FECHA APROBACIÓN:

SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 1 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

GERENCIA Producción y Técnica GRUPO FUNCIONAL Producción y Técnica

DEPARTAMENTO Peletización Beneficio PUESTO FUNCIONAL Supervisor General Planta Desalinizadora
ÁREA FUNCIONAL Planta Desalinizadora Nueva / Antigua CODIGO PUESTO FUNC. 111842

I. TITULO DEL PUESTO Supervisor General Planta Desalinizadora CENTRO DE COSTO 968922

Garantizar la operatividad de los equipos de las Plantas Desalinizadoras para el abastecimiento de agua desalinizada hacia los distintos
puntos de distribución (capacidad de la Planta Desalinizadora Nueva 25 000m3/día y de la Antigua 1000 m3/día y 200 m3/día), controlando
II. PROPÓSITO DEL
02 parámetros: Conductividad del agua desalinizada<856 Us/cm y el 7.0< pH<8.0, Supervisando oportunamente los trabajos de
PUESTO
mantenimiento correctivo, preventivo y predictivo de todos los equipos para lograr la máxima producción de agua desalinizada.

1. Garantizar la producción de 25000 m3/día, 1000 m3/día y de 200 m3/día de agua desalinizada para el abastecimiento a los diferentes
puntos de distribución.
2. Planificar y coordinar con la empresa contratista los mantenimientos mecánicos, eléctricos y de instrumentación de los equipos de la
Plantas Desalinizadoras.
III. OBJETIVOS
3. Verificar y controlar que la conductividad del agua desalinizada no sobrepase los 856 Us/cm y el rango de pH entre 7.0 - 8.0
PRINCIPALES
4. Coordinar con la empresa contratista todos los trabajos de mantenimiento a realizar durante las paradas de planta.
5. Informar anticipadamente a la Superintendencia la compra de materiales, accesorios y/o equipos que se encuentren con cero stocks.
6. Reportar mensualmente los flujos de descarga de salmuera que son vertidos por el emisor submarino.
7. Cumplir y hacer cumplir las normas, reglamentos de seguridad y reglamentos internos según los lineamientos de SHP.
8. Capacitar al personal en los PETS e IPERC LINEA BASE.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 2 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

IV. DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES

FUNCION PRINCIPAL y/o CLAVE PLAZO ESTANDAR
3
GARANTIZAR LA PRODUCCION DE LA PLANTA DESALINIZADORA NUEVA (25000 m /día), LA PLANTA DESALINIZADORA
ANTIGUA (1000 m3/día y 200 m3/día) PARA EL ABASTECIMIENTO A LOS DISTINTOS PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN.
Planificación
Paso 1. Verificar que todos los equipos se encuentren operativos.
Paso 2. Verificar y reportar al jefe inmediato y al área de control de materiales cuando el stock de insumos químicos se encuentre por debajo
del mínimo requerido.
Paso 3. Analizar las paradas por limpiezas químicas de los equipos de Ultrafiltración y Osmosis Inversa sin afectar el abastecimiento de
agua desalinizada.
Paso 4. Planificar y coordinar con la Supervisión de Mantenimiento SHP, Planeamiento, Ingeniería y el Residente de la empresa contratista
los mantenimientos mecánicos, eléctricos y de instrumentación de todos los equipos de las Plantas Desalinizadoras.
Paso 5. Solicitar anticipadamente a la Superintendencia la compra de repuestos, accesorios y equipos que se cuenten con cero stocks.
Paso 6. Supervisar que se tomen diariamente todos los parámetros que involucren con la operación de las Plantas Desalinizadoras.
Paso 7. Coordinar con el área de mantenimiento de SHP, Planeamiento, Ingeniería, los programas de mantenimientos preventivos y 8 HORAS 8 HORAS
correctivos.

Ejecución
Paso 1. Solicitar a la empresa contratista el estado actual de todos los equipos de la planta.
Paso 2. Realizar las limpiezas químicas y/o mantenimiento de algún equipo, cuando los niveles de los tanques se encuentren llenos y/o el
consumo de agua desalinizada sea bajo.
Paso 3. Informar y solicitar a la Superintendencia y/o a logística la reposición inmediata de los insumos químicos.
Paso 4. Solicitar anticipadamente a la empresa contratista los trabajos de mantenimiento a realizar durante la semana.
Paso 5. Consultar con logística el estado en que se encuentran la compra de los repuestos y accesorios que ya tienen número de requisición.
Paso 6. Interpretar los parámetros de operación para evitar contratiempos no deseados.

