Está en la página 1de 56

LOTERA 1-42272 2-29075 3-16620

4-15068
45
ESCENARIO

5-31406

Lista completa P43/44/45

52069 00005

Artistas instan a votar P28


VIERNES, 1RO. DE JUNIO DE 2012 / AO XXXVIII / NM.11788 / SAN JUAN, PUERTO RICO DEPORTES

BOSTON ENDOSA BODAS GAY


P3/4
EL VOCERO / Archivo

Tribunal Apelativo declara inconstitucional ley federal que restrimge derechos a parejas del mismo sexo

Culson gana Oro en Roma


Avanza en su preparacin para los Juegos Olmpicos en Londres
P47

LOCALES

Imputan al Cabezn otro caso de Ley 54


www.vocero.com

P8

Ahorre miles estirando su dlar P3

AP / Gregorio Bogia

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012 INDICE


33 38 46 47 28 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 45 34 25 21 Esquelas Horscopo Negocios Vox

ESCENARIO

P29

Estire su dlar

Ahorro en combustible
Si desea ahorrar en combustible deber elegir un vehculo adecuado a sus necesidades de trabajo y de la familia. Hablamos de una compra inteligente, un vehculo con mayor rendimiento de combustible cada vez que lo conduzca. Ahora bien, de poseer ms de un vehculo, siempre trate de conducir el de mayor rendimiento para trasladarse a su trabajo o realizar largos viajes. Ejemplo: si conduce alrededor de 12,500 millas al ao y reduce en un 10% el consumo de combustible conduciendo un vehculo que rinde 30 mpg (millas por galn),en lugar de uno de 20 mpg, podr ahorrar hasta $45 por ao.

Rumbo al Supremo federal debate gay


Tribunal de Apelaciones declara inconstitucional el que se penalice estados que permiten bodas entre personas del mismo sexo
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Visite nuestro portal

vocero.com

para ver los nmeros premiadosde la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

El Congreso no puede definir lo que es un matrimonio a la hora de otorgar beneficios federales, a menos que la clasificacin de parejas responda a un inters gubernamental importante. As lo determin el Primer Circuito del Tribunal Federal de Apelaciones. Un panel de tres jueces de este tribunal determin que no se pueden limitar los fondos federales que reciben los estados por el hecho de que permitan los matrimonios entre personas del mismo sexo. Con esto, el Tribunal Apelativo abre la puerta para que se declare inconstitucional un artculo de la Ley para la Defensa del Matrimonio (DOMA, por sus siglas en ingls). Esta ley, firmada por el expresidente estadounidense Bill Clinton, establece en uno de sus artculos, que se pueden denegar

fondos federales a los estados que permitan estos matrimonios. Deniega adems, beneficios econmicos a estas parejas al no permitirles beneficios propios de los matrimonios, como radicar planillas en conjunto. El panel compuesto por los jueces Sandra Lynch, Juan R. Torruellas y Michael Boudin concluye la opinin reconociendo que el asunto ser finalmente resuelto en la Corte Suprema. En la decisin de ms de 30 pginas, el Apelativo federal determin que las razones que ofrecieron los congresistas para justificar este artculo de la ley DOMA no se sostienen. Por ejemplo, menciona que una de las justificaciones para esta disposicin es que existe un rechazo moral al matrimonio homosexual. En esta instancia, el Tribunal contest que el rechazo
Pasa a la P4

EL VOCERO / Archivo

Raymond Arrieta Arranca su peregrinaje de vida

4
Viene de la P3

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

cin dijo Conde. Hay que decir moral de un tema no es suficiente que el Supremo, al validar esta decirazn para permitir legislacin dissin, ya aplicara a la Nacin norcrimimatoria. teamericana incluyendo los territorios. La decisin abunda sobre los Es el mismo camino que se est beneficios que dejan de recibir estas esperando con la impugnacin del parejas a pesar de estar legalmenreferndum en California. te casadas en sus estados. Adems Por su parte, el abogado John de no poder radicar planillas en Mudd, se mostr sorprendido con conjunto, no pueden beneficiar a el fallo ya que a hasta la fecha, el sus parejas con sus planes mdidebate en torno a los matrimonios cos, dejarles beneficios del Seguro gay haba quedado fuera de la jurisSocial al fallecer ni, en el caso de diccin federal. los veteranos, solicitar ser enterraEste es un caso bien complicados junto a sus parejas. Sobre los do. La opinin del Primer Circuiestados que permiten el matrimoto de Boston es sorprendente. Eric nio entre parejas del mismo sexo, Holder en el 2010 determina que la la decisin apunta a que bajo esta Ley DOMA es inconstitucional y en ley, dejan de recibir fondos federala pgina once del fallo apelativo les de Medicaid e incluso, fondos indica que solo el Tribunal Suprede la Administracin de Veteranos mo puede finalmente decidir este para operar estos cementerios. caso nico. En 1962; Baker v. NelVarias de las razones (para jusson el Tribunal Supremo de Mintificar la ley) no concuerdan con nesota decide que los estatutos vigenla ley del estado tes y otras tantas han dice que el matrisido ya desestimamonio es de un das en la Corte Supre- QU ES DOMA? hombre con una ma, reza la decisin. Esta ley, firmada por el mujer y que los Los jueces entran expresidente matrimonioshomoadems, en lo que estadounidense Bill Clinton, establece en sexuales no deben implica el matrimouno de sus artculos, existir. El caso llenio para la sociedad que se pueden denegar g hasta el Suprenorteamericana al fondos federales a los mo y all se decir que muchos estados que permitan desestim porque norteamericanos creestos matrimonios. Deniega adems, que no haba cuesen que el matrimobeneficios econmicos tin federal susnio es la unin entre a estas parejas al no tancial. En pocas hombre y mujer y la permitirles beneficios palabras el asunto mayora de los norpropios de los matrimonios, como de los matrimonios teamericanos viven radicar planillas en homosexuales no en estados donde conjunto. es un asunto fedeesta es la ley. ral. Ahora bajo los Recuerda sin fallos de discrimen contra ciertos embargo que, por virtud de la dcigrupos minoritarios o desventajama enmienda de la Constitucin dos, el Supremo ha tenido que obserde Estados Unidos, se permite a los var esto detenidamente y hasta aqu estados legislar en materias que no se plantean asuntos sobre el trato estn decididas a nivel federal. desigual a Puerto Rico con asuntos Una de las virtudes del federacomo el Seguro Social, declar el lismo es que permite esta diversiletrado durante la transmisin del dad basado en las decisiones de programa radial El Azote (WKAQ). cada estado, pero esto aplica tamPor su parte, la sicloga comubin a los estados que han escoginitaria, Katherine Angueira, el do legalizar los matrimonios del asunto medular en la decisin mismo sexo, reza la decisin. Bajo concierne los derechos a los que la Corte Suprema, la negativa del se les niega Congreso a dar beneficios federaEsto cierra el cierra el crculo les a estas parejas casadas legalde buscar un adelanto sobre ciermente en Massachussets no ha sido tas vas alternas de crear vida en defendido a base de ningn intecomunidad que ahora la comunirs federal. dad gay se siente que tiene que ir La licenciada Ada Conde, presien retroceso para ganar ventaja denta de la Fundacin de Derechos sobre asuntos ya estipulados. Eso Humanos, record que esta decino quita que las personas que optasin aplica a los estados y a los territorios, como es el caso de Puerto mos por no casarnos legalmente Rico. Mencion que el caso sin duda pasemos por las mismas situaciopasar a manos del Supremo fedenes legales que le pasan a los gays. ral y que otras cortes apelativas han Aqu lo que se tiene que observar declarado inconstitucionales este es como se vela por el beneficio tipo de discrimen. econmico de las parejas que deciHay que ver el curso que sigue den sostener una relacin no traesto hacia la Corte Suprema, pero dicional y sus efectos en los tratos con esto sabemos que cualquier hacia el cuido, salud y herencia prohibicin o discrimen por percomo se plantean, expres por su mitir estos matrimonios del misparte la psicloga Katherine Angueira durante la transmisin del promo sexo no se sostiene bajo ningn grama de anlisis. concepto dentro de la Constitu-

Como parte de los arrestos, las autoridades confiscaron 317 armas de fuego y un total de 8,610 amuniciones.

Pega fuerte Strike Force


Fuera de circulacin cientos de pistoleros
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

A seis meses de la implementacin del Ilegal Firearms and Violent Crimes Strike Force, agentes de ley y orden pblico federal han arrestado a 343 personas, acusadas por violaciones a la Ley de Armas, segn reflejan cifras suministradas por las autoridades federales. De los 343 arrestados, 321 fueron ingresados en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), debido a que se les deneg fianza. Asimismo, de los 343 acusados, 82 personas han resultado convictas. Los dems acusados estn pendientes de juicio o sus casos estn en etapa de descubrimiento de prueba. El 43 por ciento de los imputados tiene rcord previo y un 11 por ciento estaba en probatoria, supervisin o fianza en el foro estatal. Un 40 por ciento tena convicciones previas. Del total de 343 imputados, 73 fueron arrestados en las regiones de San Juan, 55 en la de Carolina, 61 de Ponce, 43 en Caguas, 54 de Bayamn, y 57 en otros pueblos que no fueron especificados. Como parte de los arrestos, las autoridades confiscaron 317 armas de fuego y un total de 8,610 amuniciones. De estas 317 armas de fuego, 232 eran pistolas, 33 rifles, 23 revlveres, 23 ametralladoras y seis escopetas. Cincuenta de las pistolas fueron ocupadas en la regin de San Juan, 39 en la de Carolina, 36 en la zona de Ponce, 26 en la de Caguas, 34 en la de Bayamn y 47 en otros pueblos. A su vez, siete de los rifles fueron incautados en la regin de San Juan, nueve en la de Carolina, tres en la de Ponce, siete en la de Caguas, cuatro en la de Bayamn y tres en otros municipios. Tres de los 23 revlveres fueron confis-

cados en la regin de San Juan, uno en la regin de Carolina, nueve en la de Ponce, dos en la de Caguas, cuatro en la de Bayamn y cuatro en otros pueblos. Nueve de las ametralladoras fueron ocupadas en la regin de San Juan, ocho en la de Carolina, dos en la de Caguas, tres en la de Bayamn y una en otro pueblo no especificado. Las seis escopetas fueron incautadas slo en la regin de San Juan. De las 8,610 amuniciones, 1,941 fueron incautadas en la regin de San Juan, 1,602 en Carolina, 1,324 en la de Ponce, 1,397 en la de Caguas, 1,083 en la de Bayamn y 1,263 en otros municipios. El 20 de septiembre del pasado ao, el gobernador Luis Fortuo anunci junto a funcionarios federales y estatales la creacin del Ilegal Firearms and Violent Crimes Strike Force. Esta iniciativa, se implement en noviembre del 2011. Adems de combatir el trasiego de armas, tiene el propsito de sacar de las calles a acusados que utilicen armas de fuego durante la comisin de delitos violentos o de trasiego de drogas. Para estos casos los fiscales solicitan a los magistrados federales que ordenen la detencin de los imputados. En el foro federal la fianza no es un derecho, sino un privilegio. Por lo que los acusados permanecen recluidos en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), hasta que enfrenten su juicio. De igual forma, las autoridades federales asumen jurisdiccin con personas que posean armas de fuego si tienen expediente criminal previo, si son indocumentados, si estn acusados de delito grave, si est bajo una orden de proteccin (Ley 54) y si son usuarios de sustancias controladas. Los casos son investigados por agentes de la Polica de Puerto Rico, del Negociado de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATFF, por sus siglas en ingls) y del Negociado Federal de Investigaciones (FBI).

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Planchao el escrutinio electrnico


CEE podra firmar contrato con Dominion hoy
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

El escrutinio electrnico para las elecciones generales ser un hecho cuando hoy o ms tardar el lunes, Dominion firme contrato con la Comisin Estatal de Elecciones por casi $21,999 millones, supo El Vocero. La contratacin parece desvanecer una vez ms las esperanzas de la compaa competidora, Smartmatic, de entrar a negociar y reta la orden del Tribunal de Primera Instancia de San Juan que obliga a la CEE a reunirse con esa compaa y con Dominion, para discutir el contrato de licencia entre las empresas. Los comisionados electorales y representantes de Dominion daban los toques finales al contrato ayer, mayormente en aspectos tcnicos. Falta por establecer la cuanta de la fianza, dinero que perdera Dominion de no poder cumplir con todos los compromisos contractuales. De acuerdo con el comisionado electoral del Partido Nuevo progresista (PNP), Edwin Mundo, la fianza ser de $12 millones. Tambin estaba pendiente fijar el periodo de contratacin, si se extender dos meses ms -hasta el 31 de diciembre- o no. El costo no incluye las bateras de 10 horas de duracin que los comisonados dijeron que compraran para casos de emergencia, como falta del servicio elctrico o sabotaje. Aadirlo aumentara el costo a $25 millones. Tom por sorpresa en las negociaciones una peticin del comisionado electoral del Partido Popular Democrtico, (PPD) Eder Ortiz, quien entiende que los votos de los candidatos a la gobernacin deben ser contados a mano, simultneamente con el escrutinio electrnico. No hubo consenso en este punto, por lo que la decisin queda bajo la consideracin del presidente de la CEE, Hctor Conty Prez.

Ayer se trabajan los puntos finales del contrato para el escrutinio electrnico, entre los que figura la fianza del contrato, que ser de unos 12 millones y cuanto durara la contratacin con la CEE.

Entretanto, se espera que los abogados de la CEE, Dominion y Smartmatic, comparezcan a una vista hoy a las 9:00 de la maana para exponer e identificar los hechos medulares de la controversia contractual. De acuerdo con Dominion, el contrato con Smartmatic no le permite a esta ltima hacer negocios en Estados Unidos y Canad. La controversia es si en esas disposiciones se incluye a Puerto Rico como un territorio de Estados Unidos o no. Pero antes, las partes deban reunirse como orde-

n la jueza superior Georgina Candal Segurola, lo que no ocurri. Smartmatic seala que la relacin constitucional entre Puerto Rico y Estados Unidos se define como que Puerto Rico pertenece a, pero no forma parte de los Estados Unidos. Cuando las partes acordaron el contrato de licencia entendan que Estados Unidos se define como los 50 estados de la Unin americana. A su juicio, no incluye a Puerto Rico ni otros territorios de los Estados Unidos.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. Lpez

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Gonzlez indic que las enmiendas se concentrarn en aspectos como contabilizacin de los votos, instrucciones al electorado, efectos de la consulta y acciones a seguir una vez se tengan los resultados.
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Al tribunal el PPT
CARMEN M. DAZ
EL VOCERO

Para la semana que viene las enmiendas al plebiscito


Presidenta cameral aclara que se trata de aspectos tcnicos sobre consulta de status
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

La presidenta de la Cmara de Representantes, Jenniffer Gonzlez, dijo ayer que las enmiendas al plebiscito estarn listas la prxima semana y reiter que sern cambios tcnicos, como propone el gobernador, Luis Fortuo. Yo creo que al final del camino, la semana que viene vamos a tener esas enmiendas en blanco y negro disponibles para

aprobacin, expres Gonzlez. Las enmiendas, dijo, estarn dirigidas a clarificar el proceso sobre cmo se van a contabilizar, qu efectos va a tener la eleccin y que el electorado este en total conocimiento al momento de ejercer el derecho al voto. La semana que viene se reunir nuevamente con el Gobernador y el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, para ver como quedaran o qu enmiendas especficas estaremos trabajando. En este momento las preocupaciones son dos: que no ha comenzado la campaa de informacin por parte de la Comisin Estatal de Elecciones para orientar al electorado y segundo, que podamos ir a un proceso donde no se cambien las definiciones en trminos de las reglas del juego pero que si quede claro el resultado y qu se va a hacer con los resultados, dijo Gonzlez. A preguntas sobre si especificarn que de emitirse un voto mixto se declarara nula

la papeleta respondi yo no voy a entrar en prohibiciones pero si en las instrucciones podemos clarificar el proceso para que todo el mundo sepa que significada cada alternativa. Indic que la CEE deber iniciar la campaa de orientacin a la ciudadana luego de celebrarse el referndum de la fianza y la reforma legislativa, que se llevar a cabo en agosto. Las enmiendas al plebiscito han provocado un debate dentro del Partido Nuevo Progresista (PNP). Rivera Schatz ha dicho que hay que enmendar las definiciones plasmadas en la segunda pregunta de la consulta. Las opciones deberan ser la Independencia, la Libre Asociacin y la Anexin segn el Derecho Internacional. El Gobernador insisti el pasado mircoles en que las enmiendas propuestas por Rivera Schatz le restaran credibilidad al proceso porque cambiaran las reglas del juego.

El presidente del Partido del Pueblo Trabajador, Jos F. Crdova Iturregui, someti ayer un mandamus para que el Tribunal ordene a la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) que le certifique. Se esperaba que la CEE entregara ayer la certificacin, luego de que el PPT complet en esta semana los 59,610 endosos requeridos.El grupo poltico entreg 59,668 endosos validados. Por su parte, el secretario de la CEE, Walter Vlez -cuya posicin es la facultada para certificar segn la nueva Ley Electoral- dijo que recomend a la CEE que se certifique al PPT, pese a que hay una investigacin en curso por tres endosos de electores muertos. La querella se encuentra ante el Comit Evaluador de Querellas -presidido por Ramn Jimnez- que deber emitir un informe sobre la investigacin en curso por los endosos radicados en junio y octubre del 2011 y en mayo del 2012. El PPT complet la cantidad de endosos. Mi recomendacin es que se proceda con la certificacin del PPT como partido, siempre teniendo deferencia al Comit Evaluador de Querellas, explic Vlez. El Comit Evaluador podra expresarse hoy (ayer) mismo y hoy mismo podra quedar inscrito, seal. Crdova Iturregui, seguidores del PPT y el portavoz, Pedro Muiz, realizaron una conferencia de prensa frente a la sede de la CEE en Hato Rey para anunciar la accin legal ante la preocupacin de que se siga dilatando el proceso de certificacin. El recurso fue sometido por los abogados Brenda Berros Morales y Manuel Rodrguez Banchs.

En espera por el caucus popular


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

JOS ORTIZ

La delegacin del Partido Popular Democrtico (PPD) en el Senado todava no se pone de acuerdo sobre cuando pudiera reunirse con el designado presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), Jos Ortiz. El portavoz de la minora popular en la Cmara alta, Jos Luis Dalmau, dijo a EL VOCERO que todava no hay un caucus convocado. Mientras el portavoz alterno de los populares, Eduardo Bhatia indic a este rotativo que estn haciendo los esfuerzos para lograr una reunin entre la delegacin y el ingeniero Ortiz el lunes. El ingeniero Ortiz espera por el informe de

la Comisin senatorial de Urbanismo e Infraestructura para que su nombramiento sea considerado por el pleno de la Cmara alta. El presidente de la Comisin, Larry Seilhamer dijo el mircoles que no ve problemas con la confirmacin de Ortiz como presidente del organismo rector de la AEE. Ortiz manifest ayer a EL VOCERO que ha aclarado las dudas sobre sus planes para bajar el costo de la energa ante el Senado, pero que est disponible para reunirse antes o despus de su confirmacin con la delegacin popular. Ya yo hice acercamientos. Me indican (los senadores populares) que maana (hoy) no pueden (reunirse), pero yo estoy disponible sea antes o despus (del lunes). Estamos tratando de cuadrar fechas, sentenci Ortiz,

al tiempo que indic que el senador Bhatia le propuso una reunin con el caucus rojo. Una vez ms, Ortiz desminti que haya negociado su confirmacin en el Senado a cambio de nombrar al director de generacin, Josu Coln, como director ejecutivo de la AEE. Insisti que la Junta de Gobierno de la AEE est satisfecha con la ejecutoria del actual director ejecutivo, Otoniel Cruz Carrillo. El Presidente del Senado (Thomas Rivera Schatz) y yo solamente hemos hablado sobre mi nombramiento y nunca me ha pedido nada a cambio para avalar mi nombramiento. (La evaluacin de Cruz Carrillo) va da a da y hasta ahora s (estamos satisfechos), concluy el ingeniero Ortiz.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Construirn elevado
Inter News Service El secretario de Transportacin y Obras Pblicas, Rubn Hernndez Gregorat, y el alcalde de San Juan, Jorge Santini Padilla, anunciaron ayer la construccin de un elevado entre la avenida Piero y la PR-181. En la zona de se levantar el proyecto que se suma a otras obras que la Autoridad de Carreteras y Transportacin realiza en la ciudad capital. Como habamos anunciado, el proyecto del elevado arranc antes de que comenzara el verano. Con una inversin que supera los 27 millones de dlares, se construir una interseccin de tres niveles para eliminar el semforo que detiene el flujo vehicular donde convergen el expreso Piero y la PR-181, expres Hernndez Gregorat. Coment que por esa interseccin transitan diariamente ms de 130 mil vehculos. Quienes utilizan esta ruta desde y hacia Trujillo Alto, al igual que desde algunas reas de San Juan, conocen cun pesado puede tornarse el trnsito en esta interseccin. Cuando se complete el proyecto, esos conductores vern la diferencia porque no tendrn un semforo que los obligue a detenerse, indic. Hernndez Gregorat explic que el proyecto incluye la construccin de tres puentes, drenaje, sealizacin y rotulacin, marcado de pavimento y relocalizacin de utilidades. Habr tres carriles en ambas direcciones. La obra se extender por ms de cinco kilmetros y contar con cuatro muros de contencin, cinco muros de tierra reforzada, tres cajas de empalme y otras mejoras que proveern seguridad a la interseccin, relat. Hernndez Gregorat asegur que si todo marcha segn se planific, la obra estar lista para el ao 2014. Santini por su parte, explic que con este proyecto del Departamento de Obras Pblicas, promovemos el desarrollo econmico y la calidad de vida de la ciudad. Al otro extremo del proyecto se estar construyendo un centro comercial, casino y hotel, en la antigua sede de la Villa Panamericana.

SUMINISTRADA

Ortiz anticip que entre agosto y septiembre, la central San Juan comenzar a quemar gas propano, en tanto se decide el futuro del gasoducto y se construye la infraestructura para operar con gas natural.

Condicionan conversin de planta AEE a propano


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

La Autoridad de Energa Elctrica (AEE) tendr que demostrar a la Agencia federal de Proteccin Ambiental (EPA, por sus siglas en ingls) que generar menos emisiones al ambiente para lograr la conversin de la central San Juan a gas propano. EL VOCERO supo que el equipo tcnico de la AEE trabaja en el clculo de emisiones que generar el cambio de aceite a propano para presentar el plan a la EPA. El presidente de la Junta de Gobierno de la AEE, Jos Ortiz, dijo en entrevista con este rotativo que entendemos que el permiso va a ser a nivel local, pero depender de la cantidad de emisiones que genere la planta al operar con gas propano. Ortiz explic que el gas propano es ms limpio por lo que se espera que

Corporacin pblica deber probar a la EPA disminucin en sus emisiones


sean menos emisiones y por ende, la Junta de Calidad Ambiental (JCA) ser la entidad que otorgue el permiso. Por su parte, el director interino de la EPA, Jos Font, confirm a EL VOCERO que la agencia federal evala la propuesta de la AEE. De hecho, la semana pasada Steve Riva, Jefe de la Seccin de Permisos de Aire, Regin 2, de la EPA visit la Isla y entre otros asuntos, evalu la propuesta de la Autoridad. Pese a que todava se desconoce cules sern los permisos que tenga que solicitar la AEE, Ortiz insisti que entre

agosto y septiembre la central San Juan comenzar a quemar gas propano como transicin, en tanto se decide el futuro del gasoducto y se construye la infraestructura para operar con gas natural. Si todo marcha como se planifica, la AEE generar ahorros de al menos $150 millones al operar con gas propano, reduccin significativa para lograr la meta de 20 centavos kilovatio hora para el mes de diciembre, tal y como prometi el gobernador Luis Fortuo. En una pasada entrevista con EL VOCERO, el director de Generacin de la AEE, explic que los costos de convertir la infraestructura que opera con diesel a gas propano en la central San Juan, sern absorbidos por la entidad a la que se le adjudique el contrato de venta de gas propano. Aadi que la infraestructura ser la misma que utilice la planta una vez se comience el uso de gas natural.

Paz laboral en la AAA


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) logr en los ltimos seis meses la firma de los convenios colectivos con las uniones de la corporacin pblica por lo que no tendr que negociar nuevos acuerdos hasta 2016. Ayer, la Hermandad Independiente de Empleados Profesionales (HIEPAAA) firm el acuerdo con la AAA que beneficiar a los cerca de 200 empleados que agrupa el sindicato. Se espera que durante los prximos cuatro aos los empleados de la HIEPAAA reciban un aumento de $110 al mes. El segundo ao el aumento representara $220 al

mes, el tercero $330 y el cuarto ao $440. La HIEPA agrupa principalmente ingenieros, qumicos y empleados de laboratorio de la AAA. Por su parte, el director ejecutivo de la AAA, Jos Ortiz sostuvo que "el liderato del gremio fue muy responsable" a la hora de hacer sus pedidos. En enero de este ao y despus de casi una dcada, la AAA logr la firma del convenio colectivo con la Unin Independiente Autntica (UIA). Los trabajadores de la UIA lograron un aumento anual de $100 mensuales durante los tres aos de vigencia del convenio. Adems, los empleados transitorios y sus familias lograron el beneficio de un plan mdico.

La Autoridad de Acueductos y Alcantarillados dio a conocer la firma de convenios con los sindicatos existentes en la corporacin pblica, lo que despeja el panorama laboral hasta el 2016.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Arrestan nuevamente joyita


Individuo contra quien su compaera no quiso declarar para explicar abort volvi a caer por violencia domstica
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

de la vctima, quien estaba hospitalizada. La recomendacin mdica era un reposo de dos das, y para la fecha de la citacin ya haban pasado.

Sndrome mujer maltratada


De acuerdo a diversas fuentes el pasado marzo la joven declin ayuda como vctima y no quiso seguir con los trmites para que se le diera una orden de proteccin. Ante la negativa de Marlis la juez Ladi Vernica Buono se vio obligada a archivar el trmite. De acuerdo a las fuentes, en la tarde de ayer el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani haba citado a personal de la oficina de apoyo a las vctimas, y se procuraba corroborar si Marlis fue debidamente orienPATRN tada en cada uno de los MALTRATANTE casos. Mientras, la agente Santos Nez aparece Diana Marrero, de la fichado por primera vez el Divisin de Homicidios 20 de noviembre del del CIC, que investiga 2003, cuando tena 20 el caso del aborto, todaaos de edad, por un caso de violencia va ayer no haba podidomstica cuya vctima do hablar con la joven no fue Marlis. y hacia gestiones para El 8 de junio del 2010 fue entrevistarla. fichado por otro caso de violencia domstica en el Aparentemente la joven que aparentemente la no tiene inters en ser vctima fue Marlis. entrevista. El teniente Rolando Trinidad, director de la Divisin de Homicidios del CIC de San Juan, dijo que el feto fue llevado al Instituto de Ciencias Forenses, y que esa dependencia podra tardar varios meses en rendir un informe, en lo que legan los resultados de pruebas que normalmente van a laboratorios de referencia en Estados Unidos. El juez Marrero, el mismo que emiti la orden en agosto, al ser diligenciada ayer orden que Santos Nez fuera ingresado en la crcel de Bayamn, al no prestar la fianza de $80 mil. Los agentes de Arrestos y Extradiciones lo llevaron a fichar al Cuartel General, por cuarta vez desde el 2003 y al caer la tarde lo llevaron a la crcel donde qued sumariado.

Pedro L. El Cabezn Santos Nez, el individuo contra quien su compaera Marlis Torres Rosado no quiso declarar al ser citada al Tribunal para que explicara abort el pasado martes, fue arrestado nuevamente ayer por otro caso de violencia domstica contra la joven. En el caso que fue desestimado el martes Santos Nez, de 29 aos de edad, vecino de la calle Bernardo Garca Sur, en Carolina y quien se dedica a lavar carros, sali libre para su casa sin que nadie se percatara que haba otra orden de arresto emitida el pasado agosto con una fianza de $80 mil, por alegadamente haber agredido a Marlis. Desde horas de la noche del mircoles los agentes de la Division de Arrestos y Extradiciones iniciaron su bsqueda y aunque no dieron con su paradero mediante comunicacin telefnica Santos Nez qued en que se entregara en la Sala de Investigaciones del Centro Judicial de San Juan, lo que hizo cerca del medioda de ayer diligencindose la orden de arresto. Santos Nez aparece fichado por primera vez el 20 de noviembre del 2003, cuando tena 20 aos de edad, por un caso de violencia domstica, cuya vctima no fue Marlis. El 8 de junio del 2010 fue fichado por otro caso de violencia domstica en el que aparentemente la vctima fue Marlis. El 29 de agosto del ao pasado Marlis lo denunci por violencia domstica y se solicit una orden de proteccin a favor de la joven, la que despus no tuvo inters. Al da siguiente el juez Ricardo Marrero orden su arresto con una fianza de $80 mil, orden que fue diligenciada ayer. El 25 de marzo pasado fue acusado por cuarta vez por

En el caso que fue desestimado el martes Pedro Santos Nez, sali libre para su casa sin que nadie se percatara que haba otra orden de arresto emitida el pasado agosto, por alegadamente agredir a Marlis.

maltrato conyugal contra Marlis, caso que trajo la controversia cuando la joven de 23 aos de edad, no compareci a una de las vistas y se orden su arresto. La juez Elizabeth Linares dej sin efecto la orden de arresto, despus de que un abogado compareci en representacin

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Sealado Bin Laden por otros robos


Thomas Rodrguez Olivier fue identificado como el autor de dos atracos en Carolina
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Llueve sobre mojado para Thomas Bin Laden Rodrguez Olivier, el individuo que fue arrestado en das pasados por el atraco domiciliario en el apartamento de de Luis Gerardo Garca Padilla, hermano del candidato a la gobernacin por el PPD, Alejando Garca Padilla, en Isla Verde, tras haber sido identificado el jueves como el autor de otros dos robos en Carolina, jurisdiccin en la que se le mantiene como sospechoso por varios atracos domiciliarios. En los nuevos casos, de los cuales Bin Laden admiti su participacin, est un robo domiciliario el 19 de abril en la urbanizacin Palmar Sur, de donde se llevaron un reloj Roles, televisores de pantalla plana, juegos electrnicos y otra propiedad, as como un auto-

En los nuevos casos de los cuales Bin Laden admiti su participacin, est un robo domiciliario en la urbanizacin Palmar Sur.

mvil Honda Accord modelo del 2009. Este caso ser sometido en la jurisdiccin federal por el delito de car-jacking. El mircoles Bin Laden fue identificado en San Juan por el atraco domiciliario al apartamento del comerciante Elas Blanco, en Miramar, ocurrido el pasado 28 de marzo y de donde se llev $120 mil.

El 22 de marzo asalt junto a su compinche a una familia que reside en un pent-house en el condominio Condado Tower, en la calle Puccini. Se llevaron equipos electrnicos y prendas y mediante amenaza con cuchillos cometieron un carjacking al despojar a las vctimas de una guagua Toyota. Este caso ser sometido en el foro federal.

Arrestados por enfermitos


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Un sargento de la Polica, un abogado y un recin graduado de arquitectura, fueron arrestados por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), tras ser acusados por cargos de posesin de pornografa infantil. El oficial ngel Luis Prez Daz, quien llevaba unos 20 aos en la uniformada, el abogado civilista Ramn Garca Surez y el egresado de arquitectura, Rafael Rivera Santos, fueron acusados el mircoles por un Gran Jurado en diferentes pliegos acusatorios. Segn la acusacin, Prez Daz, a quien se le confiscaron tres computadoras y varios discos duros, tena en sus archivos imgenes de nias en las que se exhiban sus reas genitales y sosteniendo relaciones sexuales con adultos. Mientras que el letrado, Garca Romn presuntamente, posea en su computadora imgenes de menores desnudas y otras fotos de nias y nios, sosteniendo relaciones sexuales con mujeres y hombres mayores de edad. Al imputado se le confisc su computadora y un disco duro.

Entretanto, Rivera Santos, alegadamente, posea imgenes de varones menores de edad, sosteniendo relaciones sexuales con hombres adultos. A este se le ocup su computadora y varios discos duros. Los imputados comparecieron ayer a la vista inicial ante la magistrada federal Camille Vlez Riv, quien orden el ingreso de estos al Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls). La vista de lectura formal de acusaciones y de fianza fue pautada para el 4 de junio a la 1:30 p.m. Los acusados se exponen a sentencias de hasta diez aos de prisin. El caso est a cargo de la fiscal federal Dina vila. El Departamento de Justicia, a travs del proyecto Safe Childhood, continuar procesando criminalmente a depredadores sexuales cibernticos, advirti la jefa de la Fiscala Federal, Rosa Emilia Rodrguez. Por su parte, el director del FBI, Joseph Campbell expres que aquellos que incurren en pornografa infantil cometen el ms atroz de los crmenes. El FBI continuar encausando a estos depredadores de nios, no importa su posicin u ocupacin.

