Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
978-1-4963-0608-1
1-4963-0608-2
Octava edición
Copyright ©2023 por Richard S. Irwin, MD, James M. Rippe, MD y Craig M. Lilly, MD
7.ª edición © 2018 por Richard S. Irwin, MD y James M. Rippe, MD, 6.ª edición © 2015 por Richard S. Irwin, MD y James M. Rippe, MD, 5.ª edición © 2003 por Richard S. Irwin, MD y James M. Rippe, MD, 4.ª edición © 1999 por
Richard S. Irwin, MD, Frank B. Cerra, MD y James M. Rippe, MD, 3.ª edición © 1996 por James M. Rippe, MD, Richard S. Irwin , MD, Mitchell P. Fink, MD y Frank B. Cerra, MD, segunda edición © 1991 por James M. Rippe, MD,
Richard S. Irwin, MD, Joseph S. Alpert, MD y Mitchell P. Fink, MD, 1.ª edición © 1985 por James M. Rippe, MD, Richard S. Irwin, MD, Joseph S. Alpert, MD y James E. Dalen, MD Todos los derechos reservados. Este libro está
protegido por derechos de autor. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida o transmitida de ninguna forma o por ningún medio, incluso como fotocopias o copias escaneadas u otras copias electrónicas, o utilizado por
cualquier sistema de almacenamiento y recuperación de información sin el permiso por escrito del propietario de los derechos de autor, excepto para citas breves incorporadas en artículos críticos y reseñas. Los materiales que
aparecen en este libro preparados por individuos como parte de sus deberes oficiales como empleados del gobierno de los EE. UU. no están cubiertos por los derechos de autor antes mencionados. Para solicitar permiso,
comuníquese con Wolters Kluwer en Two Commerce Square, 2001 Market Street, Filadelfia, PA 19103, por correo electrónico a los empleados del gobierno no están cubiertos por los derechos de autor antes mencionados. Para
solicitar permiso, comuníquese con Wolters Kluwer en Two Commerce Square, 2001 Market Street, Filadelfia, PA 19103, por correo electrónico a los empleados del gobierno no están cubiertos por los derechos de autor antes
mencionados. Para solicitar permiso, comuníquese con Wolters Kluwer en Two Commerce Square, 2001 Market Street, Filadelfia, PA 19103, por correo electrónico apermisos@lww.com , o a través de nuestro sitio web en
987654321
Impreso en China
ISBN-13: 978-1-4963-0608-1
ISBN-10: 1-4963-0608-2
Este trabajo se proporciona "tal cual", y el editor renuncia a todas y cada una de las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de
precisión, exhaustividad o vigencia del contenido de este trabajo.
Este trabajo no reemplaza la evaluación individual del paciente basada en el examen de cada paciente por parte de los profesionales de la salud y la consideración de, entre otras
cosas, la edad, el peso, el sexo, las condiciones médicas actuales o anteriores, el historial de medicamentos, los datos de laboratorio y otros factores exclusivos del paciente. . El editor
no brinda asesoramiento ni orientación médica y este trabajo es simplemente una herramienta de referencia. Los profesionales de la salud, y no el editor, son los únicos responsables
del uso de este trabajo, incluidos todos los juicios médicos y de los diagnósticos y tratamientos resultantes.
Dados los continuos y rápidos avances en la ciencia médica y la información sobre la salud, se debe realizar una verificación profesional independiente de los
diagnósticos médicos, las indicaciones, las selecciones y dosis farmacéuticas apropiadas y las opciones de tratamiento, y los profesionales de la salud deben
consultar una variedad de fuentes. Al prescribir medicamentos, se recomienda a los profesionales de la salud que consulten la hoja de información del
producto (el prospecto del fabricante) que acompaña a cada medicamento para verificar, entre otras cosas, las condiciones de uso, advertencias y efectos
secundarios e identificar cualquier cambio en el horario de dosificación o contraindicaciones, particularmente si el medicamento a administrar es nuevo, de
uso poco frecuente o tiene un rango terapéutico estrecho. En la medida máxima permitida por la ley aplicable.
