Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guia 20. Practiguia - Actuacion - Policial
Guia 20. Practiguia - Actuacion - Policial
Consolidando el Sistema
Integrado de Policía
Baquía
Reglas mínimas de estandarización
para los cuerpos policiales
Consolidando el Sistema
Integrado de Policía
Colección Baquía
Reglas mínimas de estandarización
para los cuerpos policiales
Prólogo 5
Presentación 7
El nuevo modelo policial: un reto de país 9
Introducción 15
exigida adecuación y, por ello, nos hemos empeñado en elaborar estas Guías
auto-instruccionales que le permitan a los cuerpos policiales avanzar hacia
la instauración de un nuevo modelo policial. El Gobierno del Comandante
Presidente Chávez está saldando la deuda que durante décadas se acumu-
ló con los funcionarios y funcionarias policiales de buena voluntad. Estamos
comprometidos a dignificar la función policial y no descansaremos hasta que
ganemos esta batalla en función de una mayor seguridad y paz social para
nuestro pueblo.
¡Venceremos!
Tareck El Aissami
6
Presentación
8
El nuevo modelo policial: un reto de país
9
Practiguía sobre actuación policial con niños, niñas y adolescentes
11
Practiguía sobre actuación policial con niños, niñas y adolescentes
7. Velar por el disfrute del derecho a la reunión y del derecho a manifestar pú-
blica y pacíficamente, conforme a los principios de respeto a la dignidad, toleran-
cia, cooperación, compresión e intervención oportuna, proporcional y necesaria.
8. Respetar la integridad física de todas las personas y, bajo ninguna cir-
cunstancia, infligir, instigar o tolerar ningún acto arbitrario, ilegal, discriminato-
rio o de tortura u otros tratos o penas crueles, inhumanas o degradantes, que
entrañen violencia física, psicológica o moral, en cumplimiento del carácter
absoluto del derecho a la integridad física, psíquica y moral garantizado en la
Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
9. Utilizar el arma de fuego sólo en circunstancias extremas, como reacción
al ejercicio de una fuerza letal para la defensa de la propia persona o de los
terceros, ante una agresión ilegítima y atendiendo a los principios de necesi-
dad, oportunidad y proporcionalidad.
10. Cuando el empleo de las armas de fuego sea inevitable, los funciona-
rios se comprometen a: a) ejercer moderación y actuar en proporción a la gra-
vedad del delito y al objetivo legítimo que se persiga; b) reducir al mínimo los
daños y lesiones y respetar y proteger la vida humana; c) proceder de modo
que se preste, lo antes posible, asistencia y servicios médicos a las personas
heridas o afectadas; y d) procurar notificar lo sucedido a la mayor brevedad
posible, a los parientes o amigos íntimos de las personas heridas o afectadas.
11. Abstenerse de ejecutar órdenes que comporten la práctica de acciones
u omisiones ilícitas o que sean lesivas o menoscaben los derechos humanos
garantizados en la Constitución o en los tratados internacionales sobre la ma-
teria y oponerse a toda violación de derechos humanos que conozca en la
práctica de sus funciones.
12. Informar a sus superiores y, si fuese necesario, a cualquier autoridad
u organismo que tenga atribuciones de control o correctivas, cuando tengan
motivaciones para creer que se ha producido o va a producirse un acto de
tortura, estando en el deber de tomar e imponer las medidas o acciones a
que hubiere lugar para impedirlas.
12
El nuevo modelo policial: un reto de país
13
Introducción
con NNA, así como, las conductas básicas que deben guardar con los mismos.
Luego, cada norma complementaria comienza con una definición inicial de la
situación en que se encuentra el NNA, se mencionan principios específicos
adecuados a cada situación y se plantea el procedimiento policial a seguir.
Por último, puede agregarse que estas normas complementarias fueron
redactadas en un lenguaje orientador y pedagógico evitando imprecisiones o
ambigüedades, indicando cada paso que se deban cumplir. Se utiliza la sigla
NNA para hacer referencia a niños, niñas y adolescentes.
19
1 Principios, derechos y garantías generales que orientan la actuación
policial dirigida a niños, niñas y adolescentes
“La policía es encargada de la En nuestro país, la Convención sobre los Derechos del Niño, la Constitución
discriminación de los jóvenes
por su manera de vestir, entre de la República Bolivariana de Venezuela, la Ley Orgánica para la Protección
otras cosas. Me explico, en este de Niños, Niñas y Adolescentes y la Resolución Número 334 del Ministerio del
caso, muchas veces la policía
de cada estado discrimina a un
Poder Popular para Interiores y Justicia sobre “Normas de Actuación Policial
joven por su manera de vestir, cuando esté dirigida a niños, niñas y Adolescentes” (Gaceta Oficial N° 39.824),
porque tiene su gorraorque
obligan a los funcionarios y funcionarias policiales, a brindar protección espe-
tiene sus lentes lo discriminan.
