Escrito por

Amparo Polanco
Ilustrado por
Doan Trang
En memoria de mi querida madre, Sonia Salas de Polanco,
mi mejor amiga y maestra.
 ¡YO SOY!
Soy las montañas,
Yo soy el río,
Soy la lluvia,
Yo soy la luz,
Soy el viento,
Soy el bosque,
Yo soy yo,
Yo soy tú,
Somos uno,
Vamos a jugar juntos,
Caminemos juntos,
Vamos a reír juntos,
Vamos a cantar juntos,
¡Bailemos juntos!
UNO - Wayta llega al Bosque Mágico

A la distancia caminaba un niño vestido con ropa simple y sandalias.

Llevaba puesto un sombrero y cargaba una bolsa en la espalda. Era un
niño de rostro radiante con una mirada profunda y pura.
‘‘¡Hola! ¡Mi nombre es Wayta, vengo de una tierra muy lejana con
montañas altas y cielo muy azul. Vivo en el campo. En nuestra aldea
tenemos muchos animales. Yo ayudo a alimentarlos y me gusta verlos
crecer. He viajado muchos días para llegar hasta aquí. He venido a
descubrir los lugares mágicos en este bosque inmenso!’’
Wayta se había internado en el bosque. Estaba muy impresionado
con los hermosos árboles, plantas, flores y animales que nunca había
visto antes. Existían muchos pájaros y mariposas de diversos colores,
sapos y monos. Todo era muy diferente al lugar de donde él venía.
Wayta continuó caminando, cuando a la distancia, vio a un niño
nativo vestido de blanco y descalzo. Este niño estaba sentado sobre
una roca cerca de un río. Wayta sintió mucha curiosidad, y decidió
acercarse. El niño estaba con los ojos cerrados. Parecía que estaba
meditando. (Meditar significa que esta con los ojos cerrados en silencio.)
 ‘‘¡Hola! Mi nombre es Wayta. ¿Cuál es tu nombre?’’ El niño abrió
los ojos, sonrió y dijo, ‘‘Mi nombre es Penjaga.’’ Wayta le preguntó,
‘‘¿Penjaga? Nunca había oído ese nombre antes.’’ Penjaga respondió,
‘‘Significa guardián. El bosque me dio ese nombre. ¡Soy el guardián del
bosque!’’
Wayta estaba muy impresionado ‘‘Guau, ¿tú eres el guardián de este
bosque mágico?’’ ‘‘¡Sí!’’ respondió Penjaga. ‘‘¡Cuido del bosque, ríos,
aves, animales, insectos, arboles, lagos y cuevas!’’
Wayta se sintió feliz de conocer a Penjaga, ahora tenía un amigo.
Wayta sentía que este niño podía ayudarlo a encontrar los lugares
mágicos que tanto quería ver.
‘‘¿Has visto los lugares mágicos?’’ preguntó Wayta muy animado.
‘‘Sí, muchas veces’’ respondió Penjaga.
Wayta no podía esperar más para ver esos lugares llenos de misterio
‘‘¿Puedes llevarme a esos lugares, por favor?’’ preguntó.
Penjaga muy calmadamente y con autoridad le respondió, ‘‘¡Sí, los
he visitado muchas veces pero no puedo llevarte. Tú debes
encontrarlos por ti mismo!’’
Wayta preguntó, ‘‘¿Por mí mismo? Pero, ¿por qué?’’ El niño
guardián le dijo, ‘‘¡El bosque te mostrará los lugares mágicos! ¡Debes
tener determinación y mucho deseo de ver las maravillas ocultas!’’
‘‘Está bien, ¿por dónde comienzo mi búsqueda?’’ preguntó Wayta.
‘‘Yo te guiaré. Estaré cerca de ti siempre. ¡Recuerda, debes escuchar
la voz de tu corazón, tu corazón te guiará!’’ le dijo Penjaga.
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. Wayta ve al guardián del bosque y está meditando ¿Qué significa

meditar para ti?
2. ¿Por qué el guardián del bosque no le mostrará a Wayta donde
están los lugares maravillosos?
3. ¿Qué guiará a Wayta en su búsqueda?
4. ¿Si tú estuvieras en el bosque buscando lugares maravillosos, qué
cualidades serían importante que tuvieras?
5. ¿Qué debe recordar Wayta en todo momento?
6. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
DOS - La Búsqueda Comienza