Pide un breakecito Nancy Hernndez


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

gage cumpli una sentencia federal de tres aos y concluira su sentencia en el foro estatal en febrero del 2013. La exbanquera se declar culpable La exbanquera Nancy Hernndez, de cargos de fraude hipotecario de $4.4 convicta en el foro federal y estatal por millones en la desaparecida institucin cargos de fraude hipotecario solicitar financiera, por lo que el juez federal Jay a la Junta de Libertad Bajo Palabra que Garca Gregory la senreconsidere su pedido tenci a 3 aos de crpara que se le otorgue cel, cinco aos de libertad ese privilegio. supervisada y la restituEl abogado de Hercin de $1,019 millones. nndez en el foro estaPor este caso tamtal, Jos Olmo, indic bin hicieron alegacin que el pedido fue hecho de culpabilidad los coapor el anterior reprecusados Luis Fernando sentante legal de la conCap, Erick Samuel Pasvicta, Luis Rivera, debido trana e Iris Yadith Ortiz a que la reclusa ya haba Rodrguez, quienes eran cumplido el mnimo de empleados de la desala sentencia requerida, parecida entidad bancapara ser elegible a la Hernndez terminara de ria. Asimismo, la hija de Libertad Bajo Palabra. cumplir su sentencia Hernndez, Noem Prez, Olmo indic que el pasaestatal en febrero del 2013. quien fue sentenciada a do 8 de mayo la Junta tiempo cumplido. deneg la solicitud. Segn una mocin El grupo fue acusado por un Gran contenida en el expediente electrnico Jurado el 12 de marzo del 2010, por cardel Tribunal Federal, el juez Jay Garca gos de conspiracin, fraude bancario, Gregory, concedi que Olmo utilice el lavado de dinero y fraude postal. informe pre sentencia del foro federal De acuerdo a la acusacin, desde para ser presentado ante la Junta de octubre del 2006 hasta el 2010, los conLibertad Bajo Palabra hoy, 1ero de junio. victos vendieron 29 prstamos hipoteHernndez se encuentra recluida en carios en el mercado secundario sin la crcel de mujeres de Vega Alta, en cancelar las hipotecas previas que tendonde extingue una sentencia de seis an estas personas. aos. La ex propietaria de New York MortEL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

10

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Llega a Estados Unidos Vota o qudate Callao


Iniciativa alcanzar jvenes en Florida y Maryland
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PBLICA


Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto, y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrar vista pblica para el caso que describe a continuacin:
Peticionario: Flix Rivera Coln Caso Nm. 2012-017240-PUS-14887 Dueo de la Propiedad: Flix Rivera Coln Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Calificacin: Residencial Intermedio (R-I) Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Hora: 8:30 a.m. Edificio Norte, Piso P, Saln C, Fecha: 20 de junio de 2012 Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico

Este ao la campaa Vota o qudate Callao, que exhorta a los jvenes a ejercer su derecho al voto, impactar a la juventud hispana en Maryland y Florida. Mientras, en Puerto Rico, por segunda ocasin, se promocionar la inscripcin y orientacin a los jvenes sobre la importancia de participar en el proceso electoral que se avecina. La iniciativa tambin permitir la celebracin del segundo debate de los candidatos a la Gobernacin. El vicepresidente de Mercadeo y Asuntos Estudiantes del Sistema Universitario Ana G. Mndez (SUAGM), Francisco Bartolomei, destac que la iniciativa se extender a sus recintos localizados en ambos estados. En Estados Unidos se piensa que el estado de la Florida se convierte en un punto importante para los candidatos a la presidencia toda vez que se ha dicho, por los dos partidos nacionales, que el que sea capaz de ganar en la Florida puede ser el presidente y andan detrs de ese voto hispano. Nosotros vamos a tener un rol muy importante porque vamos a convocar a los jvenes, dijo Bartolomei. Sobre la campaa, que inici en el 2008 en Puerto Rico, reconoci que aunque lograron la inscripcin de jvenes todava hay mucha apata de los jvenes a participar de los procesos electorales. Nosotros estamos escuchando a los jvenes y nos han dado cantidad de ideas pero creo que lo ms importante de la campaa es que logremos que los jvenes entiendan que se puede gobernar para ellos. La directora de EL VOCERO, Maricelis Rivera Santos, destac por su parte la importancia de pasar el batn a la juventud responsable del futuro del Pas y dijo la iniciativa es un cambio cultural. Ese anlisis serio y compartir de ideas del proyecto que se proyectan a travs de la academia y los medios de comunicacin comprometidos como estamos en la alianza, de por s es un cambio al paradigma tradicional de cmo se hace el acercamiento para que los jvenes salgan a votar, expres Rivera Santos. Dijo que EL VOCERO participar del debate, los foros y las actividades artsticas. Adems, dar espacio a los jvenes quienes escribirn columnas de anlisis sobre la situacin del Pas. Por su parte, la gerente general de Sistema TV, Margarita Milln, inform que el debate se llevar a cabo el 11 de septiembre en la Universidad del Turabo, en Caguas. Los temas del debate sern educacin, economa, ambiente y seguridad. Un panel de tres periodista de EL VOCERO, Noti Uno y Sistema TV y un estudiante de la Academia de Vota o Qudate Callao harn las preguntas a los candidatos. Va a ser un debate gil, dinmico y abarcador dirigido a los jvenes, manifest Milln. Para la Academia se seleccionaron 30 estudiantes de las instituciones del SUAGM que se capacitarn, en temas trascendentales, con reconocidos expertos para evaluar las plataformas de los partidos y propuestas de los candidatos. De otra parte, el director de Programacin de Noti Uno, Alex Delgado, expres Vota o qudate Callao, as como todos sus componentes y eventos, son una herramienta tan importante e impactante, que ninguna organizacin poltica o candidato a la gobernacin debe darse el lujo de no tomarla en consideracin, mxime cuando se vislumbran unas elecciones cerradas.

Se interesa discutir, pero sin limitarse a los siguientes asuntos: Solicitud de Permiso de Uso para la operacin de oficinas profesionales, localizada en la Calle Jos De Diego FF2, Locales 1A/1B, Bo. Sabana Seca, Sexta Seccin, Levittown del Municipio de Toa Baja. El mismo ubica dentro de un Distrito Residencial Intermedio (R-I), segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Toa Baja. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse a, la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista estar disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asuntos Legales de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Minillas, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 18 de mayo de 2012.

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones-CEE-C-12-092.

La directora de EL VOCERO, Maricelis Rivera, el vicepresidente de Mercadeo y Asuntos Estudiantes del Sistema Universitario Ana G. Mndez, Francisco Bartolomei y la gerente general de Sistema TV, Margarita Milln, ofrecieron mayores detalles del segundo debate de los candidatos a la gobernacin con motivo de Vota o qudate Callao .

TALLER EDUCATIVO DE CAGUAS, INC.


PROGRAMA HEAD START

AVISO DE SUBASTA
El Programa Head Start de Taller Educativo de Caguas, Inc. Recibir propuestas en sobres sellados hasta el 6 de julio de 2012 a las 4:00 p.m. para la :

Adquisicin de Alimentos Perecederos y no Perecederos


Los pliegos de condiciones y especificaciones ya se encuentran en nuestra oficina central ubicada en la Calle Jos C. Barbosa #223 Las Piedras P.R. 00771. Se invita a todas aquellas firmas cualificadas y autorizadas a someter sus propuestas para as ser considerados.

Keila Lpez, Directora Telfono (787)733-7335

11
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

12

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Acreditaciones sobre evaluacin de desastre


Por primera vez en la Isla, los profesionales en las ramas relacionadas a la infraestructura podrn obtener la certificacin
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Los Arquitectos, Ingenieros licenciados e Inspectores de Edificios -certificados por el estado- podrn a partir de hoy recibir la acreditacin de Inspectores en Seguridad Estructural Post-Desastres Naturales mediante el Programa de Acervo de Seguridad (SAP por sus siglas en ingls) , que brinda el Instituto Americano de Arquitectos, captulo de Puerto Rico (AIA-PR). La certificacin, creada por Manejo de Emergencias de California (Cal.E.M.A, por sus siglas en ingls) en conjunto con la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) y la Oficina de Seguridad Nacional (Homeland Security), provee la preparacin necesaria para la evaluacin de edificios y facilidades post terremoto (ACT-20) y post huracanes e

inundaciones (ATC-45), y la misma es vlida en Estados Unidos. La iniciativa forma parte del Programa de Acervo de Seguridad (SAP por sus , siglas en ingls) y funciona bajo la organizacin Emergency Management Assistance Compact (EMAC). Es la primera vez que se hace este tipo de trabajo en la isla, con el fin que los profesionales en las ramas relacionadas a la infraestructura pueden obtener esta certificacin. En casos de desastres, el gobierno federal otorga hasta un 75% de los fondos necesarios para mitigar y corregir daos; el gobierno del estado o territorio afectado procede con el restante 25%. Ahora, hemos visto que en los estados donde existen arquitectos e ingenieros o inspectores acreditados, el costo para ese lugar se ve minimizado ante la ausencia de mayores interme-

facilidades en 5 das. diarios y el tiempo que conlleva todo el Es importante que todos los territoproceso, explic el arquitecto Michael rios y estados tengan conocimiento de Lingerfelt- FAIA, perito en desarrollo de los servicios integrados que brinda este programas de ayuda de desastre y conprograma. Adems de la educacin conferenciante para los trabajos de capacitinuada sobre nuevas tendencias de constacin que hoy y maana ofrece instituto. truccin, tenemos una base de datos que Lingerfelt posee ms de 30 aos de compartimos en estados donde; por ejemexperiencia en proyectos de diseo de plo, no han sufrido algunos desastres parques temticos de diversin, escuenaturales. Justamente el las, hospitales, productos California, hubo la amey restaurantes. El perito fue naza de un cicln provecertificado en el 2003 como niente del Pacfico- y ellos inspector y en el 2008 como solicitaron de mi expeinstructor por Cal E.M.A. riencia en New Orleans y En su larga trayectoria Florida sobre el tema para ha realizado evaluaciones orientarles, porque ellos de seguridad para el terrenunca haban experimoto de Northridge, Calimentado un aviso simifornia en 1994, para el lar, coment Lingerfelt. Huracn Katrina en NueEl seminario de 6 horas va Orleans en el 2004, y ha de duracin se ofrecer servido como enlace para en las facilidades del Colela AIA con FEMA, adems gio de Arquitectos en Sande haber adiestrado a sobre turce. Los participantes 976 profesionales en Alapodrn escoger matricuMICHAEL LINGERFELT bama, Florida, Louisiana, larse en una de las dos Georgia, Tennessee, Missecciones ofrecidas el 1 y 2 de junio de sissippi, Texas y las Islas Vrgenes. 10:00am a 5:00pm. La certificacin solo En Estados Unidos hay unos 463 evala podrn obtener los Arquitectos e Ingeluadores certificados y otros 40 adicionieros licenciados e Inspectores de Edinales en Islas Vrgenes, los cuales fueron ficios certificados por el estado. Para ms activados durante los esfuerzos de recuinformacin y para pre-registro a dichos peracin del Huracn Katrina el Nueva seminarios puede comunicarse con la Orleans en el 2005. En Alabama unas 73 seora Estel Capote al 787-529-9675. personas inspeccionaron sobre 4,000
EL VOCERO / Gerardo Bello

13
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

14

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

ACTIVIDADES
Organizaciones sin fines de lucro
Nombre de la institucin: Centro de Vida Plena, Inc. Actividad: Gran Bazaar Fecha: Sbado, 2 de junio Hora: De 9:00 am - 5:00 pm Lugar: Centro Comercial Plaza Cupey Gardens, Suite 6W, Cupey, R.P . Descripcin de Actividad: El Centro Vida Plena en Cupey invita al pblico a su gran venta bazaar donde las personas podrn encontrar precios sper bajos en ropa para nios y adultos, zapatos, accesorios de vestir y del hogar, juguetes y muchos artculos nuevos y usados en excelentes condiciones. Visita el bazaar y conoce adems de los servicios que se ofrecen en la institucin. El Centro Vida Plena es una organizacin sin fines de lucro que ayuda a personas sin hogar. Asimismo, ofrece servicios sicolgicos a nios y sus padres, jvenes y adultos. En calidad educativa, el Centro ofrece servicios de tutoras de tercero a sexto grado y talleres vocacionales y de arte para adultos. Se exhorta a la comunidad a participar de este bazaar en beneficio de los esfuerzos del Centro para con la comunidad. Costo: Actividad es libre de costo Persona contacto: Blanca Cordero Telfono: 787-292-0420 // 787-760-6760 Correo o portal electrnico: vidaplenacentro@gmail.com Nombre de la institucin: Asesores Financieros Comunitarios, Inc. Actividad: Conferencias integradas a Campaa Educativa Fecha: Del martes, 5 de junio al jueves, 14 de junio Hora: De 9:00 am a 1:00 pm (Registro a las 8:30 am) Lugar: Varios pueblos: Ro Piedras, Mayaguez y Naguabo Descripcin de Actividad: Campaa Educativa que contina el da martes, 5 de junio en el Centro para Puerto Rico en Ro Piedras, el da jueves, 7 de junio en el Colegio de Ingenieros y Agrimensores (Captulo de Mayaguez) y finaliza el jueves, 14 de junio en el Centro de Desarrollo de Daguao en Naguabo. La campaa integrar tres conferencias en cada uno de estos das: (1) Impacto en estrategias de recaudacin de fondos, (2) Reforma contributiva e impacto para OSFL (Aspectos contributivos tcnicos) y, (3) Beneficio del Nuevo Cdigo de Rentas internas para las Organizaciones Sin Fines de Lucro. Exhortamos a aquellas Organizaciones interesadas a matricularse en estas conferencias. Costo: Libre de costo para personal de instituciones sin fines de lucro Persona contacto: Ismael Ortiz Telfono: 787-728-8500 Ext. 204, 237 Correo o portal ciberntico: www.asesoresfinancierospr.org Nombre de la institucin: Fondos Unidos de Puerto Rico Actividad: Bajo Las Estrellas de San Juan Fecha: Viernes, 15 de junio Hora: De 7:00 pm a 12:00 am Lugar: Terraza del Centro de Convenciones de Puerto Rico, #100 Blvd, Miramar en San Juan Descripcin de Actividad: Es un evento gastronmico, filantrpico y cultural que en sta, su septima edicin, incorpora la msica de jazz latino y tropical de Eugenio Torres y Sol Creciente y en el arte nos acompaarn Miguel Nicolai con pintura en vivo. El evento contar con la oferta culinaria de los restaurantes Frida's, Casa Azul, IL Mulino, Pamperi by Ferrari Gourmet, Casa Lola, Tras-patio, Paellas y Algo Ms, Grill 304 as como La Cava de Serralls, Ron Zacapa, Tequi-

la Don Julio, Johnnie Walker Black, Barefoot Wine, Ketel One Vodka, Sangra La Prohibida, La Enoteca de Ballester & Hnos y V.Surez & Co. Habr una subasta silente con gran variedad de artculos desde joyera, viajes, obras de arte, estadas, das de compra, cenas y pasajes, entre otros. La vestimenta es casual elegante. Puedes comunicarte con Fondos Unidos para que adquieras tus boletos a tiempo. Costo: Donativo de $150 por persona $250 por pareja + IVU. Persona contacto: Rosa Ferrer, Asistente de Finanzas Telfono: 787-728-8500 Ext. 230 Correo o portal ciberntico: r.ferrer@fondosunidos.org; m.marquez@fondosunidos.org

AVISO SOBRE CONSTRUCCIN DE FACILIDAD DE TELECOMUNICACIONES EN LA CARRETERA 906, KM 7.3, DEL BARRIO PLAYA GUAYANES, SECTOR CANDELERO DEL MUNICIPIO DE YABUCOA, PUERTO RICO.
De conformidad con la Ley 89 de 6 de junio de 2000, segn enmendada, el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construccin y Usos de Terrenos con vigencia del 29 de noviembre de 2010 y cualquier otra disposicin legal aplicable, se notifica al Sr. Miguel A. Cruz Lebrn y/o al titular de la propiedad localizada en Harbour Lights 26, Palmas del Mar, Sector Candelero, Barrio Playa Guayans, Yabucoa, P.R. y la cual se identifica con el nmero de catastro 354-051-577-34-000 segn el mapa del CRIM, as como a todos los vecinos del Barrio Playa Guayans en el Municipio de Yabucoa y a cualquier persona que pudiese tener inters por ser colindante del proyecto propuesto, que la compaa Global Tower Partners, se propone reemplazar el poste de telecomunicaciones existente en la direccin indicada, por una torre auto sostenida tipo monopolo de ciento cuarenta pies de altura para la co-ubicacin de antenas de telecomunicaciones de varias compaas en el solar localizado en la Carretera 906, Km. 7.3, Barrio Playa Guayans, Sector Candelero en el Municipio de Yabucoa, Puerto Rico e identificado con el nmero de catastro 75-354-051-099-07-001. Las coordenadas del centro de la torre en "State Plane NAD 83 5200 Puerto Rico/Virgin Island" son Lat. 1804'-26.52402"N, Long: 65-48'-37.73128"W. Global Tower Partners, ha radicado ante la Oficina de Gerencia de Permisos ("OGPe") una solicitud de permiso de construccin para la referida Torre de telecomunicaciones, el cual fue identificado con el nmero 2011-786131-PCO-06120. Global Tower Partners, notifica a las personas antes indicadas y a todos los colindantes del proyecto dentro de una distancia radial de cien metros, tomando como centro la ubicacin de la torre propuesta. De tener alguna duda puede obtener informacin adicional y/o copia de los documentos sobre el proyecto propuesto por Global Tower Partners, en la Oficina de Gerencia de Permisos ("OGPe") localizada en el Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Sur, Oficina 203, Avenida De Diego, Santurce, San Juan, P.R. 00940. Tambin puede utilizar las herramientas disponibles en la pgina de Internet del Sistema Integrado de Permisos de Puerto Rico ("SIP") en www.sip.pr.gov

15
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

16

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

John Edwards fue exonerado de un cargo de financiamiento fraudulento de campaa y se declar nulo el juicio sobre otros cinco cargos en su contra.

Edwards: Hice cosas horribles


Ex candidato presidencial se arrepiente tras salir airoso de caso por escndalo sexual
The Associated Press

ble de sus pecados, sino l mismo. Edwards fue exonerado de un cargo de financiamiento fraudulento de campaa y se declar nulo el juicio sobre otros cin-

co cargos. El juicio de un mes de duracin expuso un srdido escndalo sexual que frustr las aspiraciones de Edwards de llegar a la Casa Blanca en 2008.

GREENSBORO, Carolina del Norte- El exaspirante presidencial John Edwards agradeci ayer a los miembros del jurado y a su familia despus de que se declar la anulacin del juicio que se le segua por corrupcin en su campaa, y dijo que es responsable de sus pecados. A Edwards, ante reporteros reunidos en la escalinata del palacio de justicia, se le cerr la garganta mientras hablaba sobre su hija de cuatro aos que concibi con su amante cuando competa por la candidatura presidencial del Partido Demcrata. Edwards agreg que cree que no hizo nada ilegal, pero que realiz muchas cosas horribles que estuvieron mal y que nadie ms era responsa-

AP / Chuck Burton

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

17
entre ellos decenas de mujeres y nios, para criticar la poltica exterior de ObaRomney dijo que la debilidad del prema, mostrndolo como dbil e indesidente ha dado como resultado una ciso frente a una violencia que lleva poltica de parlisis. ms de un ao. Pero las vagas recetas A su vez, la campaa de Obama ha de Romney sobre lo que hara distinbuscado mostrar al presidente como el to le han granjeado crticas de la camque carga con la responsabilidad de paa del mandatario de que est viendo manejar la crisis realmente. Mientras los toros desde la barrera con nada que el mandasalvo lenguatario ha demosje fuerte, mientrado su capat ra s q u e e l cidad de trabapresidente hace jar con los ldeel trabajo real res mundiales de enfrentar la para solucionar crisis. conflictos interLa violennacionales, dijo cia en Siria no su vocero de camha capturado paa Ben LaBolt, toda la atenRomney tiene cin de un elecuna agenda sin torado estadotimn en poltiunidense preca exterior. ocupado por La caldeada la economa y retrica entre las otros problecampaas rivamas internos. les no revela el Pero los darhecho de que hay dos que interbrechas significambian cativas en las ambas camposiciones polpaas intenticas de ambos t a n g e n e ra r Mitt Romney se enfoca en lo que presenta como candidatos sobre interrogantes una falta de liderazgo de Obama en la forma que ha luchado contra la represin del gobierno sirio. Siria y pocas difesobre la caparencias en los cidad de lidedetalles especficos que han ofrecido. Y razgo para los dos hombres que se esa vaguedad hace poco para arrojar luz disputan un puesto lleno de desafos sobre cmo podra Obama acercarse al inesperados. problema en Siria en los prximos meses Romney se enfoca en lo que prey sobre cmo se comportara Romney senta como una falta de liderazgo de si resulta elegido a fin de ao. Obama en la forma que ha luchado Tanto Obama como Romney han contra la represin del gobierno sirio exhortado al presidente sirio Bashar durante 14 meses sobre los opositores Assad a que renuncie y d paso a una al rgimen. Tras una masacre el fin de transicin poltica. semana de ms de 100 civiles sirios,
AP / Evan Vucci

La campaa de Barack Obama ha buscado mostrar al presidente como el que carga con la responsabilidad de manejar la crisis realmente.

Problema poltico
Tanto para Obama como para Romney resulta imposible ignorar la crisis en Siria
JULIE PACE
The Associated Press

WASHINGTON La violencia creciente en Siria se ha convertido en un problema poltico tanto para el presidente Barack Obama como su contrin-

cante republicano Mitt Romney: a sus campaas les resulta imposible ignorar la crisis, pero sta es demasiado compleja como para que articulen una solucin fcil. Romney ha aprovechado la represin en Siria como una oportunidad

Opcin militar en Siria demanda unidad


BRADLEY KLAPPER
The Associated Press

AP / Charles Dharapak

Insostenible el euro como est diseado


DAVID MCHUGH
The Associated Press

COPENHAGUE La secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton dice que Estados Unidos necesitara respaldo internacional, incluyendo de Rusia, para cualquier accin militar en Siria. Clinton dijo ayer que respaldo internacional y de la ONU hizo posible la intervencin del ao pasado en Libia. Agreg que Rusia y China son obstculos para una coalicin internacional contra el gobierno del presidente sirio Bashar Assad. La secretaria de estado le dijo a estudiantes daneses en Copenhague que Estados Unidos sigue tratando de persuadir a Mosc a adoptar una posicin

HILLARY CLINTON, secretaria de Estado ms dura contra Assad.Pero no dijo que una respuesta militar era necesaria. Dijo que una guerra civil a gran escala pudiera empeorar las cosas e involucrar a Irn y otros poderes regionales. Clinton est en Dinamarca en la primera escala de una gira europea.

FRANCFORT El euro, de la forma que est pensado en las 17 naciones que lo usan, es insostenible, advirti ayer el director del Banco Central Europeo a los lderes de la Unin Europea, y dijo que deben actuar con premura y adoptar una visin m ms amplia en el futuro para lograr que el bloque supere la presente crisis. Mario Draghi dijo ayer que la crisis ha puesto al descubierto lo inadecuado del marco financiero y econmico establecido con la creacin de la eurozona en 1999. Esa configuracin que tenamos desde hace 10 aos, y que era considerada sostenible, quiero agregar, quiz con

un enfoque miope, ha demostrado ser insostenible a no ser que se adopten nuevas medidas, indic en respuesta a las preguntas formuladas en el Parlamento Europeo. Draghi dijo que el banco central ha hecho lo que ha podido para combatir dos aos y medio de crisis de la deuda soberana mediante la reduccin de intereses e inyectar 1 billn de euros (1,2 billones de dlares) en crditos de emergencia en los bancos. Empero, depende ahora de los gobiernos establecer una poltica para reducir los dficit, adoptar amplias reformas para fomentar el crecimiento y fortalecer las instituciones bsicas del euro. El BCE no puede llenar el vaco ante la pasividad de los gobiernos nacionales en esas reas.
AP / Archivo

AP / Bikas Das

18

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Reformista pasa facturapora Danilo Aliados cabildean puestos en el gobierno


Inter News Service

SANTO DOMINGO- Los dirigentes del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) que participaron aliados al de la Liberacin Dominicana (PLD) en las elecciones del 20 de mayo pasado, ya comenzaron a cabildear a favor de cargos importantes en el gobierno de Danilo Medina. Las primeras gestiones se iniciaron con la propuesta de que el diputado Ramn Rogelio Genao sea el prximo presidente de la Cmara de Diputados a partir del 16 de agosto, cuando sean escogidas las nuevas autoridades del Congreso Nacional. Militantes de alto nivel del PRSC, a la cabeza del diputado de provincia La Romana (este), Pedro Botello, anunciaron ayer que se dieron los pasos para lograr ese propsito. El legislador record que el fallecido

lder, Joaqun Balaguer, le entreg la presidencia de la Cmara a Medina, cuando el PLD solo contaba con 12 diputados. Dijo que Genao tiene los mritos suficientes para ocupar el puesto, ya que cuenta con un amplio currculum partidario en el que se ha desempeado como secretario de organizacin, vicepresidente y actual secretario general de la organizacin. El comando de campaa del partido de gobierno se ha visto asediado en estos das por dirigentes reformistas y las fuerzas polticas aliadas al PLD buscando la manera de conquistar cargos en el gobierno que suceder al de Leonel Fernndez Reyna. Esa alianza logr que la organizacin oficialista obtuviera el 51 por ciento de los votos en las pasadas elecciones contra el 46 por ciento adjudicado al candidato del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Hiplito Meja.

GOBIERNO MUNICIPAL AUTONOMO DE GUAYNABO Oficina de Secretara Municipal


PO Box 7885 Guaynabo PR 00970 (787) 720-4040 ext. 6232

AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subastas del Municipio Autnomo de Guaynabo, recibir proposiciones en pliegos cerrados en la Oficina de Secretara Municipal, para la siguiente subasta: Subasta: Jueves, 19 de julio de 2012 a las 10:30 a.m. SUBASTA DESCRIPCION FECHA PRE SUBASTA 12-F-062 12 de junio de 2012 a las 1:30 p.m RESIDENTIAL DEVELOPMENT "SUNSET HARBOR" (PHASE I), AT GUAYNABO CITY WATERFRONT, INT. STATE ROAD PR-24 (PONCE DE LEON AVE.), K.M. 2.2 "E", "I", "N" STREETS, AMELIA SECTOR, PUEBLO VIEJO WARD, GUAYNABO P.R. ES OBLIGATORIA LA ASISTENCIA A LA REUNION PRE-SUBASTA. LA PERSONA QUE ASISTA A ESTA REUNION, DEBE TENER FACULTAD PARA COMPROMETER A LA COMPAA. LAS REUNIONES PRE SUBASTAS Y APERTURAS DE SUBASTAS SE CELEBRARN EN EL SALN DE LA JUNTA DE SUBASTAS, UBICADO EN EL PISO 1 DEL NUEVO CENTRO DE GOBIERNO (CITY HALL). La informacin necesaria, as como Pliego de Requisitos Generales para esta Subasta, podrn obtenerse nicamente en la Oficina de Secretara Municipal, DESDE EL 4 DE JUNIO DE 2012 HASTA UN DA LABORABLE ANTES DE LA REUNION PRE SUBASTA. Costo de Documentos: Cuatrocientos Dlares ($400.00). Se deber acompaar un BID BOND a nombre del Municipio de Guaynabo, por la cantidad indicada en el Pliego de Requisitos Generales de Subasta, en cheque certificado, giro postal o fianza de una compaa aseguradora, reconocida por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico. No se aceptarn cheques personales, dinero en efectivo, ni fianzas de aos anteriores depositadas en el Municipio. La fecha para la celebracin de una subasta pblica podr ser transferida a una fecha posterior si la Junta no logra establecer el qurum estatutario para llevar a cabo el acto de apertura. La Junta podr cancelar o enmendar cualquier convocatoria a subasta por razones justificadas notificando a los licitadores correspondientes por lo menos con cuarenta y ocho (48) horas de antelacin a la apertura. En casos excepcionales y siempre que las circunstancias lo justifiquen podr cancelar la invitacin en cualquier momento. No se aceptar ms de una Subasta en un mismo sobre, ni sobres que no estn debidamente identificados, segn se indica en el Pliego de Requisitos Generales de Subasta. La Junta de Subastas, se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar la buena pro, en las condiciones que mejor convenga a los intereses del Municipio de Guaynabo. En Guaynabo, Puerto Rico, a los 30 das del mes de mayo de 2012.

Lcda. Aurialis Lozada Centeno Presidente Junta de Subasta

Lcda. Marta Y. Fuentes Gonzlez Secretaria Municipal

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES (CEE-C-12-53) Sometido a la CEE el 28 de diciembre de 2011. Anuncio requerido por disposicin de ley. (Ley Nm. 81 del 30 agosto de 1991, segn enmendada, conocida como "Ley de Municipios Autnomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1991", Artculo 10.001)

19
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

20

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

21

La gran tragedia de Puerto Rico


l status poltico actual de Puerto Rico provoca que a los puertorriqueos se nos violen nuestros derechos humanos. Ante esa realidad, el prximo 6 de noviembre se celebrar un plebiscito que le ofrece al Pueblo la opcin de votar para que cese esa violacin de derechos. Dada esa oportunidad, uno pensara que el Pueblo, abrumadoramente, va a las urnas a votar en contra de nuestro sistema colonial. La realidad, sin embargo, es otra. En Puerto Rico no solo hay muchos que estn inclinados a votar a favor del status actual, sino que a los grupos que abogan por la descolonizacin les cuesta trabajo explicar por qu debemos favorecerla. Malas estn las cosas cuando hay que explicar lo obvio, me deca hace unos das un colega profesor, aunque hablando sobre otro asunto. Cuando hurgamos un poco nos damos cuenta de que la razn para esto gira en torno a la economa. (Its the economy, stupid, dicen en Estados Unidos, usando una frase que se populariz por primera vez en la eleccin presidencial de 1960.) Puerto Rico es el lugar donde ms prevalece el Sndrome de Estocolmo a travs de toda la sociedad. La mayora de los puertorriqueos, incluyendo muchos de los que abogan por cambiar el status poltico actual, viven convencidos de que su progreso se debi a un sistema colonial que nos viola nuestros derechos. Peor an, un segmento numeroso de este pueblo cree que para poder comer tenemos que permitir que esa violacin de derechos contine. Esas creencias, por supuesto, son falsas. As lo demuestra, por ejemplo, un estudio realizado por William Baumol y Edward Wolff, dos distinguidos economistas de New York University, publicado bajo el ttulo de Catching Up in the Postwar Period: Puerto Rico as the Fifth Tiger? en la edicin de mayo de 1996 de la revista World Development. Baumol y Wolff observaron que durante gran parte del Siglo 20 el Producto Interno Bruto (PIB) de Puerto Rico creci a un ritmo significativo. Tal fue el grado de crecimiento en nuestra economa que ellos lo compararon al de muchos de los pases apodados los tigres asiticos que se caracterizaron por experimentar un crecimiento econmico vertiginoso durante el mismo perodo.

Carlos A. Coln De Armas

Esos dos economistas conocen muy bien a Puerto Rico y saben que, debido a nuestra relacin con Estados Unidos, nuestra economa tiene unos factores que no tienen otros pases. Por lo tanto, la interrogante que les surgi, y la que analizaron en su estudio, fue si ese crecimiento econmico que experiment Puerto Rico se debi a factores tradicionales de economa (e.g., educacin, inversin y apertura al comercio internacional) o si, por el contrario, ese progreso se debi a las caractersticas peculiares de la Isla (emigracin, transferencias de fondos federales y la Seccin 936).

Profesor de Finanzas UPR

Baumol y Wolff analizaron los aos desde 1950 a 1990. Durante los mismos, el PIB de Puerto Rico creci, en trminos reales, a una tasa anual promedio de 4.17%. De acuerdo a su anlisis, de esa tasa de crecimiento, 3.75% (o sea, el 90% del crecimiento) obedeci a factores tradicionales de economa. En trminos de los factores peculiares de Puerto Rico, la Seccin 936 fue la que menos contribuy a ese crecimiento (0.07%) y las transferencias de fondos federales solo aportaron 0.21%. Desde luego, la Seccin 936 comenz en el ao 1976. Por lo tanto, podra argumentarse que eso puede explicar su nfima contribucin al desarrollo econmico de la Isla durante el perodo analizado. Baumol y Wolff, sin embargo, analizaron tambin los aos de 1980 a 1990, durante los cuales la Seccin 936 siempre estuvo en operacin. Durante esos aos, el PIB creci a razn de 3.48%. Aun cuando estaba en pleno apogeo durante esos aos, sin embargo, la Seccin 936 continu siendo la que menos aport al crecimiento econmico (0.21%). Por su parte,

las transferencias de fondos federales solamente aportaron el 0.47%. Es innegable que, a mediados del Siglo 20, Puerto Rico tuvo unos xitos econmicos significativos. Como consecuencia, nuestra isla dej de ser la casa pobre del Caribe para convertirse en el lugar con una de las economas ms slidas del hemisferio. Como se puede apreciar de ese estudio, ese logro no se debi a la emigracin, a los fondos federales ni a los incentivos contributivos. Ese logro se debi, principalmente, al esfuerzo colectivo de los puertorriqueos. Ah radica la gran tragedia de Puerto Rico. Durante un perodo importante de nuestra historia, los puertorriqueos tuvimos unos logros econmicos de relieve mundial. Esos logros se debieron, fundamentalmente, a nosotros mismos. La mayora de los puertorriqueos, sin embargo, viven convencidos de que el progreso de este pueblo no se debi a nosotros, sino que nos lo trajeron de afuera. Peor an, la mayora de este pueblo piensa que su futuro no est en sus propias manos, sino en las de otros que vengan de afuera a salvarnos. Un partido le dice a este pueblo que sus logros se debieron al status que permiti darles incentivos a las corporaciones multinacionales para que vinieran a darnos empleos. El otro le atribuye el progreso a Estados Unidos y a los fondos federales. Despus nos preguntamos: por qu hay tanto pesimismo en la calle? Pero, qu otra cosa puede esperarse de un pueblo al que le han enseado que sus mayores logros no son suyos y que el futuro no est en sus propias manos? En Puerto Rico, los medios de comunicacin, las organizaciones profesionales, comerciales y sindicales, la mal llamada sociedad civil, y algunos partidos polticos han llevado a cabo esfuerzos para ensearle a este pueblo a valorar las olimpiadas y los concursos de belleza. Poco les ha importado, sin embargo, ensearle a los puertorriqueos a valorar sus derechos y su dignidad, y que no hay que sacrificar stos para alcanzar el xito econmico. Los que creemos en la estadidad venimos de una tradicin que emana de una frase sencilla: Give me liberty or give me death. Para lograr esa libertad, se invent la Estadidad. Lo dems son cuentos de camino.
SUMINISTRADA

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

22

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Pluralismo colonial
Luis Domenech Seplveda
Candidato a Alcalde de Caguas PIP

Comienza La Temporada Por Arturo Ypez

A la meta se llega primero de pie y no de rodillas - Rafael Cancel Miranda emprano en mi juventud tuve el convencimiento que aquellas luchas contra el militarismo, el autoritarismo y nuestra condicin colonial protagonizadas por el Partido Independentista Puertorriqueo (PIP) y otros movimientos de liberacin nacional, con el tiempo culminaran en el reclamo mayoritario de la independencia de Puerto Rico. Llegu incluso, a pensar que en un trmino de 50 aos, a partir de la dcada de 1960, ese insobornable activismo patritico producira la militancia necesaria para la redencin y emancipacin de Puerto Rico. Aquellas luchas tuvieron como protagonistas tambin los sindicatos, ambientalistas, pescadores, feministas y las comunidades con su rescate de terrenos. Mi optimismo alcanz su mximo nivel ante la salida fulminante de la Marina de guerra, tanto de Culebra como de Vieques, gracias al apoyo mayoritario de los puertorriqueos e importantes lderes internacionales. Ese triunfo tuvo como resultado un contundente efecto multiplicador en la psiquis y autoestima nacional al confirmarse la importancia de un pueblo unido para alcanzar grandes objetivos. En ambas luchas se reconoce la gesta heroica de Rubn Berros Martnez, presidente del PIP, al permanecer por un ao en pleno polgono de tiro para impedir los infames bombardeos sobre la Isla Nena. Sin embargo, despus de dcadas de esfuerzo patritico resulta triste la actitud colaboracionista de diversos sectores de vanguardia dndole la espalda a la descolonizacin y la lucha por la independencia de Puerto Rico. Por supuesto, el gran ganador ante este colaboracionismo colonial ha sido Estados Unidos y sus lacayos en Puerto Rico. Todos sabemos que la colonia representa un gran negocio lucrativo para los norteamericanos como para quienes defienden sus intereses en la colonia. Por eso insisten en perpetuar el colonialismo. El gran perdedor sigue siendo Puerto Rico. El Partido Popular, cuyo nico objetivo es perpetuar el colonialismo y alcanzar el poder poltico, siempre se ha aprovechado de algunos independentistas para derrotar el anexionismo que ellos, con sus acciones y discurso, tanto han ayudado a edificar. Nada ms agradable para EE.UU. que el divisionismo dando paso a la avalancha de nuevos partidos electorales afines con su poltica colonial y antiindependentista. En las colonias, tanto el pluralismo electoral como las alianzas polticas deben darse nicamente para derrotar el colonialismo y no para perpetuarlo. A ese tipo de alianza le damos la bienvenida. Por eso, qu mejor manera, para los que creemos en la descolonizacin y la Independencia, de articular una gran alianza que votando entusiasta y mayoritariamente NO a la colonia y por la Independencia en el plebiscito del 6 de noviembre. Ese ser el inicio de la suprema definicin de la que tanto nos habl don Pedro Albizu Campos: O yanquis o puertorriqueos?

