Programa para la Generación de

Empleo Social Inclusivo

Trabaja Perú

Incorporación de recursos
DS 197 y 229-2020-EF
DECRETO DE URGENCIA N° 070-2020
Artículo 12. Financiamiento de actividades de intervención inmediata en diversos Gobiernos Locales

12.1 Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas, durante el Año Fiscal 2020, para realizar modificaciones
presupuestarias en el nivel institucional, con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia a que se refiere
el artículo 53 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público,
hasta por la suma de S/ 653 882 014 (SEISCIENTOS CINCUENTA Y TRES MILLONES OCHOCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL CATORCE Y
00/100 SOLES), a favor de novecientos treinta (930) Gobiernos Locales, según detalle en Anexo 9 “Monto
estimado para el financiamiento de actividades de intervención inmediata a favor de diversos Gobiernos
Locales”, para financiar la ejecución de actividades de intervención inmediata, en el marco de la Emergencia
Sanitaria Nacional producida por el COVID-19.
12.2 Dichas modificaciones presupuestarias se aprueban utilizando sólo el mecanismo establecido en el
artículo 54 del referido Decreto Legislativo, debiendo contar además con el refrendo de la Ministra de Trabajo y
Promoción del Empleo, a solicitud de esta última.
12.3 El Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, previa opinión favorable del Viceministerio de
Promoción del Empleo y Capacitación Laboral remite al Ministerio de Economía y Finanzas las solicitudes de
modificaciones presupuestarias autorizadas por el presente artículo, hasta en tres oportunidades de acuerdo
con los siguientes plazos: hasta el 20 de julio, hasta el 10 de agosto y hasta 24 de agosto de 2020.
DECRETO LEGISLATIVO 1440
DECRETO LEGISLATIVO DEL SISTEMA NACIONAL DE PRESUPUESTO PÚBLICO

Artículo 54. Financiamiento de actividades de intervención inmediata en diversos Gobiernos

Locales

Las transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo

a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante decreto
supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas.
La distribución interna de los créditos presupuestales
transferidos se autorizan por Resolución del Titular del Pliego
Presupuestario.
INFORMACIÓN PARA PROCEDIMIENTO DE INCORPORACIÓN
Procedimiento en el marco de lo establecido en el numeral 12.2 y 12.3
del artículo 12 del Decreto de Urgencia N° 070-2020

Programa Trabaja Perú MEF Gobierno Local

Emitir Decreto
Realiza la revisión y Tramitar de Desagregación
Supremo que
determina la transferencia de recursos creando una
autoriza
elegibilidad de las partidas autorizadas meta por cada
Transferencia de
fichas técnicas de en el DU, ante el MEF actividad
partidas

El procedimiento de incorporación se realiza a través del registro y aprobación

de una Nota Modificatoria de
Tipo 001: TRANSFERENCIA DE PARTIDAS (ENTRE PLIEGOS)
DECRETO SUPREMO N° 197-2020

Anexo 1 “Transferencia de partidas para el financiamiento

de Actividades de Intervención Inmediata – 2da Etapa a
favor de 458 Gobiernos Locales”

Anexo 2 “Relación de Actividades de Intervención

Inmediata – 2da Etapa
INFORMACIÓN PARA PROCEDIMIENTO DE INCORPORACIÓN – D.S. 197-2020-EF
PLAZO DE INCORPORACIÓN 05 DÍAS CALENDARIOS
PLAZO DE INCORPORACIÓN 29 DE JULIO 2020
TIPO DE MODIFICACIÓN 001 : TRANSFERENCIA DE PARTIDAS (ENTRE PLIEGOS)
DISPOSITIVO LEGAL D.S. N° 197-2020-EF
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : RECURSOS ORDINARIOS

CLASIFICADOR DE INGRESO - -

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO

PRODUCTO 3999999 : SIN PRODUCTO
PROMOCIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES PARA LA REACTIVACIÓN
ACTIVIDAD 5006373 :
ECONÓMICA

FUNCIÓN 07 : TRABAJO
DIVISIÓN FUNCIONAL 020 : TRABAJO
GRUPO FUNCIONAL 0042 : PROMOCIÓN LABORAL

FINALIDAD 300254 : ACTIVIDAD DE INTERVENCIÓN INMEDIATA COD_ACT - DIST - PROV - DEP

UNIDAD DE MEDIDA 363 : ACTIVIDAD EFECTUADA

CATEGORÍA DE GASTO 5 : GASTO CORRIENTE

GENÉRICA DE GASTOS 2.3. : BIENES Y SERVICIOS
DECRETO SUPREMO N° 197-2020

Anexo 1 “Transferencia de partidas para el financiamiento

de Actividades de Intervención Inmediata – 2da Etapa a
favor de 458 Gobiernos Locales”
Anexo 2 “Relación de Actividades de Intervención
Inmediata – 2da Etapa
INFORMACIÓN PARA PROCEDIMIENTO DE INCORPORACIÓN – D.S. 229-2020-EF
PLAZO DE INCORPORACIÓN 05 DÍAS CALENDARIOS
PLAZO DE INCORPORACIÓN 21 DE AGOSTO 2020
TIPO DE MODIFICACIÓN 001 : TRANSFERENCIA DE PARTIDAS (ENTRE PLIEGOS)
DISPOSITIVO LEGAL D.S. N° 229-2020-EF
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : RECURSOS POR OPERACIONES OFICIALES DE CRÉDITO

CLASIFICADOR DE GASTO 1.8.1 2.1 1 : BONOS DE TESORO PÚBLICO

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : ASIGNACIONES PRESUPUESTARIAS QUE NO RESULTAN EN PRODUCTO

PRODUCTO 3999999 : SIN PRODUCTO
PROMOCIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES PARA LA REACTIVACIÓN
ACTIVIDAD 5006373 :
ECONÓMICA

FUNCIÓN 07 : TRABAJO
DIVISIÓN FUNCIONAL 020 : TRABAJO
GRUPO FUNCIONAL 0042 : PROMOCIÓN LABORAL

FINALIDAD 300254 : ACTIVIDAD DE INTERVENCIÓN INMEDIATA COD_ACT - DIST - PROV - DEP

UNIDAD DE MEDIDA 363 : ACTIVIDAD EFECTUADA

CATEGORÍA DE GASTO 5 : GASTO CORRIENTE

GENÉRICA DE GASTOS 2.3. : BIENES Y SERVICIOS
MODIFICACIONES PRESUPUESTARIAS DE TIPO 3 EN CASO CORRESPONDA, CONSIDERANDO LO SIGUIENTE:
• Cada modificación debe estar sustentado con un informe (interno) del área de presupuesto o la que haga
sus veces en el Gobierno Local, en el marco de la programación de gasto de la fichas técnicas, cuadro de
usos y fuentes e insumos para la ejecución de cada actividad.

• Se realiza en el marco del presupuesto autorizado para cada actividad (no es posible hacer modificaciones
entre actividades o metas presupuestarias), y se realiza al interior de las partidas de gasto de las genérica de
gasto 2.3 Bienes y servicios (no es posible habilitar presupuesto a otras genéricas de gasto).

• No se debe modificar el monto asignado para el pago de participantes.

• Se debe tener en cuenta las partidas de gasto restringidas a las que hace referencia el artículo 9 del DU 014-
2020 (Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020).

• Y, tener en cuenta lo establecido en el Artículo 3 del referido DS 197-2020-EF. Los recursos autorizados por
el citado DS, no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.