2 o m p re

r e n de
d e r l a r e l a c ió
ió n e n tr tr e e l
m u n dod o s oc
oc ial e l i n d iv
i v id
id u o

Los hu
Los huma
mano noss na nace
cenn coconn un unaa es estrtrat
ateg
egia
ia au auto
torrrreg
egul
ulad
ador
oraa pa parara adadqu
quir
irir
ir cocononoci
cimi mienentoto
medi
me diaa ntnt e l a ne goc gocii ac
ac i6n
i6n hu huma
mana na y l a a cc cci6n coo coopeperat
rativ
ivaa (T (Tre
revar
varththen,
en, «U «Uninive
vers rsal
al Co Co--
This website stores data such as operati
oper ative
ve Mot Motivesives»).
»).
cookies to enable essential site L os
os pr
prococee sos
sos s ococ ia
ia le
le s y e l de dess arar rol
rolll o de dett er
er mi
mi na
na n l a na natt ur
ur al
ale za
za de la s de dess trtr ez
ez as
as e n
sí mis
mismas mas -,Di DirÍrÍam
amosos qu quee la ev evol oluc
uci6i6nn de la lass ca
capa
paci
cida
dadedess de lo loss hu
huma
manonoss, de s u a na na -
functionality, as well as marketing, tomí
to mía, a, la de dell cecere
rebr
broo y la de lo loss si sist
stem
emas as sosocicial
ales
es hahann dedebibido
do de desasarr
rrol
olla
lars
rsee coconj njun
unta ta--
personalization, and analytics. You ment
me ntee (K (Kayayee, - Th e Dev Deveelop me ment of Sk ilills»).
El niño no es un receptáculo que contiene un homúnculo que, durante el de dessa-
may change your settings at any time rrollo,, ir
rrollo irrad
radia ia hac
hacia
ia el ex exteteri
rior
or di disp
spos
osicicion
ioneses y fuer fuerzas
zas prefpreforma
ormadasdas,, pr proc
ocededen
ente tess de
c ie
ie rtrt as
as f oror ma
ma s o r as as gos
gos pr pree de
de fifi ni
ni dos
dos;; y. y.... el mundo, a su vez, no es una red eterna
or accept the default settings. y obobjj etet iva
iva de f ac ac tor
toree s c aus
ausaa le
le s qu quee c onv
onvee rge
rgenn e n e l r ec ec ié
ié n na
nacc ido
ido paparr a da
darr f oror ma ma, de
acue
ac uerdo rdo con es estr
truct
uctura
urass ext exter
erna
nass pr prec
econc
oncebiebidas
das,, a una masa inerte y pasiva. Dicho
positivamen te te: el niño es u n agente d e la co ns nstrucci6n d el el mu nd ndo y d e sí m is ismo ,
es alalgu guie
ienn cucuya ya agencia se de desasarr rrol
ollala en el co contntex
extoto de un unaa pr prax
axis
is ne
nece
cesa
sari
riam
amen ente te so -
Privacy Policy c ia
ia l e hi hiss t6r
t6rii ca
ca , qu
quee i nc
nc luy
luyee t ant
antoo l as as l imi
imitt ac
ac ion
ionee s y po pott enc
encii al
al ida
idade
dess de l a na natt ur uralelezza
como
co mo la lass ac
accicion
ones
es de ot otro
ross agagen
ente tess. En po pocacass papala
labr
bras
as,, laedu
laeduccaci6n se d a y se adquie-
r e;
e; y l o mi missmo l a na natt ur
ur al
al ez
ez a ( Wa Wa rtrt of
of sk
sky, -Th e Child Child''s Construction of the World
Marketing and the Wo rlrld's Con ststr uc uction o f the Child»).

Personalization E s im
impo
portrtan
ante
te seserr pr
prec
ecis
isos
os acacer
erca
ca de la rela laci
ción
ón enentr
tree loloss es
esfu
fuer
erzo
zoss y el de desa
sarr
rro-
o-
llo de
llo dell in
indi
divi
vidu
duoo y la or orga
gani
niza
zaci
ción
ón e hi hist
stor
oria
ia dedell mun
undo
do so socicioo cu
cult
ltur
uralal.. Est
Estee cap
capítu-
ítu-
Analytics lo sosossti
tien
enee qu
quee la ac
acci
ción
ón in
indi
divi
vidu
dual
al y la ac acti
tivi
vida
dadd so
soci
cioc
oculultu
tura
rall esestá
tánn m utuutuaamente
enra
en raiz
izad
adas
as,, de m odoodo sem emej
ejan
ante
te a co com
m o 1 0 e stst án
án el bosque y los árbole s,s, y es esen-
cial
ci al el co com
m pre
prend
nder
er có cómm o amambabass se cocons
nsti
titu
tuye
yenn m utuutuamamen ente
te..
Save Accept All Máss qu
Má quee ot
otor
orga
garr pr
prim
imac
acía
ía alpap
alpapel el de la ac acti
tivi
vida
dadd socociaiall o al inindi
divi
viduduoo, el ob
obje
je--
t iv
ivo es reco no nocer que el p ap apel desempeñado por la herencia de un grupo social,
la papart
rtic
icip
ipac
ació
iónn en él y lo loss es
esfu
fuer
erzo
zoss in
indi
divi
vidu
dualales
es sosonn fufund
ndam amenenta
taleless e in inse
sepa
para
ra--
bles
bl es.. Po
Porr ejejem
emplplo,
o, papara
ra co
comp
mprerend
nder
er el dedesasarr
rrol
ollo
lo de la ha habibili
lida
dadd lelect
ctor
ora,a, es im
impo
por-r-
t an
ante tene r en cuent a la s l i i ta tac io
ione s y re cucursos present es es en. la es estr
truc
uctur
turaa gen
genéti
ética
ca
 J • -
i 1 ~ t eA ~ A.Al A .~ .1 ~
0
I k \A

0 0 < ° ' '''' J ,' -< J f\c:t.v. ú( - ~

5 o ind
indivi
ividual
d ual y el con
contex
texto
to soc
socioc
iocult
ultura
urall elaci
a ci ón
ón en
enttre mu
mun
ndo soc
ocial
ial e i ndi
ndiv
viduo