Indicadores de cumplimiento
Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 3 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

1. Garantizar la producción de 25000m3/día para el abastecimiento de agua desalinizada a los diferentes puntos de la Planta Beneficio Zona
Nueva.
2. Garantizar la producción de 1000 m3/día para el abastecimiento de agua desalinizada al área de Filtros Zona Antigua, Planta Magnética,
preparación de ácido oxálico y/o otros.
3. Garantizar la producción de 200 m3/día para el abastecimiento de agua desalinizada (agua de doble paso de Osmosis) para la caldera,
térmica y línea de alta tensión.
Evaluación de resultados
Paso 1. Evaluar los resultados en % de cumplimiento.
Paso 2. Tomar acciones futuras para evitar situaciones que afecten el cumplimiento de resultados.
Paso 3: Preparar informe, de los trabajos especiales, con análisis de fallas de los equipos, conclusiones y recomendaciones.
VERIFICAR Y CONTROLAR LA CONDUCTIVIDAD DEL AGUA DESALINIZADA NO MAYOR A 856 Us/cm Y EL pH ENTRE 7-8.

Planificación
Paso 1. Controlar la toma de datos de conductividad y pH en todas las etapas del proceso, mínimo 2 veces por turno e informar y/o corregir
si hubiese desviaciones.
Paso 2. Informar a la Superintendencia cuando la conductividad del agua desalinizada se encuentre por encima de 856 Us/cm.
Paso 3. Verificar la correcta dosificación de insumos químicos.
Paso 4. Contrastar que la línea de bypass no se encuentre aperturado.
Paso 5. Evaluar la presencia de partículas coloidales al Ingreso de Ultrafiltración y Osmosis Inversa.
8 HORAS 8 HORAS
Paso 6. Monitorear desde sala control y en campo el dato de ORP (Potencial Óxido Reducción).
Paso 7. Verificar la integridad de las membranas de Ultrafiltración y Osmosis Inversa.
Paso 8. Elaboración de programas para cumplimiento de toma de datos por los operadores.

Ejecución
Paso 1. Gestionar la compra anticipada de membranas de Osmosis Inversa.
Paso 2. Realizar las mediciones pH y Conductividad usando el equipo multiparámetro, previa calibración con soluciones patrón.
Paso 2. Verificar que no exista burbujas de aire en las bombas dosificadoras, en el caso lo hubiera se debe purgar.
Paso 3. Realizar pruebas de SDI al ingreso de Ultrafiltración y Osmosis Inversa como lo indica en el manual técnico de DOWN.
Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 4 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

Paso 4. Realizar pruebas de INTEGRIDAD en las membranas de Ultrafiltración como lo indica en el manual técnico de HYDRANAUTICS.
Paso 5. Evaluar e interpretar los datos ingresados en la hoja de Normalizados.

Indicadores de cumplimiento
1. Verificar que la conductividad del agua desalinizada sea < 856 us/cm, pH en el rango de 7.0-7.5
2. Verificar que los valores de SDI después de los filtros de arena sean <3 y al Ingreso a Osmosis Inversa debe ser 0.
3. Verificar si la tasa de caída de presión en las pruebas de Integridad es superior a 5 psi/ 5 min.
4. Verificar que el residual de cloro al ingreso del proceso de Osmosis Inversa sea cero (0).

Evaluación de resultados
Paso 1. Evaluar los resultados en % de cumplimiento.
Paso 2. Tomar acciones futuras para evitar situaciones que afecten el cumplimiento de resultados.
Paso 3: Preparar informe, de los trabajos especiales, con análisis de fallas de los equipos, conclusiones y recomendaciones.
SUPERVISAR EL CUMPLIMIENTO DEL SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Planificación
Paso 1. Supervisar, ejecutar y cumplir con las herramientas de gestión de Seguridad y Salud Ocupacional (charlas de 5 minutos, inspección
de equipos y herramientas, uso de EPPS, herramientas de bloqueo, IPERC, PETAR, ATS, RAC, trabajos en altura y trabajos en
caliente, etc)
Paso 2. Supervisar el correcto llenado de los formatos de gestión de Seguridad. 8 HORAS 8 HORAS
Paso 3. Supervisar y garantizar todas las condiciones necesarias en el área para la realización de los trabajos.
Paso 4. Supervisar, controlar y garantizar que las herramientas, materiales y equipos se encuentren en buenas condiciones.
Paso 5. Solucionar las condiciones subestándares que dificulten la realización de los trabajos.
Paso 6. Asegurar el levantamiento de observaciones reportados por el área de Seguridad.
Paso 7. Cumplir y hacer cumplir el protocolo del plan covid.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 5 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

Ejecución
Paso 1. Brindar capacitación especifica en el área de trabajo a todo el personal operativo (Anexo 5).
Paso 2. Verificar que el personal haya recibido su inducción y orientación básica (Anexo 4).
Paso 3. Difundir los PETS e IPERC LINEA BASE a todo el personal operativo.
Paso 4. Contrastar que el personal use los EPPS necesarios para cada trabajo a realizar.
Paso 5. Parar el trabajo y brindar capacitación a todo el personal que cometan actos subestándares.
Paso 6. Capacitar al personal en reglamentos internos y estándares de SHP.

