Pamela Merino Salazar MD, PhD

¿Cómo selecciono el tema de investigación?

¿Qué características debe tener el título de un artículo científico?

¿Cuál es la estructura de un resumen?

 Objetivo

• Definir el tema de la propuesta de investigación mediante revisión de criterios de

factibilidad, aporte y relevancia, como punto de partida para el desarrollo de la
propuesta.
 Contenido

1. Fuentes a partir de las cuales se pueden generarse ideas de investigación

2. Prioridades de investigación en seguridad y salud ocupacional
3. Características de un título adecuado para una propuesta de investigación
4. Definición de grupos de trabajo definitivos (3 personas)
5. Actividad grupal: análisis de ideas de investigación
6. La estructura de un resumen de una propuesta de investigación y artículo
científico
 Materiales para el aprendizaje

1. Diapositivas de la sesión
2. Lecturas recomendadas
• Kogevinas M, Salas M. Protocolos de investigación. En: Ruiz Frutos C. Salud
Laboral. Conceptos y Técnicas para la prevención de riesgos laborales. Edición 4.
Barcelona: Elsevier; 2014:391-398.
• Benavides FG, Maqueda J, Rodrigo F, Pinilla J, García Ana M., Ronda E et al .
Prioridades de investigación en salud laboral en España. Med. segur. Trab
2008 ; 54 ( 211 ): 25-27.

3. Lecturas complementarias
• Hernández Sampieri R, Fernández Collado C & Baptista Lucio P. Metodología de la
investigación. (6a. ed.). México D.F.: McGraw-Hill, 2014. Capítulo 2.
• Vandenbroucke JP, et al. Mejorar la comunicación de estudios observacionales en
epidemiología (STROBE): explicación y elaboración. Gac Sanit.2009;23 (2):158.e1–
158.e28
El tema de investigación
 ¿Cómo selecciono el tema de investigación?
Ideas
Lecturas
Identificación de Delimitación
Propuesta de preliminares y Título de la
líneas y prioridades
temas tentativos conversaciones del tema investigación
de investigación
con expertos

Delimitación
• Teórica
• Temporal
• Espacial o geográfica
• Unidad de observación
• Contexto socioeconómico, político, o
empresarial determinado
…Recordar la compleja relación trabajo y salud
Condiciones de vida: vivienda,
Mercado alimentación, movilidad, características
de trabajo familiares.

Condiciones de trabajo:
Lugares, equipos,
materiales, productos,
Bienestar
Relaciones tareas, organización. Condiciones individuales Lesiones
laborales y personales: sexo, edad, Enfermedades
Condiciones de empleo: país de origen, educación, Incapacidades
salario, contrato, hábitos.
protección social, trato
justo.
Estructura
productiva

Gobiernos Empresas Trabajadores

Políticas, recursos y actividades preventivas y asistenciales.

9
Benavides, García & Frutos, 2014
 Líneas de investigación en la UISEK

• Sistemas de información en salud laboral

• Estrés laboral y daños a la salud
• Ergonomía y factores humanos
• Desigualdades sociales en salud laboral
• Psicosociología
Programas de investigación UISEK
 Prioridades de investigación en salud laboral
• Problemas musculoesqueléticos
• Problemas psicosociales
• Estrés en el trabajo
• Temas de organización en el trabajo
• Identificación de poblaciones especiales (vulnerables poco estudiadas)
• Accidentes de trabajo
• Problemas dermatológicos
• Enfermedades respiratorias
• Problemas de oído

Ruiz-Frutos, C. Salud laboral. Conceptos y técnicas para la prevención de

riesgos laborales
Benavides FG, Maqueda J, Rodrigo F, Pinilla J, García Ana M., Ronda E et al . Prioridades de investigación en
salud laboral en España. Med. segur. Trab 2008 ; 54 ( 211 ): 25-27.
Prioridades de investigación en salud laboral en España

Benavides FG, Maqueda J, Rodrigo F, Pinilla J, García Ana M., Ronda E et al . Prioridades de investigación en
salud laboral en España. Med. segur. Trab 2008 ; 54 ( 211 ): 25-27.
Prioridades de investigación en salud laboral en España

Benavides FG, Maqueda J, Rodrigo F, Pinilla J, García Ana M., Ronda E et al . Prioridades de investigación en
salud laboral en España. Med. segur. Trab 2008 ; 54 ( 211 ): 25-27.
Prioridades de investigación en salud laboral en España

Benavides FG, Maqueda J, Rodrigo F, Pinilla J, García Ana M., Ronda E et al . Prioridades de
investigación en salud laboral en España. Med. segur. Trab 2008 ; 54 ( 211 ): 25-27.
Priorización de las líneas de investigación en salud en Colombia, 2017

https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/IA/INS/Priorizacion-lineas-de-investigacion-ins.pdf
 Criterios para saber si un proyecto de salud laboral es apropiado

1) ¿Es importante realizar el estudio?