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Del Caldero policiaco al Caldero poltico


Alex Delgado
Director Noti Uno 630

asi nadie tiene duda en Puerto Rico de la experiencia, seriedad y trayectoria del coronel Jos Luis Caldero dentro de la Polica de Puerto Rico. Lo conozco hace muchos aos y he sido testigo, junto al Pueblo, de su desempeo como negociador de la Uniformada en casos de secuestros. Quin puede olvidar la negociacin y rescate de varias personas que estaban a merced de unos asaltantes en un banco de la PR 2 en Bayamn (cerca de la alcalda)? Aquello fue una pelcula que, gran parte, fue transmitida desde el desaparecido Supercptero de Noticentro (WAPA). Fue Jos Luis Caldero el negociador. Ese es solo un ejemplo. No obstante, el coronel Caldero tambin tuvo sus controversias dentro de la Polica. Recuerdo los polmicos movimientos de posicin, mediante los que prcticamente lo degradaban de una

superintendencia auxiliar a dirigir una comandancia de rea (la ltima bajo la administracin Fortuo en mayo 2010). A pesar de eso, su nombre no sufri mayores controversias como para que el Pas tenga una percepcin negativa de su desempeo. Si no fuera as, el senador Alejandro Garca Padilla no lo hubiese reclutado como colaborador de su plan de seguridad, y menos habra de usar su nombre e imagen para su campaa (conferencia de prensa en mayo 2012). Ahora bien, tengo la impresin que, aunque siempre se le identific como simpatizante del Partido Popular Democrtico, Caldero se cuid mucho, quiz demasiado, de evitar que su nombre, su trayectoria, su prestigio, fuese emparejado con una ideologa poltica, partido poltico o incluso con cualquier candidato a la gobernacin. "Tanto nadar para morir en la orilla",

podramos aplicar hoy. El coronel Caldero tiene todo el derecho a respaldar a los cuatro vientos la ideologa, el partido o el candidato a la gobernacin que mejor le parezca y eso tenemos que respetarlo todos. Sin embargo, al entrar en la arena poltica partidista, lo que tanto luch para evitar se hizo sal y agua. El coronel Caldero puede tener, desde su jubilacin", una preocupacin genuina por la seguridad en Puerto Rico y no lo dudo. Quin no la tiene? Sin embargo nunca convoc a una conferencia de prensa para exponer sus puntos. Utiliz el escenario poltico -un podio con el logo de campaa de Alejandro Garca Padillapor lo tanto, su intencin poltica partidista sale a flote. A todas luces fue una conferencia de prensa ms para ayudar a un candidato en su bsqueda de ganar la gobernacin que un intento de solucionar el grave problema de la criminalidad. Hoy no veo mucha diferencia entre Jos Luis Caldero y Pedro Toledo, cuando este ltimo empu una bandera de la Palma en un acto de Barbosa en Bayamn. Caldero empu la de la Pava al esbozar sus preocupaciones en un partido poltico. Como dicen en la calle: "se le vio la costura". Deca un titular Apoya Jos Luis Caldero el plan anticrimen de Alejandro Garca Padilla. Correccin, el coronel Caldero apoya SU plan anticrimen. Era un secreto a voces que este trabajaba en dicho plan. Estos das se hizo evidente el secreto. Sea el plan de Garca Padilla o de Caldero, sea el plan de Luis Fortuo o su colaborador, el que sea ojal y tengan xito porque nos hace falta, pero no como una promesa de campaa para el ao que viene. Nos hace falta HOY. Finalmente, sobre Caldero, reitero, no entiendo hubiese tenido necesidad (l) de ser escuchado desde una tribuna poltico partidista, a menos que ms que escucharlo, su intencin era que lo vieran, cruzando la lnea que tanto evit y entrando a la arena poltica del Pas. Donde quiera que est, le deseo xito y creo tiene la capacidad de ayudar. Espero no haya sido un desquite por lo que le haya ocurrido en la presente administracin, ya que no sera el Jos Luis Caldero que conozco. Tampoco espero haya sido un quid pro quo (dar algo a cambio de algo), aunque honestamente su expresin de que analizar en su momento la oferta de la superintendencia casi me obliga a pensar que s lo fue. Twitter: Alex Delgado630

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

23

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

Agenda poltica inconclusa


Katherine Angueira Navarro
Sicloga Social-Comunitaria

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa


Eligio Dekony

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

sias que fue traspasada a sus hijas, dej maltrecho la credibilidad del senador que presida las vistas de investigacin de la Comisin Senatorial de Asuntos de la Judicatura. Si la intencin de dicha investigacin era promover la destitucin del Juez Presidente, para buscar llenar dicha silla en el ms alto foro judicial, antes de que cerrara el cuatrienio, perdieron el momntum. Resultado al presente: mucho ruido y pocas nueces. Mientras tanto, el presidente senatorial, Thomas Rivera Shatz, en lugar de respaldar el procesamiento criminal de correligionarios, desde su plpito defendi a los hoy convictos exsenador Hctor Martnez Maldonado y el exalcalde de Vega Baja, Edgar Santana. Contradictoriamente, fue extremadamente diligente en radicar querellas en contra de la senadora Sila Mari Gonzlez por atreverse a cuestionar la alegada falta de trmite del presidente senatorial sobre un referido contra la senadora Evelyn Vzquez; asunto que termin con el gran castigo a de quitarle a la senadora dos das de dieta y un regao; con o sin fundamento.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

Vicepresidenta Recursos Humanos

ley de 30 das de cerrar la ltima sesin legislativa ordinaria en este cuatrienio, la agenda de promesas programticas pendientes del PNP est cargada. Ello sin contar con los asuntos que salpican las investigaciones legislativas que al presente, con escasas excepciones, no han cosechado el fruto de traducirse en el procesamiento criminal de sus adversarios polticos. Una vez cierre la sesin legislativa -a menos que el Tribunal Supremo de Puerto Rico acte ante la demanda radicada por el Partido Independentista Puertorriqueo para que resuelva sobre los aparentes visos de inconstitucionalidad del referndum a celebrarse en agosto (sobre la posible delimitacin de la fianza en casos de asesinato y reducir el tamao legislativo)el temario pblico habr de centrarse en la campaa electoral plebiscitaria sobre el status. Toda discusin de los asuntos que afectan la ciudadana en su diario vivir, sern utilizados de forma electoral para recabar el voto de un electorado que en nada ha demostrado estar vido de salir a votar por candidaturas inocuas en ambos partidos principales. El carrusel de promesas huecas de los(as) polticos(as) del patio sigue girando, sin cumplir las del presente cuatrienio, mientras atrapa con miel a electores que en el futuro tampoco sern atendidos. Interesantemente, en la agenda legislativa de este cuatrienio, en trminos investigativos, ha quedado sobre el tapete trmites inconclusos. En la Cmara de Representantes, se recogi la batuta del escndalo que por aos denunciamos del aparente desfalco de los fondos del sistema de retiro bajo la incumbencia de Juan Cancel Alegra. Este, aparentemente, permiti que UBS sirviera de asesor, manejador de cartera y su corredor de valores en beneficio de dicha casa de corretaje; pero en detrimento de la empleomana pblica y sus pensionados(as). Al momento, el resultado conocido del referido legislativo al Departamento de Justicia: NADA. El segundo asunto de trascendencia pblica, es la investigacin realizada sobre el destino que corrieron los mil millones de dlares destinados al Programa de Comunidades Especiales bajo el PPD. En lugar de enfocarse en que la creacin del fideicomiso perpetuo no se materializ hasta el cierre del cuatrienio de la gobernacin de Sila Mara Caldern, la Cma-

ra de Representantes prefiri hurgar en la minucia de las facturas de los proyectos en las comunidades. De esta forma, la Cmara de Representantes perdi el foco de lo que realmente era la mdula sobre unos fondos pblicos que aparentemente no se preservaron como fideicomiso perpetuo. Dnde estn los mil millones de dlares? En el Senado de Puerto Rico, la investigacin incoada con respecto al alegado escndalo del alegado uso indebido de fondos pblicos de parte del juez presidente, Federico Hernndez Denton, levant un revuelo que se desinfl rpidamente. Los cuestionamientos pblicos en torno a la legalidad de la contratacin de la corporacin del senador Roger Igle-

En medio de este remolino sin rumbo, ha quedado en un limbo procesal y de improvisacin durante ocho aos, la promesa programtica del PNP de revocar el Cdigo Penal de 2004 del toallazo al criminal. Ocho aos ms tarde, posiblemente millones de dlares entre salarios de legisladores y asesores, entre otros gastos, el resultado al presente es buchipluma no ms en el Senado, mientras en la Cmara de Representantes empiezan a gatear en la direccin correcta. En la versin del Senado, en la mayora de los delitos, escasamente aumentan las penas por algunos meses dentro de los renglones del Cdigo Penal de 2004. En la versin aprobada en la Cmara de Representantes logramos que recogieran, con resistencia, algunas de nuestras recomendaciones, para aumentar penas para algunos de los delitos de violencia contra la persona, exigiendo que se cumpla con el estatuto federal conocido como Truth in Sentencing Act (1994) que requiere los convictos de delitos de violencia cumplan el 85% de su sentencia, sin bonificaciones, dentro de la crcel. Actualmente, el proyecto de ley para un nuevo cdigo penal, se encuentra en conferencia legislativa entre ambos cuerpos y La Fortaleza. Mientras al criminal violento se mantenga tras los barrotes, sin participar de programas deficientes de una mal llamada rehabilitacin que no cumplen con los rigores de nada, se protege la comunidad de su peligrosidad. Esperamos que Fortaleza cumpla con su palabra en garantizar la seguridad de las vctimas sobrevivientes de crmenes violentos. De nada vale exponer nuestras vidas nuevamente careando a nuestros victimarios en los tribunales, si la puerta giratoria del sistema penal se mueve demasiado rpido con la aplicacin de bonificaciones a sentencias lenientes. Es hipcrita mover al electorado a un referndum para delimitar el derecho a la fianza en casos de asesinato cuando le cobija la presuncin de inocencia a un acusado; o si cuando se logra la conviccin de criminales violentos, entre clases de boxeo y yoga, talleres de arte y teatro y programas vocacionales, entre otros, se piensa que cambian su conducta violenta como arte de magia. Seor Gobernador, en sus manos est, la seguridad del Pueblo. No se cruce de brazos y acte.

24

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

En el inters nacional
Mario Ramos Mndez
Historiador

os cabilderos judos argumentan en los sectores de poder en Washington que Estados Unidos debe tratar a Israel como el estado 51. Los argumentos van acompaados de dos herramientas muy poderosas para poder tener xito en un sistema democrtico: el poder del voto y los donativos polticos. (Vase John J. Mearsheimer & Stephen M. Walt, The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy). Por otro lado, la Fundacin Nacional Cubano Americana ha cabildeado en la Capital federal para que se recrudezca el embargo hacia Cuba y ha tenido bastante xito. Por qu el embargo se mantiene?, le preguntaron una vez a William F. Buckley en un foro celebrado en Washington: Porque los cubanos de Miami votan, contest. El caso de los judos es emblemtico del poder de los donativos y de los grupos de cabilderos que hacen su trabajo con los sectores y actores de poder en la Capital federal, y el de los cubanos, emblemtico en demasa del poder del voto. Aunque al final, en el sustrato, este ltimo es el agente cata-

El sentimiento tnico racial no es incompatible con el patriotismo americano.

ltico de la ecuacin burocrtica washingtoniana. Desde hace varias dcadas se viene dando un fenmeno extrao en Estados Unidos y que ha tenido relativa discusin en la academia americana: la influencia de los grupos minoritarios en la poltica exterior de la Nacin. Comenz a estudiarse con detenimiento en los tanques de ideas a mediados del 90, como lo hizo en mayo de 1996 el Council on Foreign Relations con sede en New York. De ese foro sali la publicacin: Minorities and U.S. Foreign Policy in the 21st Century. El resultado de este fenmeno ha sido un sentimiento tnico racial que no es incompatible con el patriotismo americano que, entre ellos, pueda desarrollarse. (Vase Tony Smith, Foreign Attachments: The Power of Ethnic Groups in the Making of American Foreign Policy). O sea, el mestizaje cultural en que, para estos tiempos, est sumidos Estados Unidos y que influye sobremanera hasta en sus relaciones exteriores. Tal es el caso de los irlandeses, los judos, los italianos que han llegado

a decidir elecciones municipales y legislativas de su pas, los cubanos y hasta de los mexicanos, que han demostrado y reafirmado que es posible tener dos patrias y dos lenguas aun en la brevedad de nuestra vida; como lo plantea Milan Kundera en su novela La Identidad. El crecimiento poblacional de los grupos tnicos o minoras, como tambin suele llamrseles, no ha sido bice para que Estados Unidos siga atendiendo su asunto internacional; solo que ahora no es el inters nacional lo que est en cuestin. Son los intereses tnicos y comerciales los que dominan su poltica exterior. (Vase Ernest E. Wilson, Diversity and U.S. Foreign Policy: A Reader). Este fenmeno nunca antes se haba visto, es algo nuevo en la historia de la humanidad. Donde las minoras tnicas influyen en el trato y en la ayuda que el gobierno de Estados Unidos incluido el Departamento de la Defensa pueda darles a su pas de origen. Lo irnico de esto es que ese esfuerzo por influir en los sectores y actores del Gobierno federal en nada afecta el patriotismo que los miembros de estos grupos puedan sentir hacia Estados Unidos, aunque abriguen amor hacia su tierra de origen o la de sus padres. Algunos de estos grupos no tienen la fortuna que un miembro de su etnia sea tambin miembro del Congreso o del Senado federal, y del enorme poder que esto significara en las determinaciones correspondientes para el trato preferencial a sus pases de origen. Adems, como ha sido la experiencia a travs de los aos, con excepcin, tal vez, de Mxico, ningn jefe de Estado latinoamericano tiene el acceso que un congresista americano tiene hacia el Presidente de Estados Unidos. Por eso, se trata, simplemente, del poder del voto para influir en la poltica exterior de la nacin ms poderosa del mundo; y la influencia es en dos ramas de gobierno: la rama ejecutiva y la rama legislativa. En el caso de Puerto Rico sera una situacin dual; el poder del voto y la representacin congresional que tienen los estados de la Unin. O sea, el poder poltico, que sera determinante en toda aquella legislacin de carcter comercial y que incluya productos agrcolas, como es el caf. Aparte que esa delegacin congresional, como grupo poltico homogneo, sera el mejor mediador entre Amrica Latina y Estados Unidos. Ese es el asunto medular del status poltico, propiamente. Y es la gran diferencia entre el Estado Libre Asociado y la Estadidad. Comentarios a: marioramosmendez@yahoo.com

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

25
Nuevas prdidas en Wall Street
Los precios de las acciones en las bolsas de valores de Nueva York cerraron el jueves con nuevas prdidas. El ndice industrial Dow Jones retrocedi 26 puntos y acab en 12,393, segn las cifras preliminares. El Standard & Poor's 500 perdi tres y qued en 1,310. El ndice compuesto de la bolsa Nasdaq, con predominio de las emisoras de alta tecnologa, baj 10 unidades y cerr en 2,827.

Cargada agenda de Industriales


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

Hasta el prximo domingo se realizar en Fajardo la 84ta convencin anual de la Asociacin de Industriales de Puerto Rico con el destaque de la multiplicidad de elementos que componen el sector industrial, desde el empleado de lnea hasta un presidente de una Junta de Directores de una empresa, anunci Pedro Watlington, presidente AIPR. Hoy, como orador de almuerzo estar Francisco Snchez, Secretario Auxiliar para Comercio del Departamento de Comercio de los Estados Unidos. Parte del elemento educativo de la convencin, igualmente incluir como panel principal el tema "Industriales Somos Todos", donde se destacar la aportacin de este sector a la economa. Todos los eventos se realizan en el hotel El Conquistador. Watlington inform que el sbado ser la presentacin de los candidatos a la Gobernacin, la cual ser transmitida en vivo de 9:30 am a 12:30 pm por el Canal 6 y Radio Isla. Como oradores de almuerzo el sbado estarn Pedro Pierluisi, Comisionado Residente en Washington, y el Congresista Luis Gutirrez, quienes hablarn sobre la seccin 933 A y lo que se puede esperar del Congreso. El programa de la convencin incluye varias conferencias libres de costo, entre las que se encuentran "The future of manufacturing", el viernes a las 2:00 p.m., con representantes del Concilio de Manufactura de Estados Unidos y el de Puerto Rico, as como las principales asociaciones de industriales del sector farmacutico y de dispositivos mdicos de los Estados Unidos, PhRMA y ADVAMED. El tema sobre el impacto de la Ley Jones, los retos de la reingeniera energtica, y los retos en el rea de recursos humanos, sern algunos de los temas presentados en otras conferencias. La convencin est abierta a la ciudadana en general, estudiantes, legisladores, alcaldes y candidatos a puestos electivos para que visiten la Zona de Impacto Industrial, el viernes 1 y sbado 2 de junio de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Se inform que se trata de un rea exclusiva donde empresas de mltiples sectores industriales establecidos en los diversos distritos representativos exhibirn los productos que manufacturan en Puerto Rico.

Nueva emisin de AEP


Saldrn a mercado con un estimado inicial de $500M
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

Al tiempo en que economistas cuestionan la capacidad futura del Estado Libre Asociado para cumplir con sus obligaciones y algunos analistas destacan todava la calidad y el atractivo de ciertos crditos del gobierno de Puerto Rico, el Banco Gubernamental de Fomento (BGF) regresa al mercado exento de Estados Unidos con nuevas emisiones. Esta vez le ha tocado el turno a la Autoridad de Edificios Pblicos (AEP), como haba adelantado EL VOCERO hace varias semanas, y la cita con el mercado 103 ser los das 6 y 7 de junio con la proyeccin inicial de emitir unos $500 millones, confirm Jos Otero, vicepresidente de refinanciamiento del BGF. Explic que la emisin ser para manejar deuda y refinanciamiento, en busca de lograr ahorros, que preliminarmente se estiman en un 5 por ciento. Unos $336 millones de dicha emisin son para manejar el vencimiento a julio de 2012 de los llamados "Mandatory Tender Bond", mientras el resto es para refinanciamiento de deuda. "Estamos reenfocndonos en refinanciar esos bonos para producir ahorros", destac Otero, y aclar que no se trata de deuda nueva. Dijo que ante las bajas tasas de inters, "el ambiente es favorable y podra aumentar la cantidad de la emisin, pero eso es prematuro saberlo hasta ver el comportamiento de los bonistas".

La publicacin de temas econmicos, Bloomberg report en das recientes que los costos de financiamiento para los emisores con clasificacin BBB se acercan a los niveles ms bajos desde 2008, y esto ha despertado el apetito de los inversores. Sobre todo, segn el anlisis de Bloomberg, hay un inters particular por la deuda de jurisdicciones como Pittsburgh y Puerto Rico, que mueve a los inversionistas a asumir riesgos mayores. En el caso de la AEP Bloomberg estima que ante la clasifica, cin BBB, la emisin de esta agencia del gobierno local podra recibir un impulso a la hora de llegar su deuda al mercado la prxima semana. La emisin de la AEP ser manejada por Goldman Sachs, Ramrez & Company y RBC Bank.

Futuras emisiones
Entre tanto, el BGF mantiene bajo evaluacin otras emisiones, algunas que saldrn a mercado antes de culminar el presente ao fiscal, y otras que podran producirse entre julio y diciembre. Otero seal que estn pendiente emisiones de la Autoridad de Carreteras, la Agencia de Financiamiento Municipal y de la Corporacin del Fondo de Inters Apremiante (COFINA), para obras capitales y refinanciamiento de deuda. COFINA, que se nutre de los Recaudos del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), es la entidad del gobierno con mejor clasificacin pero se espera que haya una degradacin de su nota prximamente. "Estn pendientes nuevas emisiones pero no ser en junio. Ya veremos algn movimiento en julio y ms adelante, antes de finalizar este ao natural. Lo estamos estudiando", agreg Otero.

SUMINISTRADA

26

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Invierte Turismo en plataforma digital


ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

La Compaa de Turismo de Puerto Rico (CTPR) present su nueva pgina web y sus estrategias de promocin en diferentes plataformas digitales, proyectos que se realizaron a un costo de $4 millones que estn incluidos en los $24 millones destinados para la publicidad del Pas como destino. El director ejecutivo de la CTPR, Luis Rivera Marn, explic que la pgina www.seepuertorico.com fue rediseada de manera que el usuario tenga una mejor experiencia de navegacin a la vez que su diseo es ms atractivo. Adems se design un equipo que monitorea y le da seguimiento activo a las pginas de las diferentes redes sociales tales como Facebook, Twitter, Pinterest y canales de YouTube en las cuales se ha integrado la campaa publicitaria. Lo que perseguimos con estas estrategias es abarcar a muchsimos ms visitantes potenciales ya que estamos compitiendo con las pginas de diferentes destinos. La gente a la hora de viajar busca mucha informacin por Internet y se disfrutan la experiencia de la planificacin, asegur Rivera Marn. Nicole Rodrguez, directora de Promocin y Mercadeo de la CTPR, destac

que en los $4 millones est incluido el rediseo de la pgina, realizado por la agencia de publicidad de Miami, Media Eight, que tambin produjo los vdeos de promocin que aparecen en el portal. Esta agencia se encarga adems del mantenimiento de la pgina web y los dife-

rentes perfiles de las redes sociales. La funcionaria detall que del presupuesto se design $1.5 milln en los esfuerzos digitales, que se desglosan en 60 por ciento en la campaa de dis-

play, 10 por ciento en SEO (Search Engine Optimization) y 30 por ciento en SEM (Search Engine Marketing). SEO significa que se compran palabras claves para que cuando las personas utilicen diferentes buscadores cibernticos la web los dirija en este caso a la pgina de la CTPR. Ya se han comprado 2,500 palabras claves relacionadas con Puerto Rico. SEM est dirigido al mercadeo digital. La pgina web principal es ingls y cuenta con galeras de fotos, nuevos mens de bsqueda, listados y directorios; y la alternativa de reservar la estada en la misma pgina. Adems se promueven los servicios endosados por la CTPR de hospederas, operadores de excursiones y actividades. En marzo se cre un portal ms sencillo en espaol, que contar con los vdeos de la pgina principal con subttulos en espaol. Tambin se prepar un micro-site, una versin reducida del portal, en alemn. A la pgina seepuertorico.com se le aadi la aplicacin Pocket Guide o Gua de Bolsillo disponible slo para iPhone y pronto en iPad. No se pudo precisar cuando estar disponible la aplicacin para el sistema operativo Android.

Colombia busca aumentar las exportaciones a PR


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

En busca de incrementar las transacciones comerciales en el mercado de flores entre Colombia y Puerto Rico, la Oficina Comercial del Gobierno de Colombia-Proexport realiza encuentros de negocios entre exportadores colombianos y distribuidores locales. Los encuentros comenzaron ayer en un hotel de Isla Verde y estuvieron enmarcados por la presentacin de la variedad de especies que gozan de popularidad en la Isla, como las tradicionales rosas y los lirios Cala, entre otros. Tambin se presentaron flores exticas y otra variedad de follaje. Proexport Colombia ha identificado que Puerto Rico es un mercado emergente donde existen oportunidades de establecer alianzas de negocios y aportar al crecimiento econmico de ambos pases. Adems, con el favor del Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos, las oportunidades de negocios, as como el aumento proyectado en el intercam-

bio comercial, sern posibles de concretarse y afianzarse a largo plazo, destac Mara Claudia Lacouture, presidenta de Proexport Colombia. Como parte de la agenda de la iniciativa, los exportadores de Colombia visitaron a varios distribuidores locales con el fin de validar de primera mano la demanda, manejo y exhibicin de las flores en el mercado local, se inform. Puerto Rico es el principal mercado para la exportacin de flores de Colombia en la regin del Caribe y Estados Unidos es el mayor consumidor del producto a nivel global, indic Carlos Gonzlez, director Proexport Caribe. Gonzlez destac la importancia del mercado local, sobre todo para las rosas.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

27

BREVES DE NEGOCIOS Ayuda tecnolgica a estudiantes


El presidente de Global Consulting Services de LGS Global Ltd., Sailendra Yerrapragada; el Presidente de la Universidad de Puerto Rico, Miguel Muoz; el Rector de la Universidad de Puerto Rico en Cayey, Juan Varona; y el Director Ejecutivo del Instituto para la Investigacin y Desarrollo de Estudiantes Dotados, Hctor Rivera firmaron un acuerdo por cinco aos para apadrinar con soluciones de informtica, adiestramientos y cursos especializados a estudiantes y equipo tecnolgico del primer centro para la identificacin y desarrollo de alternativas educativas para los nios y jvenes dotados del pas. Yerrapragada anunci que LGS Caribbean, Inc., LGS Solutions Academy, Inc. y LGS Mobility Solutions, Inc., con base en Puerto Rico para la regin del Caribe y Latino Amrica, contribuirn con unos $350,000 en soluciones, adiestramientos y equipo tecnolgico antes del comienzo del prximo curso escolar en agosto 2012. Yerrapragada firm el acuerdo con la Universidad de Puerto Rico, la Universidad de Puerto Rico en Cayey y el Instituto de Investigacin y Desarrollo para Estudiantes Dotados, en una conferencia de prensa en la que se les entreg 30 tabletas computarizadas INDIPADS a estudiantes dotados con habilidades tecnolgicas.

Sale al mercado Giftmall


cados de regalo electrnico completo. Tambin provee promocin de sus comercios online - incluEn un esfuerzo por accesibilizar yendo redes sociales-, servicio al y acercar los comercios a los cliencliente local y presencia en Intertes, Gustazos.com, lder local en el net con su propia direccin. mercadeo por web a base de oferEn Giftmall, pueden encontrartas y descuentos y EVERTEC, LLC, se desde comercios de belleza, Spa, proveedor lder en el tiendas, calzados, procesamiento de entretenimiento, pagos y soluciones joyeras y restaude negocios, unierantes, entre muchos ron sus conocimientos otros. y estrategias para lan"En EVERTEC zar al mercado Giftestamos entusiasmall, un nuevo servicio mados con este nuepara la compra y venvo servicio que sin ta de certificados de lugar a dudas es una regalos en lnea. excelente herraEn esta etapa inimienta para que los cial, ya cuentan con comercios locales 80 comercios, pero puedan aumentar no descartan ampliar sus ventas. Ahora dicha cartera de manepueden contar con ra considerable, la tecnologa proabriendo una oporbada de EVERTEC tunidad de mercay la agresiva platadeo no slo para las forma online de Gusmega cadenas sino tazos.com que los pequeos y mediamaximiza el merManuel Morales Lema, primer vicepresidente de Technology Labs, Unidad nos comercios, que de Innovacin de EVERTEC, y Gustavo Villares, socio de Gustazos.com cadeo de sus prono cuenten con el ductos y servicios. recurso econmico Es una nueva forpara establecer la plataforma para ma de continuar fortaleciendo al do tambin podrn enviar certificados la venta de tarjetas de regalo. comercio y la economa de Puerto de regalos personalizados de tienGustavo Villares, socio de GusRico", indic Manuel Morales Lema, das locales a sus familiares y amistazos.com sostuvo que esta nueva primer vicepresidente de Technotades. plataforma le brinda un acceso a logy Labs, Unidad de Innovacin Entre los beneficios que Giftmall los comerciantes de los ms de de EVERTEC. le ofrece a los comercios se encuen260,000 suscriptores con los que Los consumidores que desean tran: el que no requiere manejo de cuenta Gustazos y los ms de 500,000 accederlo solo tienen que visitar inventario de los certificados, cosfanticos de Facebook que poseen, www.elgiftmall.com, escoger el tos de reposiciones, ni compra de todo por un precio de $300 la acticomercio y la cantidad de regalo. equipo (hardware o software) adivacin, $30 mensuales y un 10% del Luego personalizan el mensaje, cional, adems de que adquieren monto de la transaccin. hacen el proceso de pago y deciden material promocional para proGiftmall es la manera ms sensi desean imprimirlo o enviarlo por mover el servicio en sus negocios y cilla, rpida y divertida de enconcorreo electrnico. obtienen un programa de certifiILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

trar y enviar el regalo perfecto, las 24 horas del da. Ofrece al consumidor una gran variedad de tiendas, de acuerdo a su presupuesto y sin tener que trasladarse al comercio. Esto ltimo toma relevancia por el hecho de que ahora personas ubicadas en cualquier parte del mun-

Disponible Windows 8
Microsoft Corp. anunci la disponibilidad de Windows 8 Release Preview, que llevar a la presentacin del esperado sistema operativo Windows 8. Se puede descargar en 14 idiomas en http://preview.windows.com, brinda una experiencia rpida y fluida, e incorpora una nueva interfaz de usuario que responde al tacto, tanto como al teclado y al mouse. Desde el lanzamiento en febrero de Windows 8 Consumer Preview, tuvo ms de 1 milln de descargas en las primeras 24 horas.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

En JuvenFilm Fest
La vencedora de Protagonistas Laura , Alemn, y el presentador de Flashazo VIP Carlos McConnie, sern los maestros , de ceremonia de la primera entrega de premios JuvenFilm Fest a celebrarse maana en el Coliseo Roberto Clemente.

Idal, Pedro Vaz (Zorro Viejo), Javier Hiram Gmez (Vivanativa), Christian Pagn y DaZoo, entre otras personalidades del ambiente artstico concienciarn a la juventud sobre la importancia del voto.

TODOS A

Votar
nos d la gana, por eso nada ms es importante ejercer el voto, sostuvo. La intrprete de Cajita de chulera insisti en que para m es importante formar parte de este grupo de artistas porque nos da la oportunidad de compartir un mismo escenario para llevar un mensaje contundente. Y es que tanto Idal como el resto de las figuras que se unieron a la campaa, protagonizarn dos conciertos, uno de los cuales ya tiene fecha pautada para el prximo 23 de agosto en el Palacio de los deportes de Mayagez, mientras que la segunda fecha est por confirmar en septiembre del corriente en el Estadio Pachn Vicens de Ponce. Segn Rosala Ortiz, portavoz de Sistema TV y la Universidad Metropolitana, se espera llevar a cabo un tercer espectculo en Maryland (fuera de Puerto Rico) con parte de los artistas locales, as como un grupo selecto de figuras internacionales que vayan a tono con las comunidades latinas en esa ciudad. Pedro Vaz, vocalista de Zorro Viejo, repite en esta segunda edicin de la campaa con su agrupacin en un afn de concienciar a las masas. Cuando uno es bien jovencito no piensa en la importancia del voto, pero cuando creces y tienes otro tipo de responsabilidades, como los hijos, te das cuenta que es importante ejercer el voto porque parte de la idea de escoger, para bien o para mal, los lderes del pas. Creo que es una responsabilidad ms que nada y para nosotros los artistas ms todava porque de alguna manera tenemos que devolver todo el cario de la gente. Es mucho lo que se habla de la crisis social en este pas, pero es importante entender que puede haber un cambio si votamos. Tenemos las herramientas de cambio con slo dejar la playa para otro da y en noviembre irnos a votar, sentenci. El cantante, quien en una entrevista previa habl de la unin de los rockeros, dijo que este evento los une de cierta manera y los motiva a trabajar en conjunto por un mismo norte. Esta unin es ms accidental que nada, pero es buena. Tuvo que ser el destino el que nos permitiera intercambiar ideas con un mismo fin y creo que se lograr. Javier Hiram (vocalista Vivanativa) y yo hablamos despus de la presentacin hoy y bromeamos con la idea de ser los escogidos para ir a llevar el rock boricua a Maryland, as que estamos en esas, coment. Se espera que Vota o qudate callao se extienda a Estados Unidos, para promover la importancia del voto entre los jvenes latinos, especficamente en el rea de Maryland y Florida. Varias entidades de gobierno y de los medios de comunicacin ya se han unido al SUAGM en esta iniciativa social, como es la Oficina del Gobernador de Maryland, Telemundo de Washington, DC y el peridico en espaol del Washington Post, El Tiempo Latino. Ayer en conferencia de prensa participaron Mara Martnez, presidenta de la Comisin para Asuntos Hispanos del Gobernador de Maryland; Wil Gutirrez, ayudante legislativo de la Concejal del Condado de Montgomery, Nancy Navarro; y Nicole Quiroga, gerente general de Telemundo en Washington, D.C.

