Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
03
¡ADVERTENCIA! La eliminación de la pintura vieja Mampostería: Toda la mampostería debe estar libre de Clasificación de la resistencia química: 7 días
mediante lijado, raspado u otro medio podría generar suciedad, aceite, grasa, pintura suelta, mortero, polvo de curación en ambiente
polvo o vapores que contengan plomo. La exposición al de mampostería, etc. Limpie conforme al estándar B62WZ0111/B60VZ0070
polvo y vapores con plomo podría causar daño cerebral SSPC-SP13/Nace 6/ICRI N.º 310.2R, CSP 1-3. Las (1 hora de exposición directa a la película seca Contacto
u otros problemas de salud, especialmente en el caso superficies de concreto rellenadas, enlucidas o accidental)
de niños y embarazadas. Para controlar la exposición al prefabricadas, los empastes y el mortero deben curarse
plomo y otras sustancias peligrosas se necesita utilizar por el lapso de 30 días a 75 °F. Los compuestos volátiles Ácido clorhídrico al 15 % -......... Aprobado
equipos de protección correctos, como un respirador y las capas obsoletas deben removerse mediante 25 % de hidróxido de sodio - ..... Aprobado
bien adecuado (aprobado por el Instituto Nacional de limpieza a presión. Los ladrillos deben reposar durante IPA -............................................. Aprobado
Salud y Seguridad Ocupacional, NIOSH) y una un año antes de preparar la superficie y pintarla. Aplique Amoníaco - ................................. Aprobado
contención y limpieza correctas. Para obtener más primer el mismo día que limpie el área. Las Aceite de motor - ........................ Aprobado
información, llame al Centro Nacional de Información mamposterías curadas y las placas de cemento suaves Aceite vegetal - ........................... Aprobado
sobre el Plomo al 1-800-424-LEAD (en los EE. UU.) o o porosas deben limpiarse con una herramienta 1
Prueba estándar basada en el certificado de análisis
comuníquese con la autoridad sanitaria local. eléctrica o cepillado a presión para eliminar
Elimine cualquier tipo de pintura previa lavando el área contaminantes con poca adherencia y obtener una
con un limpiador apropiado. Enjuague perfectamente y superficie dura y firme. Se puede utilizar el acelerador de epoxi Quik-Kick.
deje que la superficie se seque en su totalidad. La Madera: la superficie debe estar limpia, seca y sólida.
pintura descascarada o marcada se debe rasquetear y La acumulación excesiva de película, la mala ventilación
Pintar lo antes posible. No se debe pintar y las temperaturas frías pueden provocar el
lijar hasta lograr una superficie sólida. Las superficies inmediatamente luego de lluvias o en días nublados. Los
brillantes deberían lijarse hasta quitarles el brillo. Las atrapamiento del disolvente y el fallo prematuro del
nudos y las vetas de brea se deben raspar, lijar e se les revestimiento. Una ventilación insuficiente, una mezcla
manchas causadas por agua, humo, tinta, lápiz, grasa, debe aplicar primer en algunas zonas. Todos los
etc. se deberían sellar utilizando el primer/sellador incompleta, una mala catalización, la humedad y los
agujeros de los clavos o las pequeñas aberturas deben calentadores externos pueden provocar un
adecuado. Tenga en cuenta que, si al preparar la estar debidamente calafateados. Lija la madera para
superficie no se quitó todo el revestimiento anterior, amarillamiento prematuro.
eliminar astillas o zonas deterioradas y para lograr un
puede verse afectada la duración del servicio del perfil de superficie adecuado. Auto-primer.
sistema. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Acero y hierro: preparación mínima de la superficie Moho: Antes de intentar retirar el moho, siempre
mediante limpieza con herramientas de mano conforme recomendamos probar el limpiador en un área pequeña
al estándar SSPC-SP2. Elimina el aceite y la grasa de y poco visible antes de aplicar. El blanqueador y los
Lea detenidamente las PRECAUCIONES que
la superficie limpiando con un solvente conforme al limpiadores de tipo blanqueador pueden dañar o aparecen en la etiqueta antes de usar.
estándar SSPC-SP1. Para obtener un mejor decolorar la pintura existente. Puede ser recomendable
rendimiento, realice la limpieza con abrasivos usar soluciones de limpieza alternativas al blanqueador. Consulte las Safety Data Sheets (SDS) antes de
comerciales conforme al estándar SSPC-SP6/NACE 3; Antes de pintar, elimine el moho con una solución de utilizar.
limpie todas las superficies utilizando un abrasivo filoso 1 parte de blanqueador líquido y 3 partes de agua.
