Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Representación y
simbolismo de las abejas
PIILLAARR FEERRNNÁÁNNDDEEZZ URRIIEELL..
P
Titular de Historia Antigua. UNED en la numismática antigua
Introducción
A las monedas aún no se le ha prestado todo el interés que No todas las monedas o por lo menos el “concepto mone-
merecen. da” es el mismo. Elijamos, entre otros muchos, dos claros
La información que las fuentes numismáticas pueden pro- ejemplos:
porcionar al historiador es mucho más de que lo que a pri- En Oriente, prácticamente en todo o Indo-Pacífico, duran-
mera vista aparece impreso en sus estampaciones. te milenios, se utilizó como medida de valor de intercambio
No acuñaba moneda cualquier estado o cualquier gobier- un objeto natural usado como moneda: una concha da fami-
no. Solo aquel que demostraba su autonomía económica y lia de las “Cipreias” (CYPRAEIDAE), apropiadamente desig-
política tenía la posibilidad de acuñar su propia moneda. nada por Cypraea moneta
Esta condición ya informa de un cierto rango económico y Ni tampoco las monedas de metal fueron siempre de la
político del ente emisor. forma que conocemos.
La representación que hallamos en cualquier tipo de En torno al 600 a.C. herramientas de bronce, realizadas en
moneda es la manifestación final de todo un largo y elabo- tamaño reducido eran usadas en China, como moneda. Este
rado proceso de diseño cultural, económico y, por supuesto, tipo de dinero, ya representa una normalización del bronce,
ideológico. Si su “anatomía “es debidamente analizada, se que se corresponde en concepto y cronología a la invención
puede llegar a obtener una interesante documentación. Una de la moneda metálica en el Mediterráneo. Las monedas chi-
moneda contiene la información precisa, ni más ni menos, nas no fueron acuñadas sino fundidas en moldes.
trasferida en varios factores: su metrología, (peso, medida y
aleación metálica), su leyenda, y su estampación... Sin
embargo, no se puede “hacer historia” tan solo con las
monedas.
Desde que la moneda apareció en la civilización occiden-
tal, en el siglo VII a. C., en el reino de Lidia, en la zona occi-
dental de Asia Menor, en la actual Turquía, han sido un vehí-
culo de primera mano de poder y de propaganda de ese
poder. Las primeras “monedas” fueron acuñadas en electro,
una aleación de oro y plata.
Esta moneda no sería muy diferente de la presentada, del
siglo VI a. C. Se trata de una estátera de electrón, del reina-
do de Creso (560 - 547 a. C.), famoso por su riqueza. En su
anverso presenta una cabeza de león, enfrentada otra cabe-
za de toro, y en el reverso, marcas de punzón, en forma de Figura. 1: Estátera de Lidia: Anverso: Cabeza de toro enfrentada a la de un
dos cuadrados huecos. León. Reverso: Marcas de punzón
AKROS
27
Historia
AKROS
28
Historia
AKROS
29
Historia
Anatolia
Figura 7-B: Representación de una diosa alada (Potnia Theron ) en una pintura vascular beocia
Esta representación y simbolismo de la
abeja se puede rastrear en la religión
Ya el propio Salzmann relacionó divinidades de la fertilidad y vincula- anatólica, ya desde la prehistoria, al
dichas representaciones con el gran das con la Naturaleza: la Magna Mater menos como un símbolo divino.
repertorio de diosas aladas, vinculadas (la Cibeles frigia), Deméter y la Árte- La abeja en la cultura Hitita era
con la “Potnia Theron “o Señora de mis Efesia, Anahitis. ....3 considerada como un ser admirable.