Los nuevos amigos caminaron juntos cerca al río. Wayta preguntó,

‘‘Penjaga, ¿Dónde inicio mi búsqueda? ¡Estoy muy emocionado!’’ Su
nuevo amigo respondió serenamente, ‘‘Existen cosas muy importantes
que debes saber para encontrar los lugares mágicos. Aprenderás
muchas cosas nuevas en tu viaje. Hay tres cosas importantes: Debes ser
paciente, ser valiente y tener fe en ti mismo. ¡Encontrarás esos lugares
mágicos que tanto deseas ver! ¡Vivirás experiencias maravillosas!’’
‘‘Algo más… debes tener pureza de corazón, tener una mente clara y
esperar lo inesperado. Aprenderás mucho en este viaje maravilloso.
¡Me siento muy feliz por ti!’’ dijo el niño guardián del bosque. Luego
de una pausa, Penjaga continuó, ‘‘El bosque es sabio y posee mucha
fantasía en su interior. Si eres un buscador sincero, no necesitas de
nadie en este viaje. Puedes hacerlo solo. ¡Deberás confiar en ti en todo
momento; debes creer en ti, deberás creer que sí puedes hacerlo!
Ahora, debo irme, pero nos reuniremos pronto. ¡Que la sabiduría de tu
corazón te guíe en cada momento!’’ y con esas palabras Penjaga abrazó
a su amigo y se despidió.
Wayta estaba muy impresionado mientras continuaba caminando y
pensando en lo que su amigo le había dicho.
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Cuáles son las tres cosas importantes que Wayta debe recordar
a lo largo de su búsqueda?
2. ¿Qué significa para ti ser un buscador sincero?
3. Y ¿qué significa para ti tener pureza de corazón?
4. Si estuvieses en búsqueda de los lugares preciosos del bosque y
estuvieras confundido y con miedo ¿Crees que podrías encontrar
los lugares maravillosos? ¿Por qué?
5. Si no hubieran sorpresas en la vida, y siempre supiéramos todo
lo que va a suceder ¿Cómo piensas que sería? ¿Cómo sería si
siempre supiéramos y no hubieran sorpresas en la vida?
6. ¿Qué significa para ti tener fe en ti mismo?
7. ¿Qué guiará a Wayta en cada momento?
8. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
TRES - Dos Monos