dell in
de indi
divi
vidu
duo,o, sus in inte
tere
reseses,
s, el ejejem
emplploo y la en enseseña
ñanznzaa ququee ap
apororta
tann loloss cu
cuididad
adorores
es cercan
cerc anoo al ho
hoga
gar.
r. Gr
Gradadua
ualm
lmen
ente
te,, sosonn ca capa
pace
cess de de
dese
senv
nvololve
vers
rsee en esesce
cena
narrios fa mi
mi -
y lo
loss mae aest
stro
ros,
s, si
sinn ololvi
vida
darr la te tecn
cnol
olog
ogía
ía ge genenera
rada
da po porr la hi
hist
stor
oria
ia sosoci
cial
al pa
parara pr
prod
odu-
u- liar
liares
es ca
cada
da ve
vezz má
máss am
ampl
plio
ios.
s. Oc
Ocas asio
ionanalm
lmenente
te,, co
cons
nsig
igue
uenn papart
rtic
icip
ipar
ar acacttiv
ivam
amenente
te en
cirr al
ci alfa
fabe
beto
toss es
espe
pecícífi
fico
cos,
s, si sila
laba
bari
rios
os y co convnven
encicion
ones
es de re repr
pres
esen
enta
taci
ción
ón es escr
crit
ita.
a. LeLeerer acti
ac tivi
vida
dadedess co
commun
unit
itar
aria
iass cocom
m ple
plejajass e, in incl
clus
uso,
o, en ac
acti
tivi
vida
dade
dess ququee pr
prec
ecis
isan
an la co
co--
no serí a posi bl ble sin esfue rz rzos y ge ne nes huma no nos, sin los model os os que aport an an la s municación e interacción con personas lejanas en el tiempo y en el espacio (en
personas que leen y que ayudan a aprender a leer, o sin una sociedad culta, en l os
os li br
bros o a t ra
ravé s de l corre o ele ct ct ró
rónic o)
o), a la s que nunca e nc ncue nt
ntran.
la qu
quee hahayy mat ater
eria
iale
less y rarazo
zoneness pa
para
ra le
leer
er y un si sisste
temm a papara
ra or
orgagani
niza
zarr la cocom m uni
unicaca--
cion
ci on es
., escn
cnta
ta..
Incl
In clus
usoo Se Sequ
quoyoyah
ah,, qu
quee in inve
vent
ntóó un si sist
stem
emaa de es escr
crit
itur
uraa ut
util
iliz
izad
adoo po porr loloss ch
cherero-
o- L a r ec
ec i pr
pr ocidad d e l o s i nd ivi d u o s y e l c o nt
nt ex
ex t o
kiss a pr
ki prininci
cipi
pios
os de dell si
sigl
gloo di
diec
ecin
inue
ueve
ve,, no re real
aliz
izóó es
estata en
enor
ormme ta tare
reaa en un unaa si situ
tuac
ació
iónn
de vac
vacíoío c~
c~ltu
ltural
ral.. Sedi~
Sedi~ee qu quee qU
qU,e ,edói
dóimp
mpre resi
si~n
~nadadoo po porr la fa
faci
cili
lida
dadd co conn qu
quee loloss bl
blan
an-- Los esescr
crit
itos
os ququee ac
acen
entútúan
an elpap
elpapelel de
dell co
cont
ntex
exto
to cocont
ntie
iene
nenn vavari
rios
os co
conc
ncepepto
toss qu
quee
coss seenv
co seenvia iaba
bann men ensasaje
jess a tr trav
aves
es de lalass «h
«hoj
ojas
as hahablblan
ante
tes»
s»,, y se im impu puso
so a sí mis ism
mo aluden a la relación entre el individuo y el entorno. Lo que yo mantengo es que
la ta
tare
re~~ .d
.dee id
idea
earr un al alfa
fabe
betoto papara
ra su pupueb
eblolo.. E ste
ste alalfa
fabe
beto
to,, co
commpupuesesto
to de 85 le letr
tras
as,, loss es
lo esfu
fuererzo
zoss in
indi
divi
vidu
dualales
es,, la
lass es
estr
truc
uctu
tura
rass so
soci
cioc
ocul
ultu
tura
rale
less y la papart
rtic
icip
ipac
ació
iónn en el ella
lass
f~~ utl hz hzad. ~ ~ura nt nte añ os os ~ar a que la ge nt nte se comunic ar ara por ca rtrta s y en la edi - sonn in
so inse
sepapara
rabl
bles
es,, se trtrat
ataa de ob obje
jeto
toss de ininte
tere
rese
sess m utu
utuam
amen ente
te enenra
raiz
izad
ados
os.. MáMáss qu
quee
cion
cion depen
depenod odIc
Ic?s
?s.. L a ha hazazana
na de Se Sequ
quoy
oyahah esim
esimpo port
rtan
ante
te po porr su in inge
geni
nioo pepersrson
onal
al,, cons
co nsid
ider
erar
ar elcon
elcontetext
xtoo cocom mo al algo
go que i nfnfluye en la condu ct cta huma na na, l o veo c omomo
po r e l cont ex ext o int er erpersona l desde el que surgió la i de dea, y porque se lle vó vó a c ababo algo
al go in
inssep
epar
arab
able
le de la lass ac
accicion
oneses hu
hummanas, en situaciones de conocimient? u otro
sobr
so bree la ba basese de un unaa hi hissto
tori
riaa tetecn
cnol
ológ
ógicicaa «p «pre
ressta
tada
da»» (C (Car
arpe
pent
nter
er,, 19 197676).
). tipo
tipo de ac acti
tivi
vida
dade
des.
s. CoCons nsid
ider
eroo totoda
da la actctiv
ivid
idad
ad human~ como algo enra raiz
izad
adoo e~
Máss qu
Má quee cocons
nsid
ider
erar
ar a lo loss in
indi
divi
vidu
duos
os,, a la lass pe
persrson
onas
as co conn qu
quieiene
ness ésésto
toss in
inte
tera
rac-
c- el cont
contex
extto' no ex exis
iste
tenn ni si situ
tuac
acio
ionnes libres de conte text
xtoo DId
DIdesestr
trez
ezas
as descontextuali-
Thistúan
tú
website
an y al co contntex
stores
extoto sosoci
data
cioo cu
cult
ltur
ural
al co
such
commo «f
as
«fue
uerzrzas
as»» ininde
depe
pend
ndie
ient
ntes
es o fa fact
ctor
ores
es de
dell de
de-- zadas. En un artículo que publiqué en 1 98982, en el que defend ía
ía la imp or
ortanc ia
ia
sarr
sarrol
cookies ollo
lo,, to
pi~n
pi ~nsoso qu
enablequee rerepr
pres
esen
enta
tann di
essential dife
fere
rentntes
es án
site ángu
gulo
loss dedesd
sdee lo
loss qu
quee se pu
pued
edee an
anal
aliz
izar
ar de un en
enfo
foqu
quee «c
«con
onte
text
xtua
uali
list
sta»
a»,, de
decí
cía:
a:
un prproc
oces
esoo mt mtegegra
rado
do.. AuAunq
nque
ue in inve
vest
stig
igad
ador
ores
es y es estu
tudi
dios
osos
os de
dell te
tema
ma coconsnsid
ider
eran
an cocon-
n-
functionality,
ve~i
ve~ienente
te ce cent rarras
ntra susswell
su inve
in vest as
stig
igac
acio marketing,
ione
ness en un án ángu
gulolo es espe
pecí
cífi
fico
co,, ob
obsser
erva
vand
ndoo el co com
m- Desdee la per
Desd persp
spececti
tiva
va co conte
ntextxtuaual,
l, si
signi
gnififica
cado
do y contex to to no so n elem en entos q ueue p ueue-
personalization,
plej
pl ejoo pr
proc
oces
esoo de dell de
desaand
sarr
rrolloanalytics.
ollo a tr
trav
avés
és de un unaYou
a ve
vent
ntan
anaa es espe
peci
cial
alm
men
ente
te ininte
tere
resa
sant
ntee didi-- dann e xa
da xa mi
mina
narr se
se se papa ra
ra da
da me
me nt nt e o dederr iva
ivarr se
se de un unaa sum
umaa de e le le me
me nt
nt os
os. E l c ont
ontee ~t
~t o
ch~s
ch ~s.áng
.ángululos
os o ve ventntan
anas
as pupued
eden
en di divi
vidi
dirr ar
arti
tifi
fici
cial
alme
ment ntee totodo
