Literatura

prehispánica
 Definición
• La literatura indígena comprende los relatos, cantos
y otras composiciones orales y escritas. Los
testimonios más importantes provienen de aztecas,
incas, mayas, muiscas, guaraníes, araucanos, entre
otras comunidades.
Segú n la R.A.E
 Mitos y leyendas
El mito es una respuesta Las leyendas son
poética a una necesidad narraciones ficticias que
espiritual, al deseo de se presentan como reales,
moralidad, organización donde se cuentan grandes
social y también hechos de dioses,
satisfacción de hazañas de héroes.
necesidades prácticas Aparecen elementos
como el fuego, y está fantásticos, asociados de
directamente poderes mágicos, con
relacionado con los ritos personajes
y ceremonias. sobrenaturales.
 Formas narrativas de la
literatura indígena
Cuando los conquistadores llegaron a las tierras americanas, a
finales del siglo XV y comienzos del XVI, se encontraron con que
los pueblos amerindios no tenían escritura alfabética. Solo los
aztecas y mayas tenían una elaborada escritura pictográfica, en la
que fueron escritos los códices.
• Un códice era un manuscrito en el que se usaban diferentes
sistemas de escritura:
• pictografía, escritura ideográfica y fonética. Estaba
confeccionado con pieles de venado preparadas con un aceite
especial, con tela de algodón o con papel. Se conservan algunos
códices de mayas y aztecas, en escritura pictográfica, creados, en
su mayoría, entre el año 900 y el 1500 después de Cristo. En
esos códices se expresan diversos aspectos políticos, económicos
religiosos y culturales de los pueblos de Mesoamérica.
 Literatura maya
La literatura maya conocida
trata acerca de temas míticos
cuya interpretación no es
muy sencilla. Hacen alusión
a su historia, su religión y la
ciencia de su época. Con un
profundo sentido patriótico y
poético. Sus textos revelan
concepciones cosmogónicas
precisas, pues fueron
elaborados con un fin
práctico no propiamente
Artístico
Textos y autores destacados
•El Popol Vuh o Libro del Consejo es sagrado
para los indios quinchés que habitaban en la
zona de Guatemala. Fue traducido al
castellanopor el padre FranciscoJiménez en el
siglo XVIII.
•El libro de Chilam Balam refleja la
desesperación del aborigen por la invasión de
los conquistadores. Contiene diversos temas:
religiosos, históricos, literarios, sobre
astronomía y calendarios. En él se puede
apreciar toda la sabiduría del pueblo maya.
•Anales de los Cakchiqueles es una
conjunción de datos históricos, mitológicos y
religiosos, escrito en lengua maya y en él se
emplea el alfabeto latino.
 Literatura Náhuatl
• La literatura náhuatl •• Textos y autores destacados.
Los huehuetlatolli, discursos o palabras de los
comprende las ancianos, entre los que se encuentran los consejos de
los padres a sus hijos, las arengas reales, los discursos
tradiciones e historias, solemnes con motivo del nacimiento, el matrimonio o
la muerte.
relatos y diferentes • Los teotlatolli, disertaciones acerca de la divinidad, la
formas de poesía, creación del mundo y los personajes heroicos que
luego adquieren carácter divino. Estos textos son muy
preservados a través de cercanos al relato maya de Popol-vuh, puesto que
la traducción oral y de • ambas culturas comparten ancestros comunes.
Los yeuecaun tlatolli, relatos a cerca de cosas y
las inscripciones en hechos antiguos.
•
monumentos y códices Los tlamachilliz-tlatolli-zaazanilli, leyendas y
narraciones mitológicas.
en escritura jeroglífica. • Los intonalli itlatlatollo, palabras relativas al destino.
• Los nahuallatol, conjuros que pronunciaban los
magos y los brujos.
 Literatura quechua
• Textos y autores destacados.
La Literatura quechua se Se destacan tres obras de la literatura quechua:

manifestaba, en tiempos -Dioses y hombres, manuscrito de contenidos míticos

e históricos de huaro-chiri.
prehispánicos en forma de
-Nueva crónica y buen gobierno, de Felipe Huamán
cantos asociados a los Poma de Ayala, inca puro, criado por los españoles, y
cuya obra, escrita en quechua, aymará y castellano, se
quipus. Con la llegada de refiere a los incas y a su historia antiguay, además, a
la explotacióna la que eran sometidos los indios por
los españoles, el quechua parte de los españoles.

se convirtió en una lengua -Comentarios reales, notable obra de Garcilaso de la

.
Vega, “El inca”, mestizo, hijo de madre indígena y
conquistador español. La obra se divide en dos
partes. La primera trata acerca de la historia, la
escrita cultura y las instituciones sociales del Imperio Inca.
La segunda, titulada historia general del Perú, se
ocupa de la conquista de las guerras civiles. Los
comentarios reales con una síntesis del encuentro de
las dos culturas y está escrita en un estilo claro y
sobrio.