Wayta se sentía muy feliz y siguió su aventura con mucho

entusiasmo. Muy deseoso de ver lugares fascinantes de los que había
oído hablar. Caminó por largas horas y solamente vio árboles. Subió
por caminos estrechos y bajó por otros, pero no encontraba ningún
lugar mágico. Comenzaba a sentirse desanimado, y se preguntó si tal
vez no podría encontrarlos. Pensó que quizás, no existían lugares
maravillosos, o que, a lo mejor él no estaba lo suficientemente
preparado para encontrarlos. En ese momento, se sintió solo y triste.
No sabía qué dirección seguir. Continuó caminando con la cabeza
cabizbaja, sintiéndose débil y desalentado.
Repentinamente, escuchó una voz que venía de un árbol diciendo,
‘‘¡Oye tú!’’ Él buscó con la mirada y vio a un mono. Era un mono muy
gracioso, un mono rojizo y joven. El mono estaba colgado de la rama
de un árbol y balanceaba de cabeza juguetonamente. ‘‘¿Por qué estas
triste? ¿Qué te pasa amigo?’’ le preguntó el mono al niño.
Wayta muy desanimado le respondió, ‘‘Estoy perdido, estoy en
búsqueda de los lugares mágicos en el bosque y no puedo
encontrarlos.’’
 ‘‘Mmmm, ya veo’’, dijo el mono. ‘‘Para decirte la verdad, no creo que
los encuentres nunca. ¿Quién te hizo creer que existen lugares mágicos
aquí? Y si los hubiera, no creo que posees lo que se necesita para
encontrarlos’’ dijo el mono, desanimándolo aún más.
Wayta con la cabeza baja y la voz débil respondió, ‘‘Sí, creo que
tienes razón, no estoy preparado para este viaje, estoy perdido.’’
‘‘¡No, no, no!’’ dijo una voz gruesa entre los árboles. Wayta miró
hacia arriba y vio a otro mono. Era un mono anciano con cabello y
barba blanca, y estaba sentado en una rama de un árbol. El mono
anciano dijo, ‘‘Hola mi amigo, no prestes atención a ese mono tonto, el
solamente dice cosas negativas. Él desanima a los animales y personas
que pasan por aquí. Escúchame cuidadosamente… Tú sí sabes cómo
llegar a esos lugares mágicos que tanto deseas ver. Yo he vivido en este
bosque toda mi vida, y sí, existen lugares maravillosos, yo mismo he
estado allí muchas veces. Tú los vas a encontrar, confía en ti mismo!’’
El otro mono interrumpió y dijo, ‘‘¡No, no escuches a ese mono
anciano que no sabe nada! Él ni siquiera sabe cómo llegar allá. Él no
puede recordar nada de tan viejo que está. ¡Él está tan perdido como
tú!’’
Wayta estaba muy confundido y miraba a ambos a monos. No sabía
a quién escuchar, a quién creer. Entonces les preguntó, ‘‘Ustedes son
de este bosque, ¿quién tiene la razón?’’
El mono joven aun balanceándose de la rama le dijo, ‘‘¡Por supuesto,
yo tengo la razón! No existen lugares mágicos en este bosque, es una
mentira, yo lo sé! Yo mismo los he buscado muchas veces y nunca los
encontré. ¡De hecho, la magia no existe!’’
El mono anciano y sabio habló más fuerte y dijo, ‘‘¡Mi amigo
escucha la voz de tu corazón y tú sabrás lo qué es correcto! No nos
escuches, somos monos viviendo nuestras vidas aquí entre estos
árboles. Vive tu vida, esta es tu aventura, tu sueño, tú decide y
encontrarás lo que deseas. ¡Si eso es lo que verdaderamente deseas,
claro! Mi amigo, ¿realmente quieres ver maravillas?’’
Wayta con voz fuerte le respondió, ‘‘¡Sí! ¿Pero cómo llego allá?’’ El
mono anciano y sabio agregó, ‘‘Escucha la voz de tu corazón y no nos
prestes atención. Escúchate a ti mismo, aquella voz dentro de ti, la voz
que llamamos intuición. Tu intuición, tu voz interna, te hablará con
fuerza. ¡Debes escucharla! ¡Tu voz interna te guiará, encontrarás el
camino, te lo prometo! Ahora debes irte y continuar tu viaje.’’
Wayta se sintió motivado y contento de nuevo, y continuó su
búsqueda. Él estaba pensando en lo que el mono anciano y sabio le
dijo… ¡Debo escuchar mi voz interior…! A lo largo del camino, él
escuchó los sonidos del bosque, el agua del río fluyendo, los pájaros
cantando y las hojas de los arboles meciéndose con el viento. Wayta
estaba cansado y decidió sentarse bajo la sombra de un árbol. Cerró los
ojos y de repente escuchó los latidos de su corazón. Estaba
impresionado, era la primera vez que prestaba atención al latir de su
corazón. Su corazón tenía un ritmo fuerte, como si fuera un tambor.
Wayta estaba contento y ahora se sentía fuerte. Recordó lo que el
mono anciano y sabio le dijo, ‘‘¡Escucha tu corazón!’’ Wayta había
comprendido lo que su amigo Penjaga le había dicho, ‘‘¡Si tienes mucha
calma y confianza, encontrarás lo lugares maravillosos del bosque!’’
De repente, Wayta escuchó una voz suave y serena en la distancia,
‘‘¡Wayta! Existen señales que debes ver y lecciones que debes aprender para
poder encontrar las maravillas ocultas. ¡Este viaje te brindará muchas
aventuras, estás siendo guiado! ¡No te preocupes, continúa y confía, ten fe y
fortaleza! ¡Tendrás el conocimiento y el poder para encontrar lo que buscas
con tanta determinación!’’
Wayta supo que esa la voz vino de su corazón. Se sintió mucho
mejor y más fuerte en ese momento, y supo también que tenía lo que
necesitaba para continuar su viaje en el bosque mágico.
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Qué mono te gusta más? ¿El mono anciano o el mono joven?

¿Por qué?
2. ¿Alguna vez te ha sucedido que quieres realizar algo, y algunas
personas dicen que sí puedes y otras dicen que no puedes, y te
has sentido desanimado? ¿A quién escuchas?
3. ¿Te ha sucedido alguna vez que has dejado de hacer lo que tanto
querías por miedo a no poder hacerlo?
4. ¿Qué puedes hacer en esos momentos para seguir adelante?
5. ¿Qué es la intuición? ¿Qué es lo que la intuición nos dice en
esos momentos cuando nos sentimos confusos?
6. ¿A quién escuchamos? ¿Dónde encontramos respuestas?
7. ¿Cómo nos sentimos cuando escuchamos la voz de nuestro
corazón?
8. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
CUATRO - La Cueva