do un pr proc
oces
esoo de dedesa
sarr
rrol
ollo
lo no e s t ant
antoo un
unaa se riri e de e stst ímu
ímull os
os qu
quee a fefe ct
ct an
an a l a per
per son
sonaa , c omo
omo un unaa r ed
ed de r el
el ac
ac io-
io-
mayunif
un change
ific
icad
ado.
o. Po Porr co your
conv
nven
enie settings
ienc
ncia
iass de dell es at
estu
tudi any
o o latime
dio disscu
di cussió
iónn de
debe
bemmos fi fija
jarn
rnos
os en un unoo nes,
ne s, en
entr
tret
etej
ejid
idaa papara
ra da
darr fo
form
rmaa a la es estr
trucuctu
turara dedell si
sign
gnif
ific
icad
adoo (R
(Rog
ogofoff,
f, 19
1982
82b,
b, pá
pág.
g. 14
149)9)..
or uaccept
otro a sp ecthe
sp ec o, pdefault
t o, ero no p od odesettings.
mos olvi da dar l a na tutura le
lez a globa l del proce so so de de sa sa -
rrollo.
Consid er
erar o bie n a l indi vi
viduo o bi en
en al e nt
ntorno ha sido al go go habi tu
tua l en psi-
La re la
la ci
ción e nt ntre e l c on
onte xtxto y e l c om omport am amient o huma no no no es un t em ema nue- cologí
colo gíaa ev
evol
olut
utiv
ivaa -p
-por
or ej
ejem
empl
plo,
o, ex
ex~m
~min
inar
ar có
cómm o loloss ad
adul
ulto
tos.
s. ~n
~nse
seña
ña~~ a lo
los.ni
s.ni~~
~~ss
vo;; ha
vo hann exexis
isti
tido
do múmúltltip
iple
less in
intetent
ntosos de co combmbin inar
arlo
loss e in inte
tegr
grar
arlo
loss a ni nive
vell co
conc
ncepeptu
tual
al o c óm
ómo los niñ osos constru ye
yen la rea hd
hdad-. El c en entro de a te
te nc
ncion ha SIdo el i nd
ndivi -
(B:rr ker, 19
197878; ; Bowe
Bo wersrs,
, 1973
19 73;; Ekeh
Ek ehamammamar, r, 1974
19 74;; Goff
Go ffma
man,n, 1964;Kel
19 64;Keller ler-K
-Koh
ohenen,, 1978
19 78;;
Privacy Policy
MIsc
MI sc~e
~el,l, 19
197979;; Mu
Murr rray
ay,, 19193838:: Och chss, 19 197979;; Van Va Valilin,
n, 191980
80).). dtourn
ronoc om
oomobi eneunni
nidcoadmo
mobácsoicnast ru
rduectaorná
nál is
isdies, rebal
aiel id
indacd om
o. mPoerorecpeapt
pra
rtaorcodmeplre
reos
osndeest
srtÍmeullo
lodse sa
sadrr
rerol lel on-
n-
DIve
DI vers
rsos
os en enfo
fo~u
~ueses se ce cent
ntrarann en ni nive
veleless de an anál
ális
isis
is dedell en
entotorn
rnoo environment infa
in fant
ntil
il,, esne
esnece cesasari
rioo te
tene
nerr en cu cuen
enta ta la mut utua
ua im impl
plic
icac
ació
iónn de lo loss niniño
ñoss y de dell m un- un-
(Lern
(L ernerer,,Marketing
~978
~9 78;; Le
LeVm
Vme, e, 19
198989).Bron
).Bronfe fenb
nbren
renerer (1 (197
979)9) de
defi
fine
ne el enentor
torno
no ecoecoló
lógic
gicoo comcomoo do so soci
cialal..
«una sene de estructuras encajadas, una dentro de otra, al modo de una serie de Esa impl ic ic ac
aci ón
ón mut ua ua puede e nt ntend er erse de di st stint os
os modos, .que no son aj e- e-
muñ ecasPersonalization
muñecas rusas>:\p
rus as>:\pág.ág. 3 . ~n~n.. el ni
nivevell má
máss in inte
teri
rior
or es está
tá el es
esce
cena
nari
rioo setting inmedia- nos al vi ej ej o proble ma ma de l as as re la
la ci
cione s ent re re la nat ur urale za
za y la c na nanz a,a, una cue s- s-
to de
dell qu
quee papartrtic
icip
ipaa el inindi
divi
vidu
duo.o. Al Alrerede
dedo
dor, r, se en encucuen
entr
tran
an la lass re
rela
laci
cion
ones
es en
entrtree es
esos
os tión
tión qu que,e, dedesd
sdee hahacece ti
tiem
empopo,, ha in intetere
resa
sado do a qu quie
iene
ness se oc ocup
upan
an ~e es esto
toss tetem
mas as..
esce na
nario s inmedia to tos y, a cont in inuac ióión, un nuevo nive l de escena ririos en l os os q ue
ue hist
hi stor
oria
ia de la ps psic
icol
olog
ogía
ía ha op opueuessto si siem
empr pree la na natutura
rale
lezaza a la cr criaianz
nza,a, prpregegun
un~a ~ann-
l~per
l~p erso
sona
Analytics
na no es está
tá pr
pres
esen
entete (p (por
or ejejem
emplplo,
o, la lass ci
circrcun
unststan
anci
cias
as qu quee rorode
dean
an a la sit itua
ua-- dose
do se qu
quéé pa pape
pell de
debíbíaa at
atri
ribu
buirirse
se a la na natutura rale leza
za pa para
ra ex
explplic
ica:
a: e~d
e~des esar
arr~
r~ll
lloo .(.(c.
c.on
onsI sIde
de--
cien lab
labororal.
al.de
de 10 10ss,Pa
Padrdres
es).
). Fi
Finanalmlmen
entete,, y en envo
volvlvie
iend
ndoo to todo
do es este
te co
conj
njun
unto
to,, enenco
con-
n- rand
ra ndaa as aspe
pectctos
os ta tann vavari
riad
ados
os co comm o lo loss ge gene ness o la lass ca
cara
ractcter
erís
ísti
tica
cass de delm
lmdIdIvIvI~u
~uo)o).. y
tram
tr amosos un DI DIVeVelmlmasas ab
abst
stra
ract
ctoo de «p «proroye
yect
ctosos»» cucultltur
ural
ales
es de desd
sdee loloss qu
quee se or
orgaganiniza
zann cuál
cu ál a la cr cria
ianz
nzaa (t (ten
enie
iend
ndoo en cu cuenenta ta la in infl
flue
uencncia
ia de dell en
ento
torn
rnoo o .l .las
as ex
expeperi
rien
encicias as
los esc
escenSave
enari
arios
os in inme
medidiato
atos.
s. Accept All indi
in divi
vidu
dualaleses).
). EsEstete enenfo
foqu
quee tr trad
adic
icio
ionanall co cont ntra
rapopone
ne na natu
turarale
leza
za y cr cr~a
~anznza.
a. La ~a ~ayo yorr
. ~ ~i
~i te
te y Si eg
eg~l ( 19
1984) p ro roponen que el d es esarrol lo
lo cogni titi vo
vo con sisi stst e e n l a a m-
m- partee de lo
part loss ev
evol
oluc
ucio
ioni
nissta
tas,
s, de ac
acue
uerd
rdoo co
conn lo qu
quee le
leem
emos
os en lo loss pn
pnmmer
eros
os ;:
;:ap
apIt
Itul
ulos
os
pliaci
plia ción
ón pr prog
ogre
ressI~
I~aa .d
.dee l?
l?~~ co
cont
nte~
e~to
toss en los
los qu
quee el ni
niño
ño se de
desesenv
nvue
uelv
lve.e. Las pr prim
ime-
e- de te
text
xtos
os in
intr
trod
oduc
ucto
tori
rios
os,, ya no ininte
tent
ntan
an re
resp
spon
onde
derr a si el de
desa
sarr
rrol
ollo
lo es
es.«
.«ma
mass .n
.nat
atur
ura-a-
rass fo
ra form
rmas as de pa
parn
rnci
cipa
paci
cion
on de dell ni
niño
ño y su
suss dest
destre
reza
zass es
está
tánn ap
apoy
oyad adas
as po
porr un en ento
torn
rnoo le za
za» o «má s cri ananza ».
». En su l ug
ugar, conside ra
ran q ueue na tu
tural ez
ez a y cna nznza i nt
nte ra
rac-
 54 o in
indi
divi
vidu
dual
al y el co
cont
ntex
exto
to so
soci
cioc
ocul
ultu
tura
rall elac
elacii ón
ón en
entr
tre
e mu
mund
ndo
o s oc
oc ial
ial e i ndi
ndiv
v idu
iduo 55