Los rockeros del pas alzan su voz a favor del voto como parte de una campaa de concienciacin juvenil
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Idal, Zorro Viejo, Vivanativa, NG-2, Christian Pagn y Da Zoo le pondrn msica a la segunda edicin de la campaa Vota o qudate callao. Este nutrido grupo de artistas locales tendrn a su cargo fungir como imagen de esta iniciativa que pretende motivar a los jvenes, entre los 18 a 35 aos, a inscribirse y sobre todo ejercer el derecho al voto en noviembre del 2012. En el 2008 el protagonista de esta gestin fue Daddy Yankee. El voto es algo sumamente importante, seal Idal al tiempo que explic que el hecho de ser mujer la llena de orgullo porque representa el sector en la sociedad que tuvo que luchar por tal derecho hasta con la vida. Hubo mujeres que dieron su vida para que hoy en da nosotras votemos, bailemos y hagamos lo que

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

29
El comediante arranc ayer en Cayey su cuarta caminata por los pacientes de cncer, acompaado de una gran multitud.

breves
Comienza gira en Israel
JERUSALEN Madonna arranc ayer su gira mundial MDNA ante miles de admiradores eufricos en Israel. La chica material cantara sus grandes xitos ante una multitud estridente cerca de Tel Aviv. La diva pop, una seguidora de la tradicin mstica juda de la cbala, ha afirmado por aos que tiene una relacin especial con Israel y en su ms reciente actuacin en el pas se envolvi en una bandera nacional. La prxima parada de Madonna sera Abu Dhabi. La gira tambin incluye presentaciones en MADONNA Mxico, Buenos Aires y Estambul. Su ltima gira recaud ms de 400 millones de dlares. (AP)

Dice adis a Flashazo VIP


Jos Santana puso fin a su labor en Flashazo VIP de Univisin Puerto Rico, asegurando que responde a la inquietud de continuar mi crecimiento como comunicador y explorar nuevas oportunidades. En una carta abierta publicada en sus pginas oficiales en las redes sociales, el locutor estableci adems que cuando se aspira a la evolucin, el riesgo viene de la mano. Hay que atreverse y lanzarse. Apuesten a lo grande y tengan la certeza de que su cosecha ser tan buena como su siembra. La evolucin tiene un fin comn, encontrar nuevas frmulas de xito. Santana consider una benJOS SANTANA dicin su paso por el espacio al tiempo que resalt la aportacin en su vida de sus compaeros anfitriones. Aprend de la experiencia de Millie Cangiano, del dinamismo de Shanira Blanco, de la perseverancia de Carlos (McConnie).

Raymond Arrieta y sus pasos de vida


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Reconocida en el Senado
La senadora por el distrito de Carolina, Lornna Soto Villanueva, encabez ayer el reconocimiento del Senado de Puerto Rico a la recin coronada ganadora de Nuestra Belleza Latina, Vanessa de Roide. Esta joven es un orgullo para la mujer puertorriquea, que se destac en Nuestra Belleza Latina por su inteligencia, belleza y valenta. Como senadora por el distrito de Carolina, me place hacer entrega de esta resolucin a nuestra reina. Son mujeres como Vanessa, que con su entrega enaltecen el nombre de nuestra pequea Isla, expres. La resolucin del Senado 2761 fue presentada y aproba- VANESSA DE ROIDE da por el Senado de Puerto Rico luego de que el domingo, 20 de mayo, la joven carolinense fuera coronada gracias a su desempeo y el voto del pblico como la sexta ganadora del reality show. (INS)

Ya tienen fecha los Grammy


NUEVA YORK La prxima entrega de los premios Grammy ya tiene fecha: 10 febrero del 2013. El Centro Staples de Los Angeles volver a ser escenario de la apodada noche ms grande de la msica. La lista de nominados se dar a conocer dos meses antes, el 5 de diciembre, en un concierto en vivo a transmitirse en horario estelar por CBS. La cadena tambin televisar la ceremonia de premiacin. (AP)

CAYEY Raymond Arrieta retom ayer su caminar por los pacientes de cncer del Hospital Oncolgico, una cruzada de transformacin de vidas que no concluir al trmino de 90 millas y seis das que comprenden esta cuarta edicin. Esto le va a cambiar la vida para bien. Si verlo te toca, imagnate caminarlo, augur el comediante antes de iniciar su peregrinaje con el que busca allegar dinero a la institucin hospitalaria para servicio directo, as como sensibilizar a su paso sobre la enfermedad, que no tiene porque considerarse una sentencia de muerte. Estoy loco por empezar a caminar, porque hay mucha responsabilidad, aadi el animador de Da a Da de Telemundo desde el estadio Pedro Montaez de Cayey, desde donde arranc el nuevo esfuerzo a las 12:35 del medioda, en el marco de una edicin especial de Da a Da, animada por Alexandra Fuentes y Dagmar Rivera, cuyo primer diagnstico de cncer motiv a Raymond a la creacin de Da vida. El calor y la lluvia intermitente no amedrent al artista ni a su grupo de acompaantes, tal vez uno de los ms grande desde que empez Da vida. Nos vamos a mojar, pero vamos a seguir pa lante. El agua no nos va a detener, estableci al tiempo que

pronostic que la ruta de ayer y la de hoy sern las ms difciles. Hoy (ayer) porque salimos tarde, a las 12:30, pero maana (hoy) la ruta es bien complicada, subiendo muchas montaas, dijo en relacin a su caminar por Gurabo, Juncos y Canvanas, que se espera comprenda 16 millas. Los padres de Arrieta, Carmn Vzquez y Ramn Arrieta dijeron presente en apoyo a su hijo. Mientras que el hijo del animador, tambin se hizo presente mediante una expresiva nota en la que manifestaba su apoyo incondicional y orgullo ante la magnitud de la gesta. Raymond, quien recibi la llave de la ciudad de Cayey de manos del alcalde Rolando Ortiz Velzquez, cont con el apoyo de los presentes, colegas y donantes annimos. El intrprete de Plinia camina con el rosario familiar que lo ha acompaado desde la primera edicin. Un rosario pulsera que una paciente de cncer le llev al canal, tambin formaba parte de su atuendo. Aunque admiti que no pudo dormir bien debido a que estaba ansioso ante la cita, dijo sentirse mucho ms tranquilo que en aos anteriores. Desayun pan con jamn y queso y caf. Protena y carbohidrato. Nada de fibra, no se puede. Luego, muchos shots de agua y tengo protena para el camino. Antes de la salida, fue objeto

de un masaje profesional en sus pies, por lo que no necesit bandas. En el fin de semana tuvo amague de catarro, pero ayer se encontraba muy bien de salud y con su presin arterial en buen estado. A las tres horas de haber comenzado, a las 3:30 pm arrib al oasis ubicado en Gravero, previo a su destino final ayer en la Universidad del Turabo. El conductor, quien se acondicion fsicamente por los pasados meses en OBP y ha perdido ms de 17 libras, record al pblico realizar su aportacin al Hospital Oncolgico y la Liga Puertorriquea contra el Cncer slo de la siguiente manera: mediante la compra de la camisa y gorra oficial, a la venta en Telemundo y Doral Bank o un marquito en Burger King. Tambin se puede depositar en la cuenta de Da Vida en Doral, 2340004999 o durante la ruta de la caminata, a los voluntarios identificados. Entre los voluntarios, se encontraba la animadora Xioana Nieves y su esposo Frankie. Durante la extensin de la caminata hasta el martes, 5 de junio, se habilitar un cuadro telefnico, de 11:30 a.m. a 2:30 p.m., en el 787-6412211. Adems, habrn alcancas en los establecimientos de Burger King. Arrieta repasar las incidencias de la caminata, cada da, a las 10:00 pm, a travs de su cuenta oficial en Twitter, @raymondarrieta.

EL VOCERO /Willn Rodrguez

30

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Comprometida con la causa


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

La periodista Zugey Lamela se enamor a primera vista de la misin de March of Dimes, as como de sus esfuerzos investigativos y educativos por reducir la tasa de nacimientos prematuros en la Isla. Comprometida desde hace tres aos con la organizacin sin fines de lucro, ha vivido en carne propia lo que es un nacimiento prematuro con su prima, Walmary Lamela. Vi a mi familia sufrir, cmo el pamper le cubra todo su cuerpecito, cmo oraban, se trasnochaban, record al tiempo que estableci que no es necesario experimentarlo para identificarse con la causa, siendo Puerto Rico una de las jurisdicciones con la tasa ms alta de nacimiento prematuros. Las personas que estn en su casa y dicen que no pueden aportar nada al pas o no se lo permiten, s pueden aportar y no slo colaborando econmicamente, sino asistiendo a la marcha. Entre ms voces seamos, ms educados estaremos y menos sern los

embarazos prematuros, consider la madrina de la dcimo sexta Marcha por los Bebs junto a Elwood Cruz de Tu Maana (Univision Puerto Rico). Como parte del esfuerzo, grabaron una campaa de servicio pblico acompaados por el beb Mateo Collado de cuatro meses, y quien naci prematuro, que se emite a travs de la estacin. La Marcha por los Bebs, se realizar maana, 2 de junio, partiendo a las 9:00 am del Pabelln de la Paz del Parque Luis Muoz Rivera en San Juan. Lamela, quien actualmente es vista en Tu Maana, de 5:00 a 9:00 am, destac la buena qumica que ha desarrollado con Gricel Mamery, Gredmarie Coln, Susan Soltero y Elwood Cruz. Es una frmula ganadora que rene lo que necesitas para levantarte: informacin, dinamismo y buen humor, opin. De otra parte, explic que En el lente del ojo pblico se encuentra en una pausa. Por ser ao electoral los esfuerzos estn dedicados a la cobertura noticiosa Destino 2012. La meta de recaudacin de este ao de March of Dimes es $640 mil. Interesados en unirse a la caminata o conocer ms del esfuerzo, pueden comunicarse al 787-765-6052.

El novel artista, quien promueve el sencillo Princesa ma , est bajo el ala de Pina Records.

Busca retomar sus races boricuas


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Msica a tu alcance
REDACCIN
EL VOCERO

En su inters por exponer el talento egresado de la Escuela Libre de Msica Ernesto Ramos Antonini de San Juan Msica a tu alcance celebrar este domingo, a las 7:00 pm, en el Teatro Guillermo Figueroa su decimosexta edicin. El programa diversific su oferta al pblico, configurando su presentancin a los instrumentos de viento. El estelar saxofonista Edgar Abraham, ejecutar obras originales de M. Mul y de su propia

autora (Estudio nmero 1 y Suite Ten Words, respectivamente), as como transcripciones para el saxofn de la Suite III para Violonchelo de J.S. Bach y el Capriccio nmero 24 de N. Paganini, realizadas por el mismo ejecutante. Por primera vez se incluirn partituras contemporneas representando dos generaciones de exalumnos de la Libre: La Suite de Edgar Abraham y dos obras, Las profesoras Rosita Casanova y Violeta de la Mata, directoras de Msica a tu alcance informaron que la admisin es libre de costo.

El saxofonista Edgar Abraham, ejecutar obras originales de M. Mul y de su propia autora.

Es muy poco lo que Jalil Lpez recuerda de Puerto Rico. Y es que su ltima visita al Pas fue junto a su madre cuando tena 13 aos, ahora tiene 21. Desde que muri mi mam perd contacto con los familiares que tena ac (Puerto Rico). Vine hace poco a trabajar en mi msica, pero no tengo relacin con la familia y quisiera verlos, destac el novel intrprete de bachata bajo el ala de Pina Records. Jalil, quien promueve el sencillo Princesa ma, reside en Miami junto a su hermano mayor. l es el menor de cuatro hermanos, una de stos es mujer. Mi pap tambin muri y desde entonces vivo con mi hermano, apunt el joven quien pese a lo que le ha tocado vivir labora con mucha energa. Aunque su espaol no es muy bueno, este chico nacido y criado en Nueva Jersey, de madre boricua y padre hondureo, est listo para cantarle al amor a travs de sus letras y las del compositor Wise. De hecho, el primer sencillo de su lbum, que todava no culmina ni titula, fue escrito por el autodenominado Pluma de oro. Estoy bien contento porque debut en el dcimo lugar de Billboard con Princesa ma y esa es mi primera cancin en espaol, destac el vocalista al tiempo que explic que anteriormente haba grabado un R&B en ingls junto a Rick Ross. Dijo que no persigui estudios musicales debido a que luego de Escuela Superior opt por una carrera en el mbito artstico. La msica lo es todo para m, apunt. Confes que ha perfeccionado su espaol poco a poco, repitiendo letras de una misma cancin, porque en su casa, cuando sus progenitores vivan, no se sola hablar en castellano. Decid aprender porque me parece importante. Me gusta como suena mi voz en espaol. Cuando me escucho siento que suena universal porque mi estilo es bien R&B combinado con la bachata, sostuvo. El novel artista, quien apoya a Rafael Pina (disquero) en todas sus gestiones, descart que los pleitos legales que libra el afamado productor le afecten en su recin lanzada carrera musical. No tiene nada que ver. Estamos trabajando bien duro, acot. Jalil se encuentra en Puerto Rico para darse a conocer luego de que Princesa ma figurara en los listados de Billboard en las categoras tropicales. Hasta el momento no tiene fecha de lanzamiento de su primer lbum.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

La periodista explic que En el lente del ojo pblico se encuentra en una pausa

31
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

32

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Madera salsera pa buen rato


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Michael Stuart concuerda en que hay madera en la nueva generacin salsera para continuar con el legado de El Gran Combo de Puerto Rico que celebra sus 50 aos en la msica. Ellos (Gran Combo) tienen ms msica de lo que yo llevo tocando. Eso me hace sentir orgulloso y satisfecho, seal el intrprete de Nadie sabe quien se presentar con un nutrido grupo de orquestas el domingo en Arecibo como parte del evento Atardecer salsero. El artista explic que los jvenes, incluyndose a l mismo, tienen todas las herramientas para mantener viva la salsa porque las nuevas generaciones se han dado cuenta que ste es un gnero estable y slido que le presenta otro tipo de posibilidades. Explic que contrario a ritmos de moda como los urbanos, entre los que figuran el R&B, reguetn y hasta las fusiones, la salsa tiene la oportunidad de llegar a pases tan remotos como Japn y Australia. Hay plazas que por ms millones de discos que vendan los urbanos, no

han podido llegar porque simplemente hay ritmos que no entran all. La primera vez que fui a Japn me qued impresionado, porque aunque no entienden el idioma, bailan con un sabor increble, destac. Stuart aval la labor de agrupaciones contemporneas como NG-2 y Siglo XX1 que cuentan con una combinacin de talento, en trminos musicales e interpretativos, que le gusta al bailador. Cualquiera de ellos puede seguirle los pasos al Combo, mencion al confirmar que lo bueno del salsero contemporneo es que tiene la capacidad de viajar entre los acordes de antao y los ms recientes capturando la atencin de la audiencia de todas las edades. El salsero dijo que hacen falta ms presentaciones en Puerto Rico para la familia donde se pueda disfrutar de un da lleno de msica, clases de baile y hasta degustacin de platos tpicos en la que se una todo tipo de pblico. Precisamente, eso es lo que augur en Atardecer salsero, que se celebrar en Arecibo, su pueblo natal, el domingo 3 de junio junto a Jos Lugo y su Guasbara Combo, Roberto Roena y

Jos Lugo (Guaseabara Combo), Roberto Roena, Michael Stuart, Paquito Prez (Zodiac) y Josu Gmez (Guasbara).

su Apollo Sound, Paquito Prez y su orquesta Zodiac, y por supuesto l con su agrupacin. Tienen que haber eventos como ste donde las generaciones se unan para disfrutar. El bailador quiere actividades como stas donde adems se resalta nuestra cultura, apunt no sin

antes mencionar que al ser en su pueblo natal se siente como en casa. A mami (su progenitora) no hay quien la saque de Arecibo, as que sigo teniendo familia por all, sostuvo. Entre sus planes futuros figuran un segundo viaje de conciertos a Japn que tendr vida en agosto prximo.

Har cumplir La profeca


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

El Cano Estremera presentar una recopilacin de su trayectoria en su concierto del domingo prximo.

Carlos Enrique Estremera Coln se ha dado a conocer no slo como El Cano, sino tambin se autoproclam El Dueo del Soneo y se describe como el mejor de la salsa, gnero que canta hace 30 aos. Yo me vendo natural y entiendo que le va a caer mal a un sector. No trato de suavizar mi mensaje porque a m no me interesa. Quien sufre las consecuencias soy yo. Soy el mejor sonero que ha existido y ni va a existir uno mejor, pero ellos (quienes lo critican) prefieren tapar el cielo con las manos. Mi ambicin es mucho ms all. Quiero trascender, ser la leyenda, expres el cantante criado en el residencial Las Casas en Barrio Obrero, Santurce. Benny Mor, Justo Betancourt, Marvin Santiago, Cheo Feliciano y Rubn Blades son sus soneros preferidos. Sin embargo, recalc que aqu hay un montn de soneros buensimos, excelentes y sobresalientes y as de bueno soy yo que soy mejor que todos ellos. Fui desarrollando la conciencia de la rima escuchando msica de la montaa, a Ramito, a Chuto, el de Bayamn. Durante mi crianza en el barrio haba mucha bomba y plena, y adquir lo rtmico. Lo fui entretejiendo yo mismo. Desde los 15 aos estoy dando bandazos con grupitos de esquina en Barrio Obrero. Perteneci al grupo folclrico Los Pleneros del Quinto Olivo y en 1976 entr a la Orquesta La Mulenze como percusionista, cuando la agrupacin acompaaba a los cantantes de la Fania All Stars. Aunque le lleg la oportunidad de cantar con La Mulenze, soa-

ba con ser parte de la Orquesta de Bobby Valentn y en 1978 lo contrat el bajista. Todo el mundo quera cantar con El Gran Combo, pero como yo siempre me relacion mucho con los msicos, tena un odo musical ms refinado y me gustaba ms el sonido de Bobby Valentn que era ms vanguardista. Mi primer 45 que grab con Bobby Valentn fue La boda de ella. El ingrediente ms importante en la carrera de un artista es la suerte. El talento es secundario. El talento hace que a largo plazo te mantenga, pero a prima facie lo nico que te da la entrada es la suerte, expres el salsero, quien cant con Bobby Valentn durante siete aos. Confes que no era un fantico de la salsa, ms bien, incursion en ella para poder sustentarse econmicamente. Vino como una alternativa. Tengo mis limitaciones de visin. Luego sufr un accidente y perd un ojo. (La salsa) me surgi como alternativa para ganarme la vida. Nunca la vi como hobby, sino era eso o irme a la escuela de ciego. Yo era bien pretencioso; yo quera ser cirujano, piloto, mdico, abogado. En aquellos momentos no existan las comodidades audiovisuales que existen ahora en las universidades. Era esto o picar caa. Dije mejor canto. He aprendido a respetar el gnero porque me dio el sustento, aadi el intrprete de Manuel Garca y Si me caso mejoro. El domingo, 3 de junio presentar su concierto 30 aos de trayectoria en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferr en Santurce, a las 4:00 pm. Mencion que interpretar 15 canciones, entre ellas, La profeca compuesta por la cubana Elena Torres, para rencontrarse con su pblico e interactuar con este.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

33

Las mentiras de Tomiko


EDGARDO HUERTAS
ESPECIAL EL VOCERO

Cuando esta noche suba a escena la comedia de Alfonso Paso Vamos a contar mentiras, el Centro de Bellas Artes de Santurce se estremecer con las risas, el buen arte, y el espectacular elenco de la pieza que estrena. Y en ese elenco, como suele suceder, brillar el histrionismo de una actriz de cinco pies de estatura pero con ms de cinco dcadas de experiencia. El nombre por el cual la conocemos: ngela Meyer. Ilusionista, ventrlocua, escritora, productora, compositora, cantante y actriz. Para algunos la villana por excelencia, para otros la profesional de las artes ms comprometida con que haya contado la industria. Para m, simplemente ngela, la amiga con la que suelo comer en el Deli Restaurant Argentino, con la que ro, con la que he llorado intercambiando historias del Alzheimer que aquej a nuestras madres, en fin, el ser humano detrs de la fiera temida o la compaera que defiende a los suyos como si fueran cachorros. Aunque comenz desde muy nia a pasear su talento por el mundo, siempre ser recordada como Tomiko, por protagonizar el melodrama de Telemundo en la dcada de los setenta. Fue esta novela la que sent las bases para un nuevo estilo de produccin local. Tomiko, con sus alusiones obvias a Madame Butterfly, entregaba diariamente un recorrido por un mundo desconocido, fascinante y culturalmente ajeno, pero interesante. Y como si el xito de Tomiko solo fuera un ensayo, el talento de esta mujer convirti un personaje de cinco captulos como era Chianita en El Hijo de ngela Mara (que entr en lo que Mona Mart se recuperaba de salud) en un personaje fijo hasta el final de la trama. No conforme con eso, lo sac de la novela, lo convirti en un personaje popular que hasta tuvo su propio programa de televisin. Ella s es una maestra en el mtodo actoral que nos dice que no hay personajes pequeos hay actores pequeos Le siguieron muchos xitos como actriz, hasta que tuvo en sus manos la gran oportunidad de producir su propia novela en el recin estrenado TELEONCE a finales de la dcada de los ochenta. Poco ms de un milln de dlares que convirtieron a LA ISLA en un desfile de estrellas locales e internacionales y posicionaron a ngela junto a su socia de entonces, Camille Carrin, como el do ms famoso de la televisin local. xito tras xito. Ellas al medioda, especiales, ms telenovelas y con ellas el surgir de nuevas figuras que

de no ser por la Meyer, como la llaman algunos, no hubieran podido demostrar su caudal inmenso de talento. Dos claros ejemplos, Claribel Medina y Linnette Torres. Pero para ngela el teatro era su casa, su pasin y su amor eterno. Muerte en el Nilo sigue siendo recordada como una de las puestas en escena ms importantes en la historia de nuestro quehacer teatral. Cada una de sus actuaciones ha sido elogiada por la crtica especializada. Pero hoy, ngela piensa contar las mentiras que harn al espectador salir complacido con tanto enredo y locura actoral. Esta comedia que se estren en 1962 es una de las mejores de Alfonso Paso. Ser actor es un honor, y son pocos los que pueden llevarnos por el llanto y la risa airosamente como ngela Meyer.

Esta noche sube a escena la obra Vamos a contar mentiras en el Centro de Bellas Artes de Santurce en la que ngela Meyer forma parte del elenco.

SUMINISTRADA

34

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) En este da no te precipites ante nada y recuerda que es mejor estar solo que con malas compaas, hoy tu palabra tendr fuerza y poder. Un sueo se realiza en tu vida y tus pocos amigos sern ahora como tus ngeles guardianes,gozas mucha solidaridad de quienes te aprecian. Consrvalos siempre. Nmeros de la suerte: 11, 20 (21 abril - 20 mayo) En este da veras los resultados de tu esfuerzo en el plano amoroso, tu pareja se siente muy orgullosa de tus logros y esto la acerca ms a ti. Ten cuidado con terceras personas que quieran interponerse en tu vida y en tu relacin. En la salud, tienes que ir al mdico a hacerte unos chequeos de rutina. Nmeros de la suerte: 8, 3 (21 mayo - 20 junio) En este da tu bienestar est tan predecible y tan claro que no puedes creer que eso te este pasando en estos momentos. Todo estar ms fortalecido en tu vida, continuars cosechando bendiciones directamente del Creador y tu vida seguir llena de amor y paz espiritual. Nmeros de la suerte: 18, 41

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Te sientes libre de expresar y de decir lo que piensas y sientes. Lograras entender mejor y le encontraras sentido a esa situacin que desde hace un tiempo te quita el sueo.Entiende que esto es parte de la vida y que todo fluye de forma natural.Las cosas no se pueden forzar. Puede ser que pierdas una suma importante de dinero. Nmeros de la suerte: 44, 99

(23 julio - 22 agosto) Ha llegado el momento indicado para imponer una nueva filosofa de vida, reconocers lo que estabas dando a cambio de nada. La buena suerte te brinda hoy sorpresa en el mbito econmico as podrs resolver algunos pendientes que tienes, sin mayores problemas. La salud se ve bien aspectada en este momento. Nmeros de la suerte: 10, 12

(23 agosto - 22 septiembre) Querrs estar en otro lugar y con otras personas.No pierdas tu tiempo ni tu dinero en lo pasado. Es momento de cambiar tu rumbo y el grupo de personas con las que estas compartiendo. Tu suerte estar ligada ahora al extranjero, ya sea por una persona u oportunidades que surgen. Nmeros de la suerte: 90, 55

(22 septiembre - 22 octubre) En este da los planes de futuro en tu vida personal son tan importantes como tu carrera que no deberas menospreciarlos, nuevos proyectos estn esperando por ti, as que preprate para algunos cambios. Una pregunta que ha existido por algn tiempo ahora ser respondida. Cuida mucho tu espalda. Nmeros de la suerte: 16, 20

(23 octubre - 21 noviembre) En este da un problema financiero que ha estado obstaculizando tus planes est por resolverse en prximos das, as que preprate para poner esos planes en marcha de nuevo.Cuida tu alimentacin,duerme ms, aunque los dems traten de robarte tu tiempo. Esto depende de ti y ocurrir si t lo permites. Nmeros de la suerte: 3, 53

(22 noviembre - 21 diciembre) En este da las cosas podran cambiar cuando menos te lo esperes, pero de cierta forma ser en el buen sentido de la palabra. Pon ahora inters y respeto a las observaciones que otros han hecho sobre la manera en que te comportas, s ms tolerante, y trata de reconocer que te has equivocado. Nmeros de la suerte: 6, 13

(22 diciembre - 19 enero) En este da tienes muchas cosas positiva, pero eres un poco negativa y ello no es bueno ni para ti,ni para nadie. Deja atrs todo lo negativo que ocurri y no guardes rencores. Tienes que liberar tu corazn de sentimientos de odio y amargura de hacerlo serias ms feliz y encontrars esa paz interna que tanto necesitas. Nmeros de la suerte: 6, 74

(20 enero - 18 febrero) En este da deja el orgullo para otro momento y atiende esos compromisos que has contrado de una forma u otra. Ests pasando una etapa de tu vida en la que todo es fantasa, por lo que deberas de intentar regresar a la realidad, de lo contrario perders mucha credibilidad. Nmeros de la suerte: 24, 38.

(19 febrero - 20 marzo) En este da piensa si ests haciendo lo correcto,de seguir adelante y no detenerte a pensar en ello. Confrontaras problemas graves. En el plano econmico comienzas a salir de esa mala racha y veras que tu dinero aumenta. En cuestin de la salud procura divertirte, porque la mente necesita distraccin. Nmeros de la suerte: 60, 10

LOS NGELES
Fundamentalmente pueden verse atrados por el aura de las personas; si son luminosas, con bellos colores, por la msica de sus corazones; es decir; por la naturaleza de sus sentimientos-pensamientos. Pero hay tambin algunas cosas que encantan y convocan la presencia de este reino. Hay aromas que favorecen la presencia de estos maravillosos seres de luz, por ejemplo los perfumes, algunos aromas como a rosas, jazmn, nardos, lirios, etc.Tener flores naturales o bien sahumerios. Sonidos - Gustan de los sonidos armnicos que puedan venir de un instrumento musical, como un arpa, un piano o una flauta. Se deleitan del sonido de las campanillas, los atrae poderosamente. Para los hogares, es recomendable el uso de campanitas de viento o llamadores o carillones, El agua corriendo armoniosamente en una fuente tambin puede ayudar a crear un ambiente que ellos disfruten. Ambientes iluminados y ventilados - Podemos utilizar el conocimiento espiritual que tenemos de ellos. Por ejemplo: usar el amarillo claro para los lugares de estudio; el rosado donde deseamos reforzar los vnculos afectivos; el verde claro para lugares de descanso, ya que es un color muy favorable para la relajacin del sistema nervioso; el blanco meditacin o trabajo espiritual. Orden y Limpieza - Una de las leyes del cielo es el orden. Ellos gustan del orden, de las ceremonias, de los rituales organizados. Ellos gustan de ver que nuestras casas estn ordenadas y limpias. Naturaleza- Los jardines ordenados, cuidados con plantas, especialmente con flores, son como santuarios para los ngeles. Msica - Utilicemos bella msica para ambientar nuestros hogares, lugares de trabajo o esparcimiento; los ngeles harn su parte. Ellos recogern las dulces notas y las conducirn donde sean necesarias. No lo duden y hagan con FE su llamada a los ngeles. Tambin recordar que debemos agradecer cuando se nos concede aquello que hemos pedido en nuestra vida.

35
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

36

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

37
EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

38

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados
Carolina

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

LIQUIDACION TOTAL JEEP WRANGLER 2011. SIN PRONTO. LLAMA. Pocas Unidades. Desde 2 mil millas 857-4683 ` 857-4683

000 VEHICULOS
030 VENTAS VEHCULOS

200 SERVICIOS AUTOS 070 AUTOS EXTRANJEROS 230 BIENES RAICES

C. CLUB - 2h/1b, 2 pkg. Inc. agua y luz. $500. No Plan 8. 787-224-2436 787-448-5268 BAYAMON HERMANAS Dvila, propiedad de 3 apts. con agua y VILLA CAROLINA 1h-1b, sala luz independiente. Venta por comedor cocina. Agua. luz y opcin $35mil. 787-363-5196. pkg. 787-370-8870; 426-0258.

SANTURCE BO. Obrero. Vive una renta la otra. Abajo 4h y 1b, arriba 2h y 1b. Contadores ind. Buen precio. 787-309-9999.

Gangas Miscelneas
POR MUDANZA Vendo Juego Comedor Rattan Oscuro, Redondo, Tope Crisytal 4sillas Como nuevo $175. ` 510-3082

680 ULTRAMAR
Florida

Ro Piedras
PTO. NUEVO, solos o compartidos, rejas, comodos.` 787403-5417; 787-206-7630 CAPETILLO estudio Cerca Terminal AMA, UPR Inc agua y luz. Acepto Plan 8 380-7939

Bayamn
BAYAMON

RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde Hyundai $50 mens. con garanta carro, casa o terreno no deba. Tener 40 aos o + si cualifica. Carr 2 LIQUIDACION HYUNDAI BRIO Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 2 y 4 puertas Sin pronto o sin 568-2089 crdito o pagos desde $169.99 mens ` 857-4683 / 857-3100 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese Lexus ` 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD AUTO Todos los Carros pagan $50. mens. con Ca- LEXUS IS 250 2012 1k millas sa o Terreno no deba. Caduca sin pronto economiza miles $$ ` 857-3100 857-4683 12/31/2012 O pagando desde $50. mens. garanta carro con Mazda valor de $5,000. o + no deba o con Pto. $2,900. Tener 40 aos o + Sin intereses y sin chequear crdito si cualifica. Carretera #2, SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 08 @ 10 aqu te Km. 43, Vega Baja montamos ya. Llama ahora ` 858-4343, ` 568-2089 857-3100 ` 857-4683. LIQUIDACION NUEVOS Y USADOS desde -0- Pto s/c con o sin Mitsubishi credito 787-857-2222 sadc/cra BUSCAS UN AUTO? Llama PRECIOSA NATIVA 99 aire, full ahora. Yo te monto. -0- PTO sc power, $6,800 mejor oferta. 787-941-8260 sadc/cra ` 787-314-4884 ESTAS A PIE Y NO TIENES DINERO LLAMA, YA TE MONTO CON PAGOS BAJITOS 787-857- 3100 857-4683 FINANCIAMIENTO DE AUTOS SUBASTA DE AUTO REPOSEIDO. Se Aceptan Ofertas. Carr. 2 Km. 43 Vega Baja 787858-4343 MAZDA 3-04 Tablilla FWG-935 FINANCIAMIENTO DE AUTOS SUBASTA DE AUTO REPOSEIDO. Se Aceptan Ofertas. Carr. 2 Km. 43 Vega Baja 787858-4343 HONDA CRV 99 TABL. DLR-142 LIQUIDACION LANCER 2009-11 PAGOS BAJITOS. 787-597-1953 VENTA LIQUIDACION Sobre inventario Lancer 09 @ 11.Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-3100 857-4683 MITSUBISHI ASX 2011 bella desde $299.00 mens. llama ya. 857-3100 857-4683.