Wayta continuó su viaje pero esta vez era diferente, se sentía fuerte
y tenía mucha confianza en sí mismo. Él tenía la certeza que pronto
encontraría uno de los lugares maravillosos de los que tanto había oído
hablar.
El sol estaba descendiendo y estaba oscureciendo. Wayta decidió
buscar un lugar para descansar. Encontró un lugar cerca de un arroyo y
se quedó dormido por algunas horas. De repente, se despertó y se dio
cuenta que el bosque estaba muy oscuro y frío. El niño tuvo miedo. No
podía ver en la distancia y una tormenta se avecinaba. El viento
soplaba con fuerza. Wayta no podía ver en la oscuridad, estaba perdido
y muy asustado. Estaba llorando y gritaba pidiendo ayuda, pero no
había nadie, estaba solo, perdido en la obscuridad del bosque.
De pronto, recordó que había una cueva cerca de él, caminó y entró
para protegerse de la lluvia que estaba cayendo. Estaba muy oscuro,
cuando de repente escuchó fuertes pisadas viniendo hacia él. Era un
animal muy grande, Wayta estaba temblando y tenía mucho miedo. Él
escuchó un ruido poderoso, parecía haber un animal gigante y salvaje
cerca de él. ¡Es una bestia! Wayta quiso correr pero estaba tan aterrado
que no consiguió moverse. Su corazón palpitaba tan rápido que no
podía respirar con facilidad. Wayta quiso gritar, pero no pudo. Estaba
totalmente paralizado por el miedo. La bestia estaba cada vez más y
más cerca. Wayta estaba demasiado asustado, cuando recordó a su
amigo Penjaga y lo llama con el corazón. Lo llamó pidiendo ayuda. La
bestia estaba ahora a su lado y rugía ferozmente. Wayta
inesperadamente oyó la voz de su amigo Penjaga que le dijo, ‘‘¡Wayta,
mi amigo! ¡Escucha la voz de tu corazón! ¡Te dará la fuerza que necesitas!
¡Estoy aquí contigo, estoy cuidándote y guiándote!’’
Wayta se sintió animado con la voz de su amigo Penjaga. Decidió
prestar atención e hizo lo que su amigo le dijo. Cerró los ojos mientras
la bestia estaba quieta allí a su lado. Él respiró y prestó atención a la
voz de su corazón y sintió su corazón latir. Poco a poco comenzó a
calmarse y a recobrar su fortaleza. Wayta ya no estaba asustado.
Decidió enfrentar a la bestia. Se puso de pie y con mucha
determinación le ordenó a la bestia retirarse. Lentamente, el animal
gigantesco se alejó. ¡Wayta había triunfado! ¡Él había sido más fuerte
que la bestia!
¡El sol estaba saliendo, había amanecido! La luz entraba poco a
poco al interior de la cueva y la iluminaba. Wayta podía oír el sonido
del agua dentro de la cueva cayendo entre las rocas. Wayta vio una
laguna y se lanzó al agua. Estaba muy feliz, el agua era muy fresca y
pura. ¡Nadaba y daba giros en el agua de alegría!
El sol ingresó a la cueva, aún más, y la luz iluminaba la laguna en el
interior de la cueva. Wayta se sorprendió al ver que las rocas brillaban
mucho, y pudo ver que había destellos en diversos colores. También
había cristales en todo el lugar. ¡Era un lugar lleno de magia y color!
Repentinamente, Wayta escuchó la voz de su amigo Penjaga que le
dijo, ‘‘¡Wayta, oíste la voz de tu corazón y venciste tu miedo! ¡Venciste a la
bestia de la entrada al lago mágico! ¡Felicitaciones, encontraste el lago
mágico del bosque! ¡Lo encontraste!’’
Wayta se dio cuenta que tuvo que aprender a ser valiente y vencer
sus miedos. Él tuvo que ser más fuerte que la bestia. ¡Él logró vencer al
animal gigantesco y gracias a ello, él encontró el lago mágico con los
cristales!
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Alguna vez has sentido miedo? ¿Cómo has logrado calmarte y

recuperar la tranquilidad y fuerza?
2. ¿Cómo logró Wayta superar el miedo y vencer al animal feroz?
3. ¿Qué hubiera sucedido si Wayta no hubiera vencido a la bestia?
¿Hubiera encontrado el lago mágico y los cristales preciosos?
4. ¿Qué lección aprendió Wayta en esta aventura?
5. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
CINCO - El Ave Atrapada en el Lodo

