Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Annsurg00003 0017
Annsurg00003 0017
ANALES DE CIRUGÍA
mu:1 .u. ..i . mu: iu. .151:1 vol. 229, núm. 3, 303308
© 1999 Lippincott Williams & Wilkins, Inc.
Objetivo Resultados
En las poblaciones occidentales , las tasas de supervivencia a largo plazo después de tratamientos curativos Para los tres ensayos de fase 11 , las tasas de respuesta clínica variaron
la resección del cáncer gástrico sigue siendo extremadamente deficiente. La falta de del 24% al 38%. Tres pacientes (4%) tuvieron una respuesta patológica
La terapia adyuvante eficaz ha impulsado la evaluación de completa . Sesenta y un pacientes (73%) se sometieron a un tratamiento curativo.
abordajes neoadyuvantes . Desde 1988 , hemos realizado resección. La mediana de seguimiento fue de 26 meses. El análisis
tres ensayos separados de fase 11 que utilizan quimioterapia neoadyuvante univariado reveló el estadio T , el número de ganglios positivos y la respuesta.
para tratar pacientes con cáncer gástrico potencialmente resecable . El a la quimioterapia son predictores significativos de la supervivencia
El presente estudio se realizó para evaluar si la respuesta general . Sin embargo, en el análisis multivariado , se encontró que la
La quimioterapia neoadyuvante predice la supervivencia en respuesta a la quimioterapia era el único pronóstico independiente .
pacientes con cáncer gástrico resecable . _ factor.
Métodos Conclusiones
Ochenta y tres pacientes con enfermedad gástrica patológicamente confirmada. La respuesta a la quimioterapia neoadyuvante es la más
El adenocarcinoma fue tratado con quimioterapia neoadyuvante importante predictor de la supervivencia general después de la quimioterapia
antes de la resección quirúrgica planificada . La respuesta neoadyuvante para el cáncer gástrico . Estos hallazgos respaldan aún más
se evaluó mediante series gastrointestinales superiores , evaluación de abordajes neoadyuvantes en el tratamiento de esta
endoscopia, tomografía computarizada y examen patológico . enfermedad.
A pesar de su incidencia decreciente durante este siglo, el cáncer gástrico . La reducción del estadio del tumor inducida por la quimioterapia puede
sigue siendo una de las principales causas de muerte por cáncer en el mundo . mejorar la resecabilidad.
. Los pacientes reciben terapia sistémica sin demora y
Estados Unidos .' La tasa de supervivencia a 5 años después aparentemente
La resección quirúrgica curativa sigue siendo sólo del 20% al 30% en Prácticamente todos los pacientes pueden recibir la terapia prescrita .
poblaciones occidentales.23 Numerosos estudios han examinado . El tratamiento se administra mientras haya resultados mensurables .
la utilidad de la quimioterapia adyuvante después de la resección enfermedad presente para evaluar la respuesta, permitiendo así
quirúrgica.48 Con pocas excepciones, estos estudios no han logrado continuar la terapia sólo en pacientes con mayor probabilidad de
beneficio.
demostrar cualquier mejora en general o libre de recaídas
. Durante la quimioterapia preoperatoria , a menudo se puede
supervivencia.9"10 Quimioterapia neoadyuvante para el cáncer gástrico
identificar a los pacientes con enfermedad rápidamente progresiva y
se estudió por primera vez en el contexto de una enfermedad
se salvó de una gastrectomía no terapéutica .
localmente avanzada "irresecable " . Existen numerosos beneficios teóricos
a una estrategia neoadyuvante , que incluye: Con tales beneficios en mente , hemos tratado un total de 83
pacientes con cáncer gástrico potencialmente resecable en tres
Protocolos consecutivos de quimioterapia neoadyuvante de fase II :
etopósido, 5fluorouracilo (5FU) y cisplatino (EFP);
Correspondencia: Andrew M. Lowy, MD, División de Oncología Quirúrgica ,
etopósido , doxorrubicina (Adriamycin) y cisplatino (EAP); y
Universidad de Cincinnati, 234 Goodman St., Cincinnati, OH 45267
0772.
