Ansitia 568 C.2 1

Machine Translated by Google
ANSI/TIA568C.22009
APROBADO: 11 DE AGOSTO DE 2009
Par trenzado equilibrado

Cableado de Telecomunicaciones y
Estándares de componentes
TIA568C.2 agosto de 2009

AVISO
Las normas y publicaciones de ingeniería de TIA están diseñadas para servir al interés público eliminando
malentendidos entre fabricantes y compradores, facilitando la intercambiabilidad y la mejora de productos y ayudando
al comprador a seleccionar y obtener con el mínimo retraso el producto adecuado para su necesidad particular. La
existencia de dichas Normas y Publicaciones no impedirá en ningún aspecto que cualquier miembro o no miembro de
TIA fabrique o venda productos que no se ajusten a dichas Normas y Publicaciones.
La existencia de dichas Normas y Publicaciones tampoco impedirá su uso voluntario por parte de miembros que no
son miembros de TIA, ya sea a nivel nacional o internacional.
La TIA adopta los estándares y publicaciones de acuerdo con la política de patentes del Instituto Nacional
Estadounidense de Estándares (ANSI). Mediante dicha acción, TIA no asume ninguna responsabilidad ante ningún
propietario de patente, ni asume ninguna obligación ante las partes que adoptan la Norma o la Publicación.
Esta norma no pretende abordar todos los problemas de seguridad asociados con su uso ni todos los requisitos
reglamentarios aplicables. Es responsabilidad del usuario de esta Norma establecer prácticas apropiadas de seguridad
y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones regulatorias antes de su uso.
(De la Propuesta de Normas No. 34426RV3B2, formulada bajo el conocimiento de la

Requisitos de cableado de telecomunicaciones en las instalaciones del usuario TIA TR42, TR42.7
Subcomité de Sistemas de Cableado de Cobre para Telecomunicaciones).
Publicado por
©ASOCIACIÓN DE LA INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES Departamento de
Estándares y Tecnología 2500 Wilson Boulevard

Arlington, VA 22201 EE. UU.
PRECIO: Consulte el catálogo actual de PUBLICACIONES DE

INGENIERÍA Y ESTÁNDARES DE LA ASOCIACIÓN DE LA INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES DE TIA o llame a
IHS, EE. UU. y Canadá (18774135187) Internacional
(3033972896) o busque en línea en http://

www. tiaonline.org/standards/catalog/
Todos los derechos

reservados Impreso en EE. UU.
AVISO DE DERECHOS DE AUTOR
Este documento tiene derechos de autor de la TIA.
La reproducción de estos documentos, ya sea en formato impreso o electrónico (incluida su

publicación en la web), está prohibida sin el permiso de derechos de autor. Para obtener permiso
de derechos de autor para reproducir partes de este documento, comuníquese con el Departamento
de Estándares de TIA o visite el sitio web de TIA (www.tiaonline.org) para obtener detalles
sobre cómo solicitar permiso. Los detalles se encuentran en:
http://www.tiaonline.org/standards/catalog/info.cfm#copyright
Asociación de la industria de las telecomunicaciones

Departamento de Estándares y Tecnología
2500 Wilson Boulevard, Suite 300
Arlington, VA 22201 EE. UU. +1
(703) 9077700
Las organizaciones pueden obtener permiso para reproducir un número limitado de copias mediante la celebración de un acuerdo de
licencia. Para obtener información, póngase en contacto con:
IHS
15 Inverness Way East
Englewood, CO 801125704 o llame
a EE. UU. y Canadá (18005257052)
Internacional (3037900600)
AVISO DE DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
El documento al que se adjunta este Aviso (el “Documento”) ha sido preparado por uno o más Comités de Ingeniería o Grupos Formuladores de la
Asociación de la Industria de las Telecomunicaciones (“TIA”). TIA no es el autor del contenido del Documento, pero publica y reclama los derechos
de autor del Documento de conformidad con las licencias y permisos otorgados por los autores del contenido.
Se espera que los Comités de Ingeniería y los Grupos de Formulación de TIA lleven a cabo sus asuntos de acuerdo con el Manual de Ingeniería de
TIA (“Manual”), cuyas versiones actual y anterior están disponibles en http://www.tiaonline.org/standards/procedures/manuals . La función de /TIA es
administrar el proceso, pero no el contenido, de preparación de documentos de acuerdo con el Manual y, cuando corresponda, las políticas y
procedimientos del American National Standards Institute (“ANSI”). TIA no evalúa, prueba, verifica ni investiga la información, exactitud, solidez o
credibilidad del contenido del Documento. Al publicar el Documento, TIA renuncia a cualquier compromiso de cumplir con cualquier deber que se le
deba a o para cualquier persona.
Si el Documento se identifica o marca como un documento con número de proyecto (PN), o como un documento de propuesta de estándares (SP),
se advierte a las personas o partes que lean el Documento o que estén de alguna manera interesadas en él que: (a) el Documento es una propuesta ;
(b) no hay garantía de que el Documento será aprobado por ningún Comité de TIA o cualquier otro organismo en su forma actual o en cualquier otra
forma; (c) el Documento puede ser enmendado, modificado o cambiado en el desarrollo de estándares o en cualquier proceso de edición.
El uso o la práctica del contenido de este Documento puede implicar el uso de derechos de propiedad intelectual ("DPI"), incluidas patentes
pendientes o emitidas, o derechos de autor, propiedad de una o más partes. La TIA no realiza ninguna búsqueda ni investigación de derechos de
propiedad intelectual. Cuando se reivindican y ponen en conocimiento de la TIA DPI consistentes en patentes y solicitudes de patente pendientes de
publicación, se solicita declaración del titular de los mismos, todo de acuerdo con el Manual. TIA no adopta ninguna posición con respecto al alcance
o la validez de cualquier reclamo de DPI y renuncia a cualquier obligación de investigar o indagar sobre el alcance o la validez de cualquier reclamo
de DPI. TIA no será parte en las discusiones sobre los términos o condiciones de la licencia, que en cambio se dejan a las partes involucradas, ni
opinará ni juzgará si los términos o condiciones de la licencia propuestos son razonables o no discriminatorios. TIA no garantiza ni declara que los
procedimientos o prácticas sugeridas o proporcionadas en el Manual se hayan cumplido con respecto al Documento o su contenido.
Si el Documento contiene una o más Referencias Normativas a un documento publicado por otra organización (“otra SSO”) dedicada a la formulación,
desarrollo o publicación de estándares (ya sea designado como estándar, especificación, recomendación o de otro modo), ya sea que dicha referencia
consista de elementos obligatorios, alternativos u opcionales (como se define en el Manual de Ingeniería de TIA, 4.ª edición), entonces (i) TIA renuncia
a cualquier deber u obligación de buscar o investigar los registros de cualquier otro SSO para obtener derechos de propiedad intelectual o cartas de
garantía relacionadas con dicha Normativa. Referencia; (ii) se aplicará la política de TIA de fomentar la divulgación voluntaria (consulte la Sección
6.5.1 del Manual de Ingeniería) de las Patentes Esenciales y las solicitudes de patente pendientes publicadas; y (iii) La información sobre
reivindicaciones de DPI en los registros o publicaciones de la otra SSO no constituirá identificación para TIA de una reivindicación de Patente(s)
Esencial(es) o solicitudes de patente pendientes publicadas.
TIA no exige ni supervisa el cumplimiento del contenido del Documento. TIA no certifica, inspecciona, prueba ni investiga de otro modo productos,
diseños o servicios ni ninguna reclamación de cumplimiento del contenido del Documento.
SE RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, TODAS LAS GARANTÍAS RELATIVAS A LA
EXACTITUD DEL CONTENIDO, SU IDONEIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO O USO PARTICULAR, SU COMERCIABILIDAD Y SU NO
INFRACCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE TERCEROS. TIA NIEGA EXPRESAMENTE TODA RESPONSABILIDAD POR LA
EXACTITUD DEL CONTENIDO Y NO HACE DECLARACIONES O GARANTÍAS CON RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DEL CONTENIDO CON CUALQUIER
ESTATUTO, REGLA O REGLAMENTO APLICABLE, O LOS EFECTOS DE SEGURIDAD O SALUD DEL CONTENIDO O CUALQUIER PRODUCTO O
SERVICIO REFERIDO EN EL DOCUMENTO O PRODUCIDO O PRESENTADO PARA CUMPLIR CON EL CONTENIDO.
TIA NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGUNO Y TODOS LOS DAÑOS, DIRECTOS O INDIRECTOS, QUE SURJAN DE O RELACIONADOS CON CUALQUIER USO
DEL CONTENIDO AQUÍ, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER Y TODOS LOS DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENCIALES
(INCLUYENDO DAÑOS POR PÉRDIDA DE NEGOCIO, PÉRDIDA DE GANANCIAS, LITIGIOS O SIMILARES), YA SEA BASADO EN INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO,
INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI SE
ADVIERTE DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA ANTERIOR NEGACIÓN DE DAÑOS ES UN ELEMENTO FUNDAMENTAL DEL USO DEL CONTENIDO DEL
PRESENTE, Y ESTOS CONTENIDOS NO SERÍAN PUBLICADOS POR TIA SIN TALES LIMITACIONES.
ANSI/TIA568C.2
Estándar de componentes y cableado de telecomunicaciones de par trenzado equilibrado
TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE ................................................ ................................................. ................................................. 1

2 REFERENCIAS NORMATIVAS E INFORMATIVAS ................................................. ................................ 1
3 DEFINICIONES, ABREVIATURAS Y ACRÓNIMOS, UNIDADES DE MEDIDA ........................................ 3
3.1 General................................................. ................................................. .......................................... 3
3.2 Definiciones ................................................. ................................................. ........................................ 3
3.3 Siglas y abreviaturas ................................................ ................................................. ............ 5

3.4 Unidades de medida ................................................ ................................................. ................................ 5
3.5 Variables................................................. ................................................. ........................................ 6
4 GENERALIDADES ................................................. ................................................. ................................................ 7
4.1 Compatibilidad e interoperabilidad con versiones anteriores ................................. ........................................ 7
4.2 Categorías reconocidas................................................ ................................................. ................... 7
5 REQUISITOS MECÁNICOS ................................................. ................................................. .......... 8
5.1 Rendimiento mecánico del canal ................................................. ................................................. .. 8
5.2 Rendimiento mecánico del enlace permanente................................... .......................................... 8
5.3 Comportamiento mecánico del cable horizontal ................................................ .......................................... 8
5.3.1 Conductor aislado................................................ ................................................. ........................ 8
5.3.2 Montaje del par ................................................ ................................................. ................................ 8
5.3.3 Código de colores del conductor aislado ................................. ................................................. ........ 8
5.3.4 Diámetro del cable ................................................ ................................................. ................................ 9
5.3.5 Resistencia a la rotura ......................................... ................................................. .......................... 9
5.3.6 Radio de curvatura en frío ................................. ................................................. ................................ 9
5.3.7 Marcado de rendimiento ................................................ ................................................. ................... 9
5.3.8 Envoltura del núcleo ................................................ ................................................. ........................................ 9
5.3.9 Escudo central (sólo blindado) ................................. ................................................. ............ 9
5.3.10 Rigidez dieléctrica (solo blindado) ......................... ................................................. ....... 9
5.4 Rendimiento mecánico de los cables agrupados e híbridos ................................. ................................ 9
5.5 Prestaciones mecánicas del cable del cordón ................................. ................................................ 10
5.5.1 General ................................................. ................................................. ................................. 10
5.5.2 Vida útil del cable flexible (solo apantallado) ................................. ................................................. 10
5,6 Rendimiento mecánico del cable backbone ................................................ ........................................ 10
5.6.1 Conductor aislado................................................ ................................................. ................... 10
5.6.2 Montaje de pares ................................................. ................................................. .......................... 10
5.6.3 Código de color del conductor aislado ................................................ ................................................. ... 10
5.6.4 Conjunto del núcleo ................................................. ................................................. ........................ 11
5.6.5 Escudo central ................................................. ................................................. ................................ 11
5.6.6 Chaqueta ................................................. ................................................. ........................................ 11
5.6.7 Marcado de rendimiento ................................................ ................................................. ................. 11
5.6.8 Rigidez dieléctrica (solo apantallado) ................................. ................................................ 11
5.6.9 Resistencia del escudo del núcleo .................................. ................................................. ................. 11
5,7 Rendimiento mecánico del hardware de conexión ................................. ................................ 11
5.7.1 Compatibilidad medioambiental ................................................ ................................................. ...... 11
5.7.2 Montaje ................................................. ................................................. ................................ 11
5.7.3 Densidad de terminación mecánica ................................................ ................................................. 12
5.7.4 Diseño ................................................. ................................................. ........................................ 12
5.7.5 Toma/conector de telecomunicaciones del área de trabajo ................................. ................................ 13
5.7.6 Marcado de rendimiento ................................................ ................................................. ................. 14
i
ANSI/TIA568C.2
5.7.7 Fiabilidad ................................................. ................................................. ................................ 14

5.7.8 Interfaz de acoplamiento de blindaje (solo apantallado) ................................. .......................................... 14
5.7.9 Continuidad del blindaje (solo apantallado) ................................. ................................................. .. 15
5.8 Rendimiento mecánico de cables y puentes ................................................. ................................... 15
5.8.1 Conductor aislado................................................ ................................................. ................... 15
5.8.2 Códigos de colores de conductores aislados ................................. ................................................. . 15
6 REQUISITOS DE TRANSMISIÓN ................................................. ................................................. .... dieciséis
6.1 Generalidades................................................ ................................................. ......................................... dieciséis
6.1.1 Pérdida de retorno ................................................ ................................................. ................................... dieciséis
6.1.2 Pérdida de inserción ................................................ ................................................. ................................ dieciséis
6.1.3 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. .................................... dieciséis
6.1.4 Pérdida de PSNEXT ................................................ ................................................. ............................... dieciséis
6.1.5 Pérdida FEXT ................................................ ................................................. .................................... dieciséis
6.1.6 ACRF ................................................ ................................................. .......................................... 17
6.1.7 PSACRF ................................................ ................................................. ........................................ 17
6.1.8 TCL ................................................ ................................................. ........................................ 17
6.1.9 ELTCTL ................................................ ................................................. ........................................ 18
6.1.10 Atenuación de acoplamiento ................................................ ................................................. ................... 18
6.1.11 Retraso de propagación ................................................ ................................................. ........................ 18
6.1.12 Desviación del retardo de propagación ................................. ................................................. ................ 18
6.1.13 Pérdida de PSANEXT ................................................ ................................................. ................................ 19
6.1.14 Pérdida promedio de PSANEXT ................................. ................................................. ................. 19
6.1.15 Pérdida de PSAFEXT (solo conexión de hardware) ......................... ........................................ 20
6.1.16 PSAACRF ................................................ ................................................. ................................... 20
6.1.17 PSAACRF promedio................................................ ................................................. ........................ 21
6.2 Rendimiento de transmisión del canal ................................................ ................................................ 22
6.2.1 Resistencia del bucle de CC................................ ................................................. ........................ 22
6.2.2 Desequilibrio de resistencia CC ................................................ ................................................. ................ 22
6.2.3 Capacitancia mutua ................................................ ................................................. ........................ 22
6.2.4 Desequilibrio de capacitancia: par a tierra ................................. ................................................ 22
6.2.5 Impedancia característica y pérdida de retorno estructural (SRL) ........................................ ................. 23
6.2.6 Pérdida de retorno ........................................ ................................................. ........................................ 23
6.2.7 Pérdida de inserción ................................................ ................................................. ................................ 24
6.2.8 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 26
6.2.9 Pérdida de PSNEXT ................................................ ................................................. ................................ 28
6.2.10 Pérdida FEXT ................................................ ................................................. ................................ 29
6.2.11 ACRF ................................................ ................................................. .......................................... 29
6.2.12 Pérdida de PSFEXT ................................................ ................................................. ................................ 30
6.2.13 PSACRF ................................................ ................................................. ........................................ 30
6.2.14 TCL ................................................ ................................................. ........................................ 31
6.2.15 TCTL ................................................ ................ .................................. ................................ .................... ........................ 32
6.2.16 ELTCTL ................................................ ................................................. ........................................ 32
6.2.17 Atenuación de acoplamiento (solo apantallado) ......................... ................................................ 32
6.2.20 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 33
6.2.23 Pérdida AFEXT ................................................ ................................................. ................................ 37
6.2.24 Pérdida de PSAFEXT ................................................ ................................................. ................................ 37
6.2.25 PSAACRF ................................................ ................................................. ................................... 38
6.3 Rendimiento de transmisión del enlace permanente ................................................ ........................................ 40
6.3.1 Resistencia del bucle de CC.................................... ................................................. ........................ 40
6.3.2 Desequilibrio de resistencia CC ................................................ ................................................. ................ 40
ii
ANSI/TIA568C.2

