Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Revisores
Anna Karina Lopes
Juliana Rodrigues
Uara Nunes
Assistentes de diagramação
Alessandro Paixão
Bruna Labbe
Danielle Fróes
Evandro Rodrigues
Fernanda Macedo
Capa
Evandro Rodrigues
CAPÍTULO 01
La Lengua Española
Según la Real Academia Española RAE, sigue la definición entre los dos nombres dados a la Lengua de
Miguel de Cervantes
Para designar la lengua común de España y de muchas naciones de América, y que también se habla
como propia en otras partes del mundo, son válidos los términos castellano y español. La polémica sobre
cuál de estas denominaciones resulta más apropiada está hoy superada. El término español resulta más
recomendable por carecer de ambigüedad y ser la denominación que se utiliza internacionalmente
(Spanish, espagnol, Spanisch, spagnolo, etc.). Aun siendo también sinónimo de español, resulta preferible
reservar el término castellano para referirse al dialecto románico nacido en el reino de Castilla durante la
Edad Media, o al dialecto del español que se habla actualmente en esta región. En España, se usa asimismo
el nombre castellano cuando se alude a la lengua común del Estado en relación con las otras lenguas
cooficiales en sus respectivos territorios autónomos, como el catalán, el gallego o el vasco.
Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española:Diccionario panhispánico de dudas (DPD) [en línea],
https://www.rae.es/dpd/español, 2.ª edición (versión provisional). [Consulta: 05/01/2024].
Así siendo el español o castellano es la lengua oficial de España (Europa) Guinea Ecuatorial (África) y de
19 países latinoamericanos incluso México (Ámerica del Norte). Es la segunda lengua más hablada
después del chino y la hablan actualmente 470 millones de personas.
-1-
Ahora a practicar
TEXTO
Que el español es una lengua de gran importancia para los
negocios, eso ya lo sabemos, por eso está entre las tres lenguas más
habladas en el mundo. Es idioma oficial en 21 países, hablada por más
de 46.500.000 personas solo en España, siendo que en todo el mundo
son más de 580 millones de personas, 483 millones de ellos nativos.
El continuo interés por aprender esa lengua se debe al prestigio que
ella ha conquistado por medio de su literatura, una de las más ricas
del mundo. Solo para ejemplificar podemos hablar del gran clásico
mundial Don Quijote de La Mancha, romance escrito en el siglo XV, por
el español Miguel de Cervantes, considerado la primera novela escrita
y publicada en el mundo. La obra maestra de Cervantes sirvió para la consolidación del idioma español y
su expansión por el mundo, pues muchos extranjeros querían leerla, pues su lectura suponía el aprendizaje
de lengua. Todo ese suceso rindió a Cervantes muchos premios y la conmemoración de una fecha muy
especial. En la fecha de su fallecimiento, el 23 de abril, se celebra, en el mundo hispánico, el “Día del Idioma”.
Cervantes con su obra no solo enseño su lengua al mundo, pero también difundió mucho de su
cultura, una cultura que se enriqueció de muchas otras, como es el caso de la cultura árabe, que entre los
siglos VIII y XIV, dejó, principalmente, huellas en el léxico del idioma español: alambique, albóndiga, barrio,
berenjena, curdo, cuzcuz, chaleco, chisme, dado, embarazar, farda, gandul, hasta, jarabe, etc. Antes hubo la
influencia de las lenguas indoeuropeas (griego y latín), que también aportaron muchas palabras: madre,
padre, rey, Dios, etc.
La lengua de Don Quijote de La Mancha atravesó el Atlántico y fue hacer morada en América Latina,
a través de la colonización española. Llegando allá, aquella tuvo que ser enseñada, pues sus habitantes ya
tenían su propia lengua, la lengua indígena.
Hoy día sabemos que 19 países, de los 21 que tienen el español como idioma oficial, están situados
en América Central y América del Sur. Pero es cierto que cada uno de ellos adecuaron su lengua indígena
al español y viceversa, dando a ella un incalculable valor sociocultural.
Fuente: https://mundoeducacao.uol.com.br/espanhol
-2-
Las letras del alfabeto y sus nombres
• El abecedario está compuesto por 27 letras y hay 05 dígrafos en la lengua española
(LL – RR – CH –QU –GU) ejemplos: llave - perro - chico – queso – guantes.
• Todas las letras del alfabeto son femeninas contrario al portugués que son masculinas.
-3-
CAPÍTULO 02
Artículos y contracciones
Los artículos anteceden siempre a un sustantivo con el que concuerdan en género (masculino,
femenino) y número (singular, plural). En español, existen los artículos determinados (el/los, la/las) y los
artículos indeterminados (un/una, unos/unas) con estas especificidades.