túan pa
túan para ra or
orig
igin
inar
ar el de desa
sarr
rrol
ollo
lo,, so
soststen
enieiend
ndoo qu quee éséste
te no de depe
pend
ndee ún
únic icam
amen entete dedell Este libro parte de la premisa de que el niño y el mundo soc ia ia l están mu tu tua-
esfu
es fuer
erzozo in indi
divividu
dual
al,, o de la pr prep
epro
rogr
gram
amac acióión,
n, ni ta tamm poc
pocoo se pr prod
oduc
ucee co commpl plet
eta-
a- ment e e nt
ntre la
laz ad
ados, y e llll o ha stst a t al
al punto que no pode mo mos def in inir a uno co n inde-
mente ba jo jo la dire cc cci ón
ón del entorn o. o. end
nden
enci
ciaa de
dell ot
otro
ro.. In
Incclu
lusso cu
cuan ando
do co cons
nsid
ider
eram
amos
os poporr se
sepapara
rado
do lo loss pa
pape
pele
less de
dell in
in--
Sin e mb mba rg rgo, la noció n de i nt ntera cc
cc ió
ión i mp mpli caca a menu do do el supuesto de que ~ivviduo y del medio social, dichos papele
~i less se de
defi
fine
nenn ..un
unoo en fu func
nció
iónn. de
dell ot
otro
ro
lass en
la enti tida
dadedess qu quee in
inte
tera
ract
ctúa
úann so sonn se sepa
pararabl
bles
es.. En el marco del de deba
batete nanatu
tura
raleleza
za-- (Rogoff y Ca Cauvuvai
ain,
n, 191986
86).). Po
Porr ej ejem
empl
pl?,
?, cucuan
and?
d? ?O
?OS S fI
fIJJam
amosos.. en lalass ac
acci
cion
ones
es dedell
criian
cr anza,
za, esto toss ~o
~o~ele
~eleme mentntos
os sosonn co
cons
nsid
idererad
adosos co como
mo in infl
flue
uenc
ncia
iass in
inde
depe
pendndieient
ntes
es qu quee
co-e xIxIst ~n~n, defi ni nidos de ta l mane ra ra que no se exi ge gen mutuament e. e. En gran pa rtrte ni
niño
nañoco
conno de
del l cu
resp
re cuid
spec
ectoidad
toadoror,co
al , ntex
cont enexto
mtoom
omququeento
enetosle
s ap disorta
di
aporsti
tint
ntos
nos,,la
tan lassde
defi
fini
nim
acci
ac m os
cion
onesoes,
s , la
las
lasss ac
la accicion
meta
me ones
s esy la
tas des ca
las cada
daunst
circ
ci rcun pers
pe
stan rso-
an-o-
-
de la psicolog
icologíía , l osos papel es es del in indi
divviduo y de dell mu
mund ndoo so soci
cial
al se co
cons
nsidider
eran
an se sepa
para
ra-- cias
ci as del ot otro
ro..
blees. De
bl Desd sdee ununaa pe
pers
rspe
pecti
ctiva
va int
intera
eracti
ctiva
va lo loss in
inves
vestig
tigado
adore ress ace
acept
ptan
an ququee silos el elem
emententos
os Desd
De sdee la pe pers
rspe
pectctiv
ivaa ququee se of ofrerece
ce en es estete lilibr
bro,
o, el de sa sa rr
rroll o impli ca ca ta nt nto el
(naturaleza versus cr cria
ianz
nza,
a, o mu mundndoo in indidivi
vidu
dualal versus mu mund ndoo sosoci
cial
al)) so
sonn susufi
fici
cien
en-- esfu
es fuer
erzo
zo y la pr pred
edisispo
posisici
ción
ón in indi
divi
vidudual
al,, cocomo
mo el co cont
ntex
extoto so socicioc
ocul
ultu
tu:a
:all enen.. el q~e
teme
teme~t ~tee bi bien
en esestu
tudi
diad
ados
os,, seserá
rá po
posisibl
blee cocons
nsidider
erar
arlo
loss coconj
njununta
tame
mentntee (s(sum
umar arIo
Ios)
s),, pa
para
ra el in
indi
divi
vidu
duoo es está
tá in
inm m ers
ersoo e, in incl
clus
uso,
o, lo ha es esta
tado
do an ante
tess de se serr co
conc
ncebebid
ido.
o. BiBiololog ogíía
exarnmar el pr proc
oces
esoo di diná
námimico
co»» de su in inte
tera
racc
cciión e interdependencia (Endler y y cu
cultltur
uraa no so sonn ininflflue
uenc
ncia
iass al alte
tern
rnat
ativ
ivas
as,, si
sino
no as aspe
pect
ctosos ininsesepapara
rabl
bles
es de un sis iste temma
Edwards, 78).
78 ). Pe
Pe..ro este
este.enfoqu
.enfoqu~~, si e s u titili za za do
do de t al al manera que e xc xclu
luye
ye ot otro
ros,
s, dent
de ntro
ro dedell cu
cualal se de desa sarr
rrol
olla
lann lo loss in
indi
divi
vidu
duos
os..
noss ll
no llee:vana a c on on?Ide ra rar i ntntera cc
cc io
ione s de o rd rden supe ririor que nos condu ci cirí an
an «a E ste
ste en
enfo
foqu
quee escom
escompa pati
tibl
blee co conn la hi hipó
póte
tesisiss cocont
ntex
extutual
alis
ista
ta de dell mun undodo (P (Pep
eppe per,r,
un papasi
silllloo de es espe
pejo
joss qu
quee seext
seextie iend
ndee hahaststaa el in infi
fini
nito
to»» (C (Cro
ronb
nbac
ach,
h, 191975 75,, pá
pág.g. 11119)
9).. 1942
19 42),de
),de ac acue
uerdrdoo co conn la cu cualal se ni nieg
egaa ququee la
lass papart
rtes
es,, ququee cocons nsti
titu
tuye
yenn el to todo
do,, se se~n~n
L os
os au autotore
ress qu
quee adadopopta
tann ununaa pepers
rspe
pect ctiv
ivaa co cont
ntex
extu
tual
al o tr tran
ansa
sacc
ccio
iona
nall pa para
ra ac acer
er-- ele me
me nt
ntos separa bl ble s;s; de a cu cue rdrdo con dic ha ha hipót es esis, e l todo n o «es un e sp spe cI cIe
~ars
~a rsee a la lass sit
itua
uaci
cion
ones
es,, ad adem
emásás de re ressal
altatarr lalass di
difi
ficu
cult
ltad
adeses tétécn
cnic
icas
as im
implplíc
ícit
itas
as en el de suma de elementos que, de forma similar a un montón, mantiene unidos a un
This website stores data such as
Intento de lograr una idea de lo que es el todo a través de una mera interacción cier
ci erto
to núnúmm ero
ero de pi piez
ezas
as»» (p
(págág.. 23 238)8).. Pe
Pepppper
er de desc
scri
ribe
be al evento co como
mo la «m «met etáf
áfor oraa
de lo
cookiesloss el
elem
emen
to ento
toss, so
enable sossti
tien
enen
en qu quee la to
essential tota
tali
lida
site dadd no es igual a la suma de las partes. El raíz»» de
raíz dell enenfo
foqque con contextextu
tuali
alist sta.
a.
tod o ;Ie ~e
~e una na tu tura le
lez a bá sisica y un ca rá rác te
ter proce susual que d eb ebe ser e stst ud
udia do
do Pe pp
pper ana liliz a la estruc tu tura de un e ve vent o e n t ér érminos de su calidad y textura textura..
functionality,
po r SI m isismo. as La cowellductaashumarketing,
n du mana implic a l a acc ió ión tant o de l i ndndivi duduo c omomo La cal id ida d es su si gn gnifi ca
ca do
do globa l y su sing ul ulari da
dad; la te xt xtura son lo s de ta ta lllle s y
personalization,
d~ll ~u
d~ ~und
ndoo .s.so~
o~i~i~l,e. and
