UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES FACULTAD DE EDUCACIN Y CIENCIAS HUMANAS

Presentado por: Ronald de la cruz ramos ANLISIS E INTERPRETACIN DE UN TEXTO LITERARIO I. DATOS DE LA OBRA
1.1. Obra 1.2. Gnero Literario 1.3. Especie Literaria 1.4. Periodo 1.5. Edicin Vda. de Ch. Bouret, 1906). 1.6. Editorial 1.7. Autor : Ed. Surez, 1906, Ed. Vda. de Ch. Bouret, 1906. : Jos Santos Chocano Gastaodi

AUTOR
: Poema BLASN : Lrico : Soneto - Alejandrino : : (Madrid: Ed. Surez, 1906), obra que, en el transcurso

de aquel mismo ao, fue objeto de una edicin franco-mexicana (Pars/Mxico: Ed.

1.8. Datos bibliogrficos: Jos Santos Chocano nace en Lima el 15 de mayo de 1875. Su padre era militar de la antigua estirpe, y su madre, hija de un minero espaol enriquecido en el Potos. El se deca descendiente nada menos que del Gran Capitn. Pasa su infancia en Chorrillos casi recluido en la casa paterna, a causa de la guerra. Yo no jugu de nio , haba de lamentarse ms tarde. A los catorce aos colabora en la revista Fin de Siglo y a los quince estudia en la Universidad de San Marcos. Participa en tentativas revolucionarias. Seis meses en la crcel antes de cumplir los veinte aos. Empieza a viajar: misiones consulares en Colombia y pases centroamericanos. Va a Buenos Aires y luego, a Madrid, donde se le dispensa una excelente acogida. Bruscamente abandona Espaa. Motivos? Se habla de negocios turbios, incluida una falsificacin de giros presentados al cobro. Recorrido triunfal por las Antillas, Mxico y Centroamrica. El presidente Estrada Cabrera le ofrece su amistad y proteccin. Pancho Villa tambin.

En Guatemala es sorprendido en una conjura y condenado a muerte. La intercesin del Papa y de Alfonso XIII le salva. Regresa a Per y se ve envuelto en el crimen del escritor Edwin Elmore y es detenido, procesado y condenado. Al quedar libre viaja a Santiago de Chile y all permanece hasta su muerte, ocurrida trgicamente el 13 de diciembre de 1934. Chocano iba en el tranva, y un individuo, a quien el poeta haba comprometido en la bsqueda de cierto tesoro oculto, sintindose defraudado lo abord y mat a cuchilladas. Chocano se haba casado tres veces, sin molestarse en anular los vnculos anteriores

II.

ANALISIS DE LA FORMA
2.1. Estructura: Son versos de arte mayor. Los versos de 14 slabas se llaman tambin alejandrinos. Se trata de un poema de cuatro estrofas: Las dos primeras estrofas son SERVENTESIOS Las otras dos son dos tercetos encadenados. 2.2. Para medir los versos ten en cuenta que hay algunas sinalefas, una palabra acaba en vocal y la siguiente empieza en vocal y al contar se unen. En el ltimo verso del primer serventesio por ejemplo no hay que hacer la sinalefa para que sea armnico con los anteriores y tenga tambin 14 slabas Soy el cantor de Amrica autctono y salvaje: 14 A mi lira tiene un alma, mi canto un ideal. 14 B Mi verso no se mece colgado de un ramaje 14 A con vaivn pausado de hamaca tropical... 14 B Cuando me siento inca, le rindo vasallaje 14 A al Sol, que me da el cetro de su poder real; 14 B cuando me siento hispano y evoco el coloniaje 14 A parecen mis estrofas trompetas de cristal. 14 B Mi fantasa viene de un abolengo moro: 14 C

los Andes son de plata, pero el len, de oro, 14 C y las dos castas fundo con pico fragor. 14 D La sangre es espaola e incaico es el latido; 14 E y de no ser Poeta, quiz yo hubiera sido 14 E un blanco aventurero o un indio emperador. 14 C 2.3. Accin: En relacin a las figuras literarias, en este poema Jos Santos Chocano cultiva la paradoja y la metfora. En un soneto de estilo clsico, tocando de vez en cuando la irona. 2.4. Lenguaje: Nadie como l, ni antes, ni despus ha loado con tanta adhesin la geografa, la historia, la fauna y la flora de este pas, sin importarle una insignificancia el peligroso riesgo de quedar sumergido al final bajo una hojarasca verbal, por la magnitud de sus propsitos y el uso del lxico exclusivista.

3. INTERPRETACIN DEL CONTENIDO

3.1. Tema: En el nivel temtico, el sentido individualista y pico se anan a la fusin de las culturas fundadoras de la identidad peruana: incaica e hispana, demostrando los tpicos temas modernistas: idealismo, esteticismo y uso de lxico exclusivista. 3.2. Mensaje: En cuanto al contenido se propuso escribir la epopeya espiritual de su continente, y la naturaleza que lo circunvala. Como modernista desciende del parnasianismo, cuyo ideal radica en el espritu de la disciplina como freno al desorden de los romnticos. 3.3. Trascendencia: . La extensa obra de Chocano en las apariencias de su forma es siempre la de una realidad fsica, y como tal concuerda todo un momento potico, diseado con el apasionamiento del estilo noble, y en que el artista ha elegido los sujetos verbales que ms se imponen por su ritmo y vigor, con miras a la perfeccin exterior.

3.4. Anexo: POEMA BLASN Soy el cantor de Amrica autctono y salvaje: mi lira tiene un alma, mi canto un ideal. Mi verso no se mece colgado de un ramaje con vaivn pausado de hamaca tropical... Cuando me siento inca, le rindo vasallaje al Sol, que me da el cetro de su poder real; cuando me siento hispano y evoco el coloniaje parecen mis estrofas trompetas de cristal. Mi fantasa viene de un abolengo moro: los Andes son de plata, pero el len, de oro, y las dos castas fundo con pico fragor. La sangre es espaola e incaico es el latido; y de no ser Poeta, quiz yo hubiera sido un blanco aventurero o un indio emperador.