APROVECHE
TERRENOS 1/4 acre en el cen-

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. ` 787-830-1791 DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695

San Juan/ Santurce


SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

tro de la Florida. $3,995. No calificar. mes $45. Info Gratis PO BOX 831297 Miami, FL 33283 1-(305) 552-0030

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

290 Casas Alquiler Area Metro


BAYAMON FLAMBOYAN GARDENS - 3H/2B, cerca del Tren Urbano, autopista y mall. $650 con agua y luz. 787-359-3452

Carolina
BO. CEDRO SEC. LOS SOSA 2 casas (3 unidades) Fin. disp. Prez (Lic. 11) ` 731-2601

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Garajes

330 Casas/Apts. Vacaciones


APTS PLAYA ISLA VERDE
1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

SOLICITO Chasista con herramientas y exp. Bondero y Pulidor pasar por Calle Pepe Diaz Levittown LLVATE UN AIRE ACONDICIO- #48, Hato Rey. 787-751-8041 NADO CON VENTILADOR DE 3 SABANA SECA propiedad de VELOCIDADES, VENTEO EN 4 Guardias madera 2h-1b., 305mc, $55 mil DIRECCIONES, MONITOR DE FILTRO Y MS. INCLUYE ENNo cualifica por banco TREGA/INSTALACIN. ` 787-996-9256. CURSO DETECTIVE $765. Sin crdito 1-800-422-3368 INF. ` 787.382-2762 `

Ro Piedras
HILL BROTHERS Resid. esq. 4 Aptos. Renta $1,625. Fin. directo con dueo. Prez (Lic. 11) ` 731-2601 Valle Universitario, 2 casas, cerca Univ., contadores ind. agua y luz. $125 mil 380-7939

Vendedores (as)

430 COMPRAS BS. RACES PR

$
440 VENTAS BIENES RAICES

741 ANIMALES
750 Comerciales Computadoras

520 Casas Venta Area Isla


CAYEY JAJOME ABAJO 2-1, Solar 5,800.mts Fin. directo con dueo Prez (Lic.11) 731-2601

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

070 AUTOS EXTRANJEROS 040 AUTOS AMERICANOS


Chrysler Toyota
SE REGALA cuenta TOYOTA COROLLA 09 - Paga $249. 787-392-8124 787-328-0347 LIQUIDACION YARIS 2009-11 PAGOS BAJITOS. 787-597-1953

` (787) 463-8892

241 Apts. Alquiler Area Metro Apts. Alq. Bayamn

VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

Aceptamos

CHRYSLER 300C SRT-8 07 SANTA ROSA - SALA, 2H/1B, Negro Imponente Sin Pronto o cocina, comedor. Cerca de Es480 Apts. Venta sin Crdito 857-4683/857-3100 LA MAYOR VENTA DE TOYOTA cuela Pals Matos y en la montaa y sin pronto o Secundaria. Area Isla sin crdito. Llama ya. AprobaAcepto Plan 8. Ford PONCE - Apt. de Lujo 20 min. cin inmediata y garantizada Tel. 787-799-3365 y 203-6891 de Ponce y 30 min. May. 3h/2b, 857-4683 ` 857-3100 piscina, gym, rea recreo, pkg. FORD F 250 Turbo Diesel 2008 PRECIOSO YARIS 2012, URB. STA. Rosa - Altos: 2h/1b $100K Santiago 787-396-7114 4x4 4 ptas. Info. 857-3100 Slo 100 millas. Llama ya Sala, cocina, comedor. Cerca 857-4683 hasta sin crdito. 787-857-3100 787-857-4683 Esc. Pales Matos y Secundaria. 500 Casas Venta SIN PRONTO O SIN CRDITO. Acepto Plan 8. 787-799-3365; 660 Solares Pagos desde $265. Area Metro 203-6891 Jeep Venta CUPEY, URB. PURPLE TREE TOYOTA COROLLA 2008 LE VILLALBA SOLARES DE SIN PRONTO o pagos desde SIERRA BAY Estudio, bao, co- Casa 3H-4B. Sala y Com. granJEEP LIQUIDACION LLAMA Y cina. Agua/luz incl. $350 men. des, Vestidor, Oficina, Piscina 1000 MTS. A $5,000. Favor $229mens. Llama ya. TE MONTO PARA VERANO. Precio a discutir ` 632-2997 llamar Sr. Prez ` 295-5505 Fianza $100 787-740-7727 857-3100` 857-4683 787-597-1953

OBTN LO LTIMO EN TECNOLOGA DE TABLETAS SIN CRDITO NI COMPROMISOS A LARGO PLAZO ! Encuentra las TOA BAJA, CENTRO Esquina de Acer, Toshiba y ms. 2 plantas 5,000.pies Pkg. faciLlama al 1-800-774-4553 lids. de pago directas con dueo. Prez (Lic 11) ` 731-2601 PRUEBA SIN RIESGO! OBTN LAPTOPS CON WINDOWS 7, CMARAS WEB, MEMORIA 650 Propiedades/ RAM DE HASTA 4 GB Y MUCHO MS, SIN CRDITO! Ind./Com. Llama al 1-800-770-0031 GUAYAMA SE VENDE PROPIEDAD 760 Generales COMERCIAL C-I FRENTE A AVE VETERANOS #B-6 URB. VILLA ROSA I CERCA AUTOZONE Muebles/ 787 864-0941 INF. SR ECHANDY REYNALDO Enseres

550 Edificios Venta

810 CLASES
Guiar

BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USA- J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. DOS. Ave. Barbosa 1068 ` 787. 780-9292 Ro Piedras ` 787. 7632951

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012 Preparatorias


DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS


RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

ANAISA SANTERA Trabajos haitianos y africanos, boodoo, experta en union de pareja por fuerte que sea 1-829-640-7608

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Detectives/ Investigadores
CONSULTOR EN SEGURIDAD E INVESTIGACION CRIMINAL Y CIVIL. (787) 450-4006

FULANO DE TAL y SUTANO DE TAL DEPARTAMENTO DE HACIENDA CRIM


Demandadas CIVIL NUM. ISCI2010001786 (306). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LOS DEMANDADOS, LA SUCESION DE DARMA EMILIA ZAPATA BLANCH, t/c/c DARMA ZAPATA BLANCH, compuesta por JOHN DOE, RICHARD ROE y la SUCESION DE SARAH BLANCH CUEVAS, t/c/c SARA BLANCH VIUDA DE ZAPATA compuesta por FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL, DEPARTAMENTO DE HACIENDA, CRIM, al acreedor posterior DORAL BANK y al pblico general: Yo, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ, a los demandados y al pblico en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 9 DE MARZO DE 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos la cual se notific el da 13 DE DICIEMBRE DE 2011 y se public el 23 de diciembre de 2011, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente a $59,720.01 de principal ms intereses al 8.45% anual desde el da primero de JUNIO DE 2010, ms recargos acumulados, ms cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca, ms la suma de $6,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 164 East Mckinley Street, Mayagez, Puerto Rico que se describe a continuacin: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento sealado con la letra B en el primer y segundo pisos del Condominio Prez Blanch, sito en la calle McKinley nmero ciento sesenta y cuatro (164), Este, en el Barrio Ro del trmino municipal de Mayagez, Puerto Rico, con un rea superficial de MIL CIENTO VEINTIOCHO PIES CUADRADOS (1,128p/c), equivalentes a ciento cuatro punto siete mil novecientos cuarenta y seis metros cuadrados (104.7946m/c). En lindes por el NORTE, con elementos exteriores del edificio y con la calle Mckinley; por el SUR, con elementos exteriores del edificio y con propiedad de Johnny Bravo; por el ESTE, con apartamento sealado con la letra A; y por el OESTE, con propiedad de Mariano Romaguera. Consiste, en la planta baja de balcn, sala-comedor, cocina y patio, y en la planta alta de balcn, tres cuartos-dormitorios y un bao. Mediante escritura nmero 21 de Acta de Subsanacin otorgada en Mayagez el 28 de marzo del 2005 ante la notario Luz Conchita Toro Rivera, se hace constar que este apartamento se someti al Rgimen de Propiedad Horizontal con cabida de 564 pies cuadrados, sin embargo, de acuerdo a los planos del condominio, dicha cabida corresponde a la primera planta del apartamento, sin tomarse en cuenta la segunda planta. Se expresa que la cabida correcta es de, 128.00 pies cuadrados, equivalente s 104.7946 metros cuadrados. Se inscribi bajo la Ley para Agilizar el registro, con asiento abreviado, al folio 43, del tomo 1528 de Mayagez, finca nmero 22,895, del Registro de la Propiedad, Seccin de Mayagez. La referida propiedad est afecta a el (los) siguiente(s) gravamen(es) posterior(es), a cuyo efecto se le(s) notifica la fecha, hora y lugar de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA por si tiene(n) algn inters pueda(n) comparecer a la celebracin de dichas subastas. El(los) gravamen(es) posterior(es) es(son): (1) HIPOTECA en garanta de pagar a favor de DORAL BANK por la suma de $17,400.00 con intereses al 10.95% anual, segn consta de la escritura nmero 462 otorgada el 28 de octubre de 2005 ante la notario Luis Angel Ramrez Vlez, presentada al asiento 1503 del diario 726 de Mayagez, finca 22,895, inscrita bajo la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, con asiento abreviado al folio 43 del tomo 1528 de Mayagez, finca nmero 22,895, inscripcin 3ra. Que con el importe de dicha venta se

830 SERVICIOS

Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite Personales embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. Amistad, matrimonio ofic. Cel LCDA. DAVILA ` 1-800-980- 787 455-1261 tambin internet 5328, 787-759-8090, 787-759- www.clubbuscandopareja.com 9620, ` 787-753-2368

920 SERVICIOS SALUD

831 ASESORIAS
Legales
ABOGADOS

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

930 SUPER GANGAS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

940 AVISOS
EDICTOS
CB-8878. DEPARTAMENTO DE DESARROLLO ECONOMICO Y COMERCIO. COMPAIA DE TURISMO GOBIERNO DE PUERTO RICO. AVISO. Caso Nmero: S-12-25-LT. El seor Jos Fraticelli Hernndez, residente en el Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, solicita a la Compaa de Turismo de Puerto Rico que le autorice un (1) vehculo de Limusina Turstica, de cabida menor, en el rea operacional Centros Tursticos Isla de Puerto Rico. Solo podr recoger en muelles y aeropuertos con precontrato y manifiesto. Cualquier persona natural o jurdica que desee intervenir y ser oda, deber presentar a la Compaa un escrito jurado, haciendo constar en detalle los hechos en los que fundamenta su derecho a intervenir y ser odo, enviando copia de dicho escrito a la Compaa a la siguiente direccin postal dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este AVISO: Area de Transportacin Turstica-Secretara Ave. Gonzlez Giusti #27 Edificio Tres Ros, Suite 400 Guaynabo, Puerto Rico 00968 y al peticionario a su direccin postal: Jos Fraticelli Hernndez Urb. Palacios del Ro 507 Calle Guanajibo Toa Alta, P.R. 00953-5013. De igual forma, se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas las personas que as lo soliciten por escrito a la Compaa. En Guaynabo, Puerto Rico, hoy 14 mayo 2012. Marisol Dieppa MBA, MPH Directora Servicios y Productos Tursticos Area de Transportacin Turstica. Hugo L. Real Hernndez Director Auxiliar de Transportacin Turstica Divisin de Secretara. ED-3841 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE MAYAGUEZ.

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!

ATENCION
SI TIENES PROBLEMAS que no sabe como resolver en su hogar, econmicos y personales. Escribe al Profesor Caballero el te resolver. PO BOX 188 Bronx New York 10460 USA

PROF. PAZ ASTRLOGO

habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos estn disponibles para su inspeccin en dicho Tribunal. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $68,000.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevar a cabo el 10 de julio de 2012 a las 10:30 am. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una SEGUNDA SUBASTA el da 17 de julio de 2012 a la 1:45 pm. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una TERCERA SUBASTA el da 24 de julio de 2012 a la 1:45 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en MAYAGUEZ, Puerto Rico a 19 de abril de 2012. POR: FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL DEL TRIBUNAL.

Consultas por telfono 1-615MORENO & MORENO LAW OFFICE 585-1704, o escriba PO Box Carolina, Loza, RoGrande, Ca- 111802 Nashville, TN 37222 nvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116 CARTA ABIERTA SOBRE EL DEBT RELIEF AGENCY PROFESOR CABALLERO Quiero darle las gracias a este GRATIS ORIENTACION LEGAL seor, que pudo resolvernos para pobres desde $100 divortodos los procio c.m., decl. herederos, camb. blemas persode nombre, escritura, testamennales y econto y poderes lic. Silva 780-0395 micos, ya que estbamos por perder la casa PRACTICA EXCLUSIVA donde vivimos. ACCIDENTE AUTO, La situacin era desastroza. CAIDAS Si ests confrontando un proConsulta Gratuita. blema parecido a este caso 724-7341 787-547-1017 asi, escrbele y yo te garantizo que jams te arrepentirs de haberlo hecho. Profesor Caballero QUIEBRAS P.O. Box 188 BAYAMON Y AREAS Bronx, New York 10460 U.S. Donicio Fco. Mayoral ADYACENTES Monitier

ED-3864 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante, v.

DORAL BANK
Demandante Vs.

CONSULTAS GRATIS

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

* QUIEBRAS * VISITE A DOA NEGRA EN HATO REY Consulta previa de Lunes a SLic. Alex Vzquez ` 632-8585 bado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Todo garantizado por un ao. Radicamos el mismo da. 787-268-2275 c/ Rafael CepeConsultas Gratis. 787-309-2242 da #330 Villa Palmeras Sant.

La sucesin de DARMA EMILIA ZAPATA BLANCH t/c/c DARMA ZAPATA BLANCH compuesta por JOHN DOE RICHARD ROE y la sucesin de SARAH BLANCH CUEBAS t/c/c SARA BLANCH VIUDA DE ZAPATA compuesta por

JOSE LUIS ALVIRA ACOSTA su esposa PROVIDENCIA MENDEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos,
Demandados. CIVIL NUMERO: HSCI201101252. SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. A: JOSE LUIS ALVIRA ACOSTA, su esposa, PROVIDENCIA MENDEZ GONZALEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y/o pblico en general. Yo, HIPOLITO MARCANO CAMACHO, Alguacil del Centro Judicial de Humacao, Sala Superior, por la presente anuncia a la parte demandada, los acreedores, pblico en general y a los tenedores de gravmenes posteriores, o de otro inters en las propiedades, que ms adelante se describen, certifico y hago saber que en cumplimiento de un mandamiento para la Sentencia dictada

en el caso de epgrafe y de la Orden de Ejecucin de Sentencia, dictada con fecha del 27 de enero de 2012, proceder a vender y vender en pblica subasta, al mejor postor de contado y en moneda de curso legal o por cheque certificado, librado a favor del Alguacil, en mi oficina situada en el local que ocupo en el Centro Judicial de Humacao, Sala Superior, la propiedad inmueble que se describe ms adelante para satisfacer la sentencia dictada en el caso de epgrafe, por la cantidades de: $279,606.11 por concepto de principal, ms $49,029.70 por concepto de intereses acumulados hasta el 29 de agosto de 2011, los cuales continan en aumento hasta el pago total y solvento del principal a razn de $61.28 diario, ms la cantidad lquida y exigible de $39,000.00 por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado pactados en los documentos de prstamo cantidades que estn aseguradas por la Propiedad Hipotecada. El bien inmueble a venderse en pblica subasta es el siguiente: RUSTICA: Lote #1. Predio de terreno con cabida superficial de 1,602.98 metros cuadrados, ubicado en la carretera #3 del barrio Hcares de Naguabo, y que colinda por el Norte, en distancia de 29.314 metros lineales con la finca principal de la cual se segrega, por el Sur, en una distancia de 23.849 metros lineales con la finca principal de la cual se segrega, por el Este, en una distancia de 63.00 metros lineales con la finca principal, y por el Oeste, en una distancia de 58.318 metros lineales, con el predio #2 a segregarse para uso pblico. Consta inscrita al folio 152 del tomo 179 de Naguabo, finca nmero 10,061, Registro de la Propiedad, Seccin de Humacao. Por su procedencia: LIBRE. Por s: 1. HIPOTECA: Por $50,000.00, con intereses anuales al 111/2%, en garanta de un pagar a favor del Banco Popular de Puerto Rico, que vence a la presentacin, segn escritura #48, otorgada en Ceiba, Puerto Rico, el 25 de febrero de 1998, ante Carlos I. Dvila Coca, inscrita al folio 152 vuelto del tomo 179 de Naguabo, inscripcin 6ta. 2. HIPOTECA: Por $175,000.00, con intereses anuales al 8.50%, en garanta de un pagar a favor del Banco Popular de Puerto Rico, que vence a la presentacin, segn escritura #115, otorgada en Ceiba, Puerto Rico, el 13 de julio de 2001, ante Ismael Luis Purcell Soler, inscrita al folio mvil 220 de Naguabo, inscripcin 8va. 3. HIPOTECA: Por $165,000.00, con intereses anuales al 6.50%, en garanta de un pagar a favor del Banco Popular de Puerto Rico, que vence a la presentacin, segn escritura #51, otorgada en Ceiba, Puerto Rico, el 13 de agosto de 2003, ante Douglas Snchez Corts, inscrita al folio mvil 220 de Naguabo, inscrita en virtud de la Ley Nm. 216 del 27 de diciembre de 2010, conocida por Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, segn presentada al Asiento 35 del Diario 841 del 21 de agosto de 2003. 4. ANOTACION DE DEMANDA: Por las cantidades antes descritas, presentada al asiento 392 del diario 907, caso nmero HSCIC201101252, el da 13 de octubre de 2011, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, a favor del Banco Popular de Puerto Rico, Demandante. La venta del referido inmueble a subastarse se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca y que sean posterior al del demandante, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si stas fueran necesarias, a los efectos de que cualquier acreedor, persona o personas con inters o pblico en general puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La Primera Subasta de la propiedad hipotecada se llevar a efecto el da 10 de julio de 2012, a las 10:00 AM, en la oficina del referido alguacil, sita en el edificio que ocupa el Centro Judicial de Humacao, Sala Superior, en la ciudad de Humacao, Puerto Rico. El precio mnimo fijado para una primera subasta ser la cantidad de CINCUENTA MIL DOLARES ($50,000.00), segn pactado para tales fines en la escritura de hipoteca relacionada y si no se produjese remate, ni adjudicacin en la primera subasta, en la segunda subasta que se celebrare servir al tipo de dos terceras partes de la suma mencionada. Si tampoco hubiese remate, ni adjudicacin en la segunda subasta, regir como de la tercera subasta la mitad de la suma antes mencionada. De ser necesaria la celebracin de una Segunda Subasta, la misma se efectuar el da 17 de julio de 2012, a las 2:00pm, en la oficina antes mencionada, del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la Segunda Subasta ser el equivalente a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la Primera Subasta. De ser necesaria la celebracin de una

Tercera Subasta la misma se efectuar el da 24 de julio de 2012, a las 2:00pm, en la oficina antes mencionada, del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la Tercera Subasta ser el equivalente a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la Primera Subasta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, y para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan gravmenes u otro inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general, y se publicar este aviso por espacio de dos semanas, por lo menos una vez por semana, en un diario de circulacin general y se fijar este aviso en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, y en dos lugares pblicos del municipio donde residen los demandados, tales como la colectura y la escuela pblica del lugar de la residencia de los demandados, por espacio de dos semanas y en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, expido este edicto. Se advierte, adems, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Expido este Aviso, en Humacao, Puerto Rico, hoy 08 de marzo de 2012. POR: IRMA L. PEREZ MALDONADO, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 025. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO. ED-4046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-3865 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

39

JUAN ENRIQUE SANTANA FELIX


Demandante VS.

KAREN MATOS SANTIAGO, et al


Demandadas CIVIL NUM.: DCD2010-4105 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. ss. Yo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, el da prximo 11 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, cuando se llevar a cabo la subasta para el pblico en general en mi oficina sita en el local que ocupo en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, Nikaliz Matos Santiago, Vilmarie Matos Santiago y Karen Matos Santiago, en el inmueble de su co-propiedad que se describe a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno identificado con el #9 en el plano de inscripcin radicado en el barrio Minillas del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de 12,243,786 m/c igual a 3.115 cdas. Y colinda al Norte, con Solar #8 y Solar 10 a segregarse y faja de terreno dedicada a uso pblico, por el Sur, con Sucesin Guzmn y Flix Reyes, al Este, con el solar #8 a segregarse y por el Oeste con Sucesin Guzmn. Consta inscrita al Folio 181 del Tomo 1,548 de Bayamn, Finca nmero 67,889 del Registro de la Propiedad de Bayamn. Que con fecha 30 de agosto de 2011 se dict sentencia en el caso de epgrafe, la cual es hoy final y firme, condenando a condenando a la parte demandada, Nilkaliz Matos Santiago, Vilmarie Matos Santiago y Karen Matos Santiago a pagarle a la parte demandante la cantidad de $18,713.69 ms intereses legales desde la presentacin en que se dict la sentencia, ms costas y gastos. Del estudio de ttulo realizado por la demandante surge que el inmueble no tiene gravmenes perteneciendo el inmueble en un 50% a las codemandadas antes mencionadas. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante, o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto al gravamen del actor y a los dueos poseedores, tenedores de o interesados en ttulos trasmisibles por endoso al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor, y con los cuales no hubiese tenido el efecto la notificacin personal del escrito inicial y del Mandamiento del requerimiento de pago para que puedan concurrir a la subasta si les conviene o satisficiera antes del remate el importe del crdito de sus intereses, costas y honorarios de abogados, asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de los de mayor circulacin en la isla de Puerto Rico, y en los sitios pblicos de costumbre, expido el presente edicto bajo firma y el sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da DEC. 29, 2011. (FDO.) FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE SUBASTAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

ARACELIS SEPULVEDA TRABAL


Demandante v.

LUZ JINETTE TORRES OQUENDO JORGE LUIS RODRIGUEZ MEDINA y la SLG que componen entre s LUZ E. OQUENDO SANTIAGO; DAVID TORRES CRUZ y la SLG que componen entre s
Demandado CIVIL: D PE2011-0109 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUZ JINETTE TORRES OQUENDO, JORGE LUIS RODRIGUEZ MEDINA y la SLG que componen entre s; LUZ E. OQUENDO SANTIAGO, DAVID TORRES CRUZ y la SLG que componen entres s Urb. Villa Espaa calle Los Pirineos O-18 Bayamn PR 00959. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-8795. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

40 EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012


ED-4035 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR.

SUC. JOSE MIGUEL MALAVE CARRASQUILLO representada su Albacea Testamentaria MARIA VIRGEN ORTIZ ORTIZ
Parte Peticionaria

JOSE LUIS LOPEZ LOPEZ t/c/p JOSE L. LOPEZ LOPEZ


Peticionaria CIVIL NUM.: C JV 2012-0220. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EEUU. El Estado Libre Asociado de PR. A: CUALQUIER PERSONA DESCONOCIDA Y/O IGNORADAS QUE PUDIERA TENER INTERES EN ESTE EXPEDIENTE DE DOMINIO. Por la presente se notifica que Jos Luis Lpez Lpez tambin conocido como Jos L. Lpez Lpez, ha presentado una Peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el barrio Abra Honda del trmino municipal de Camuy, Puerto Rico, solar marcado con el nmero uno (1) en el plano de inscripcin con una cabida superficial de TRESCIENTOS CINCUENTA METROS CUADRADOS (350 m/c). En lindes al NORTE, antes con el solar nmero dos (2), hoy con Jos Lpez Lpez al SUR, antes con faja A a ser dedicada a uso pblico, hoy con Carretera Ramal 4488; al ESTE, antes con Elvin Matos, hoy con Edgar Martnez Cubero; y al OESTE, antes con solar segregado, hoy con Ismael Lpez Lpez. Enclava una estructura dedicada a vivienda. La finca antes descrita est libre de cargas. Por este medio se les convoca para que comparezcan ante este Honorable Tribunal dentro de un plazo improrrogable de veinte (20) das, contados a partir de la ltima publicacin de este edicto, a alegar lo que en derecho proceda en defensa de sus intereses. Debern presentar el original de su escrito al Tribunal y enviar copia del mismo a la representante legal del Peticionario: Lcda. Lourdes M. Cordero Morales. PO Box 875, Camuy, PR 00627-0875. Se les advierte que de no hacer oposicin alguna dentro del trmino antes expresado, el Peticionario podr obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripcin de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad, Seccin Segunda de Arecibo. DADA en Arecibo, Puerto Rico, hoy MAY 04 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SEC. REG. YANITZA IGLESIAS MALDONADO, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-4038 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

ED-4039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

DORAL BANK
Demandante v.

Ex Parte

MARIO ANDUJAR HANCE


Demandado(A) CIVIL NUM.: FBCI201200022. SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIO ANDUJAR HANCE, NOEMI DEL CARMEN REGINO t/c/c NOEMI REGINO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ANA I. DE JESUS QUIONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

COOPERATIVA DE A/C CRISTOBAL RODRIGUEZ HIDALGO


Demandante v.

CB-8872. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

ED-4041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA MUNICIPAL DE BARRANQUITAS.

CB-8873. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

COOPERATIVA AHORRO Y CREDITO AIBONITEA


Demandante v.

POPULAR MORTGAGE, INC.


Demandante Vs.

ED-4042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

EDNA NEGRON MONTALVO


Demandante v.

EX PARTE
CASO NUM. GJV2012-0302. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A: Todas las personas ignoradas o desconocidas que puedan ser perjudicadas con la inscripcin. Por la presente se les notifica que comparezcan ante este Honorable Tribunal, dentro de 20 das, a partir de la ltima publicacin de este Edicto, y expongan su alegacin en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Solar radicado en el Barrio Toita del trmino municipal de Cayey, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cincuenta y un metros con siete mil seiscientos cincuenta y uno diezmilmetros cuadrados (351.7651 m.c.), equivalentes a ochocientos noventa y cinco diezmilsimas de cuerda (0.0895 cdas.), en lindes por el Norte, con Calle Nino Torres hacia la carretera setecientos treinta (730), en una distancia de doce metros con tres mil ciento cincuenta y cuatrodiezmilmetros (12.3154 m.); por el Sur, con Calle Nino Torres, hacia la carretera setecientos treinta (730), en dos alineaciones distintas que suman doce metros con cinco mil novecientos sesenta y seis diezmilmetros (12,5966 m.); por el Este, con Martn Maldonado, en dos alineaciones distintas que suman treinta y cinco metros con ocho mil ochocientos noventa y seis diezmilmetros (35,8896 m.); y por el Oeste, con Carmen I. Daz, en varias alineaciones distintas que suman treinta y dos metros con ocho mil setenta y seis diezmilmetros (32.8076 m.). Debe notificar con copia de sus alegaciones al abogado de los peticionarios, Lic. Ruth Aquino Garca, Calle Flor Gerena #51, Humacao, Puerto Rico 00791. En Guayama, Puerto Rico, a 23 de abril de 2012. Marisol Rosado Rodrguez, Secretaria Regional I. Secretario. Por: Jean M. L. Carrin, Secretaria Auxiliar. SubSecretario.

RADAMES DE JESUS SANTIAGO MARIBEL BERRIOS DE JESUS y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

RAFAEL BENET MELENDEZ


Demandado Civil Nm. K CD2011-2350 (803). Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: RAFAEL BENET MELENDEZ. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $100,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $96,730.10 al 7.950% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de mayo de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -RUSTICA: Bo. Cupey Alto Sect. Caimito, Carr. 176 Km. 9.2 Int. San Juan, Puerto Rico (cabida superficial de 513.1048 metros cuadrados). Se le emplaza y requiere que conteste la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del SALA SUPERIOR DE SAN JUAN y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508, Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy da MAY 17 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Nitza Rivera Reyes, Sec. Serv. a Sala.

YAJAIRA MARIE ORTIZ SANTOS NELSON COLON ORTIZ La Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos y OLGA LYDIA ORTIZ SANTOS
Demandado(a) CIVIL: BBCI201200122. SOBRE: COBRO DE DINERO REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YAJAIRA MARIE ORTIZ SANTOS, OLGA LYDIA ORTIZ SANTOS, HC 3 Box 7760, Barranquitas, PR 00794 y/o Bo. Palo Hincado, Carr 156 Km 12.0, Barranquitas PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2012. En BARRANQUITAS, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2012. CARMEN ANA TORRES TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). POR: CARMEN J APONTE MERCADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandado(a) CIVIL: B2CI201200245. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN - PO Box 474, Coamo, PR 00769. RADAMES DE JESUS SANTIAGO p/c LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN a ser notificado por Edicto. DE JESUS-BERRIOS y la Sociedad de Gananciales compuesta por ambos - p/c LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN a ser notificado por Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada CB-8871. ESTADO LIBRE ASO- en los autos de este caso, con CIADO DE PUERTO RICO. TRI- fecha de 22 de mayo de 2012. BUNAL DE PRIMERA INSTAN- En COAMO, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. YVETTE ORCIA. SALA DE RIO GRANDE TIZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). VIRGEN S. RIVERA LEON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

GEORGE MELENDEZ ROMAN ELISA RODRIGUEZ MELENDEZ SCOTIABANK como sucesor en derecho de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado CIVIL NM. DCP2011-0082. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: GEORGE MELENDEZ ROMAN Y ELISA RODRIGUEZ MELENDEZ. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Bayamn, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 7 de febrero de 2012. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Rosanna Snchez Reyes, Secretaria Auxiliar Trib. I.

JOSE A. MARTINEZ SOTO


Demandado CIVIL: ISRF201100918. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SR. JOSE A MARTINEZ SOTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En MAYAGUEZ, PUERTO RICO, el 22 de mayo de 2012. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. SECRETARIA REGIONAL. NILDA L IRIZARRY RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-8874. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

POPULAR MORTGAGE, INC.


Demandante Vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-4036 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-4037 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

MARGARITA OSORIO CEBALLO TAMBIEN CONOCIDA COMO MARGARITA OSORIO


Demandada Civil Nm. N3CI2012-00211. Sobre: Ejecucin de Hipoteca Va Ordinaria. (In Rem). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: MARGARITA OSORIO CEBALLO TAMBIEN CONOCIDA COMO MARGARITA OSORIO. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $60,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $29,635.52 al 7.500% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de octubre de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -RUSTICA: Urb. Bella Vista 145 Calle 1 Ro Grande, Puerto Rico (con una cabida de 368.25 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del SALA DE RIO GRANDE y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en RIO GRANDE, Puerto Rico, hoy da 18 mayo 2012. Mara J. Lpez Snchez, Secretario. Por: Marylin Snchez Cordero, Secretaria del Tribunal I. Sub-Secretario.

ED-4044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-4040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-4048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

CARMINE PINILLA DIAZ y DAVID MENDEZ ACEVEDO SCOTIABANK como sucesor en derecho de RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO JOHN DOE

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

JUAN DE LA CRUZ RIOS RIVERA t/c/c JUAN DELACRUZ RIVERA


Demandado CIVIL NUM.: K CD2012-0152. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN DE LA CRUZ RIOS RIVERA t/c/c JUAN DELACRUZ RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ALEXANDRA ROLON LOPEZ


Demandado(a) CIVIL: FCCI201200027. SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ALEXANDRA ROLON LOPEZ; EDALISH ROLON LOPEZ y su esposo RAUL DE MENA KOSAN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 18 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ANA I. DE JESUS QUIONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JUAN DE LA CRUZ RIOS RIVERA t/c/c JUAN DELACRUZ RIVERA


Demandado CIVIL NUM.: K CD2012-0152. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN DE LA CRUZ RIOS RIVERA t/c/c JUAN DELACRUZ RIVERA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JUAN ANTONIO HUERTAS SIERRA t/c/c JUAN A. HUERTAS SIERRA


Demandado CIVIL: D CD2012-0217 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN ANTONIO HUERTAS SIERRA t/c/c JUAN A. HUERTAS SIERRA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 17 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

FELIX SOTO TORRES y su esposa VERONICA CALDERO LEON y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado(a) CIVIL: D CD2011-2942 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FELIX SOTO TORRES y su esposa VERONICA CALDERO LEON y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012 y RICHARD ROE


Demandado CIVIL NM. KCP2012-0039 (506). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: JOHN DOE, RICHARD ROE. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se le advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala de San Juan, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da MAY 09 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Zaida Fernndez Pizarro, Secretaria de Servicios a Sala, Sub-Secretario. ED-4047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

NEREIDA RIVERA VARGAS YOLANDA RIVERA VARGAS ANGEL JOSE RIVERA VARGAS IRIS MINERVA RIVERA VARGAS ROLANDO RIVERA VARGAS HECTOR RIVERA VARGAS y ARNALDO RIVERA VARGAS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA actuando por conducto de la ADMINISTRACION DE HOGARES DE AGRICULTORES DE PUERTO RICO JOHN DOE y RICHARD ROE
Demandado CIVIL NM. B3CI201100411. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: HECTOR RIVERA VARGAS, COMO HEREDEROS DE LA SUCESION DE EMILIO RIVERA VAZQUEZ Y MARGARITA VARGAS MARRERO. Por la presente se les notifica que ha sido presentada en este Tribunal una demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Antonio A. Hernndez Almodvar, RiveraMunich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 009364908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320. Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Comero, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda enmendada sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Comero, Puerto Rico, hoy da 10 de mayo de 2012. Carmen Ana Torres Torres, Secretaria del Tribunal II. Secretario. Carmen Teresa Santos, Sec. Aux. Trib. Sub-Secretario. ED-4065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

ED-4045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

CB-8876. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE GUAYAMA.

CB-8877. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante VS.

REO PROPERTIES CORP.


Demandante V.

REO PROPERTIES CORP.


Demandante V.

MORONTA MORONTA MILAGROS


Demandado CASO: C CD2011-0651. SALON: 0402. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: EVELYN MILAGROS NAZAR MONRONTA; FULANO DE TAL Y FULANA DE TAL. HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE ALFREDO JOSE NAZAR TEJADA t/c/c ALFREDO J. NAZAR TEJADA; MILAGROS MORONTA MORONTA por s y como miembro de la SUCESION de ALFREDO JOSE NAZAR TEJADA t/c/c ALFREDO J. NAZAR TEJADA; SUGELL NAZAR MORONTA y YAMILE NAZAR MORONTA. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. RIVERA FLOREZ NATHALIA M. PO Box 192938, San Juan, PR 00919-2938. FULANA DE TAL. Urb. Vista Azul 12K calle 11, Arecibo, PR 00612-2522. FULANO DE TAL. Urb. Vista Azul 12K calle 1, Arecibo, PR 00612-2522. MORONTA MORONTA MILAGROS. Urb. Vista Azul 12K calle 11, Arecibo, PR 00612-2522. NAZAR MORANTA SUGELL. Urb. Vista Azul 12K calle 11, Arecibo, PR 00612-2522. NAZAR MORANTA YAMILLE. Urb. Vista Azul 12K calle 11, Arecibo, PR 00612-2522. NAZAR MORONTA EVELYN M. Urb. Vista Azul 12K calle 12, Arecibo, PR 00612-2522. NAZAR TEJADA ALFREDO J. (SUCN.). Urb. Vista Azul 12K calle 11, Arecibo, PR 00612-2522. ARECIBO, Puerto Rico, a 23 de mayo de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: ROSA GUZMAN ROMAN, SECRETARIO AUXILIAR.

FULANO, SUTANO Y MENGANO DE TAL COMO PERSONAS DESCONOCIDAS QUE PUDIERAN SER TENEDORAS Y POSEEDORAS DEL PAGARE ANGEL ROSA VEGUILLA por s DORAL BANK por s y como ltimos tenedores y poseedores del pagar
Demandados CIVIL NUM: GCD2012-0075 (307). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. ESTADO UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. Re: ANGEL ROSA VEGUILLA, por s. Se notifica a ustedes que la parte demandante, Reo Properties Corp., ha radicado en la Secretaria de este Tribunal una demanda solicitando la ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lic. Igor J. Domnguez, abogado de la parte demandante, V.I.G. Tower, 1225 Avenida Ponce de Len, Suite 1105, San Juan, Puerto Rico, 00907-3945, telfono (787) 2500220, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, el cual se publicar una sola vez a tenor con la orden dictada por este Honorable Tribunal. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podr dictarse contra ustedes sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico, hoy da 15 de mayo de 2012. Marisol Rosado Rodrguez, Secretario. Firmado por Sub-Secretario. ED-4056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE UTUADO, SALA SUPERIOR.

FULANO, SUTANO Y MENGANO DE TAL COMO PERSONAS DESCONOCIDAS QUE PUDIERAN SER TENEDORAS Y POSEEDORAS DEL PAGARE FRANCISCO OYOLA LOZADA SU ESPOSA ROSAURA PADILLA LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DORAL BANK y/o H.F. MORTGAGE CORPORATION y/o DORAL FINANCIAL CORPORATION por s y como ltimos tenedores y poseedores del pagar
Demandados CIVIL NUM: DCP2011-0127 (705). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO ENMENDADO. ESTADO UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: FULANO Y SUTANO DE TAL COMO PERSONAS DESCONOCIDAS QUE PUDIERAN SER TENEDORAS Y POSEEDORAS DEL PAGARE. A: FRANCISCO OYOLA LOZADA, SU ESPOSA ROSAURA PADILLA LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. A: ROSAURA PADILLA LOZADA, SU ESPOSO FRANCISCO OYOLA LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Se notifica a ustedes que la parte demandante, Reo Properties Corp., ha radicado en la Secretaria de este Tribunal una demanda solicitando la ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lic. Igor J. Domnguez, abogado de la parte demandante, V.I.G. Tower, 1225 Avenida Ponce de Len, Suite 1105, San Juan, Puerto Rico, 00907-3945, telfono (787) 2500220, con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, el cual se publicar una sola vez. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podr dictarse contra ustedes sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 7 de mayo de 2012. Migdalia Rivera Coln, Sec. Regional. Vivian J. Sanabria, Secretaria Auxiliar. Por Sub-Secretario.