Wayta entonces continuó su viaje en el bosque en busca de lugares

magníficos. Se sentía muy bien y seguro de sí mismo, y ahora sabía que
era más fuerte que la bestia y que podía vencer cualquier miedo.
Mientras caminaba contento, oyó a un ave entre los arbustos.
Mientras se acercaba, vio que era un ave atrapada en el lodo. El ave
estaba intentando con mucho esfuerzo mover sus alas y liberarse del
lodo. ¡Mientras Wayta observaba lo que sucedía, otra ave vino
volando, y otra, y otra ave, eran muchas aves! Se posaron una a una en
las ramas de los arboles alrededor del ave que estaba en aprietos.
El ave pedía ayuda, estaba desesperada, y decía, ‘‘¡No puedo salir, no
puedo volar, ayúdenme!’’ Una de las aves posada en una rama le
respondió, ‘‘¡Debes calmarte, no entres en pánico!’’ El ave en el lodo
dijo, ‘‘¿Cómo puedo calmarme? Cada vez me hundo más y mis alas
están muy pesadas por el lodo. ¡No puedo moverme, voy a morir,
ayúdenme!’’ gritó llorando.
Otra ave que también observaba desde los arboles le dijo, ‘‘Si tienes
pensamientos negativos y te dices a ti misma que no puedes moverte y
que vas a morir, te vuelves más débil y todo empeora.’’ El ave atrapada
le respondió, ‘‘No sé cómo salir del lodo, estoy asustada.’’ Y mientras
más miedo tenía el ave, más se hundía en el lodo. El ave se estaba
hundiendo, el lodo estaba muy pesado sobre sus frágiles alas y el ave ya
no podía sentir su pequeño cuerpo.
‘‘¡Cálmate, mi amiga!’’ dijo otra ave, ‘‘Yo te voy a ayudar, primero
debes respirar, respira lentamente. ¡Te calmarás! Podrás sentir tus alas
y tu cuerpo!’’
‘‘Está bien lo haré.’’ Dijo el ave atrapada. A medida que ella
respiraba lentamente, el ave se sentía más calmada y menos asustada.
¡La pequeña ave pudo, ahora, sentir su pequeño cuerpo y comenzó a
moverse. ‘‘¡Puedo moverme, puedo moverme!’’ Gritó con alegría. El
ave en la rama le dijo, ‘‘¡Lo ves, funciona, solamente respira y
concéntrate!’’ ‘‘¡Está bien, lo haré! La pequeña ave se dijo a sí misma,
‘‘¡Necesito mover mis alas y sacudir el lodo para liberarme y poder volar.’’ El
ave percibió que podía mover sus alas con facilidad. Se estaba
liberando del lodo. ¡El ave pudo sentir sus pequeñas patitas y pudo
moverlas! ¡El ave estaba feliz, alegre y cada vez más fuerte!
Todas las aves a su alrededor le dieron fuerza y le decían juntas en
voz muy alta, ‘‘¡Sí, Sí, Sí, tú puedes, tú puedes, tú puedes! La pequeña ave
sentía la fuerza interior, sentía el amor y ánimo que le brindaban todas
las aves que habían venido a ayudarla. El ave tomó un impulso hacia
arriba y salió volando. Estaba libre, volaba, volaba llena de felicidad.
Ella les gritaba a las aves en los árboles, ‘‘¡Puedo volar, puedo volar,
estoy libre!’’ Y todas las aves juntas le decían, ‘‘¡Sí, lo lograste! ¡Eres libre!
¡Eres libre! ¡Eres libre!’’
De una vez, todas las aves alzaron vuelo juntas y se unieron al ave
antes atrapada que ahora estaba volando libre en el cielo.
Wayta quien había estado observando todo este tiempo, estaba muy
conmovido y lágrimas de alegría recorrían sus mejillas. Wayta había
presenciado un momento mágico. Había presenciado la fuerza y
valentía del ave atrapada. Él vio la ayuda y el apoyo que todas las aves
le brindaron a la pequeña ave. ¡La magia de la unidad, fuerza y el amor
lo puede todo!
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Qué hubiera sucedido si el ave se hubiera rendido al pánico?

2. ¿Cómo logró salir el ave del fango y liberarse?
3. ¿Cómo ayudaron las otras aves a que el ave pequeña se liberase
del fango y pudiera volar?
4. Si tú ves a alguna persona que necesita ayuda, ¿Qué haces?
5. ¿Es importante tu apoyo y amor hacia otras personas? ¿Por qué?
6. Wayta está en búsqueda de magia. ¿Piensas que este momento
fue mágico? ¿Por qué?
7. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
SEIS - Una Melodía Encantadora