Evaluación de resultados
Paso 1. Evaluar los resultados esperados en % de cumplimiento.
Paso 2. Tomar acciones para evitar situaciones futuras que afecten el cumplimiento de resultados.
Paso 3: Preparar informe, éste debe incluir evaluación técnica y/o método aplicado.
Paso 4. Entregar evidencias de capacitaciones y registros a la Superintendencia.
SUPERVISAR Y VELAR EL CUMPLIMIENTO DEL SISTEMA DE GESTION DE MEDIO AMBIENTE

Planificación
Paso 1. Coordinar con el área de medio ambiente los eventos que se están presentando en su plan anual de la Planta Desaladora.
Paso 2. Programar tareas relacionadas con medio ambiente en la Planta Desaladora Nueva.
Paso 3. Asegurarse que el área operacional se encuentre en óptimas condiciones relacionadas al medio ambiente.

Ejecución 8 HORAS 8 HORAS

Paso 1. Controlar y mantener en óptimas condiciones los equipos que trabajen con insumos químicos.
Paso 2. Capacitar y brindar charlas del cuidado del medio ambiente (residuos peligrosos, insumos químicos, segregación de residuos).
Paso 3. Levantamiento de observaciones para evitar la contaminación del medio ambiente.
Paso 4. Capacitar al personal en manejo de insumos químicos y las hojas MSDS.

Evaluación de resultados
Paso 1. Evaluar los resultados en % de cumplimiento.
Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 6 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

Paso 2. Tomar acciones que eviten situaciones futuras el cual afecten el cumplimiento de resultados.
Paso 3. Preparar informe, este debe incluir evaluación de resultados, acciones tomadas, conclusiones, y recomendaciones para la mejora.

SUPERVISAR Y VELAR EL CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE VIGILANCIA ANTE EL COVID-19

Paso 1. Controlar y ejecutar la toma de temperatura.

Paso 2. Supervisar, controlar y hacer cumplir el uso correcto de las mascarillas y el cumplimiento del distanciamiento social.
Paso 3. Supervisar y cumplir con el mantenimiento de los puntos de desinfección en la Plantas Desaladoras.

FUNCIONES COTIDIANAS (EJEMPLOS)

1. Informar a la Superintendencia los trabajos de mantenimiento a realizar durante la guardia. Diario

2. Gestionar y organizar con el área de Mantenimiento y Planeamiento de SHP, los trabajos de mantenimiento mecánico, eléctrico y de
Diario
instrumentación en coordinación con la contratista.
3. Verificar el orden y limpieza en todos las áreas y alrededores de las Plantas Desalinizadoras. Diario

4. Verificar el stock de insumos químicos tanto en el sistema como en campo. Diario

5. Revisar que los IPERC continuo se encuentren correctamente llenados y firmados. Diario

6. Brindar charlas de seguridad y de medio ambiente a todo el personal operativo. Diario

7. Verificar que se haya realizado las charlas de 5 minutos antes de iniciar los trabajos. Diario

8. Verificar con logística las requisiciones de compras de los insumos químicos, repuestos, equipos, etc. Diario

9. Controlar los materiales que se les brinda a la empresa contratista para la realización de los trabajos. Diario

10. Supervisar y controlar el envío de agua desalinizada a Planta Beneficio Nueva y Filtros Zona Antigua Diario

Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 7 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

11. Supervisar el retiro y descarga de insumos químicos.

FUNCIONES EVENTUALES
1. Redactar informes técnicos sobre las mejoras realizadas en la planta. Variable

2. Elaborar informes de levantamiento de observaciones realizadas por el área de seguridad y medio ambiente.
Variable

3. Actualizar los IPERC LINEA BASE y PETS de las Plantas Desalinizadoras.

Variable

4. Evaluar las renovaciones de contrato del personal a mi cargo.

Variable

5. Aprobar los informes mensuales de la empresa contratista a cargo del servicio de mantenimiento mecánico, eléctrico y de instrumentación.
Variable