DORAL BANK
Demandante v.

LA SUCESION DE NOEL ENRIQUE SOLANO MOLINARY t/c/c NOEL ENRIQUE SOLANO MOLINARI y OTROS
Demandado CIVIL: D CD2012-0167. SALA 501. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE NOEL ENRIQUE SOLANO MOLINARY t/c/c NOEL ENRIQUE SOLANO MOLINARY compuesta por DIANA CUEVAS SOTO, por s y en cuota viudal usufructuaria y los herederos desconocidos denominados como FULANO Y SUTANA DE TAL a su ltima direccin conocida fsica: Urb. Versalles, calle 4 D22, Bayamn, PR 00956 Postal: Ext. Francisco Oller, C4 calle 6, Bayamn, PR 00956. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

MIGUEL ANGEL ORTIZ PEREZ

Demandado CIVIL: E CD2011-0600. SALA 404. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGUEL ANGEL ORTIZ PEREZ, LIZ JANNETTE LOPEZ RODRIGUEZ y la Sociedad Legan de Gananciales y JULIA TORRES CATALA(NUEVA DUEA). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted CB-8875. ESTADO LIBRE ASO- una parte en el procedimiento CIADO DE PUERTO RICO. TRI- sujeta a los trminos de la SenBUNAL DE PRIMERA INSTAN- tencia, Sentencia Parcial o ResoCIA. SALA DE COMERIO. lucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notifiDemandante cacin, dirijo a usted esta notifiVs. cacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de mayo de 2012. En CAGUAS, PUERTO RICO, el 23 de mayo de 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). IVELISSE VAZQUEZ SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. IVELISE VAZQUEZ STGO. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

POPULAR MORTGAGE, INC.

SUCESION DE EMILIO RIVERA VAZQUEZ y MARGARITA VARGAS MARRERO compuesta por LUZ ZENAIDA RIVERA VARGAS

ED-4069 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-26-OP. El seor Jos D. Cardona Negrn, residente en Isabela solicita a este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad de mayor cabida al servicio de Omnibus Pblico (OP) Charter mediante paga de grupos homogneos. Ofrecer viajes especiales de pasadas, giras visitas a parques, centros educativos y lugares de inters cultural, prestar sus servicios desde el Municipio de Isabela a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: 72807 CALLE ANSELMA VELEZ, BO. GALATEO BAJO, ISABELA, PR 00662. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAY 24 2012. MARTA I. GARCIA ROSA, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

CARMELO DE JESUS REYES t/c/c CARMELO DE JESUS y su esposa MARCELINA JIMENEZ RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado CIVIL NUM.: L1CI2011-00056. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARMELO DE JESUS REYES t/c/c CARMELO DE JESUS. 507 St. 3.5 Km, Caonillas, Utuado, PR 00641; 607 St. 3.5 Km. Caonillas, Utuado, PR 00641; PO Box 841, Adjuntas, PR 00641. El Secretario que suscribe notifica a usted que el 25 de abril de 2012 este Tribunal ha dictado SENTENCIA declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 18 de mayo de 2012. En Utuado, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2012. DIANE ALVAREZ VILLANUEVA, SECRETARIA. Por: (FDO.) SUBSECRETARIA.

CB-8879. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

DORAL BANK
Parte Demandante VS

BETZAIDA AYALA GUTIERREZ T/C/C BETZAIDA AYALA GUITIERRE T/C/C BETZAIDA AYALA DE MARQUEZ CARMELO MARQUEZ LOPEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: CD2011-791. SALON NM.: SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: BETZAIDA AYALA GUTIERREZ T/C/C BETZAIDA AYALA GUITIERRE T/C/C BETZAIDA AYALA DE MARQUEZ; CARMELO MARQUEZ LOPEZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Toa Alta, Toa Alta, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO

EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 12 de marzo de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 628, 21 STREET ARENAL COMM. HIGUILLAR WARD. DORADO, PR 00646. URBANA: Parcela marcada con el nmero 628 en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural San Antonio del Barrio Higuillar del trmino municipal de Dorado, Puerto Rico, con una cabida superficial de 389.26 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con parcela nmero 627 (as consta) de la comunidad; por el Sur, con parcela nmero 629 (as consta) de la comunidad; por el Este, con parcela nmero 639 de la comunidad; por el Oeste, con la calle nmero 21 de la comunidad. Enclava una casa. EDIFICACION: Enclava casa de hormign y bloques, techada en zinc, con un valor de $5,500.00, proveniente de fondos privativos de Betzaida Ayala de Mrquez, segn escritura nmero 2, otorgada en Dorado, el 13 de enero de 1984, ante el notario Gilberto Vega Couso. Inscrita al folio 285 del tomo 151 de Dorado. Inscripcin tercera. Inscrita al folio 285 tomo 151 de Dorado, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin IV, finca nmero 7,516 bis. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $19,279.31 de principal, ms intereses al 9.95% anual desde el da 1ro. de mayo de 2010, ms la suma de $3,420.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 28 de noviembre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 5 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Toa Alta, Toa Alta, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $34,200.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 12 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $22,800.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 19 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $17,100.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hi-

poteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Toa Alta, Puerto Rico, hoy da 23 de abril de 2012. Firmado, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Toa Alta. ED-4043-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

ED-4051 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

41

REO PROPERTIES CORP.


Demandante VS.

FULANO Y SUTANO DE TAL como personas desconocidas DORAL BANK que pudieran ser Demandante v. tenedoras LA SUCN. DE TERESA y poseedoras MOLINA AVILES del pagar Demandado(a) CIVIL NUM.: FBCI201101354. EDWIN DAVID SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE TORRES MOLINA HIPOTECA. NOTIFICACION DE t/c/c EDWIN D. SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE TERESA MOLITORRES MOLINA NA AVILES COMPUESTA POR SAMUEL GALAN MOLINA; SANDRA GALAN MOLINA y por s y la Sociedad los herederos desconocidos como FULANO DE TAL y SU- Legal de Gananciales TANA DE TAL. El Secretario(a) compuesta con que suscribe le notifica a usted que 14 de mayo de 2012, este IVONNE Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin DEL ROSARIO PINOL en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada SANTANA t/c/c en autos donde podr usted enIVONNE terarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notifiDEL ROSARIO cacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin PINOL SANTANA general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes t/c/c iVONNE R. a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en PINOL SANTANA el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Senteny sta por s cia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso RG PREMIER BANK de revisin o apelacin dentro por s y como del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por ltimos tenedores edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se y poseedores considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Codel pagar pia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este y AMERICAN caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En RIO GRANDE, MORTGAGE PUERTO RICO, el 22 de mayo de 20912. MIRIAM ROSA MALCORPORATION DONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ANA I. DE JESUS QUIy su Presidente ONES. NOMBRE SECRETAEILEEN MORALES RIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. por s y como ltimos tenedores ED-4054 ESTADO LIBRE ASOy poseedores CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIdel pagar CIA. TRIBUNAL SUPREMO. BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA

Demandado(a) TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CIVIL NUM.: K CP2011-0150. SALA: 908. SOBRE: CANCELABAYAMON. CION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO Y SUTANO DE TAL como personas desconocidas que pudieran ser tenedoras y Demandante poseedoras del pagar, EDWIN v. DAVID TORRES MOLINA t/c/c EDWIN D. TORRES MOLINA, por s y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta con Demandado(a) IVONNE DEL ROSARIO PINOL CIVIL NUM.: D CD2011-3401. SANTANA t/c/c IVONNE R. PISALA 506. SOBRE: COBRO DE NOL SANTANA y sta por s, DINERO Y EJECUCION DE HI- RG PREMIER BANK por s y POTECA POR LA VIA ORDINA- como ltimos tenedores y poRIA. NOTIFICACION DE SEN- seedores del pagar y AMERITENCIA POR EDICTO. A: LEO- CAN MORTGAGE CORPORANEL RIVERA ROMAN, su espo- TION y su PRESIDENTE, EIsa BRENDALIS SOTO MORA- LEEN MORALES, por s y coLES y la Sociedad Legal de mo ltimos tenedores y poseeGananciale por ellos compuesdel pagar. El ta, Direccin conocidad. Urb San dores Pedro calle 7 G-11 Toa Baja PR Secretario(a) que suscribe le no00949. El Secretario(a) que sus- tifica a usted que el 18 de mayo cribe le notifica a usted que el 18 de 2012, este Tribunal ha dictade mayo de 2012, este Tribunal do Sentencia, Sentencia Parcial ha dictado Sentencia, Sentencia o Resolucin en este caso, que Parcial o Resolucin en este ca- ha sido debidamente registrada y so, que ha sido debidamente re- archivada en autos donde podr gistrada y archivada en autos usted enterarse detalladamente donde podr usted enterarse de- de los trminos de la misma. Estalladamente de los trminos de ta notificacin se publicar una la misma. Esta notificacin se sola vez en un peridico de cirpublicar una sola vez en un pe- culacin general en la Isla de ridico de circulacin general en Puerto Rico, dentro de los diez la Isla de Puerto Rico, dentro de (10) das siguientes a su notificalos 10 das siguientes a su notifi- cin. Y, siendo o representando cacin. Y, siendo o representan- usted una parte en el procedido usted una parte en el procedi- miento sujeta a los trminos de miento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede esResolucin, de la cual puede es- tablecerse recurso de revisin o tablecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publica- hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de es- cin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada ta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2012. fecha de 22 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el En San Juan, Puerto Rico, el 22 24 de mayo de 2012. MIGDALIA de mayo de 2012. REBECCA RIRIVERA COLON. NOMBRE SE- VERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RO- CRETARIO(A). VANESSA RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SARIO ALICEA. NOMBRE SESECRETARIO(A) AUXILIAR. CRETARIO(A) AUXILIAR. VAFIRMA SECRETARIO(A) AUXI- NESSA ROSARIO ALICEA. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. LIAR.

RIVERA ROMAN LEONEL

ED-4067 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

42 EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012


FANNIE MAE
Demandante v. PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 26 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: BF507, 29TH ST., JARDINES DE RIO GRANDE DEV., RIO GRANDE, PR 00745. --- URBANA: Solar en el Barrio Cinaga Baja del trmino municipal de Ro Grande, Puerto Rico, en la Urbanizacin Jardines de Ro Grande, con el nmero 507 del bloque BF, con una cabida superficial de 280.98 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 13.38 metros, con paseo pblico nmero 6; por el SUR, en 13.38 metros, con la calle nmero 29; por el ESTE, en 21.00 metros, con el solar nmero 506 del bloque BF; por el OESTE, en 21.00 metros, con el solar nmero 508 del bloque BF. Esclava una casa. --Inscrita al folio 135 del tomo 148 de Ro Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 7,567. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $93,943.07 de principal, ms intereses al 7.95% anual desde el da 1ro. de junio de 2006, ms la suma de $9,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 29 de diciembre de 2009. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 5 DE JULIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $94,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 12 DE JULIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $62,933.34 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 19 DE JULIO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $47,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 5 de marzo de 2012. Betty Navarro Algarn Alguacil Auxiliar Placa 242 Alguacil Divi-

sin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Ro Grande. Rosa Ortiz Santana, Alguacil Supervisor Placa 104.

ED-4052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

SUCESION DE ALBERTO RODRIGUEZ SALAS compuesta por ANTONIA RIVERA GARCIA por s y en la cuota viudal usufructuaria BENJAMIN RODRIGUEZ RIVERA ADALBERTO RODRIGUEZ RIVERA ROLANDO RODRIGUEZ RIVERA FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANA DE TAL AByC como herederos desconocidos de la Sucesin Y HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Demandados CIVIL NUM. DCD12-0429 (505). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE ALBERTO RODRIGUEZ SALAS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportacin, Inc., 2005 TSPR 50, Op. de 22 de abril de 2005, le ordena que en el trmino de treinta (30) das, haga declaracin aceptando o repudiando la herencia de la Sucesin de Alberto Rodrguez Salas. Se le apercibe que de no expresar su intencin de aceptar o repudiar la herencia dentro del trmino que se le fij, la herencia se tendr por aceptada.. Los abogados de la parte demandante son: Garca-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 764-1932, Fax (787) 7662132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy APR. 24 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. LUREIMY ALICEA GONZALEZ, SECRETARIA AUXILIAR I. CB-8880. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR RIO GRANDE

ED-4049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

ED-4053-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE CAMUY.

ED-4055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

DORAL BANK
Demandante v.

JESUS CONDE RODRIGUEZ XANDRA PAGAN HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

AMADOR ACEVEDO NEGRON su esposa CARMEN MUNET FIGUEROA t/c/c CARMEN TERESA MUNET FIGUEROA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM.: HSCI201000331. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: AMADOR ACEVEDO NEGRON su esposa CARMEN MUNET FIGUEROA t/c/c CARMEN TERESA MUNET FIGUEROA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos - 11 Calle Guano Coto Laurel, PR 00780 p/c LCDO. ANTONIO J. COLON GARCIA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de junio de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 1 de diciembre de 2011. En Humacao, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIAM M. PEREZ RIOS. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

COOPERATIVA A/C DE HATILLO


Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

t/c/c NORMA IRIS DIAZ FONOLLOSA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado(a) CIVIL: HSCI201200002. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (NOTIFICACION DE SENTENCIA EN REBELDIA POR EDICTO). A: JOSE LUIS TAON RODRIGUEZ t/c/c JOSE L. TAON RODRIGUEZ y su esposa NORMA I. DIAZ FONOLLOSA t/c/c NORMA IRIS DIAZ FONOLLOSA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos a las siguientes direcciones: Lot 1112 33th St. Verdemar, Humacao, PR 007921; Lot #1112, 33th Street, Verdemar Development, Humacao, PR 00791; Solar #1112, Urb. Extensin Verdemar, Bo. Punta Santiago, Humacao, PR 00791; Urb. Verde Mar, C 33 Calle 1112, Humacao, PR 00741; Urb. Extensin Verde Mar, C33 Calle 1112, Humacao, PR 00741; C33 calle 1112, Humacao, PR 00741 p/c del LIC. NICOLAS QUIONES CASTRILLO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 18 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SEC. REGIONAL. WILMA I. ORTIZ LUGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante

Demandado(a) CIVIL: D CD2011-2651 (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JESUS CONDE RODRIGUEZ, SANDRA PAGAN HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AU- ED-4060 ESTADO LIBRE ASOXILIAR. FIRMA CIADO DE PUERTO RICO. TRISECRETARIO(A) AUXILIAR. BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR ED-4050 ESTADO LIBRE ASO- DE CAROLINA EN RG. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR Demandante DE SAN JUAN. v.

JUAN J ROSA RODRIGUEZ GRISEL VAZQUEZ PEREZ y Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos ANTONIO VAZQUEZ PAGAN MILDRED PEREZ GARCIA y Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos JOSE M MELENDEZ ROSARIO
Demandado(a) CIVIL: CD2012-208. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUAN J. ROSA RODRIGUEZ, GRISEL VAZQUEZ PEREZ y Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. ANTONIO VAZQUEZ PAGAN, MILDRED PEREZ GARCIA y Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. JOSE M MELENDEZ ROSARIO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 09 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En CAMUY, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. ANA M. BARRETO REYES. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN D SOSA RUIZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

IVONNE GONZALEZ MATTA


Demandado(a) CIVIL: N3CI201200037. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IVONNE GONZALEZ MATTA, Condominio Lomas de Ro Grande, Apartamento Nm. 1704, Edificio 17, Ro Grande PR 00745. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ SEC. DEL TRIB II. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA, SEC. AUX. TRIB. I. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

LA SUCESION de CALIXTO ALFARO GUTIERREZ y la SUCESION DE CARMEN LUISA DELGADO SANABRIA t/c/c CARMEN L. DELGADO SANABRIA compuesta por sus hijos CALIXTO ALFARO DELGADO JOSE E. ALFARO DELGADO y MARIA MERCEDES ALFARO DELGADO MENGANO Y PERENCEJO DE TAL como posibles herederos desconocidos
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2008-0911. SALA: 807. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE CALIXTO ALFARO GUTIERREZ y la SUCESION DE CARMEN LUISA DELGADO SANABRIA t/c/c CARMEN L. DELGADO SANABRIA compuesta por sus hijos CALIXTO ALFARO DELGADO, y MARIA MERCEDES ALFARO DELGADO; MENGANO y PERENCEJO DE TAL como posibles herederos desconocidos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JESSENIA MALDONADO MAISONET. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-4063-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, MUNICIPAL DE SANTA ISABEL EN JUANA DIAZ.

ED-4057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

DORAL BANK
Demandante v.

NELSON RUIZ QUIJANO


Demandado(a) CIVIL NUM.: ISCI201200190. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: NELSON RUIZ QUIJANO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de mayo de 2012. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 21 de mayo de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). SILVIA HERNANDEZ LOPEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO LORNA ZAYAS RODRIGUEZ y OTROS

ED-4061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

HECTOR E. GALLEGUILLOS RIOS


Demandante v.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

MARISOL NIEVES HERNANDEZ


Demandado (a) CIVIL NUM.: K DI2011-1512. SOBRE: DIVORCIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARISOL NIEVES HERNANDEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 14 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). ODALIS ALMESTICA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

LOUIS REYES REYES; YAMILKA VAZQUEZ REYES


Parte Demandada CIVIL NUM.: N3CI2007-00261. SALON NM.: 002. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: LOUIS REYES REYES; YAMILKA VAZQUEZ REYES; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al

Demandado(a) CIVIL: FBCI201200181. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LORNA ZAYAS RODRIGUEZ, CARLOS M. VELAZQUEZ GARCIA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2012. En Ro Grande, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARICRUZ APONTE ALICEA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4059 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-288-TCAMB. AMBULANCIAS PRIVADAS, INC., corporacin debidamente registrada bajo las Leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, solicita a este Organismo para operar cuatro (4) unidades Tipo II, en la transportacin de ambulancia (TCAMB mediante paga desde el Municipio de San Juan a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: PMB. 118 Box 4960, Caguas, PR 00726. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy MAY 30 2012. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA., ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

MARIA M. DONES PABON


Demandado CIVIL FCCI201200079. SOBRE: SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MARIA M. DONES PABON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ANA I. DE JESUS QUIONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

COOP DE AHORRO Y CREDITO VILLA COOP AGUSTIN BURGOS RIVERA


Demandante Vs.

ED-4058 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

JORGE H. RIVERA TORRES et als


Demandado CIVIL NUM.: JFCI201100234. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JORGE H. RIVERA TORES, por s y en rep. de la Soc Legal de Gananciales compuesta con IRIS N. RAMOS COLON, Urb. Brisas del Prado, 1824 Calle Gaviota, Santa Isabel, PR 00757; 1608 Saildive, Kissimee, Fl 34759. LCDO. CARLOS R. PADILLA MONTALVO, 951 Ave. Hostos 5te 101, Ponce, PR 00716-1103. La Secretaria que suscribe le notifica a usted que el 23 de mayo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial o

DORAL BANK
Demandante V.

JOSE LUIS TAON RODRIGUEZ t/c/c JOSE L. TAON RODRIGUEZ y su esposa NORMA I. DIAZ FONOLLOSA

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012


Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha del 22 de mayo de 2012. En Juana Daz, Puerto Rico, a 22 de mayo de 2012. LUZ M. DIAZ PEREZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. MAGALY RODRIGUEZ CORREA, SECRETARIA AUXILIAR. ral en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ANA I. DE JESUS QUIONES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. un rea superficial de trescientos setenta y cinco punto cero cero cero metros cuadrados (375.00), en lindes por el Norte con el nmero Diecisiete del Bloque F, en una distancia de veinticinco punto cero cero (25.00) metros; por el Este con la calle El Paraso en una distancia de quinte punto cero cero (15.00) metros y por el Oeste con el Solar nmero Siete del Bloque F en una distancia de quince punto cero cero (15.00) metros. Enclava casa de concreto para uso residencial. Este solar se encuentra afectado a condiciones restrictivas de uso y edificacin, y a las disposiciones de ley de acceso. Adquirida por la parte deudora por compra segn consta de la escritura nmero Trece otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da veintiocho de mayo de dos mil cinco ante el Notario Jaime F. Rodrguez Ortiz. Conste inscrita al Folio 212 del tomo 262 de Dorado, finca #13709, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 4ta. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $161,689.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 3 de julio de 2012, a las 10:00 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 10 de julio de 2012, a las 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 17 de julio de 2012, a las 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, as como en la Colectura ms cercana al lugar de residencia de la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y se le notificara adems a la parte demandada, cuando sta fuera conocida, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Bayamn, Puerto Rico, a JAN 13 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

y la Sociedad Legal de Gananciales

ED-4064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

MIGDALIA ROSARIO t/c/c MIGDALIA ROSARIO MARCOVIGI DARIO MARCOVIGI y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM.: D CD2011-2439 (502). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MIGDALIA ROSARIO t/c/c MIGDALIA ROSARIO MARCOVIGI, DARIO MARCOVIGI y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos - Vista Bella Q-22 Laredo Street Bayamn PR 00956/Vista de Bayamn 22 Q Laredo Street Bayamn PR 00956/9018 Va Bella Norte Orlando Fl 32836-7714. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de mayo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 22 de mayo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). LEE BETSY ROBLES SEVILLA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-4068 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PR 00919-0870. AVISO. CASO NUM. TCE-829. CONSOLIDATE WASTE SERVICES CORP., es concesionaria de este Organismo bajo la franquicia TCE-829, autorizada a operar seis (6) unidades en la transportacin de carga al servicio de carga especializada (reciclaje de materiales domsticos, peridicos, botellas de cristal verde, marrn y transparente, botellas plsticas tipo HDPE y PET, latas de aluminios), aguas usadas de plantas de tratamientos, desperdicios de proceso no peligrosos, lquidos no inflamables, lquidos con PH mayor de 2 y menor de 12.5 Off-specs materiales, (lquidos), lixiviados, lecho de secados y cienos, materiales reciclable, cartn, vidrio, plstico, metales, paletas de madera, material vegetativo, neumticos (gomas), equipos electrodomsticos, bateras, computadoras, impresores y/o faxes, etc., chatarras y el servicio de transporte de carga de desperdicios biomdicos patolgicos y no-patolgicos, mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Solicita a este Organismo autorizacin para adicionar una (1) a su franquicia. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: P.O. Box 13487, San Juan, Puerto Rico 00908. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para VISTA PUBLICA y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico hoy MAY 29 2012. EGLEE W. PEREZ RODRIGUEZ, COMISIONADA. JENNIFER APONTE VAZQUEZ, COMISIONADA. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUB-SECRETARIA.

ED-3817 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

XIOMARA RENTAS RIOS


Demandada CIVIL NUM. DCD 2008-0239 (704). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Centro Judicial de Bayamn, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 2 de diciembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el 29 de abril de 2008, notificada el 6 de mayo de 2008, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el: Municipio de Dorado, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Jardn de Dorado, F-16 Paraso St., Dorado, Puerto Rico. URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Jardn Dorado, Barrio Higuillar del trmino municipal de Dorado, marcado en el Solar Nmero Diecisis (16) del Bloque F, con

ED-4066 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

DORAL BANK
Demandante v.

RAFAEL A. GARCIA PEREZ


Demandado(a) CIVIL: FBCI201200089. SALON: 0004. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RAFAEL A. GARCIA PEREZ t/c/c RAFAEL ANTONIO GARCIA PEREZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 18 de mayo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin gene-

Demandados CIVIL NUM. ISCI2010-00085. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA IN REM. EDICTO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: LOS DEMANDADOS, JESUS CRISTOBAL BONILLA DAVID, JEANNETTE RODRIGUEZ ROSADO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y al pblico general: Yo, FRANK ROSADO SUAREZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de MAYAGUEZ, a los demandados y al pblico en general les notifica que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha liberado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 19 de marzo de 2012 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso de autos el da 27 de diciembre de 2011 y la cual se public por edicto el 4 de enero de 2012, en donde se condena a la parte de satisfacer la suma ascendiente: En cuanto a la PRIMERA HIPOTECA: (a) $93,679.61 de principal; (b) Los intereses sobre dicho principal al 8% anual desde el primero de octubre de 2009 y hasta la fecha de su total pago, ms recargos acumulados, ms cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca y (c) $9,440.00 de honorarios de abogado pactados. En cuanto a la SEGUNDA HIPOTECA: (1) $17,601.60 de principal; (b) Los intereses sobre dicho principal al 10% anual desde el primero de noviembre de 2009 y hasta la fecha de su total pago, ms recargos acumulados, ms cualesquiera suma de dinero por concepto de contribuciones, primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de hipoteca y (c) $1,770.00 de honorarios de abogado, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido, tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad bien inmueble ubicado en 301-D, Porta Coeli Condominium, San Germn, Puerto Rico 00683 que se describe a continuacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento D-301 que radica en la tercera planta del edificio D del complejo Porta Coeli, situado en el Barrio Can Alto de San Germn, Puerto Rico con un rea de novecientos setenta y dos punto ochenta y cuatro pies lineales (972.84p/c) equivalente a noventa punto cuarenta y uno metros cuadrados (90.41m/c). Colinda por el NORTE, en veintids punto treinta y tres pies lineales (22.33p/l), equivalentes a seis punto ochenta y uno metros lineales (6.81m/l) con espacio exterior; por el SUR, en veintids punto treinta y tres pies lineales (22.33 p/l), equivalentes a seis punto ochenta y uno metros lineales (6.81m/l) con espacio exterior. Por el ESTE, en treinta y siete punto sesenta y siete pies lineales (37.67p/l), equivalentes a once punto cuarenta y ocho metros lineales (11.48p/l) con espacio exterior. Por el OESTE, en dieciocho punto cero cero pies lineales (18.00p/l), equivalente a cinco punto cuarenta y nueve metros lineales (5.49m/l) con escalera. En veinticuatro punto cincuenta pies lineales (24.50p/l), equivalente a siete punto cuarenta y siete metros lineales (7.47m/l) con espacio exterior. Contiene sala, comedor, cocina, dos dormitorios con sus closets, un bao, linen, closet en pasillo interior. A este apartamento le corresponde un estacionamiento doble rotulado con el mismo nmero del apartamento el cual es el D guin trescientos uno (D301). Corresponde adems a este apartamento en los elementos comunes generales del inmueble una participacin de uno punto treinta y tres por ciento (1.33%). Contiene adems una escalera tipo espiral en acero que sube a la azotea donde se provee un espacio techado en material metlico para un bao futuro con un rea de cincuenta y ocho punto setenta pies cuadrados (58.70p/c), equivalentes a cinco ED-3833-1 ESTADO LIBRE punto cuarenta y seis metros ASOCIADO DE PUERTO RICO. cuadrados (5.46m/c). Este techo TRIBUNAL DE PRIMERA INS- puede ser ampliado siempre y TANCIA, SALA DE MAYAGUEZ. cuando est en conformidad con el plano que se incluye con el reglamento, esto es hasta un mxiDemandante mo total de doscientos cincuenta Vs. y dos pies cuadrados (252.00p/c). La azotea contiene un rea abierta de ochocientos cincuenta y cinco punto cuarenta y cuatro pies cuadrados (855.44p/c) y ser para uso exclusivo del ocupante del apartamento. Inscrita dicha hipoteca al folio 202 del tomo 539 de San Germn, finca nmero 17,421,

del Registro de la Propiedad, Seccin de San Germn, inscripcin 5ta. La referida propiedad est afecta a la primera y segunda hipoteca objeto de la sentencia del caso de epgrafe. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ, cuyos autos estn disponibles para su inspeccin en dicho Tribunal. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es para la Primera Hipoteca es $94,400.00 para la propiedad descrita. Sino produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para la propiedad descrita, la PRIMERA SUBASTA se llevar a cabo el 10 de julio de 2012, a las 11:00 am. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una SEGUNDA SUBASTA el da el 17 de julio de 2012, a las 2:15 pm. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una TERCERA SUBASTA el da 24 de julio de 2012, a las 2:15 pm. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, SALA DE MAYAGUEZ. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quin deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tenga(n) inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en MAYAGUEZ, Puerto Rico a 19 de abril de 2012. POR: FRANK ROSADO SUAREZ, ALGUACIL DEL TRIBUNAL.

ED-3835 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

OSCAR ENRIQUE GUAL VELAZQUEZ su esposa ROSEMARY ARGUETA TORRES y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. GCD2011-0241 (303). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: OSCAR ENRIQUE GUAL VELAZQUEZ, su esposa ROSEMARY ARGUETA TORRES y la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un

Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el da 10 de julio de 2012, a las 10:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero ciento setenta y uno (171) en el plano de parcelacin de la comunidad rural Villodas del Barrio Jobos del trmino municipal de Guayama, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cuarenta y nueve punto veintiuno (349.21) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con parcela nmero ciento setenta y dos (172) de la comunidad; por el SUR, con parcela nmero ciento setenta (170) de la comunidad; por el ESTE, con calle nmero tres (3) de la comunidad; por el OESTE, con parcela nmero doscientos doce (212) de la comunidad. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama, al folio 185 del tomo 471 de Guayama, finca nmero 13,188. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $75,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 17 de julio de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma subasta la suma de $50,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 24 de julio de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma, la suma de $37,500.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $72,840.91, balance de principal los intereses al tipo del 4.50% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de julio de 2011, ms los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $7,500.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de 2 semanas en 3 sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 9 de marzo de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR. ED-3830 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

JESUS CRISTOBAL BONILLA DAVID JEANNETTE RODRIGUEZ ROSADO

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

JOANN APONTE DIAZ


Demandada CIVIL NUM. JCD2009-1568. SO-

BRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A) JOANN APONTE DIAZ, y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el da 5 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, todo derecho, ttulo, participacin y/o inters que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en el Barrio Canas del Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de QUINIENTOS ONCE PUNTO VEINTE (511.20) METROS CUADRADOS. Colinda por el NORTE, en dieciocho punto cero cero (18.00) metros, con terrenos de la Ponce Development Corporation; por el SUR, en dieciocho punto cero cero (18.00) metros, con la calle C; por el ESTE, en veintiocho punto cuarenta (28.40) metros, con el solar nmero ciento ochenta y uno (181) de la Urbanizacin Reparto Santa Mara; y por el OESTE, en veintiocho punto cuarenta (28.40) metros, con la Extensin de la calle C de la Urbanizacin Extensin Santa Mara. En dicha finca se ha construido una casa de un solo piso de concreto armado, que consiste de tres (3) habitaciones dormitorios, sala, comedor, cocina, bao y balcn. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Ponce I, al folio 66 del tomo 1912 de Ponce I, finca nmero 17,702. Segn pactado se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $77,033.38. De ser necesaria una segunda por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el da 12 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $51,355.59, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Ponce, Sala Superior, el da 19 de julio de 2012, a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $38,516.69, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido originalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $75,365.43, balance de principal del pagar hipotecario objeto de ejecucin, los intereses al tipo convenido del 8.375% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de diciembre de 2009, ms los devengados desde dicha fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $7,703.33, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulacin que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario

43

de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy da 07 de febrero de 2012. JUAN C. ROSADO, ALGUACIL #627. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

CB-8865. Edicto sobre Recusacin de Electores por Motivo de Domicilio u otras causales. Los electores que se mencionan ms adelante, se les ha radicado una recusacin por domicilio. Se les notifica una citacin a vista en la Comisin Local de Elecciones del Precinto San Juan 001, localizada en la Calle Hipdromo nm. 603 San Juan, PR 00909 el da 14 de junio de 2012 a las 5:00 pm. Para ms informacin, comunquese al telfono de la JIP al 787-722-2801 Hon. Mara de L. Camareno, Presidenta Comisin Local. 22 de mayo de 2012. Fecha de autorizacin del Juez.

ACEVEDO OQUENDO, CARMEN MILAGROS


#ELECT. 4390947 #REC. 24257

ALVIRA CARRION, NADIUSKA


#ELECT. 4375395 #REC. 24258

APONTE LLERAS, MARILYN


#ELECT. 2785447 #REC. 24259

ARROYO GONZALEZ, ANGEL FERNANDO


#ELECT. 2666108 #REC. 24260

BRONDO MOLINA, JULIA JANET


#ELECT. 359055 #REC. 24261

CARDONA BERRIOS, MARIA DEL PILAR


#ELECT. 3385279 #REC. 24262

CASTRO ESPINOSA, DAVID JOSE


#ELECT. 3934877 #REC. 24263

CASTRO RODRIGUEZ, JOHNNY NOEL


#ELECT. 4040163 #REC. 24264

CHEVERE PABON, ANGELA


#ELECT. 2098448 #REC. 24265

COLON JEROME, BENITO


#ELECT. 4076083 #REC. 24266

COLON PELLICIER, MIRTA


#ELECT. 0167629 #REC. 24267

COLON QUIONEZ, LUIS ANGEL


#ELECT. 4016641 #REC. 24268

CRUZ NAZARIO, CARLOS ALBERTO


#ELECT. 3858132 #REC. 24270

CRUZ PAGAN, VICTOR ANGEL


#ELECT. 3984808 #REC. 24271 Se les apercibe a estos electores que de no comparecer a la vista en la fecha sealada, se proceder con la recusacin, sin ms citarle ni orle.

44
EDICTOS
CB-8886. EDICTO SOBRE RECUSACIN DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES PRECINTO 020 MOROVIS A los electores que se mencionan ms adelante se les ha radicado una recusacin por domicilio. Se les notifica citacin de comparecencia a vista de estos casos para el da martes, 12 de junio de 2012, a las 6:00 p.m. a llevarse a cabo en las oficinas de la Comisin Local, del Precinto 020, localizada en la calle Comercio Nm. 20 de Morovis, Puerto Rico. Para ms informacin, comunquese el telfono (787) 862-2770. Autorizacin de citacin el 21 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisin Local, Hon. Aida E. Melndez Juarbe. el telfono (787) 862-2770. Autorizacin de citacin el 21 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisin Local, Hon. Aida E. Melndez Juarbe.

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

RODRIGUEZ COLON, IVAN RAFAE


#ELECT. 3064251 #REC. 08004

RODRIGUEZ VAZQUEZ, NORMA I


#ELECT. 0470262 #REC. 07944

por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM)
Demandado(a) CIVIL: E CD2011-0641. SALA 404. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: SUCESION DE ANILDA GONZALEZ AYALA compuesta por su hijo LUIS ANTONIO SANTIAGO GONZALEZ; FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la sucesin; SIARA RIVERA, NELSON LAUREANO OYOLA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS; CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES (CRIM). El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de mayo de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 23 de abril de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). IVELISSE VAZQUEZ SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. IVELISSE VAZQUEZ STGO. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-8881. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

cacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2012. Miriam Rosa Maldonado, Nombre Secretario (a). Jacqueline Santiago, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-8882. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

RODRIGUEZ VAZQUEZ, ROSA


#ELECT. 0470264 #REC. 07945

ROMERO MIRANDA, MARIO JOSU


#ELECT. 3743148 #REC. 07898

DORAL BANK
Demandante V.