y angular para obtener un perfil de superficie óptimo (2 Aplique la solución y friegue el área mohosa. Deje
milésimas de pulgada). Elimine todas las salpicaduras SOLO PARA USO PROFESIONAL.
trabajar la solución sobre la superficie durante 10
adheridas y alise los bordes filosos lijando a un radio minutos. Enjuague minuciosamente con agua y deje
mínimo de ¼ de pulgada. Aplique primer a las secar la superficie antes de pintarla. Utilice gafas Los datos técnicos e instrucciones publicados
superficies de acero al descubierto dentro de 8 horas o protectoras, guantes impermeables y vestimenta de están sujetos a cambios sin notificación previa.
antes de la aparición de óxido. Requiere la aplicación de protección. Enjuague sin demora cualquier resto de la Consulte a su representante Sherwin-Williams
primer. mezcla que tenga contacto con su piel. No agregue sobre más instrucciones y datos técnicos.
Aluminio: Elimine el aceite, la grasa, la suciedad, el detergentes ni amoníaco a la solución de blanqueador y
óxido y otros materiales extraños conforme al estándar agua.
SSPC-SP1. Aplique primer el mismo día que limpie el RENDIMIENTO INFORMACIÓN SOBRE LIMPIEZA
área. Extrablanco B62WZ0111/B60VZ0070
Panel de yeso: debe estar limpio y seco. Las cabezas
de los clavos deben estar bien fijadas y tapadas con Sistema comprobado: (a menos que se indique algo Limpie inmediatamente las herramientas, los
diferente) derrames y las salpicaduras con un disolvente de
masilla. Las juntas deben encintarse y cubrirse con un
compuesto para juntas. Las cabezas de los clavos y las Sustratos: ......................................... Acero limpieza adecuado. Después de limpiar, haga
juntas de la cinta adhesiva se deben lijar y se debe Preparación de la superficie: ... SSPC-SP6 correr un solvente de limpieza compatible con la
eliminar el polvo antes de pintar. Requiere la aplicación Acabado: 1 capa de epoxi Tile-Clad HS a 3.0 milésimas
pistola para evitar que se oxide. Siga las
de primer. D.F.T.
Adherencia: Cura de 7 días recomendaciones de seguridad del fabricante
Galvanizado: Deje reposar durante seis meses, por lo
menos, antes de aplicar el revestimiento. Limpieza con Método:.................................. ASTM D4541 siempre que utilice solventes.
solvente conforme al estándar SSPC-SP1. Cuando no Resultado: .............. 801 p.s.i. como mínimo
sea posible desgastar la superficie o se la haya tratado Resistente a la abrasión: Cura de 7 HOTW 07/14/2021 B62WZ111/B60VZ70 31 416
con cromatos o silicatos, primero limpie con un solvente días HOTW 07/14/2021 B62WZ113/B60VZ70 18 419
conforme al estándar SSPC-SP1 y aplique un parche de HOTW 07/14/2021 B62TZ104/B60VZ70 20 419
prueba. Deje que la pintura se seque al menos una
Método:............ ASTM D4060, rueda CS17,
semana antes de poner a prueba la adherencia. Si la 1000 ciclos, 1000 mg de carga
adherencia no fuera buena, elimine esos tratamientos Resultado: ....................... pérdida de 49 mg
mediante cepillado a presión conforme al estándar Prueba de hundimiento1:
SSPC-SP16. Los galvanizados oxidados exigen, como Método: .. basado en la norma ASTM D4400
mínimo, una limpieza con herramientas de mano Resultado: ........ 12 milímetros como mínimo
conforme al estándar SSPC-SP2, y aplicar el primer Resistencia al calor seco:
sobre el área el mismo día en el que se realice la
limpieza.
Método: .................................. ASTM D2485
Resultado: ..........................................200°F
Bloque de concreto: La superficie debe limpiarse
Resistencia al impacto:
minuciosamente y dejarse secar. La temperatura
ambiente y de la superficie debe ser de al menos 55 °F Método: .................................. ASTM D2794
antes de enmasillar. Utilice el relleno de bloques Pro Resultado:40 pulgadas por libra como mínimo
Industrial Heavy Duty. La masilla se debe secar por Finura de la molienda1:
completo antes de aplicar el revestimiento final. Método: .......................................... Hegman
Resultado: .......... 5.5 Hegman como mínimo
La información y recomendaciones en la Hoja de Datos del Producto se basan en las pruebas realizadas por The Sherwin-Williams Company o en representación de ella.
La información y recomendaciones mencionadas están sujetas a cambios y corresponden al producto ofrecido al momento de su publicación. Consulte a un representante
de Sherwin-Williams o visite www.paintdocs.com para obtener la versión más reciente de la Product Data Sheet (PDS) o una Safety Data Sheet (SDS).