6.3.4 Desequilibrio de capacitancia: par a tierra ................................. ................................................ 40
6.3.5 Impedancia característica y pérdida de retorno estructural (SRL) ......................... ................. 40
6.3.6 Pérdida de retorno ................................................ ................................................. ................................... 41
6.3.8 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 44
6.3.10 Pérdida FEXT ................................................ ................................................. ................................ 47
6.3.11 ACRF ................................................ ................................................. .......................................... 48
6.3.13 PSACRF ................................................ ................................................. ........................................ 49
6.3.14 TCL ................................................ ................................................. ........................................ 50
6.3.15 CTTL ................................................ ................ .................................. ................................ .................... ........................ 50
6.3.16 ELTCTL ................................................ ................................................. ........................................ 50
6.3.20 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 52
6.3.22 Pérdida promedio de PSANEXT ................................. ................................................. ................ 54
6.3.23 Pérdida AFEXT ................................................ ................................................. ................................ 55
6.3.25 PSAACRF ................................................ ................................................. ................................... 56
6.3.26 Pérdida promedio de PSAACRF ........................................ ................................................. ................. 57
6.4 Rendimiento de la transmisión por cable horizontal ................................................ ........................................ 58
6.4.1 Resistencia CC ................................................ ................................................. ................................ 58
6.4.2 Desequilibrio de resistencia CC ......................................... ................................................. ................ 58
6.4.4 Desequilibrio de capacitancia: par a tierra ................................. .......................................... 58
6.4.5 Impedancia característica y pérdida de retorno estructural (SRL) .................... ................. 58
6.4.8 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 63
6.4.10 Pérdida FEXT ................................................ ................................................. .................................... sesenta y cinco
6.4.11 ACRF ................................................ ................................................. .......................................... sesenta y cinco
6.4.13 PSACRF ................................................ ................................................. ........................................ 66
6.4.14 TCL ................................................ ................................................. ........................................ 67
6.4.15 CTTL ................................................ ................ .................................. ................................ .................... ........................ 68
6.4.16 ELTCTL ................................................ ................................................. ........................................ 68
6.4.20 Impedancia de transferencia de superficie (solo apantallada) ........................ ........................................ 71
6.4.21 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 71
6.4.23 Pérdida promedio de PSANEXT ........................................ ................................................. ................. 72
6.4.24 Pérdida AFEXT ................................................ ................................................. ................................ 72
6.4.26 PSAACRF ................................................ ................................................. ................................... 72
6.5 Rendimiento de transmisión de cables híbridos y agrupados ........................................ ........................ 73
6.5.1 Pérdida de PSNEXT ................................. ................................................. ................................ 73
6.5.2 Pérdida PSNEXT de pares internos y externos (solo cables de categoría 6) ................................. .. 73
III
ANSI/TIA568C.2
6.6 Cable del cable ................................................. ................................................. ................................ 74

6.6.1 Resistencia CC ................................................ ................................................. ................................ 74
6.6.3 Pérdida de inserción ........................................ ................................................. ................................ 75
6.7 Rendimiento de la transmisión por cable troncal ................................. ........................................ 76
6.7.2 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 76
6.7.4 ACRF ................................................ ................................................. .......................................... 79
6.7.5 PSACRF ................................................ ................................................. ........................................ 81
6.8 Conexión del rendimiento de transmisión del hardware ................................. ................................ 83
6.8.1 Resistencia CC ................................................ ................................................. ................................ 83
6.8.2 Desequilibrio de resistencia CC ................................. ................................................. ................ 84
6.8.4 Desequilibrio de capacitancia: par a tierra ................................. .......................................... 84
6.8.5 Impedancia característica y pérdida de retorno estructural (SRL) .................... ................. 84
6.8.8 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................. 87
6.8.10 Pérdida FEXT ................................................ ................................................. ................................. 89
6.8.11 ACRF ................................................ ................................................. .......................................... 90
6.8.13 PSACRF ................................................ ................................................. ........................................ 90
6.8.14 TCL ................................................ ................................................. ........................................ 91
6.8.15 TCTL ................................................ ................ .................................. ................................ .................... ........................ 92
6.8.16 ELTCTL ................................................ ................................................. ........................................ 92
6.8.17 Atenuación de acoplamiento (solo apantallado) ................................. ................................................ 93
6.8.20 Impedancia de transferencia de blindaje (solo apantallado) ........................ ........................................ 93
6.8.21 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................ 94
6.8.24 Pérdida AFEXT ................................................ ................................................. ................................ 94
6.8.26 PSAACRF ................................................ ................................................. ................................... 95
6.9 Rendimiento de transmisión de cables y puentes ................................................ ................................ 95
6.9.1 Pérdida de retorno ................................................ ................................................. ................................. 96
6.9.2 PRÓXIMA pérdida ................................................ ................................................. ................................. 97
Anexo A (normativo) Pruebas de confiabilidad del hardware de conexión ......................... ................. 100
A.1 Generalidades................................................ ................................................. ........................................ 100
A.2 Conexiones sin soldadura ................................................ ................................................. ................ 100
A.3 Conectores y clavijas modulares ................................................ ................................................. ................ 101
A.4 Otro hardware de conexión ................................................. ................................................. ......... 102
A.5 Ejemplos informativos de cronogramas de pruebas referenciados ................................. ........................ 103
A.5.1 General ................................................. ................................................. ................................ 103
A.5.2 IDC no accesible, IEC 603523 ........................................ ................................................. 104
A.5.3 Conector macho y jack modular, serie IEC 606037 ......................... ........................................ 105
Anexo B (normativo) Requisitos de medición ................................. ........................................ 106
IV
ANSI/TIA568C.2
B.1 Configuración general de prueba .................................. ................................................. .......... 106

B.2 Requisitos del balún ................................................ ................................................. ................. 106
B.3 Requisitos del plano de tierra ................................................. ................................................. ........ 108
B.4 Requisitos del analizador de red ................................................ ................................................. .. 109
B.5 Puntos de medición y espaciamiento ................................................ ................................................. ... 109
B.6 Terminaciones de adaptación de impedancia ................................. ................................................. 109
B.6.1 Terminaciones Balun ................................................. ................................................. ................. 109
B.6.2 Terminaciones de resistencia ................................................. ................................................. ................. 109
B.6.3 Rendimiento de la terminación en el plano de calibración ........................................ .......................... 110
B.7 Plano general de calibración ................................................. ................................................. ............ 110
B.7.1 Referencias de calibración ................................................ ................................................. ............. 111
B.7.1.1 Procedimiento de medición de carga de referencia de 100 Ω ......................... ........................ 111
B.7.1.2 Requisito de pérdida de retorno de carga de referencia de 100 Ω ......................... ................................ 112
B.7.2 Parámetros típicos de rendimiento del equipo de prueba ................................. ........................ 112
Anexo C (normativo) Procedimientos de prueba de cableado y componentes ......................... ................. 113
C.1 Configuración y aparatos de prueba de medición ................................. ........................................ 113
C.1.1 Interconexiones entre el dispositivo bajo prueba (DUT) y el plano de calibración ................. 113
C.1.1.1 Cables de prueba de impedancia adaptada.................... ................................................. ... 113
C.1.1.1.1 Cables de prueba individuales de par trenzado ......................... ................................................ 114
C.1.1.1.2 Puntas de prueba como parte de cables ......................... ................................................. ...... 114
C.1.1.2 Requisitos de pérdida de retorno de la interconexión ........................ ........................................ 114
C.1.2 Métodos de calibración ................................................ ................................................. ................... 114
C.1.2.1 Calibración de dos puertos del sistema de prueba ................................. ........................................ 114
C.1.2.2 Calibración de un puerto del sistema de prueba ................................. ........................................ 114
C.2 Pruebas de cableado ................................................ ................................................. .......................... 115
C.2.1 Cableado de resistencia CC ................................................ ................................................. ................ 115
C.2.2 Pérdida de retorno de canales y enlaces permanentes ......................... ................................ 115
C.2.2.1 Configuración de prueba de canal y pérdida de retorno del enlace permanente .................... .......... 115
C.2.2.2 Medición de la pérdida de retorno del canal y del enlace permanente ................................. ................ 116
C.2.3 Pérdida de inserción de canales y enlaces permanentes ........................................ ................................ 116
C.2.3.1 Configuración de prueba de canal y pérdida de inserción de enlace permanente ................................. ...... 116
C.2.3.2 Calibración de canal y pérdida de inserción de enlace permanente ................................. ................. 116
C.2.3.3 Medición de la pérdida de inserción de canal y enlace permanente ................................. ............ 117
C.2.4 PRÓXIMA pérdida de canales y enlaces permanentes ................................ ................................ 117
C.2.4.1 Prueba de configuración de canal y enlace permanente Pérdida NEXT ................................. .......... 117
C.2.4.2 Calibración de canal y pérdida NEXT del enlace permanente ................................. ................. 117
C.2.4.3 Medición de pérdida NEXT del canal y del enlace permanente ................................. ................ 117
C.2.5 FEXT pérdida de canales y enlaces permanentes ................................. ................................ 117
C.2.5.1 Configuración de prueba de canal y pérdida de FEXT del enlace permanente ................................. .......... 117
C.2.5.2 Calibración de canal y pérdida de FEXT del enlace permanente ................................. ................. 117
C.2.5.3 Medición de pérdida FEXT de canal y enlace permanente ................................. ................ 118
C.2.6 Cableado de procedimientos de medición de laboratorio de pérdida ANEXT y pérdida AFEXT ................. 118
C.2.6.1 Configuración de prueba de canal y pérdida ANEXT del enlace permanente ................................. ........ 118
C.2.6.1.1 Terminación de pares ................................................ ................................................. ................ 118
C.2.6.1.2 Construcción del cableado ......................................... ................................................. ................ 118
C.2.6.1.3 Determinación del número de componentes perturbadores ................................. ........................ 119
C.2.6.2 Calibración de canal y enlace permanente Pérdida ANEXT o pérdida AFEXT ................................. 119
C.2.6.3 Medición de pérdida ANEXT o pérdida AFEXT de canal y enlace permanente ................. 120
C.2.7 Pérdida de canales y enlaces permanentes ACRF y FEXT ................................. ................. 121
C.2.7.1 Configuración de prueba de canal y pérdida de FEXT del enlace permanente ................................. .......... 121
C.2.7.2 Calibración de canal y pérdida de FEXT del enlace permanente ................................. ........................ 121
C.2.7.3 Medición de la pérdida FEXT del canal y del enlace permanente ................................. ................ 121
C.2.8 TCL de canales ................................................ ................................................. ........................ 122
en
ANSI/TIA568C.2
C.2.8.1 Configuración de prueba del canal TCL................................... ................................................ 122

C.2.8.2 Calibración del canal TCL ........................................ ................................................. ......... 123
C.2.8.3 Medida del canal TCL ......................................... ................................................. .... 124
C.2.9 TCTL de canales................................................ ................................................. ........................ 125
C.2.9.1 Configuración de prueba del canal TCTL ........................................ ................................................ 125
C.2.9.2 Calibración del canal TCTL ........................................ ................................................. ....... 125
C.2.9.3 Medida del canal TCTL ........................................ ................................................. .. 126
C.3 Procedimientos de prueba de cables .................................. ................................................. ................. 126
C.3.1 Precauciones para la medición de cables .................................. ................................................ 126
C.3.2 Configuraciones de medición de cables ................................................ .......................................... 126
C.3.2.1 Configuración para mediciones de pérdida de inserción, pérdida FEXT, pérdida AFEXT y retardo de
propagación del cable.... ................................................. ................................................. ...... 126
C.3.2.2 Configuración para medidas TCL de cable ................................. ................................ 126
C.3.2.3 Configuración para medidas TCTL de cable ................................. ................................ 126
C.3.3 Calibración de medidas de cables ................................. ................................................ 127
C.3.4 Pérdida de retorno del cable ......................................... ................................................. ................. 127
C.3.4.1 Configuración de prueba de pérdida de retorno del cable ......................... .......................................... 127
C.3.4.2 Calibración de la pérdida de retorno del cable ......................... ................................................. .... 127
C.3.4.3 Medición de la pérdida de retorno del cable ......................... ................................................ 127
C.3.5 Pérdida de inserción del cable ......................................... ................................................. ................. 127
C.3.5.1 Configuración de prueba para pérdida de inserción de cable ......................... ........................................ 127
C.3.5.2 Calibración de la pérdida de inserción del cable ........................................ ................................................. 127
C.3.5.3 Medición de la pérdida de inserción del cable ........................................ ........................................ 127
C.3.6 PRÓXIMA pérdida de cable ................................. ................................................. ........................ 127
C.3.6.1 Configuración de prueba para la pérdida NEXT del cable .................. .......................................... 127
C.3.6.2 Calibración de la pérdida NEXT del cable ......................... ................................................. .... 127
C.3.6.3 Medición de la pérdida NEXT del cable ........................................ ................................................ 127
C.3.7 Pérdida ANEXT y pérdida AFEXT del cable ......................... ................................................ 127
C.3.7.1 Configuración de prueba para pérdida ANEXT y pérdida AFEXT del cable ................................. ................. 128
C.3.7.2 Calibración de la pérdida del cable ANEXT ........................................ ................................................. 128
C.3.7.3 Medición de la pérdida ANEXT del cable ........................................ ................................................ 128
C.3.7.4 Pérdida PSAFEXT del cable y cálculo de PSAACRF ................................. ........................ 128
C.3.8 Pérdida de cable FEXT ................................. ................................................. ........................ 128
C.3.8.1 Configuración de prueba de pérdida FEXT del cable ................................ ........................................ 128
C.3.8.2 Calibración de la pérdida FEXT del cable ........................................ ................................................. .... 128
C.3.8.3 Medición de la pérdida FEXT del cable ........................................ ................................................ 129
C.3.9 TCL del cable ................................................ ................................................. ................................ 129
C.3.9.1 Configuración de prueba del cable TCL.................................... ................................................. ... 129
C.3.9.2 Calibración del cable TCL ......................................... ................................................. ............ 129
C.3.9.3 Medición del cable TCL ......................................... ................................................. ........ 129
C.3.10 TCTL de cable ................................................ ................................................. ................................ 129
C.3.10.1 Configuración de prueba del cable TCTL ........................................ ................................................. 129
C.3.10.2 Calibración del cable TCTL ........................................ ................................................. .......... 129
C.3.10.3 Medición del cable TCTL ........................................ ................................................. ...... 129
C.3.11 Retardo de propagación del cable ......................................... ................................................. .......... 129
C.3.11.1 Configuración de prueba del retardo de propagación del cable.................... ................................ 129
C.3.11.2 Calibración del retardo de propagación del cable ........................................ .......................................... 129
C.3.11.3 Medición del retardo de propagación del cable ........................................ ........................................ 129
C.4 Procedimientos de prueba de conexión del hardware ......................... ................................................ 129
C.4.1 Conexión de configuraciones de medición de hardware ................................. ........................ 130
C.4.1.1 Plano de referencia de fase del enchufe de prueba y planos de calibración .................... ................. 131
C.4.1.1.1 Mediciones de retardo del dispositivo ................................. ................................................. .. 132
C.4.1.1.2 Configuración del analizador de red para medición de retardo ................................. ......... 132
C.4.1.1.3 Retardo del conector de prueba y extensión del puerto .................. ........................................ 132
C.4.1.1.3.1 Cálculo de la extensión del puerto ................................. ................................................ 132
nosotros
ANSI/TIA568C.2
C.4.1.1.3.2 Corrección del retardo de conexión ......................... ................................................. ......... 133