TORRES TORRES, FILIBERTO


#ELECT. 2627360 #REC. 07953

ROSARIO BARRETO, LUIS


#ELECT. 2196729 #REC. 08007

VEGA CRUZ, GRISSEL IV


#ELECT. 3360812 #REC. 08011

RUIZ MORALES, ORIALIZ


#ELECT. 6214434 #REC. 07946

VEGA OTERO, RAFAEL


#ELECT. 3743255 #REC. 07936

SANCHEZ DE JESUS, JUAN


#ELECT. 3870545 #REC. 07947

VEGA TORRES, I VAN


#ELECT. 3609664 #REC. 07954

VEGA TORRES, VIVIAN JAN


#ELECT. 3415999 #REC. 07955 Se le apercibe a las personas citadas sobre la obligacin de comparecer en el lugar, fecha y hora sealada en esta Citacin y que, de no hacerlo, podr tomarse la determinacin o decisin que proceda en su ausencia, incluso concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. CB-8885 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA

SANTIAGO ORTIZ, XAVIER


#ELECT. 4271575 #REC. 07948

SANTIAGO OTERO, YANITZA IV


#ELECT. 3979969 #REC. 7854

GILBERTO RIVERA VAZQUEZ SU ESPOSA ROSALINA NEGRON HERNANDEZ Y SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandado (a) CIVIL.: D CD2012-0725. 401. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: GILBERTO RIVERA VAZQUEZ, SU ESPOSA ROSALINA NEGRON HERNANDEZ Y SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de mayo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2012. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Ida R. Seda Pagn, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-8883. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

SANTIAGO RIVERA, RAQUEL ENI


#ELECT. 4060660 #REC. 08008

BERRIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS 363 HAMACA ST., BORINQUEN VALLEY, PHASE II, CAGUAS, PR 00725; URB. MIRADO DE BAIROA, 2S22 CALLE 26, CAGUAS, PR 00725; 2S22 CALLE 26, CAGUAS, PR 00725. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 21 de mayo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. Carmen Iris Garca Prez, Nombre Secretario (a). Luz E. Rodrguez Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-8888. EDICTO SOBRE RECUSACIN DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES PRECINTO 020 MOROVIS. A los electores que se mencionan ms adelante se les ha radicado una recusacin por domicilio. Se les notifica citacin de comparecencia a vista de estos casos para el da martes, 12 de junio de 2012, a las 6:00 p.m. a llevarse a cabo en las oficinas de la Comisin Local, del Precinto 020, localizada en la calle Comercio Nm. 20 de Morovis, Puerto Rico. Para ms informacin, comunquese el telfono (787) 862-2770. Autorizacin de citacin el 21 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisin Local, Hon. Aida E. Melndez Juarbe.

#ELECT. 4000479 #REC. 07896 Se le apercibe a las personas citadas sobre la obligacin de comparecer en el lugar, fecha y hora sealada en esta Citacin y que, de no hacerlo, podr tomarse la determinacin o decisin que proceda en su ausencia, incluso concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. CB-8884. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

IVELIZ
#ELECT. 3609632 #REC. 07975

DE JESUS PEREZ, CARLOS JAN


#ELECT. 4022193 #REC. 07995

DIAZ, IVETTE MAR


#ELECT. 6044311 #REC. 07976

FLORES SOTO, JOEL


#ELECT. 3316890 #REC. 7998

GONZALEZ DOMINGUEZ, JESSICA JU


#ELECT. 4474236 #REC. 08001

DORAL BANK
Demandante V.

AUREA MERCADO VELAZQUEZ T/C/C AUREA YANIRA MERCADO VELAZQUEZ


Demandado (a) Civil Nm. D CD2012-0477. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: AUREA MERCADO VELAZQUEZ T/C/C AUREA YANIRA MERCADO VELAZQUEZ, DIRECCION CONOCIDA, URB. BAYAMON GARDENS, BB13 CALLE C, BAYAMON PR 00957. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de mayo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 24 de mayo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 24 de mayo de 2012. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Marisol Rodrguez Cancel, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-8889. EDICTO SOBRE RECUSACIN DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES PRECINTO 020 MOROVIS. A los electores que se mencionan ms adelante se les ha radicado una recusacin por domicilio. Se les notifica citacin de comparecencia a vista de estos casos para el da martes, 12 de junio de 2012, a las 6:00 p.m. a llevarse a cabo en las oficinas de la Comisin Local, del Precinto 020, localizada en la calle Comercio Nm. 20 de Morovis, Puerto Rico. Para ms informacin, comunquese el telfono (787) 862-2770. Autorizacin de citacin el 21 de mayo de 2012 por la Presidenta de la Comisin Local, Hon. Aida E. Melndez Juarbe.

GONZALEZ FIGUEROA, IVETTE MAR


#ELECT. 4402186 #REC. 07855

GONZALEZ MELENDEZ, JOEL


#ELECT. 4065397 #REC. 07856

IRIZARRY RODRIGUEZ, HECTOR MAN


#ELECT. 6112803 #REC. 07956

LOPEZ ADORNO, JOSE FERN


#ELECT. 6112804 #REC. 07957 Se le apercibe a las personas citadas sobre la obligacin de comparecer en el lugar, fecha y hora sealada en esta Citacin y que, de no hacerlo, podr tomarse la determinacin o decisin que proceda en su ausencia, incluso concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. ED-4033 #00009370862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

SANTIAGO RODRIGUEZ, LUZ ENID


#ELECT. 2494941 #REC. 07882

SANTIAGO SANTIAGO, JANICE


#ELECT. 3743247 #REC. 08009

DORAL BANK
Demandante V.

ALEX CRUZ COLON


Demandado (a) Civil: F CD2011-0942 (404). Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ALEX CRUZ COLON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 21 de mayo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de mayo de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 23 de mayo de 2012. Miriam rosa Maldonado - Interina, Nombre Secretario (a). Magda Febres Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-8887. EDICTO SOBRE RECUSACIN DE ELECTORES POR MOTIVO DE DOMICILIO Y OTRAS CAUSALES PRECINTO 020 MOROVIS. A los electores que se mencionan ms adelante se les ha radicado una recusacin por domicilio. Se les notifica citacin de comparecencia a vista de estos casos para el da martes, 12 de junio de 2012, a las 6:00 p.m. a llevarse a cabo en las oficinas de la Comisin Local, del Precinto 020, localizada en la calle Comercio Nm. 20 de Morovis, Puerto Rico. Para ms informacin, comunquese

SANTIAGO SANTIAGO, STEPHANIE


#ELECT. 4402177 #REC. 08010

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

TORRE SOTERO, ANGEL R.


#ELECT. 2383331 #REC. 07952 Se le apercibe a las personas citadas sobre la obligacin de comparecer en el lugar, fecha y hora sealada en esta Citacin y que, de no hacerlo, podr tomarse la determinacin o decisin que proceda en su ausencia, incluso concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. ED-4022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

MACHADO ARCE, MARIA


#ELECT. 0468503 #REC. 07977

MARQUEZ OTERO, MARIBEL


#ELECT. 3790012 #REC. 07978

MARRERO MIRANDA
#ELECT. 3360771 #REC. 07979

ENRIQUE SEGURA NIEVES INES BELEN PALACIOS TORRECH tambin conocida como INES PALACIOS TORRECH y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: D CD2011-0670 (702). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 28 de septiembre de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 2 de julio de 2012, a las 9:15 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $720,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 9 de julio de 2012, a la 1:15 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Cons-

DORAL BANK
Demandante V.

MARTINEZ MARTINEZ, SANDRA


#ELECT. 3696849 #REC. 08002

DORAL BANK
Demandante v.

PAULITA OCASIO DE RAMOS Y OTROS


Demandado (a) Civil Nm. FCD2010-0280. Sobre: Cobro de dinero y otros. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JORGE RAMOS OCASIO, MAGDA RAMOS OCASIO, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE CRISTINO RAMOS BONILLA, PAULITA OCASIO DE RAMOS T/C/C PAULITA OCASIO PUCHALES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 07 de mayo de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notifi-

MEJIAS CORRADA, RAFAEL EDG


#ELECT. 0472176 #REC. 07866

SUCESION DE ANILDA GONZALEZ AYALA compuesta por su hijo LUIS ANTONIO SANTIAGO GONZALEZ FULANO DE TAL y MENGANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con inters en la SUCESION SIARA RIVERA NELSON LAUREANO OYOLA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos DEPARTAMENTO DE HACIENDA

MELENDEZ DE JESUS, PEDRO ANT


#ELECT. 4472003 #REC. 07915

MELENDEZ OTERO, ANAIS


#ELECT. 4450872 #REC. 07890

DORAL BANK
Demandante V.

MELENDEZ OTERO, NALDY JOSU


#ELECT. 4394848 #REC. 07891

MELISSA LUQUIS TORRES Y SU ESPOSO HERIBERTO MEDINA BERRIOS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Demandado (a) Civil Nm. E CD2012-0222. Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: MELISSA LUQUIS TORRES Y SU ESPOSO HERIBERTO MEDINA

MELENDEZ VAZQUEZ, JENNIFER E


#ELECT. 4463103 #REC. 07857

NIEVES, MIGUEL ANG


#ELECT. 4161276 #REC. 07858

CALDERON SANTIAGO, RAUL IVAN


#ELECT. 1995724 #REC. 07991

ORTEGA DE JESUS, SANTA M.


#ELECT. 2627166 #REC. 07894

CRUZ HERNANDEZ, GLORYDEL


#ELECT. 6328558 #REC. 07993

OTERO RIVERA, ELISEO


#ELECT. 6112801 #REC. 07958

CRUZ SANTIAGO, HIPOLITO


#ELECT. 4525550 #REC. 07887

PAGAN PAGAN, JOSE MANUE


#ELECT. 4342576 #REC. 07983

CRUZ SANTIAGO, LUIS ALFRE


#ELECT. 4525350 #REC. 07888

RIVERA DE JESUS, ROSA DEL C

CRUZ, CARMEN OTI


#ELECT. 4441882 #REC. 07886

DE JESUS ORTIZ,

titucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $480,000.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RURAL: Parcela de terreno identificado como Solar VEINTIUNO (21) del bloque B de la Urbanizacin Baldwin Park, Barrio Frailes, Guaynabo, Puerto Rico, con un rea de MIL TRESCIENTOS NUEVE punto VEINTISEIS (1,309.26) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en dieciocho (18.090) metros en cinco punto cincuenta (5.50) metros y quince punto catorce (15.14) metros, con el solar nmero VEINTE (20) y la calle CINCO (5) Este; por el Sur, en treinta y nueve punto cuarenta y seis (39.46) metros con Aurelio Ti; por el Este, en treinta punto cincuenta y tres (30.53) metros y diez (10.00) metros con Villas de Torrimar Development y por el Oeste, en treinta y cinco (35.00) metros con el solar nmero VEINTIDOS (22). Enclava una casa residencial para una familia. Inscrita al folio 43 del tomo 1248 (gora) de Guaynabo, finca #34,213, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de Guaynabo. DIRECCION: URB. BALDWIN PARK B-21 SOUTH COURT, GUAYNABO, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 30 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 26 de marzo de 2010, ante el Notario Pblico Pedro D. Quiles Mariani, la cual se modifica la hipoteca en cuanto a que devengar intereses a partir del 1 de abril de 2010 y por los siguientes 12 meses a razn de 5% anual, y de ah en adelante hasta su vencimiento a razn de 5 3/4% anual. El principal e intereses ser pagadero en plazos mensuales consecutivos de $3,227.77, por los primeros 12 meses, comenzando el 1 de mayo de 2010 y de $4,201.72 por los siguientes 274 meses con un pago final de $88,091.50 pagadero el 1 de febrero de 2034, inscrita al margen de la inscripcin 7ma. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: POPULAR MORTGAGE INC., o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $156,000.00, con intereses al 7.875%, vence el 1ro. de abril de 2024, segn consta de la escritura #88 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 30 de marzo de 2009, ante el Notario Pblico Roy R. Snchez Vahamonda Dieppa, inscrita al folio 43 del tomo 1248 (Agora) de Guaynabo, finca #34,213, inscripcin 9na., del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $667,177.47 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.750% anual, desde el da 1 de septiembre de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $72,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy da FEB 27 2012. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO.

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

45

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

Mayagez

IN MEMORIAM Misa de Recordacin y Gratitud

Ronald M. Morales Rivera


12 de febrero de 1983 30 de mayo de 1998

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
MARIBEL RIVERA SEGARRA, 52 aos. Natural de Ponce y residente del Bo. Pars. Falleci el 28 de mayo de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. LUZ CELENIA FELICIANO GONZALEZ, 72 aos. Natural de Aguada y residente de Urb. Ramrez de Arellano. Falleci el 31 de mayo de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 11:30 a.m. hacia el Cementerio Municipal de Aguada. EMILIO OLAN RIVERA, 81 aos. Natural de Maricao y residente de Mayagez. Falleci el 29 de mayo de 2012 en Mayagez. Sepelio hacia cementerio privado de Mayagez. Da y hora pendientes. PEDRO DIAZ NIEVES PEDRITO, 78 aos. Natural de Toa Baja y residente en Nueva York. Falleci el 26 de mayo de 2012 en Nueva York. Sepelio se efectuar el domingo, 3 de junio de 2012, a las 8:30 a.m. hacia el Cementerio mausoleo en Bo. Palmas.

Estaremos eternamente agradecidos por el apoyo de nuestros familiares, vecinos, y de las familias Hamilton, Montilla, Santiago-Alvarez, Sr. Gaspar Roca (Q.E.P.D.), Cupeyville School, y amigos y compaeros de nuestros hijos Ronald (Q.E.P.D), Carlos, Michelle y Melissa. Se celebrar una misa el domingo, 3 de junio de 2012, a las 11:00 a.m. en la Iglesia El Buen Pastor en la Ave. Apolo.

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com HADA ELEONOR SALAS MOREIRA. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. ANGEL ROBERTO RODRIGUEZ ROMAN. Natural de Carolina. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. ISABEL FIGAREDO LOPEZ. Natural de Patillas. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.

gez y residente de Jardines de Concordia. Falleci el 25 de mayo de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. LUIS OMAR SANCHEZ ALARCON, 17 aos. Natural de Mayagez y residente de la calle Margarita Vilella. Falleci el 26 de mayo de 2012 en Ro Piedras. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Vivaldi.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

ADRIAN MARRERO ORTIZ, 81 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 31 de mayo de 2012 en Mayagez. Para ms informacin favor llamar al 787834-6565. CARIDAD MARTINEZ MERCADER, 85 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 29 de mayo de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado

ANGEL RUIZ CARABALLO, 59 aos. Natural de Maricao y residente en Mayagez. Falleci el 24 de mayo de 2012 en Mayagez. Sepelio efectuado. FRANK ACEVEDO RODRIGUEZ, 55 aos. Natural de Maya-

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

46

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

crucigrama
6. Trabajo. 7. Accin de reformar. 10. Hidrxido metlico muy soluble en el agua, que se comporta como una base fuerte. 11. Islamismo. 12. Cabo que sujeta la cabeza de un mstil al pie del ms inmediato. 13. Ferrocarril (pl.). 15. De Edetania, antigua regin de la Espaa Tarraconense. 17. Dispersin coloidal de un lquido en un gas. 23. Utilice. 24. Interjeccin que denota aplauso, aclamacin. 25. Llegan con las manos a algo sin asirlo. 26. Percibira el sonido. 27. Sola en su especie. 28. Grata, agradable. 29. Personaje central de la mtica tehuelche, ms que un dios, es un hroe educador, maestro de la caza y protector. 32. Alabas. 33. Personaje bblico. 36. Nombre de la duodcima letra. 38. En Argentina, tratamiento por "t".

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Sala del huevo el ave. 5. Cortar un trozo de fruta para probarla. 8. Pez telesteo perciforme de ro, comestible, de escamas duras y speras. 9. Flaco, descolorido, triste. 14. Fieles. 16. Cortar madera u otras materias con la sierra. 18. Nieto de Cam. 19. Smbolo de la emanacin del radio. 20. Falto de agua (fem.). 21. Ciudad de Japn, en Honshu. 22. Adverbio con que se denota grado sumo o superlativo de significacin. 24. Unidad de potencia elctrica. 27. Utilizase. 30. Hija de Cadmo y Harmona. 31. Tercera parte del intestino delgado.

34. Molcula gramo. 35. El que habla en nombre de otro. 37. Mide con el nivel las diferencias de altura. 39. Pone de acuerdo para un fin comn. 40. Barca chata utilizada en las Antillas para descarga. 41. Espadaas. 42. Cestas para echar la pesca. VERTICALES 1. (San, 304-345) Santo patrn de Rusia, relacionado por tradicin con las fiestas de Navidad. 2. Conjunto de condiciones atmosfricas que caracterizan una regin. 3. Extremo superior o punta de una cosa. 4. Tela fuerte de hilo o de algodn crudos. 5. Parte blanda del cuerpo de los animales. SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

En lugar de pensar en el qu dirn, piensa en el qu dirs.


www.cucubanos.net

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

47
Calienta Alemania
Alemania se impuso ayer 2-0 a Israel en su ltimo partido de preparacin para la Eurocopa, aunque mostr apenas destellos del podero que convierte a esta seleccin en favorita para el torneo. En tanto, Francia se impuso 2-0 a Serbia.

Javier Culson domina en Roma para seguir como el vallista ms caliente de la actual temporada

Hctor K-No Amill entrenador de Culson

Con Flix Snchez en el suelo observando el desenlace de la carrera, Javier Culson gana ayer los 400 metros con vallas en Roma, como parte de la accin en la Liga Diamante.

CARLOS NARVEZ ROSARIO


EL VOCERO

Javier Culson dej ayer otro recordatorio en la pista y con ello mantuvo su lugar de ser en lo que va de ao, el vallista ms caliente en el globo. El atleta puertorriqueo se alz con su primera medalla de oro en la Liga Diamante al imponerse en la prueba de los 400 metros con vallas con tiempo de 48.14 ante un buen nmero de los rivales que se encontrar en Londres, durante la tercera etapa de este circuito que tuvo como escenario el Estadio Olmpico de Roma, Italia. Fue su segunda victoria seguida en un mes. El pasado 12 de mayo, Culson tambin gan el oro en el Ponce Grand Prix con registro de 48.00 segundos, que es todava el mejor tiempo de ste ao

El boricua supera la ltima valla rumbo a ganar el evento con tiempo de 48.14.

en el atletismo mundial. Culson abri con gran determinacin la carrera cuyo disparo de salida se produjo a las 8:05 de la noche, hora de Roma, 2:05 de la tarde en Puerto Rico. El puertorriqueo, que fue colocado en el carril tres, sali

con un blido y tom control de inmediato de la carrera, mantenindose en todo momento en el primer lugar y evitando una delantera de su mximo rival, Bershawn Jackson. En los ltimos metros el dominicano Flix Snchez amenaz

pero una lesin en la pantorrilla derecha lo sac de carrera dejndolo literalmente tirado en la pista y con los ojos puestos Culson, quien aseguraba la victoria con su segundo mejor tiempo en el 2012. Jackson qued en segundo lugar con tiempo de 48.25 y el ruso Cornel Fredericks finaliz con 49.21. David Greene que haba sido puesto en la lista de inicio, fue retirado el da antes de la prueba. Para Culson, un doble medallista de plata Mundial, la victoria se han convertido en un recordatorio de la celebracin que pudiera esperarle en los Juegos Olmpicos de Londres en donde es uno de los favoritos para terminar en el principal lugar del podio. Esta vez nos fuimos a la segura y dimos los 20 pasos, expres el entrenador de Culson,

Hctor K-No Amill, va telefnica desde Roma. En la prctica nos haban salido 19 pasos para entrar a la primera valla, pero nos fuimos a la segura. Javier hizo 33 segundos en los 800 metros y tuvo un poco de problema en la valla diez, por eso se nos pegaron un poco, de lo contrario el tiempo hubiera sido mucho mejor. Pero el plan era tal y como se lo dije a l en un principio. Haba que correr rpido en las primeras ocho vallas y llegar al frente, indic. Segn Amill, la meta era estar entre un registro cercano a 48.20 y 48.30 por tratarse del primer evento de Culson en el ao en Europa. Correr con 48.14 empezando es algo muy bueno para nosotros. Bershawn es un gran atleta y lo demostr nuevamente. En Ponce le ganamos porque tumb la primera valla, pero esta vez sali bien. Pero estamos muy contentos con la victoria. Vimos a un Javier que se est atreviendo a hacer unas cositas que no haca. Cada vez hay ms enfoque aunque la presin sea mayor, aadi. Culson viene de ganar plata en las ediciones mundialistas de Berln 2009 y Daegu 2011. El boricua partir en los prximos das para Oslo, Noruega, en donde participar de otra de las paradas de la Liga Diamante. En ella deber estar presente el britnico David Greene. Ahora vamos para Oslo. All deber estar Greene. Esta vez no corri y estaba en el entry list. Lo sacaron a ltima hora, pero estar en Oslo. Hay que continuar corriendo bien, apunt.

Fotos AP / Gregorio Borgia

DIAMANTE DE ORO

Correr 48.14 es algo bueno para nosotros. Cada vez hay ms enfoque aunque la presin sea mayor

48
Qu qu?

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Investigan y arrestan tcnicos italianos


El capitn de la Lazio Stefano Mauri fue detenido el lunes junto a ms de una docena de personas en conexin con una investigacin de un supuesto arreglo de partidos, report AP. Como parte de la operacin, la polica irrumpi en el entrenamiento de la seleccin italiana que se prepara para el Campeonato Europeo de junio y anunci tambin que est investigando al tcnico del actual campen de Italia, Juventus, Antonio Conte, por manejos cuando diriga al Siena. La casa de Conte en Turn fue allanada. La federacin italiana de ftbol inform que Mauri fue una de 14 personas arrestadas. Posteriormente revel que el defensor del Zenit de San Petersburgo Domenico Criscito fue descartado para la Eurocopa tras salir a la luz que estaba siendo investigado. En total ms de 50 personas fueron detenidas en Italia en el marco de una investigacin que ya lleva un ao. El presidente de Sienan Massimo Mezzaroma tambin est siendo investigado. ANTONIO CONTE

Opinin

DEPORTES

TV
VIERNES 12:00 p.m. ESPNU Bisbol NCAA Clemson versus Coastal Carolina. 4:00 p.m. ESPNU Bisbol NCAA Manhattan enfrenta a South Carolina. 8:30 p.m. ESPN Baloncesto NBA Tercer juego de la final de la Conferencia del Este entre el Heat de Miami y los Celtics de Boston. 10:05 p.m. WGN Bisbol MLB Los Cachorros de Chicago visitan a los Gigantes de San Francisco.

Gallitos y Jerezanas: su poder est en el corazn


E
l arte de castar un gallo de pelea se lleva en la sangre. Puerto Rico se posiciona entre los mejores pases del mundo creando lneas de raza que en su ADN incluye valenta, gallarda, poder y orgullo. El placer de verlos triunfar sin darle tregua a la derrota an en momentos difciles, es un espectculo que expande el corazn de cualquier fantico. En el ambiente universitario el performance del gallo de pelea lo manifiesta en toda su grandeza la Universidad de Puerto Rico, recinto de Periodista y exatleta Ro Piedras. As lo han demostrado en la edicin 2011-12 del festival deportivo de la Liga Atltica Interuniversitaria copando todos los galardones en la Cena de Premiacin a celebrarse hoy viernes en la Universidad Interamericana de San Germn. El castador, David Alemn, pudo aparear Gallos finos con las mejores Jerezanas para obtener el campeonato global con 519 puntos; la Copa Masculina con 285; y, la Copa Femenina con 231. Alemn y su equipo de trabajo, enfrentaron a los mejores rivales deportivos como la Universidad del Turabo (482.5), la Interamericana (461) y la Catlica con 433 puntos. Su xito radica en la identificacin y clasificacin individual de cras que estn acorde con la oferta acadmica, deportiva y econmica; con las exigencias de un estudiante que quiere afilar sus picos y espuelas por el primer centro docente fundado en Puerto Rico. Adems, que posee una poderosa matrcula en todos los deportes a competir en la LAI. Es cierto que para muchos la victoria est en el que gana las Justas de atletismo, que este ao cop en ambas ramas la Interamericana, por ser el deporte rey desde la creacin de la LAI en 1929. Sin embargo, con el desarrollo de nuevas estrategias deportivas para atraer la atencin deportiva a la LAI, la UPR de Ro Piedras ha atemperado todos sus programas deportivos con miras a copar lo que ha muchos se les hace difcil: los tres premios de fin de competencia. No es secreto que as como son los duros en el colectivo, llevan la voz cantante de hacer justas las competencias en sus reclamos de igual de condiciones con el reclutamiento de atletas internacionales y la regulacin de las becas deportivas. Poco a poco se han escuchado sus peticiones enfilando sus caones a la transformacin del deporte universitario. An as, con sus exigencias y reclamos, pudieron demostrar que su poder est en el corazn. Su estimulo de ganar est en hacerse los campeones ante sus rivales con o sin reclutamiento de atletas internacionales, con o sin aumento en las becas deportivas y con o sin instalaciones deportivas que le hagan honor a su poder colectivo en el deporte universitario. Gallitos y Jerezanas, su poder est en el corazn. Las lneas de sangre es su factor determinante para alcanzar lo que desean. Tomando de estmulo que las restantes 20 instituciones tambin vienen en su ADN con valenta, gallarda, poder y orgullo. De esto se trata, llevar al corral a los mejores competidores para salir airosos de cada una de las peleas. Felicidades!

Zacha I. Acosta

SBADO 2:00 p.m. ESPN Automovilismo NASCAR: Nationwide Series desde Delaware 2:30 p.m. GOLF TV Golf LPGA ShoprRite LPGA Classic 4:00 p.m. WGN Bisbol MLB Medias Blancas de Chicago versus Marineros de Seattle. 7:00 pm. FOX Bisbol MLB Equipos por anunciarse. 8:00 p.m. NBC Hockey NHL Segundo juego de la final del Stanley Cup entre los Devils de Nueva Jersey y los Kings de Los Angeles. 8:30 p.m. TNT Baloncesto NBA Cuarto juego de la final del Oeste entre el Thunder de Oklahoma City y los Spurs de San Antonio.

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

49
1,200 Metros 3 aos

ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1,000 Metros 2 aos No Reclamables 1. El Gtico R. Snchez 116 2. Carita de Sol David Rosario 116 3. El Cabus Sash Ortiz 116 4. Mi Amigo Sergio Carlos Pizarro 116 5. Conde Olivo Angel M. Viera 117 NUESTRA SELECCION: Mi Amigo Sergio, El Cabus y Carita de Sol. 2DA. CARRERA 1,400 Metros 3 aos y mayores

5TA. CARRERA

Reclamables a $18,000 1. Dream Glow Hctor M. Daz 109 2. British Queen Carlos Pizarro 116 3. Kirby Hctor Berros 116 4. Syrophoenician David Rosario 116 5. Holy Barbara Alfonso Claudio 117 6. My Andean Spirit Juan Carlos Daz 116 7. Northwest Woods Eddie Santiago 109 8. City Splendor Christian Santiago 116 9. Sweetwater Girl Wilfredo Gotay 113 10. Fabulously Ripped Edwin Castro 116 11. Yourluckytohaveme Edwin Gonzlez 116 NUESTRA SELECCION: Kirby, My Andean Spirit y British Queen. 6TA. CARRERA 1,600 Metros 3 aos

AYER EN LAS CARRERAS


NORMAN H. DVILA

RESULTADOS

1,300 Metros

2da. carrera
El Suri todo el camino. Abus al bajar a este reclamo de $30,000. Pareci ms bien un galope con paga. Venci por tres cuerpos y cuarto a Skylight Citizen y pudo haber ganado por ms de diez.

No Reclamables 1. Pomeroy Star Hctor M. Daz 113 2. Vuelve Rubn M. Juan Carlos Daz 122 3. Jeroboam R. Snchez 120 4. El Valenciano Andy Hernndez 116 5. Prince Kisses Hctor Berros 120 NUESTRA SELECCION: Vuelve Rubn M, Prince Kisses y Pomeroy Star. 3RA. CARRERA 1,300 Metros 3 aos

Reclamables a $15,000 1. Frisky Star Hctor M. Daz 111 2. Don Angel L. Andy Hernndez 118 3. Dreams And Beers Carlos Pizarro 116 4. Tsunami Hit Juan Carlos Daz 116 5. El Sismo Edwin Gonzlez 118 6. Commander Chris Hctor Berros 118 NUESTRA SELECCION: Commander Chris, Tsunami Hit y El Sismo. 4TA. CARRERA 1,200 Metros 3 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. Insuficiencia Christian Santiago 118 2. Fully Park A. Salgado 116 3. Princesita R. Edwin Gonzlez 116 4. Kiki World Eddie Santiago 109 5. La Ministra Alberto Soto 111 6. Piedra Blanca Wilfredo Gotay 109 7. La Extraordinaria Angel M. Viera 117 8. Gastroenterloga Hctor M. Daz 111 9. Representada Juan Carlos Daz 118 10. Otra Cara de Luna David Rosario 116 NUESTRA SELECCION: Princesita R, Kiki World y La Extraordinaria. 7MA. CARRERA 1,300 Metros 3 aos y mayores

cuerpos entrando en la recta final. Sin embargo, no pudo al final con La Nina de Plata, que la domin en los ltimos cien metros y la derrot por cuatro cuerpos.

1. El Suri (4) E. Gonzlez 2. Skylight Citizen (3) 3. Dancing Calling 4. Fly In The Soup Dividendos de El Suri $2.30. Exacta: 4-3 $4.00

1,300 Metros

6ta. carrera
Cash Keeper sigui de cerca a Napa Love desde el poste de los 600 y la domin faltando unos 200 metros. De ah en adelante tuvo que dar el resto para resistir el ataque final de Lil Erma Jean, que qued a medio cuerpo de la ganadora.

3ra. carrera
River Boy tuvo una carrera perfecta. Tercero al claro desde los primeros 400 metros. Entr al frente en la recta final por casi dos cuerpos y se mantuvo por uno y cuarto sobre Renatovitz, que descontaba al final.

1. River Boy (5) E. Castro 2. Renatovitz (3) 3. Mandrake (2) 4. Happy Baby Dividendos de River Boy $2.50 y $2.10; de Renatovitz $3.30. Trifecta: 5-3-2 $14.40 Exacta: 5-3 $5.00

1-1/8 Milla

Reclamables a $11,000 1. La Codiciada Andy Hernndez 118 2. Christis Pride Edwin Castro 120 3. Toe Shoes Juan Carlos Daz 118 4. My Little Shianna Myris Rivera 118 5. Check My Cheeks Hctor M. Daz 112 6. Media Lady Carlos Pizarro 118 NUESTRA SELECCION: La Codiciada, Check My Cheeks y Christis Pride.

Reclamables a $3,500 1. Nobody Like Mike David Rosario 118 2. Fortyninegeorgest. Myris Rivera 118 3. Pogos Prize Miguel Snchez 118 4. Whipped Angel M. Viera 118 5. King Shalom Israel Ayala 118 6. Eleven O One A. Salgado 118 7. Alley Cat Gang Jos A. Hernndez 118 8. Who Slew Who Edwin Gonzlez 118 9. Grand Terror Hctor M. Daz 111 NUESTRA SELECCION: GrandTerror, Fortyninegeorgest. y Whipped.

7ma. carrera
Don Carlos R vin de la ltima posicin para ganar una carrera que apenas a cien metros del final pareca imposible para el. Entrando en los ltimos 300 metros El Radar se despegaba por unos cuatro cuerpos, mientras Don Carlos R corra quinto a unos once cuerpos del paso. Pero El Radar y Apostador, que corra segundo, se pusieron a caminar en los ltimos metros y Don Carlos R los domin a los dos faltando diez metros.

4ta. carrera
Hamam vino de la ltima posicin para darle alcance a Rodriguito en los ltimos cien metros y vencerlo por el pescuezo. Buen duelo entre Hctor Berros y el brillante aprendiz Hctor Daz.

1. Hamam (4) H.M. Daz 2. Rodriguito (5) 3. Nube Negra 4. Don Tito B Dividendos de Hamam $5.10 y $2.80; de Rodriguito $3.60. Exacta: 4-5 $13.30 Dupleta: 5-4 $5.00

1,200 Metros

RECOMENDACIONES PARA EL POOL


POOL CUADRO $3.00 2da. Vuelve Rubn M y Prince Kisses 3ra. Commander Chris y Tsunami Hit 4ta. La Codiciada 5ta. Kirby 6ta. Princesita R 7ma. Grand Terror, Fortyninegeorgest. y Whipped PAPELETA 2da. Vuelve Rubn M 3ra. Commander Chris 4ta. La Codiciada 5ta. Kirby 6ta. Princesita R 7ma. Grand Terror PARA LAS BANCAS Para arriesgados: Tsunami Hit y Kirby en primera. Para conservadores: Mi Amigo Sergio y La Codiciada en segunda.