5FU, interferón a y cisplatino (FIP).1214 Un análisis de
Aceptado para publicación el 16 de septiembre de 1998. se realizaron los factores pronósticos conocidos para determinar
303
Machine Translated by Google
304 Lowy y otros Ana. Cirugía. marzo de 1999
lE ,,{ m!rT
RESECCIÓN CURATIVA
20
70
33
Figura 1. Quimioterapia neoadyuvante en 83 pacientes con potencial 13 17 28
Cáncer gástrico resecable . >3 24 39
Diferenciación Bien mod. 14 23
Pobre 47 77
Ubicación proximal 24 39
los que respondieron versus los que no respondieron se realizaron utilizando Cuerpo/distal 34 56
Prueba exacta de Fisher . La supervivencia actuarial se calculó utilizando linitis 3 5
14 de los 24 que respondieron (58%), hubo tanto clínica como Factor pronóstico Rango
Porcentaje acumulado de supervivencia Al revisar los datos de los tres ensayos de fase II , se encontró que
sorprendente que los pacientes que tuvieron una respuesta significativa a
La terapia neoadyuvante pareció haber prolongado significativamente la
supervivencia general y libre de enfermedad . En ausencia de _
4
.8
metro
La incidencia de positividad ganglionar en el grupo de respondedores fue apy radica en la alta tasa de recurrencia local/regional después
44%. Debido a que es probable que algunos pacientes hayan sido gastrectomía, según lo documentado tanto por la autopsia como por la clínica .
rebajados por la terapia preoperatoria , la verdadera incidencia de estudios.3133 Los estudios de Japón se han centrado en el uso
positividad ganglionar ( pretratamiento) puede haber excedido el 50%. de radioterapia intraoperatoria , mientras que en los Estados Unidos
Estados Unidos ha dirigido más esfuerzos hacia la investigación .
Estudios previos sobre quimioterapia adyuvante han demostrado consistentemente
demostró tasas de supervivencia a 5 años de <35% para los pacientes de estrategias de quimiorradiación . La mayoría de los datos que sugieren una
con nodos positivos.46 Por lo tanto , parece más probable que beneficio potencial de la quimiorradiación adyuvante en gástrico
El tratamiento neoadyuvante consiste en identificar un subconjunto de tumores con cáncer se derivan de ensayos de fase II de una sola
marcadores moleculares específicos que pueden regular la respuesta al institución.3436 Un estudio aleatorizado de la Clínica Mayo no
tratamiento . Aunque estos marcadores moleculares pueden conferir algunos demostrar un beneficio de la quimiorradiación adyuvante versus
ventaja de supervivencia después de la resección sola, esta ventaja es cirugía sola, pero el estudio tuvo fallas por la aleatorización
aumenta enormemente con el tratamiento con quimioterapia de pacientes que finalmente rechazaron el tratamiento.37 Un estudio reciente
citotóxica . Numerosos estudios han demostrado que la presencia ensayo aleatorio prospectivo de quimiorradiación neoadyuvante
de ciertos marcadores moleculares , como un tumor p53 de tipo salvaje que incluyó pacientes esofágicos y gástricos proximales .
gen supresor , tiene importancia pronóstica en gástrico (cardio/ unión gastroesofágica) los adenocarcinomas no
cáncer.23,24 Lenz et al25 han informado que los niveles de timidilato demostrar un beneficio de supervivencia general para el tratamiento
sintasa en el tumor predicen tanto la respuesta a la quimioterapia grupo.38 Varios otros ensayos que incorporan radiación
neoadyuvante como la supervivencia en pacientes con cáncer gástrico. la terapia en el plan de tratamiento están en curso o a punto de
cáncer. Desafortunadamente, estos datos aún no están disponibles para el completarse . El intergrupo 0116 acaba de completar la acumulación de
pacientes de la serie actual . Será fundamental vincular todos _ _ _ pacientes asignados al azar para recibir gastrectomía o
futuros estudios de terapia neoadyuvante en cáncer gástrico a un gastrectomía seguida de quimiorradiación basada en 5FU . Más nuevo
análisis molecular del tejido tumoral obtenido antes del Hay estudios que evalúan el uso de quimioterapia ,
radiación y cirugía neoadyuvantes . La combinación de
tratamiento . Idealmente, la identificación de marcadores moleculares que
predecir la respuesta a la terapia neoadyuvante podría usarse para quimioterapia neoadyuvante basada en 5FU , quimiorradiación y
dirigir el tratamiento preoperatorio específico a los pacientes más La cirugía está siendo examinada en un estudio de fase LI coordinado.