C.4.1.1.4 Retardo de dispositivo directo y extensión de puerto ................................. ........................................ 133
C.4.1.1.5 Procedimiento de retardo alternativo para un tapón de prueba.................... ................................ 134
C.4.2 Mediciones de pérdida de retorno ................................. ................................................. ......... 134
C.4.3 Mediciones de pérdida de inserción ......................................... ................................................. ...... 134
C.4.4 PRÓXIMAS mediciones de pérdida ................................. ................................................. .......... 134
C.4.4.1 Conexión del hardware Medición de pérdida NEXT y cálculo de las respuestas del vector límite de conexión en la dirección de
avance ......................... ................................................. ................................................ 135
C.4.4.2 Conexión del hardware Medición de pérdida NEXT y cálculo de las respuestas del vector límite de conexión en dirección
inversa ........................ ................................................. ................................................ 135
C.4.4.3 Determinación de los vectores límite de pérdida del enchufe NEXT ......................... ................................ 136
C.4.4.4 Requisitos de pérdida NEXT del hardware de conexión ........................ ................................ 137
C.4.5 Mediciones de pérdida FEXT ................................. ................................................. .......... 137
C.4.6 Conexión del hardware Mediciones de pérdida ANEXT y pérdida AFEXT ................................. 138
C.4.6.1 Esquema de medición ......................................... ................................................. ................ 138
C.4.6.2 Configuración del analizador de red y del dispositivo de prueba .................. ........................................ 138
C.4.6.3 Piso de medición ................................................ ................................................. ................. 138
C.4.6.4 Configuración del DUT para medición de pérdida ANEXT y pérdida AFEXT ................................. ............ 138
C.4.6.5 Región de influencia ................................................ ................................................. ................. 141
C.4.6.6 Pérdida PSANEXT y cálculo de pérdida PSAFEXT ................................. ........................ 141
C.4.7 Mediciones TCL ................................................. ................................................. ................... 141
C.4.8 Mediciones TCTL ................................................ ................................................. ................. 142
C.4.9 Accesorios de calificación de enchufes de prueba ................................. ................................................. ..... 142
C.4.9.1 Fijación directa................................................. ................................................. ................................ 142
C.4.9.2 Accesorios de interfaz balun de impedancia adaptada ......................... ................................ 144
C.4.10 Caracterización del tapón de prueba ................................. ................................................. .......... 144
C.4.10.1 Construcción del tapón de prueba ................................. ................................................. ................. 144
C.4.10.2 Cualificación del enchufe de prueba ................................. ................................................. ................ 144
C.4.10.2.1 Medición del tapón de prueba ................................. ................................................. 144
C.4.10.2.2 Procedimiento para acoplar un enchufe de prueba al dispositivo directo ................................. ........................ 145
C.4.10.3 Requisitos de pérdida del enchufe de prueba NEXT ........................ ................................................ 146
C.4.10.4 Medición de pérdida NEXT del enchufe de prueba ........................ ................................................ 147
C.4.10.5 Requisitos de pérdida FEXT del enchufe de prueba ........................ ................................................ 148
C.4.10.6 Medición de pérdida FEXT del enchufe de prueba ........................ ................................................ 149
C.4.10.7 Requisitos de pérdida de retorno del tapón de prueba ......................... ................................................ 150
C.4.10.8 Medición de la pérdida de retorno del tapón de prueba ......................... ................................................ 150
C.4.10.8.1 Interconexiones y terminaciones de pérdida de retorno del enchufe de prueba ......................... ................. 150
C.4.10.8.2 Construcción del tapón de prueba para pruebas de pérdida de retorno ......................... ................................ 150
C.4.10.8.3 Procedimiento de calificación de pérdida de retorno en dirección inversa del tapón de prueba... ..... 151
C.4.10.8.4 Procedimiento de calificación de pérdida de retorno en dirección directa del tapón de prueba (con desintegración de matriz) 151
C.4.10.8.4.1 Descripción general del procedimiento ......................... ................................................. .......... 151
C.4.10.8.4.2 Selección de un conector de referencia de desincrustación de pérdida de retorno ................................. ............ 152
C.4.10.8.4.3 Parámetros S del conector de referencia de desincrustación de pérdida de retorno ................................. .......... 153
C.4.10.8.4.4 Cálculo de los parámetros S del conector de referencia de desembocadura de pérdida de retorno ......... 154
C.4.10.8.4.5 Determinación de la pérdida de retorno de un tapón de prueba .................... ................................ 157
C.4.11 Reproducibilidad de las mediciones de categoría 6A ................................. ................................. 158
C.4.11.1 Reproducibilidad de la medición de la pérdida NEXT entre laboratorios ................................. ...... 158
C.4.11.2 Reproducibilidad de la medición del tapón de prueba de pérdida FEXT entre laboratorios ................. 159
C.4.11.3 Reproducibilidad de la medición de la pérdida de retorno entre laboratorios ................................. .... 159
C.5 Procedimientos de prueba de cables modulares ................................ ................................................. ......... 160
C.5.1 Configuración de prueba del analizador de red ................................. ................................................ 160
C.5.2 Fijación de prueba para cordones modulares ................................. ................................................. .... 160
C.5.2.1 Cabezal de prueba de cable modular PRÓXIMA pérdida ................................ ................................................ 161
C.5.2.2 Pérdida FEXT del cabezal de prueba de cordón modular ................................. ................................................ 161
C.5.2.3 Pérdida de retorno del cabezal de prueba del cordón modular .................. ................................................ 161
C.5.3 Procedimiento de prueba del cordón modular ................................. ................................................. ........ 161
viii
ANSI/TIA568C.2
Anexo D (normativo) Método de prueba de impedancia de transferencia de hardware de conexión ......................... 162
D.1 Introducción ................................................. ................................................. ................................ 162
D.2 Propósito y alcance ............................................... ................................................. ................. 162
D.3 Método de prueba de impedancia de transferencia ................................. ................................................. .... 162
D.3.1 General ................................................. ................................................. ................................ 162
D.3.2 Montaje y aparatos de prueba ................................. ................................................. ................. 163
D.3.3 Método de prueba ................................................ ................................................. ................................ 166
D.3.3.1 Conexión del hardware y preparación del cable ........................................ ................................ 166
D.3.3.2 Calibración y medición ......................................... ................................................. ... 166
D.3.4 Pruebas de consistencia de las mediciones de impedancia de transferencia ......................... ................... 167
D.3.4.1 Resumen de orientación de la prueba ................................ ................................................. .......... 167
D.3.4.2 Correlación de resistencia CA y CC ......................... ................................................ 167
D.3.4.3 Prueba de escudo abierto .................................. ................................................. ................... 167
D.3.4.4 Verificación de la pendiente de medición ................................. ................................................. ...... 167
Anexo E (informativo) Conexión de dispositivos de prueba de hardware ......................... .......................... 168

E.1 Generalidades................................................ ..... ................................................. ................................................... 168
E.2 Componentes adicionales para la conexión a un analizador de red.................................... ............ 169
E.3 Fijación directa ................................................. ................................................. ................................ 171
E.4 Conjunto de enchufe de prueba basado en PCB ................................. ................................................. ........ 173
E.5 Conexión de la configuración de medición del hardware ................................. .......................... 174
E.6 Calibración del dispositivo de prueba .................................. ................................................. ................. 175
E.6.1 Ubicación del plano de referencia y calibración ................................................ ........................................ 179
E.7 Cable de prueba, medición de pérdida de retorno de par trenzado de 100 mm (4 in) en una pirámide.................... 180
E.8 Conexiones del DUT utilizando conjuntos de PCB de cabecera ........................ ................................ 181
Anexo F (informativo) Consideraciones de medición multipuerto ........................................ ................. 182
F.1 Configuración de prueba multipuerto, general ................................. ................................................. 182
F.2 Terminología ................................................. ................................................. ................................ 182
F.3 Medición de dos puertos de un dispositivo multipuerto ......................... ........................................ 182
F.4 Terminación en modo común ................................................ ................................................. ............ 182
F.5 Topología de medición................................................ ................................................. ................. 183

F.6 Consideraciones sobre el plano de tierra .................................. ................................................. ...... 184
Anexo G (informativo) Instalación de cables en ambientes de mayor temperatura ................................. 185
G.1 Generalidades................................................ ................................................. ........................................ 185
G.2 Pérdida de inserción ................................................ ................................................. ................................ 185
G.3 Margen de temperatura del cable ................................................ ................................................. .... 186

G.4 Ejemplo de instalación ................................................ ................................................. ........................ 186
Anexo H (informativo) Derivación del retardo de propagación a partir de la ecuación de pérdida de inserción ........................ 187
H.1 Factorización de la ecuación de pérdida de inserción ........................................... ................................................ 187
H.2 Desarrollo de la ecuación de retardo de fase ................................. ........................................ 189
Anexo I (informativo) Desarrollo de límites de pérdidas de retorno de canales y componentes ................................. 191
I.1 General................................................. ................................................. ........................................ 191
I.2 Supuestos ................................................. ................................................. ................................ 192
I.2.1 Supuestos para la matriz de transmisión por cable ........................................... ........................ 192
I.2.2 Supuestos para la matriz de transmisión de conectores ................................. ................. 193
I.3 Resultados del modelado de pérdidas de retorno ................................. ................................................. ........ 194
Anexo J (informativo) Configuraciones de modelado ................................. .......................................... 195
Anexo K (informativo) Información adicional sobre límites de pérdidas NEXT del canal y enlace permanente ......... 196
viii
ANSI/TIA568C.2
K.1 General................................................. ................................................. ........................................ 196

K.2 Contribuciones de FEXT reflejadas a la pérdida NEXT medida ................................. ................. 196
Equipo ................................................. ................................................. ................................................ 196 K.3 Directrices para determinar el

impacto de los efectos FEXT reflejados ......................... ....... 197 Anexo L (informativo) Normalización de pérdidas PSAACRF y
AFEXT ................................. ........................ 198 L.1 Generalidades.................... ................................................. ................................................. ................
198
L.2 Longitud acoplada ................................................ ................................................. ......................... 198 L.3 Normalización de
pérdidas AFEXT ................. ................................................. .......................................... 199
Anexo M (informativo) Parámetros del canal de categoría 5 ................................. ................................. 201 Anexo N (informativo)
Bibliografía ............. ................................................. ........................................ 203
LISTA DE TABLAS
Tabla 1 Matriz de rendimiento de componentes acoplados compatibles con versiones anteriores ........................ ........... 7 Tabla 2 – Código de colores de
conductores aislados para cables horizontales de 4 pares ......................... ................................. 8 Tabla 3 – Códigos de colores de conductores aislados para
cables y puentes de conexión cruzada .. ............................ 15 Tabla 4 Pérdida de retorno del canal ................. ................................................. ................................................. ...
23 Tabla 5 Pérdida mínima de retorno del canal ......................... ................................................. ................. 23 Tabla 6 Pérdida de inserción del
canal ................................ ................................................. ................................ 25 Tabla 7 Pérdida máxima de inserción de
canal ......... ................................................. ........................................ 25 Tabla 8 Pérdida del canal
SIGUIENTE..... ................................................. ................................................. ................. 26 Tabla 9 Pérdida mínima del canal
NEXT ................. ................................................. ........................ 27 Tabla 10 Pérdida del canal PSNEXT ................... ................................................. ........................................
28 Tabla 11 Pérdida mínima de canal PSNEXT ................................................. ........................................ 28 Tabla 12 Canal
ACRF ................................................. ................................................. ........................ 29 Tabla 13 Canal mínimo
ACRF ................... ................................................. ........................................ 29 Tabla 14 Canal
PSACRF ...... ................................................. ................................................. ............ 30 Tabla 15 Canal mínimo
PSACRF .................. ................................................. .................... 30 Tabla 16 Canal TCL ........................ ................................................. ................................................. ...
31 Tabla 17 TCL de canal mínimo ........................................ ................................................. .................... 31 Tabla 18 Canal
ELTCTL ........................ ................................................. ........................................ 32 Tabla 19 Mínimo canal
ELTCTL ................................................ ................................................. ..... 32 Tabla 20 Retardo de propagación del
canal ......................... ................................................. ................ 33 Tabla 21 Retardo máximo de propagación del canal ................. ................................................. ...........
33 Tabla 22 Pérdida del canal PSANEXT ................................. ................................................. .......................... 34 Tabla 23 Pérdida mínima de PSANEXT del
canal ................. ................................................. .......................... 35 Tabla 24 Pérdida promedio de PSANEXT del
canal ................. ................................................. ............................ 36 Tabla 25 Pérdida mínima de PSANEXT promedio del
canal ............. ................................................. ............... 37 Tabla 26 Canal PSAACRF .................. ................................................. .................................... 38 Tabla
27 Canal mínimo PSAACRF ....... ................................................. ........................................ 38 Tabla 28 PSAACRF promedio del
canal ................................................. ................................................. 39 Tabla 29 PSAACRF promedio mínimo del canal ......................... ........................................
39 Tabla 30 – Enlace permanente pérdida de retorno ................................................. ................................................. ...... 41 Tabla 31 Pérdida mínima de retorno
del enlace permanente ................. ................................................. .... 41 Tabla 32 – Pérdida de inserción del enlace
permanente ......................... ................................................. ............ 43 Tabla 33 Pérdida máxima de inserción de enlace
permanente .................. ................................................. .... 43 Tabla 34 Pérdida PRÓXIMA del enlace permanente ......................... ................................................. .................
44 Tabla 35 Pérdida NEXT del enlace permanente mínima............. ................................................. ................ 45 Tabla 36 Pérdida de PSNEXT del enlace
permanente ................. ................................................. ........................ 46 Tabla 37 Pérdida mínima de PSNEXT del enlace
permanente ................. ................................................. ................. 47 Tabla 38 Enlace permanente ACRF ........................ ................................................. .................................
48 Tabla 39 Enlace permanente mínimo ACRF ...... ................................................. ........................................ 48
ix
ANSI/TIA568C.2
Tabla 40 Enlace permanente PSACRF ................................................ ................................................. ................. 49 Tabla 41 PSACRF de enlace permanente
mínimo .................. ................................................. ............ 49 Tabla 42 Retardo de propagación del enlace permanente ................. ................................................. ............
50 Tabla 43 Retardo máximo de propagación del enlace permanente ................. ................................................ 51 Tabla 44 – Pérdida del enlace permanente
PSANEXT ................................. ................................................. ... 52 Tabla 45 Pérdida de PSANEXT del enlace
permanente ......................... ................................................. ......... 53 Tabla 46 Pérdida PSANEXT promedio del enlace
permanente ................................. ................................................. 54 Tabla 47 Pérdida PSANEXT promedio mínima del enlace
permanente ......................... ............................ 55 Tabla 48 Enlace permanente PSAACRF ................. ................................................. ........................................
56 Tabla 49 Enlace permanente mínimo PSAACRF.. ................................................. ................................... 56 Tabla 50 PSAACRF promedio de enlaces
permanentes ..... ................................................. .................................... 57 Tabla 51 PSAACRF promedio mínimo de enlace
permanente ..... ................................................. ................... 57 Tabla 52 – Pérdida de retorno estructural del cable horizontal ......... ................................................. ................
59 Tabla 53 Pérdida de retorno estructural mínima del cable horizontal ................. ........................................ 59 Tabla 54 Horizontales Pérdida de retorno del
cable .................................. ................................................. ...... 60 Tabla 55 Pérdida mínima de retorno del cable horizontal .................... ................................................. ..
60 Tabla 56 Pérdida de inserción de cable horizontal, para una longitud de 100 m (328 pies) ................. ...................... 61 Tabla 57 Pérdida máxima de inserción
de cable horizontal, para una longitud de 100 m (328 pies) ......... .......................... 62 Tabla 58 Pérdida NEXT del cable
horizontal ................. ................................................. ................................... 63 Tabla 59 Pérdida NEXT del cable horizontal
mínimo .... ................................................. ................................. 63 Tabla 60 Pérdida PSNEXT del cable
horizontal ......... ................................................. ........................................ 64 Tabla 61 Pérdida mínima PSNEXT del cable
horizontal. ................................................. ................................ 64 Tabla 62 Cable horizontal ACRF ........... ................................................. .................................................
sesenta y cinco Tabla 63 Cable horizontal mínimo ACRF ................................. ................................................. .. 65 Tabla 64 Cable horizontal
PSACRF ........................................ ................................................. ................ 66 Tabla 65 Cable horizontal mínimo
PSACRF ................. ................................................. ............ 66 Tabla 66 Cable horizontal TCL ................................. ................................................. ................................
67 Tabla 67 Cable horizontal mínimo TCL ........... ................................................. ........................................ 67 Tabla 68 – Cable horizontal
ELTCTL ..... ................................................. ................................................. 68 Tabla 69 Cable horizontal mínimo
ELTCL ......................................... ................................................. ... 68 Tabla 70 Atenuación del acoplamiento del cable
horizontal ................................. ................................................ 69 Tabla 71 Atenuación mínima del acoplamiento del cable
horizontal ................................. ................................. 69 Tabla 72 – Retardo de propagación del cable horizontal ............. ................................................. ............................
70 Tabla 73 Retardo máximo de propagación del cable horizontal ............. ................................................. ........... 70 Tabla 74 Impedancia máxima de
transferencia de superficie del cable ................. ................................................ 71 Tabla 75 Pérdida del cable horizontal
PSANEXT ................................. ................................................. 71 Tabla 76 Pérdida mínima de PSANEXT del cable horizontal ......................... ........................................
72 Tabla 77 Cable horizontal PSAACRF .. ................................................. ................................................. 72 Tabla 78 Cable horizontal mínimo
PSAACRF ......................................... ................................................ 73 Tabla 79 Pérdida de retorno del

