Norma Española

UNE-EN ISO 1461

Junio 2023

Recubrimientos de galvanización en caliente sobre

piezas de hierro y acero
Especificaciones y métodos de ensayo
(ISO 1461:2022)

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico

CTN-UNE 112 Corrosión y protección de los materiales
metálicos, cuya secretaría desempeña AIDIMME.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1461

Asociación Española Calle de Génova, 6 915 294 900

de Normalización 28004 Madrid. España info@une.org – www.une.org
 UNE-EN ISO 1461

Recubrimientos de galvanización en caliente sobre piezas de hierro y acero

Especificaciones y métodos de ensayo
(ISO 1461:2022)

Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles. Specifications and test methods
(ISO 1461:2022).

Revêtements par galvanisation à chaud sur produits finis en fonte et en acier. Spécifications et méthodes
d'essai (ISO 1461:2022).

Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 1461:2022, que a su vez
adopta la Norma Internacional ISO 1461:2022.

Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE-EN ISO 1461:2010.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1461

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización

Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
info@une.org
www.une.org

© UNE 2023
Prohibida la reproducción sin el consentimiento de UNE.
Todos los derechos de propiedad intelectual de la presente norma son titularidad de UNE.
 Índice

Prólogo europeo .................................................................................................................................5

Declaración ...........................................................................................................................................5

Prólogo ...................................................................................................................................................6

1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................8

2 Normas para consulta ......................................................................................................8

3 Términos y definiciones..................................................................................................9

4 Requisitos generales ..................................................................................................... 11

4.1 Generalidades .................................................................................................................. 11
4.2 Baño de galvanización en caliente ........................................................................... 11
4.3 Información a suministrar por el comprador ...................................................... 11
4.4 Seguridad........................................................................................................................... 11

5 Inspección de aceptación y muestreo ..................................................................... 11

6 Propiedades del recubrimiento galvanizado ....................................................... 12

6.1 Aspecto ............................................................................................................................... 12
6.2 Espesor ............................................................................................................................... 13
6.2.1 Generalidades .................................................................................................................. 13
6.2.2 Métodos de ensayo ......................................................................................................... 13
6.2.3 Áreas de referencia ........................................................................................................ 14
6.3 Reacondicionamiento ................................................................................................... 15
6.4 Adherencia ........................................................................................................................ 16
6.5 Criterios de aceptación................................................................................................. 16

7 Declaración de conformidad ...................................................................................... 19

Anexo A (Normativo) Información a suministrar ........................................................ 20

Anexo B (Normativo) Requisitos relativos a la seguridad y al proceso ............... 22

Anexo C (Informativo) Reacondicionamiento de las superficies no

recubiertas o dañadas................................................................. 23

Anexo D (Informativo) Determinación del espesor ....................................................... 24

Anexo E (Informativo) Resistencia a la corrosión de los recubrimientos

galvanizados ................................................................................... 25

Bibliografía ........................................................................................................................................ 26

1 Objeto y campo de aplicación

Este documento especifica las propiedades generales de los recubrimientos galvanizados en caliente y
los métodos de ensayo de los recubrimientos galvanizados en caliente aplicados mediante inmersión de
productos acabados de hierro y acero (incluidas ciertas piezas de fundición) en un baño de cinc fundido
(que no contenga más del 2 % de otros metales). Este documento no es aplicable:

a) a las chapas, a los alambres y a los productos de tela metálica tejida o soldada galvanizados en
caliente en continuo;

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1461

b) a los tubos y los conductos galvanizados en caliente en instalaciones automáticas;

c) a los productos galvanizados en caliente (como los, elementos de fijación) para los que existan
normas específicas y que pueden incluir requisitos adicionales o diferentes de los que contiene este
documento.

NOTA Las normas de producto individuales pueden incorporar este documento en relación con el recubrimiento galvanizado
citando su referencia, o pueden incorporarla con modificaciones específicas para el producto. Igualmente pueden incluir
requisitos diferentes para los recubrimientos galvanizados de productos previstos para satisfacer requisitos reglamentarios
específicos.

Este documento no se aplica a los postratamientos o al recubrimiento adicional de los productos

galvanizados en caliente.

2 Normas para consulta

En el texto se hace referencia a los siguientes documentos de manera que parte o la totalidad de su
contenido constituyen requisitos de este documento. Para las referencias con fecha, solo se aplica la
edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición (incluida cualquier modificación
de esta).

ISO 752, Zinc en lingotes.

ISO 1460, Recubrimientos metálicos. Recubrimientos de galvanización en caliente sobre materiales

férricos. Determinación gravimétrica de la masa por unidad de área.

ISO 2064, Recubrimientos metálicos y otros recubrimientos no orgánicos. Definiciones y principios

concernientes a la medida del espesor.

ISO 2178, Recubrimientos metálicos no magnéticos sobre metal base magnético. Medida del espesor del
recubrimiento. Método magnético.

ISO 2859-1, Procedimientos de muestreo para la inspección por atributos. Parte 1: Planes de muestreo
para las inspecciones lote por lote, tabulados según el límite de calidad de aceptación (LCA).

ISO 2859-2, Procedimientos de muestreo para la inspección por atributos. Parte 2: Planes de muestreo
para las inspecciones de lotes independientes, tabulados según la calidad límite (CL).

ISO 2859-3, Procedimientos de muestreo para la inspección por atributos. Parte 3: Procedimientos de
muestreo con lotes no inspeccionados.

ISO 10474, Steel and steel products. Inspection documents.

ISO 14713-2:2019, Recubrimientos de cinc. Directrices y recomendaciones para la protección frente a la

corrosión de las estructuras de hierro y acero. Parte 2: Galvanización en caliente.

EN 1179, Cinc y aleaciones de cinc. Cinc primario.

EN 13283, Zinc y aleaciones de zinc. Zinc secundario.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 1461