¿Cuál fue la causa que origino el Tratado de Ryswick?

El Tratado de Ryswick, es un acuerdo de paz que firman los representantes de los Países Bajos,
España e Inglaterra (Gran Alianza) con Francia, país con el que estaban en conflicto debido a
los excesivos intereses y expansión imperialista que el monarca Luís XIV estaba llevando a
cabo.

En las primeras semanas no se alcanzó ningún resultado, por lo que en junio los dos
protagonistas en la lucha, Guillermo III de Inglaterra y Luis XIV de Francia, designaron un
representante para reunirse en privado. Los dos elegidos eran Guillermo Bentinck, Conde de
Portland, y el Mariscal Boufflers, quienes pronto elaboraron los términos de un acuerdo, el
cual, sin embargo, no consentirían el Emperador Leopoldo I y Carlos II de España. Más tarde
España cedió, y el 20 de septiembre de 1697 el tratado de paz fue firmado entre Francia y las
tres potencias, Inglaterra, España y las Provincias Unidas. Guillermo III entonces persuadió a
Leopoldo a hacer las paces, y un segundo tratado entre Francia y el Sacro Imperio Romano
Germánico fue firmado el 30 de octubre de ese mismo año.

La base de la paz era que todas las ciudades y distritos capturados desde la paz de Nimega en
1678, debían ser restaurados. Entonces Francia entregó Friburgo, Breisach y Philippsburg al
Sacro Imperio Romano Germánico, aunque conservó Estrasburgo.

Por otra parte, Francia obtuvo de España la parte occidental de la isla de Santo Domingo (que
luego se convertiría en Haití), mientras que España recuperó la Cataluña invadida por los
franceses borbones y las fortalezas de Mons, Luxemburgo y Courtrai.

Este tratado es importante porque es un tratado de paz que da fin a la guerra de los Nueve
Años, que vio enfrentadas a Francia contra España, Inglaterra, las Provincias Unidas de los
Países Bajos y el Sacro Imperio Romano Germánico.
 Treaty of Ryswick
What was the cause of the Treaty of Ryswick?

The Treaty of Ryswick is a peace agreement signed by the representatives of the Netherlands,
Spain and England (Grand Alliance) with France, a country with which they were in conflict due
to the excessive interests and imperialist expansion that the monarch Louis XIV was under
conducting.

In the first weeks no result was achieved, so in June the two protagonists in the struggle,
William III of England and Louis XIV of France, appointed a representative to meet privately.
The two chosen were William Bentinck, Earl of Portland, and Marshal Boufflers, who soon
drew up the terms of an agreement, which, however, Emperor Leopold I and Charles II of Spain
would not consent to. Later Spain gave in, and on September 20, 1697 the peace treaty was
signed between France and the three powers, England, Spain and the United Provinces.
William III then persuaded Leopold to make peace, and a second treaty between France and
the Holy Roman Empire was signed on October 30 of that same year.

The basis of the peace was that all towns and districts captured since the peace of Nijmegen in
1678 were to be restored. France then handed over Freiburg, Breisach and Philippsburg to the
Holy Roman Empire, although it retained Strasbourg.

On the other hand, France obtained from Spain the western part of the island of Santo
Domingo (which would later become Haiti), while Spain recovered Catalonia invaded by the
Bourbon French and the fortresses of Mons, Luxembourg and Courtrai.

This treaty is important because it is a peace treaty that ends the Nine Years' War, which saw
France pitted against Spain, England, the United Provinces of the Netherlands and the Holy
Roman Empire.