1

ESCAL A DE
YES EV AG E
<3
 QUE ES?
La depresión es una condición seria que
afecta a personas de todas las edades,
pero puede ser especialmente difícil de
detectar en adultos mayores debido a la
presencia de otras enfermedades
crónicas y cambios en el estilo de vida.
La Escala de Yesavage ofrece una
herramienta eficaz para identificar y
evaluar la depresión en esta población,
lo que permite una intervención
temprana y un tratamiento adecuado.
Antecedentes de la
Escala de Yesavage
La Escala de Yesavage fue desarrollada por
Jerome Yesavage, un destacado psiquiatra y
profesor de psiquiatría en la Universidad de
Stanford.
La escala fue desarrollada en la década de 1980,
específicamente en 1982.
Propósito: La Escala de Yesavage, también
conocida como Escala de Depresión Geriátrica
(GDS), fue creada para evaluar la presencia y la
gravedad de la depresión en adultos mayores.
Yesavage y su equipo desarrollaron esta
herramienta con el objetivo de proporcionar a los
profesionales de la salud una forma rápida y eficaz
de detectar la depresión en esta población,
facilitando así el diagnóstico y el tratamiento
tempranos.
 Estructura de la Escala
Número de ítems: La Escala de Yesavage consta de 30 ítems en total.
Tipo de preguntas: Las preguntas son de opción sí/no, lo que significa que los participantes deben
responder "sí" o "no" a cada ítem según su experiencia personal.
Temas abordados: Los ítems abordan una variedad de síntomas asociados con la depresión en
adultos mayores, como tristeza, desesperanza, pérdida de interés en actividades, problemas de
sueño y apetito, entre otros.
Puntuación: Cada respuesta "sí" a un ítem se puntúa con 1 punto, mientras que las respuestas "no"
se puntúan con 0 puntos. La puntuación total se obtiene sumando los puntos de todos los ítems, lo
que proporciona una medida de la severidad de la depresión, donde puntajes más altos indican
mayor gravedad de los síntomas depresivos. Dependiendo de la versión de la escala utilizada,
pueden haber variaciones en la puntuación o en la interpretación de los resultados.
Fiabilidad y Validez