l,e.ncua
ncuantntooanalytics.
quee to
qu todo
doss el You
ello
loss pa
part
rtic
icip
ipan
an coconj
njun
untatam
m ent
entee en ac acon
onte
te-- lass relac io
la ione s ent re re l os os de tata lllle s que c on onfigu raran la t ot otal id
ida d y l a ca lili da dad. Cal id ida d
cimi
cimien
ento
toss si
sign
gnif
ific
icat
ativ
ivos
os y prproyoyec
ectotoss vi
vita
tale
less (A
(Alt ltma
mann y RoRogo
goff
ff,, 19
198787;; An
Angygyal,
al, 194
1941;
1; y tetext
xtur
uraa no pu puededen
en se sepa
para
rars
rsee (e (est
stán
án «fusionadas
fusionadas»»), aunque una u otra pueden co-
mayDew change
Deweyey y Be Bent
ntleyour
ley,
y, 19 49;settings
1949 ; Ka
Kantntor
or,, 19 at
194646;; any
Lern ertime
rner y Ka
Kaufuffm
fman
an,, 19
198585;; Me
Meacachaham
m , 19
1977
77;; bra r má s i mp mpor ta tanc iaia en un de te termina do do t ip ipo de aná lilisis. Po Porr ej
ejem
emplplo,
o, un unaa .vez
or accept
Meadad,, 19
1934 the
34;; Ov
Overdefault
erto
tonn y Re settings.
Reesese,
e, 197
1973;3; Ro
Rogogoff
ff,, 19
1982
82b;
b; Va
Valslsine
iner,
r, 19
1987
87).). pode
po dem mos te tene
nerr en cu cuen enta
ta el sig igni
nifi
fica
cadodo de un unaa or orac
ació
iónn (l (laa ca
calilida
dad)
d),, y ototra
ra co
consnsid ide-
e-
Dewe
De weyy y Ben
Bentletleyy (1
(194
949)
9) nos prprevi
evien
eneen co cont
ntra
ra la reredu
ducc
cció
iónn de loloss ac
acononte
teci
cimi
mien
entotoss rarr su
ra suss pa
pala
labr
bras
as (l (laa te
text
xtur
ura)
a).. Ca Calilida
dadd y te text
xtur
uraa es está
tánn enentrtreelazadas de tal forma qu.e
a ele
leme
mentontoss se
sepa
parad
rados
os.. Si ob
obvi
viam
amoos la na tu tural ez
ez a del tod o como t al al, la s relaciones lass pala br
la bras son tex tu tura cu an ando un o se fij a e n la sen te tenc iaia como t al al, pero son c al ali -
ent re
re los el ememe ntntos se conc ib ibe n c omomo un me ro ro el em
emento ent re re lo s de má más. Es de- dadd cu
da cuan
ando
do el ella
lass mis ism m as
as papasasann a se serr el cecent
ntro
ro de at aten
enci
ción
ón.. En Ento
tonc
nces
es la lass le
letr
tras
as so sonn
c~r,si el
Privacy Policy comp
co mporort~
t~mi
mienento
to huma
hu manono yel
ye l cont
co ntex
exto
to se cons
co nsid
ider
eran
an e leme
lementontoss indep
in depen
en--
dientes,, esnec
dientes esnecesesan
anoo un ele leme
mentntoo me
medidiad ador
or qu quee es
esta
tabl
blez
ezca
ca la
lass rela
laci
cion
ones es en
entr
tree el
ello
loss. la textura.
Utilizar el evento o la actividad como unidad de análisis, más que atender a
. Bate
Batess (19?
(19?6)
6)..' de
descscri
ribi
bien
endo
do có cómomo loloss es esfu fuer
erzo
zoss de lo loss ps
psic
icol
olin
ingü
güisista
tass po
porr foform
rma-
a- la inte
interacc
racciión del individuo y el entorno, implica un cambio de perspectiva cuan- •.
[izza r laMarketing
[i serna nt
ntic a co nd nducen a la n ec ece sisi da
dad de co cons
nsid
ider
erar
ar el co cont
ntex
extoto en el es estu
tudi
dioo do setr
setrat
ataa de co
commpr
pren
ende
derr el dedesa
sarr
rrol
ollo
lo co
cogn
gnit
itiv
ivoo (v
(véa
éasse Ro
Rogo
go~,~, 19
1982
82b)
b).. Rec o~
o~dar ~
de la prprag
agmm á~i
á~ica
ca,, apap?r?rta
ta un ej ejem
emplploo de la tr tran
anssfo
form
rmacació
iónn qu quee su
supo
ponene pa pasa
sarr de
dessde la po
posi
sici
ción
ón de un obobje
jeto
to,, pl
plan
anif
ific
icar
ar co
como
mo re
reso
solv
lver
er un pr
prob
oble
lema
ma ininte
terp
rper
erso
sona
na],], on
one~e~-- J
un en enfo
foqu
quee in
inte
tera
ract
Personalization ctrv
rvoo a ototro
ro co cont
ntex
extu
tual al:: t ar
arse para i r de un l ugugar a otro , o comprende r un t ex ext o que no nos resulta conocconocíí-
do,, so
do sonn al
algu
guno
noss ej
ejem
empl
plos
os de ev even
ento
toss o ac
acti
tivi
vida
dade
dess im
impoport
rtantess en el =v= del
ante
Al prprin
inci
cipi
pio,
o, pa pare
reccía que la in info
form
rmacació
iónn pr prag
agmámátitica
ca es esta
tabba sububorordi
dina
nada
da a l r es est o de
laAnalytics
desa
de sarr
rrol
ollo
lo huhuma
mano
no.. An
Anal
aliz
izar
ar esesos
os ev
evppn QSQ¡s
QSQ¡s:tj:tjyj
yjdad
dadps
ps im
impli
plica
ca las si
sigui
guien
entes
tes tr
trans
ans--
semán titica, era algo que pod ía ía ser a ña ña di
di do
do o e stst udi
udiaa do
do s epaeparr ada
adame
mentntee . A hor
horaa e s
~u ch
cho men os os claro qu e. e. éste se a e l c asas o.
o. L a prpraa gmá
gmátt ic
ic a t alal ve
vezz s e de
deff ine
ine memejj or
or a lu-
lu-
ormaciones:
dien
di endo
do a la lass re
reglglas
as ququee di
dict
ctan
an el ususoo del len gu guaje den trtro del cont context
extoo. De es este
te mo
mododo
nSave efin e un tipo de estruAccept 1. En lugar de estudiar la posesión personal de una capacidad o una idea, el
o ~e d ef ctura u «objeto
ct All
objeto» » liling
ngüís
üísti
tico
co ai aisslado
lado.. Es más tod todoo el
elle
len~
n~
centro de interés son los cambios activos que se producen en un evento o
guaje es, e n pr prii nc
nc ipi
ipio,
o, pragmáti
agmáticco. Ele Eleggimimosos sisign
gnif
ific
icad
ados
os qu quee se acomod
acomodeen al contex -
to y los con onsstr~im
tr~imoos en re relaci
lacióón con ese con te texto, de tal forma que ambos so sonn in
inse
se-- act iv
ivi da
dad en c ururso y en los que l as as pe rs
rsonas pa rtrti ci
cipa n.
n. Los e vevent os
os ~ las
parable
rables,
s, del mismo modo que «la fi figur
guraa» y «el fo fondo
ndo»» sól óloo so n defin ib ibles u nono en acti
ac tivi
vida
dade
dess so
sonn es
esen
enci
cial
alm
men
ente
te di
diná
nám mic
icos
os,, son al
algo
go más qu quee me
mero
ross conjun
f un
unció n del otro (pág. 420) 420).. toss de ci
to circ
rcun
unst
stan
anci
cias
as esestá
táti
tica
cass a la
lass qu
quee se añ
añad
adee el ti tiem
empopo cocom
m o elelem
emen
ento
to
 e la
la ció
ción
n e nt
nt re
re m un
un do
do so
soci
cia
a l e in
ind
d ivi
ivid
d uo
uo 57