6. Reportar mensualmente las descargas de salmuera por el emisor submarino.

Variable

7. Disponer correctamente los residuos generales, peligrosos documentados con un formato R12.
Variable

8. Evaluar oportunamente las limpiezas químicas de las unidades de Ultrafiltración y Osmosis Inversa.
Variable

9. Capacitar al personal en los PETS e IPERC LINEA BASE.

Variable

V. DISEÑO ORGANIZACIONAL
UBICACIÓN DEL PUESTO EN LA ESTRUCTURA ORGÁNICA 1. LÍNEA DE AUTORIDAD

Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 8 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

REPORTA A:
Superintendencia Peletización Supervisor General Planta Superintendencia Peletización Beneficio
Beneficio Desalinizadora
SUPERVISA A:
TITULO OCUPACIONAL NÚMERO DE TRABAJADORES
EMPRESA SHP
• Asistente Supervisor General Planta • 03 asistentes.
Asistente Supervisor General Técnico de Operación y Desalinizadora. • 18 operadores.
de Planta Desalinizadora Mantenimiento III EMPRESA CONTRATISTA
• Técnico de Operación y Mantenimiento III.
• 01 residente.
• Empresa Contratista. • 20 operadores.

2. RELACIONES DE COORDINACIÓN

RELACIONES INTERNAS
PUESTO DE CONTACTO RAZÓN DE CONTACTO
Reportar trabajos programados, eventualidades que se puedan presentar en las
Superintendente Peletización Beneficio
Plantas Desalinizadoras.
Coordinar los trabajos de mantenimiento fuera del alcance de la contratista, así
Supervisor de Mantenimiento Mecánico, Eléctrico y de Instrumentación SHP.
como también solicitar materiales para los trabajos de mantenimiento.
Coordinar el envío de agua desalinizada a Planta Beneficio Zona Nueva, así como
Supervisor General de Relaves (Zona Nueva)
los niveles de tanques para cada arranque de planta.
Coordinar y solucionar las eventualidades que se puedan presentar durante el
Jefe de Área (Zona Antigua).
segundo y tercer turno.
Supervisor General de Planta Filtros Coordinar el envío de agua desalinizada hacia los diferentes puntos de la planta.
Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.
 FECHA APROBACIÓN:
SHOUGANG HIERRO PERÚ S.A.A. Pág. 9 de 9

MANUAL DE ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES FECHA

ACTUALIZACIÓN: QUINTA
EDICIÓN
Setiembre, 2023

RELACIONES EXTERNAS
ENTIDAD DE CONTACTO RAZÓN DE CONTACTO
Residente de la empresa contratista que brinda el servicio de los mantenimientos
Para la coordinación de los trabajos de mantenimiento correctivos y preventivos de
mecánicos, eléctricos y de instrumentación de los equipos de las Plantas
los equipos de las Plantas Desalinizadoras.
Desalinizadoras.

VI. PERFIL DEL PUESTO

EDUCACIÓN Y FORMACIÓN CONOCIMIENTOS EXPERIENCIAS HABILIDADES/COMPETENCIAS

• Alto conocimiento en sistemas de • Mínimo 2 años a cargo de • Capacidad para trabajar bajo presión.
• Profesional universitario titulado, Macrofiltración, Ultrafiltración y supervisión de Plantas • Capacidad y dirección en equipos de
colegiado y habilitado en la Osmosis Inversa. Desalinizadoras de agua de mar. trabajo.
especialidad de Ingeniería • Conocimientos en sistemas • Experiencia liderando equipos de • Liderazgo.
Química y/o Ingeniería recuperadores de energía ERI. trabajo en operación y • Rápida adaptación al cambio.
Metalúrgica. • Sólidos conocimientos en procesos mantenimiento de Plantas • Comunicación efectiva.
químicos. Desalinizadoras. • Adaptabilidad y flexibilidad al trabajo.
. • Manipulación de insumos químicos. • Experiencia en sistemas SCADA.
• Office nivel avanzado y otros. .
• Herramientas de Seguridad y Medio
Ambiente.

Elaborado por Revisado por Aprobado por

ING. RAMÓN MENDOZA

ING. DAVID LEZCANO CARRION SUB SUPERINTENDENTE DE TRATAMIENTO ING. ALFREDO GONZALES ING. CARLOS ORIHUELA
SUPERVISOR GENERAL PLANTA DESALINIZADORA CONCENTRADO Y PLANTA DESALADORA SUPERINTENDENTE GENERAL BENEFICIO SUB GERENTE DE PRODUCCION Y TECNICA
DOCUMENTO RESERVADO
Está prohibido realizar copias parciales o total del presente documento sin la autorización de la Gerencia de Administración de SHOUGANG HIERRO PERU S.A.A.