5ta. carrera
La debutante Provinciana pas a la delantera cerca del poste de los 600 y se despeg por unos cinco

1. La Nia De Plata (5) H.M. Daz 2. Provinciana (4) 3. Informativa (1) 4. Flor De Ainoa (8) Dividendos de La Nia De Plata $11.50 y $4.70; de Provinciana $9.40. Quiniela: 4-5 $49.90 Trifecta: 5-4-1 $45.50 Superfecta: 5-4-1-8 $855.15 Exacta: 5-[ ] $7.20 Dupleta: 4-5 $11.20

PROGRAMA HPICO

1-1/16 Milla

1. Cash Keeper (10) E. Castro 2. Lil Erma Jean (6) 3. Napa Love (5) 4. Es La Best (1) Dividendos de Cash Keeper $13.60 y $5.50; de Lil Erma Jean $3.60. Quiniela: 6-10 $26.50 Trifecta: 10-6-5 $148.60 Superfecta: 10-6-5-1 $453.20 Exacta: 10-6 $17.50 Dupleta: 5-10 $78.50 Pool de 3: 4-5-10 $92.85 Pool de 4 [(5,6)-4-5-10] Paga 4 de 4 $108.35

1,200 Metros

1. Don Carlos R. (6) H.M. Daz 2. El Radar (2) 3. Apostador (4) 4. Rayo De Plata Dividendos de Don Carlos R. $4.60 y $2.50; de El Radar $2.70. Trifecta: 6-2-4 $9.60 Exacta: 6-2 $7.40 Dupleta: 10-6 $49.10 Pool de 3: 5-10-6 $108.25

Pool ascendi : $208,536 Paga con 6: $73.90

50

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Cambio de bando en la liga


El ex gerente general de Caguas, Frankie Higginbotham, estar como gerente de operaciones de la liga profesional
RAFY RIVERA
EL VOCERO
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Gobierno Municipal
BARCELONETA, PUERTO RICO Apartado 2049 - Barceloneta, Puerto Rico 00617 ( Tels. 846-3400 ( 846-5092

A partir de hoy, la Liga de Bisbol Profesional de Puerto Rico contar con la figura de Frankie Higginbotham como su gerente de operaciones, en un movimiento que pretende revolucionar la alicada organizacin deportiva. Higginbotham, de 45 aos, se desempe por varios aos como gerente general de los Criollos de Caguas y tambin como promotor de eventos relacionados al bisbol y los deportes. A esto se le aade que jug bisbol profesional y las ligas menores de Grandes Ligas con los Astros de Houston. El cargo de gerente de operaciones trabajar estrechamente con Hctor Rivera Cruz, presidente interino, y Benny Agosto, como asesor. Voy a encargarme de todo lo relacionado a correr la liga, la agenda de trabajo, el calendario de juegos y las comunicaciones. Una de mis prioridades es que fluya la

Frankie Higginbotham ser el nuevo gerente de operaciones de la liga invernal.

informacin todo el tiempo, dijo Higginbotham. Tambin voy a reactivar todos los contactos con las Grandes Ligas para beneficio de Puerto Rico, agreg. El veterano hombre de bisbol manifest que el cargo le lleg sin buscarlo, que incluso, le gustaba mucho su labor con los Criollos. Yo estaba muy cmodo en Caguas. Surge a raz de muchas sugerencias que di para mejorar la liga y su funcionamiento. Se me acerc el licenciado Rivera Cruz y me pregunt que si yo estara dis-

ponible y despus de varias conversaciones con el dueo de Caguas, pues, entend que era una buena oportunidad para mi. Y as decid irme a nivel central, explic. De inmediato, Higginbotham levant la voz sobre la actual situacin de la Liga Invernal. Mencion que no viene a hacer ms de lo mismo sino a implantar nuevas ideas. Creo que en la liga hay que cambiarlo todo. Creo que el beeisbol sigue siendo el mimso, pero la fanaticada y el inters en la calle es otro. Entiendo que hay que hacer muchos cambios en trminos de lo que es internet, la logstica nueva de vida de que todo tiene que ser instantneo y de que la informacin tiene que estar disponible. En eso se estaba fallando mucho y tenemos que trabajar para tener informacin todo el ao, seal Higginbotham. Voy a estar trabajando todo el ao para la liga. Es un renacer para toda la organizacin, apunt.

SUMINISTRADA

ANUNCIO SOLICITUD A LA PARTICIPACION CIUDADANA


El Municipio de Barceloneta se propone solicitar fondos al Departamento de Agricultura Federal, Desarrollo Rural. Los fondos del Housing Preservation Act (Rural Housing Services, Section 533, Housing Act of 1949, U.S.C.1499 m) sern utilizados para ser distribuidos a dueos de vivienda cualificados, o a dueos de vivienda multifamiliares y a complejos de viviendas cooperativas a hacer reparaciones siempre que alquilen estas unidades a individuos o familias de ingresos bajos y muy bajos. Por medio de este programa de subvencin estaremos reparando, reemplazando o rehabilitando viviendas de familias de muy bajos ingresos, dueos de sus residencias. Esta solicitud responde a la necesidad de cumplir con los cdigos y estndares de desarrollo. Deseamos a la vez corregir amenazas a la salud y seguridad, mejorar las condiciones de vida de ciudadanos discapacitados y eliminar el hacinamiento. A tales efectos se invita a la ciudadana en general a participar de una vista pblica a celebrarse el lunes 18 de junio de 2012 a las 2:00 p.m. en el saln de actos del primer piso de la casa alcalda. Aprobado por la CEE-C- 12-004

Avanza cmodo Rafael Nadal


PARIS -(AP)- Rafael Nadal consigui ayer su victoria nmero 47 en 48 encuentros en el Abierto de Francia al vencer holgadamente al uzbeco Denis Istomin, por 6-2, 6-2, 6-0. El espaol, segundo preclasificado, ha ganado el Abierto de Francia seis veces, y una nueva victoria le permitira superar la marca que comparte con el sueco Bjorn Borg. Nadal, segundo preclasificado, solo perdi una vez aqu, en el 2009, cuando cay en la cuarta rueda ante Robin Soderling. Ha ganado diez ttulos de Grand Slam, incluso por lo menos uno de cada uno de los cuatro grandes torneos. Cuatro latinoamericanos avanzaron a la tercera rueda, los argentinos Juan Mnaco, Eduardo Schwank y Leonardo Mayer, y el colombiano RAFAEL NADAL Santiago Giraldo. Mnaco, dcimotercer cabeza de serie, elimin 7-6 (4), 6-0, 7-6 (5) al checo Lukas Rosol, mientras que Schwank elimin a un preclasificado, el alemn Florian Mayer, por 2-6, 6-3, 6-4, 7-6 (4), y Mayer dej en el camino a Philipp Kohlschreiber (24), 76 (5), 7-6 (4), 7-5. Por su parte Giraldo super 6-4, 6-1, 6-3 al australiano Bernard Tomic (25). El britnico Andy Murray, cuarto cabeza de serie que pretende competir con los tres grandes del tenis masculino Novak Djokovic, Rafael Nadal y Roger Federer_, super un primer set adverso para vencer al finlands Jarkko Nieminen por 1-6, 64, 6-1, 6-2. Aquejado por un dolor en la espalda, Murray estuvo a punto de abandonar, pero resisti estoicamente hasta superar su compromiso. El britnico casi no poda caminar erguido cuando empez el partido y Nieminen aprovech para imponerse en el primer set. Pero cuando pareca encaminado a la derrota, Murray solicit un entrenador y requiri atencin durante cada pausa en el encuentro, y pudo dar vuelta el marcador. Murray chocar en la siguiente etapa con Giraldo. Por su parte, el estadounidense John Isner jug el segundo partido ms largo en la historia de Roland Garros.El dcimo preclasificado cay ante el local Paul-Henri Mathieu, por 7-6 (2), 4-6, 4-6, 6-3, 18-16, en un duelo de cinco horas y 41 minutos. Desde luego, el partido no se compara con el que disput el propio Isner hace un par de aos, el de mayor duracin en la historia. El quinto set qued 70-68 en aquel entonces. Simplemente no lo logr, dijo Isner. Siento que ca en patrones de juego que no son los idneos para m.
AP

SAN JUAN, CIUDAD AUTNOMA

SISTEMA EDUCATIVO DE SAN JUAN

AVISO PBLICO
ESCUELAS CON SERVICIOS GRATUITOS 2012-2013
Propuesta para los Programas de Desayuno, Almuerzo y Merienda del Sistema Educativo Municipal
The School of San Juan y la Escuela del Deporte anuncian a toda la comunidad que estn auspiciando Servicios de Alimentos y Nutricin y ofrecen los servicios de desayuno, almuerzo y merienda (segn aplique) completamente gratis a todos los estudiantes matriculados en las escuelas durante el ao escolar 2012-2013. El Municipio de San Juan asumir el costo de los alimentos de aquellos estudiantes que no cualifiquen para este Programa. Las escuelas no discriminan por raza, color, origen nacional, sexo, edad, impedimento o represalias. Cualquier persona que crea que ha sido discriminada en alguno de estos aspectos debe comunicarse inmediatamente a:

USDA Director
Office of Civil Rights Room 326-W Whitten Building 1400 Independence Avenue. S.W. Washington, D.C. 20250-9410
Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones: CEE-SA-12-123

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

51
BREVES MLB Sin prisa por firmar a Wright

STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Baltimore Tampa Bay Nueva York Toronto Boston

G 29 29 27 27 26

P 22 22 23 24 24 P 22 23 27 28 32 P 20 26 30 29

Pct .569 .569 .540 .529 .520

Dif. 11/2 2 21/2

Divisin Central G Chicago 29 Cleveland 27 Detroit 23 Kansas City 21 Minnesota 18 Divisin Oeste Texas Los Angeles Seattle Oakland Divisin Este Washington Miami Nueva York Atlanta Filadelfia

Pct Dif. .569 .540 11/2 .460 51/2 .429 7 .360 101/2 Pct .608 .500 .434 .431 Dif. 51/2 9 9

G 31 26 23 22

LIGA NACIONAL
G 29 29 28 28 27 P 21 22 23 24 25 P 22 24 25 28 28 32 P 18 24 28 29 35 Pct .580 .569 .549 .538 .519 Pct .560 .529 .500 .440 .440 .360 Dif.
1/2

Divisin Central G Cincinnati 28 San Luis 27 Pittsburgh 25 Houston 22 Milwaukee 22 Chicago 18 Divisin Oeste Los Angeles San Francisco Arizona Colorado San Diego

Dif. 11/2 3 6 6 10

El jardinero de los Marlins, Giancarlo Stanton, ha provisto gran parte del poder de un equipo que enderez su camino tras un mal arranque en abril.

G 32 27 23 20 17

Pct Dif. .640 .529 51/2 .451 91/2 .408 111/2 .327 16

A fuego Stanton
El descendiente de boricuas tuvo un mayo histrico
MIAMI - Las hazaas de Giancarlo Stanton en mayo llegaron ms all de los jonrones. Aparte de poner una marca del equipo con 12 cuadrangulares en el mes de mayo, Stanton empuj 30 carreras para empatar el rcord de la franquicia, report mlb.com. En el ltimo partido del mes para Miami, contra los Nacionales de Washington, Stanton dispar un jonrn y empuj dos carreras para ponerle punto final a uno de los meses ms brillantes en la historia del equipo. El venezolano Miguel Cabrera empuj 30 carreras en mayo del 2006. Antes de alcanzar a Cabrera, Stanton haba superado a Preston Wilson, quien impuls 27 en el 2000. Eso habla de los muchachos que se embasan delante de ti, dijo Wilson, quien ahora analista de los Marlins antes y despus de las transmisiones del equipo por Fox Sports Florida. Tambin habla bien de ellos cuando das jonrn y no hay muchos cuadrangulares solitarios. Cuando tienes un mes as, la mayora son vuelacercas de dos o tres carreras. Cuando hay gente en base y capitalizas en esas situaciones, tienes un gran mes como ste. Stanton ahora comparte la marca de jonrones para el mes de mayo con Dan Uggla, quien conect 12 en el 2008. Uggla empuj 26 carreras en aquel mayo. El rcord de los Marlins de empujadas para cualquier mes es de 33, impuesto por el dominicano Hanley Ramrez en junio del 2009. De su parte, Cabrera impuls 32 en agosto del 2006. Lo que hizo Stanton en mayo lo convierte en un fuerte candidato para el premio al Jugador del Mes. Realmente no sigo de cerca quin est encendido y quin no, dijo el manager de los Marlins, el venezolano

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Minnesota (Pavano 2-4) en Cleveland (D.Lowe 6-3), 7:05 p.m. N.Y.Yankees (Sabathia 6-2) en Detroit (Crosby 0-0), 7:05 p.m. Boston (Buchholz 4-2) en Toronto (H.Alvarez 3-4), 7:07 p.m. Baltimore (W.Chen 4-1) en Tampa Bay (Price 6-3), 7:10 p.m. Oakland (Coln 4-5) en Kansas City (F.Paulino 2-1), 8:10 p.m. Seattle (F.Hernandez 4-4) en Chicago White Sox (Peavy 6-1), 8:10 p.m. Texas (Lewis 4-3) en L.A. Angels (Williams 5-2), 10:05 p.m. LIGA NACIONAL Atlanta (Minor 2-4) en Washington (Strasburg 5-1), 7:05 p.m. Miami (Buehrle 5-4) en Filadelfia (K.Kendrick 1-4), 7:05 p.m. San Luis (Wainwright 4-5) en N.Y. Mets (J.Santana 2-2), 7:10 p.m. Cincinnati (Leake 1-5) en Houston (Happ 4-4), 8:05 p.m. Pittsburgh (Correia 1-5) en Milwaukee (Wolf 2-4), 8:10 p.m. L.A. Dodgers (Capuano 7-1) en Colorado (Outman 0-1), 8:40 p.m. Arizona (Miley 6-1) en San Diego (Richard 2-6), 10:05 p.m. Chicago Cubs (Maholm 4-3) en San Francisco (Bumgarner 5-4), 10:15 p.m.

Fotos AP / Archivo

11/2 2 3

NUEVA YORK - El jefe de operaciones ejecutivas de los Mets, Jeff Wilpon, seal que las fans debern tener paciencia y que las negociaciones para una extensin con el antesalista David Wright no son inminentes, sentimiento expresado esta semana tambin por el gerente general Sandy Alderson. Est bajo contrato este ao, manifest Wilpon acerca de Wright. Tenemos una opcin para la prxima campaa. Nadie nos est presionando, as que dejaremos que las cosas se resuelvan por s solas. Hablar con Sandy en el momento indicado y de ah partiremos. A comienzos de la semana, Alderson dijo que tena previsto platicar con el representante de Wright en algn momento de esta temporada. Sin embargo, los Mets tienen una opcin de $16 millones para la campaa del 2013, lo que significa que no hay prisa para que el equipo entable negociaciones con su estelar tercera base. Personalmente, para los aficionados, la organizacin y la comunidad, David es un jugador especial, manifest Wilpon. Hay que darle tiempo, dejar que se resuleva todo por s solo y esperar que haya un buen final.

Bonifacio podra regresar antes


MIAMI - El dominicano Emilio Bonifacio tiene esperanzas de que su tiempo de recuperacin ser de cuatro y no de seis semanas. El jardinero central de los Marlins se someti a una ciruga para repararle un ligamento daado en su dedo pulgar izquierdo el viernes. Los mdicos le dieron un tiempo de recuperacin de cuatro a seis semanas. La prxima semana, a Bonifacio se le quitarn los puntos, lo que significa que podr comenzar a hacer algunos ejercicios con su dedo y mano. El mircoles, el quisqueyano ya pudo correr un poco. Los puntos me los quitarn la prxima semana, dijo Bonifacio a mlb.com, quien ha estado en la lista de lesionados desde el 20 de mayo, retroactivo al 19 del mismo mes. Luego puedo comenzar a moverlo (el dedo) y hacer ejercicios.

El toletero dominicano Hanley Ramrez an tiene la marca de impulsadas para los Marlins con 33 RBIs.

MS INFO. EN VOCERO.COM

Ozzie Guilln. Pero dudo que muchos hayan puesto mejores nmeros que l en este mes. Tal vez alguien ah...no s quin. Quien haya puesto mejores nmeros este mes que (Stanton), pues tuvo muy buen mes.

52
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Inicia su condena el MoneyMay


Floyd Mayweather Jr. se unir hoy a la lista de los grandes. Pero no por una accin que merezca algn aplauso. El MoneyMay comenzar a cumplir una sentencia de 87 das de crcel en el Centro de Detencin del Condado de Clark en Nevada, tras ser encontrado culpable de cargos relacionados a un incidente de violencia domestica en el 2010 en donde se vieron involucrados dos de sus cuatro hijos y la madre de estos. La sentencia, que originalmente comenzara el 1 de enero, fue aplazada para hoy debido al compromiso del pgil con su pelea del pasado 5 de mayo en Las Vegas ante el puertorriqueo Miguel Angel Cotto y que tuvo grandes recaudos, pero sobre todo ventas de pay-per-view que ascendieron a los 1.5 millones de suscripciones para un total de $96.5 millones. Son situaciones que uno como ser humano tiene que atravesar, coment Mayweather Jr. al recientemente ser abordado sobre el proceso que iniciar desde hoy. Pero aunque estar tras las rejas, su sentencia todava se queda corta a las estadas de otros boxeadores profesionales cuyas carreras se han visto manchadas por la violencia fuera del ring. Mike Tyson, uno de los boxeadores que mayores sumas de dinero gener en el boxeo, estuvo convicto por tres aos tras ser acusado de violacin. A su salida de la crcel en el 1995, realiz un combate ante un rival de poca monta para devengar una suma de $25 millones. Otros boxeadores que tambin han estado tras la rejas, lo fueron Bernard El Verdujo Hopkins quien estuvo encerrado por cinco aos y fue all donde aprendi literalmente el arte del boxeo. La lista es larga, y tambin se incluyen en ella legendarias figuras como Sonny Liston. Hay que cumplir y tomar todo esto como un aprendizaje, coment el MoneyMay en das recientes. Lo cierto del caso es que Mayweather Jr. recibir un trato corts de la justicia. Despus de todo una crcel no es lo mismo que una prisin. Van a la crcel aquellos ofensores que cumplen un ao o menos de sentencia, mientras que en la prisin, un buen nmero estn de forma indefinida. El Clark County Detention Center incluye dentro de sus amenidades lugar para adquirir meriendas, objetos de primera necesidad y material de lectura. Las compras podrn hacerse por medio de un fondo en donde el reo puede colocar una tarjeta de crdito o un dinero en efectivo para poder comprar. Eso en realidad no es problema para un Mayweather Jr. que viene de asegurar unos $40 millones de su bolsa garantizada obtenida en su pelea con Cotto y que no incluye las ventas de PPV. Mayweather Jr. deber estar fuera para el mes de septiembre y tendr tiempo suficiente para prepararse para otro gran espectculo. Quizs para una posible pelea con Manny Pacquiao, el esperado gran evento que cierre el ao, y establezca nuevas cifras de ventas en el boxeo rentado.

Jess Rojas, derecha, es entrenado por Evangelista Cotto en el gimnasio Bairoa de Caguas.

Enfocado Jess Rojas


El joven pgil que ser rival de Jorge El Travieso Arce asegura tener las herramientas para lograr la victoria
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

EL VOCERO / Tania Dumas

Floyd Mayweather boxeador

El Gimnasio Bairoa tiene sed campeonil. La llamada Fabrica de Campeones y que por muchos aos fue el hogar de ex tres veces campen Miguel Angel Cotto, ahora apuesta a nuevos nombres y el spergallo Jess Manuel Rojas es uno de ellos. Rojas tendr su oportunidad dorada el prximo 9 de junio en Las Vegas, cuando enfrente al actual campen de las 118 libras de la Organizacin Mundial de Boxeo, Jorge El Travieso Arce en la coestelar del cartel en donde tomar titularidad el choque entre Manny Pacquiao y el campen welter de la Organizacin Mundial de Boxeo, Timothy Bradley. Arce no expondr su cinturn ante Rojas y el combate ser a 10 asaltos en las 126 libras, una divisin que explora el mexicano con miras a enfrentar en un futuro no muy lejano a su compatriota Orlando Siri Salido, campen de la OMB en ese peso. El joven peleador de 22 aos y natural del Barrio Caaboncito de Caguas, dijo ayer estar en las mejores condiciones para derrotar a Arce, un veterano de 32 aos y 68 peleas profesionales que se hizo campen spergallo en el 2011 tras derrotar por nocut tcnico al puertorriqueo Wilfredo Vzquez Jr.

El MoneyMay comenzar a cumplir hoy una sentencia de 87 das de crcel en el Centro de Detencin del Condado de Clark en Nevada.

EL VOCERO / Archivo

Yo no ir a dar una sorpresa, dijo con gran optimismo el joven pgil que es entrenado por Evangelista Cotto, to y ex preparador de Miguel Cotto. Es seguro que vamos a ganar. He trabajado muy duro para esto. Es la oportunidad ms grande que me han dado y estar ante un gran campen del mundo. Estoy muy deseoso de que llegue el momento, aadi con suma confianza. Rojas tiene marca de 18-1-1 y 13 nocuts. En su ltima pelea sell una victoria por decisin mayoritaria ante Jos Luis Araiza en el mes de enero en Florida. Su nica derrota fue ante el mexicano Jos Angel Beranza quien lo venci por decisin unnime en el 2008. Luego de esa pelea, la carrera de Rojas se vio detenida por dos aos a raz de una lesin en una de sus manos. Arce ha sido un slido pgil en su trayectoria profesional desde 1996. Actualmente tiene marca de 60-6-2 y 46 nocuts. S que Arce es un veterano, es guerrero y maoso, pero estoy confiado en el trabajo que he hecho mi equipo conmigo. No hay mucha gente que conozca a Jess Rojas, quizs por que mi carrera estuvo detenida por dos aos. Pero esta es la oportunidad perfecta para que me conozcan y sabemos que una victoria nos abrir muchas puertas. En nuestra mente no hay otra cosa que ganarle a El Travieso Arce, sostuvo. Rojas concluir hoy la parte fuerte de su preparacin con una ltima sesin de guanteos en el Gimnasio Bairoa. Por su parte, Evangelista Cotto, dijo estar complacido con el trabajo realizado en estos ltimos tres meses. El se encuentra muy bien y positivo. Ahora lo que nos queda es mantenernos da a da de cara a la pelea. Veo grandes posibilidades que de podamos salir con la victoria. El est bien preparado y no hay excusas, apunt.

Hay que cumplir y tomar todo esto como un aprendizaje

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

53

Puerto Rico inicia su lucha por el boleto


Duro para Soto no poder ayudar al seleccionado en el Repechaje
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

La Seleccin de Voleibol Masculino de Puerto Rico inici esta madrugada su participacin en el Torneo de Repechaje Olmpico en Japn, en donde habr dos boletos disponibles: uno para el ganador y otro para el mejor sexteto del continente asitico. Los boricuas, que arribaron con un renovado sexteto, abrieron con un primer choque ante China en la madrugada de hoy y luego enfrentarn en igual orden a; Australia, Venezuela, Irn, Serbia, Japn y Corea del Sur. No ser una cmoda jornada para los boricuas, mucho menos para su ex capitn Hctor Picky Soto que se vio obligado a quedarse en la Isla con la recuperacin de uno de sus hombros.

EL VOCERO / Gerardo Bello

en el Mejor Anotador del Mundial celebrado en Japn. Trabaj con ese grupo por casi cuatro meses y s lo fuerte que han entrenado. No poder estar ah es duro. Sabemos que las posibilidades son bajas. Es un torneo bien difcil. Soto sin embargo le gustara pensar que algo bueno pasar con la nueva escuadra, que es capitaneada por el veterano Jos Rivera y donde todava militan los experimentados Gregory Berrios y Enrique Escalante. Me estoy dejando llevar por las situaciones y momentos histricos de algunos grupos, que quizs no le ven posibilidades, luego logran su cometido al final. Estoy tratando de tener en la mente ese momento milagroso, porque aqu no se juega por un segundo o tercer lugar, aadi.

El renovado conjunto boricua, marc el fin del llamado Grupo Histrico y que se qued a un juego de la clasificacin a Beijing 2008. Yo s que este nuevo equipo es un es un equipo de guerreros. No van a decir que est difcil la cosa. He estado mucho tiempo con ellos para saber que darn lo mejor. Es una pena no poder estar ah. Me hubiera gustado retirarme feliz diciendo que fui un olmpico, aadi. La seleccin boricua es dirigida por el argentino Carlos Cardona. Arribaron el martes a Japn y tuvieron menos de 24 horas para aclimatarse. La escuadra es integrada adems por Fernando Morales, Edgardo Goas, Roberto Muz, Leo Aquino, Juan Figueroa, Sequiel Snchez, Ezequiel Cruz, Ulises Maldonado y Dennis Del Valle.

Jos Rivera ser el capitn de la Seleccin en el torneo de Japn.

Me he tenido que obligar a estar aqu sentado y ver los juegos desde la computadora o la televisin, dijo un resignado Soto, quien en el 2007 se convirti

54

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

Luci sensacional
EL VOCERO / Gerardo Bello

Aunque en causa perdida, Rajon Rondo deja su huella en los playoffs con una actuacin para la historia

TIM REYNOLDS
The Associated Press

Andres Ortiz, en defensa, aport al xito de los Indios con cifras de 9.9 puntos y 4.1 rebotes.

Premian su progreso
REDACCIN
EL VOCERO

Andrs Ortiz, uno de los responsables del xito de los Indios de Mayagez en la bsqueda del campeonato de la serie regular del BSN, fue galardonado con el premio al Jugador de Mayor Progreso en la campaa de 2012. Ortiz, quien recibi 76 puntos, form parte de una amplia rotacin que utiliz el dirigente Eddie Casiano y, en total vio accin en casi 200 minutos ms que en la temporada de 2011, cuando milit con los Maratonistas de Coamo. En 29 partidos este ao, promedi 9.9 puntos y 4.1 rebotes por juego, mientras que en la campaa del 2011 sus promedios fueron de 7 puntos y 2.9 rebotes. Su compaero de equipo, el armador Luis Steven Ramrez, fue segundo en la votacin con 43 puntos, y tercero fue el armador de los Caciques de Humacao, Jonathan Garca, con 34.

SEMIFINALES BSN
Mircoles, 23 mayo Arecibo 82, San Germn 67 Mayagez 89, Bayamn 74 Jueves, 24 de mayo San Germn 76, Arecibo 62 Viernes, 25 de mayo Bayamn 75, Mayagez 69 Sbado, 26 de mayo Arecibo 68, San Germn 61 Mayagez 85, Bayamn 66 Domingo, 27 de mayo Arecibo 98, San Germn 89 Lunes, 28 de mayo Bayamn 76, Mayagez 68 Martes, 29 de mayo Arecibo 91, San Germn 79 Mayagez 92, Bayamn 77 Jueves, 31 de mayo Mayagez en Bayamn, anoche Viernes, 1 de junio *Bayamn en Mayagez, 8:00 p.m.
*De ser necesario

El estelar armador de Boston se eleva frente a Mario Chalmers para tirar y anotar dos de sus 44 puntos en la derrota de los Celtics en tiempo extra 115-111 ante Miami, en el segundo juego de la serie final de la Conferencia del Este.

AP / Wilfredo Lee

MIAMI - Rajon Rondo jug cada segundo para los Celtics de Boston. Hizo casi todas las jugadas, y encest casi todos los tiros. Sus nmeros finales: 44 puntos, 10 asistencias, ocho rebotes. Y con todo y eso, un juego as no fue suficiente para vencer al Heat de Miami. LeBron James col 34 puntos y atrap 10 rebotes, Dwyane Wade anot ocho de sus 23 tantos en la prrroga, y el Heat reaccion al estar abajo 15 puntos para vencer a los Celtics 115111 el mircoles por la noche, tomando ventaja de 2-0 en la final de la Conferencia del Este con una de las remontadas ms grandes en la historia de la franquicia en la postemporada. No hay marcha atrs. Son las finales de la conferencia, dijo Rondo. Quera jugar cada minuto. No creo que le cause dao al equipo jugando cada minuto. Quera salir y continuar haciendo lo mejor posible para ayudar al equipo. Eso hizo, atinando 16 de 24 tiros de campo, 10 de 12 tiros libres y las dos tripletas que intent. Boston anot 12 puntos en el periodo extra y Rondo los tuvo todos, dndole la ventaja a su quinteto en tres posesiones antes de que Miami encontrara la manera de alejarse y ganar. Rondo luci sensacional, coment James. La actuacin que tuvo esta noche (mircoles) ir al libro de rcords. El Heat estaba preparado para recibir el mejor golpe de Boston, y los Celtics no decepcionaron, pero con todo y eso se preparan para recibir hoy en casa a Miami en el tercer partido de la serie, aspirando a superar un dficit que ningn equipo de Boston ha logrado hacer exitosamente en una serie de playoff desde 1969. Jugamos muy bien, seal el coach de los Celtics, Doc Rivers. Les dije, jugamos extremadamente fuerte. Creo que jugamos con mucho corazn, pero no siempre jugamos de manera inteligente. Y esas cosas se pueden arreglar, y lo haremos. Estaremos listos para el viernes. Rondo, por su parte, no le hizo mucho caso a su spectacular desempeo. Perdimos, tan simple como eso, finiquit.

EL VOCERO / viernes, 1ro. de junio de 2012

55

Seleccin toma forma


Puerto Rico en su tercera semana de entrenamiento
AP

RAFY RIVERA
EL VOCERO

LeBron James y Dwyane Wade celebran la victoria de Miami en el segundo juego de la final del Este.

Estamos confiados
TIM REYNOLDS
The Associated Press

MIAMI - El Heat de Miami sabe lo que pueden dar los Celtics de Boston. Todo, dijo Dwyane Wade. Es lo que usualmente sucede cuando un equipo pelea para salvar su temporada, y en este caso, la era de los Cuatro Grandes de Boston tambin estn en juego. La final de la Conferencia del

FINALES DE CONFERENCIA

Boston 0, Miami 2
Lunes, 28 de mayo Miami 93, Boston 79 Mircoles, 30 de mayo Miami 115, Boston 111, OT Viernes, 1 de junio Miami en Boston, 8:30 p.m. Domingo, 3 de junio Miami en Boston, 8:30 p.m. *Martes, 5 de junio Boston en Miami, 8:30 p.m. *Jueves, 7 de junio Miami en Boston, 8:30 p.m. *Sbado, 9 de junio Boston en Miami, 8:30 p.m.

OKC 0, San Antonio 2


Domingo, 27 de mayo San Antonio 101, OKC 98 Martes, 29 de mayo San Antonio 120, OKC 111 Jueves, 31 de mayo San Antonio en OKC, anoche Sbado, 2 de junio San Antonio en OKC, 8:30 p.m. *Lunes, 4 de junio OKC en San Antonio, 9:00 p.m. *Mircoles, 6 de junio San Antonio en OKC, 9:00 p.m. *Viernes, 8 de junio OKC en San Antonio, 9:00 p.m.
*De ser necesario

Este se mueve a Boston esta noche para el tercer juego, con el Heat al frente 2-0 luego de prevenir la mejor oportunidad de los Celtics en ganar un clsico. El ncleo de Boston de Rajon Rondo, Paul Pierce, Kevin Garnett y Ray Allen se combin para 96 puntos en el segundo partido, lo ms que han anotado en un juego juntos, y como quiera no fue suficiente cuando el Heat aguant en casa con un triunfo 115-11 en tiempo extra. As que ahora, en una temporada de retos para los Celtics, el examen ms duro lleg. Slo 14 equipos en la historia remontaron una desventaja de 0-2 para ganar la serie al mejor de siete, y Boston no lo hace desde 1969. Todava sabemos tenemos que jugar mejor. Pero creo que los muchachos saben ahora que podemos jugar (contra Miami). Y no saba si ellos saban o no, pero despus del primer juego, fue una mala derrota para nosotros, creo que necesitamos un juego como el de anoche (mircoles). Obviamente, preferamos ganarlo. Pero creo que estamos confiados camino al tercer juego, dijo el dirigente Doc Rivers. Haban suspiros que los Celtics estaban acabados cuando comenzaron la temporada con ocho derrotas en 12 juegos, cuando perdieron siete de ocho para llegar al receso del Juego de Estrella con marca perdedora, cuando perdieron el inicio de los playoffs contra Atlanta, y otra vez cuando dejaron escapar ventaja local ante Filadelfia en el segundo asalto. La desventaja contra Miami en la serie es la nueva entrega en la lista, que de todas manera el Heat dice es ridculo. No compramos nada de eso. Todas las etiquetas que las personas tratan de ponerle a este equipo, olvdate de ellos. Son un equipo de campeonato. Se probaron. As que el ADN que tienen por dentro, por eso es que estn donde estn ahoraEn una serie de siete juegos con su experiencia, son duros, indic el tcnico del Heat, Erik Spoelstra.

GUAYNABO - La intensidad con que practic ayer el preseleccionado de baloncesto dio la impresin cmo si se hubiera convocado desde ya al corte final de jugadores. La sesin de entrenamien-

to no cont con la presencia del dirigente Flor Melndez, ya que tena compromisos previos con los Vaqueros de Bayamn, y fueron Leonel Arill y Carlos Calcao quienes fungieron de jefes del equipo. Figuras como ngel Piwi Garca, Chris Gaston, Mike Rosario, Alex Galindo, Toms Vzquez, Jonathan Gonzlez, Dereck Beltrn, Angel Alamo, David Huertas, Shabazz Nappier y Jowen Villegas, vieron accin en los trabajos. Puerto Rico se prepara para los torneos Centrobasket 2012 del 18 al 24 de junio en el Coliseo de Puerto Rico y el Repechaje Olmpico de Venezuela

del 2 al 8 de julio. "Fue una prctica bien intensa", dijo Arill. "El personal se sigue acoplando. Los jugadores jvenes siguen practicando bien fuerte y por eso estn aqu. Estn cayendo en tiempo y se estn conociendo ms", agreg. El enebesta Jos Juan Barea no estuvo presente en la prctica. Renaldo Balkman hizo acto de presencia, pero no entr en la cancha debido a la dolencia que viene padeciendo en uno de los discos lumbares.

Impresiona Nappier
Uno de los jugadores que ha sorprendido mucho en estos das es Nappier, quien forma parte del denominado grupo de Boricuas en ingls, quienes a pesar de haber nacido en el exterior cualifican para ser parte del seleccionado. "Es un armador de verdad, natural y especialista en esa posicin. Pase primero y tiro despus. Muy joven, todava con varios aos en la Universidad de Connecticut. Ha causado una grata impresin para todos nosotros", seal Arill. Los Boricuas en Ingls son Nappier, Michael Beasley, quien juega en la NBA con los Timberwolves de Minnesota, Udonis Haslem con los Heat de Miami y Maurice Markless ex de la Universidad de Saint John. Todos ellos cualifican para jugar por Puerto Rico. Tras varios aos con el equipo de Puerto Rico, Arill opin que la cepa de jugadores que ha dicho presente en estos entrenamientos representa el futuro de un quinteto muy contendor. "Ellos estn haciendo lo que se les pide. Estn conocindose como grupo y haciendo el trabajo bien fuerte", apunt.

Renaldo Balkman estuvo presente en la prctica de ayer, pero se vio limitado por una lesin.

Arroyo cerca del ttulo


REDACCIN
EL VOCERO

El armador boricua col 19 puntos para llevar al Besiktas a un triunfo 76-71 sobre el Anadolu Efes.

Carlos Arroyo y el club Besiktas se colocaron a dos triunfos del campeonato de la Liga Profesional de Turqua tras vencer ayer 76-71 al Anadolu Efes en el segundo partido de la serie final. Arroyo termin con 19 puntos y cuatro asistencias en 38 minutos de juego, lanzando para 6-10 de campo y 5-6 en tiros libres. El Besiktas gan sus dos partidos como visitante en la serie al mejor de siete y ahora se dirige a su cancha local tras su primera corona desde 1975. El tercer choque ser el prximo domingo y el cuarto el martes, 5 de junio. El base fajardeo tambin luci en el partido inicial de la final con 15 puntos y seis asistencias.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / Willn Rodrguez

También podría gustarte