probable que se beneficie. por el Grupo de Oncología Radioterápica . Se está llevando a cabo
Los datos también sugieren que los criterios estándar de estadificación un ensayo institucional de fase II en la Universidad de Cincinnati .
y pronóstico pueden perder parte de su valor predictivo después de la cirugía . usando paclitaxel (Taxol) y gemcitabina preoperatorios
Terapia neoadyuvante . Este fenómeno también se observó seguido de quimiorradiación con 5FU y cisplatino antes
en pacientes con cáncer gástrico que fueron tratados con de la cirugía en pacientes con carcinomas gástricos y
quimiorradiación neoadyuvante basada en 5FU (Mansfield et esofágicos proximales . El resultado de tales ensayos definirá _
al, manuscrito en preparación ). A pesar de la linfadenectomía radicalsi la quimioterapia neoadyuvante sola o en combinación con radiación es
realizado por los mismos cirujanos, pacientes que fueron sometidos beneficiosa para los pacientes con enfermedad resecable
El tratamiento neoadyuvante tuvo menos ganglios detectados cáncer gástrico .
en el examen patológico . Evaluar la validez de estos hallazgos .
En su totalidad, es fundamental que los futuros protocolos neoadyuvantes
incorporen modalidades de estadificación previa al tratamiento de última generación . El CONCLUSIONES
importancia de la estadificación laparoscópica para descartar enfermedades ocultas .
Análisis de datos de tres ensayos consecutivos de fase II
La enfermedad metastásica en el cáncer gástrico ha sido bien
demostró que la respuesta a la quimioterapia neoadyuvante
documentada.2627 Para evaluar con precisión la estadificación T y N ,
se asoció con una supervivencia notablemente mejorada después
también se debe realizar de forma rutinaria una ecografía endoscópica o laparoscópica .
de la resección curativa del carcinoma gástrico . La respuesta a la
incorporado en el diseño de ensayos neoadyuvantes.2830
quimioterapia fue el mejor predictor de la supervivencia general . Estos
Los resultados de este estudio también sugieren que una evaluación
Los datos respaldan una mayor investigación de las terapias neoadyuvantes.
precisa de la respuesta al tratamiento requiere pruebas clínicas y
y determinantes moleculares de la respuesta al tratamiento . Una vez
criterios patológicos . En sólo el 58% de los casos fue definitivo Se identifican marcadores moleculares que pueden predecir con precisión.
evidencia de respuesta tanto clínica como patológica presente. En respuesta a terapias específicas , el tratamiento puede
Esto no es sorprendente dadas las características patológicas de
individualizarse , minimizarse la toxicidad y mejorar los resultados
Carcinoma gástrico de tipo difuso que se observa con mayor frecuencia en en pacientes con cáncer gástrico .
Los pacientes occidentales , que a menudo incluyen gastritis crónica y
abundante estroma fibroso . Lesiones que contienen estroma denso.
La reacción puede no demostrar reducciones significativas en el tamaño. Referencias
después del tratamiento neoadyuvante y la evaluación patológica de
1. Landis SH, Murray T, Bolden S, Wingo PA. Estadísticas sobre el cáncer , 1998.
estos tumores es igualmente difícil.
CA 1998; 48:629.
Los presentes estudios no utilizaron radiación como parte del _ _ 2. Shiu MH, Perrotti M, Brennan MF. Adenocarcinoma de estómago :
programa de tratamiento neoadyuvante . El fundamento de la un análisis multivariado de factores clínicos, patológicos y de tratamiento .
adición de radioterapia a la cirugía y quimioterapia . Hepatogastroenterología 1989; 36:712.