cable ................................................ ................................................. ................. 74 Tabla 80 Pérdida mínima de retorno del
cable ........................ ................................................. ........................ 74 Tabla 81 Pérdida de inserción del cable, para una longitud de 100 m (328
pies) ........ ................................................. 75 Tabla 82 Pérdida máxima de inserción del cable, para una longitud de 100 m (328 pies) ................. ............... 76
Tabla 83 – Pérdida PRÓXIMA del cable troncal ................. ................................................. ......................... 77 Tabla 84 Pérdida mínima del cable troncal
NEXT ................. ................................................. ........................ 77 Tabla 85 Pérdida PSNEXT del cable troncal ................. ................................................. ............................
78 Tabla 86 Pérdida mínima de PSNEXT del cable troncal ............. ................................................. .................... 78 Tabla 87 Cable troncal
ACRF ........................ ................................................. ................................... 80 Tabla 88 Cable troncal mínimo
ACRF ..... ................................................. ........................................ 80 Tabla 89 Cable troncal PSACRF ... ................................................. ................................................. ...
81 Tabla 90 Cable troncal mínimo PSACRF ................................. ................................................. 81 Tabla 91 – Retardo de propagación del cable
troncal ......................... ................................................. 82 Tabla 92 Retardo máximo de propagación del cable troncal ......................... ................................. 82
Tabla 93 Pérdida de retorno del hardware de conexión ......... ................................................. .................................... 85 Tabla 94 Pérdida mínima de retorno del
hardware de conexión ..... ................................................. ........................ 85 Tabla 95 – Pérdida de inserción del hardware de
conexión ................. ................................................. ........................ 86
X
ANSI/TIA568C.2
Tabla 96 Pérdida máxima de inserción del hardware de conexión ................................. ................................. 86 Tabla 97 – Conexión del hardware PRÓXIMA
pérdida ......... ................................................. ................................. 87 Tabla 98 Pérdida mínima del hardware de conexión
NEXT ...... ................................................. ........................ 87 Tabla 99 – Supuestos de pérdida de PSNEXT de hardware de
conexión ................. ................................................. 88 Tabla 100 Pérdida FEXT del hardware de conexión ......................... ................................................. ..
89 Tabla 101 Pérdida mínima FEXT del hardware de conexión ......................... ......................... 89 Tabla 102 – Supuestos de pérdida de PSFEXT de hardware
de conexión .. ................................................. ................. 90 Tabla 103 Conexión del hardware TCL .................. ................................................. ........................
91 Tabla 104 Hardware de conexión mínimo TCL ................. ................................................. .................... 91 Tabla 105 Conexión de hardware
TCTL ......................... ................................................. ............................ 92 Tabla 106 Hardware de conexión mínimo
TCTL ................. ................................................. ......... 92 Tabla 107 Impedancia máxima de transferencia del blindaje del hardware de
conexión ................. ................................. 93 Tabla 108 – Pérdida de PSANEXT del hardware de conexión ......... ................................................. ..........................
94 Tabla 109 Pérdida mínima de PSANEXT del hardware de conexión ................. ................................................. ..... 94 Tabla 110 – Pérdida de PSAFEXT del
hardware de conexión ................................. ................................................ 95 Tabla 111 Pérdida mínima de PSAFEXT del hardware de
conexión ................................. ................................. 95 Tabla 112 Área de trabajo, equipo y pérdida de retorno del latiguillo ......... ................................................. ........
96 Tabla 113 Área de trabajo mínima, equipo y pérdida de retorno del latiguillo ......................... ......... 96 Tabla 114 Área de trabajo, equipo y latiguillo mínimo
de 2 metros PRÓXIMA pérdida ........... ......................... 98 Tabla 115 Área de trabajo mínima de 5 metros, equipo y cable de conexión PRÓXIMA
pérdida ...... ................................. 99 Tabla 116 Área de trabajo mínima de 10 metros, equipo y latiguillo PRÓXIMA pérdida .. ................................. 99 Tabla
A.1 – Normas para conexiones sin soldadura ......... ................................................. ........................ 100 Tabla A.2 – Normas para enchufes y jacks
modulares ............. ................................................. ................... 101 Tabla A.3 – Matriz de operaciones de enchufes y jacks
modulares ................. ................................................. ...... 101 Tabla A.4 – Estándares para otro hardware de conexión ................................. ........................................
102 Tabla A.5 – Matriz de otras operaciones de hardware de conexión ................................. ......... 103 Tabla B.1 Características de rendimiento del balun de
prueba ................. ................................................. ................ 106 Tabla B.2 – Número mínimo de puntos de medición ................. ................................................. ....
109 Tabla C.1 Pérdida de retorno de interconexión ................................. ................................................. ................. 114 Tabla C.2 Vectores de límite de
pérdida NEXT de enchufe de prueba de categoría 6A y 6 .................. ........................................ 136 Tabla C.3 Enchufe de prueba de categoría 5e PRÓXIMOS
vectores de límite de pérdida ................................. ......................... 137 Tabla C.4 Requisitos de pérdida NEXT del hardware de conexión de Categoría 6 y 6A
para el caso 1 y el caso 4 ... 137 Tabla C.5 Rendimiento del aparato directo ................................. ................................................. .......... 143 Tabla C.6 Rangos
de pérdida del enchufe de prueba NEXT ................. ................................................. ................... 146 Tabla C.7 Rangos de pérdida FEXT del enchufe de
prueba .................... ................................................. ................................. 148 Tabla C.8 – Requisitos de pérdida de retorno del tapón de
prueba ......... ................................................. ................. 150 Tabla C.9 Vectores estándar del conjunto del conector de referencia de desintegración de pérdida
de retorno de Fluke Networks... ..... 152 Tabla C.10 – Reproducibilidad de la medición de pérdida NEXT de categoría 6A entre laboratorios .................. 158
Tabla C.11 – Pérdida FEXT de categoría 6A reproducibilidad de las mediciones entre laboratorios ......... 159 Tabla C.12 Pérdida de retorno del cabezal de
prueba del cordón modular...... ................................................. ......... 161 Tabla G.1 – Factor de reducción de longitud máxima del cable horizontal para diferentes
temperaturas ......... ................ 185 Tabla G.2 – Factor de reducción de longitud máxima del cable horizontal para diferentes temperaturas ................. ... 186
Tabla M.1 Parámetros del canal de categoría 5 ................................. ................................................. ..... 201 Tabla M.2 – Rendimiento del canal de categoría 5
en frecuencias clave ................. ................................ 202
LISTA DE FIGURAS
Figura 1 Asignación de pares/pin del conector modular de ocho posiciones (T568A) .................... ......... 13 Figura 2
Asignación de pares/pin del conector modular de ocho posiciones opcional (T568B) ......... ................................. 13
Figura 3 Representación esquemática complementaria de una configuración de prueba de canal.... .................................
22 Figura 4 Representación esquemática complementaria de una configuración de prueba de enlace
permanente ...... ................. 40 Figura A.1 Calendario de pruebas de referencia para IDC no
accesibles ................. ................................................ 104 Figura A.2 Calendario de pruebas de referencia para
enchufes y jacks modulares ........................ .................... 105 Figura B.1 Patrón de interfaz del dispositivo de prueba
diferencial ................. ................................................. ........... 107 Figura B.2 Ejemplo de dimensión de clavija y casquillo ................. .........
xi
ANSI/TIA568C.2
Figura B.3 Configuraciones de medición para la calificación del balun de prueba ......................... ................ 108 Figura B.4 – Redes de
terminación de resistencias ......... ................................................. ................... 109 Figura B.5 Plano de
calibración ........................ ................................................. ........................................ 110 Figura C.1 Prueba de laboratorio configuración
para pérdida de retorno ................................................ ........................ 115 Figura C.2 Configuración de pruebas de laboratorio para
pérdida de inserción, pérdida FEXT, ACRF y retardo de propagación
mediciones ................................................. ................................................. ................................. 116 Figura C.3 Configuración de
prueba de laboratorio para la pérdida NEXT ...... ................................................. ................. 117 Figura C.4 Ejemplo de disposición de
cables “6 alrededor de 1” en un canal ............. .................................... 119 Figura C.5 Diagrama esquemático del cableado de medidas
de pérdida de ANEXT. ................................................ 120 Figura C.6 Diagrama esquemático del cableado de medidas de pérdidas
AFEXT ................................. ........... 121 Figura C.7 Configuración de pruebas de laboratorio para
TCL ................. ................................................. ..... 122 Figura C.8 Cable coaxial mediante
calibración .................................... ................................................. ....... 123 Figura C.9 Medición de la pérdida de inserción del balun
espalda con espalda ................. ........................................ 123 Figura C.10 Conexión del terminal de
salida... ................................................. ........................................ 124 Figura C.11 Posición de puesta a tierra del blindaje
exterior ................................. ........................................ 124 Figura C.12 Configuración de pruebas de laboratorio para
TCTL ................................................. ................................. 125 Figura C.13 Configuración de prueba de cable 6 alrededor de
1 .. ................................................. ................................. 128 Figura C.14 Planos de calibración, plano de referencia de fase del conector
de prueba y extensiones de puerto ......................... 131 Figura C.15 Ejemplos de artefactos cortos, abiertos, de carga y pasantes de
fijación directa... ................................. 134 Figura C.16 – Conexión del hardware Configuración de medición de pérdida
ANEXT .. ........................................ 139 Figura C.17 Conexión del hardware Configuración de medición de pérdida
AFEXT ................................. ......... 140 Figura C.18 Ejemplos de configuraciones de conector para diafonía
externa ......................... .......................... 141 Figura C.19 Dimensiones de acoplamiento directo del dispositivo, vista
superior ........... ................................................. ............ 142 Figura C.20 Dimensiones de acoplamiento directo del dispositivo, vista
frontal ........................ ................................................ 143 Figura C .21 Dimensiones de acoplamiento directo del accesorio, vista
lateral ......................... ................................. 143 Figura C.22 Enchufe modular colocado en la abrazadera del
enchufe..... ................................................. .................... 145 Figura C.23 Guía del enchufe a su
posición ................. ................................................. ........................ 145 Figura C.24 Ejemplo de configuración de medición para la
pérdida NEXT del conector de prueba ......... ........................................ 147 Figura C.25 Ejemplo de medición configuración para la
pérdida FEXT del enchufe de prueba ................................. .... 149 Figura C.26 Ejemplo de un enchufe de prueba usando un sustrato de
PCB ................................. .................................... 150 Figura C.27 Ejemplo de desincrustación de pérdida de retorno adecuada Conjunto
del gato de referencia ........................ 152 Figura C.28 Diagrama de flujo para los parámetros S del gato de referencia de desembocadura
de pérdida de retorno. ............................ 153 Figura C.29 Representación de una conexión acoplada mediante dos redes en
cascada ....... ................................. 154 Figura C.30 Conector de referencia de desembocadura de pérdida de retorno terminado con
resistencias de CARGA.... ................. 155 Figura C.31 Calibración del enchufe de prueba de pérdida de retorno y planos de referencia
de fase ................. ........................ 155 Figura C.32 Diagrama de flujo para la determinación de la pérdida de retorno del tapón de
prueba ......... ................................................. .. 157 Figura C.33 Variabilidad de la pérdida de retorno entre laboratorios para pruebas de
hardware de conexión de categoría 6A ......... 159 Figura C.34 Configuración del analizador de
red........ ................................................. ................................. 160 Figura D.1 Diagrama de circuito equivalente para caja sellada
HF ....... ................................................. ............ 162 Figura D.2 Características dimensionales de la caja sellada
HF ................. ................................................ 164 Figura D. 3 Tapas de caja selladas HF, detalles de anillos fijos y
modulares ......................... ................. 165 Figura E.1 Conjunto del cabezal de prueba con baluns
adjuntos ................. ................................................. ...... 168 Figura E.2 Conjunto del cabezal de prueba que muestra el blindaje entre
baluns ................................. ...................... 169 Figura E.3 Conjunto del dispositivo de prueba
Balun ................. ................................................. ................................. 170 Figura E.4 Accesorio directo de enchufe, vista DPMF2
1 .... ................................................. ................................. 171 Figura E.5 Accesorio directo de enchufe, vista DPMF2
2 . ................................................. ................................. 171 Figura E.6 Despiece del montaje
directo . ................................................. ................................. 172 Figura E.7 Conector basado en
PCB ......... ................................................. ................................................. .... 173 Figura E.8 Conjunto de enchufe basado en PCB TP6A
con adaptador ................................. .................................... 173 Figura E.9 Un ejemplo de una configuración de medición de hardware
de conexión ................................... 174 Figura E.10 Interfaz del dispositivo de
prueba .... ................................................. ................................................. .... 175 Figura E.11 Estándar de calibración abierto aplicado a
la interfaz de prueba.................... ............................ 176 Figura E.12 Estándar de calibración corto aplicado a la interfaz de
prueba ......... ................................................. .. 176 Figura E.13 Estándar de calibración de carga aplicado a la interfaz de
prueba .................... ........................ 177 Figura E.14 Estándar aplicado espalda con espalda a la interfaz de
prueba ....... ........................................ 177 Figura E.15 Enchufe de prueba conectado a la interfaz de
prueba ................................. ........................................ 178
xiii
ANSI/TIA568C.2
Figura E.16 Accesorio directo montado en la interfaz del cabezal de prueba ......................... .......................... 178
Figura E.17 Plano de referencia de calibración ................................. ................................................. ..... 179
Figura E.18 Mediante calibración ................................................ ................................................. ................ 180
Figura E.19 Configuración de prueba para medición de pérdida de retorno de par trenzado .................... ........................ 181
Figura E.20 Método para minimizar la distancia entre planos ................................. ........................ 181
Figura F.1: Topología preferida para la medición NEXT con terminaciones DM en el hardware de conexión
(también se puede utilizar para mediciones de pérdida de retorno) ......................... ................................. 183
Figura F.2: Topología preferida para la pérdida FEXT y la medición de la pérdida de inserción en el hardware de conexión
(La prueba de pérdida NEXT con terminación DMCM es similar) ........................................ ................................... 183
Figura I.1 Configuración de modelado ................................................ ................................................. ................ 194
Figura J.1 Configuración del canal ................................................ ................................................. ................. 195
Figura J.2 Configuración del enlace permanente ................................. ................................................. ..... 195
Figura K.1 Principio de los efectos FEXT reflejados sumados a NEXT ................................. ........................ 196
Figura L.1 Longitudes desiguales de canales perturbados y perturbados o enlaces permanentes ......................... 198
Figura L.2 AACRF para el enlace o canal permanente acoplado ................................. ........................ 199
Figura L.3 AACRF normalizada para la longitud del enlace o canal permanente perturbado ................. 199
xiii
ANSI/TIA568C.2
PREFACIO
(Este reenvío no forma parte de este Estándar).
Esta norma fue desarrollada por el Subcomité TR42.7 de la TIA.
Aprobación de esta Norma
Esta norma fue aprobada por el Subcomité TR42.7 de la TIA, el Comité de Ingeniería TR42 de la TIA y el Instituto Nacional
Estadounidense de Estándares (ANSI).
ANSI/TIA revisa los estándares cada 5 años. En ese momento, las normas se reafirman, rescinden o revisan de acuerdo con las
actualizaciones presentadas. Las actualizaciones que se incluirán en la próxima revisión deben enviarse al presidente del comité o a
ANSI/TIA.
Organizaciones contribuyentes
Más de 30 organizaciones dentro de la industria de las telecomunicaciones contribuyeron con su experiencia al desarrollo de este
Estándar (incluidos fabricantes, consultores, usuarios finales y otras organizaciones).
Documentos reemplazados
Esta norma reemplaza la norma ANSI/TIA/EIA568B.2 del 16 de marzo de 2001. Desde la publicación original de ANSI/EIA/TIA568 en
julio de 1991, el entorno de oficina ha pasado por un período de rápidos cambios marcado por el crecimiento de ordenadores personales
cada vez más potentes, el acceso a aplicaciones más sofisticadas y la necesidad de interconectar diferentes sistemas. Estos cambios
imponen mayores exigencias a la capacidad de transmisión del cableado de par trenzado equilibrado. Esto ha llevado al desarrollo de
cables de cobre de par trenzado y cables de fibra óptica y el correspondiente hardware de conexión compatible con características de
transmisión mejoradas.
Esta Norma incorpora y perfecciona el contenido técnico de:
ANSI/TIA/EIA568B.2
ANSI/TIA/EIA568B.21
ANSI/TIA/EIA568B.22 ANSI/
TIA/EIA568B.23 ANSI/TIA/
EIA568B.24 ANSI/TIA/
EIA568B.2 5 ANSI/TIA/
EIA568B.26 ANSI/TIA568
B.27 ANSI/TIA568B.29
ANSI/TIA568B.210

ANSI/TIA568B.211
Este documento tiene prioridad sobre el contenido técnico de los boletines, adendas y normas provisionales antes mencionados.
Además, esta Norma incorpora partes del contenido de ANSI/TIA/EIA568B.1. Específicamente,
los requisitos relacionados con el enlace permanente y el desempeño del canal de
Se incorporan a esta Norma los cableados de categoría 3 y categoría 5e.
xiv
ANSI/TIA568C.2
Cambios técnicos significativos respecto a la edición anterior.
• Incorporación de los TSB, Addenda y Norma Interina antes mencionados.
• Las definiciones se han armonizado en toda la infraestructura de telecomunicaciones de TIA.

estándares.
• Se proporcionan especificaciones de rendimiento para cableado de par trenzado balanceado de categoría 6 y 6A.
• Se han consolidado metodologías de medición de pruebas de laboratorio para todas las categorías de cableado.
y componentes.
• Se han consolidado los requisitos de fijación de pruebas para todas las categorías de cableado y componentes.
• Se ha agregado información sobre configuraciones de modelado.
• Los requisitos de los probadores de campo se eliminaron de esta norma y se trasladaron a ANSI/TIA1152.
Relación con otros estándares y documentos de la TIA
Las siguientes son normas relacionadas con diversos aspectos del cableado estructurado que fueron desarrolladas y mantenidas por el
Comité de Ingeniería TIA TR42. En la figura i se muestra un diagrama ilustrativo de la serie TIA568C y otras normas TIA relevantes.
• Cableado Genérico de Telecomunicaciones para las Instalaciones del Cliente (ANSI/TIA568C.0); • Estándar
de cableado de telecomunicaciones para edificios comerciales (ANSI/TIA568C.1); • Estándar de
componentes de cableado de fibra óptica (ANSI/TIA568C.3); • Norma de construcción
comercial para vías y espacios de telecomunicaciones (ANSI/TIA/569B); • Norma de Infraestructura de Telecomunicaciones
Residencial (ANSI/TIA570B); • Norma de Administración para Infraestructura de Telecomunicaciones
Comerciales (ANSI/TIA/EIA606A); • Requisitos de conexión a tierra y conexión a tierra de edificios comerciales para
telecomunicaciones (ANSIJSTD607A); • Estándar de Infraestructura de Telecomunicaciones para Centros de Datos (TIA942)
Además, los siguientes documentos pueden resultar útiles al lector:
• Código Nacional de Seguridad Eléctrica (COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL ) (IEEE C 2); •