Era temprano en la mañana y los rayos de luz aparecían entre los

árboles. Wayta estaba listo para el nuevo día de exploración y aventura
en el bosque. Él escuchó en la distancia una melodía, una voz suave y
dulce tarareando una canción.
La voz era encantadora, y él se sentía atraído por la voz y fue en
busca de la linda melodía. El descendió por unos caminos estrechos
que lo llevaban hacia un río, muy abajo entre los árboles. El lugar era
precioso, había un riachuelo, muchas flores y mariposas de diversos
colores, muchos pájaros cantando y la brisa era muy fresca. A medida
que se acercaba al arroyo, vio una niña en la distancia. La niña estaba
sola. Ella estaba sentada sobre la grama y jugaba con las flores y
mariposas. Ella estaba tarareando una melodía muy linda y dulce. Los
pájaros la acompañan con sus cantos.
Wayta vio que había una luz brillante alrededor de la niña. Ella
estaba sentada y de espaldas hacia Wayta, ella no podía verlo. Wayta
tampoco podía verle el rostro. Él no deseaba asustarla y se acercó
cuidadosamente.
‘‘¡Hola! Mi nombre es Wayta, ¿Cuál es tu nombre?’’ le preguntó.
Ella volvió, lo miró con dulzura y le sonrió. Era una niña muy bonita,
con el cabello ondulado, con ojos grandes, oscuros y expresivos. La
niña con voz suave le respondió, ‘‘Mi nombre es Brisa.’’ Wayta dijo,
‘‘¿Brisa? ¡Qué nombre tan bonito! Dime Brisa, ¿Por qué hablas en voz
tan baja?’’ ‘‘¡Shhhhh! ¡Esta parte del bosque es muy silenciosa!’’ dijo la
niña. ¡Mis amiguitos del bosque hablan con voz muy baja!’’ Wayta le
preguntó, ‘‘¿Dónde están?’’ Ella le dijo, ‘‘¡Viven aquí. Jugamos y
conversamos todo el tiempo!’’
Wayta muy animado le dijo, ‘‘¡Brisa! Ven conmigo al otro lado del
bosque, es precioso allí, veras muchos animales y cataratas de agua, es
un lugar magnífico!’’ Brisa bajó la mirada, pensó en algo por un
momento y dijo, ‘‘Los animales y las flores están tristes y algunos están
enfermos!’’ Wayta estaba sorprendido por lo que ella le decía. Él nunca
había visto un lugar triste en el bosque. Él pidió a la niña que lo llevara
a ese lugar. Brisa aceptó y cuando se puso de pie y se dio la vuelta hacia
él, Wayta vio que Brisa tenía un símbolo en el pecho. ¡Era como un
diamante plateado, que brillaba con luz radiante! ¡Él nunca había visto
nada igual, era un símbolo precioso!
Wayta dijo emocionado, ‘‘¡Vamos a encontrar lugares hermosos en
el bosque juntos! ¡He estado en una cueva con caídas de aguas, y rocas
con cristales que brillan de muchos colores! ¿Has estado en esa cueva
alguna vez? ¡Podemos jugar y nadar adentro de la cueva, hay una
hermosa laguna con agua muy refrescante! Podemos también
conversar con los monos. ¡Es muy divertido, vamos!’’
Brisa le preguntó, ‘‘¿Y qué del lugar donde todo es triste? ¿Has
estado allí alguna vez?’’ Wayta respondió, ‘‘No, no he estado en ese
lugar. No sabía que existía un lugar triste en el bosque. ¡Brisa, vamos,
llévame a ese lugar del que hablas!’’
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. Wayta aún no ha visto el otro lado del bosque, ¿Cómo crees que
es ese lugar?
2. ¿Por qué quiere Brisa mostrarle a Wayta el otro lado del
bosque?
3. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
SIETE - Cantando y Bailando

Wayta y Brisa caminaron juntos y fueron por un sendero de muchos

arbustos y piedras. Mientras más se internaban en el bosque, el lugar
se oscurecía más, estaba más frío y había cada vez menos luz.
Continuaron caminando cuando encontraron árboles caídos y muertos,
la vegetación estaba sin vida, parecía que había existido un río alguna
vez, pero ahora estaba seco. No había flores. Ellos vieron algunos
pájaros y monos que parecían estar muy enfermos. Se veían muy tristes
y débiles. No era un lugar feliz.
Wayta le preguntó a Brisa, ‘‘¿Por qué están tristes y enfermos? ¿Por
qué están así?’’ ‘‘Debido a que han estado abandonados y nadie ha
venido a ayudarlos. Han estado olvidados por mucho tiempo en esta
parte del bosque.’’
Wayta con mucho entusiasmo dijo, ‘‘¡Sí, pero ahora estamos aquí y
podemos alegrarlos!’’ Brisa entonces comenzó a tararear una melodía,
la misma melodía que Wayta oyó la primera vez en la distancia. La
melodía era muy dulce y suave.
Ella sonrió y dijo, ‘‘¡Sí, alegremos sus corazones con música!
¡Cantemos hasta que sus corazones sientan nuestro amor por ellos y se
tornen alegres y felices!’’ Wayta colocó la mano en uno de sus bolsillos
y sacó una pequeña flauta, era una flauta que él mismo había hecho y
que trajo con él para su aventura. ¡Él comenzó a tocarla, la música era
cautivante y animada! Brisa dijo, ‘‘¡Wayta, cantemos!’’
‘‘Yo no sé cantar, solamente sé tocar la flauta’’ le respondió Wayta.
Brisa le dijo a Wayta, ‘‘¡Sí, sí sabes cantar, canta con el corazón y
verás.’’ Wayta y Brisa entonces cantaron juntos y cada vez había más y
más alegría en esa parte del bosque. ‘‘¡Canta Wayta, canta!’’ dijo Brisa
con mucho entusiasmo.
A medida que cantaban juntos, los arboles comenzaron a cambiar de
color y se tornaban vivos y saludables. Las plantas comenzaron a
recobrar vigor y daban nuevas y preciosas flores. El río que antes estaba
seco, ahora, fluía con agua abundante y con mucha vitalidad. Wayta
estaba fascinado al ver todo transformándose.
Brisa en tono animado y sorprendida dijo, ‘‘¡Wayta mira tú pecho!
¡Tú también tienes el símbolo! ¡El diamante plateado que brilla e
irradia luz blanca! ¡Sigue cantando Wayta, la música está curando, está
dando vida y alegrando el bosque y animales!’’
Brisa les dijo a las ardillas, serpientes, monos y pájaros, ‘‘¡Canten,
canten y bailen juntos! ¡Tomémonos las manos!’’ Entonces, los
animales del bosque se unieron a la celebración tocando sus
instrumentos musicales, cantando y bailando. ¡Tomémonos de las
manos y bailemos con alegría!’’ repitió Wayta. ¡Mientras todos
celebran, el símbolo del diamante plateado aparecía en los pechos de
cada uno de los animales y todos brillaban con una luz blanca! ¡La luz
brillaba desde de sus corazones!
¡Fue un momento hermoso e inolvidable! La música y el amor
habían dado nueva vida a este lugar. Los animales y plantas estaban
ahora saludables y hermosos. ¡Wayta había encontrado la magia de la
música, amor y felicidad!
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Alguna vez has deseado ayudar a alguien pero no sabes cómo?

