Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diaconía Luterana
en el contexto latino-americano:
FE ACTIVA EN EL AMOR QUE TRANSFORMA
Historia de la diaconía
2
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
3
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
4
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
que todo ser humano había sido creado a comida y dependientes de la buena
imagen del Creador.8 voluntad de las otras personas.
Otra práctica común entre las
personas de las primeras comunidades
cristianas era la hospitalidad. Debido a la
persecución de las personas cristianas, la
Iglesia tuvo que organizarse en
comunidades domésticas (ellas son
mencionadas en Hechos 12:12; Romanos
16:23; 1 Corintios 16:16; Colosenses
4:15; Filemón 1:2). Aun con el riesgo que
corrían por cuenta de las persecuciones,
muchas personas abrían las puertas de
sus casas y permitían que estas se
convirtieran en lugares de encuentro y
convivencia en comunidad.
Como sabemos, la práctica de la
hospitalidad también fue un factor
relevante para la misión: las personas que
viajaban de ciudad en ciudad divulgando la Las comunidades cristianas de los
fe cristiana podían contar con la primeros tiempos también se ayudaban
hospitalidad de hermanas y hermanos en la mutuamente a través de ofrendas. Un
fe. Por eso, la hospitalidad es ejemplo de eso es la campaña que el
frecuentemente citada en el Nuevo apóstol Pablo realizó entre las comunidades
Testamento y en la historia de la Iglesia helénico-cristianas de Macedonia para
Antigua. Incluso era un requisito para socorrer a la comunidad de Jerusalén, de
ocupar cargos en la Iglesia (1Timoteo 3:2; origen judaica, empobrecida bajo el
1Timoteo 5:10; Tito 1:7-9). gobierno del emperador romano Claudio,
entre los años 41 al 54 d.C. (Hechos 11:27-
El apóstol Pablo es un ejemplo de 30; 2Corintios 8-9; Romanos 15:26).
quien dependió de la hospitalidad de las
primeras comunidades cristianas. La La solidaridad entre las comunidades
hospitalidad de Aquila y Priscila, una pareja fue un factor de unidad de la Iglesia.
que trabajaba en la fabricación de Especialmente la colecta motivada por
campanas, posibilitó el trabajo misionero de Pablo, en una situación conflictiva
Pablo en Corinto, conforme se puede (amenaza de cisma y ruptura por las
observar en el texto de Hechos 18. diferencias entre el cristianismo de origen
helénico y el cristianismo de origen judaico)
A ejemplo de las primeras fue una señal en favor de la unidad de la
comunidades cristianas, el reto de la joven Iglesia cristiana. La historia apunta
hospitalidad sigue actual. Por ejemplo, también a Roma como una comunidad
con las personas migrantes que llegan, en ejemplar en el apoyo financiero a otras
la mayoría de las veces en situación de comunidades.9
miseria, con poca ropa, sin dinero, sin
5
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
Cabe señalar que, aunque existía cada uno conforme su libre voluntad, dé lo
una intensa preocupación por el cuidado que bien le parezca, y lo que sea recogido
entre las comunidades cristianas, estas que se entregue al presidente”.11 El mismo
no se encerraban en sí mismas. Hay Justino, que escribió su Apología alrededor
varios ejemplos que atestiguan la del año 150 d.C., afirmó: “el diácono es un
solidaridad incluso con quienes no cuidador de todos los que están en la ciudad
pertenecían a la familia de las personas [...]. Nosotros, cuando podemos, ayudamos
bautizadas.10 a todos los que tienen necesidades”12.
Otro aspecto que representa la Una vez más no se hacía selección de
diaconía de las primeras comunidades personas beneficiarias; el criterio de la
cristianas es el compartir. El texto de ayuda era la necesidad de las personas,
Hechos 2:41-42 registra los cuatro pilares indistintamente. La expresión “cuando
de la vida comunitaria en Jerusalén: “Fue podemos” alude a la condición de la
así como los que recibieron su palabra existencia o no de recursos para esa
fueron bautizados, y ese día se añadieron finalidad. Recursos que debían ser
como tres mil personas, las cuales se recaudados para después ser distribuidos.
mantenían fieles a las enseñanzas de los La forma institucionalizada de
apóstoles y en el mutuo compañerismo, en recaudación y el compartir de bienes parece
el partimiento del pan y en las oraciones. las haber sido la caja común de la
cuales se mantenían fieles a las comunidad, que se hizo conocida con el
enseñanzas de los apóstoles y en el mutuo sugestivo nombre de deposita pietatis.