Código Eléctrico Nacional (COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL ) (NFPA 70)
Los suplementos útiles de esta Norma incluyen el Manual de métodos de distribución de telecomunicaciones de BICSI, el Manual de
métodos de planta exterior propiedad del cliente y el Manual de instalación de cableado. Estos manuales proporcionan prácticas y
métodos mediante los cuales se implementan muchos de los requisitos de esta norma. Otras referencias se proporcionan en el Anexo
N.
xvi
ANSI/TIA568C.2
Figura i: Relación ilustrativa entre la serie TIA568C y otros estándares TIA relevantes
Anexos
Los Anexos A, B, C y D son requisitos normativos y considerados de esta Norma. Los anexos E, F, G, H, I,
J, K, L, M y N son informativos y no se consideran requisitos de esta Norma.
xvi
ANSI/TIA568C.2
Introducción
Esta norma proporciona requisitos para componentes y cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω categoría 3, categoría 5e,
categoría 6 y categoría 6A (categoría 6 aumentada) y para los procedimientos de prueba de campo utilizados para verificar el rendimiento
del cableado instalado.
Objetivo
Esta Norma especifica un sistema de cableado de telecomunicaciones genérico para edificios comerciales que
soportar un entorno de múltiples productos y múltiples proveedores. También proporciona información que puede utilizarse para el diseño
de productos de telecomunicaciones para empresas comerciales.
El propósito de esta Norma es permitir la planificación e instalación de un sistema de cableado estructurado para edificios comerciales.
La instalación de sistemas de cableado durante la construcción o renovación de un edificio es significativamente menos costosa y menos
disruptiva que una vez ocupado el edificio.
Esta Norma establece criterios técnicos y de desempeño para configuraciones de sistemas de cableado de par trenzado balanceado y
sus respectivos componentes. Para determinar los requisitos de un sistema de cableado genérico, se consideraron los requisitos de
desempeño para varios servicios de telecomunicaciones.
La diversidad de servicios actualmente disponibles, junto con la continua incorporación de nuevos servicios, significa que puede haber
casos en los que se produzcan limitaciones en el rendimiento deseado. Al aplicar aplicaciones específicas a estos sistemas de cableado,
se advierte al usuario que consulte las normas de aplicación, las regulaciones, los proveedores de equipos y los proveedores de sistemas
y servicios para conocer la aplicabilidad, las limitaciones y los requisitos auxiliares.
Especificación de criterios
Se especifican dos categorías de criterios; obligatorio y consultivo. Los requisitos obligatorios se designan con la palabra "deberá"; Los
requisitos de asesoramiento se designan con las palabras "debería", "podría" o "deseable", que se utilizan indistintamente en esta Norma.
Los criterios obligatorios generalmente se aplican a la protección, el rendimiento, la administración y la compatibilidad; especifican los
requisitos mínimos absolutos aceptables. Se presentan criterios aconsejables o deseables cuando su consecución mejorará el rendimiento
general del sistema de cableado en todas sus aplicaciones contempladas.
Una nota en el texto, tabla o figura se utiliza para enfatizar u ofrecer sugerencias informativas.
Equivalentes métricos de unidades habituales de EE. UU.
La mayoría de las dimensiones métricas de esta Norma son métricas con conversiones suaves a unidades habituales de EE. UU.; por
ejemplo, 4 pulgadas (in) es la conversión suave de 100 milímetros (mm).
Vida del estándar
Esta Norma es un documento vivo. Los criterios contenidos en esta Norma están sujetos a revisiones y actualizaciones según lo
justifiquen los avances en las técnicas de construcción de edificios y la tecnología de las telecomunicaciones.
xvii
ANSI/TIA568C.2
1 ALCANCE
Esta norma especifica los requisitos mínimos para cableado de telecomunicaciones de par trenzado balanceado (por
ejemplo, canales y enlaces permanentes) y componentes (por ejemplo, cables, conectores, hardware de conexión, cables
de conexión, cables de equipos, cables de área de trabajo y puentes) que se utilizan hasta e incluyendo la toma/conector
de telecomunicaciones y entre edificios en un entorno de campus. Esta norma también especifica procedimientos de prueba
de campo y procedimientos de medición de referencia de laboratorio aplicables para todos los parámetros de transmisión.
2 REFERENCIAS NORMATIVAS E INFORMATIVAS

Las siguientes normas contienen disposiciones que, mediante referencia en este texto, constituyen disposiciones de esta
Norma. En el momento de la publicación, las ediciones indicadas eran válidas. Todas las normas están sujetas a revisión;
Se alienta a las partes en acuerdos basados en esta Norma a investigar la posibilidad de aplicar las ediciones más recientes
de las normas indicadas. ANSI y TIA mantienen registros de las normas nacionales actualmente válidas que publican.
ANSI/ICEA S80576, estándar para cables interiores de par trenzado sin blindaje individual de Categoría 1 y 2
(Con o sin blindaje general) para uso en requisitos técnicos de sistemas de cableado de comunicaciones,
2002
ANSI/ICEA S84608, Cable de telecomunicaciones relleno, conductor de cobre aislado con poliolefina, 2007
ANSI/ICEA S906612006, Categoría 3, 5 y 5e Cables interiores de par trenzado sin blindaje individual (con o sin blindaje
general) para uso en sistemas de cableado de comunicación LAN y de uso general
Requisitos técnicos, 2006
ANSI/ICEA S1027322009, Estándar para Categoría 6 y 6A, 100 ohmios trenzados sin blindaje individual
Pares de cables para interiores (con o sin blindaje general) para uso en sistemas de cableado de comunicaciones LAN
Requisitos técnicos, 2009
ANSI/TIA568B.210, Especificaciones de rendimiento de la transmisión para cableado 100 Oh Categoría aumentada 6

de 4 pares, 2008
ANSI/TIA570B, Estándar de cableado de telecomunicaciones residenciales, 2004
ANSI/TIA568C.1, Estándar de cableado de telecomunicaciones para edificios comerciales, 2008
ANSI/TIA568C.3, Estándar de componentes de cableado de fibra óptica, 2008

ANSI/TIA/EIA606A, Estándar de administración para infraestructura de telecomunicaciones comerciales, 2002
ANSI/TIA1152, Requisitos para instrumentos de prueba de campo y mediciones para equilibrio de par trenzado
Cableado, 2009
ASTM D 4565, Métodos de prueba estándar para propiedades de desempeño físico y ambiental de
Aislamientos y cubiertas para alambres y cables de telecomunicaciones, 1999
ASTM D 4566, Métodos de prueba estándar para propiedades de rendimiento eléctrico de aislamientos y cubiertas para
alambres y cables de telecomunicaciones, 2005
IEC 603522, Conexiones sin soldadura Parte 2: Conexiones engarzadas Requisitos generales, prueba
Métodos y orientación práctica, 2007.
IEC 603523, Conexiones sin soldadura Parte 3: Desplazamiento de aislamiento accesible sin soldadura
Conexiones: requisitos generales, métodos de prueba y orientación práctica, 1993
IEC 603524, Conexiones sin soldadura Parte 4: Desplazamiento de aislamiento no accesible sin soldadura
Conexiones: requisitos generales, métodos de prueba y orientación práctica, 1994
IEC 603525, Conexiones sin soldadura Parte 5: Conexiones a presión Requisitos generales, prueba
IEC 603526, Conexiones sin soldadura Parte 6: Conexiones de perforación de aislamiento Requisitos generales,
Métodos de prueba y orientación práctica, 1997
1
ANSI/TIA568C.2
IEC 603527, Conexiones sin soldadura Parte 7: Conexiones con abrazadera de resorte Requisitos generales, prueba
IEC 603528, Conexiones sin soldadura Parte 8: Conexiones de montaje por compresión Requisitos generales,
Métodos de prueba y orientación práctica, pendiente de publicación
IEC 606037, Conectores para frecuencias inferiores a 3 MHz para uso con placas impresas. Parte 7: Especificaciones detalladas para
conectores de 8 vías, incluidos conectores fijos y libres con características de acoplamiento comunes.
con calidad evaluada, 1996
IEC 6060371, Conectores para equipos electrónicos. Parte 71: Especificación detallada para conectores de 8 vías, blindados, libres
y fijos con características de acoplamiento comunes, con calidad evaluada, 2002.
IEC 6060372, Conectores para equipos electrónicos Parte 72: Especificación detallada para conectores de 8 vías, no blindados,
libres y fijos, para transmisiones de datos con frecuencias de hasta 100 MHz, 2002
IEC 6060373, Conectores para equipos electrónicos Parte 73: Especificación detallada para conectores de 8 vías, blindados, libres
y fijos, para transmisiones de datos con frecuencias de hasta 100 MHz, 2008
libres y fijos, para transmisiones de datos con frecuencias de hasta 250 MHz, 2005
IEC 6060375, Conectores para equipos electrónicos – Parte 75: Especificación detallada para conectores de 8 vías, blindados, libres
y fijos, para transmisiones de datos con frecuencias de hasta 250 MHz, pendiente de publicación
libres y fijos, para transmisión de datos con frecuencias de hasta 500 MHz, 2009
IEC 60603751, Conectores para equipos electrónicos Parte 751: Especificación detallada para conectores de 8 vías, blindados,
libres y fijos, para transmisión de datos con frecuencias de hasta 500 MHz, 2009
IEC 611561, Cables multinúcleo y simétricos de par/cuádruple para comunicaciones digitales Parte 1: Genérico
Especificación, 2007
IEC 6215343, Métodos de prueba de cables metálicos de comunicación. Parte 43: Compatibilidad electromagnética.
(EMC) Impedancia de transferencia superficial – Método triaxial, 2006
IEC 6215345, Métodos de prueba de cables metálicos de comunicación. Parte 45: Compatibilidad electromagnética.
(EMC) – Atenuación de acoplamiento o apantallamiento – Método de abrazadera absorbente, 2006
IEC 6215349 Métodos de prueba de cables de comunicación metálicos Parte 49: Compatibilidad electromagnética
(EMC) – Acoplamiento de cables balanceados apantallados, método triaxial, 2008
TIA TSB155, Directrices para la evaluación y mitigación del cableado de categoría 6 instalado para soportar
10GBASET, 2007
TIA TSB184, Directrices para respaldar la entrega de energía a través de cableado de par trenzado balanceado, 2009
UL 444, Cables de comunicación, 2002
2
ANSI/TIA568C.2
3 DEFINICIONES, ABREVIATURAS Y SIGLAS, UNIDADES DE MEDIDA
3.1 General
Para efectos de esta Norma se aplican las siguientes definiciones, siglas, abreviaturas y unidades de medida.
3.2 Definiciones
Administración: El método de etiquetado, identificación, documentación y uso necesario para implementar movimientos, adiciones y
cambios de la infraestructura de telecomunicaciones.
backbone: Instalación (p. ej., vía, cable o conductores) entre salas de telecomunicaciones o terminales de distribución de piso, las
instalaciones de entrada y las salas de equipos dentro o entre edificios.
Cable agrupado: Conjunto de dos o más cables unidos continuamente para formar una sola unidad.
Cable: Conjunto de uno o más conductores o fibras ópticas aislados, dentro de una funda envolvente.
recorrido del cable: una longitud de medio instalado que puede incluir otros componentes a lo largo de su recorrido.
Funda de cable: Cubierta sobre la fibra óptica o conjunto conductor que puede incluir uno o más miembros metálicos, miembros de
refuerzo o cubiertas.
cableado: una combinación de todos los cables, puentes, cordones y hardware de conexión.
campus: Los edificios y terrenos que tienen interconexión legal contigua.
Cableado centralizado: Una configuración de cableado desde el área de trabajo hasta una conexión cruzada centralizada utilizando
cables pasantes, una interconexión o un empalme en la sala de telecomunicaciones.
Conexión de montaje de compresión: Conexión sin soldadura entre un contacto y una almohadilla de contacto (es decir, un elemento
conductor en una placa impresa) que se establece mediante una fuerza de compresión continua del contacto. Hardware de conexión:
Dispositivo que proporciona terminaciones de cables mecánicas.
Punto de consolidación: Un lugar para la interconexión entre cables horizontales que se extienden desde los caminos del edificio y cables
horizontales que se extienden hacia los caminos de los muebles.
Atenuación de acoplamiento: La atenuación de acoplamiento es la relación, en dB, entre la potencia transmitida en los conductores de
señal y la potencia máxima radiada, conducida y generada por las corrientes excitadas en modo común.
Conexión engarzada: Una conexión sin soldadura que se realiza uniendo permanentemente una terminación a un conductor mediante
deformación por presión o remodelando el cilindro de engarzado alrededor del conductor para establecer una buena conexión eléctrica y
mecánica.
crossconnect: Instalación que permite la terminación de elementos de cable y su interconexión o conexión cruzada.
Conexión cruzada: esquema de conexión entre tramos de cableado, subsistemas y equipos mediante cables de conexión o puentes que
se conectan al hardware de conexión en cada extremo. Diafonía de igual nivel en
el extremo lejano: Medida del acoplamiento de señales no deseadas de un transmisor en el extremo cercano a otro par medido en el
extremo lejano y en relación con el nivel de la señal recibida.
pérdida de transferencia de conversión transversal de igual nivel: Cálculo, expresado en dB, de la diferencia entre la TCTL medida y la
pérdida de inserción en modo diferencial del par perturbado.
cable de equipo; cable: Cable o conjunto de cables utilizado para conectar equipos de telecomunicaciones a cableado horizontal o
backbone. pérdida por diafonía en el
extremo lejano: Medida del acoplamiento de señales no deseadas de un transmisor en el extremo cercano a otro par medido en el
extremo lejano y en relación con el nivel de la señal transmitida.
Cableado horizontal: 1) El cableado entre e incluyendo la toma/conector de telecomunicaciones y la conexión cruzada horizontal. 2) El
cableado entre e incluyendo la salida del sistema domótico o la primera terminación mecánica del punto de conexión horizontal y la
conexión cruzada horizontal.
3
ANSI/TIA568C.2
Cable híbrido: Conjunto de dos o más cables, del mismo o diferente tipo o categoría, cubiertos por una funda general.
Infraestructura (telecomunicaciones): Conjunto de aquellos componentes de telecomunicaciones, excluidos los equipos, que en conjunto
proporcionan el soporte básico para la distribución de toda la información dentro de un edificio o campus.
pérdida de inserción: La pérdida de señal resultante de la inserción de un componente, enlace o canal entre un transmisor y un receptor (a
menudo denominada atenuación).
Conexión por desplazamiento de aislamiento: Conexión eléctrica que se realiza insertando un cable aislado en una ranura metálica.
Conexión por desplazamiento del aislamiento, accesible: Un IDC en el que es posible acceder a puntos de prueba para realizar pruebas
mecánicas y mediciones eléctricas sin desactivar ninguna característica de diseño destinada a establecer o mantener la conexión por
desplazamiento del aislamiento.
Conexión por desplazamiento de aislamiento, no accesible: Un IDC en el que no es posible acceder a los puntos de prueba para realizar
pruebas mecánicas y mediciones eléctricas sin desactivar ninguna característica de diseño.
Contacto de desplazamiento de aislamiento: Ver terminación de desplazamiento de aislamiento.
Conexión perforadora de aislamiento: Conexión eléctrica realizada perforando un cable aislado con un elemento metálico.
Interconexión: Esquema de conexión que emplea hardware de conexión para la conexión directa de un cable a otro cable sin un cable de
conexión o puente.
Puente: Conjunto de pares trenzados sin conectores, utilizado para unir circuitos/enlaces de telecomunicaciones en la conexión cruzada.
Keying: Característica mecánica de un sistema conector que garantiza la correcta orientación de una conexión, o impide la conexión a un
jack, o a un adaptador de fibra óptica del mismo tipo destinado a otro propósito.
enlace: Ruta de transmisión entre dos puntos, sin incluir equipos terminales, cables del área de trabajo ni cables de equipos.
listado: Equipo incluido en una lista publicada por una organización, aceptable para la autoridad competente, que mantiene inspecciones
periódicas de la producción del equipo listado, y cuyo listado establece que el equipo o material cumple con los estándares apropiados o ha
sido probado y considerado saciable para utilizar de una manera especificada.
Medios (telecomunicaciones): Alambre, cable o conductores utilizados para telecomunicaciones.
Oficina abierta: División del espacio proporcionada por muebles, tabiques móviles u otros medios en lugar de paredes de construcción.
caja de salida (telecomunicaciones): Una carcasa utilizada para contener tomas/conectores de telecomunicaciones.
Cable de salida: Un cable colocado en una unidad residencial que se extiende directamente entre la toma/conector de telecomunicaciones
y el dispositivo de distribución.
Toma/conector (telecomunicaciones): El conector fijo en una toma de equipo.
Planta exterior: Infraestructura de telecomunicaciones diseñada para su instalación en el exterior de edificios.
Cable de conexión: Un trozo de cable con un enchufe en uno o ambos extremos.
Panel de conexiones: Un sistema de hardware de conexión que facilita la terminación y administración del cableado mediante cables de
conexión.
Diafonía de igual nivel de suma de potencias en el extremo lejano: Cálculo del acoplamiento de señales no deseadas de múltiples
transmisores en el extremo cercano en un par medido en el extremo lejano y normalizado al nivel de la señal recibida.
pérdida de suma de potencias por diafonía en el extremo cercano: Cálculo del acoplamiento de señales no deseadas de múltiples
transmisores en el extremo cercano en un par medido en el extremo cercano.
4
Conexión a presión ANSI/
TIA568C.2 : conexión sin soldadura que se realiza insertando un terminal a presión en un orificio conductor de una placa de circuito impreso. Fuerza
de tracción: consulte tensión de tracción.
Tensión de tracción: La fuerza de tracción que se puede aplicar a un cable.
Pérdida de retorno: Relación expresada en dB entre la potencia de la señal saliente y la potencia de la señal reflejada.
Pantalla: Elemento de un cable formado por un blindaje.
funda: Ver funda del cable.
Escudo: Capa metálica colocada alrededor de un conductor o grupo de conductores.
Conexión de abrazadera de resorte: Conexión sin soldadura que se logra sujetando un solo conductor a un contacto o terminación por medio de un
resorte.
telecomunicaciones: Cualquier transmisión, emisión y recepción de signos, señales, escrituras, imágenes y sonidos, es decir información de cualquier
naturaleza, por cable, radio, sistemas ópticos u otros sistemas electromagnéticos.
Impedancia de transferencia: Medida del rendimiento del blindaje determinada por la relación entre el voltaje de los conductores encerrados por un
blindaje y las corrientes superficiales en el exterior del blindaje.
Pérdida de transferencia por conversión transversal: Relación, expresada en dB, entre la tensión en modo común medida en un par y la tensión en
modo diferencial aplicada en el extremo opuesto del mismo par, o en cualquier extremo de otro par.
Área de trabajo: Espacio del edificio donde los ocupantes interactúan con equipos terminales de telecomunicaciones.
3.3 Acrónimos y abreviaturas ACRF Relación de

atenuación a diafonía, extremo lejano ANSI Instituto Nacional Estadounidense
de Estándares CM Modo común CMR Rechazo de modo común DM Modo
diferencial DMCM Modo diferencial más
modo común DUT Dispositivo bajo prueba EIA Electronic
Industries Alliance ELTCTL Pérdida de
transferencia de conversión transversal de igual nivel FEXT Diafonía del
extremo lejano F/UTP Pares trenzados no
apantallados (envolventes) ICEA Asociación de ingenieros de
cables aislados IDC Conexión de desplazamiento de aislamiento IEC Comisión
Electrotécnica Internacional IPC Conexión de
perforación del aislamiento SIGUIENTE Diafonía del extremo cercano OSB Equilibrio
de la señal de salida PSAACRF Relación de atenuación de la suma de
potencia a diafonía extraña, PSACRF extremo lejano Relación de
atenuación de suma de potencia a diafonía, extremo lejano PSANEXT Diafonía
extraña de extremo cercano de suma de potencia PSFEXT
PSNEXT SRL TCL TCTL TIA UTP
Diafonía de suma de potencias en el extremo lejano
Diafonía de suma de potencias en el extremo cercano
Pérdida de retorno estructural

