Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
net/publication/281035797
CITATIONS READS
0 2,611
3 authors, including:
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Javier Del Vecchio on 17 August 2015.
Historia
En 1856, Monro reportó la presencia de cuerpos
cartilaginosos en el tobillo. En 1870, Pager también
describió estos defectos, y en 1888, Konig fue el
primero en utilizar el término osteocondritis
disecante para denominar la formación los cuerpos
libres asociados con el cartílago y fracturas
subcondrales en la rodilla. El autor sugería que estos
cuerpos libres eran el resultado de osteonecrosis del
hueso subcondral secundaria a oclusión vascular.
Utilizó el término osteocondritis para referirse a un
proceso inflamatorio y disecante, que deriva del
latin dissecare y que significa separar.
Definición
Consiste en una lesión que afecta al cartílago y Fig.1 Aspecto histológico del cartílago hialino.
Tinción Hematoxilina-Eosina (x60).
hueso subcondral del astrágalo mayoritariamente Veamos la disposición de los condrocitos en la matriz extracelular.
causadas por traumatismos, que produce a
El cartílago hialino esta formado por un 70% de
posteriori un desprendimiento parcial o completo
agua, 15% de colágeno (fundamentalmente tipo II),
del fragmento, con o sin signos de osteonecrosis.
15% de proteoglicanos, proteínas no colágenas,
Se han utilizado diversos términos para describirlas lípidos y material inorgánico. Los condrocitos, la
como por ejemplo fractura osteocondral, única célula en este tejido, descansan en la matriz
osteocondritis disecante, fractura transcondral o de proteoglicanos y colágeno y son las que brindan
fractura intraarticular entre otras. Actualmente es al cartílago las propiedades compresivas y ténsiles.
aceptada la denominación lesión osteocondral.
Lineas de Fuerza ( Domo astragalino)
Estas lesiones en el tobillo representan el 4% del
Existe una constante orientación de las fibras
total de las producidas en todo el organismo siendo
superficiales de colágeno en el domo astragalino.
las primeras en frecuencia las ocasionadas en la
Los cuadrantes posteromedial y posterolateral
rodilla.
muestran un patrón transverso.
Cartílago composición
En el sector anteromedial se convierten en
El cartílago es un tejido altamente especializado que longitudinales y se disponen oblicuas en el
recubre la superficie de las articulaciones. A pesar anterolateral. En tanto que en la superficie medial
de solo poseer milímetros de espesor, tiene una gran son verticales y lateral horizontales. La
resistencia a la compresión. Sin embargo, es reproducción de esta disposición puede incrementar
sensible a la injuria y limitado en su capacidad de la resistencia del injerto a fuerzas ténsiles que
reparación. ocurren en cargas articulares fisiológicas. Esto lo
Su acción biológica consiste en permitir un tenemos que tener en cuenta al optar por
adecuado movimiento articular minimizando la tratamientos tales como transplante autógeno
fricción, además participa en la absorción de cargas osteocondral proveniente de la rodilla o del
y por último, reduce el estrés en el hueso astrágalo o en alotransplantes de las mismas
subcondral. características.
Etiología
No todos los pacientes presentan una historia de
trauma de tobillo, entonces debemos subdividirlas
en primarias y secundarias.
Las primarias representan enfermedades crónicas
del hueso subcondral, mas que nada relacionadas a
deficiencia en el aporte vascular.
Existen numerosas causas tales como anormalidades 4a 4b
en la osificación, factores endocrinológicos,
anomalías vasculares, fenómenos embólicos, Fig.4a,4b,4c, Normal,
estadío 1 y 2. (Tomado y
predisposición genética, etc. modificado de Berndt AL,
En las secundarias, los esguinces de tobillo Harty M. Transchondral
representan los traumas que mayormente se asocian fractures (osteochondritis
a estas lesiones. dissecans) of the talus. J
Bone Joint Surg Am. 1959
También están relacionadas la inestabilidad crónica Sep;41-A:988-1020.)
de tobillo y los desejes tibiales, entre otros.
Las injurias severas pueden provocar un fragmento El fragmento puede
pequeño, que con la consiguiente desprenderse completa-
desvacularización asociada, constituir un defecto mente y no desplazarse o
osteocondral. desplazarse por supina-
ción. (Estadio 3 y 4) 4c
Los microtraumas (mayormente aceptada para las
lesiones mediales) causados por la carga repetitiva
de la superficie articular pueden generar daño
celular por disrupción de la ultraestructura de
colágeno y adelgazamiento del hueso subcondral.