Los resultados son valiosos para la salud pública

2) ¿Qué información nueva aporta el estudio?

Los resultados supondrán un avance para el conocimiento de la prevención o de la etiología de la enfermedad

3) ¿Es factible llevar a cabo el estudio?

Se puede realizar en la práctica

*Nota: adaptados de IARC, 1986 Ruiz-Frutos, C. Salud laboral. Conceptos y técnicas para la prevención de riesgos laborales
Piensa en un tema de investigación
El título de la investigación
 El título

¿Qué es un buen título? Yo lo defino como el menor número posible de

palabras que describen adecuadamente el contenido de un artículo.

Tal vez el error más corriente en los títulos defectuosos y, sin duda, el más
perjudicial desde el punto de vista de la comprensión, sea una mala sintaxis (un
orden equivocado de las palabras).

Day, 2005. Como escribir y publicar trabajos científicos

 El título

• Debe describir adecuadamente el objetivo y contenido del trabajo

• Información necesaria para ayudar en la recuperación electrónica

• Extensión adecuada que permita leer con facilidad, pero no omita

información importante (15 a 20 palabras)

Claro, conciso y explicar el contenido del artículo

 El título

Evitar :
• El uso de siglas, abreviaturas y palabras ambiguas.
• Palabras como “método” o “resultado”
• Términos como “estudio sobre”, “investigación de”, “informe de”, “evaluación de”,
“análisis de”, “una investigación experimental de”
 El título

• Si el estudio se centra en un grupo de población específico (sólo mujeres o sólo

hombres, población inmigrante, etc.), mencionar dicho grupo de población.
• Procurar incluir el diseño de estudio, principalmente cuando se trata de ensayos
clínicos controlados, revisiones sistemáticas, metaanálisis (requerimiento de
algunas revistas).

El título debe definir la población o unidad de observación, los límites temporales y

geográficos
 El título se escribe al inicio del proyecto, pero
usualmente es modificado varias veces hasta que esté
listo el último borrador del artículo
 El título
Ejemplos:

• Estudio del embarazo ectópico

• El clima organizacional de las empresas peruanas

• Las preferencias de los consumidores de Montevideo

 El título
Ejemplos:

• Análisis de la autonomía laboral, la satisfacción en el trabajo, la motivación

intrínseca, el compromiso con la empresa, el involucramiento en el trabajo, la
cooperación dentro de los departamentos y otros elementos del clima
organizacional en cuatro empresas del giro de la construcción de tamaño
mediano ubicadas en el municipio de León, Guanajuato, y su relación con la
productividad, la innovación y el trabajo en equipo.
 El título

Ejemplos:

• Agresiones externas a personal sanitario en centros de salud de atención primaria

en la ciudad de Ibarra, 2022

• Agresiones externas a personal sanitario

 El título
Ejemplos:

• Relación entre las condiciones de trabajo y los trastornos musculoesqueléticos

en trabajadores de una empresa de limpieza en un aeropuerto de Ecuador,
2012-2022

• Determinar la relación entre las condiciones de trabajo y los trastornos

musculoesqueléticos en trabajadores de una empresa de limpieza en un
aeropuerto de Ecuador
 El título

Ejemplos:

• Resultado de estudio sobre exposición a manipulación manual de cargas y

prevalencia de dolor lumbar en camareras de un hotel de la ciudad de Quito.

• Riesgo de exposición a manipulación manual de cargas y prevalencia de dolor

lumbar en camareras de un hotel de la ciudad de Quito, 2023
 El título
Ejemplos:

• Desigualdades de ingresos en salud bucal y acceso a los servicios

odontológicos en la población brasileña: Encuesta Nacional de Salud,
2013

• Principales causas de la pobreza en Cusco durante el periodo 2000-2019

 El título
Ejemplos:

• Riesgos ergonómicos en odontólogos por adopción de posturas

inadecuadas durante el desempeño de sus funciones laborales en clínica
privada de la ciudad de Manta.
 El título
Ejemplos:

• Evaluación del nivel de riesgo ergonómico presente en el personal

asistencial por movilización de pacientes geriátricos en un hospital privado

• Nivel de riesgo ergonómico presente en el personal asistencial por

movilización de pacientes geriátricos en un hospital privado de la ciudad
de Quito, 2023
 Taller en clase
Análisis de 3 ideas de investigación