Tranverse conversion loss
Pérdida de transferencia de conversión transversal
Asociación de la industria de las telecomunicaciones
Par trenzado sin blindaje
3.4 Unidades de medida
dB decibel
°C grado Celsius grados
ºF Fahrenheit pies, pie
pies
5
ANSI/TIA568C.2
gramo
g
en pulgada
kg kilogramo
kHz kilohercio
km kV kilómetro
megahercio
kilovoltio
metro
µm megahercio metro micrón o

mm micrómetro
mV milímetro
Nuevo Méjico milivoltio
nanómetro
newton
ohmio
norte Ω pF lb lbf picofaradio libra
EN libra fuerza voltio
3.5 variables
F Frecuencia, en MHz
6
ANSI/TIA568C.2
4 GENERALIDADES
El rendimiento de la transmisión depende de las características del cable, el hardware de conexión, los cables y los puentes de conexión
cruzada, el número total de conexiones y el cuidado con el que se instalan y mantienen. Esta norma proporciona criterios mínimos de
rendimiento de componentes y cableado, así como procedimientos para la validación del rendimiento de componentes y cableado.
4.1 Compatibilidad con versiones anteriores e interoperabilidad Los
requisitos de esta norma son para componentes de cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω de categoría 3, 5e, 6 y 6A. Los grados
más altos de cableado reconocen los avances en la tecnología de cableado, como la transmisión fullduplex y el funcionamiento de
aplicaciones de alta velocidad, como IEEE 802.3 10GBASET, en hasta 100 metros de cableado estructurado balanceado. Las categorías
superiores de cableado deberán ser compatibles con categorías inferiores de cableado según lo especificado en esta Norma. Las
aplicaciones que se ejecuten en cableado de categoría inferior deberán ser compatibles con cableado de categoría superior. Si se van a
mezclar componentes de diferentes categorías, la combinación deberá cumplir los requisitos de transmisión de la categoría de menor
rendimiento. Ver
En la Tabla 1 se muestra un ejemplo de matriz de rendimiento de componentes acoplados representativo de la compatibilidad con versiones
anteriores. Para garantizar el rendimiento del sistema de cableado genérico, se especifican los requisitos de los componentes para respaldar
la interoperabilidad cuando se acoplan productos de diferentes fabricantes.
Tabla 1: Matriz de rendimiento de componentes acoplados compatibles con versiones anteriores
Categoría de rendimiento del hardware de conexión modular
Categoría 31) Categoría 5e Categoría 6 Categoría 6A
1)
Categoría 3 Categoría 3 Categoría 3 Categoría 3 Categoría 3
Categoría 5e Categoría 3 Categoría 5e Categoría 5e Categoría 5e

Actuación
cable
Enchufe
modular
Categoría 6 Categoría 3 Categoría 5e Categoría 6 Categoría 6

Y
Categoría 6A Categoría 3 Categoría 5e Categoría 6 Categoría 6A

1)
Los requisitos de rendimiento del enchufe de categoría 3 no se especifican y se supone que son menos restrictivos que los
de categoría 5e.
NOTA – La categoría 6A se denomina categoría 6 aumentada en ANSI/TIA568B.210.
Las pruebas realizadas de acuerdo con los procedimientos de esta norma tienen como objetivo garantizar la compatibilidad con versiones anteriores
categorías inferiores.
4.2 Categorías reconocidas Las categorías

reconocidas de cableado y componentes de par trenzado balanceado son:
Categoría 3: Esta designación se aplica a componentes y cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω cuyos
Las características de transmisión se especifican de 1 a 16 MHz.
Categoría 5e: Esta designación se aplica a componentes y cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω cuyos
Categoría 6: Esta designación se aplica a componentes y cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω cuyos
Categoría 6A: Esta designación se aplica a componentes y cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω cuyos
El cableado y componentes de categorías 1, 2, 4 y 5 no están reconocidos como parte de esta Norma y, por lo tanto, no se especifican sus
características de transmisión. Las características de transmisión de categoría 5, utilizadas en instalaciones de cableado "heredadas", se
proporcionan como referencia en el Anexo M.
7
ANSI/TIA568C.2
5 REQUISITOS MECÁNICOS
Esta cláusula contiene las especificaciones de rendimiento mecánico para componentes y cableado de par trenzado balanceado de 100
Ω.
5.1 Rendimiento mecánico de los canales El rendimiento

mecánico de los canales se logra mediante el uso de componentes compatibles.
5.2 Rendimiento mecánico del enlace permanente El rendimiento

mecánico de los enlaces permanentes se logra mediante el uso de componentes compatibles.
5.3 Rendimiento mecánico del cable horizontal El cable

horizontal constará de cuatro pares trenzados balanceados de conductores sólidos con aislamiento termoplástico de 22 AWG a 24 AWG
encerrados por una cubierta termoplástica. Los cables horizontales deberán cumplir con los requisitos de rendimiento mecánico, pruebas
y métodos de prueba en ANSI/ICEA S906612006 para categoría 3, ANSI/ICEA S906612006 para categoría 5e, ANSI/ICEA S102
7322009 para la categoría 6 y ANSI/ICEA S1027322009 para la categoría 6A.
Además de los requisitos aplicables de ANSI/ICEA S906612006 y ANSI/ICEA S1027322009, el diseño físico de los cables
horizontales de categoría 3, 5e, 6 y 6A deberá cumplir con los requisitos adicionales de esta cláusula.
5.3.1 Conductor aislado
El diámetro del conductor aislado será de 1,53 mm (0,060 in) como máximo.
NOTA: Es posible que los conductores aislados de más de 1,22 mm (0,048 pulgadas) no sean compatibles con todo el
hardware de conexión.
5.3.2 Conjunto de pares El

cable deberá limitarse a cuatro conductores de par trenzado.
5.3.3 Código de colores del conductor aislado

El código de color del conductor aislado será el que se muestra en la Tabla 2.
Tabla 2 – Código de colores de conductores aislados para cables horizontales de 4 pares
Designación del par1) Codigo de color Abreviatura
Par 1 Blanco azul (GBL)

Azul (LICENCIADO EN DERECHO)
Par 2 BlancoNaranja (DÓNDE)

Naranja (O)
Par 3 Blanco verde (GT)

Verde (GRAMO)
Par 4 BlancoMarrón (WBR)

Marrón (BR)
1)
Consulte la cláusula 5.7.5 para conocer las asignaciones de pares de hardware de conexión correspondientes.
El aislamiento del conductor es blanco y se añade una marca de color para su identificación. Para cables con pares fuertemente
trenzados [todos los pares de menos de 38 mm (1,5 pulgadas) por torsión] el conductor de color sólido del par trenzado puede servir
como marca para el conductor blanco. Una marca blanca es opcional.
8
ANSI/TIA568C.2
5.3.4 Diámetro del cable
El diámetro del cable completo será menor o igual a 9,0 mm (0,354 pulgadas).
NOTA: Es posible que los cables de mayor diámetro no sean compatibles con ciertos diseños de hardware de conexión
modular. Por ejemplo, es posible que las tapas de terminación en algunos diseños de salidas modulares no admitan cables
de mayor diámetro. Cuando se utilizan cables de 4 pares con diámetros totales superiores a 6,35 mm (0,25 pulg.), se debe
considerar la compatibilidad con el hardware de conexión.
5.3.5 Resistencia a la rotura La

resistencia máxima a la rotura del cable, medida de acuerdo con ASTM D4565, será de 400 N (90 lbf) como mínimo.
5.3.6 Radio de curvatura en frío
Los cables de par trenzado deben soportar un radio de curvatura de 4 veces el diámetro del cable para construcciones UTP y 8 veces el
diámetro del cable para construcciones apantalladas, a una temperatura de 20 °C ± 1 °C, sin grietas en la cubierta, el aislamiento o el
blindaje (si corresponde). , cuando se prueba de acuerdo con ASTM D4565, Prueba de flexión de alambres y cables.
Para ciertas aplicaciones (p. ej., precableado de edificios en climas fríos), el uso de cables con una menor
Se debe considerar un rendimiento de flexión a temperatura de 30 °C ± 1 °C.
5.3.7 Marcado de rendimiento Los

cables horizontales deberían marcarse para designar el rendimiento de transmisión.
NOTA: Las marcas de rendimiento son adicionales y no reemplazan a otras marcas requeridas por las agencias de listado o
aquellas necesarias para satisfacer los requisitos del código eléctrico o del código de construcción local.
5.3.8 Envoltura del

núcleo El núcleo puede cubrirse con una o más capas de material dieléctrico.
5.3.9 Escudo central (solo apantallado)

Se debe aplicar un blindaje eléctricamente continuo sobre el núcleo, o envoltura del núcleo si hay uno presente, y debe cumplir con los
requisitos de impedancia de transferencia de superficie de la cláusula 6.4.20. El blindaje del núcleo consistirá en una cinta laminada de
metal y plástico helicoidal o longitudinal, y uno o más conductores de cobre sólido recubierto de estaño, longitudinales, helicoidales o
trenzados, [cable(s) de drenaje] de calibre 26 AWG equivalente o más grandes que están en contacto con el lado metálico de la cinta.
5.3.10 Rigidez dieléctrica (solo apantallado)

El aislamiento entre cada conductor y el blindaje del núcleo deberá ser capaz de soportar un potencial de CC mínimo de 2,5 kV durante
2 segundos o un potencial de CA de 1,7 kV durante 2 segundos de acuerdo con IEC 601891.
5.4 Rendimiento mecánico de los cables agrupados e híbridos

El rendimiento mecánico no se especifica para cables agrupados e híbridos.
9
ANSI/TIA568C.2
5.5 Rendimiento mecánico del cable
5.5.1 Generalidades
El cable de cordón constará de cuatro pares trenzados balanceados de conductores sólidos o trenzados con aislamiento termoplástico
de 22 AWG a 26 AWG encerrados por una cubierta termoplástica. Los cables de cordón deben cumplir con los requisitos de rendimiento
mecánico, pruebas y métodos de prueba en ANSI/ICEA S906612006 para categoría 3, ANSI/ICEA S906612006 para categoría 5e,
ANSI/ICEA S102 7322009 para la categoría 6 y ANSI/ICEA S1027322009 para la categoría 6A. Los cables de cordón utilizados para
cordones apantallados de 100 ohmios y puentes de conexión cruzada deben estar encerrados por un blindaje que cumpla con los
requisitos de las cláusulas 5.3.9, 5.3.10 y 6.4.20.
5.5.2 Vida útil del cable flexible (solo apantallado)

Los cables utilizados para cables apantallados de 100 Ω y puentes de conexión cruzada apantallados deben cumplir con los requisitos
de impedancia de transferencia de este documento después de ser sometidos a 500 ciclos de flexión. Las pruebas de flexión serán
Se realiza en longitudes mínimas de 1/3 de metro (13 pulgadas) de cables sin terminación. La muestra de cable se sujetará a un brazo
giratorio y se suspenderá entre dos mandriles de 51 mm (2 pulgadas) de diámetro ubicados a cada lado del centro de rotación del brazo
y espaciados para tocar pero no sujetar la muestra de cable. Se deberá fijar un peso que ejerza más de 10 N (2 lbf) al extremo libre del
cable. Un ciclo de flexión consistirá en una rotación de + 90° alrededor de los mandriles y la velocidad de ciclo será de 10 ciclos ± 2
ciclos por minuto.
5.6 Rendimiento mecánico del cable principal Se reconoce el uso

de cables principales de cuatro pares y de pares múltiples en cableado principal de categoría 3 y 5e.
Los cables horizontales de cuatro pares están reconocidos para su uso en cableado backbone de categoría 6 y 6A.
El cable troncal multipar consistirá en conductores sólidos con aislamiento termoplástico de 22 AWG a 24 AWG que se forman en una
o más unidades de pares trenzados balanceados y cumplirán con los requisitos de esta cláusula. Los grupos se identifican mediante
carpetas de distintos colores y se ensamblan para formar el núcleo. El núcleo estará cubierto por una funda protectora. La funda consta
de una camisa termoplástica general y puede contener un escudo metálico subyacente y una o más capas de material dieléctrico
aplicadas sobre el núcleo.
Los cables troncales deberán cumplir con los requisitos de rendimiento mecánico, pruebas y métodos de prueba en ANSI/ICEA
S906612006 para categoría 3, ANSI/ICEA S906612006 para categoría 5e, ANSI/ICEA S102 7322009 para la categoría 6 y ANSI/
ICEA S1027322009 para la categoría 6A.
El diámetro del conductor aislado será de 1,53 mm (0,060 in) como máximo.
NOTA: Es posible que los conductores aislados de más de 1,22 mm (0,048 pulgadas) no sean compatibles con todo el
hardware de conexión.
5.6.2 Conjunto del par Las

longitudes de torsión del par se elegirán para garantizar el cumplimiento de los requisitos de transmisión de este
Estándar.
5.6.3 Código de colores del conductor aislado
El código de color del conductor aislado de par trenzado deberá seguir el código de color estándar de la industria compuesto de 10
colores distintos para identificar 25 pares (consulte ANSI/ICEA S80576 para conocer los colores apropiados). Para cables troncales
multipares con menos de 25 pares, los colores deben ser consistentes con el código de colores estándar de la industria desde el par 1
hasta el número de pares del cable. Para cables troncales multipares con pares fuertemente trenzados [es decir, todos los pares de
menos de 38 mm (1,5 pulgadas) por torsión] el conductor acoplado puede servir como marca para el conductor blanco.
10
ANSI/TIA568C.2 5.6.4
Conjunto del núcleo Para

cables troncales multipares con más de 25 pares, el núcleo se ensamblará en unidades o subunidades de hasta 25 pares. Cada unidad o
subunidad estará identificada mediante una carpeta codificada por colores. La codificación de colores debe estar de acuerdo con ANSI/
ICEA S80576. La integridad del código de colores de la carpeta se mantendrá siempre que se empalmen cables.
5.6.5 Escudo central
Cuando se aplica un blindaje eléctricamente continuo sobre la envoltura del núcleo, deberá cumplir con los requisitos de la cláusula 5.6.9.
NOTA: UL 444, ANSI/ICEA S80576 y ANSI/ICEA S84608 proporcionan información adicional sobre los criterios mecánicos
del escudo.
5.6.6 Chaqueta
El núcleo estará rodeado por una camisa termoplástica continua y uniforme.
5.6.7 Marcado de rendimiento Los cables

troncales multipares deberían marcarse para designar el rendimiento de transmisión.
5.6.8 Rigidez dieléctrica (solo apantallado)