6 o in
indi
divid
vidua
uall y el co
cont
ntex
exto
to so
soci
cioc
ocul
ultu
tura
rall
zandoo ha
zand haci
ciaa memetatass ququee evevol
oluc
ucio
iona
nann du dura
rantntee el curso de la vida. La idea de
indepe
inde pend
ndie
ien~
n~e.e. Se as asum
umee qu quee el ca
camb
mbioio o el des esar
arrro llo
llo,, y no un conj un unto u na
na sosola
la me
meta ta u niv
niverersa
sall del d esa
esarr
rrooll
lloo es
está
tá d esc
escar
arta
tadda; en su lu lugg ar,
ar, lo
loss es
estu
tu--
de ra
rasg
sgos
os es
esttáti
tico
cos,
s, so
sonn fu
fund
ndam
amenental
tales
es.. El cocomp
mprerennd er
er lo loss p ro
ro ces
cesoo s se co
conn - dio
ioss evevoo lu
lu tiv
tivoos exexamamininanan la cocohh ere
erennci
ciaa ininte
terrn a d el
el p ro
rog res
resoo q ueue im
impp lic
licaa la
vierte en algo esencial
encial.. evoolu
ev luci
cióó n,
n, en cu cualalqq uie
uierr g ru
rup o y d e ac acuu er
erd o coconn u na
na es
estrtruu ctu
ctura
ra de la lass me
metatass
2. Lo
Loss ev
even
ento
toss y ac
actt v d ad
ad es
es es
está
tánn o rg
rgan
aniz
izad
adoo s d e ac
acuu er
erd o co
conn memetatass. Po
Porr ej
ejem
em-- y p roro ces
cesoos ta tann to
to lo loca
cale
less co
como
mo d e la pro roppia esespp eci
ecie.
e.
pc~n
lo,.seregc~
c~rd ú ti l pa
c~n. seg Urdar
Ulrloar qesue
lrlo ue ~r~ para
r~tetennrademrecu
re
demo cupe
o spera
rargr rar
log
lo algo
al
. go
rar. dese
de
losead
Sólo
Só ado,
cuan
cu o,d oy pl
and plan
seanifific
icar
comp
co arrennno
mpre noss si
den
den sirv
rve
loses pa
lo para
prora-
ro- Divv ers
Di ersasas te teoo ría
ríass p sic
sicoo ló
ló gic
gicas
as u tiltiliz
izan
an la ac actitivvid
idadad o el ev evenento
to cocommo u nid nidad
ad d e
pOSI
pO SItOS
tOSde lo loss pa
partrtIc
IcIp Ipanantetess en lo loss ev
even
entotoss y acacti
tivi
vida
dadedes,s, su
suss ac
accicion
oneses ad
adququie
ie-- análi
lisi
sis,
s, acacen
entutuan
andodo as asíí la re
reci
cipr
proc
ocididad
ad de dell in
indi divi
vidu
duoo y el en entotorn
rnoo. La pr próx
óxim
imaa se sec-c-
renn u n se
re sennti
tiddo . ciónn se centrará en dos teorías de desarrollo cognitivo -la de Piaget y la de
ció
3. Significado y 'p~ p~opopós ósititoo sosonn esesen
enci
cialales
es papara
ra de defi
fini
nirr to
tododoss lo
loss as
aspe
pect
ctosos de lo loss Vygotsk
Vyg otskyy- que se ocupan de la interdependencia del o .r.rg an an i~
i~ mo
mo y el en ento
to:n
:noo .
eve nt
ntos o actividades, y no pueden separars e o deri va vars e de una s um uma de La te teoorí
ríaa ececooló
lógg ica
ica gib ibso
sonn ian
ianaa ta tamb
mbiéiénn re resasalt
ltaa la rececIp Ipro
rocI
cIdd ad
ad del or orga
ganI
nIsm
smoo
l os
os ras gogos del i nd ndividuo y de las característi ca cas del co cont
ntex
exto
to.. y el cocontntex
extoto.. AuAunqnqueue al algu
gunonoss esestu
tudi
dios
os ha hann cu cuesest~
t~onon~d
~d~~ la ap apli
lica
cabibili
lida
dadd dedell.traba-
4. ~s p~ oce oceso
soss memenntatale less tatale
less co
como
mo re reco
cordrdar
ar,, plalannif
ific
icar
ar,, ca
calc
lcuu lar
lar o n ar arra
rarr u nana jo de Gibson al ámbito de las rela lacicioon es
es enentr tree el in inddiv
ivid
iduu o y el mu nd ndo SO SOC CIa
Ial,
l,en
en
hIs t~
t~na s e produ~en con el fin de conseguir algo, y no pueden analizarse mi opinión la postu turra fi filo
losó
sófi
fica
ca gib ibso
sonn ian
ianaa es mu muyy útil útil.. En cu cualalqu
quieierr caca~~
~~,, es
estata
c~::mm~
c~ m~epepen
endd en
encI
cIaa de la me metata qu e sep ret reten
endde lo loggra
rarr y d e la lass ac
acci
cioo nes
nes prárác-
c- persppect
pers ctiiva teórica, lo mismo que la de Piaget y Vygotsky, varía e? funcI~n del
ticas .e mt mter
erpe
pers
rs~~
~~alales es qu quee. in
inte
ter~
r~ie
iene
nenn pa parara lo
logr
grar
arlala.. Lo
Loss prproc
ocesesos
os co cogngnit
iti-
i- lec
ector
tor.. Lo que encuentro más útil, a partir de mi lectura del trabajo de GIb~on,
v.o~
o~titien
enee la funci
funcióón de gu guIaIarr ac
acci
cionones
es e in intetera
racc
ccio
ioneness in inte
teli
lige
gentntes
es y pr prop
opo-
o- sonn lo
so loss sisigu
guie ient
ntes
es as aspe
pect
ctos
os:: la imimpoportrtan
anci
ciaa qu quee co concnced
edee a lo loss ev
evenento
toss co
co~o
~o.. ununid
idad
ad
This websitesrtrvas,
stores data such as de análi
nálissisis;; el papappel activo que se at atri
ribbu ye
ye al org rgan
anisismo
mo a la ho ra ra de p ercercib
ibir
ir,, co
com m-
5 . Te
Tenner en cu cu~~n ta
ta la es espp eci
ecifi
fici
cidd ad
ad d e la lass ci
cirrcu
cunn sta
stann cia
ciass de u n ev evenento
to o acacti
tivvi-
cookies to enable
da~~ es es
da esen
en~I
~Ia~p
essential
a~par araa co comp
mpre rend
nder
site
er có cómo
mo ac actú
túaa la ge
gentntee cu
cuan
andodo ininte
tent
ntaa co
cons
nse-e-
pren
endd er
er y re reco
cord
rdar
ar;; la re reci
cippro
roci
cidd ad
ad q ue ue se es estatabb lec
lecee enentrtree el ananim imal
al y su en entotorn
rnoo ,
de tatall ma
manner eraa qu e la lass cacara
ract
cter
erís
ísti
tica
cass de am ambbo s se d efi efinn en
en y ev evololuc
ucioiona
nann mu mututua-a-
functionality,
gUI
UIrr su
susas
s ob well
ivoo s,s, as
jetiv
jet Porr marketing,
Po ejem
ejempp lolo, u n n iñ iñ o qu e tr trat
ataa d e en
enco
conn tra
trarr el núnúme
mero
ro mentntee (j(joo hn
hn sto
stonn y Tu Turvrveyey,, 19 8080; R eed eed y Jo Jonneses,, 1 9797 7;
7; ShShawaw ~ Bra rann sfo
sforrd , 1 9797 7)7).
de te
personalization,telé
léffo no
no and
d e la oanalytics.
ficin
fic inaa d e su ma maddre ac
You actu
tuar
aráá d e d ififer
eren
ente
tess man aner
eras
as·· s u ac- De acacuu erd
erdoo co conn MiMichchaaels y Car arel
ellolo (1 98 981 ),), lo
loss ra
rasgsgoo s d e loloss an
animimal
ales
es y el ent entorn
ornoo
ción
ción dedepepend
ndeerá de que encuentre o no a otra persona a la que pueda pre-
may change se ad ecu
ecuanan,, re reccíp
íprro cam
camen ente
te,, a la lass p ecu
eculi
liar