Además en español hay el artículo neutro lo que por su vez es invariable existe en singular y no
acompaña a ningún sustantivo. Sirve como intensificador tanto para formas femeninas como masculinas
tanto en singular como en plural, se usa delante de: adjetivos para intensificar su valor, adverbios y
participios para enfatizar, indica la posesión cuando utilizado junto a un posesivo. Cuando usado con la
preposición “de” se refiere a un hecho ocurrido o ya mencionado y con el relativo “que” retoma una idea ya
mencionada o acción ya sucedida.
• con instrumentos musicales, juegos y deportes, tras los verbos jugar y tocar;
Ejemplo: Toco la guitarra andaluza.
Juego a la pelota con mi hermanito. Ojo: (cuando se juega se juega al juego)
Ejemplo: Jugar a las cartas, a la pelota, al escondite etc…
• con la hora;
Ejemplo: Son las cuatro de la mañana.
-4-
• con el nombre de ríos, lagos, montañas, mares y océanos;
Ejemplo: El Titicaca es el lago más importante de los Andes.
Los Pirineos en Europa son lindísimos.
• delante de sustantivos y adjetivos que describen las cualidades del sujeto, destacándolas;
Ejemplo: Esa profesora es un ángel.
Sin artículo
En los siguientes casos no se emplea ningún artículo en español:
verbo se + profesiones;
Contracciones
Preposición + artículo
En español solo hay 02 contracciones, se forman con el uso de la preposiciones a y de + artículo
determinado singular masculino “el“ cuando se contraen. Esta regla no se aplica si el artículo forma
parte de un nombre propio.
-6-
Ahora a practicar
3. Completa las frase con los artículos determinados e indeterminados y con las contracciones al – del
según sea necesario. (“ø” es ausencia de artículo).
-7-
5. Completa con el o con la.
-8-
CAPÍTULO 03
Sustantivos
Los sustantivos son palabras que designan elementos reales (el profesor, la escuela) o irreales o
abstractos (el desespero, la felicidad). Los sustantivos tiene género (masculino o femenino) y número
(singular o plural) y suelen ir acompañados de un artículo o un determinante o son reemplazados por un
pronombre.
Además, existen los sustantivos denominados comunes en cuanto al género, que no varían en su forma,
sino que su género queda de manifiesto por los artículos o los adjetivos que los acompañan. Por ejemplo:
Ojo: Hay sustantivos que tienen género contrario, son llamados de heterogenéricos.
Sustantivos que en portugués son palabras femeninas terminadas en agem en español serán masculinas
terminadas en –aje.
Ejemplo: el garaje
el bagaje /el equipaje
el hospedaje
-9-
Si el sustantivo termina en cualquier vocal sin tilde o en -a,-e, -o con tilde, forma su plural agregando -s.
Ejemplo: el libro → los libros
el sofá → los sofás
el café → los cafés
el dominó → los dominós
Si el sustantivo termina en las vocales -i o-u con tilde, puede formar su plural agregando -s o -es (en la
lengua culta se prefiere la segunda opción).
Ejemplo: el bisturí → los bisturís, los bisturíes
el tabú → los tabús, los tabúes
el iglú → los iglús, los iglúes
el maniquí → los maniquís, los maniquíes
Si el sustantivo es una palabra grave y finaliza en -s o -x, se mantiene igual en singular y en plural.
Ejemplo: la crisis → las crisis
la caries → las caries
el tórax → los tórax
el látex → los látex
Los nombres propios denominan algo único. Hay nombres propios para personas (Diego), lugares (New
Orleans), festividades (Carnaval), instituciones (OMS – Organización Mundial de la Salud), etc.
Ojo: Como en portugués los nombres propios se escriben con mayúscula inicial.
Los sustantivos incontables solo tienen una forma en singular. Son incontables sustancias o materias
que no pueden dividirse en unidades.
Ejemplo: Para mí, café con leche.
- 10 -
Sustantivos individuales y colectivos
Los substantivos individuales nombran un solo ser en singular y plural.
Ejemplo: Casi todas las personas (del público) entraron en el salón de conferencias.
Sustantivos compuestos
Los sustantivos compuestos están formados por dos o más palabras que juntas adquieren un significado
nuevo como: anteojos, sacapuntas, parabrisas, portaminas, abrelatas, cascanueces, cazafantasmas,
ciempiés, pisapapeles, etc.
Aunque muchos terminan en -s, esa es su forma singular.
Ejemplo: Un portaminas es un instrumento para escribir consistente en un soporte cilíndrico que contiene
minas recargables de grafito (carbono) en su interior.
El atributo es el complemento de los verbos copulativos (ser, estar, parecer) y puede ser un adjetivo o un
sustantivo. Si es un sustantivo puede ir introducido por una preposición.