los animales y de la Naturaleza, repre- Esta singular e inconfundible ima- Fue elegida entre todos los animales
sentada con un animal a cada lado, gen alada de la Señora, (Potnia ) la por la Gran madre de los dioses, la
(león, ánade...). diosa de la naturaleza y los animales, diosa Hanna Anna para buscar a
Se trata de representaciones carga- se mantiene en época arcaica griega y Telepinu y lograra que con su vuelta,
das de simbolismo propias de una dio- aparece en piezas de orfebrería y cerá- la Naturaleza recuperar su fertilidad
sa de la naturaleza, de la fertilidad, mica de los repertorios del estilo geo- perdida. La abeja le purificó con su
señora de los bosques, de la vegeta- métrico y orientalizante, como ejem- miel y fue premiada con el éxito su
ción y de los animales, la gran divini- plos pueden citarse: misión, ocupando un puesto entre las
dad femenina en el Mediterráneo de – En las representaciones de la dio- divinidades.
raíces neolíticas, o tal vez más anti- sa Artemisa pérsica o Anahitis (Figura Hay algo más, la abeja aparece
guas. 7-A) y en el ánfora beocia, de hacia el representada como tal en una antigua
Esta diosa se identifica o se trans- 700 a.C., (Museo Nacional de Atenas), ciudad litoral del reino hitita de
forma en otras divinidades femeninas en la que la diosa, de rasgos conoci- Arzawa, ciudad ya mencionado en la
del Mediterráneo: Siria, (Aserah, dos, está flanqueada por leones, cru- tablilla cuneiforme con el nombre de
Isthar, Astarté), Anatolia e Irán como ces gamadas y peces y en una de las Aspasas, o Apasas y datada en el
origen o pariente indiscutible de las asas (Figura 7.B) segundo milenio antes de C.
ancestrales divinidades anatólicas de También son interesantes represen-
Çatal Hüyük y Haçilar, de las que fue- taciones:
3 NEUMANN,E, The Great Mother,
ron sus principales descendientes, ya – La Crátera funeraria conocida
en tiempos históricos, como poderosas c o m o Va s o F r a n ç o i s ( M u s e o Pricenton U.P. , 1970 pp. 267
AKROS
30
Historia
AKROS
31
Historia
4: Caracteres de la estampación
*ANVERSO
Representación de una divinidad: Ártemis, Deméter, Perséfone, Zeus,
Dionisos Apolo Aristeo; Heracles-Melqart
La abeja como símbolo
*REVERSO
En relación con el anverso:
ABEJA MELISA
7 Término derivado del adjetivo griego CABRA AMALTEA
Orthios = Erguido, y como tal ,se trata CIERVA y PALMERA
de un epíteto propio de la diosa de los ESTRELLA DE OCHO PUNTAS
muertos. DELFÍN
AKROS
32
Historia
tes e incluso podría estar simbolizada han descubiertos exvotos que repre-
en un animal alado que tomaría la for- sentaban abejas dedicados a la diosa.
ma antropomórfica femenina a lo lar- Pausanias y Estrabón aportan impor-
go del Mediterráneo. tantes referencias de los cultos efesios
La abeja fue el animal sagrado de de carácter orgiástico como banquetes,
Ártemis. No hace mucho, la profesora sacrificios místicos y procesiones, cele-
Lilian Bodson reconoció en Éfeso una brados por las sacerdotisas Melisas y sus
capilla dedicada a la abeja, animal sacerdotes denominados Essenes, y los
simbólico y sagrado“ Símbolo del cul- novicios o Mellierari o Melissos. Al fren-
to y de la propia naturaleza, animal te de todos ellos estaba el Megabizzos,
vinculado con su ancestral origen“. que se elegía cada año entre los
La abeja representaba la dulzura, la Essenes como dirigente y tomaba en su
pureza, la constante y esmerada acti- elección el nombre metafórico de “Rey
vidad, pero, sobre todo: la fecundidad de las abejas“.
y el renacer de la vida, algo tan impor- Esta relación se rastrea en otros
tante en el culto de la Ártemis Efesia, templos dedicados a Ártemis, como el
la gran diosa protectora de la de Artemisa Himmnia en Orcómeno
Naturaleza en sus fuerzas vitales, de donde el sacerdote y la sacerdotisa
su fecundidad y ciclos de vida, muerte dedicados a su culto debían preservar-
y renacer. Por ello era venerada en se puros y su dieta debía basase en ali-
lugares sagrados muy determinados y mentos elaborados con miel.
