UNIVERSIDAD DEL ISTMO

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

LICENCIATURA EN DERECHO Y CIENCIAS POLÍTICAS

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO

ACTIVIDAD Nº 3
“ESTUDIOS DE CASOS”

AUTORES:
Diana Evelyn Varela 8-750-191 (grupo B )
Omar Javier Portillo 8-701-2265 (grupo B)
Roberto Ariel Hughes 3-89-2223 (grupo A)

DOCENTE: DIONISIO CHIN CHRISTY

27 DE JULIO DE 2023
Tabla de contenido
ESTUDIO DE CASO N°1 ..................................................................................................................... 3
¿CON BASE EN CUÁL LEY SE DETERMINA LA CAPACIDAD MATRIMONIAL DE SOYLA: ¿LA ITALIANA, LA
MEXICANA O LA LEY DE SU PAÍS DE ORIGEN? SUSTENTE SU RESPUESTA. .................................................. 3
¿EL MATRIMONIO CELEBRADO RESULTA VÁLIDO, TOMANDO EN CUENTA LA FORMA DE OTORGAR EL
CONSENTIMIENTO? EXPLIQUE........................................................................................................................ 4

ESTUDIO DE CASO N° 2 .................................................................................................................... 6

¿CONFORME A CUÁL ORDENAMIENTO SERÍAN VÁLIDAS LAS MODIFICACIONES A LAS CAPITULACIONES
MATRIMONIALES? ........................................................................................................................................... 6
¿CUÁL ORDENAMIENTO JURÍDICO DETERMINARÍA LA CAPACIDAD PARA PODER OTORGAR LAS
CAPITULACIONES MATRIMONIALES? .............................................................................................................. 7

BIBLIOGRAFÍA.................................................................................................................................... 8
Estudio de Caso N°1

Roberto Pérez, varón, nacionalidad mexicana, con 27 años, culmina sus

estudios de maestría en Italia, donde contrae matrimonio con Soyla Cumbrera,
ciudadana argentina de 15 años, en la ciudad de Venecia, ante autoridad de
dicha localidad.

De acuerdo con la legislación italiana, la capacidad matrimonial se posee desde los

16 años; sin embargo, de acuerdo con la Ley argentina, a partir de los 14 años
puede casarse siempre que medie consentimiento o autorización de sus padres.

Preguntas para resolver:

¿Con base en cuál ley se determina la capacidad matrimonial de Soyla: ¿la

italiana, la mexicana o la ley de su país de origen? Sustente su respuesta.

La capacidad matrimonial de Soyla se va a determinar con base a las leyes de su

país de origen, o sea, las leyes que ha establecido Argentina, para que sus
nacionales contraigan matrimonio; conforme a lo establecido por medio de Lex fori
que establece que una determinada institución de derecho privado deberá hacerse
conforme al propio derecho interno.

La ley argentina (derecho interno) privará y será el sustento para autorizar el

matrimonio en territorio italiano. Los requisitos que solicitará Italia para poder
celebrar el matrimonio serían los siguientes: Autorización para el matrimonio emitido
por el consulado o embajada del país de origen de los contrayentes (Argentina), en
el que se deja constancia de que no hay impedimentos para realizar la boda.
Autenticación de la firma del cónsul o embajador que hizo la autorización. Esto debe
hacerse en la Prefectura (Gestionistas Italia, 2023).

Dentro de los requisitos que comúnmente se solicitan para celebrar un matrimonio,

se le solicitará adicionalmente a Soyla la autorización de sus padres o la
autorización judicial emitida desde Argentina.
¿El matrimonio celebrado resulta válido, tomando en cuenta la forma de
otorgar el consentimiento? Explique.

El matrimonio presentado en el ejemplo del caso 1, será válido en la medida que se

haya cumplido con los requisitos emitidos en la normativa Argentina, porque la Ley
(26.994) en el artículo 404 expresa: En el supuesto del inciso f) del artículo 403
(tener menos de dieciocho años para contraer matrimonio), el menor de edad que
no haya cumplido la edad de 16 años puede contraer matrimonio previa dispensa
judicial. El menor que haya cumplido la edad de 16 años puede contraer matrimonio
con autorización de sus representantes legales. A falta de ésta, puede hacerlo
previa dispensa judicial (Ley 26.994, 2014). En otras palabras, todo menor de edad
que no haya cumplido 16 años de edad, puede casarse siempre y cuando exista
una autorización por parte del juez solamente, hay que tomar en cuenta que la
normativa Argentina considera que para que haya una autorización por parte del
juez, éste debe entrevistarse personalmente con los futuros contrayentes y con sus
representantes legales, debe tener en cuenta dos factores: la edad y el grado de
madurez de los interesados a casarse, y si tienen conocimiento de las
consecuencias del acto matrimonial y la de sus representantes legales.

Sin embargo, ahora tomemos lo que establece la Asamblea General de las

Naciones Unidas, en su resolución 843 (IX), de 17 de diciembre de 1954, declaró
que ciertas costumbres, antiguas leyes y prácticas referentes al matrimonio y a la
familia son incompatibles con los principios enunciados en la Carta de las Naciones
Unidas y en la Declaración Universal de Derechos Humanos. (OHCHCR, 2017). En
su articulo 2 establece lo siguiente, “Los Estados partes en la presente Convención
adoptarán las medidas legislativas necesarias para determinar la edad mínima
para contraer matrimonio. No podrán contraer legalmente matrimonio las
personas que no hayan cumplido esa edad, salvo que la autoridad competente
por causas justificadas y en interés de los contrayentes, dispense el requisito de
la edad”.
En este caso en específico no vemos la causa justificada que este hombre de 27
años pueda tener para desposar a una niña de 15 años, por lo tanto, vemos como
este organismo internacional que debe velar por la integridad y bienestar de esta
niña no le presta ni la más mínima atención a este tipo de matrimonio, ya que su
objetivo no es salvaguardar la honra de los ciudadanos, están concentrados en
todo lo anti natural y estas demostraciones de pedofilia que patrocinan en
complicidad de algunos paises que tienen unas leyes como la de Argentina que
es absurda y no guarda ninguna relación los estudios correspondientes a la
mayoría de edad que en la gran parte del mundo es a los 18 años, ya que muchos
científicos y psicólogos acordaron que es la edad en donde la gran mayoría de
los jóvenes adquiere una madurez física y emocional.