El aislamiento entre cada conductor y el blindaje del núcleo, cuando esté presente, deberá ser capaz de soportar un potencial de CC
mínimo de 5 kV durante 3 segundos de acuerdo con ASTM D4566.
5.6.9 Resistencia del blindaje del núcleo
Cuando hay un blindaje alrededor del núcleo, la resistencia CC del blindaje del núcleo no excederá el valor determinado mediante la
ecuación (1):
R = 62,5/D (1)
dónde:
R = resistencia máxima del blindaje del núcleo en Ω/km
D = diámetro exterior del escudo en mm
Este requisito es aplicable a los cables de la planta exterior o a los cables del interior de un edificio que tienen sus blindajes unidos a los
blindajes de los cables de la planta exterior en las entradas de los edificios. Los requisitos eléctricos y físicos de los blindajes de los cables
interiores de la construcción se encuentran en las cláusulas 5.3.9, 5.3.10 y 6.4.20.
5.7 Rendimiento mecánico del hardware de conexión
5.7.1 Compatibilidad ambiental El hardware de
conexión utilizado para terminar el cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω debe ser funcional para uso continuo en el rango de
temperatura de 10 °C a 60 °C. Los accesorios de conexión deberán estar protegidos contra daños físicos y contra la exposición directa
a la humedad y otros elementos corrosivos. Esta protección se puede lograr mediante la instalación en interiores o en un recinto apropiado
para el medio ambiente.
5.7.2 Montaje Los
accesorios de conexión utilizados para terminar el cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω deben diseñarse para proporcionar
flexibilidad para el montaje en paredes, bastidores o en otros tipos de marcos de distribución y accesorios de montaje estándar. Los
enchufes/conectores de telecomunicaciones se montarán de forma segura en las ubicaciones planificadas. Los cables destinados a
futuras conexiones deberán estar cubiertos con una placa frontal que identifique la caja de salida para uso de telecomunicaciones.
11
ANSI/TIA568C.2
5.7.3 Densidad de terminación mecánica El

hardware de conexión utilizado para terminar el cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω debe tener una alta densidad
para conservar espacio, pero también debe ser de un tamaño compatible con la facilidad de manejo del cable.
5.7.4 Diseño El
hardware de conexión cruzada utilizado para terminar el cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω debe diseñarse para
proporcionar:
a) un medio para interconectar cables con puentes o cables de conexión, b) un medio para
conectar equipos locales a la red UTP de 100 Ω, c) un medio para identificar circuitos
para administración de acuerdo con ANSI/TIA/EIA 606A, d) un medio para utilizar colores estándar como se
especifica en ANSI/TIA/EIA606A para identificar funcionalmente campos de terminación mecánica,
f) un medio para manipular alambres y cables para permitir una gestión ordenada, un
medio de acceso para monitorear o probar el cableado y el equipo de las instalaciones, y h) un
medio para proteger los terminales expuestos, una barrera aislante, como una cubierta o una cubierta de plástico, para
proteger los terminales del contacto accidental con objetos extraños que puedan alterar la continuidad eléctrica.
Los puntos de consolidación y las salidas/conectores de telecomunicaciones utilizados para terminar el cableado de par trenzado
balanceado de 100 Ω deben diseñarse para proporcionar:
a) medios de terminación mecánicos apropiados para tendidos de cables horizontales, y b)

un medio de identificación de conductores para promover prácticas de pares de pines consistentes con la cláusula 5.7.5.
El hardware de conexión utilizado para terminar el cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω no debe generar ni contener
pares transpuestos (p. ej., transposición de los pares 2 y 3) o pares invertidos (también llamados inversiones de punta/anillo).
NOTA: si bien algunas aplicaciones de red requieren que se intercambien los pares de transmisión y recepción, dichas
adaptaciones específicas de la aplicación se logran utilizando adaptadores, cables de área de trabajo o cables de
equipos que están fuera del alcance de esta norma.
12
ANSI/TIA568C.2
5.7.5 Toma/conector de telecomunicaciones del área de trabajo
Cada cable horizontal de cuatro pares deberá terminar en un conector modular de ocho posiciones en el área de trabajo.
La toma/conector de telecomunicaciones debe cumplir con los requisitos de interfaz modular especificados en IEC 6060371, IEC
6060372, IEC 6060373, IEC 6060374 e IEC 6060375. Además, la toma/conector de telecomunicaciones deberá cumplir con los
requisitos de la cláusula 5.7 y el marcado del terminal.
y requisitos de montaje especificados en ANSI/TIA570B. Las asignaciones de pines/pares serán como se muestra en la Figura 1 o,
opcionalmente, según la Figura 2 si es necesario para acomodar ciertos sistemas de cableado. Los colores mostrados están asociados
al cable de distribución horizontal que se muestra en la Tabla 2. Estas figuras representan la vista frontal de la toma/conector de
telecomunicaciones.
NOTA – Consulte la Tabla 3 para obtener una explicación de los códigos de color.
Figura 1: Asignación de pares/pin del conector modular de ocho posiciones (T568A)
NOTA – Consulte la Tabla 3 para obtener una explicación de los códigos de color.
Figura 2: Asignación de pares/pin del conector modular de ocho posiciones opcional (T568B)
13
ANSI/TIA568C.2
5.7.6 Marcado de rendimiento El hardware

de conexión debe marcarse para designar el rendimiento de la transmisión a discreción del fabricante o de la agencia de aprobación. Las
marcas, si las hubiera, deberán ser visibles durante la instalación. Se sugiere que dichas marcas consten de:
“
“gato 3” o ”para componentes de categoría 3
3
“
“gato 5e” o ”para componentes de categoría 5e
5e
“
“gato 6” o ”para componentes de categoría 6
6
“
“gato 6A” o ”para componentes de categoría 6A
6A
5.7.7 Confiabilidad Para

garantizar un funcionamiento confiable durante la vida útil del sistema de cableado, el hardware de conexión utilizado para terminar el
cableado de par trenzado balanceado de 100 Ω debe cumplir con todos los requisitos del Anexo A. Este anexo especifica los procedimientos
de prueba y los requisitos de rendimiento para la resistencia de contacto. , impedancia de transferencia (solo blindada), resistencia de
aislamiento, durabilidad, acondicionamiento ambiental y otras pruebas diseñadas para garantizar un funcionamiento consistentemente
confiable. Para conectar hardware con conectores modulares de 8 posiciones,
la conexión modular deberá cumplir con los requisitos de confiabilidad de Nivel A de la serie IEC 606037. El
La interfaz de acoplamiento de blindaje debe cumplir con los requisitos de confiabilidad aplicables para conectar hardware según lo definido
por la serie de normas IEC 606037.
5.7.8 Interfaz de acoplamiento de escudo (solo apantallado)

Los blindajes de los conectores modulares blindados de 8 posiciones (enchufes y clavijas) deben diseñarse para garantizar la continuidad
del blindaje cuando se acoplan. La interfaz de acoplamiento del blindaje deberá cumplir con los requisitos de la serie de normas IEC
606037.
Los blindajes de los conectores modulares no deben invadir las dimensiones de apertura del conector definidas por IEC 606037, con la
excepción de los contactos de acoplamiento del blindaje internos al conector. Los blindajes del enchufe no se extenderán más allá de las
dimensiones de la carcasa del enchufe definidas por IEC 606037 en las áreas que se acoplan al conector.
14
ANSI/TIA568C.2
5.7.9 Continuidad del blindaje (solo apantallado)

Un blindaje eficaz requiere que todos los componentes del cableado estén blindados, cumpliendo con los requisitos de impedancia de
transferencia indicados en la cláusula 6.8.20 y que todos los blindajes estén conectados adecuadamente. El blindaje será continuo en
todo el canal. Los cables del área de trabajo, los cables de conexión cruzada, los cables de los equipos y la conexión del equipo, aunque
no formen parte del cableado genérico, deberán proporcionar continuidad del blindaje. Los tomacorrientes/conectores de
telecomunicaciones apantallados deben etiquetarse o identificarse de otro modo para diferenciarlos de los conectores UTP e indicar la
necesidad de cables apantallados en el área de trabajo.
5.8 Rendimiento mecánico de cables y puentes Los cables utilizados

para construir cables para áreas de trabajo, cables para equipos y cables de conexión deben tener conductores trenzados. Los cables
utilizados para conjuntos de cables deben cumplir con el tamaño del conductor y la codificación de colores especificados en las
cláusulas 5.8.1 y 5.8.2, respectivamente.
Los cables utilizados para construir cables para áreas de trabajo, cables para equipos y cables de conexión terminados con conectores
enchufables modulares como se especifica en IEC 606037 deben tener un diámetro de conductor aislado en el rango de 0,8 mm (0,032
pulgadas) a 1 mm (0,039 pulgadas) y no excederá 1,22 mm (0,048 pulg.). Los cables utilizados para construir puentes de conexión
cruzada deben cumplir con los requisitos de la cláusula 5.3.1 y los requisitos aplicables de ANSI/ICEAS906612006.
NOTA – Es posible que se requiera un conector enchufable modular especial para cables con un diámetro de conductor
aislado superior a 1 mm (0,039 in) o inferior a 0,8 mm (0,032 in).
5.8.2 Códigos de colores de conductores aislados
La codificación de colores de los conductores aislados para cables y puentes de conexión cruzada debe cumplir con la Tabla 3.
Tabla 3: Códigos de colores de conductores aislados para cables y puentes de conexión cruzada
Par Código de color (abreviatura) Código de color (abreviatura)

designación1) Opción 1 opcion 2
Par 1 BlancoAzul (WBL) Verde(G)

Azul (BL) Rojo (R)
Par 2 BlancoNaranja (WO) Negro (BK)

Naranja (O) Amarillo (Y)
Par 3 BlancoVerde (WG) Azul (BL)

Verde (G) Naranja (O)
Par 4 BlancoMarrón (WBR) Marrón (BR)

Marrón (BR) Pizarra (S)
1)
Consulte la cláusula 5.7.5 para conocer las asignaciones de pares de hardware de conexión correspondientes.
NOTAS, 1
Una marca blanca es opcional.
2 Debido a sus agrupaciones de pares idénticos, los latiguillos terminados en T568A o T568B se pueden usar indistintamente,
siempre que ambos extremos terminen con el mismo esquema de pin/par.
15
ANSI/TIA568C.2
6 REQUISITOS DE TRANSMISIÓN
6.1 General
Esta cláusula contiene las especificaciones de rendimiento de transmisión para componentes y cableado de par trenzado balanceado
de 100 Ω.
Para servir en un entorno con múltiples perturbaciones, esta norma especifica parámetros de transmisión como mediciones de par a
par en el peor de los casos y cálculos de suma de potencia que se aproximan a los efectos de múltiples perturbaciones.
Los parámetros de transmisión son aplicables a canales, enlaces permanentes, cables, cordones y hardware de conexión. Esta cláusula
describe los parámetros de transmisión y desarrolla las ecuaciones “genéricas” aplicables para cada parámetro.
6.1.1 Pérdida de retorno
La pérdida de retorno se medirá para todos los pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima especificada para la categoría
utilizando los procedimientos del Anexo C.
6.1.2 Pérdida de inserción
La pérdida de inserción se medirá para todos los pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima especificada para
la categoría utilizando los procedimientos del Anexo C.
6.1.3 PRÓXIMA pérdida
La pérdida NEXT se medirá para todas las combinaciones de pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima
especificada para la categoría utilizando los procedimientos del Anexo C.
6.1.4 Pérdida de PSNEXT
La pérdida PSNEXT tiene en cuenta la diafonía combinada (estadística) en un par de recepción procedente de todos los perturbadores
cercanos que funcionan simultáneamente. La pérdida PSNEXT se calcula de acuerdo con ASTM D 4566 como una suma de potencia
en un par seleccionado de todos los demás pares como se muestra en la ecuación (2) para el caso de un DUT de n pares.
PRÓXIMOa
norte
− ,
PSSIGUIENTEk = 10log 10 10
dB (2)
∑=
i ,1I ≠
dónde:
n es el número total de pares bajo prueba (DUT).
SIGUIENTEk es la PRÓXIMA pérdida medida, en dB, para el par k del par i.

,i
k es el número del par perturbado.
i es el número de una pareja perturbadora.
La pérdida PSNEXT se calculará para todos los pares del DUT.
6.1.5 Pérdida FEXT
La pérdida FEXT se medirá para todas las combinaciones de pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima especificada
para la categoría utilizando los procedimientos del Anexo C.
dieciséis
ANSI/TIA568C.2
6.1.6 ACRF
La ACRF se calculará para todas las combinaciones de pares de DUT restando la pérdida de inserción del par perturbado del DUT
de la pérdida FEXT como se muestra en la ecuación (3).
ACRF a, = FEXT a. − IL kdB (3)
dónde:
IL es
k la pérdida de inserción del par perturbado.
k es el número del par perturbado en un DUT perturbado.
i es el número de un par perturbador en un DUT perturbador.
yo ≠ k .
NOTA: En ediciones anteriores de esta Norma se ha hecho referencia a ACRF como ELFEXT.
6.1.7 PSACRF
PSACRF tiene en cuenta la diafonía combinada (estadística) en un par de recepción de todos los perturbadores del
extremo lejano que funcionan simultáneamente. PSACRF se calcula como una suma de potencias en un par seleccionado k de todos
los demás pares como se muestra en la ecuación (4) para el caso de un DUT de n pares.
norte
PSACRF
k = ∑FEXTa. − ILk dB (4)
yo
= ,1 ≠
dónde:
n es el número total de pares bajo prueba (DUT).
IL es
k la pérdida de inserción del par perturbado.
NOTA: PSACRF ha sido denominado PSELFEXT en ediciones anteriores de esta Norma.
6.1.8 TCL
Cuando se especifique, la TCL se medirá para todos los pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima especificada para
la categoría utilizando los procedimientos del Anexo C.
El canal TCL de categoría 6 se proporciona solo con fines informativos.
NOTAS, 1
Los parámetros TCL y LCL tienen reciprocidad. El LCL se puede determinar mediante una medición de TCL.
2 Cuando sea posible, se recomienda una meseta de medición de 50 dB.
17
ANSI/TIA568C.2
6.1.9 ELTCTL
Cuando se especifique, se medirá TCTL para todos los pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima especificada para la
categoría utilizando los procedimientos del Anexo C.
ELTCTL se calculará para todos los pares de DUT como se muestra en la ecuación (5). ELTCTL se especifica para los extremos
opuestos del mismo par. ELTCTL entre pares no está especificado.
ELTCTL Tengo
= TCTL − ILTengo DUT DM_ (5)
dónde:
ELDUT DM_ es la pérdida de inserción del dispositivo probador en modo diferencial medida de conformidad con el anexo C.
6.1.10 Atenuación de acoplamiento La

atenuación de acoplamiento está en estudio.
La atenuación del acoplamiento se medirá de acuerdo con IEC 6215345 o IEC 6215349 para todos los pares apantallados de
cable horizontal desde 30 MHz hasta la frecuencia máxima especificada para el
categoría.
NOTA: Las mediciones se realizan desde 30 MHz a 1000 MHz para todos los dispositivos bajo prueba, pero las mediciones
por encima de la frecuencia superior de la categoría especificada son solo para información.
6.1.11 Retardo de propagación El

retardo de propagación se medirá para todos los pares del DUT desde 1 MHz hasta la frecuencia máxima especificada para la
categoría utilizando los procedimientos del Anexo C.
6.1.12 Desviación del retardo de

propagación La desviación del retardo de propagación se calculará para todas las combinaciones de pares del DUT desde 1
MHz hasta la frecuencia máxima especificada para la categoría utilizando los procedimientos del Anexo C
18
ANSI/TIA568C.2
6.1.13 Pérdida de PSANEXT
La pérdida de PSANEXT tiene en cuenta la diafonía externa combinada (estadística) en un par de recepción procedente de todos los
perturbadores externos cercanos que funcionan simultáneamente. La pérdida de PSANEXT se calcula como una suma de potencia en un
seleccionó el par k de todos los demás pares como se muestra en la ecuación (6) para el caso de un DUT de 4 pares.
SIGUIENTE
norte 4 − ,,
palo
10
PSANEXTk 10log 10 dB (6)
= − ∑∑=j 1=i 1
dónde:
N es el número total de dispositivos perturbadores bajo prueba (DUT).
ANEXOk yo,, j
es la pérdida ANEXT medida, en dB, para el par k del DUT perturbado del par i en perturbación
DUT j.
j es el número de un DUT perturbador.
La pérdida ANEXT se medirá para todas las combinaciones de pares de DUT y la pérdida PSANEXT se calculará para todos los pares de
DUT. La pérdida del DUT ANEXT se medirá de conformidad con el anexo C.
6.1.14 Pérdida PSANEXT promedio La

pérdida PSANEXT promedio se calcula promediando los valores de pérdida PSANEXT individuales, en dB, para los cuatro pares en el DUT
perturbado en cada punto de frecuencia, como se muestra en la ecuación (7).
PSANEXTk
= ∑=
k 1
PSANOPROMEDIO
_ dB (7)
4
dónde:
PSANEXTk es la magnitud, en dB, de la pérdida de PSANEXT determinada por la ecuación (6).
19
ANSI/TIA568C.2
6.1.15 Pérdida de PSAFEXT (solo conexión de hardware)

La pérdida de PSAFEXT tiene en cuenta la diafonía externa combinada (estadística) en un par de recepción procedente de todos los
perturbadores externos del extremo lejano que funcionan simultáneamente. La pérdida de PSAFEXT se calcula como una suma de
potencia en un par seleccionado de todos los demás pares, como se muestra en la ecuación (8) para conectar hardware.
norte 4
PSAFEXk = dB (8)
AFEXTk ij ,,
∑∑=1 el=1
desde
dónde:
AFEXTk yo,, j
es la pérdida AFEXT medida, en dB, para el par k del DUT perturbado del par i en perturbación
DUT j.
La pérdida AFEXT se medirá para todos los pares de hardware de conexión y la pérdida PSAFEXT se calculará para todos los pares de
hardware de conexión. La pérdida AFEXT del hardware de conexión de categoría 6A se medirá de acuerdo con la cláusula C.4.6 para
todas las frecuencias de 1 a 500 MHz.
6.1.16 PSAACRF
La pérdida AFEXT es el acoplamiento de la diafonía en el extremo lejano de pares de DUT externos a un par perturbado del DUT de 4
pares bajo prueba. PSAACRF es la suma de potencia calculada de todos los pares externos en el perturbado
par. El Anexo L proporciona información adicional sobre la normalización de pérdidas de PSAACRF y AFEXT. El PSAACRF para un DUT
se determina utilizando la ecuación (9) para el caso de un DUT de 4 pares.
PSAACRFk = PSAFEXT
k − ILk dB (9)
Para canales y enlaces permanentes, los cálculos de las ecuaciones (10) a (12) se utilizarán para determinar la pérdida PSAFEXT cuando
el par perturbado tiene una pérdida de inserción mayor que el par perturbador.
Si ILk > ILij, entonces:
ELk
AFEXTnorm kij = AFEXT + (eso − −
IL ) 10 registro
dB (10)
,, ,,
palo k ,
yo ELyo,
20
ANSI/TIA568C.2
Si ILk ≤ ILij, entonces:
Norma AFEXT = AFEXT dB kij (11)