Ejemplo: Manolo es artista.
Manolo es de Andalucía. (Es de algún lugar)
El complemento preposicional (parte de la oración que está exigida por el verbo, nombre o adjetivo y que
empieza por una preposición (sobre, contra, a, en ..) va precedido de una preposición que rige el verbo.
10. (La – Las) crisis financiera que viven los países en guerra.
- 12 -
CAPÍTULO 04
Adjetivos
El género de los adjetivos igualmente como en portugués se producen por el masculino y femenino
singular y plural.
Ejemplo: 1. bonito(s) - bonita(s)
bueno(s) - buena(s)
2. bonitos - bonitas
buenos - buenas
Muchos adjetivos son invariables: un chico amable/inteligente – una chica amable/ inteligente.
Excepciones
Si un adjetivo se refiere a varios sustantivos y al menos uno de ellos es masculino, el adjetivo va en
masculino como en portugués.
Los siguientes adjetivos al escribirlos delante del sustantivo masculino singular pierden la terminación
-o : primer(o), tercer(o), mal(o), buen(o).
Ejemplo: primer/ tercer/ buen/ mal candidato.
El adjetivo grande, que no distingue masculino y femenino, pierde la sílaba final, -de, en singular cuando
va delante del sustantivo. En plural, sin embargo, la mantiene.
Ejemplo: la gran deportista
el gran músico
los grandes artistas
Tipos de adjetivos
Los adjetivos en español se clasifican en calificativos, relacionales, adverbiales y sustantivados. Según el
tipo que sean pueden graduarse o no y deben ocupar un lugar específico en la oración.
- 13 -
Solo los adjetivos calificativos admiten grados: positivo, comparativo y superlativo.
• Grado positivo
El grado positivo del adjetivo es la forma básica: el adjetivo no va acompañado de modificadores y expresa
una cualidad de forma neutra.
Grado superlativo
El grado superlativo de un adjetivo se utiliza para expresar el nivel máximo de una cualidad. Los adjetivos
en grado superlativo pueden ser a su vez superlativos relativos o absolutos.
- 14 -
Ejemplo: Carmen es la más rápida. → Carmen es la corredora más rápida.
Carolina es la corredora más lenta.
Sofía es la menos rápida del grupo.
Adjetivos irregulares
Algunos adjetivos tienen formas comparativas y superlativas irregulares:
Adjetivo Grado superlativo relativo Ejemplos
bueno el/la mejor La obra Cien años de Soledad es la mejor.
malo el/la peor La segunda canción del grupo fue la peor.
viejo el/la mayor Mi hermano Silvio es el mayor.
Adjetivos irregulares
Algunos adjetivos tienen formas comparativas y superlativas irregulares.
Adjetivo Grado superlativo absoluto
amable amabilísimo
antiguo antiquísimo
amplio amplísimo
célebre celebérrimo
cruel crudelísimo
cursi cursilísimo
fiel fidelísimo
frío friísimo
fuerte fortísimo
joven jovencísimo
largo larguísimo
mísero misérrimo
noble nobilísimo
pobre paupérrimo
rico riquísimo
sabio sapientísimo
sagrado sacratísimo
Fuente de la imagen: internet
- 15 -
Los adjetivos relacionales
Los adjetivos relacionales expresan un rasgo del sustantivo al que acompañan que permite clasificarlo
en una cierta categoría.
Ejemplo: una cuchara de postre → adjetivo relacional
tipo de cuchara: para comer postre
un tenedor brillante → adjetivo calificativo
característica del tenedor: brilla
Los adverbiales
Los adjetivos adverbiales tienen un significado semejante al de los adverbios; o sea, no indican
características al sustantivo sino que indican nociones temporales (actual, presente, futuro, frecuente) o
modales (probable, seguro, presunto, supuesto).
Ejemplo: El supuesto coordinador del evento.
Estos adjetivos normalmente preceden al sustantivo y no admiten grados: no se puede decir: Este
coordinador es más actual que ese.
Los sustantivados
Los adjetivos sustantivados son adjetivos que en definidos enunciados actúan como sustantivos. Se
utilizan en lugar del sustantivo cuando el ser/objeto que designa el sustantivo puede identificarse
totalmente por el adjetivo. Es común estar acompañado del artículo que acompañaría al sustantivo.
Ejemplo: - ¿Cuál es tu casa?
- La blanca.
