Está en la página 1de 2

El galicismo es la utilización de palabras derivadas del francés que se han agregado al idioma

español (o a otras lenguas). Por ejemplo: boutique, carnet.

Los italianismos son palabras o modismos italianos que se usan en otras lenguas (como el español).
Por ejemplo: birra, cazzo, chau.

Los americanismos son palabras tomadas de lenguas indígenas americanas y utilizadas en otros
idiomas. Por ejemplos: tabaco, chocolate, hamaca.

Los anglicismos son términos originarios del idioma inglés, pero que fueron tomados por el español
y se incorporaron a discursos en idioma castellano. Por ejemplo: parking, wifi.

Se conoce como catalanismos a aquellas palabras o expresiones que son utilizadas de forma habitual
entre los hablantes de lengua castellana y que originalmente provienen del catalán (ya sea porque
se creó en este idioma o porque pasó por él antes de llegar al castellano).

Un Galleguismo es una palabra que procede del gallego y que se ha adaptado en mayor o menor
medida al idioma español.

Los vasquismos son palabras que se utilizan en diferentes idiomas (sobre todo en el castellano) pero
que tuvieron su raíz en el idioma vasco. Por ejemplo: boina, cachorro, izquierda o pizarra.

Actividad #2
 Ferr: Del latín ferrāre, y este de ferrum ("hierro").
 Ocult: Del latín occultus.
 Corp: Etimología Del latín corpus.
 Aur: Del francés medio or y aur ("oro"), y estos del francés antiguo or ("oro"), del latín
aurum ("oro").
 Terr: proviene de la hipotética raíz protoitálica *tersa- (tierra), *ters- (seco, sediento,
secar).
 Mort: Del catalán antiguo mort ("muerte"), y este del latín mortem ("muerte")

Actividad #3
Flammam llama
Concavum cóncavo
Filium hijo
Signum signo
Hominem hombre
Macula mancha
Nocturnum nocturno

Actividad #4
 Portam → puerta;
 Farinam harina
 Calmare llamar
 Pectus Pecho
 Fumum humo
 Plorare (de plovere)
 Taurum toro
 Dubitare dudar
Actividad #5
Fabulare → cultismo: fabular / p. Patrimonial: hablar.
Superare→ superar (cultismo), sobrar (patrimonial).
Integrum → Integro (cultismo), entero (patrimonial).
Concilum →concilio ( cultismo) (unión, reunión, asamblea) Patrimonial
Litigare →litigar (cultismo) (pleitear, disputar o contender) Patrimonial
Auscultare →auscultar (cultismo) escuchar (patrimonial)
Actividad #9
Albergar: Dar albergue u hospedaje a alguien.
Heraldo: persona que lleva un mensaje
Yelmo: Pieza de la armadura antigua que resguardaba la cabeza y el rostro, y se componía de
morrión, visera y babera.
Escanciar: Echar o servir una bebida, especialmente vino, sidra u otro licor.
Bregar: Amasar de cierta manera el pan.
Burgo: En la Edad Media, fortaleza construida por los nobles feudales para vigilar los territorios
de su jurisdicción.
Ufano: Arrogante, presuntuoso, engreído.
Guarecer: Acoger a alguien, ponerlo a cubierto de persecuciones o de ataques.
Hato: Ropa y otros objetos que alguien tiene para el uso preciso y ordinario.
Rueca: Instrumento que sirve para hilar.
Escarnecer: Hacer mofa y burla de alguien.

Bibliografía

EdebéOn. (2015). Lengua y Literatura 3eso. (I. D. Sara Gómez, Ed.) España: EdebéOn .

Real Academia Española. (s.f.). RAE. Recuperado el Febrero de 2014, de RAE consultas:
https://dle.rae.es/consulta

Informe:
Zoe Lainez 9%

También podría gustarte