arididadades
es del o tro tro::
gunt
gu ar,,your
ntar queesettings
de qu enc~
en c~en
entrtree elatliliststín
anyín .q
.q~e
~etime
cont
co ntie
iene
ne el número o de que pueda
or acceptre the
reco
cor~
r~~r default
~rIo
Io co
conn r~r~la settings.
latl
tlva
va ce cert
rtez
eza,a, qU qUIz
Izaa po
porr memedi
dioo de al algu
guna
na reregl
glaa ne
nern
rnototéc
écni
ni--
Las alas
alas,, las bra
branqu
nquias,
ias, el ho
hocicico
co o lalass ma
mano
noss de un an anim
imal
al de
descscri
ribe
benn su enento
torn
rno.
o.
ea ut
ut.I
.Ilr
lrza
zada
da pr prevevIa
Ia~e~ent
ntee pa parara..~nir las cifras e nt ntre sí. Tod Todas as esta
estass estr
estrateg
ategias
ias Dell mi
De mism
smoo mo mododo,, la de
desc
scri
rippció
iónn co
compmpleleta
ta de un ni nich
choo de
desc
scri
ribe
be al an
aniima
mall ~ ue
ue lo
reqq Ule
re Ulere
renn pen ensasamI
mIen ento
to y aC aC~~ IOnIOn,q,q ue
ue se ad adap
aptatann a la lass cicirrcu
cunn sta
stann cia
ciass par araa ocupa.
ocu pa. Por ejeejempl
mplo,o, si esp
especi
ecific
ficamo
amoss en detdetall
allee el nicho de un pez .(sumed (sumediio, su su,s
,s
alca
alcann zar
zar la me metata.. El pen ens~s~~~ Ien
Ientoto n .o .o p ued
uedee su surg
rgir
ir co
comomo al algg o si
sigg nif
nific
icat
ativ
ivaa- predadores y pre pressas,su gu
guar
aridida,
a, et
etc.
c.)), de alg
lgun
unaa fo
formrmaa he
hemo
moss dedesc
scri
rito
to al pe
pezz. A Sl ,
mennte se
me seppararad
adoo d e la aC aCC CIO
IOnn, lalass ci
circ
rcuun sta
stannci
cias
as y la me metata.. al igu
igual
al que la estr
estruct
uctura
ura y el compo
comportamie
rtamiento
nto.. ~e
~ell pe
pezz im
impl
plic
ic~~ su en
ent?r
t?rno
no,, lo
loss de
deta
ta--
Privacy Policy
6. La
Lass meme~~as h uma umann as,as, la lass ac
acci
cioon es,
es, lalass ci
circ
rcuun sta
stannci
cias
as y el pen ensa
sami
mienentoto es está
tánn lles
lles del n ich
ichoo su
suppo nen
nen la estructura y las actlVl actlVldad
dadeesde
sdell an
aniima
mall (p
(pag
ag.. 14
14).
).
en ~u~un~
n~I~I~nn de la he here
renc
nciaia bibiol
ológ
ógicicaa y cu cultltur
ural
al;; adadem
emás ás,, no pu puededen
en se sepapara
rars
rsee
Marketing
de mdmdIvIvIdId~o~oss '1 '1:u
:ueab
eab~r ~rda
dann lo loss prprob
oblelema
mass (d (def
efin
inid
idos
os bi biol
ológ
ógicicaa y cu cultltur
ural
al-- La interacción recí pr proca entre el animal y el entorno ha s do propuesta po.r
menn te)
me te) acacti
tivva e in intetennci
cioon alm
almen ente
te d e ac acuuer
erdd o co conn loloss me
medd ioio s d e loloss q ueue d is-
is- J. Gi
Gibsbson
on (1(197
979)
9) y elalabo
bora
rada
da poporr Tu
Turvrveey y Sh
Shaw
aw (1
(1997 9)
9) ~ ~.
~. GIGIbb so
so n ~ 1:8
1:822 ) co
conns~-
pone
po nen.n. (c(c??
??st stru
ruid
idos
os bi biol
ológógic
icaa y cu cult
ltur
ural
alme
mentnte)
e).. der
eraand
ndoo la apapor
orta
taci
ción
ón affordance de dell en
ento
torn
rnoo y la ef efec
ectl
tlv~
v~da
da~~ effecttvtty de~ arn-
Personalization
7 . Lav a~Ia
a~Iabb IlIlrda
dadd ququee ca cara
ract
cter
eriz
izaa a la lass ci
circ
rcun
unststan
ancicias
as hi hist
stór
óric
icas
as y co cont
ntem
empo porá
rá-- mall. La aportación del entorno es lo que éste ofrece o sIgnIÍlca p ara
ma ara el ananim
imal
al,,
ne~, J~n.to a la di dive
versrsid
idad
ad es estrtruc
uctutura
rada
da de lo loss re
recu
curs
rsos
os y re reseserv
rvas
as cucultltur
ural
ales
es la efefecti
ctivi
vida
dadd es el popote
tenc
ncia
iall in
inte
tenc
ncio
iona
nall del ananim
imal
al.. Lo
Loss d os
os té
tér~
r~in
inoo s sosonn co
commp le-
le-
Analytics
y biol
biolóó gicas, dan l.ug ug~r
~r.a.a di
difefere
renc
ncia
iass esesen
encicial
ales
es en lo loss ev
evenentotoss y ac acti
tivi
vidadade
dess mentarios
entarios.. PoPorr ejemplo
ejemplo,, u n o bje
bjeto
to d ete
eterm
rmin
inad
adoo po seesee el p ote
otennci
cial
al d e seserr to
toma
madd o,
o,
humaana
hum nass '.L
'.Laa mu mult ltip
ipli
lici
cida
dadd es al algo
go esesen
encicial
al en el pr proc
oces
esoo de de desa
sarr
rrol
ollo
lo.. Má
Máss y el ani mamal posee el potencial de tomar es e objeto (Prinde, Ca Carerell
lloo y TuTurvrvey
ey)).
que.. a su
que sumi r que .el desarrol lo lo avanza hacia un s ol olo punto fina l uni ve versal, La re
rela
laci
cióón recípípro
roca
ca qu
quee mamant
ntie
iene
nenn el animal y el ent or orno s e descubre. tam-
Save
h aci
aciaa un es estatadd ~ IdIde~
e~l,l,Accept
p od
od emo
emoss es All
espper
erar
ar en enco
conn tra
trarr en entr
tree loloss p ueb
uebloloss mú lti lti-- biénn obs
bié observ
ervand
andoo el papappel acti vo
vo que de dese
semp
mpeñ
eñaa el ananim
imal
al,, cu
cuan
ando
do ex expl
plor
oraa la in
info
for-
r-
ples
ples cucurs
rsos
os y di dire
recc
ccio
ioneness de de desa sarr
rrol
ollo
lo.. LaLass pepecu
culiliar
arid
idad
ades
es de dell de
desasarr
rrol
ollo
lo se
con~
co n~t~t~uy
uyen
en en ~lsen ~lsenoo de dell pr
prococes
esoo y n o so sonn op ciocionn es
es q ue ue sesu man man alcualcurs rsoo mac
maci
nittiv
ni ioóns so
ivo d isp
inspooco
son nible
nib
con sle
n sid
iderqado
ueoso fr
ue
erad frco
ece
ec
com
me oel ac
entorn
entorno
acci
cio o. (p
o nes
nes Desd
De
(poosde
r eej esta
es
ejem
empta lope
p lopers
, rspe
rpect
ecoctiv
ec iva,
ord
rdara,, lo
ar, los
s pr
pen proc
ensa oces
r, esos
sar, pos
ercI
er ~~g-
~~
cIb I~g-)
b I~
g~ne
g~ nenc
ncoo dedell mi mismsmoo ..L .Laas dififer
ere?
e?cicias
as p ro ro pia
piass del des esar
arro
roll
lloo q ue ue apaparareecen en máss que como obj et
má etos poseíd ídoo s po r u n p en
ensa
saddo r (p
(poor ejejem
empplo
lo,, re
recu
cuer
erddo s,s, co
conn oC
oC l-l-
dife
difere
rent
ntes
es gr grup
uposos y cr crrrcunstan
cunstanccia iass se orden denaan en sus propios término rminoss, avan-
 8 o ind
individ
ividual
ual y el con
contex
texto
to soc
socioc
iocult
ultura
urall
e la
la ció
ción
n e nt
nt re
re m un
un do
do so
soci
cia
a l e in
ind
d ivi
ivid
d uo
uo 9

