Introduccin:

Este nuevo servicio es el resultado del proceso de suscripcin

que el Consejo Nacional de Universidades (CNU) realiz con
fondos ASDI/SAREC, a travs de la Red Internacional de Acceso a
Publicaciones Cientficas, INASP (International Network for the
Availability of Scientific Publicactions) y el Programa para el
fortalecimiento de la Informacin para la Investigacin PERI
NICARAGUA.
Como parte de esta iniciativa, la Biblioteca UNI pone al servicio
de la Comunidad Universitaria estos recursos electrnicos de
informacin cientfica para fortalecer la investigacin acadmica en
nuestra universidad.

Objetivo General:

Optimizar el uso de los recursos electrnicos

que ofrece la Biblioteca a travs del Proyecto
PERI-CNU.

La utilizacin de Operadores
en la
Ecuacin de Bsqueda

La finalidad de nuestra bsqueda es encontrar

informacin de calidad en el menor tiempo
posible. Por ello es muy importante:
1.Elegir la fuente apropiada para cada bsqueda.
2.Conocer el contenido y estructura de cada una de
las Bases de Datos.
3.Saber principalmente cmo utilizar los operadores
que permite usar cada recurso.

Uso de operadores lgicos en las bsquedas

Para conformar correctamente la estrategia de

bsqueda es necesario CONOCER la sintaxis de
los llamados operados booleanos.
OPERADORES LGICOS O BOOLEANOS.

Son aquellos que nos permiten combinar

los trminos de bsqueda de acuerdo con
nuestras necesidades.

Operador Booleano: AND

El operador AND es el operador de interseccin de dos
conjuntos de bsqueda. Equivale a la conjuncin " Y" e indica
que se recuperarn los documentos que contengan los dos o
ms trminos.
El resultado de este operador, contiene slo aquellos
elementos que son comunes a ambos conjuntos o palabras
claves indicadas.
El operador AND es uno de los ms utilizados debido a la
restriccin que aade a la bsqueda, y que redunda en la
pertinencia de los resultados.

Operador Booleano: OR
El operador lgico OR (O) es el operador para la
unin de conjuntos. Se utiliza para ampliar el
alcance de la bsqueda, y el nmero de documentos
a recuperar.
Al utilizar OR se indica al buscador que se desea
recuperar documentos donde aparezca uno, otro o
ambos trminos indicados.

Operador Booleano: NOT

NOT es el operador de exclusin de conjuntos.

Los resultados contienen todos los elementos del primer
conjunto y no, los del segundo. Su funcin es negar o excluir
las palabras claves que se indiquen a continuacin del NOT y
es muy til para minimizar los problemas ocasionados por la
:
polisemia. (La polisemia
se presenta cuando una misma
palabra tiene significados distintos. )
Se utiliza despus de explorar de forma preliminar los
resultados devueltos por el buscador, y as refinar de la
bsqueda los resultados irrelevantes.

OBSERVACIONES...
. La combinacin de los operadores booleanos, y la utilizacin de

parntesis y comillas, permite construir complejas estrategias de

bsqueda.
. En todos los casos, el operador elegido, debe estar precedido y
antecedido de espacio, es decir, no deben estar unidos a ninguna palabra.
. Algunos buscadores utilizan los signos matemticos ms (+) y menos (-)
en sustitucin de los operadores lgicos AND (+) y NOT (-) (en ambos
casos, el signo correspondiente se coloca delante de la palabra clave, sin
dejar espacios. Por ejemplo:

DESECHOS+SLIDOS
. Ntese que al utilizar los operadores AND, OR o AND NOT, es
necesario colocar espacios entre el operador y la palabra clave.

DESECHOS AND SLIDOS

Operadores de Proximidad

Los operadores de proximidad permiten:

Definir la posicin de las palabras dentro de las pginas o
documentos en la estrategia de bsqueda.
Es muy importante revisar la ayuda del buscador elegido o la
opcin de bsqueda avanzada para conocer si stos operadores
son vlidos para la BDs. (BASES DE DATOS)
Ejemplos de Operadores de Proximidad :
NEAR
ADJ
FAR
BEFORE
FOLLOWED BY

Operadores de Proximidad I

NEAR:
NEAR Significa "cerca
cerca
Con l se solicita al buscador recuperar documentos que
contengan las palabras clave indicadas, pero no separadas
por ms de 10 palabras o 100 caracteres entre s. Se parece
al AND. En algunos buscadores, puede sustituirse por el
smbolo "~" o por corchetes [ ] para encontrar palabras
juntas. El operador NEAR es especialmente til para buscar
nombres y apellidos. Su uso implica que ambos argumentos
han de estar relativamente cerca.
ADJ: Este operador significa "junto"
junto y se utiliza para
recuperar conjuntos de bsqueda adyacentes. Se parece al
AND pero exige que entre ambas palabras no exista otra, es
decir, que los trminos aparezcan juntos, sea el orden que
sea. En algunos buscadores, pueden encerrarse entre
comillas ambas palabras para obtener resultados similares.