Me refiero, en el sentido, de cial a la niñez y adolescencia y a garantizar el cumplimiento de los derechos
pedirle la cédula, de hacerle de esta población. La actuación referida a niños, niñas y adolescentes ha sido
como dicen vulgarmente “un
parche en la calle”, y resulta concebida como protección especial, entre otras, por las siguientes razones:
que eso es violar los derechos ff Existen garantías constitucionales, leyes y normas que establecen la obli-
de los jóvenes”.
Relatoría de la Consulta Nacional con gación prioritaria de proteger especialmente a los NNA, quienes son par-
Niños, Niñas y Adolescentes sobre ticularmente vulnerables a las situaciones que puedan afectarles o influir
la Actuación Policial. Caracas, 26 de
noviembre de 2011.
en su desarrollo; así como, a los y las adolescentes en conflicto con la ley
penal por lo que deben ser inmediata e integralmente protegidos frente a
situaciones de amenaza o violación a sus derechos.
ff Esta legislación especial, implica al mismo tiempo, la existencia de institucio-
nes y mecanismos especializados para la atención de NNA. La propia Cons-
titución de la República Bolivariana de Venezuela impone esta obligación:
Artículo 78. Los niños, niñas y adolescentes son sujetos plenos de derecho y están
sometidos a legislación, órganos y tribunales especializados, los cuales respetan,
garantizan y desarrollan los contenidos de esta Constitución, la Convención sobre
los Derechos del Niño y demás tratados internacionales que en esta materia haya
suscrito y ratificado la República. El Estado, las familias y la sociedad deben ase-
gurarles, con prioridad absoluta, protección integral (…).
24
2 Actuaciones básicas policiales con niños,
niñas o adolescentes (NNA)
25
“Desde la óptica de la policía ff Escucha lo que expresa el NNA o le pide que exprese lo que cree o siente
los niños, niñas y adolescentes,
están vulnerables y los mismos en la situación, respondiendo a sus interrogantes y atendiendo a sus peti-
se encuentran en todo el ciones o solicitudes.
entorno social, ya que están
en la calle. Por lo que los
ff Cuando el NNA amerita protección, entiende su situación personal y fami-
funcionarios se encuentran liar, teniendo presente que el NNA puede tener confusión en sus relatos,
en la calle patrullando (...) y
temor o pánico de hablar, lentitud en el razonamiento, dificultad para to-
están para servir y ayudar
a la comunidad, por lo que mar decisiones, sentimientos de culpa, contradicción en sus sentimientos
estos funcionarios son los más o desesperación.
allegados para hacer un primer
contacto con las víctimas, 3. El funcionario o funcionaria policial protege con prioridad al NNA:
brindando apoyo y seguridad ff Vela por la integridad personal de los NNA, lo cual incluye sus aspectos
desde el primer contacto. Bien
sea para un traslado oportuno físicos, psicológicos y morales.
a algún centro asistencial si así ff Realiza directamente o tramita con los servicios de salud o protección, el
lo requiera y estos funcionarios
también pueden realizar un traslado hasta el centro de salud más cercano donde se dará cumplimien-
diagnóstico previo por violencia to a la atención de emergencia requerida.
y agresión”.
Funcionario de policía comunal de
ff Ubica a los NNA en espacios seguros y diferenciados de los adultos. Se-
PNB en la Consulta Nacional sobre para víctimas de victimarios, en salas donde se les asegure tranquilidad y
la actuación policial con niños, niñas
protección durante el curso de los procedimientos policiales.
y adolescentes. Caracas, 26 de
noviembre de 2011. 4. El funcionario o funcionaria policial garantiza la protección del NNA
en los traslados:
ff Garantiza la seguridad de los NNA haciendo los traslados en vehículos
seguros y adecuadamente identificados.
ff Notifica al órgano jerárquico inmediatamente superior y a la autoridad espe-
cializada en materia de NNA a la que corresponde recibir al NNA cuyo tras-
lado realiza. Es su responsabilidad transmitir los datos de identificación del
NNA y de los funcionarios y funcionarias policiales que ejecutan el traslado.
5. El funcionario o funcionaria policial asegura la confidencialidad de la
identificación de los NNA sujetos activos o pasivos de hechos punibles, y
la actuación policial que realiza:
26
ff Evita exponer o divulgar datos, información o imágenes que permitan iden-
tificar, directa o indirectamente, a los NNA en condición de sujetos activos
o pasivos de un hecho punible, salvo las excepciones previstas en la Ley.
ff Cuida a los NNA sujetos pasivos o activos de un hecho punible, durante la
actuación policial, de la exposición a medios de comunicación social, salvo
las excepciones previstas en la Ley.
6. El funcionario o funcionaria policial toma las previsiones necesarias
para que los NNA esperen el menor tiempo posible cuando realizan cual-
quier diligencia, experticia, entrevista o evaluación:
ff Planifica cualquier diligencia o actuación relacionada con NNA, previendo
lo indispensable para que su permanencia en las instalaciones policiales
sea lo más breve posible y se cumplan los objetivos de manera eficaz y
eficiente, minimizando así la revictimización del NNA al tener que regresar
a la unidad policial, centro de coordinación policial o cualquier otra depen-
dencia policial para concluir una diligencia.
