Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Rellenado ccd3
Rellenado ccd3
15 de Mayo 2008
Lester Fox
lfox@astrosen.unam.mx
Resumen
Se describe el procedimiento para rellenar de nitrógeno líquido las botellas criogénicas
de los diferentes CCD’s científicos que actualmente operan en el Observatorio Astronómico Na-
cional, San Pedro Mártir.
Introducción
Mantener los CCD’s científicos a una temperatura óptima de operación durante una
temporada de observación es una tarea primordial que involucra tanto al personal de manteni-
miento en turno como a los astrónomos visitantes durante sus noches de observación. En la ac-
tualidad el nitrógeno líquido es traído desde Ensenada hasta el observatorio en tanques grandes y
luego trasvasado a tanques pequeños para ser utilizados en los telescopios. Las notas aquí se
espera que sean de utilidad a los astrónomos visitantes. Se recomienda leer antes el ‘Manual de
usuario de los telescopios 0.84m y 1.5m’.
CCD’s Científicos
El nitrógeno líquido se abastece a los telescopios de 0.84m y 1.5m en tanques de 45 litros. (ver
Figura 2 izquierda). En la cúpula de cada telescopio además hay un compresor (ver Figura 2
derecha) que permite aumentar la presión de salida del nitrógeno líquido del tanque. Cada tanque
tiene dos llaves: una para controlar la salida del nitrógeno líquido a través de la manguera y otra
para regular la entrada de aire desde el compresor. Generalmente la presión en el tanque es sufi-
ciente para rellenar con lo cual no habrá necesidad de usar el compresor.
Figura 2: Izquierda: tanque de 45 litros con nitrógeno líquido. Derecha: compresor.
Figura 5: Ejemplo de la botella del CCD SITE1 que después de haberla rellenado
presenta escarcha debido a la perdida de vacío.
• Habiendo rellenado correctamente, la temperatura del CCD aumenta drásticamente mu-
cho antes de las 8 horas en el caso del SITE1, SITE3 y THOMSON; y 24 horas en el
caso del MARCONI.
Recomendaciones finales
• Use los guantes que están disponibles en la cúpula.
• Verifique de vez en cuando la temperatura del CCD. En la Figura 6 se muestra un
ejemplo de una imagen tomada con el CCD caliente.
• Verifique de vez en cuando la cantidad de nitrógeno líquido en el tanque. Si el tanque
esta vacío comunique al personal de mantenimiento que lo rellenen. Algunos tanques tie-
nen medidores que permiten leer la presión. Si no habría que revisarlo a mano.
Figura 6: Ejemplo de una imagen tomada con el CCD SITE a una temperatura de -
-65 grados.
CASO DEL BOLITAS: En el caso del espectrógrafo B&Ch (Bolitas) en el telescopio 0.84 la
posición de rellenado es FIJO_DEC 00:00:00 (de forma que la botella quede en posición hori-
zontal) en vez de ‘PONER LONA’.