compañerismo, en el partimiento del pan y Orígenes escribió sobre el objetivo de la
en las oraciones.” De esos cuatro aspectos caja común (rescatar la dignidad de las
(doctrina de los apóstoles, comunión, personas) y sobre los criterios que deberían
compartir el pan y oración), dos se refieren orientar la distribución de los recursos. Él
a la distribución de bienes: comunión y afirmaba que la ayuda no debería ser igual
partir el pan. para todas las personas, pues siempre
El término “comunión” es traducción existirían aquellas que necesitan más y
del griego koinonía y significa “compartir”. El aquellas que necesitan menos.13
énfasis en esas acciones se debe al hecho Pero ¿quiénes eran específicamente
que la mayoría de los miembros de la Iglesia las personas beneficiarias de la deposita
eran, realmente, personas pobres. En el pietatis? De acuerdo con Tertuliano, eran
caso de la comunidad de Jerusalén, la las personas pobres en contexto de muerte,
mayoría era formada por esclavos, jóvenes pobres y huérfanos, esclavos que
jornaleros, mendigos y artesanos.
envejecieron, náufragos y prisioneros.14 Los
Definitivamente, el compartir caracterizó a recursos de la caja comunitaria servían
la Iglesia de los primeros siglos. para:
Diferentemente de la comunidad de Nutrir y sepultar (dignamente) a los pobres,
los esenios en Qumran, donde el compartir para socorrer niños y niñas que no tienen
de los bienes era obligatorio, para las recursos ni padres, o los siervos (esclavos)
personas cristianas la koinonía no tenía la que se convirtieron en ancianos, o aún a los
náufragos. Y si algún cristiano sufre en las
obligatoriedad como base. Justino animó a
minas, en las islas, en las prisiones,
la comunidad a donar espontáneamente: únicamente por causa de nuestro Dios, él se
“los que poseen alguna cosa y quieran,
6
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
8
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
9
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
10
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
11
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
12
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
13
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
(OMM) publicó un informe que identifica a la teólogos Rodolfo Gaede Neto, João
región como una de las más afectadas por Henrique Stumpf y Dionata Rodrigues de
la crisis climática. El informe también señala Oliveira:
que, entre 1998 y 2020, los impactos En un contexto marcado por estructuras,
provocados por eventos relacionados con el sistemas y lógicas que oprimen y victimizan
clima provocaron la muerte de más de 312 sistemáticamente a las personas, ¿cuál es el
mil personas y afectaron a más de 227 papel de la Iglesia? ¿Cuidar a las víctimas o
enfrentarse a los factores estructurales que
millones de personas.
condenan a las personas a una vida precaria
La región, como el resto del mundo, se o a la propia muerte?30
enfrenta a una crisis general – económica, La diaconía debe avanzar siempre
ecológica y social – que ha estado hacia la justicia, pues las situaciones de
afectando de algún modo a todas las pobreza, violencia y muerte exigen del
personas, pero en mayor medida a los pueblo de Dios un compromiso con la
grupos de población en situación de misericordia, la compasión y la justicia.
vulnerabilidad, como las personas mayores,
los grupos con menores ingresos, los
grupos étnicos, las personas migrantes y
las personas en situación de calle.
Más que nunca, nuestro reto es poner
los pies en la tierra, ir más allá de los muros
de nuestras iglesias, encontrar y acoger a
los más pobres entre los pobres, luchar
para destruir las estructuras que producen
dolor y muerte, y promover condiciones de
vida cada vez más dignas y justas para toda
la creación de Dios.
14
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
Notas
1 GEORG, Sissi. Diaconia e culto cristão: o resgate de uma unidade. São Leopoldo: Escola Superior de
Teologia; Centro de Recursos Litúrgicos, 2006. p. 48.
2 GEORG, 2006, p. 48.
3 ROLOFF, Jürgen. Der Gottesdienst im Urchristentum. In: SCHMIDT-LAUBER, Hans-Christoph (Hrsg.).
Handbuch der Liturgik: Liturgiewissenschaft in Theologie und Praxis der Kirche. 2. Aufl. Göttingen:
Vandenhoeck & Rupprecht, 1995. p. 50.