7. El cuerpo policial y los funcionarios y funcionarias policiales garanti-
zan la seguridad de los NNA durante su permanencia en la sede policial,
previniendo cualquier situación que amenace o vulnere su derecho a la
integridad personal o le haga víctima de cualquier tipo de violencia:
ff Garantiza la separación física de NNA y personas adultas.
ff Brinda comodidad, tranquilidad y seguridad. n
27
3 Actuación policial dirigida a niños, niñas o adolescentes cuando son víctimas de
amenaza o violación a sus derechos y garantías por hechos distintos a delitos
Pasos a seguir
En esta materia hay pasos a seguir para dos situaciones principales:
ff Cuando los funcionarios y funcionarias policiales se encuentran con situa-
ciones vinculadas a la amenaza o violación de derechos o garantías de
NNA provenientes de hechos distintos a delitos.
ff Requerimiento de los Consejos de Protección de NNA.
29
Situaciones de amenaza o violación a derechos de NNA
provenientes de hechos distintos a delitos
El funcionario o funcionaria 1. Iniciar la actuación policial por solicitud o de oficio: el funcionario o
debe estar atento a toda
funcionaria policial, en razón de su proximidad en las comunidades, puede
situación que involucre
a NNA e identificar si se tener conocimiento o presenciar situaciones de amenaza o violación a los de-
están amenazando o
rechos o garantías de NNA. Por tanto, la actuación policial se puede iniciar de
violando sus derechos o
garantías. oficio o por solicitud de cualquier persona, incluso del propio NNA.
En caso de duda respecto a si los hechos constituyen o no amenaza o vio-
El funcionario o funcio- lación a derechos de NNA o si constituyen hecho punible, los funcionarios y
naria debe atender con funcionarias policiales deberán comunicarse con el correspondiente órgano
prioridad al niño, niña o
adolescentes y protegerlo. superior jerárquico inmediato.
Las actuaciones con NNA 2. Protección inmediata al NNA: el funcionario o funcionaria policial, en
descritas en estas nor-
mas complementarias se función de la naturaleza y características del caso, debe garantizar la protec-
llevarán a cabo en el lugar ción inmediata del NNA. Ello incluye:
en que ocurren los hechos
que ameritan la interven- ff Evitar nuevas formas de violencia.
ción policial, es decir, sin ff Trasladarlo a un centro de salud, en caso de lesiones, heridas o cualquier
traslado del NNA a la sede
policial. Los traslados que otra situación de emergencia.
están previstos son por vía 3. Identificarse plenamente como funcionario o funcionaria de deter-
de excepción a: 1) Centros
de asistencia de salud; minado cuerpo policial, dejando claro que la policía actúa como servicio
2) La sede del Consejo público, destinado prioritariamente a proteger a las personas: el funcio-
de Protección; 3) El lugar
que indique el Consejo de nario o funcionaria policial que conozca la situación deberá presentarse ante
Protección; o, 4) El lugar las personas, identificándose por su nombre y apellido e indicando el cuerpo
de implementación de
programas de abrigo de policial y el servicio policial al que pertenece. Procurará tranquilizar a los NNA
emergencia víctimas que requieren auxilio y protección, explicándoles que su trabajo es
actuar en estos casos para brindar toda la atención, cuidados y la seguridad
El funcionario o funcionaria que necesitan.
policial debe identificarse e
informar a las víctimas las De acuerdo con la edad y las circunstancias del caso, informará al NNA y
acciones que va a realizar a las personas que le acompañan cuál es la función policial, explicándoles
para protegerlas
que es necesario brindar toda la atención que requiere, insistiendo en que se
30
tendrá especial cuidado en proteger su integridad personal, respetándolo y El funcionario o funcionaria
policial debe levantar un
valorándolo como ser humano. registro en el que se des-
4. Identificar al niño, niña o adolescente y registrar los hechos u otros criba la identificación del
niño, niña o adolescenete
datos de la situación en la que ocurren o son conocidos: con la mayor y la información básica
prontitud, el funcionario o funcionaria policial realiza la identificación del NNA sobre el hecho conocido
o denunciado.
para informar al órgano superior jerárquico inmediato a través de la forma de
registro que tenga a disposición (escrito, digital, telefónico u otro). Esta iden-
tificación implica conocer e informar datos básicos, tales como su nombre y
apellido, y describir las características generales, tales como edad aparente,
sexo, talla, peso, complexión, color de piel, color de cabello, entre otras, y si
logra saberlo, los datos de padre, madre, representantes o responsables; ta-
les como nombres, apellidos, teléfonos, domicilio o sitio de trabajo. Si el niño
o niña es pequeño y no logra expresarse verbalmente, deberá describir sus
características generales, lugar y hora de ubicación, su vestimenta u otros da-
tos que contribuyan a la verificación de su identidad y a la localización de su
padre, madre, representantes, responsables u otros familiares.
5. Contactar a padre, madre, representantes, responsables o familia-
res del NNA: el funcionario o funcionaria policial debe contactar a padre, ma-
dre, representantes, responsables o familiares del NNA, salvo cuando sean
éstos los que amenacen o violen los derechos a la vida, integridad personal y
salud del niño, niña o adolescente. En estos casos, el padre y la madre deben
recibir la información en las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la denun-
cia (Art. 91 LOPNNA).
