I.

E N° 14743
”SAGRADO CORAZON DE JESUS”
PAITA

EL MULTILINGÜÍSMO EN EL PERÚ
El multilingüismo es un fenómeno que se presenta cuando en un mismo territorio se habla distintas lenguas.
Cuando los habitantes de una misma región hablan dos lenguas se produce el bilingüismo.
El Perú es un país multilingüe porque sus habitantes hablan distintas lenguas, dependiendo de la región
donde viven. Actualmente, en el Perú, las lenguas oficiales son el castellano, el quechua, el aimara, y las
lenguas aborígenes en las zonas donde predominen.

Un largo proceso histórico originó la diversidad lingüística en el Perú. El sedentarismo de los primeros
peruanos, la coexistencia de diversas culturas y la expansión del Tahuantinsuyo fueron algunos de los
acontecimientos que, sumados a nuestra agreste geografía, permitieron la coexistencia de las llamadas
lenguas autóctonas.

LENGUAS MÁS HABLADAS EN EL PERÚ

El quechua. Fue la lengua oficial del Tahuantinsuyo y la más importante hasta la llegada de los españoles. En
la época de la Colonia, los misioneros españoles aprendieron el quechua para facilitar su labor
evangelizadora.

El aimara. Es la lengua de los aimarahablantes que, en nuestros días, se han concentrado en la frontera con
Bolivia, zona del lago Titicaca (Puno). No obstante, también, se habla esta lengua en algunos poblados de
Moquegua y Tacna. Se calcula que, en la actualidad, existen en el Perú cerca de 400 mil aimarahablantes.

Lenguas amazónicas. En la Amazonía existen diversas lenguas, como el matsiguenga, el resígaro, etc. Según el
INDEPA, las que tienen mayor cantidad de hablantes son el asháninka de la familia lingüística Arawack, con 41
mil hablantes, el aguajun o aguaruna de la familia Jíbaro con 33 mil hablantes y el shipibo conibo de la familia
Pano con 20 mil hablantes.
 ACTIVIDAD

1. ¿Por qué se dice que el multilingüismo es un fenómeno? ________________________________

______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________

2. ¿Cuándo se produce el Bilingüismo? ________________________________________________

______________________________________________________________________________

3. ¿Por qué el Perú es un país multilingüe? _____________________________________________

______________________________________________________________________________

4. ¿Cuáles son las lenguas más habladas en el Perú? _____________________________________

______________________________________________________________________________

5. ¿En qué lugares se habla el matsiguenga? ____________________________________________

______________________________________________________________________________

ACTIVIDAD GRUPAL

FORMEN EQUIPOS DE CUATRO A CINCO ESTUDIAANTES Y DIALOGUEN SOBRE LAS SIGUIENTES

PREGUNTAS:

¿En qué regiones se habla el quechua?

¿En qué regiones se habla el aimara?

¿Qué otras lenguas además del castellano, se hablan en el Perú?