2. Wayta no sabía que podía cantar pero descubrió que podía
hacerlo muy bien. ¿Piensas que es posible hacer cosas que
pensamos que no podemos? Danos un ejemplo.
3. ¿Qué hizo que los animales, plantas se restablecieran y el agua
del río fluyera?
4. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
OCHO - La Voz

Wayta se sentía feliz, el viaje había sido muy emocionante y había

aprendido muchas cosas nuevas. Había vivido experiencias que él
nunca olvidaría. Mientras caminaba en el bosque con Brisa, su nueva
amiguita. Wayta preguntó, ‘‘¿Brisa, piensas que he visto todas las
maravillas del bosque?’’ ‘‘Haz visto muchos lugares especiales y has
vivido muchas experiencias fascinantes, pero, aún no lo has visto todo,’’
respondió Brisa.
Wayta estaba intrigado. Al parecer, Brisa conocía un lugar
mágico que él aún no había visitado. ‘‘¿Qué quieres decir Brisa?
¿Dónde está ese lugar especial?’’ le preguntó a la niña. ‘‘¡Debes
perseverar y lo encontrarás! ¡Encontrarás el lugar más importante de
todos! ¡Escucha la voz de tu corazón y lo encontrarás! ¡Tu corazón te
guiará!’’ Y con esas palabras y una sonrisa dulce, Brisa se despidió y le
dijo, ‘‘¡Encontrarás ese lugar mágico y nos veremos nuevamente!’’ Brisa
se alejó entre los árboles. Wayta estaba triste porque su amiguita se
había ido. Él sabía que volvería a verla. ¡Se sentía fuerte y con más
entusiasmo que nunca, él estaba decidido a encontrar ese lugar tan
especial!
 Wayta continuó su búsqueda por varios días. Estaba cansado y se
quedó dormido cerca de un río. Mientras dormía, soñó que Brisa y
Penjaga venían juntos a visitarlo. Le sonreían y le decían, ‘‘¡Wayta, te
estamos guiando, estamos siempre a tu lado, escucha la voz de tu corazón!
¡Encontrarás la verdadera magia! ¡La verdadera magia!’’ Wayta despertó
al oír esas palabras…
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Cómo podrá encontrar Wayta ese lugar tan especial que aún no
ha visto?
2. ¿Cómo será ese lugar tan fantástico y mágico?
3. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
NUEVE - La Verdadera Magia