6. Presentar el caso del Consejo de Protección de Niños, Niñas y Ado-
lescentes (comúnmente llamados, Consejo de Protección): el funcionario
o funcionaria policial debe presentar inmediatamente el caso al Consejo de
Protección cuando:
ff La madre, padre, representantes o responsables no hayan podido ser lo-
calizados.
31
“Deben ser más correctos ff Habiéndoseles localizado, no hayan podido demostrar su filiación, rela-
cuando paran a los jóvenes. No
deberían darles con el casco, ción familiar o condición de representante o responsable del NNA.
porque los he visto. O meterles ff Cuando padres, madres, representantes, responsables o familiares ame-
corriente a los jóvenes. La
LOPNNA, me imagino, que nacen o violen los derechos a la vida, integridad personal o salud del NNA.
ampara eso y si en dado caso 7. Para la presentación del caso al Consejo de Protección, el funciona-
han encontrado a los jóvenes
en algún acto indebido, deben rio o funcionaria policial debe:
de tratarlos con respeto o ff Informar al Consejo de Protección de NNA la situación de amenaza o vio-
llamar a su representante,
no buscar una forma de
lación de derechos de NNA que está conociendo.
reprenderlos a ellos”. ff En los casos en que sea imprescindible para garantizar los derechos ame-
Relatoría de la Consulta Nacional con
nazados o violados del NNA, trasladarlo hasta la sede del Consejo de
Niños, Niñas y Adolescentes sobre
la Actuación Policial. Caracas, 26 de Protección, quedando el NNA bajo el resguardo del Consejo de Protección,
noviembre de 2011.
o trasladarlo al lugar que indique el Consejo de Protección, para lo cual se
elaborará la correspondiente boleta.
ff Si por algún motivo fuera imposible contactar al consejero o consejera de
protección de guardia, el funcionario o funcionaria policial se comunicará
con el fiscal de protección de NNA, en su defecto con el fiscal superior, y
en su defecto con la Defensoría del Pueblo, con el objeto de que estén al
tanto de la situación las autoridades con competencia en materia de ga-
rantía de los derechos de NNA que pudieran lograr la comunicación con el
Consejo de Protección, que es el órgano que en todo caso debe atender
la situación.
El funcionario o funciona-
ria debe debe presentar El funcionario o funcionaria policial, ante la ausencia de padre, madre, re-
inmediatamente el caso
al Consejo de Protección presentantes, responsables o familiares y del Consejo de Protección, puede
cuando no se haya dejado trasladar al NNA hasta la sede de una entidad de atención a los fines de
al niño, niña o adolescen-
tes bajo el cuidado de sus
ofrecerle atención de emergencia (artículo 185 de la LOPNNA), como medida
padres, representantes, excepcional, en casos de niños y niñas menores de siete (7) años, de niños
responsables o familiares.
y niñas mayores a esta edad que manifiesten que no pueden valerse por sí
32
mismos, o de adolescentes que presenten alguna discapacidad que implique
que no puedan valerse por sí mismos.
33
ff Otras que sean necesarias para la ejecución de las actuaciones o medi-
das de protección que hubiese dictado el Consejo de Protección.
3. Se debe contener la acción de personas del entorno del NNA que pu-
dieran oponerse al procedimiento, haciendo uso de la fuerza pública, si fuera
necesario.
4. Garantizar la seguridad e integridad de los NNA involucrados y de otras
personas, durante la ejecución del procedimiento.
5. Dejar registro interno de la actuación. n
34
4 Actuación policial en caso de niños, niñas o adolescentes víctimas
o testigos de hechos punibles
35
Cuando el funcionario o Pasos a seguir
funcionaria policial conoce,
por denuncia o en flagran-
cia, un caso en el que un
niño, niña o adolescentes 1. Brindar atención directa, prioritaria y sin demora al niño, niña o ado-
está siendo víctima o tes- lescente víctima o testigo de un hecho punible: una vez que conozca del
tigo de delitos, sin demora
debe realizar las acciones hecho, la presencia policial es inmediata, sin dilaciones. Los funcionarios y
que sean necesarias para funcionarias policiales deben responder al suceso o ante la denuncia, pres-
que cese la agresión,
protegiendo la seguri- tando a la víctima o testigo la atención o socorro en la situación que le afecta,
dad de éste, brindandole haciendo cesar o previniendo la comisión del hecho punible, y cumpliendo
la atención requerida,
evitando nuevos actos de con el procedimiento que corresponde para que la persona presuntamente
violencia y resguardando responsable sea procesada penalmente.
su integridad.
2. Identificarse plenamente como funcionario o funcionaria de deter-
minado cuerpo policial, dejando claro que la policía actúa como servicio
público, destinado prioritariamente a proteger a las personas: el funciona-
rio o funcionaria policial que conozca de la situación deberá, en primer lugar,
presentarse ante las personas, identificándose por su nombre e indicando el
cuerpo policial al que pertenece. Procurar tranquilizar a los NNA víctimas o
testigos que requieren auxilio y protección, explicándoles que su trabajo es
justamente el de actuar en estos casos, para brindar toda la atención, cuida-
dos y la seguridad que necesitan.