Indicaciones:
• Actividad grupal
• Duración: 25 minutos
• Selecciona 3 ideas (1 por participante) tomando como referencia artículos científicos, tesis de
pregrado o posgrado nacionales, etc.
• Indicar si cada idea cumple con los siguientes criterios y explicar su respuesta:
• Los resultados son valiosos para la salud pública
• Los resultados supondrán un avance para el conocimiento de la prevención o de la etiología
de la enfermedad
• Se puede realizar en la práctica
• Se discutirá en clase
• Subir el documento a Canvas
 El resumen de la investigación
Propuesta de investigación
 El resumen

• Síntesis breve y global de los contenidos de la propuesta

• Puede ser estructurado o no estructurado.
• 250 palabras
• Incluye 1 o 2 oraciones de antecedentes, objetivos generales y específicos, la
metodología y los resultados esperados (ver indicaciones en la plantilla).
• El resumen puede ser la última parte de la propuesta en escribirse.
 El resumen

• Evitar la especulación o la generalización no fundamentadas.

• El Resumen no debe presentar ninguna información ni conclusión que no

figuren en el artículo.

• Las referencias bibliográficas no deben citarse en el resumen.

 El resumen

• Su vocabulario deberá ser familiar para el lector.

• Se omitirán las siglas y abreviaturas poco conocidas.
• Salvo si una expresión larga se utiliza varias veces en el Resumen, no deberá
abreviarse. Es mejor presentar la abreviatura apropiada la primera vez que se utilice
el término en el texto (usualmente en la Introducción).
Tipos de resumen

• Estructurado

• No estructurado
 El resumen de una propuesta de
investigación
Resumen estructurado
Introducción (Objetivos) • Antecedentes
• Propósito del estudio
Métodos • Diseño del estudio
• Ámbito de estudio
• Sujetos que se estudiarán
• Instrumentos que se utilizarán
• Variables de estudio
• Análisis estadístico
Resultados esperados • Principales resultados esperados que
respondan a los objetivos
Incluir las palabras clave al final del resumen
 Resumen de artículo científico
Prevención de Trastornos
Musculoesqueléticos mediante
la mejora de Hábitos Posturales:
experiencia en el colectivo de limpieza
Vanessa Puig Aventin
Yolanda Gallego Fernández
María Pilar Moreno Moreno
 Resumen del plan de investigación. Ejemplo 1
Relación entre las condiciones de trabajo y los trastornos musculoesqueléticos en
trabajadores de una empresa de limpieza en un aeropuerto de Ecuador
Antecedentes: Objetivo: Se determinará la prevalencia y características de dolor
musculoesquelético en el personal de limpieza de un aeropuerto del Ecuador, e
identificará su asociación con las condiciones de trabajo y factores extralaborales.
Método: Se llevará a cabo un estudio transversal, descriptivo y correlacional, en
112 trabajadores de limpieza de un aeropuerto del Ecuador. Se aplicará el
cuestionario de la Primera Encuesta sobre Condiciones de Seguridad y Salud en el
Trabajo para Ecuador y el Cuestionario Nórdico Estandarizado para la Detección de
Síntomas Musculoesqueléticos. Las principales variables explicativas serán los
factores de riesgo psicosocial, ergonómico y exposiciones extralaborales, y la
variable dependientes será el dolor musculoesquelético. Para cada una de las
variables de estudio se calcularán frecuencias y porcentajes, y para analizar la
relación entre la presencia de sintomatología musculoesquelética y las variables
independientes, se empleará la prueba Chi cuadrado de Pearson. Resultados
esperados:
 Palabras clave
• Complementan el título y ayudan a identificar el trabajo en las bases de datos.

• Se recomienda recurrir al vocabulario controlado utilizado por los siguientes

índices de descriptores: Medical Subject Headings (MESH Terms) y los
Descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS).
 Vocabularios controlados
• Vocabularios controlados del área de la salud
• Conformados por descriptores de asunto

MESH DECS
• Medical Subject Headings • Descriptores en Ciencias de la Salud
• Coordinado por NLM de EEUU • Coordinado por BIREME/OPS
• 27 883 descriptores en inglés/16 cat • 69 563 descriptores/20 categorías
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/
http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm
 ¿Cómo selecciono el tema de investigación?

¿Qué características debe tener el título de una propuesta de investigación?

¿Cuál es la estructura de un resumen?

 Conclusiones

• Generación de ideas por medio de distintas fuentes

• Revisión de información existente sobre el tema
-Expertos en el tema
-Revisión de prioridades de investigación
-Valorar adecuación de tema
• Delimitación del tema de investigación (título)
• El título de una propuesta debe definir la población o unidad de observación, el
tiempo y el lugar
• El resumen de artículo científico debe incluir introducción (objetivos), métodos,
resultados y conclusiones.
• El resumen de una propuesta de investigación debe incluir antecedentes,
objetivos, métodos y resultados esperados.
Gracias por su atención

En la vida no hay cosas que temer, solo

que comprender.
Marie Curie