estaba vinculada con los trances más Esta vinculación de Àrtemis con su
decisivos de la vida del hombre: el animal sagrado, la abeja se perpetuó
FIGURA 10 Esquema de la moneda efesia (Abeja y
nacimiento y la muerte.8 en época romana. Una inscripción
cierva con palmera)
Esta vinculación entre Artemisa y la hallada en Apulum, ciudad de la Dacia
abeja también se encuentra en carac- fechada en el siglo II d.C., cuya lectura
teres de su culto. ofrece la Dra. Jaqueline Carabia de la
Las sacerdotisas de la diosa efesia se Universidad de Limoges esta dedicad a
denominaban Melisas (Melitas) y se Diana con el apelativo de MELLIFICA: DIANAE /MELLIFICAE / SACRUM /
COM. SV/PER
Mellifica significa “Que produce
miel “......, como las abejas
Comenta Jaqueline Carabia que
aunque ciertamente, durante el perio-
do de la dinastía Antoniniana, donde
está datada esta inscripción, el nom-
bre de Melifica, no es un epíteto
corriente de la diosa, sirve para
demostrar que su relación directa con
la miel y con la abeja no se perdió en
época imperial romana.
Caracteres de la estampación de
las monedas que tienen
la representación de la abeja,
(ver cuadro y figura 9).
AKROS
33
Historia
AKROS
34
Historia
Figura 13: Tetradracma efesio. Anverso: Abeja reina, Reverso: Torso de la Cierva y palmera. Siglo IV a.C.
AKROS
35
Historia
AKROS
36
Historia
los artífices que elaboraron las mone- Melqart-Heracles es la divinidad Alexandropoulos encuentra simili-
das griegas propia del Circulo del Estrecho que tudes estilísticas e iconográficas en
4) ESCASA EMISIÓN de la ceca rusa- puede vincularse con Helios y Océano, estas monedas como la representación
ditana: La escasez de estas emisiones, siguiendo a Plinio que cita a Helios real muy estilizada y rudimentaria, y
lo que dificulta su estudio y conoci- como hijo del océano y primer sobera- los símbolos que acompañan a estas
miento: En la actualidad solo existen no de Occidente (PLINIO, el Viejo, monedas: espiga de trigo, racimo de
siete monedas, de las cuales tres se Nat.Hist, VII, 197). uvas, símbolo de la fecundidad. Teoría
han encontrado en contexto arqueo- En este entorno, Melqart-Heracles, que es avalada por los estudios de J. P.
lógico y se encuentran accesibles a los divinidad del Extremo Occidente, Morel, que confirma que, debido a la
investigadores. Un ejemplar que se presenta igualmente características escasa cobertura de las emisiones rea-
encuentra en el Instituto valencia de solares. les, ciudades y talleres diversos emitie-
Don Juan, ha sido recientemente La iconografía de Melqart-Heracles ron su moneda local, fraccionaria de
publicada, otras tres fuera del control de frente o de perfil en su anverso con bronce con la efigie real, pero sin
de España: 2 en el Gabinete de la “Leonté” (y la clava) representa un leyenda15.
Copenhague, originaria de Cherchel, 1 lenguaje simbólico y alegórico fuerte- Reverso: 1) Podría tratarse de un
en Tetuán, y 3 de las actuales excava- mente helenizado, pero la leyenda es mero símbolo vinculado a su produc-
ciones arqueológicas 13 púnica y siempre con el nombre de la ción apícola local, fuente de riqueza
5.- DIFERENTE TIPOLOGÍA: La abeja ciudad y su contenido político es evi- para la ciudad. Entonces las espigas y
se haya en el Reverso entre dos símbo- dente. el racimo de uvas tendrían una similar
los conocidos y frecuentes en estas ciu- *Otra opción sobre la identifica- o la misma interpretación.
dades: espiga y el racimo de uvas ción de la efigie masculina que se Considerar simplemente la abeja
Anverso: Efigie masculina imberbe representa en el anverso es la hipóte- como símbolo de riqueza y de la pro-
(Dos tipos) mirando hacia la izquierda sis presentada por Jacques ducción de miel de la ciudad es una
y gráfila de puntos. Alexandropoulos. Este autor conside- opción válida.