A practicar
9. Selecciona la forma correcta del adjetivo.
10. Escribe los adjetivos en su forma correcta. ¡Cuidado con las excepciones!
1. No me ha gustado es un _________ (malo) alojamiento.
2. Mis sobrinas son muy ____________(inteligente) .
3. He elegido dos vestidos ______________ (amarillo) .
4. Manolo y Pablo están ____________(contento) con el trabajo.
5. La condesa y el conde son muy ________________(cortés) .
6. Tengo unos amigos _________________(escocés) .
7. Los animales pueden tener pelos _________________(gris), (negro) y (blanco) .
8. Nos compramos dos pantalones _________________(marrón) .
9. La Mona Lisa de Leonardo da Vince es una _______________(grande) obra de arte.
10.Las niñas están muy ___________(feliz) desde que llegó su padre.
- 16 -
CAPÍTULO 05
Demostrativos
Los demostrativos en la lengua española son: este, ese y aquel (con sus variantes de femenino y plural).
Se utilizan para determinar a una persona, animal o cosa indicando la distancia que mantiene con respecto
al hablante. Hay tres grados de distancia que se indican con los adverbios: aquí, ahí y allí.
Sustantivo Demostrativos
aquí ahí allí
singular este ese aquel
masculino
plural estos esos aquellos
singular esta esa aquella
femenino
plural estas esas aquellas
forma neutra esto eso aquello
Fuente de la imagen: internet
Los demostrativos neutros son siempre pronombres, es decir, no acompañan a un sustantivo, y existen
solo en singular.
Hacen referencia a algo que no se quiere nombrar o cuyo nombre se desconoce, o a algo mencionado
previamente.
A practicar
- 17 -
12. Escribe el determinante demostrativo correcto.
13. Reescribe las oraciones sustituyendo lo subrayado de la oración por el pronombre demostrativo
adecuado.
- ___________________________________________________________________
- ___________________________________________________________________
- ___________________________________________________________________
- ___________________________________________________________________
en ________________________________________________________ estación.
- 18 -
CAPÍTULO 06
Posesivos
Los posesivos -mi, tu, su y sus variantes en género y número que siempre están de acuerdo al sustantivo/
nombre ) indican posesión o pertenencia.
Los posesivos se refieren a un sustantivo, pero este puede aparecer expreso o no en una oración. Si el
sustantivo está en la oración se denominan determinantes posesivos. Si no aparece, se trata de
pronombres posesivos.
Hay un posesivo para cada persona gramatical (primera, segunda y tercera) en singular y en plural y
algunas de estas formas tienen género.
Los posesivos coinciden:
• en persona (primera, segunda o tercera) con el poseedor;
• en género (femenino o masculino) y número (singular o plural) con lo que se posee.
Los determinantes posesivos siempre acompañan a un sustantivo y pueden escribirse antes o después
de él.
La forma más usual de utilizar un posesivo es anteponerlo al sustantivo que designa lo que poseemos.
En este caso, el sustantivo no va acompañado de más palabras, como un artículo o demostrativo, porque
todo lo que se quiere indicar sobre él es la relación de posesión o pertenencia.
Sustantivo + posesivo
Los posesivos también siguen detrás del sustantivo. Puede pasar cuando el sustantivo al que se refieren
va acompañado de un artículo, demostrativo o adjetivo y el posesivo agrega el significado de posesión o
pertenencia.
Ejemplo: Ella es una prima nuestra.
Aquellos familiares nuestros nos convencieron de eso.
A mí me encanta esa cantante. He ido a varios conciertos suyos.
- 19 -
Singular Plural
Persona (poseedor/-es)
masculino femenino masculino femenino
1ª persona del singular mío mía míos mías
2ª persona del singular tuyo tuya tuyos tuyas
3ª persona del singular suyo suya suyos suyas
1ª persona del plural nuestro nuestra nuestros nuestras
2ª persona del plural vuestro vuestra vuestros vuestras
3ª persona del plural suyo suya suyos suyas
Estos posesivos también se usan en oraciones con el verbo “ser” cuando lo que se posee forma parte del
sujeto de la oración.
Ejemplo: Esta bicicleta es suya.
Poseedor: mi padre; objeto en posesión: esta bicicleta
Las pinturas del mural son nuestras.
Poseedores: nosotros; objeto en posesión: las pinturas.
Singular Plural
Persona (poseedor/-es)
masculino femenino masculino femenino
1ª persona del singular el mío la mía los míos las mías
2ª persona del singular el tuyo la tuya los tuyos las tuyas
3ª persona del singular el suyo la suya los suyos las suyas
1ª persona del plural el nuestro la nuestra los nuestros las nuestras
2ª persona del plural el vuestro la vuestra los vuestros las vuestras
3ª persona del plural el suyo la suya los suyos las suyas
A practicar
14. Elige la forma correcta del posesivo para completar las oraciones.
Pronombres posesivos.
16. Reformula las oraciones sustituyendo las partes subrayadas por los pronombres posesivos
correspondientes.
- __________________________________________________________________________
- __________________________________________________________________________
- __________________________________________________________________________
- __________________________________________________________________________
- 21 -