4 SCHNEIDER, Nélio. Pecado e sacrifício na Ceia do Senhor: "Por isso há entre vós muitos fracos e doentes, e
vários já dormiram" (1Co 11.30). Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 36, n. 2, p. 119-128, 1996.
5 SCHNEIDER, 1996, 119-128.
6 PHILIPPI, Paul. Diakonie I: Geschichte der Diakonie. In: KRAUSE, Gerhard, MÜLLER, Gerhard (Hrsg.).
Theologische Realenzyklopädie. v. 8. Berlin: Walter de Gruyter, 1980. p. 624.
7 RUHFUS, Martin. Diakonie-Lernen der Gemeinde: Grundzüge einer diakonischen Gemeindepädagogik.
Rothenburg: Ernst-Lange-Institut, 1991. p. 36.
8 GEORG, 2006, p. 97.
9 METTE, Norbert. Trabalho caritativo: pontos de vista prático-sistemáticos. In: EICHER, Peter (ed.). Dicionário
de Conceitos Fundamentais de Teologia. São Paulo: Paulus, 1993. p. 937.
10 VONHOFF, Heinz; HOFMANN, Hans-Joachim. Samariter der Menschheit: Christliche Barmherzigkeit in
Geschichte und Gegenwart. München: Claudius-Verlag, 1977. p. 24.
11 JUSTINO, Apologia I. In: NOVAK, Maria da Glória. Tradição Apostólica de Hipólito de Roma. Petrópolis:
Vozes, 1971, p. 79-83. p. 83.
12 VONHOFF, 1977, p. 23.
13 HARNACK, Adolf von. Die Mission und die Ausbreitung des Christentums in den ersten drei Jahrhunderten. 4.
Aufl. Leipzig: Verlages-KG, 1924. p. 181s.
14 TERTULIANO. Apologético 39. In: FRÖHLICH, Roland. Curso básico de história da igreja. São Paulo:
Paulinas, 1987. p. 39.
15 TERTULIANO, 1987, p. 20.
16 EUSÉBIO, História Eclesiástica VI, 43, p. 423.
17 SCHNEEMELCHER, Wilhelm. O serviço diaconal na Igreja antiga. In: NORDSTOKKE, Kjell. A diaconia em
perspectiva bíblica e histórica. São Leopoldo: Sinodal/EST, 2003. p. 139-141.
18 SCHNEEMELCHER, 2003, p. 143.
19 FEDERACIÓN LUTERANA MUNDAL. Diaconía en contexto: transformación, reconciliación,
empoderamiento. Ginebra: Federación Luterana Mundial, Departamento de Teología y Testimonio Público,
2009. p. 22.
20 ZWETSCH, Roberto. Brazil: Diaconia and Liberation Theology – Tesis for debate. Eurodiaconia, 7 jun. 2016.
Disponible en: https://www.eurodiaconia.org/es/brazil-diaconia-and-theology-of-liberation-tesis-for-debate/.
Acceso en: 12 sep. 2023.
21 NETO, Rodolfo Gaede; STUMPF, João Henrique; OLIVEIRA, Dionata Rodrigues de. Diaconia e teologia da
libertação: aportes para a construção de uma metodologia diaconal libertadora. Estudos Teológicos, São
Leopoldo, v. 59, n. 2, p. 558-573, jul./dez. 2019. p. 563.
22 COMBLIN, José. Os pobres como sujeitos da história. RIBLA, Petrópolis, n. 3, p. 36-48, 1989. p. 39.
23 COMBLIN, José. O clamor dos oprimidos: o clamor de Jesus. Petrópolis: Vozes, 1984. p. 31.
24 SCHÜNEMANN, Rolf. Do gueto à participação: o surgimento da consciência sócio-política na Igreja
Evangélica de Confissão Luterana no Brasil entre 1960 e 1975. São Leopoldo: Sinodal, 1992. p. 34s.
25 NORDSTOKKE, Kjell. Diaconia. In: SCHNEIDER-HARPPRECHT, Christoph (Org.). Teologia prática no
contexto da América Latina. São Leopoldo: Sinodal; São Paulo: ASTE, 1998. p. 268-290. p. 271.
15
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
26 NACIONES UNIDAS; PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO. Informe sobre
Desarrollo Humano 2019. Más allá del ingreso, más allá de los promedios, más allá del presente:
desigualdades del desarrollo humano en el siglo XXI. Nueva York: PNUD, 2019.