Desconocemos de quien se trata. Se ra que trata de la efigie de los reyes Es posible que, las cecas se estable-
pueden plantear dos opciones mauritanos, Bocchus I, Sosus y cían en “Oppida” o ciudades de diver-
*Se trate de una divinidad masculi- Bocchus II ; que reinaron entre los so poder, donde se explotaban recur-
na: Las monedas acuñadas en una años 118 /80/ 49 –33), ya que existen sos de índole diversa, en vías o pasos
época considerada neopúnica docu- monedas de estos monarcas sin sus importantes que controlaban, en estas
mentan el culto a Melqart que ya nombres y titulatura real, Las que monedas marcaban la personalidad
aparece coronado de espigas en algu- corresponden a Rusaddir son muy de la ciudad y sus medios con repre-
nas monedas púnicas norteafrica- diferentes (ausencia de cuello es típi- sentaciones tipológicas o alegóricas
nas.14 ca de la representación del Océano) (como los atunes de Gades )
2) Símbolo religioso.
Sin descartar la primera opción,
también podría representar un símbo-
lo religioso. ¿De una divinidad feme-
13
nina?¿Se trataría de la paredra del
Hasta la aparición de los nuevos des- costa norteafricana “, Jábega, 19,
dios que figura en el anverso? ¿Cual es
cubrimientos sólo existían cuatro 1977, pp. 19-22; BARRIO, CL. “La
su naturaleza y origen?
ejemplares que se detallan más ade- Numismática y Melilla “, Melilla y su
lante. Estas monedas fueron publica- entorno en la Antigüedad, Melilla, Si en el anverso podría interpretar-
das por: MAZARD, J: Corpus 1998, pp. 198-199 se que se representa a Hércules-
Nummorum Numidae Mauritaniae, 14 ACQUARO, E.: “Problemática e pros- Melqart, la representación esquemáti-
Paris, 1955, Cap. X, pp. 117 y ss.; pettive degli studi di numismática ca de la abeja en su reverso, podría
MATEU y LLOPIS, F.: Monedas de la punica “, NAC, 1975, pp. 98-99; tener varias lecturas, pero ninguna
Mauritania, Madrid, 1949, pp. 50; MORA SERRANO, B,:” Las fuentes de parece convincente.
FITA, F.: “Melilla púnica y romana”, la Iconografía monetal fenicio-púni- a) ¿Local?
Bol de la Real Academia de la Historia, ca”, Los cartagineses y la monetización La abeja de Rusaddir puede simbolizar
1994, pg. 67; QUINTERO, P- JIMENEZ del mediterráneo Occidental, Anejos una antigua divinidad local, que tal vez
BERNAL, C.: Excavaciones en Tamuda, de EaspA, XXII,2000,pp.157-165; con connotaciones agrícolas y marinas
1942, Larache, 1943, pp. 5. Ver: 15 ALEXANDROPOULUS, J.: Les mon-
pues Rusaddir es fundamentalmente un
GOZALBES CRAVIOTO, E.: La ciudad naies de l’ Afrique Antique. 400 av.
antigua de Rusaddir. Aportaciones a J.C-40 ap. J.C , P.U. du Mirail,
puerto del Occidente Mediterráneo.
la Historia de Melilla en la 2000,pg . 199-200; MOREL,J.P.: “La Entonces, es posible que se tratara
Antigüedad. Melilla, 1991; Economía ceramique à vernis noir du Maroc . de una divinidad local absorbida o
de la Mauritania Tingitana,Tesis Une revisión “Actes du colloque sur identificada con una poderosa divini-
Doctoral , Granada, 1987 pp. 568- Lixus.Larache 1989, Roma, 1993, pp. dad femenina mediterránea. Tal vez
593;”Malaca y la 217-228 púnica, ateniéndonos a sus orígenes
fundacionales.