,,
palo ,,
dónde:
Norma AFEXT palo

,,
norte norte
−
PSAFEXT 10 10
dB
= − ∑ ∑=j =1 i (12)
k 10 registro
1
PSAACRFk es el PSAACRF del par perturbado k.
AFEXTnorm es la pérdida AFEXT, en dB, normalizada a la longitud acoplada (la longitud mínima del par perturbado y perturbado)
en relación con la longitud del par perturbado.
IL es
k la pérdida de inserción del par perturbado k.
IL ij
,
es la pérdida de inserción del par i del DUT perturbador j.
n es el número de pares en los dispositivos perturbadores sometidos a prueba j (normalmente 4).
AFEXTk yo,, j
es la pérdida AFEXT medida, en dB, para el par k del DUT perturbado del par i en perturbación
DUT j.
Se medirá ACRF para todas las combinaciones de pares de DUT y se calculará PSAACRF para todos los pares de DUT. El ACRF
se medirá de conformidad con el anexo C.
6.1.17 PSAACRF promedio El

PSAACRF promedio se calcula promediando los valores individuales de PSAACRF, en dB, para los cuatro pares en
el DUT perturbado en cada punto de frecuencia como se muestra en la ecuación (13).
PSAACRFk
= ∑=
k 1
PSAACRF PROMEDIO
_ dB (13)
4
dónde:
PSAACRFk es la magnitud, en dB, de PSAACRF según lo determinado por la ecuación (9)
21
ANSI/TIA568C.2
6.2 Calidad de transmisión del canal Esta cláusula

contiene las especificaciones de calidad de transmisión para canales de par trenzado equilibrado.
La configuración de prueba del canal se ilustra en la figura 3. Consulte el Anexo J para conocer las configuraciones de modelado del
peor caso.
Canal bajo prueba
A B C D Y
Equipo de prueba Equipo de prueba
A CP C1 C2
Leyenda
Cables y cordones Conexión de hardware

Cable del área de trabajo ................................ A Toma de telecomunicaciones/Cableado de
punto de consolidación opcional .. B Cableado conector .................................... A Conector de
horizontal ................................C Cable de conexión punto de consolidación
o cable de puente ......... .....D Cable del equipo opcional ....... .................... CP Interconexión
de la sala de cruzada o interconexión
telecomunicaciones ..................E horizontal ........................ .....C1, C2
Longitud máxima B +
C ................................... 90 m (295 pies)
A + D + E ................................ 10 m (32,8 pies)
Figura 3: Representación esquemática complementaria de una configuración de prueba de canal
6.2.1 Resistencia del bucle de CC

La resistencia del bucle de CC para canales de categoría 3, 5e, 6 y 6A no debe exceder los 25 Ω. Consulte TIA TSB184 para obtener
información adicional sobre la resistencia del canal relacionada con la orientación sobre la entrega de energía.
6.2.2 Desequilibrio de resistencia CC

La resistencia CC se medirá para todos los conductores del canal. El desequilibrio de resistencia de CC se calculará para cada par de
canales de acuerdo con la ecuación (14) y no excederá el mayor de 3% o 200 miliohmios. El desequilibrio de resistencia de CC no se
especifica para los canales de categoría 3.
RR
1− 2
_
= 100% (14)
Par de desequilibrio de resistencia
1+
RR 2
dónde:
R1 es la resistencia CC del conductor 1.
R2 es la resistencia CC del conductor 2.
6.2.3 Capacitancia mutua La

capacitancia mutua no se especifica para los canales.
6.2.4 Desequilibrio de capacitancia: par a tierra El desequilibrio

de capacitancia no se especifica para los canales.
22
ANSI/TIA568C.2 6.2.5
Impedancia característica y pérdida de retorno estructural (SRL)

La impedancia característica y la pérdida de retorno estructural (SRL) no son aplicables a los canales.
6.2.6 Pérdida de retorno
La pérdida de retorno del canal deberá igualar o superar los valores determinados utilizando las ecuaciones que se muestran en la Tabla 4 para
todas las frecuencias especificadas.
Tabla 4 Pérdida de retorno del canal
Frecuencia Pérdida de
(Megahercio) retorno (dB)
Categoría 3 1 ≤ f ≤ 16 n/s
1 ≤ f < 20 17
Categoría 5e
20 ≤ f ≤ 100 17 – 10log( f /20)
1 ≤ f < 10 19
Categoría 6 10 ≤ f < 40 245log( f )
40 ≤ f ≤ 250 3210log( f )
1 ≤ f < 10 19
10 ≤ f < 40 245log( f )
Categoría 6A
40 ≤ f < 398,1 3210log( f ) 6
398,1 ≤ f ≤ 500
Los valores de pérdida de retorno del canal que figuran en el Cuadro 5 se proporcionan únicamente a título informativo.
Tabla 5 Pérdida mínima de retorno del canal
Frecuencia Categoría 3 Categoría 5e Categoría 6 Categoría 6A

(Megahercio) (dB) (dB) (dB) (dB)
1,00 n/ 17,0 19,0 19,0

4,00 sn/ 17,0 19,0 19,0
8,00 sn/ 17,0 19,0 19,0
10,00 sn/ 17,0 19,0 19,0
16,00 sn/s 17,0 18,0 18,0
20,00 17,0 17,5 17,5
25,00 16,0 17,0 17,0
31,25 15,1 16,5 16,5
62,50 12,1 14,0 14,0
100,00 10,0 12,0 12,0
200,00 9,0 9,0
250,00 8,0 8,0
300,00 7,2
400,00 6,0
500,00 6,0
23
ANSI/TIA568C.2
6.2.7 Pérdida de inserción
Los límites de pérdida de inserción del canal se derivan de la ecuación (15).
Pérdida de inserción Pérdida de inserciónconexión +∑ Pérdida de insercióncable ILD + dB (15)

canal =∑ canal
dónde:
Pérdida de insercióncable = 02.1 InserciónL dB, oscable m (dieciséis)

,100
InserciónL osscable m
,100
es la pérdida de inserción de 100 m de la categoría apropiada de cable, consulte
cláusula 6.4.7,
Pérdida de inserciónconectar es la pérdida de inserción de la categoría apropiada de hardware de conexión, consulte

cláusula 6.8.7, y
ILD canal = 0 dB para canales de categoría 3 y 5e (17)
5.1
ILD canal
= .0 0003 f dB para canales de categoría 6 (18)
25.0
ILD canal = 03.0 82.1( f + .0 091F + dB para )canales de categoría 6A f (19)
dónde,
ILD es el margen de desviación de pérdida de inserción para un canal.

canal
NOTAS,
1 Se permite un aumento del 20 % en la pérdida de inserción para el cable.
2 La pérdida de inserción del canal no tiene en cuenta el umbral de medición de 0,1 dB del requisito de pérdida de inserción
del hardware de conexión.
3 El requisito de pérdida de inserción del canal se obtiene utilizando la contribución a la pérdida de inserción de 4 conexiones.
4 Para fines de mediciones de campo, los límites de canal calculados que dan como resultado valores de pérdida de inserción
inferiores a 3 dB vuelven a un requisito de 3 dB como máximo (consulte ANSI/TIA1152).
24
ANSI/TIA568C.2 La
pérdida de inserción del canal deberá cumplir o ser menor que los valores determinados utilizando las ecuaciones que se muestran en la
Tabla 6 para todas las frecuencias especificadas.
Tabla 6 Pérdida de inserción del canal
Frecuencia Pérdida de inserción

(Megahercio) (dB)
Categoría 3 1 ≤ f ≤ 16 02.1 32.2( f + .0 238 f ) + 4 1.0 f
1 ≤ f ≤ 100 05.0
Categoría 5e .1( 967 + .0ff023
02.1+ ) 4 04.0 + F
F
2.0 5.1
Categoría 6 1 ≤ f ≤ 250 02.1 .1( 808 .0 017 f + f +f .0
4 02.0 + 0003
) +f F
25.0
1 ≤ f ≤ 500 05,1 82,1(f + 0,0 0091 +
F + ) 4 02,0 F
Categoría 6A
F
Los valores de pérdida de inserción de canal que figuran en el Cuadro 7 se proporcionan únicamente a título informativo.
Tabla 7 Pérdida máxima de inserción de canal
Frecuencia Categoría 3 Categoría 5e Categoría 6 Categoría 6A (dB)

(Megahercio) (dB) (dB) (dB)
1,00 3,0 2,2 2,1 2,3

4,00 6,5 4,5 4,0 4,2
8,00 9,8 6,3 5,7 5,8
10,00 11,2 7,1 6,3 6,5
16,00 14,9 9,1 8,0 8,2
20,00 10,2 9,0 9,2
25,00 11,4 10,1 10,2
31,25 12,9 11,4 11,5
62,50 18,6 16,5 16,4
100,00 24,0 21,3 20,9
200,00 31,5 30,1
250,00 35,9 33,9
300,00 37,4
400,00 43,7
500,00 49,3
25
ANSI/TIA568C.2
6.2.8 PRÓXIMA pérdida
La pérdida del canal NEXT deberá igualar o superar los valores determinados utilizando las ecuaciones que se muestran en la
Tabla 8 para todas las frecuencias especificadas. Los cálculos que den como resultado valores de pérdida NEXT del canal de
categoría 3 y 5e superiores a 60 dB volverán a un requisito de 60 dB como mínimo. Los cálculos que den como resultado
valores de pérdida NEXT del canal de categoría 6 y 6A superiores a 65 dB volverán a un requisito de 65 dB como mínimo.
Tabla 8 Pérdida del canal NEXT
Frecuencia PRÓXIMA
(Megahercio) pérdida (dB)
−
23( 2.− 15log(f 16/ )) −
33( 9.− 20log(F16/ ))
Categoría 3 1 ≤ f ≤ 16 − 20 20
20log 10 + 2 10
−
35( 3.− 15log(/100))
f −−
43( 20log(/100))
F
Categoría 5e 1 ≤ f ≤ 100 − 20 20
20log 10 + 2 10
−
44( 3.− 15log(f /100)) −−
54( 20log(/100))
F
Categoría 6 1 ≤ f ≤ 250 − 20 20
20log 10 + 2 10
−
44( 3.− 15log(f /100)) −−
54( 20log(/100))
F
− 20 20
1 ≤ f < 330 20log 10 + 2 10
Categoría 6A
330 ≤ f ≤ 500 31 27 15. log(f / 330)
26
ANSI/TIA568C.2 Los
valores de pérdida del SIGUIENTE canal en la Tabla 9 se proporcionan solo con fines informativos.
Tabla 9 Pérdida mínima del canal NEXT
Frecuencia Categoría 3 Categoría 5e Categoría 6 Categoría 6A (dB)

(Megahercio) (dB) (dB) (dB)
1,00 39,1 60,0 65,0 65,0

4,00 29,3 53,5 63,0 63,0
8,00 24,3 48,6 58,2 58,2
10,00 22,7 47,0 56,6 56,6
16,00 19,3 43,6 53,2 53,2
20,00 42,0 51,6 51,6
25,00 40,3 50,0 50,0
31,25 38,7 48,4 48,4
62,50 33,6 43,4 43,4
100,00 30,1 39,9 39,9
200,00 34,8 34,8
250,00 33,1 33,1
300,00 31,7
400,00 28,7
500,00 26,1
27

Ansitia 568 C.2 1

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ansitia 568 C.2 1

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Machine Translated by Google

Par trenzado equilibrado

TIA­568­C.2 agosto de 2009

(De la Propuesta de Normas No. 3­4426­RV3­B­2, formulada bajo el conocimiento de la

©ASOCIACIÓN DE LA INDUSTRIA DE TELECOMUNICACIONES Departamento de

Estándares y Tecnología 2500 Wilson Boulevard

PRECIO: Consulte el catálogo actual de PUBLICACIONES DE

(303­397­2896) o busque en línea en http://

Todos los derechos

AVISO DE DERECHOS DE AUTOR

Este documento tiene derechos de autor de la TIA.

La reproducción de estos documentos, ya sea en formato impreso o electrónico (incluida su

Asociación de la industria de las telecomunicaciones

AVISO DE DESCARGO DE RESPONSABILIDAD Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Estándar de componentes y cableado de telecomunicaciones de par trenzado equilibrado

1 ALCANCE ................................................ ................................................. ................................................. 1

3.3 Siglas y abreviaturas ................................................ ................................................. ............ 5

5.7.7 Fiabilidad ................................................. ................................................. ................................ 14

6.3.3 Capacitancia mutua ................................................ ................................................. ........................ 40

6.6 Cable del cable ................................................. ................................................. ................................ 74

B.1 Configuración general de prueba .................................. ................................................. .......... 106

C.2.8.1 Configuración de prueba del canal TCL................................... ................................................ 122

C.4.1.1.3.2 Corrección del retardo de conexión ......................... ................................................. ......... 133

Anexo E (informativo) ­ Conexión de dispositivos de prueba de hardware ......................... .......................... 168

F.5 Topología de medición................................................ ................................................. ................. 183

G.3 Margen de temperatura del cable ................................................ ................................................. .... 186

K.1 General................................................. ................................................. ........................................ 196

Equipo ................................................. ................................................. ................................................ 196 K.3 Directrices para determinar el

48 Tabla 39 ­ Enlace permanente mínimo ACRF ...... ................................................. ........................................ 48

PSAACRF ......................................... ................................................ 73 Tabla 79 ­ Pérdida de retorno del

(Este reenvío no forma parte de este Estándar).

Esta norma fue desarrollada por el Subcomité TR­42.7 de la TIA.

Aprobación de esta Norma

Esta Norma incorpora y perfecciona el contenido técnico de:

Cambios técnicos significativos respecto a la edición anterior.

• Incorporación de los TSB, Addenda y Norma Interina antes mencionados.

• Las definiciones se han armonizado en toda la infraestructura de telecomunicaciones de TIA.

• Se ha agregado información sobre configuraciones de modelado.

Relación con otros estándares y documentos de la TIA

Además, los siguientes documentos pueden resultar útiles al lector:

• Código Nacional de Seguridad Eléctrica (COMITÉ EJECUTIVO NACIONAL ) (IEEE C 2); •

Equivalentes métricos de unidades habituales de EE. UU.

Vida del estándar

2 REFERENCIAS NORMATIVAS E INFORMATIVAS

ANSI/TIA­568­B.2­10, Especificaciones de rendimiento de la transmisión para cableado 100 Oh Categoría aumentada 6

ANSI/TIA­570­B, Estándar de cableado de telecomunicaciones residenciales, 2004

ANSI/TIA­568­C.1, Estándar de cableado de telecomunicaciones para edificios comerciales, 2008

ANSI/TIA­568­C.3, Estándar de componentes de cableado de fibra óptica, 2008

UL 444, Cables de comunicación, 2002

3 DEFINICIONES, ABREVIATURAS Y SIGLAS, UNIDADES DE MEDIDA

campus: Los edificios y terrenos que tienen interconexión legal contigua.

Contacto de desplazamiento de aislamiento: Ver terminación de desplazamiento de aislamiento.

Medios (telecomunicaciones): Alambre, cable o conductores utilizados para telecomunicaciones.

Toma/conector (telecomunicaciones): El conector fijo en una toma de equipo.

Planta exterior: Infraestructura de telecomunicaciones diseñada para su instalación en el exterior de edificios.

Cable de conexión: Un trozo de cable con un enchufe en uno o ambos extremos.

Conexión a presión ANSI/

Tensión de tracción: La fuerza de tracción que se puede aplicar a un cable.

Pantalla: Elemento de un cable formado por un blindaje.

funda: Ver funda del cable.

Escudo: Capa metálica colocada alrededor de un conductor o grupo de conductores.

3.3 Acrónimos y abreviaturas ACRF Relación de

Diafonía de suma de potencias en el extremo lejano

TIA568C.2 agosto de 2009

(De la Propuesta de Normas No. 34426RV3B2, formulada bajo el conocimiento de la

(3033972896) o busque en línea en http://

Anexo E (informativo) Conexión de dispositivos de prueba de hardware ......................... .......................... 168

48 Tabla 39 Enlace permanente mínimo ACRF ...... ................................................. ........................................ 48

PSAACRF ......................................... ................................................ 73 Tabla 79 Pérdida de retorno del

Esta norma fue desarrollada por el Subcomité TR42.7 de la TIA.

ANSI/TIA568B.210, Especificaciones de rendimiento de la transmisión para cableado 100 Oh Categoría aumentada 6

ANSI/TIA570B, Estándar de cableado de telecomunicaciones residenciales, 2004

ANSI/TIA568C.1, Estándar de cableado de telecomunicaciones para edificios comerciales, 2008

ANSI/TIA568C.3, Estándar de componentes de cableado de fibra óptica, 2008

NOTA – La categoría 6A se denomina categoría 6 aumentada en ANSI/TIA568B.210.

Par 1 Blanco azul (GBL)

Par 2 BlancoNaranja (DÓNDE)

Par 4 BlancoMarrón (WBR)

Par 1 BlancoAzul (WBL) Verde(G)

Par 2 BlancoNaranja (WO) Negro (BK)

Par 3 BlancoVerde (WG) Azul (BL)

Par 4 BlancoMarrón (WBR) Marrón (BR)