Wayta había tenido un viaje fascinante en el bosque. Había estado

en lugares asombrosos, había sentido mucha felicidad y había vivido
muchas aventuras. Sin embargo, le faltaba descubrir el lugar más
importante de todos. ¡Wayta quería encontrar aquel lugar mágico del
que su amiguita Brisa le había hablado!
Wayta continuó su aventura. Esta vez con mayor determinación que
nunca, sabía que él debía encontrar ese lugar maravilloso. ¡Él lo quería
lograr, lo había decidido! Se preguntó, ‘‘¿Dónde estará ese lugar, he
visitado casi todo el bosque? ¿Cómo podré encontrarlo? ¿Dónde está?’’
Él continuó recorriendo el bosque por días, a su paso vio muchas
flores exóticas y cataratas de agua. Tenía sed, pero no estaba muy lejos
de una de las caídas de agua. Él vio que había una laguna con agua
cristalina y fresca. A medida que se aproximaba para beber agua, él vio
que había muchas orquídeas, mariposas y pájaros en diferentes colores.
¡Bellos colores! Y lo que era más sorprendente, había burbujas de
diversos colores flotando en el aire. Las burbujas reflejaban la luz del
sol y cambiaban de colores. ¡Wayta jugaba con las burbujas y las
mariposas, era una danza de alegría, una experiencia inolvidable!
 Se acercó a la pequeña laguna formada por la caída de agua. El agua
era pura y cristalina. Wayta decidió refrescarse y bebió de la laguna. Se
arrodilló y se inclinó hacia abajo. Colocó sus manos en el lago para
beber agua, cuando de repente… se vio reflejado en el agua.
Todo pareció detenerse en ese momento, había un silencio
profundo. Se vio los ojos, reflejados en el agua. Se vio fuerte y noble, y
se sintió feliz y contento. De repente, él escuchó la melodía que él y
Brisa cantaron juntos. Él oyó una voz que venía de su corazón y que
dicía, ‘‘¡Wayta la magia que tanto anhelabas está en ti! ¡La magia es todo lo
maravilloso que llevas por dentro! ¡Ese es el lugar más importante de tu
búsqueda! ¡Saber que lo más precioso está dentro de ti!’’
Wayta se sintió conmovido, lágrimas corrieron por sus mejillas, por
primera vez él no había encontrado las maravillas en el bosque. ¡Él
había encontrado la magia que tanto buscaba dentro de sí! ¡Él llevaba
la magia por dentro, la llevaba en el corazón!
Wayta cerró los ojos y puso sus manos sobre su corazón y una vez
más escuchó la melodía que cantaba con Brisa, ¡Wayta estaba muy
feliz, extremadamente feliz! Corrió y saltó con alegría y júbilo. Wayta
sabía ahora que él podía lograr cualquier cosa que se propusiera. Él
poseía coraje, fuerza, determinación y amor. Su corazón era
maravilloso, su corazón irradiaba amor y daba luz al mundo. ¡Él era la
magia que tanto había buscado por tanto tiempo! Se puso de pie y
gritó, ‘‘¡Encontré la magia! ¡La magia que tanto añoraba, la MAGIA
ESTÁ EN MI, la MAGIA ESTÁ EN TI! ¿Me oyeron? ¡Todos tenemos
maravillas en nuestros corazones!
Sus amigos Brisa y Penjaga aparecieron de entre de los árboles y
corrieron hacia él para abrazarlo. Cantaron y bailaron juntos, ambos
celebraron con él. Los pájaros y las mariposas, los monos, sapos y
culebras estaban todos cantando y celebrando ¡LA MAGIA ESTÁ EN
MÍ Y EN TÍ! ¡TODAS LAS MARAVILLAS ESTÁN EN MI
CORAZÓN Y ESTÁN EN TU CORAZÓN!
Wayta es ahora un niño diferente de cuando llegó al bosque hace
unos días. ¡Él ahora sabe que, la verdadera magia se encuentra en el
corazón! ¡Wayta ha encontrado la verdadera magia que tanto buscaba!
¡Él ha encontrado el poder y amor infinito dentro de sí!
¿PUEDES SENTIR EL PODER Y AMOR INFINITO
DENTRO DE TÍ?
Preguntas de discusión

¡Comparte lo que sientes y piensas!

1. ¿Dónde encontró Wayta la magia que tanto buscaba?

2. Y tú, ¿Alguna vez pensaste encontrar la magia dentro de ti
mismo?
3. ¿Cuáles son las maravillas en tu corazón?
4. Y ¿Cuáles son las cualidades más hermosas que ves en las
personas?
5. ¿Piensas que todas las personas tienen maravillas en sus
corazones?
6. Ahora que sabes dónde encontrar la verdadera magia ¿Cómo
te sientes? ¿Por qué?
7. ¿Qué aventura te ha gustado más? ¿Por qué?
8. Y ahora que tú también sabes que la magia está dentro de ti.
¿Cómo te gustaría expresar ese amor, fuerza y felicidad que
sientes y llevas por dentro?

9. Ahora que sabes que todos llevan maravillas en el corazón. Si

 hay alguna persona que no te gusta, ¿qué harás?
10. ¿Si ves a alguien que necesita de compasión y amor? ¿Qué
harás?
11. ¿Si ves a alguien que está solo y triste? ¿Qué harás?
12. ¿Qué es lo más importante que has aprendido en el bosque
mágico?
13. ¿Te gustaría expresar algo en especial?
 Para mayor información por favor visite:
www.elbosquemagicolibro.com

Este título también está disponible en Inglés

Para mayor información por favor visite:
www.themagicalforestbook.com

La música está disponible para la compra en la página web.

Libro Audio
El libro audio de El Bosque Mágico está disponible para la compra en
iTunes, Amazon, y Audible. La música tema de El Bosque Mágico es una
pieza musical subliminal. ¡La música acompaña la aventura e inspira
emociones de reflexión, descubrimiento, maravilla y celebración!

La música has sido especialmente producida por:

Norberto Islas, 3 veces ganador del Premio Grammy y 3 veces

ganador del Premio Latin Grammy, Productor, Programado y Realizador.

Pepe Aguilar, 5 veces ganador del Premio Grammy y 4 veces

ganador del Premio Latin Grammy, Consultor y Productor Ejecutivo de la
música tema del libro El Bosque Mágico.

El ingreso del libro audio es 100% donado a niños en necesidad alrededor del mundo.