AKROS
37
Historia
AKROS
38
Historia
AKROS
39
Historia
llamada la Virgo Caelestis y se identifi- fecundidad y porque la miel es, con la símbolo de fertilidad, enmarcan la
ca como una divinidad de la leche, el más puro alimento materno abeja rusaditana22.
Naturaleza. Fue Deméter, según Euctronio, En estas representaciones moneta-
Según Fidón de Biblos en el siglo II quien enseñó a las abejas a construir les deben apreciarse las influencias
d.C, la llama “La hija Virgen de Uranos sus panales en los troncos huecos de los helénicas Esta fueron recibidas, sin
“y califica a sus hijas las “Artémidas”. árboles. Sus sacerdotisas se denomina- duda a través del tamiz púnico pero
Además, tanto Tanit como Artemisa ban Melisas, tal vez en conexión con la no se puede descartar la posibilidad
son Señoras del mar y patronas de los leyenda de la antigua y mítica sacerdo- de contactos directos con población
marineros y navegantes. tisa, narrada por Virgilio, y por exten- griega, posiblemente debido a los
Pero, sobre todo es Ártemis, diosa sión también se denominaron a las navegantes y comerciantes que arriba-
de Éfeso la simbolizada en una abeja mujeres que se iniciaron en los sagra- ron al puerto de Rusaddir.
madre, y más concretamente en las dos misterios de la diosa. Recordemos Tal vez el mismo emblema poliado
estampaciones monetarias de su ciu- que Rusaddir también es denominada de Rusaddir, una esquemática abeja,
dad. Melitta o Melisssa por autores griegos. pudiera considerarse como un símbolo
*DEMÉTER: También se pueden Las fiestas de las Tesmoforías eran surgido de la relación entre los extre-
establecer paralelismos con Deméter, festivales agrarios dedicados a mos litorales del Mediterráneo.
diosa por excelencia de los poderes de Deméter. Eran básicamente ritos de Todo lo expuesto no es más que el
la agricultura y de la fecundidad de la fertilidad inicio de una investigación, donde
tierra (la abeja se encuentra entre Existen muchas relaciones entre la queda mucho por hacer.
espigas y racimos de uvas) Demeter griega y la divinidad poliada Pero el símbolo de la abeja no es
Deméter es otra gran divinidad de Cartago, “La Señora” por excelen- propio del pasado y se mantiene en
femenina del Panteón clásico grecoro- cia, Tanit, y también encontramos nuestros días.
mano relacionado con la abeja. Uno analogías iconográficas que vinculan a Es posible que ya no interesa tanto
de sus símbolos es precisamente la Tanit con “Iuno Spicifera “ o “Iuno su significación religiosa y de fertili-
abeja reina, por su conexión con la Caelestis”. dad, corren otros tiempos.
Según Muller Ceres y Proserpina Curiosamente no es así en el terreno
fueron adoptadas por Cartago en tor- económico, la abeja sigue interesando
no al 396 a.C., por su laboriosidad y producción per-
No faltan antecedentes: Las mone- manente, como el ejemplo que pre-
das púnicas tienen representadas una sento para acabar, y es que tan extra-
22 Müller distinguía a la diosa en diversas efigie femenina peinada con espigas ordinario animal, nos sigue
efigies y el quiere distinguirlas según de trigo, adornada con collar simple o produciendo la misma admiración que
el tipo de peinado: Más matronal, pendientes se propone el tema de las a nuestros antepasados.
más joven y con diversas formas de espigas como símbolo de fecundidad y No en vano la abeja es calificada
recogerse el cabello. Mientras Ceres alusiva a las diosas que lo patrocinan. como anima “divino” por el inmortal
se recoge el peinado a Proserpina se Espigas de trigo y racimos de uvas, Virgilio.
le cae en bucles por el cuello .Este
teoría es recogida por Aquaro en
1971 ,pero con más prudencia meto-
dológica; R.H. Baldus ha mostrado,
por su parte estilos desde el más clási-
co al más helenístico MÜLLER,L. C.
Fragmenta Historicorum Graecorum I
,Frag. 324,París , 1841,,nota 15;
H.R.BALDUS, 1988/2, pp 1 a 14)
AKROS
40