Fiabilidad Test-Retest: Varios estudios han demostrado una

consistencia temporal adecuada en la puntuación de la escala
cuando se administra en diferentes momentos a la misma
persona.
Consistencia interna: La escala ha mostrado una alta consistencia
interna, lo que indica que los ítems están relacionados entre sí y
miden la misma constructo subyacente (la depresión).
Validez:
Validez de criterio: La GDS ha demostrado tener una buena
capacidad para distinguir entre adultos mayores con y sin
depresión, lo que sugiere que mide efectivamente la presencia de
la condición.
Validez concurrente: Ha mostrado una correlación significativa
con otras medidas de depresión utilizadas en adultos mayores, lo
que respalda su validez como herramienta de evaluación de la
depresión.
Aplicaciones Clínicas
La Escala de Beck para la Depresión (BDI) tiene múltiples aplicaciones clínicas
que ayudan en la evaluación y tratamiento de la depresión:
Diagnóstico: La BDI se utiliza para evaluar la presencia y gravedad de los
síntomas depresivos, lo que ayuda a los profesionales de la salud mental a
diagnosticar la depresión.
Evaluación de la gravedad: Permite medir la intensidad de los síntomas
depresivos, lo que facilita la identificación de la severidad del trastorno.
Seguimiento del tratamiento: Se utiliza para monitorizar la evolución de los
síntomas depresivos a lo largo del tiempo, permitiendo evaluar la efectividad
de las intervenciones terapéuticas.
Selección de tratamiento: Los resultados de la BDI pueden guiar la elección de
tratamientos adecuados según la gravedad de los síntomas.
Identificación de síntomas específicos: La BDI evalúa una variedad de
síntomas depresivos, lo que ayuda a identificar áreas específicas que
requieren atención terapéutica.
Esc a l a d e
beck
 Q U E E S ? e p r e sión d e B e c k
a r i o d e D n T .
o In v e n t p or A a r o
B e c k , rro l la d a
E s c a la de t a d e s a p r e s iv o s
La e r r a m ien t om a s d e
I), e s u na h e v a l u a r sín s q ue
(BD s 6 0p a ra
d e 21 ít e m
n l o s a ñ o C o n s ta o
Be c k e c e n t e s . i ó n , c o m
s y a d o les la d e p res r
a d u lt o c to s d e o f re c e
en r s o s a s pe rt a n c i a es
lo r a n d ive s . Su im p o
e l a
exp e in te r é r iza d a d
ér d id a d e s ta n d a
te z a y p it a t iv a y ie n t o d el
tris ió n c u a nt o , s e g u im
a e v a lu ac ia g n ó s tic Es
un d o e l d lí n ic a s.
n , fa c ilitan c is i o n e s c
o s
e p r e s i ó d e d e á m b it
d
n t o y t o ma d iv e r s os
tratamie l id a d a en e u so.
a d ay va c i lida d d
en t e us ide z y f a
a m p l ia m a d , v a l
o nf ia b i lid
d o a s u c
deb i
 Estructura y
Puntuación
La Escala de Beck tiene 21 ítems que evalúan
síntomas depresivos. Los participantes eligen
entre 4 opciones de respuesta, indicando
cuánto han experimentado cada síntoma en la
última semana: 0 para ausencia, 1 para leve, 2
ESCALA para moderado y 3 para grave. Los ítems 1 al 13
se puntúan de 0 a 3, mientras que los ítems 14
al 21 se puntúan de 0 a 2. La puntuación total,
que varía de 0 a 63, se obtiene sumando los
valores asignados a cada ítem, reflejando así la
gravedad de la depresión experimentada.
 a c i o n e s C l í n i c a s
Aplic la D e p re s ión (BDI) ti e n e m ú lt ip le s a plicaciones
La Escala de Bec
k p a ra
a ta m ie n to d e la depresión:
y u d a n e n la e v a luación y tr ra vedad de
clínicas que a p a ra evaluar la p re s en c ia y g
D I s e u ti liz a de la salud
Diagnóstico: La B u e ayuda a lo s p ro fe s io n a le s
e p re s iv o s , lo q
los síntomas d
gn o s tic a r la d e presión. d e lo s s íntomas
men ta l a d ia n sid a d
P e rm ite m edir la inte
v alu a c ión d e la grav e d a d :
la s e v e ri d a d de l trastorno.
E id e n ti ficación de
s , lo q u e fa c il it a la r la e v o lu ción de
s ivo o ri z a
depre
ie n to : S e u ti liza para monit
g uim ie nto d el tr ata m
e rm itie n d o e v a luar la
Se rg o del tiempo, p
re s iv o s a lo la
los síntomas dep n e s te ra péuticas.
s interv e n c io
efectividad de la s d e la B D I p u e d en guiar la
m ie n to : L o s resultado
Selección de tr a ta
s eg ú n la g ra v e d ad de los
e tr a ta m ie n to s adecuados
elección d
síntomas. I e v a lú a u n a va riedad de
a s e sp e c íficos: La BD
Identificación de
sín to m
tifi c a r á re a s e sp ecíficas que
s iv o s , lo q u e a yuda a iden
síntomas depre
te n c ió n te ra p é u tica.
requieren a
Interpretación de
los Resultados
La interpretación de los resultados de la Escala de
Beck varía según el puntaje total obtenido por el
individuo:
Beck y Steer16, han propuesto para su interpretación
la siguiente escala de puntajes: 0-3: rango normal o
asintomático; 4-8: Leve: 9-14, Moderado: y 15-21:
Severo..
Es importante tener en cuenta que esta escala debe
ser interpretada por un profesional de la salud mental,
ya que los puntajes pueden variar dependiendo del
contexto individual de cada persona y otros factores
que pueden influir en la sintomatología depresiva.
Además, la Escala de Beck es solo una herramienta de
evaluación y no un diagnóstico por sí misma.
 validez
La Escala de Beck, o Inventario de
Depresión de Beck (BDI), es una
herramienta desarrollada por Aaron T.
Beck en los años 60 para evaluar
síntomas depresivos en adultos y
adolescentes. Consta de 21 ítems que
exploran diversos aspectos de la
depresión, como tristeza y pérdida de
interés. Su importancia es ofrecer una
evaluación cuantitativa y estandarizada
de la depresión, facilitando el
diagnóstico, seguimiento del tratamiento
y toma de decisiones clínicas. Es
ampliamente usada y validada en
diversos ámbitos debido a su
confiabilidad, validez y facilidad de uso.
¡M uc h as
Gra cia s!
<3