Presentación de Artículo Científico

1. Presentación de artículos
Los artículos que se presenten deben ser resultados de una investigación concluída
Además, debe estar escrito en español o inglés

2. Estructura de los artículos de investigación

La estructura de un artículo científico original, es única, uniforme, concisa y
comprensible, por lo que no puede tener variaciones de acuerdo a la opción
de cada investigador. El artículo original debe incluir las siguientes partes:

Título. En español e inglés. El mejor título es el que indica por sí mismo el contenido
del estudio. Debe ser claro y conciso. El título deberá escribirse con fuente de letra
Times New Roman a 12 puntos. En español en negritas y en inglés sin negritas.
Autor(es). Escribir un nombre y apellidos completos de cada autor. Si
son varios autores, los nombres se deben colocar en orden a la
contribución en el trabajo.

Filiación institucional. Cada autor podrá incluir como máximo dos filiaciones
relevantes incluyendo ciudad y país. El nombre de la universidad, instituto de
investigación u otra institución al que esté afiliado el autor aparecerá en nota de
pie de página con un llamado con números en superíndice después de los
nombres del autor.

Resumen y Abstract. En español e inglés. Debe incluir el objetivo, metodología,

resultados y conclusiones; no debe exceder de 150 palabras en cada lengua.

Palabras clave y keywords. En español e inglés respectivamente (3 a 5 palabras),

separadas por punto y coma (;).

Introducción. Debe ser breve, clara, sin subtítulos. Contiene una exposición breve del
propósito del trabajo, el estado actual del problema, antecedentes, justificación y objetivos
del estudio. Concluye con la presentación de la anticipación a lo que vendrá en el desarrollo
del artículo. No incluye referencias, datos y conclusiones del trabajo que se está
publicando. Se redacta en tiempo presente.
Materiales y Métodos. Describe la metodología usada incluyendo el tipo y diseño de la
investigación y cuando sea necesario, las características de la población y la forma de
selección de la muestra. Asimismo, se debe mencionar los procedimientos, métodos, técnicas
e instrumentos utilizados en la investigación. También se debe mencionar los aspectos éticos
involucrados en su realización, como el uso del consentimiento informado y otras que sean
pertinentes.

Resultados. Presenta los resultados de la investigación de forma clara, objetiva y en

secuencia lógica, sin incluir opiniones ni interpretaciones, excepto cuando se trate de aspectos
estadísticos. Asimismo, se pueden complementar con tablas, figuras y pruebas estadísticas (si
se trata de trabajos cuantitativos) y con citas de testimonios, descripciones, narraciones y
observaciones (si se trata de trabajos cualitativos). Es posible incluir subtítulos para facilitar su
presentación.

Discusión. Se analiza y explica los propios resultados y compara con los conocimientos
previos (base teórica) y con los hallazgos de otros autores, exponiendo las inferencias del
autor. Se enfatiza los nuevos aspectos del estudio y se busca defender la validez e interés del
estudio.
Conclusiones. Presentan la contribución del autor. Dan respuesta a los objetivos,
hipótesis y problema. Se presentan según el orden de importancia, pero no se enumeran.

Agradecimientos (opcional). Cuando corresponde, se realiza el agradecimiento

mencionando en forma específica a quién y por qué tipo de colaboración en la investigación.

Referencias bibliográficas. Presenta el listado de todos los autores citados en el texto,

ordenados alfabéticamente. La guía para las citas al interior del texto y las referencias
bibliográficas sigue las convenciones internacionales basadas en el estilo redactado en el
informe final de la tesis.
 LA ORGANIZACIÓN DE
BIBLIOTECAS
SERVICIO DE

UN ARTÍCULO
CIENTÍFICO:
SUS COMPONENTES
ESTRUCTURA DE UN ARTÍCULO CIENTÍFICO
6

o Título

o Autoría y afiliación
o Resumen y palabras clave

o Introducción

o Material y métodos

o Resultados

o Discusión y conclusiones

o Reconocimientos

o Referencias bibliográficas
 7

TÍTULO

– Debe ser atractivo para despertar el interés de los lectores

– Debe ser breve y describir unívocamente el contenido

– Debe describir lo más relevante del trabajo

– Debe ser suficientemente específico

– No debe contener:

– Términos que necesiten aclaración

– Abreviaturas

– Fórmulas

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 8

AUTORÍA Y AFILIACIÓN

– Se debe utilizar un único apellido para firmar: en caso de querer utilizar

también el apellido materno, se deben unir ambos con “-”
– Se debe utilizar la forma “oficial” de la institución

– Se debe utilizar SIEMPRE la misma forma de firma, tanto para el nombre

del autor como para la institución-departamento

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 9

RESUMEN Y PALABRAS CLAVE

– El resumen debe sintetizar el contenido de todas las secciones del artículo

Algunas revistas obligan incluso a incluir títulos de apartados dentro del resumen
Hay que tener en cuenta que muchos lectores no tienen acceso directo al texto
completo del artículo, por lo que el resumen debe ser muy claro
–El autor debe identificar entre 4 y 6 palabras clave que describan claramente
el contenido, evitando términos muy específicos, términos muy genéricos y
palabras vacías

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 10

INTRODUCCIÓN

– Debe responder a la pregunta ¿Cuál es el problema?

– Debe dar testimonio de la relevancia de la aportación original que hace el

artículo
– Debe establecer el marco contextual del problema a resolver

– Debe indicar qué aportación económica, social, tecnológica y/o científica

implica resolver el problema identificado

– Debe discutir trabajos muy relacionados con la hipótesis planteada

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 11

MATERIAL Y MÉTODO

– Debe responder a la pregunta ¿Cómo se estudia el problema?

Para que la experiencia se pueda repetir
Para establecer límites a la universalidad/especificidad de las conclusiones
alcanzadas, así como su grado de extrapolabilidad
– Materiales: hay que incluir la fuente de los mismos o el método de preparación
– Método:

• Si es estándar, sólo mencionarlo “Análisis de componentes principales”

• Si el método se ha preparado para el estudio, hay que describirlo claramente
• Si no es estándar, pero ya ha sido utilizado anteriormente, hay que citar el
trabajo previo donde se describe, y demostrar su idoneidad

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 12

RESULTADOS

– Debe responder a la pregunta ¿Cuáles fueron los hallazgos?

– Debe ser objetivo y carecer de elementos interpretativos

– No se deben incluir todos los resultados obtenidos en la investigación, sino los que

responden al objetivo planteado en el artículo

– Se deben incluir tablas y gráficos que aclaren los resultados, sin que en ningún caso,

repitan lo ya indicado en el texto. Deben complementar

El texto debe enfatizar y remarcar lo más trascendente de las tablas y gráficos

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 13

DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES

– Debe responder a la pregunta ¿Qué significan los hallazgos?

– Debe interpretar los resultados obtenidos y colocarlos en un contexto más amplio que el

de la investigación llevada a cabo, es decir, identificar los hallazgos y relacionarlos con lo

que se sabía hasta antes de hacer la investigación
– Es un apartado subjetivo, pero avalado por las evidencias encontradas

– Debe incluir una sección dedicada a las conclusiones del trabajo

Las conclusiones deben estar justificadas por los datos presentados

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 14

RECONOCIMIENTOS

– Se debe ser cortés con quien ha colaborado a mejorar el estudio

– Si alguien nos dio acceso a materiales para probar la hipótesis
– Si alguien nos ayudó a discutir las ideas
– Si alguien nos ayudó a tomar datos
– Si alguien leyó el manuscrito y aportó críticas constructivas
– Si alguien dio apoyo financiero para llevar a cabo la investigación

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 15

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

– Debe incluir la referencia de los trabajos citados en el texto, es decir,

únicamente los que han sido utilizados
– Se debe incluir literatura fácilmente localizable y tratar de evitar literatura

gris
– Todas las referencias deben tener el mismo estilo

– Las revistas científicas siempre indican el estilo que se debe seguir

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS

 16

El contenido referido a la estructura del artículo científico se ha basado en:

• SLAFER, G.A. (2009). ¿Cómo escribir un artículo científico?. Revista de

Investigación en Educación, nº6, pp. 124-132.

Y los ejemplos se han obtenido de:

• MANOUSIS, T., MPARDAKIS, G., PARASKEVOPOULOS, C. & GALINOU-

MITSOUDI, S. (2010). The Bivalvia Mollusca of Thessaloniki & Thermaikos
Gulfs (North Aegean Sea, Greece) with emphasis on new species for
Hellenic waters. Journal of Biological Research-Thessaloniki, nº14, pp 161
– 179.

UNIVERSIDAD DE NAVARRA – SERVICIO DE BIBLIOTECAS