De acuerdo con la edad y con las circunstancias del caso, informar al NNA
y a las personas que le acompañan, cuál es la función policial, explicándoles
que dado que ocurrió un delito es necesario brindar a la víctima o testigo toda
El funcionario o funcionaria
policial debe identificarse
la atención que requiere, insistiendo en que se tendrá especial cuidado en pro-
por su nombre e indi- teger su integridad personal, respetándole y valorándole como ser humano.
cando el cuerpo policial
e informar a las víctimas
3. Identificar al NNA y registrar los hechos u otros datos de la situación
o testigos acerca de las en la que ocurre o es conocido el delito que viola sus derechos: con la ma-
acciones que va a realizar
para protegerlos y para
yor prontitud, el funcionario o funcionaria policial realiza la identificación del
procurar el cumplimiento NNA e informa al órgano superior jerárquico inmediato, a través de la forma
de la justicia.
de registro que tenga a disposición. Esta identificación implica conocer e infor-
36
mar datos básicos de la víctima o testigo, tales como su nombre y apellido, y
El funcionario o funciona-
describir las características generales; tales como edad aparente, talla, peso, ria policial debe levantar
complexión, color de piel, color de cabello, entre otras, y si logra saberlo, los un registro en el cual se
describa la identificación
datos de padre, madre, representantes o responsables; tales como nombres, del NNA y la información
apellidos, teléfonos, domicilio o sitio de trabajo. básica sobre el hecho co-
nocido o denunciado.
Si el niño o niña es pequeño y no logra expresarse verbalmente, se de-
berán describir sus características generales, lugar y hora de ubicación, su
vestimenta u otros datos que contribuyan a la verificación de su identidad y a
la localización de su padre, madre, representantes u otros familiares.
4. Notificar la situación en forma inmediata al Ministerio Público y cum-
plir sus instrucciones: el funcionario o funcionaria policial debe cumplir con
su deber de informar al Ministerio Público especializado, de forma inmediata,
el hecho punible que ha conocido y en el cual un NNA es víctima o testigo.
5. Ubicar, establecer comunicación y solicitar la presencia de los pa-
dres, madres, representantes, responsables o familiares del niño, niña o
adolescente que está siendo víctima o testigo de un delito:
ff Si en el lugar de los hechos no se encuentran padre, madre, representan-
El funcionario o funciona-
tes, responsables o familiares del NNA, debe ubicarlos con la mayor pronti- ria policial debe notificar
tud posible, salvo en los casos en que éstos sean los presuntos victimarios. inmediatamente al Minis-
terio Público especializado
ff Si en el lugar de los hechos se localizan padre, madre, representantes,
sobre el hecho penal del
responsables o familiares y éstos actúan en cumplimiento de sus respon- cual es víctima o testigo un
NNA y cumplir sus instruc-
sabilidades, las y los funcionarios policiales deben entregarles los NNA
ciones.
víctimas o testigos a ellos o ellas. A efectos de esa entrega, el funciona-
rio o funcionaria policial identificará a los padres, madres, representantes,
responsables y/o familiares. Esta acta será remitida al órgano superior je-
rárquico inmediato y al fiscal de protección competente en materia penal
ordinaria, si el victimario es adulto, o al de Responsabilidad Penal del Ado-
lescente, si el victimario es adolescente.
ff Se debe suministrar siempre información de manera clara, precisa y opor-
tuna a los padres, madres, representantes, responsables o familiares sobre
37
las actuaciones policiales referentes al NNA, así como aclarar sus dudas y
Es prioritario garantizar
la comunicación inme- brindar cualquier orientación que soliciten.
diata con padre, madre, ff Si la víctima se encuentra en la sede policial, se debe garantizar la pre-
representantes, familiares
o responsables del NNA sencia de padre, madre, representantes, responsables o familiares con la
para informarles sobre mayor prontitud.
los hechos ocurridos y
el procedimiento que se ff Si en el caso en el que se actúa no es posible localizar a padre, madre,
realiza. El funcionario o representantes, responsables o familiares del NNA, o si ocurre que alguno
funcionaria policial debe
contactar a padre, madre, de ellos o ellas es señalado como presunto responsable de la comisión del
representantes, responsa- hecho punible y/o cuando el funcionario policial conozca de trato negligente,
bles o familiares del NNA,
salvo cuando sean éstos abuso o explotación que atente contra la integridad del NNA víctima o testi-
los que amenacen o violen go, se presentará el caso ante el Consejo de Protección para que esta au-
los derechos a la vida,
integridad personal y salud toridad administrativa ordene las medidas de protección que se requieran.
del niño, niña o adolescen- 6. Situaciones especiales: si se requiere la actuación del Consejo de Pro-
te. En estos casos, el padre
y la madre deben recibir tección para garantizar a los NNA víctimas o testigos su protección integral,
la información en las ante las situaciones de amenaza o vulneración de sus derechos o garantías,
cuarenta y ocho (48) horas
siguientes a la denuncia. el funcionario o funcionaria policial deberá informar al Consejo de Protección
Si no logra localizarlos o de NNA en los siguientes casos:
éstos son los presuntos vic-
timarios, informe del hecho ff Cuando los funcionarios y funcionarias policiales no logren conocer o ubi-
al Consejo de Protección car a los padres, madres, representantes, responsables o familiares del
del NNA.