Machine Translated by Google
308 Lowy y otros Ana. Cirugía. * Marzo de 1999
3. Wanebo HJ, Kennedy BJ, Chmiel J, et al. Cáncer de estómago : un estudio de 22. Feldman LD, Hortobagyi GN, Buzdar AU, et al. Evaluación patológica de
atención al paciente realizado por el Colegio Americano de Cirujanos. Ann la respuesta a la quimioterapia de inducción en el cáncer de mama .
Surg 1993; 218:583592. Cáncer Res 1986; 46:25782581.
4. Engstrom PF, Lavin PT, Douglass HO, et al. Terapia posoperatoria adyuvante 23. Martín HM, Filipe MI, Morris, et al. Expresión de p53 y pronóstico en el
con 5fluorouracilo más metilCCNU para pacientes con cáncer gástrico . carcinoma gástrico . Int J Cáncer 1992; 50:859862.
Cáncer 1985; 55:18681873. 24. Joypaul BV, Hopwood D, Newman EL, et al. La importancia pronóstica
5. El Grupo de Estudio de Tumores Gastrointestinales . Ensayo controlado de de la acumulación de la proteína del gen supresor de tumores p53 en el
quimioterapia adyuvante después de la resección curativa del cáncer gástrico . adenocarcinoma gástrico . H. J. Cáncer 1994; 69:943946.
Cáncer 1982; 49:11161122.
25. Lenz HJ, Leichman CG, Danenberg KD, et al. Nivel de ARNm de timidilato
6. Higgins GA, Amadeo JH, Smith DE, et al. Eficacia de la terapia
sintasa en el adenocarcinoma de estómago : un predictor de la respuesta
intermitente prolongada con 5FU y metilCCNU combinados
del tumor primario y la supervivencia general . J Clin Oncol 1996;
después de la resección del carcinoma gástrico . Cáncer 1983; 52:11051112. 14:176182 .
7. Hermans J, Bonenkamp JJ, Boon MC y col. Terapia adyuvante después
26. Lowy AM, Mansfield PF, Leach SD, Ajani JA. Estadificación laparoscópica
de la resección curativa del cáncer gástrico : un metanálisis de ensayos
para el cáncer gástrico . Cirugía 1996; 119:611614.
aleatorios . J Clin Oncol 1993; 11:14411447.
27. Burke EC, Karpeh MS, Conlon KC, Brennan MF. Laparoscopia en el
8. Leach SD, Lowy AM, Mansfield PF, et al. Terapia adyuvante para el
manejo del adenocarcinoma gástrico . Ann Cirugía 1997; 225:262267 .
adenocarcinoma gástrico resecable : ensayos de quimioterapia
preoperatorios y posoperatorios . J Infus Chemo 1995; 5:104111.
9. Estape J, Grau JJ, Lobendas F, et al. Mitomicina C como tratamiento 28. Tio TL, Schouwink MN, Cikot LM, Tytgat GNJ. Clasificación TNM
adyuvante del cáncer gástrico resecado . Ann Surg 1990:219221. preoperatoria del carcinoma gástrico mediante endosonografía en
10. Clark JJ, Barcewicz, Nava HR, et al. El adyuvante 5FU y MeCCNU mejoran la comparación con el sistema TNM patológico : un estudio prospectivo de 72 casos
supervivencia después de una gastrectomía curativa para el adenocarcinoma. Hepatogastroenterología 1989; 36:5156.
Am Surg 1990; 56:423427. 29. Caletti G, Ferrari A, Brocchi E, Barbara L. Precisión de la ecografía
11. Wilke H, Preusser P, Fink U, et al. Quimioterapia preoperatoria en cáncer endoscópica en el diagnóstico y estadificación del cáncer gástrico
gástrico localmente avanzado y no resecable . Un estudio de fase II con y el linfoma. Cirugía 1993; 113:1427.
etopósido , doxorrubicina y cisplatino. J Clin Oncol 1989; 7:13181326. 30. Bemelman WA, van Delden OM, van Lanschot JB, et al. Laparoscopia y
12. Ajani JA, Ota DM, Jessup JM, et al. Cáncer gástrico resecable : una ecografía laparoscópica en la estadificación del carcinoma de esófago y
evaluación de la quimioterapia preoperatoria y posoperatoria . Cáncer cardias gástrico . J Am Coll Surg 1995; 181:421425.