Operadores de Proximidad II
FAR:
FAR Con este operador se localizan documentos en los que
las palabras claves de bsqueda indicadas aparezcan con
25 palabras o ms de distancia.
BEFORE:
BEFORE Este operador funciona como el AND, significa
"antes de". Difiere del AND en que los trminos o palabras
indicadas deben aparecer en el orden que se especifique,
pero pueden encontrarse a cualquier distancia en el mismo
documento.
FOLLOWED BY: Este operador significa en espaol
"seguido de". Los resultados que se obtienen son muy
parecidos a los del operador NEAR, pero marca
claramente el orden de las palabras claves. No es
utilizado por muchos buscadores.

Operadores de Exactitud o Truncamiento I

Presencia: El operador de presencia especifica que las palabras deben
aparecer en el resultado, es decir, el trmino debe estar presente. Por
lo general, se aade al inicio de la palabra clave el signo de sumar (+) sin
espacio, para indicar al buscador que la palabra que sigue se incluir
obligatoriamente en la informacin recuperada.
Por ejemplo:

+estadstica.

Ausencia: En la estrategia de bsqueda, puede indicarse la ausencia de

alguna palabra clave, de forma tal que si estuviera presente, se excluya
de la lista de resultados devueltos por el buscador.
Por ejemplo:

Hepatitis -alcohlica

En este ejemplo nos presentara todos los documentos que contengan la

palabra Hepatitis pero excluir el termino alcoholica.

Operadores de Exactitud o Truncamiento II

Truncado:
Truncado El truncamiento de palabras claves hacia la derecha es, tal vez,
el ms utilizado y admitido en los buscadores, pero tambin es posible al
inicio o en el medio de la palabra clave. Generalmente se utiliza para
truncar el smbolo de asterisco (*), pero algunos buscadores admiten
otros smbolos como ($, # y ?).
En este caso hay que tener en cuenta que algunos buscadores no admiten
este tipo de bsqueda en la utilizacin del truncamiento como funcin de
bsqueda.
El truncamiento permite conocer cules son las formas en que puede
presentarse el trmino o palabra que se trunca. Recuperando documentos
que contengan la palabra clave, pero tambin aquellas en la que la palabra
sea raz o sufijo. El asterisco, reemplaza una serie indeterminada de
letras.
Por ejemplo: hipert* Se recuperan documentos sobre hipertensin,
hipertiroidismo, hipertona, etctera.

Operadores de Exactitud o Truncamiento III

Frases literales entre comillas:
comillas El uso de frases entre
comillas indica la interseccin de palabras en la bsqueda,
que adems, aparecen adyacentes.
Es muy parecido al AND pero exige que la secuencia de
palabras sea idntica en el resultado de la bsqueda, la
frase debe aparecer en el texto recuperado. Se aconseja
indicar frases cortas que contengan trminos que aparecen
con frecuencia en los documentos consultados de la
temtica.
Por ejemplo: "Sangramiento digestivo alto"

Los Parntesis
Se utilizan de la misma forma que en las ecuaciones matemticas,
limitando y ordenando las relaciones entre variables. Se utilizan para
agrupar trminos cuando se combinan operadores booleanos, e indican el
orden en que deben aplicarse las relaciones dentro de la estrategia de
bsqueda. El uso ms comn del parntesis es para encerrar dos posibles
palabras claves separadas por un operador OR, y luego enlazando aquellas
palabras incluidas con otro criterio usando AND.
Por ejemplo: Fsica AND Termodinmica AND NOT (mecnica OR oscilaciones).
En este ejemplo se nos presentaran las textos (artculos) de Fsica pero
se excluirn los trminos mecnica y oscilaciones.

Fsica AND Termodinmica AND (mecnica OR oscilaciones)

En este ejemplo le estamos solicitando al sistema de bsqueda que nos
encuentre textos (artculos) de Fsica que contengan los trminos de
mecnica y oscilaciones.

Resumen de Operadores de Bsqueda

Operadores lgicos (AND, OR, NOT)

DESECHOS AND SLIDOS
DESECHOS OR SLIDOS
DESECHOS AND SLIDOS AND NOT HOSPITALES

LOS PARENTESIS.
DESECHOS AND SLIDOS AND NOT (HOSPITALES OR INDUSTRIAS)

Operadores de cercana (NEAR, ADJ)

Operadores de Presencia (+, -)

+ESTADISTICA
HEPATITIS -Alcohlica
Truncado (*)
HIPERT* el cual nos recupera HIPERTENSION, HIPERTIROIDISMO ETC.

RECOMENDACIONES SOBRE:
EXPRESIONES DE BSQUEDA
Utilice truncado para incluir variaciones de
trminos con la misma raz. (*)
Utilice operadores
de
proximidad
concretar ms an las bsquedas.

para

(NEAR. ADJ, FAR, BEFORE, FOLLOWED BY )

Utilice parntesis cuando emplee ms de un

operador en una expresin de bsqueda.

Envanos tus sugerencias a:

MSc. Lic. Martha Elena Prez.
Directora de Biblioteca UNI
E-Mail: martha.perez@bib.uni.edu.ni

Telfono No. 505+227-01526