En las lesiones laterales el trauma se describe en el
98% de los casos, no así en las mediales que se
asocian en un 65-82%.
Mecanismo de lesión
Cuando el tobillo gira en la mortaja en los esguinces,
el cartílago puede resultar dañado. Esto puede
generar contusión, adelgazamiento o hasta una 4d 4e
verdadera ruptura o delaminación del cartílago.
La lesión puede ocurrir en las capas superiores o en Fig. 4d,4e,4f
Estadíos 3, 3a y 4. (Tomado y
el hueso subcondral.
modificado de Berndt AL,
Los fragmentos resultantes pueden permanecer Harty M. Transchondral
parcialmente adheridos o desprenderse generando fractures (osteochondritis
“ratas” articulares. dissecans) of the talus. J Bone
La progresión conlleva a un aumento de la presión Joint Surg Am. 1959 Sep; 41-
A:988-1020.)
articular con el consiguiente filtrado de líquido
sinovial hacia la epífisis, creando así una lesión
subcondral.
La misma dificulta el proceso de reparación.
La fractura subcondral no posee fijación a partes 4f
blandas y es altamente vulnerable a daño vascular
(necrosis avascular).
TRAUMATOLOGÍA Capítulo 8 Lesiones Osteocondrales del Astrágalo 3
Mediales
Estos autores pudieron reproducir las lesiones
mediales generando de manera forzada flexión
plantar y desplazamiento anterior del astrágalo
sobre la tibia, con inversión y rotación interna del
astrágalo sobre la tibia. Hacemos una aclaración
pertinente y es la siguiente: hoy en día esta teoría de
lesiones mediales traumáticas se encuentra en
revisión o se encuentra prácticamente en desuso.
Generando flexión plantar del pie mas inversión,
seguido de rotación externa de la tibia sobre el
astrágalo produce una area pequeña de compresión
(Estadío 1), los ligamentos colaterales permanecen
intactos. Si se producen fuerzas mayores provocan
que el labio tibial posteroinferior se dirija
medialmente a través del margen medial astragalino
generando una lesión osteocondral parcialmente
desprendida. (Estadío 2).
1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11
Fig. 10, 11 Estadio I de la clasificación de Ferkel y Scaglione en
la cual notamos la superficie cartilaginosa indemne.
Fig. 9 Edema oseo de origen traumático de cuerpo astragalino
Debridamiento +
1. ? 10 mm.
perforaciones/Microfracturas
2. ? 11 mm. Fijación
3. Asintromáticas Conservador
4. Sintomáticas ? perforaciones/Microfracturas
10 mm.
perforaciones/Microfracturas
5. Sintomáticas
Autoinjerto Osteocondral (OATS)
11-14 mm.
Transplante de Condrocitos
6. Sintomáticas ? Fijación
Figuras 12 Fig. 13 Tipo5. Lesión Quística subcondral. Imagen 15 mm. o Periféricas Autoinjerto Osteocondral
descriptiva y RMN (Corte coronal T2) (Tomado y modificado de
Hepple S, Winson IG, Glew D. Osteochondral lesions of the 7. Quísticas Perforación Retrógrada
talus: a revised classification. Foot Ankle Int. 1999 Dec; 20 sintomáticas Autoinjerto Osteocondral
(12):789-93).
14
17
Fig. 16, 17 Imagen. Perforaciones terminadas vistas desde
portal anteromedial.
19
23
Fig. 22,23 Segundo tiempo (cont.). A. Lesión del cartílago y
visualización de hueso subcondral. B. Luego de resecado
hueso subcondral necrótico evidenciamos profundidad de
20 21
25
Fig. 25. “Parche” de periostio sobre superficie de condorcitos
para su integración. (Tomado y modificado de Giannini S, Buda
R, Faldini C, Vannini F, Bevoni R, Grandi G, Grigolo B, Berti
L.Surgical treatment of osteochondral lesions of the talus in
young active patients. J Bone Joint Surg Am. 2005;87 Suppl
2:28-41).
28
Fig. 27,28 RMN, TC. Imagen de RMN, corte coronal en T1
donde se evidencia un compromiso en profundidad de 5 mm.
30
Fig. 30. RMN, TC. Imagen de RMN, corte coronal en T1 donde se
constata el tamaño de la lesión (17, 13 mm).
33
31
Conclusiones
Las lesiones osteocondrales consisten en lesiones que afecta al cartílago y hueso subcondral y representan el
4% (astrágalo) del total de las producidas en todo el organismo. Debemos conocer la composición,
distribución de las líneas de fuerza y el espesor del cartílago para determinar el procedimiento reconstructivo
a seguir. Debemos determinar a su vez, la etiología (primaria o secundaria) y el mecanismo de lesión.