miento
mie ntos,
s, per
percep
cepcion
ciones)
es) (Br
(Bran
an~~ford
rd,, Mc
McCaCarrell
rrell,, Franks y Nitsch
Nitsch,, 19
1977
77;; Gi
Gibs
bson
on,, 19
1979
79;; ygotsky
J~hnston y ~ur~urvvey ey,, 19
1980
80;; Mi
Mi~~
~~ae
aels
ls y CaCare
rell
lloo, 19
1981
81;; Pi
Pick
ck,, 19
1979
79).
). El or
orga
ganinism
smoo qu
quee
piens~,, es act iv
piens~ ivo cuan~o pa rtrtici pa pa en un e ve ve nt
nto, explora una si tu tuaci ón
ón, orienta la La pers rspe
pect ctiv
ivaa qu quee ad
adop
optata Vy
Vygo gots
tsky
ky pa para
ra ab
abororda
darr e~t
e~tememaa de la lass r~
r~lalaci
cion
ones es re
recí
cí--
atenC1(~n,bussc~ sol
atenC1(~n,bu soluci
uci.on
.onees, et c.
c. Lo in indi
divi
vidu
dualal no es si simp
mple
leme
ment
ntee un re rece
cept
ptác
ácul
ulo,
o, proc
rocaas entre el i nd ndividuo y el en entotorn
rnoo in incl
cluy
uyee el es estu
tudi
dioo de cu cuatatro
ro ni nive
veleless .d~ des
desa-
a-
d.ond
ondee Ill~era
Ill~eracctu
tueen .e,
e,nt
ntid
idad
ades
es.m
.men
enta
tale
less qu
quee so
sonn re
resp
spon
onsasabl
bles
es po
porr sí mi
mism
smasas de selec- rroollo mutuament e e nt
rr ntrela
lazzad
ados
os (S (Scrcrib
ibne
ner,r, 19198585;; Wererts
tsch
ch,, 191985
85)). Los psi psicólcólogo
ogoss
c~?n
?naar la Il
Illf
lfor
orma
ma~I
~IOn
On,, am
ampl
plia
iarr la
lass in
inte
terp
rpre
reta
taci
cion
ones
es y adador
orna
narr los es
estí
tímu
mulo
loss en fu
fun-
n- del desar
esarroroll
lloo trtrad
adicicio
iona
nalm
lmenente
te es estu
tudi
dianan el ni ve vel ononto
toge
gené
nétic
ticoo -t -tra
rans
nsfo
formrmacacio iones
nes
Ci?n de lo
Ci?n loss cambio
ambioss que la me mo moria pu~de i nt ntroduc.ir e n el recuerdo. El pensa- del pens nsam
amie ient
ntoo y lacon
lacondu duct
ctaa ququee sur
urgegenn en lahi
lahiststor
oria
ia de los indi indi,,vi~uos
vi~uos,, por ej~~-
miento
mient o es un ~vento en el que el ani ma mal busca Illforma ci ción rele va
vante para pl o du
durarant
ntee la in infa
fanc
ncia-
ia-oo Pero est stee ni
nivvel re prpre se
sent a una part~ mil llll,~a del an á lisis
des~nvolverse.. efI
des~nvolverse efICaz
Cazmen
mentete en el en
ento
torn
rnoo y setra
setrans
nsfo
form
rmaa a sím is
ismo pa
para
ra ac
acop
opla
lars
rsee y difi
difieere de lo loss ot
otro
ross tr
tres
es ni
nive
vele
less d~des
d~desar arro
roll
llo.
o. El ?e ?es~
s~r~
r~ol
ollo
lo fi
filo
loge
genenetItIC~
C~ esel ~e ~e~t
~too
me jo
jor a su ni ch cho,
cam
ca mbibioo de la hi hissto
tori
riaa de la lass es
espe
peCI
CIeses,, qu
quee lelega
ga al in indi
divi
vidu
duoo un unaa he hererennCi
Ciaa ge genenenc
nca.
a.
El de
dessarroroll
lloo soc ociocu
iocult ltur
ural
al esla ca cammbibian
antete hihist
stor
oria
ia cu cult
ltur
ural
al ququee se tr tran
ansmsmit itee al inin--
div
ivid
iduo
uo en fo form
rmaa de te tecn
cnoolo
logí
gías
as co com mo, po porr ej
ejememplplo,
o, la le lect
ctoo-e
-esscr
crit
itur
ura,
a, el sis iste
tem
ma
Teo rí
rías d el
el d es
es ar
ar ro
ro llll o m en
en ta
tal q ue
ue p la
lan te
tean l a r ec
ec ip
ip ro
ro ci
ci da
dad Pi ag
ag et
et y
Vygotsky numééri
num rico
co,, loloss ororde
denanado
dore
ress, ad adem
emásás de de dete
term
rmin inad
ados
os si sisste
temmas de va valolore
res,
s, «e «esq
sque
ue--
mas» y normas, que permi te ten al i nd ndi vi
viduo desenvolverse en aquell as as situac io iones _
~ la~ ~u~uee ha de en enfr
fren
enta
tars
rse.
e. El de desa
sarr
rrol
ollo
lo mic icrrog
ogen
enét
étic
icoo es el ap aprere//n~izaje que los ~
inddiv
in ivid
iduo
uoss llllev
evan
an a ca cabo
bo,, momomenento
to a m om omenento
to,, en co cont
ntex
exto
toss esespe
peccíficos de resolu- '
Thisíaget
website stores data such as
cral
ió.nEde pro
pr obl
blem
emasas,,a, co
cons
lasnstr
s trui
uido
do nesso
sobr
s bre
deel laindba
base
ivse
idude
o lay he
here
elrenc
nciaia
ndoogen
enét
ét~c
~caa se
y sco
ocio
oc io.c
.cul
ultu
tu--
cookies to enable essential site ral. n eseste
te sist
si stem
ema, la func
fu ncio
ione mund
mu SOCi
SO Cial
alse cons
nsid
ider
eran
an
~iage~ f1952 de descscri
ribe
be l~ c?c?rr
rr~~
~~po
pondnden
enci
ciaa en entr
tree el organismo y el entorno en inteerr
int rreela ci
cionadas en el seno de l os os niveles de análi sisis que se ocupan del apr aprend
endiza-
iza-
functionality,
su dis
discus
cusiión acaceras
erca well
ca.. de as
l~as~m
l~as ~mIl marketing,
Ilac
acIO
IOnn y la acacom
omod odac
ació
ión:
n: «E«Ell or
orga
gani
nism
smoo y el en ento
tor-
r- je,, de
je dell de
desa
sarr
rrol
ollo
lo en
entotoge
genénéti
tico
co,, fi
filo
loge
gené
néti
tico
co y so soci
cioc
ocul
ultu
tura
ral;
l; ~ elello
lo,, te
teni
nien
endo
do en c~ c~en
en--
n~ for~
for~an
an u~a
u~ a enti
entida
dadd
personalization, and analytics. You Illd
Illdis
isol
olu
u ble,
ble, esd~~i
esd~ ~ir
r . .. exis
existe
tenn camb
cambio
ios s adap
ad apta
tati
tivo
vos
s que
qu e im - ta ququee cadadaa un
unoo sig
igueue su cu curs
rsoo y qu
quee pr
prododuc
ucee trtran
ansf
sfor
orma
macicion
ones
es en su suss re
resp
spec
ectI
tIVO
VOS S
plic
pl ican
an si
sim
mululta
tane
nea~
a~en
entete un unaa es
estr
truc
uctu
turrac
acIO
IOnn de dell or
orga
gani
nism
smoo y un unaa ac
acci
ción
ón de
dell en
ento
tor-
r-
may change
~1O,amb
1O,ambos.os.,, so~your
.i~sepasettings
rables uno at delany
otro»time (pág. 1 6 . iamente a la
marcos temporales. . . .~_
Leonont'
t'ev
e v 191981
81 ha el elab
abor
orad
adoo el co
conc
ncep epto
to vyvygo
gots
tski
kian
anoo de ac actI
tIVI
VIda
dad,
d, un
unaa ul
ulll
llda
dadd
or Iaccept
llt
lte:
e: re
reta
taci
cion
on
theinicial
default que l asettings.
psicol og
ogí a a me
meric an ana ha cece de la t eoeoría de
molar de análisis ue me IatIza as re aCIOnes en entre e III VI UO y e contexto so-
teoo ia no resalta a im ortanCla e os ras os Illnatos. ásbie
te ásbienn el de
desa
sarr
rrol
ollo
lo in
indi
divi
vi-- ciall, en el marc o de un «proceso e tra ns
cia ns ormac IO IOnes reClprocas ent re re dos polos,
dual en la teoría d~ Piaget se basa en los antecedentes enéticos en el entorno el sujeto y el ob objet
jetoo». Una actividad, nos dice, no es
.q,ue so
son c ar aracte ns
nsti c~
c~s de a e spspeCi e;
e; am os constit uy
uye n,
n, conjuntamente la base
del esesffue
uerrzo que re real
aliz
izan
an los in
indi
divi
vidu
duosos en la co
cons
nstr
truc
ucci
ción
ón de ununaa de
dete
term
rmin
inad
adaa
Privacy Policy un me merr o a gr
gr ega
egaddo de r ea
ea cc
cc ion
ionee s,s, s ino
ino un si st
ste ma
ma con su su.. pr
prop
opii a e st
st ruc
ructt u~
u~ , ~ usus pr
pro-
o-
for
fo
198
984
rm4a). de ente nd
nde r l a realida
dadd (F
(Fur
urth
th,, 19
1974
74;; pue
uede
de co
connsu
sult
ltar
arsse ta
tam
mbi
bién
én Von
onec
eche
he , pias tr
pias tran
ansf
sform
ormacacio
ione
ness in
inte
tern
rnas
as y su pr prop
opioio de
desa
sa~r
~rol
ollo
lo .... SI sep
eparara.
a.m?
m?~~ la ~c ~ctl
tlvl
vld~d
d~d huhu--
man
anaa del sistema d e r elac lacion
iones
es soc social
iales
es y de la Vid
Vidaa SOC
SOCial ial,n
,noo exi snnaa III t end
exisnn endna
na un
unaa
En Marketing
En.. un inte
inte~l
~lto
to de ababoord
rdar
ar más co conc
ncrretame nt
nte l a rela ci
ción ent re re el indi vi
vi du
duo y estruuctura
estr tura.. E n t oda
odass su
suss va
vari
riad
adas
as forforma
mas,
s, la a ct
ct ivi
ivida
dadd hu humamanana del indi ndivviduo es un
la sOCle~ad
OCle~ad,, Pia iage
gett (1
(197
977)7) pr
pr?p
?pus
usoo qu
quee am
amboboss no popodí
dían
an sesepa
para
rars
rse;
e; lo inindi
divi
vidu
dual
al sisttema dentro del sistema de relaci
sis acion
ones
es sociale
cialess (pá(pággs. 46-4
46-47)7)..
y lo SOCOCial
ial~e
~e entr
entreela za
Personalization zan medi an ante las rela
laci
cion
ones
es ququee man
anti
tien
enen
en en entr
tree sí los indivi-
?UOSque..vI
?UOSque vI~e
~e~~ o ha hannm uer
uerto
to.. «L«Loo fu
fund
ndamamen
enta
tall ... no es el individuo, ni un con- Leont'e
nt'evv (1 (198
981)
1) di
dist
stin
ingu
guee lo
loss si
sigu
guien
ientes
tes ni
nivvele
less de an
anál
ális
isis
is en su teteor
oría
ía de la acacti
tivi
vi--
Jun
unt~
t~ de .1ll~iVi~~OS,SIll S IllO
O a rerela
laci
ción
ón en
entr
tree el
ello
loss, qu
quee mod
odif
ific
icaa si
sinn ce
cessar su pr
prop
opia
ia dad: actitivvid
dad idadades
es,, acacci
cioone
ness di
diri
rigi
gida
dass a ununaa metetaa y opoper
erac
acio
ione
nes.
s. Pe
Pero
ro didich
chos
os ni
nive
vele
less
conc~
co nc~enc Analytics
encia
ia Illd
Illdivi
ividua
duall» (pag
(pag.. 146 .
no son ele lem
m ent
entos
os in inde
depe
pend
ndie
ient
ntes
es qu quee da
dann lu
luga
garr a la acacti
tivi
vida
dad;
d; son elello
loss misism
mos loloss
Kitc~ener 1 :8 :85)
5) re
resu
sume
me os as aspe
pect
ctoos mámáss im
impo
port
rtan
antetess de la pe
pers
rspepect
ctiv
ivaa re
rela
laci
cio-
o- quee co
qu conf
nfig
igur
uranan la es estr
truc
uctu
tura
ra de la ac acti
tivi
vida
dadd. LaLass tr
tran
ansf
sfor
orma
macicion
ones
es qu quee titien
enen
en lu
luga
garr
n.alde PiPiag
ager
er.. ll
lll.
l.la
lass par
arte
tess II
IIII el to
todo
do so sonn fu
fund
ndam
amen
enta
tale
les;
s; po porr el co
contntra
raririo,
o, lo es
esen
en-- a través del de desa
sarrrollo de la actiactivvid
idad
ad esestá
tánn in
inmmer
erssas en este sist em ema de relaciones.
ciaal son Save
ci l~ rela laCl
Cl?n
?neSeS en
entr
tree la
lass paAccept
part
rtes
es.. Tan to All
anto la es
estr
truc
uctu
tura
ra co com
m o la
lass pa
part
rtes
es son alalgo
go Vyg
ygotsk
otsky, y, en lugar de descomponer un eve vento
nto en ele lem
menento
toss cucuyyo funciona-
:ecund
cundaano y der~vado
der~vado.. La estr truc
uctu
tura
ra se co comp
mpononee so
sola
lame
ment ntee de la
lass re
rela
lacicion
ones
es en
entrtree mie
ient
ntoo no es ya el de la totalidad, busc ó una unidad de anál is isis que conse~a ra ra
as par
partes
tes,, qu
que. e. Pi
Piag
aget
et ex
expr
pres
esaa en té térm
rmin inoos de leyes de composición a las que se las carac
acte
terí
rísstic
icas
as esp
espec
ecífic
íficas
as de los event entos
os como objeto bjetoss de in inte
teré
réss má
máss amampl
plio
ios.
s.
redu
re ducce la t ot
otali da
dad Las partepartess . . d di '.
,. :, no existen III epen rentem ntemeente y ta tamp
mpoc ocoo ex
exis
iste
tenn Una de sus cont contrribu
ibuccion
ioneses ma mass important
mportantees fue su trabajo en rel ac ación con una
entre ella
llass límite
mitess Illtnn
lltnnssec
ecoos, ya qu
quee esos límit
límitees cambian a través del ti
tiem
empo
po.. unid
unidad
ad qu
quee

This website stores data such as

cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

This website stores data such as
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

This website stores data such as
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

This website stores data such as
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All

This website stores data such as
cookies to enable essential site
functionality, as well as marketing,
personalization, and analytics. You
may change your settings at any time
or accept the default settings.

Privacy Policy

Marketing

Personalization

Analytics

Save Accept All