1991; 68:15011506. 31. Gunderson LG, Sosin H. Adenocarcinoma de estómago : áreas de fracaso
13. Ajani JA, Mayer RJ, Ota DM, et al. Quimioterapia preoperatoria y en una serie de reoperación (segunda mirada o sintomática ) correlación
posoperatoria para el carcinoma gástrico potencialmente resecable . clínico patológica e implicaciones para la terapia adyuvante . Int J Rad
JNCI 1993; 85: 18391844.
Oncol Biol Phys 1982; 8: 111.
14. Ajani JA, Mansfield PF, Ota DM. Carcinoma gástrico potencialmente 32. Landry J, Tepper JE, Wood WC, et al. Patrones de fracaso tras la
resecable : enfoques actuales para la estadificación y la terapia preoperatoria .
resección curativa del carcinoma gástrico . Int J Rad Oncol Biol Phys
World J Surg 1995; 19:216220. 1990; 19:13571362.
15. Shimosato Y, Oboshi S, Baba K. Evaluación histológica de los efectos
33. McNeer G, Vanderberg H, Donn FY, et al. Una evaluación crítica de la
de la radioterapia y quimioterapia para los carcinomas. Jpn J Clin
gastrectomía subtotal para la cura del cáncer de estómago . Ann Surg
Oncol 1971; 1:1935.
1951; 134:207.
16. Anderson JR, Caín KC, Gelber RD. Análisis de supervivencia por
34. Gez E, Sulkes A, YablonskyPeretz T, Weshler Z, et al. Terapia combinada
respuesta tumoral . J Clin Oncol 1983; 11:710719.
de 5fluorouracilo y radiación después de la resección de un carcinoma
17. Alexander HR, Grem JL, Pass HI, et al. Quimioterapia neoadyuvante para el
gástrico localmente avanzado . J Surg Oncol 1986; 31:139142.
adenocarcinoma gástrico localmente avanzado . Oncología 1993; 7:3753.
18. Fink U, Stein HJ, Schuhmacher C, et al. Quimioterapia neoadyuvante para 35. Regine WF, Mohiuddin M. Impacto de la terapia adyuvante en el
el cáncer gástrico : actualización. World J Surg 1995; 19:509516. adenocarcinoma de estómago localmente avanzado . Int J Rad Oncol
19. Leichman L, Silberman H, Leichman CG, et al. Quimioterapia sistémica
Biol Phys 1992; 24:921927.
preoperatoria seguida de terapia intraperitoneal postoperatoria adyuvante 36. Gunderson LG, Hoskins RB, Cohen AC, et al. Tratamiento de modalidad
para el cáncer gástrico : un programa piloto de la Universidad del Sur de combinada del cáncer gástrico . Int J Rad Oncol Biol Phys 1983;
California . J Clin Oncol 1992; 10:19331942. 9:965975 .
20. Plukker JT, Mulder NH, Sleijfer DT, et al. Quimioterapia y cirugía para 37. Moertel CG, Childs DS, O'Fallon JR, et al. Combinación de 5 fluorouracilo
el cáncer localmente avanzado de cardias y fondo de ojo: estudio de y radioterapia como adyuvante quirúrgico en el carcinoma gástrico de
fase II con metotrexato y 5fluorouracilo. Hno. J Surg 1991; 78:955958. mal pronóstico . J Clin Oncol 1984; 2:12491254.
21. Fastenberg NA, Buzdar AU, Montague ED, et al. Manejo del 38. Walsh TN, Noonan N, Hollywood D, et al. Una comparación de la terapia
carcinoma inflamatorio de mama . Soy J Clin Oncol 1985; multimodal y la cirugía para el adenocarcinoma de esófago . N Engl J Med
8:134141 . 1996; 335:462467.