Existen diversas clasificaciones y protocolos pero lo importante a la hora de elegir el tratamiento a seguir es el
fundamento y/o aval científico de donde provienen los mismos.
Se han descripto procedimientos restauradores de cartílago hialino (OATS, transplante de condrocitos,
mosaicoplastia), generadores de fibrocartílago (perforaciones) e intervenciones que involucran aloinjertos
estructurales (alotransplantes). Deben preferirse como regla general (en casos limite ciertamente), los
primeros; sin embargo, no siempre es posible ya que existen limitaciones en cuanto al tamaño y localización
de la lesión.
TRAUMATOLOGÍA Capítulo 8 Lesiones Osteocondrales del Astrágalo 11
Bibliografía
1. Cerezal L., Abascal F., Garcia-Valtuille R., Canga 9. Flick A.B., Gould N. Osteochondritis dissecans of
A. Ankle MR arthrography: how, why, when. Radiol the talus (transchondral fractures of the talus): review
Clin North Am. 2005 Jul;43(4):693-707, viii. of the literature and new surgical approach for
Review. medial dome lesions. Foot Ankle. 1985 Jan-
2. Verhagen R.A., Maas M., Dijkgraaf M.G., Tol JL, Feb;5(4):165-85.
Krips R., Van Dijk CN. Prospective study on 10. Bosien W.R., Staples O.S., Russel S.W. Residual
diagnostic strategies in osteochondral lesions of the disability following acute ankle sprains. Bone Joint
talus. Is MRI superior to helical CT?. J Bone Joint Surg Surg Am. 1955 Dec;37-A(6):1237-43.
Br. 2005 Jan;87(1):41-6. 11. Anderson I.F., Crichton K.J., Grattan-Smith T.,
3. Mintz D.N., Tashjian G.S., Connell D.A., Deland Cooper R.A., Brazier D. Osteochondral fractures of
JT, O'Malley M., Potter H.G. Osteochondral lesions the dome of the talus. J Bone Joint Surg Am. 1989
of the talus: a new magnetic resonance grading Sep; 71(8):1143-52.
system with arthroscopic correlation. Arthroscopy. 12. Frank A., Cohen P., Beaufils P., Lamare J.
2003 Apr;19(4): 353-9. Review. Arthroscopic treatment of osteochondral lesions of
4. Schmid M.R., Pfirrmann C.W., Hodler J., Vienne the talar dome Arthroscopy 1989;5(1):57-61.
P., Zanetti M. Cartilage lesions in the ankle joint: 13. Elias I., Zoga A.C., Morrison W.B., Besser M.P.,
comparison of MR arthrography and CT Schweitzer M.E., Raikin S.M. Osteochondral lesions
arthrography. Skeletal Radiol. 2003 May;32(5):259- of the talus: localization and morphologic data from
65. Epub 2003 Apr 8. 424 patients using a novel anatomical grid scheme.
5. Hepple S., Winson I.G., Glew D. Osteochondral Foot Ankle Int. 2007 Feb;28(2):154-61.
lesions of the talus: a revised classification. Foot 14. Giannini S., Buda R., Faldini C., Vannini F.,
Ankle Int. 1999 Dec;.20(12): 789-93. Bevoni R., Grandi G., Grigolo B., Berti L. Surgical
6. Elias I., Jung J.W., Raikin S.M., Schweitzer M.W., treatment of osteochondral lesions of the talus in
Carrino J.A., Morrison W.B. Osteochondral lesions young active patients. J Bone Joint Surg Am.
of the talus: change in MRI findings over time in talar 2005;87 Suppl 2:28-41.
lesions without operative intervention and 15. Brittberg M. Autologous chondrocyte
implications for staging systems. Foot Ankle Int. transplantation. Clin Orthop Relat Res. 1999 Oct;
2006 Mar;27(3):157-66. (367 Suppl): S147-55. Review.
7. Ferkel R.D. and Scaglione N.A. Arthroscopic 16. Buckwalter J. A., Mow V.C., Ratcliffe A.
treatment of osteochondral lesions of the talus: long Restoration of Injured or Degenerated Articular
term results, Orthop Trans 14:172,1996. Cartilage. J Am Acad Orthop Surg. 1994
8. DeBerardino T.M., Arciero R.A., Taylor D.C. Jul;2(4):192-201.
Arthroscopic treatment of soft-tissue impingement of
the ankle in athletes. Arthroscopy. 1997
Aug;13(4):492-8.