NNA víctima o testigo.
ff Cuando se presuma que son los padres, madres, representantes, respon-
sables o familiares los que han incurrido en el delito del cual es víctima o
testigo el NNA o quienes amenacen o vulneren los derechos a la vida, a la
integridad personal o a la salud del NNA.
En estos casos, en los que el NNA víctima o testigo requiere resguardo y
protección especial, el funcionario o funcionaria policial acude directamente
ante el Consejo de Protección, que es la autoridad administrativa facultada
por la LOPNNA para imponer las medidas de protección que corresponden
para garantizar sus derechos.
38
Dada su urgencia y prioridad, esta actuación deberá hacerse, preferible-
Cuando padre, madre,
mente, trasladando a la o las víctimas o testigos hasta la sede del Consejo de representantes, responsa-
Protección. bles o familiares no pue-
den brindar la protección
El funcionario o funcionaria policial actúa notificando al fiscal del Ministerio al niño, niña o adolescente
Público especializado y entregando al Consejo de Protección copia del acta víctima o testigo, el funcio-
nario o funcionaria policial
policial donde consten los nombres, apellidos, rango y demás datos de los debe notificar al Consejo
funcionarios y funcionarias que participaron en el procedimiento, los hechos, de Protección de Niños,
Niñas y Adolescentes.
las actuaciones realizadas, la copia del acta de entrega del niño, niña o ado-
lescente víctima o testigo a su padre, madre, representantes, responsables o
familiares y cualquier otra actuación que se considere pertinente.
El Consejo de Protección es la autoridad administrativa que asume la res-
ponsabilidad de la protección desde el momento de la notificación del caso
por parte del funcionario o funcionaria policial. Este Consejo de Protección
puede requerir el apoyo de los cuerpos de policía para hacer efectivo el cum-
plimiento o acatamiento de sus decisiones.
7. En casos excepcionales y de emergencia, el funcionario o funciona-
ria policial traslada al NNA víctima o testigo a una entidad de atención,
para asegurar su protección: Si no fuese posible localizar o contar con la El funcionario o funcionaria
policial, como medida ex-
presencia de padre, madre, representantes, responsables o familiares o con- cepcional y de emergencia,
tactar o presentar el caso ante el Consejo de Protección, y una vez agotadas puede solicitar el ingreso
de un niño, niña o adoles-
y haciendo constar las diligencias realizadas para ubicarles, el funcionario o cente víctima o testigo a
funcionaria policial puede, como medida excepcional y de emergencia, tras- una entidad de atención,
para que sea protegido,
ladar al NNA hasta la sede de una entidad de atención cuyo programa de cuando no le es posible
abrigo esté debidamente registrado ante el Consejo de Derechos de NNA del comunicarse con padre,
madre, representantes,
municipio que corresponda. Esta actuación es previamente notificada al órga- responsables o familiares
no superior jerárquico inmediato y se realiza de conformidad con lo dispuesto o con las autoridades del
Consejo de Protección.
en el Art. 185 de la LOPNNA. n
39
5 Actuaciones policiales en caso de niños o niñas
presuntamente incursos en hechos punibles
Pasos a seguir
Relatoría de la Consulta Nacional con
Niños, Niñas y Adolescentes sobre
la Actuación Policial. Caracas, 26 de
noviembre de 2011. La actuación policial relacionada con niñas o niños presuntamente incur-
sos en hechos punibles se inicia por flagrancia o por investigación.
En caso de flagrancia
1. Identificar al niño o niña presuntamente incurso en hecho punible:
cuando hay situaciones en las que se encuentran NNA incursos en hechos
punibles es fundamental determinar o estimar la edad, considerando que hay
diferencias en el procedimiento policial si se trata de un niño o niña o de un
adolescente. Si tiene dudas sobre la edad, la LOPNNA establece que debe
presumirse como niño o niña. En el momento que solicite al niño o niña infor-
mación básica sobre sí mismo, como su nombre, edad, grado de escolaridad,
Distinguir la edad es nombre de sus padre, madre, representantes, responsables o algún familiar y
IMPORTANTE para el pro- su lugar de residencia, considere su edad y desarrollo evolutivo, pues en caso
cedimiento policial
a seguir. Un niño o niña de ser un niño o niña de muy corta edad (menos de 7 años) seguramente no
menor de 12 años de edad aportará mayores detalles.
