GENOCIDIO EN

GUATEMALA
En 1982, comienza el Golpe de Estado que
dar lugar a uno de los ms grandes
genocidios de Latinoamrica. Este hecho
result una extensin de la Guerra Civil
que dur 36 aos en el pas. Finalmente, el
gobierno de Efran Ros Montt decidi
eliminar a todo aquel que se contrapusiera
a sus propsitos:
El 18 de julio de 1982, el entonces
presidente de facto Efran Ros Montt fue
citado en el peridico estadounidense
New York Times diciendo a la poblacin
indgena como parte del programa Fusiles
y Frijoles: "Si estn con nosotros, los vamos
a alimentar; si no lo estn, los vamos a
matar". Asimismo, en otros grupos tnicos
minoritarios asentados en regiones donde
hubo masacres frecuentes, como los
mayas chuj o q'anjob'al, la represin
estatal condujo a una reduccin drstica de
la poblacin y a daos permanentes en la
estructura social y cultural de esos
pueblos.

CMO NARRAR LO SUCEDIDO

Un triunvirato
militar tom ayer el
poder en Guatemala
tras el triunfo del
golpe de Estado
La frase citada entre comillas es
el titular de un artculo publicado
en la edicin impresa de El pas
el 24 de marzo de 1982, es
decir, el da siguiente a la
posesin del gobierno nacional
por parte de la junta militar
generando un Golpe de Estado
que
buscar
realizar
una
limpieza social en la que hubo
ms de 200.000 vctimas que
fueron
torturadas,
violadas,
matadas.
Qu
connotacin
tiene
la
palabra triunfo? Es negativa o

En Argentina tambin
Qu expresan los signos de
exclamacin ante lo sucedido?
Parece una buena o una mala
noticia la que contiene la
crnica?

La importancia de los
testimonios
Ms all del silencio generado
por
los
medios
de
comunicacin, la verdad de lo
sucedido sali a la luz gracias
a los testimonios de las
vctimas ixiles (es decir, una
comunidad aborigen Maya)
quienes son parte de un
sector muy vulnerable de esta
sociedad puesto que sta se
encuentra construida sobre un
racismo estructural, donde
estos
sectores
no
son
valorados y solo tenidos en
cuenta como mano de obra
explotada.

"A una de mis hijas, menor de edad, los

soldados le abrieron el pecho y le
sacaron el corazn"
Francisco Velasco
Mataron a mi familia y destruyeron
nuestras cosechas. Incluso se llevaron
mis vacas
Magdalena Lpez

"Estbamos sentados, con mi mam y

mis tas y mis primos, esperando a mi
pap, que haba salido a ver dnde
estaba el ejrcito; en ese momento, de
manera indiscriminada, sin preguntar
por qu estbamos ah, [los soldados]
apuntaron sus armas y empezaron a
disparar a todos los que estbamos
ah"
Edwin Canil

30 aos tuvieron
que esperar para
que esta situacins
EL DA DEL JUICIO
saliera a la luz y
pudieran
dar
testimonio de lo
sucedido. En 2013,
tribunales
espaoles llevaron
a cabo los juicios
por
crmenes de
lesa
humanidad
cometidos por el
dictador
guatemalteco
Efran Ros Montt y
su Ejrcito. ste
fue
condenado,
gracias
a
estos
testimonios
(y
muchos ms) a 80

DOS VISIONES: UN MISMO

Radio
Francia
HECHO
Internacional

Diario Prensa Libre

El octogenario ex dictador
Posturas divididas en la regin ixil por
guatemalteco Efran Ros Montt fue
condena por genocidio
condenado este viernes a 80 aos de
Luego del fallo condenatorio contra el
prisin por genocidio y otros crmenes de general Efran Ros Montt, externaron posturas
lesa humanidad, convirtindose en el divididas pobladores de Nebaj, Chajul y San Juan
primer lder latinoamericano, y uno de los Cotzal, en Quich, regin en donde se ejecutaron
planes militares que, segn un tribunal, buscaban
pocos en el mundo, en ser castigado por el exterminio de comunidades ixiles.
este
delito.
POR SCAR FIGUEROA

Guatemala
Al conocer la sentencia, muchas personas se
Un fallo histrico. Tres dcadas
concentraron en el parque de Nebaj y mientras unos
despus de haber gobernado con mano de aplaudan y se notaba la satisfaccin en su rostro por los
hierro a Guatemala, el temido Efran Ros 80 aos de crcel impuesto a Ros Montt, otros
Montt, el dictador que durante solo un ao defendieron al Ejrcito de hace 30 aos que, segn su
de gobierno de facto dirigi un rgimen en testimonio, auxili a las poblaciones de la guerrilla.
Estos ltimos sealaron que los nicos que se
el que se perpetraron las peores masacres
alegran del fallo son los que pertenecieron a la guerrilla, a
de
la
guerra
civil
de
este
pas quienes sealan de haber cometido crmenes en el
centroamericano,
fue
sentenciado
el Tringulo Ixil.
viernes 10 de mayo a 80 aos de prisin ()
-50 por genocidio y 30 por otros crmenes http://www.prensalibre.com/noticias/justicia/Postura-divid
en-region-ixil_0_917908215.html
de lesa humanidad http://www.espanol.rfi.fr/sociedad/20130511-rioss-montt-genocida

MEMORIA Y RELATO
Como se ve en la diapositiva anterior, no todos
estuvieron contentos con el resultado del juicio y
existi una apelacin de amparo para evitar la
condena al ex mandatario.
A partir de ese entonces fueron varios los
intentos de estancar definitivamente el juicio y
garantizar as una vez ms la impunidad para
todos los altos mandos militares que en la
dcada de los 80 planificaron y ejecutaron las
polticas genocidas de estado contra la poblacin
civil en diferentes departamentos del pas.
Sin embargo, el hecho es que hubo alrededor de
200.000
vctimas
y
que
alguien
debe
responsabilizarse por los hechos ocurridos y
cumplir la condena correspondiente.
Vemos, entonces, la importancia de que se hable,
se escriba, se relate lo sucedido porque siempre
existirn aquellos que querrn tapar lo que ocurri.
Si no se sabe lo que sucedi, nunca se podr llegar
a obtener justicia, y la justicia es la nica manera
de recomponer, de remendar de alguna forma el
dao causado por esos hechos.