Una de las principales razones por la cual hay que desvincular estos matrimonios
infantiles es porque vulnera la escolarización de la niña, la somete al varón mayor
de edad, ya que su capacidad profesional y económica es mínima o nula, la hace
una persona dependiente, cercena su desarrollo emocional, situación de
maternidad temprana, violencia intrafamiliar. Según Harold Robinsón el daño que
se les somete a estas niñas es para toda la vida. (Chang, 2007).
Estudio de Caso N° 2

Pedro Henríquez, ciudadano panameño y Juana Castaño de nacionalidad

ecuatoriana, contraen matrimonio en la ciudad de Quito, Ecuador, con su
respectiva capitulación matrimonial, que fue inscrita en Panamá, donde
deciden establecer su domicilio conyugal. Transcurrido un año de inscrito el
matrimonio, ambos deciden hacerle modificaciones a la capitulación
matrimonial.

Preguntas para resolver:

¿Conforme a cuál ordenamiento serían válidas las modificaciones a las

capitulaciones matrimoniales?

Las capitulaciones matrimoniales en Panamá son reglamentadas por el Código de

Familia, y por el Código Civil. Las mismas pueden establecerse antes o después del
matrimonio. El artículo 6 del Código de Familia menciona que: La ley nacional regula
todo lo relativo a los derechos y deberes de familia, al estado civil, la condición y
capacidad legal de las personas; y obliga a los panameños, aunque residan en el
extranjero. En caso de que la ley nacional de un extranjero no sea aplicable, se
tendrá, en su defecto, la ley que señale el Estado al cual pertenece. Se entiende por
ley nacional, la ley del estatuto personal de las partes, el cual se determina por la
nacionalidad del individuo o de las partes (Ley 3 de 17 de mayo, 1994).

En el estudio de caso 2, la narración expresa que las capitulaciones matrimoniales

fueron inscritas en el territorio panameño, lugar donde residirán los conyugues, por
lo tanto, se regirán por lo que establezca el ordenamiento jurídico de Panamá, al
igual que sus respectivas modificaciones. Así tenemos que, el artículo 74 expresa
que el matrimonio surte efectos jurídicos desde su celebración y su inscripción, o
comprobación si fuera de hecho. La inscripción registral es una formalidad
probatoria y medida de publicidad. Este mencionado artículo le otorga sustento a lo
expresado (Iberoreg, 2022).

¿Cuál ordenamiento jurídico determinaría la capacidad para poder otorgar las

capitulaciones matrimoniales?

De igual forma, las leyes panameñas son las que determinarán el poder para otorgar
las capitulaciones matrimoniales ya que, las mismas fueron inscritas en el territorio
panameño, y se le realizarán sus modificaciones en el suelo canalero. Por otro lado,
debemos entender que hay unas capitulaciones que no entran en este régimen, por
ejemplo, herencia, donaciones, legados y bienes inmueble conseguidos antes de la
inscripción de las capitulaciones. (AFP, 2019).

La capitulación matrimonial a parte de ser un contrato en donde las partes

establecen antes de su capacidad económica y como quieren que esta se integre
en la nueva sociedad conyugal o contrato matrimonial, la misma le da una
oportunidad clara a la nueva pareja de concentrarse en lo que es primordial que es
el convivio, el amor y la convivencia marital, la parte económica es uno de los índices
más alto de divorcio en Panamá y el mundo, por la tanto esta capitulación quita un
poco ese peso y la nube de desconfianza de amigos y familiares a la hora de
contraer nupcias matrimoniales.
Bibliografía

Gestionistas Italia. (11 de abril de 2023). Requisitos para celebrar matrimonio en

Italia o en el consulado. Recuperado el 21 de julio de 2023, de
gestionistaitalia.com:
https://www.gestionistaitalia.com/noticias/requisitoscelebrar-matrimonio-
italia-o-consulado/
Iberoreg. (2022). El régimen económico matrimonial de la República de Panamá.
Recuperado el 21 de julio de 2023, de iberoreg.org:
https://www.iberoreg.org/regimenes-economicos-matrimoniales/panama/
Ley 26.994. (2014). Apruébase el Código Civil y Comercial de la Nación que integra
la presente ley. Recuperado el 21 de julio de 2023, de argentina.gob.ar:
https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-26994-
235975/actualizacion#11
Ley 3 de 17 de mayo. (1994). Por la cual se aprueba el Código de Familia.
Recuperado el 21 de julio de 2023, de organojudicial.gob.pa:
https://www.organojudicial.gob.pa/uploads/wp_repo/uploads/2016/11/C%C3
%B3digo-de-la-Familia1.pdf
Universidad del Istmo. (2023). Calificación y Renvío de la Norma de Derecho
Internacional Privado. Recuperado el 21 de julio de 2023, de
udelistmo.instructure.com:
https://udelistmo.instructure.com/courses/27055/pages/m3unidad3?module_
item_id=694599