NO tiene la misma capaci-
dad de responder por sus 2. Acudir a servicios de salud para la atención de emergencia del niño
actos que un adolescente o niña: en caso de requerirse la atención de salud de emergencia, solicite
o un adulto.
servicios especializados. Actúe rápidamente si el niño o niña requiere ser tras-
40
ladado y luego notifique al fiscal de Protección de NNA y a los padres, madres,
El funcionario o funcionaria
representantes, responsables o familiares. debe indicarle al niño o
3. Explicar al niño o niña el procedimiento policial al que está sien- niña que su actuación con-
siste en darle la atención
do sometido: de acuerdo con la capacidad de comprensión y respuesta que inmediata que requiera
muestre el niño o niña, ofrezca una breve explicación del procedimiento poli- la situación y remitirlo al
Fiscal del Ministerio Público
cial que se lleva a cabo. Con esto se procura que, en la medida de lo posible, en materia de Protección
se transmita al niño o niña la certeza de que: Integral a NNA.
ff Su padre, madre, representantes, responsables o familiares serán infor-
mados de los hechos, en caso de no estar para ese momento acompa-
ñándolo(s) o acompañándola(s).
ff Su caso será remitido al fiscal de protección de NNA.
4. Efectuar las respectivas notificaciones: El funcionario o funcionaria po-
licial notificará o informará de los hechos y sus particularidades al:
ff Fiscal del Ministerio Público en materia de Protección Integral de niños, ni-
ñas y adolescentes.
ff A su supervisor inmediato o director o jefe del servicio policial al cual está
adscrito.
5. Presentar el niño o niña al fiscal del Ministerio Público Especializado
y seguir sus instrucciones: El funcionario o funcionaria policial presentará in-
mediatamente al niño o niña sorprendido en flagrancia a la Fiscalía de Protec-
ción de NNA, quien lo pondrá dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes
a la orden del Consejo de Protección. En caso de que se dificulte la comunica-
El funcionario o funciona-
ción con el Ministerio Público especializado, contacte al fiscal superior para re- ria debe notificar de los
portar tal situación. Una vez que haya notificado los hechos punibles, siga las hechos lo antes posible al
Ministerio Público espe-
instrucciones que reciba del Ministerio Público especializado o en su defecto cializado, a la unidad
del fiscal superior. Si las instrucciones implican trasladarse: especializada de NNA, si
la hubiere, o al supervi-
ff Con el niño o niña a la sede policial mientras se coordinan acciones con el
sor inmediato o jefe del
Consejo de Protección; o, servicio policial al cual está
adscrito.
ff De una vez con el niño o niña al Consejo de Protección.
41
“Un joven que no esté en el 6. Garantice en cualquiera de estos casos las siguientes condiciones
sistema escolar no puede ser
visto como un azote de barrio; mínimas:
todo lo contrario. Cuando la ff Comuníquese con el órgano superior jerárquico inmediato informando so-
policía detecte –y hacia allá
vamos– esas causas o factores, bre el traslado ordenado por el Ministerio Público, precisando los datos
como lo llamamos nosotros, que maneje acerca de la identidad del niño o niña, así como los datos de
que pueden provocar la
violencia, factores criminógenos las funcionarias o funcionarios actuantes.
–un niño que esté fuera del ff Realice un traslado oportuno, seguro y lleve al niño o niña separado/a de
sistema escolar ustedes saben
que es una alerta máxima
personas adultas.
porque puede ser secuestrado
por la violencia–, ahí la policía
En caso de denuncia e investigación
tiene un rol protagónico –no
de atropellar al niño, todo lo Si en el curso de una investigación policial sobre un hecho punible apa-
contrario– de ubicar a ese recen incursos un niño o niña como presuntos autores, notifique en primer
muchacho y rescatarlo y junto
con la familia, la comunidad, lugar al Ministerio Público competente en materia de Protección Integral de
los consejos comunales, niños, niñas y adolescentes, remita copia de lo conducente y cumpla con sus
garantizar las condiciones
necesarias para que ese instrucciones. n
joven o esa joven vuelva a
su escuela, a las canchas
deportivas, al deporte, a la
cultura, a la educación, que es
la prevención ante todo”.
Ministro del Poder Popular para
Relaciones Interiores y Justicia Tareck
El Aissami. Caracas, 26 de noviembre
de 2011. Consulta Nacional con niños,
niñas y adolescentes sobre la actuación
policial.
42
6 Actuaciones policiales en caso de adolescentes
presuntamente incursos en hechos punibles
Pasos a seguir
En caso de flagrancia
1. Asegurar la aprehensión de la o el adolescente: Esto implica una me-
dida de carácter coercitivo frente a la comisión de un delito. Al momento de la
aprehensión el funcionario o funcionaria policial debe garantizar la integridad
44
personal y seguridad de la o el adolescente, lo cual incluye, entre otras accio- “Los policías deben presentar
un acta donde se evidencie
nes, el uso de esposas y de los procedimientos conforme al Manual del Uso tiempo, modo y todos los
Progresivo y Diferenciado de la Fuerza, incautar, asegurar y retener armas, ob- hechos, que le va a servir al
juez para dictar una medida
jetos o instrumentos que posea el adolescente de acuerdo a las normas que cautelar. Si el acta está viciada
regulan la materia, explicando al adolescente las razones de la detención. no procede. Nunca consignan
al testigo, eso es un mal
2. Identificarse plenamente como funcionario del cuerpo policial en el
procedimiento policial”.
cual presta servicios: El funcionario o funcionaria policial que conozca de la Relatoría Mesa de trabajo NNA con la
situación deberá, en primer lugar, presentarse ante las personas, identificán- ley penal. Consulta Nacional con niños,
niñas y adolescentes sobre la actuación
dose por su nombre e indicando el cuerpo policial al que pertenece. policial.