27 ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA SALUD; ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE LA SALUD. Salud en las
Américas 2022: panorama de la región de las Américas en el contexto de la pandemia de COVID-19.
Washington: OPS/OMS, 2022.
28 OPS/OMS 2022. Repercusiones en América Latina y el Caribe de la guerra en Ucrania: ¿cómo enfrentar
esta nueva crisis? Santiago: CEPAL; 2022. Disponible en: https://repositorio.cepal.org/handle/11362/47912.
Acceso en: 12 set. 2023.
29 BALAGO, Rafael. América Latina tem anos de pobreza pela frente, diz Banco Mundial. Folha de São Paulo,
07 abr. 2022. Disponible en: https://www1.folha.uol.com.br/mercado/2022/04/crescimento-fraco-da-america-
latina-nao-aliviara-a-pobreza-diz-banco-
mundial.shtml#:~:text=As%20previs%C3%B5es%20para%202022%20e%202023%20s%C3%A3o%20igual
mente,27%2C5%25%20em%202021%2C%20contra%2025%2C6%25%20antes%20da%20pandemia.
Acceso en: 12 sep. 2023.
30 NETO; STUMPF; OLIVEIRA, 2019, p. 559.
16
Curso online Diaconía Luterana en el contexto latinoamericano: fe activa en el amor que transforma
Referencias bibliográficas
BALAGO, Rafael. América Latina tem anos de pobreza pela frente, diz Banco Mundial. Folha
de São Paulo, 07 abr. 2022. Disponible en:
https://www1.folha.uol.com.br/mercado/2022/04/crescimento-fraco-da-america-latina-nao-
aliviara-a-pobreza-diz-banco-
mundial.shtml#:~:text=As%20previs%C3%B5es%20para%202022%20e%202023%20s%C3
%A3o%20igualmente,27%2C5%25%20em%202021%2C%20contra%2025%2C6%25%20ant
es%20da%20pandemia. Acceso en: 12 sep. 2023.
COMBLIN, José. O clamor dos oprimidos: o clamor de Jesus. Petrópolis: Vozes, 1984.
COMBLIN, José. Os pobres como sujeitos da história. RIBLA, Petrópolis, n. 3, p. 36-48, 1989.
EUSÉBIO, História Eclesiástica VI, 43.
FEDERACIÓN LUTERANA MUNDAL. Diaconía en contexto: transformación, reconciliación,
empoderamiento. Ginebra: Federación Luterana Mundial, Departamento de Teología y
Testimonio Público, 2009.
GEORG, Sissi. Diaconia e culto cristão: o resgate de uma unidade. São Leopoldo: Escola
Superior de Teologia; Centro de Recursos Litúrgicos, 2006.
HARNACK, Adolf von. Die Mission und die Ausbreitung des Christentums in den ersten drei
Jahrhunderten. 4. Aufl. Leipzig: Verlages-KG, 1924.
JUSTINO, Apologia I. In: NOVAK, Maria da Glória. Tradição Apostólica de Hipólito de
Roma. Petrópolis: Vozes, 1971, p. 79-83.
METTE, Norbert. Trabalho caritativo: pontos de vista prático-sistemáticos. In: EICHER, Peter
(ed.). Dicionário de Conceitos Fundamentais de Teologia. São Paulo: Paulus, 1993.
NACIONES UNIDAS; PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO.
Informe sobre Desarrollo Humano 2019. Más allá del ingreso, más allá de los promedios,
más allá del presente: desigualdades del desarrollo humano en el siglo XXI. Nueva York:
PNUD, 2019.
NETO, Rodolfo Gaede; STUMPF, João Henrique; OLIVEIRA, Dionata Rodrigues de. Diaconia
e teologia da libertação: aportes para a construção de uma metodologia diaconal libertadora.
Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 59, n. 2, p. 558-573, jul./dez. 2019.
NORDSTOKKE, Kjell. Diaconia. In: SCHNEIDER-HARPPRECHT, Christoph (Org.). Teologia
prática no contexto da América Latina. São Leopoldo: Sinodal; São Paulo: ASTE, 1998. p.
268-290.
OPS/OMS 2022. Repercusiones en América Latina y el Caribe de la guerra en Ucrania:
¿cómo enfrentar esta nueva crisis? Santiago: CEPAL; 2022. Disponible en:
https://repositorio.cepal.org/handle/11362/47912. Acceso en: 12 set. 2023.
17
Instituto Sustentabilidad América Latina y el Caribe
18