3. Identificar al adolescente: Solicitar los documentos de identificación al
adolescente. Si no fuese posible la identificación en el momento de la aprehen-
sión, la identificación se realizará en la sede policial, dando especial énfasis
a los datos básicos, como el nombre, apellido, edad y domicilio, y describir
las características generales del adolescente, tales como edad aparente, sexo,
talla, peso, complexión, vestimenta, color de piel, color de cabello, entre otros.
También se obtendrán los datos de identificación de la madre, el padre, repre-
sentantes, responsables o familiares, tales como nombres, apellidos, teléfo-
El funcionario o funciona-
nos, domicilio o sitio de trabajo. Si el o la adolescente se abstiene de proporcio- ria policial es responsa-
nar sus datos o suministra datos incompletos, se identificará por testigos u otro ble de la protección del
adolescente y, en caso de
dispositivo técnico legalmente admisible. El funcionario o funcionaria policial lesiones o heridas o de
dejará constancia de su actuación en el acta y dará aviso de inmediato al Fiscal presunción de daños a la
salud que comprometan su
de Responsabilidad Penal de Adolescentes. El funcionario o funcionaria policial integridad, debe realizar el
se abstendrá de destruir, ocultar, retener o alterar los documentos de identifi- traslado inmediato al cen-
tro de salud más cercano.
cación de la o el adolescente.
4. Observar el estado aparente de salud de la o el adolescente: Se debe
observar la presencia de lesiones o heridas, así como preguntarle expresa-
mente a la o el adolescente si tiene algún problema de salud. En aquellos su-
puestos donde se aprecien heridas, lesiones o se presuman daños en la salud
que comprometan la integridad de la o el adolescente, se debe realizar el tras-
lado inmediato al centro de salud más cercano y dar aviso al Ministerio Público.
45
5. Informar al adolescente el motivo de su aprehensión y los derechos
Todo adolescente tiene
derecho a que se le infor- que le asisten: El funcionario o funcionaria policial debe garantizar que la o el
me de manera específica y adolescente sea informado de sus derechos en materia de responsabilidad
clara sobre los hechos que
se le imputan y la auto- penal de adolescentes. No debe limitarse a la firma de un acta, debiendo
ridad responsable de la preguntarle expresamente si entiende la explicación ofrecida, aclarando cual-
investigación.
quier duda. En caso que la o el adolescente no comprenda el idioma caste-
llano o presente algún tipo de discapacidad se dispondrá de un intérprete o
profesional especializado que facilite el proceso de información.
6. Notificar de inmediato al fiscal del Ministerio Público: La notificación al
fiscal debe ser realizada por el propio funcionario o funcionaria responsable
de la aprehensión, quien tiene el deber de realizar la notificación inmediata al
fiscal de Responsabilidad Penal del Adolescente (Art. 269 LOPNNA).
7. Presentar al adolescente al fiscal del Ministerio Público de respon-
sabilidad penal y seguir sus instrucciones: El funcionario o funcionaria poli-
cial deben trasladar o conducir al o la adolescente detenidos inmediatamente
Cuando el adolescente lo ante el fiscal de Responsabilidad Penal del Adolescente, para lo cual seguirá
ha requerido, el funciona-
rio o funcionaria policial es
las normas generales de actuación policial relativas a traslados, teniendo las
responsable de notificar precauciones necesarias considerando la edad, contextura, comportamiento
inmediatamente al padre,
madre, representantes o
de la o el adolescente, presunción de peligro o daño que se pueda causar
responsables la informa- al adolescente o a terceros y procurando el traslado separado de personas
ción relativa a la detención.
adultas, en vehículos debidamente identificados.
8. Notificar a padre, madre, representantes, responsables o familiares:
Informar al adolescente de su derecho a que sus padres, representantes o
responsables sean notificados inmediatamente, informándoles sobre el mo-
tivo de la detención, el lugar donde se encuentra aprehendido y las circuns-
tancias de los hechos. En los casos en que la o el adolescente lo ha requerido
y la notificación no pueda hacerse de inmediato, se realizará en el plazo más
breve posible. Así mismo, el funcionario o funcionaria policial debe aclarar
cualquier duda y ofrecer orientaciones a los padres, representantes o respon-
sables en caso de ser necesario. n
46
Notas
Colección Baquía
Reglas mínimas de estandarización para los cuerpos policiales
G-20009336-6
Practiguía de gestión y medio ambiente laboral Manual de actuación de los cuerpos de policía para
14. Mirada Justa para un debido proceso garantizar el orden público, la paz social y la convivencia
Practiguía sobre investigaciones y procesamiento policial ciudadana en reuniones públicas y manifestaciones