TABLA DE CONTENIDO
Sección 1 - Procedimientos, técnicas y ultrasonografía
Capítulo 1-Ultrasonografía de cuidados críticos en el punto de atención
Capítulo 2 - Anestesia para procedimientos de cabecera
Capítulo 3 - Manejo del dolor en enfermos críticos
Capítulo 4 - Parálisis terapéutica
Capítulo 5 - Aspiración de líquido cefalorraquídeo
Capítulo 6 - Catéteres venosos centrales
Capítulo 7 - Colocación y cuidado de la línea arterial
Capítulo 8 - Gestión de la vía aérea e intubación endotraqueal
Capítulo 9 - Traqueotomía
Capítulo 10 - Broncoscopia
Capítulo 11 - Ultrasonografía de pulmón
Capítulo 12 - toracentesis
Capítulo 13 - Inserción y cuidado del tubo torácico
Capítulo 14 - Reanimación cardiopulmonar
Capítulo 15 - Cardioversión y desfibrilación
Capítulo 16 - Ecocardiografía de cuidado crítico
Capítulo 17 - Pericardiocentesis
Capítulo 18 - Piting cardíaco temporal
Capítulo 19 - Catéteres de la arteria pulmonar
Capítulo 20 - Endoscopia gastrointestinal
Capítulo 21 - Colocación endoscópica de tubos de alimentación
Capítulo 22 - Tamponio de globo gastroesofágico para hemorragias varicales agudas
Capítulo 23 - Paracentesis y lavado peritoneal diagnóstico
Capítulo 24 - Radiología intervencionista: técnicas de drenaje percutáneo
Capítulo 25 - cistostomía suprapúbica percutánea
Capítulo 26 - Aspiración de la rodilla y el análisis de fluido sinovial
Sección 20 - Metabolismo/Nutrición
Capítulo 212 - Terapia nutricional en el paciente crítico
Capítulo 213 - Nutrición parenteral y enteral en la unidad de cuidados intensivos
Capítulo 214 - Nutrición específica de la enfermedad
No se asocia depresión ventilatoria con la dexmedetomidina, y los pacientes deberían requerir menos opioides para el manejo del dolor posoperatorio. La frecuencia
cardíaca suele ser lenta, aunque ocasionalmente se presenta bradicardia sintomática, y no se debe administrar dexmedetomidina a pacientes con bloqueo cardíaco
preexistente. La hipertensión posoperatoria suele estar bien controlada; sin embargo, algunos pacientes experimentan hipotensión y requieren infusión presora,
especialmente si tienen disfunción ventricular preexistente. Dos estudios multicéntricos mostraron que los pacientes ventilados que fueron sedados con
dexmedetomidina requirieron un período más corto de ventilación mecánica en comparación con midazolam (5,1 frente a 6,8 días,PAGS= 0,03), pero no comparado con
propofol; los pacientes sedados con dexmedetomidina tuvieron más episodios de hipotensión y bradicardia [16].
La dexmedetomidina es capaz de suprimir los escalofríos posoperatorios, probablemente a través de la estimulación de&agr;2Breceptores en el hipotálamo. Un
posibilidad intrigante es que la administración perioperatoria de un&agr;2El agonista de los adrenoceptores disminuye la mortalidad cardiovascular. un meta-
análisis concluyó que dicho uso disminuye la mortalidad y el infarto de miocardio después de la cirugía vascular [17].
opioides
Morfina
Descripción
El alivio del dolor por la morfina y sus sustitutos es relativamente selectivo en el sentido de que no se obstruyen otras modalidades sensoriales (tacto, vibración, visión,
audición). Los opiáceos alivian el dolor al (1) inhibir el procesamiento del dolor por el asta dorsal de la médula espinal; (2) disminución de la transmisión del dolor
mediante la activación de vías inhibidoras descendentes en el tronco encefálico; y (3) alterar la respuesta emocional al dolor por acciones en la corteza límbica.
Se han descubierto varios tipos de receptores opioides (indicados con letras griegas) en el SNC. Los efectos farmacológicos clásicos de la morfina, como la analgesia
y la depresión ventilatoria, están mediados por&monseñor;receptores Otro&monseñor;los efectos incluyen sedación, euforia, tolerancia y dependencia física,
disminución de la motilidad gastrointestinal, espasmo biliar y miosis. El &kgr; receptor comparte una serie de efectos con el&monseñor;receptor, incluyendo
analgesia, sedación y depresión ventilatoria. losdgr;receptor es responsable de mediar algunos de los efectos analgésicos de los péptidos opioides endógenos,
especialmente en la médula espinal. Pocos de los opioides usados clínicamente tienen una actividad significativa endgr;receptores a las dosis analgésicas
habituales.
La morfina es un sustrato para la glicoproteína P, una proteína responsable del transporte de muchas moléculas fuera de las células. La combinación de penetración lenta en el
SNC debido a la menor solubilidad en lípidos y la salida rápida explica el inicio lento de los efectos de la morfina en el SNC. Los efectos analgésicos máximos pueden no ocurrir
hasta más de una hora después de la inyección IV; por lo tanto, el perfil plasmático de la morfina no es paralelo a sus efectos clínicos [18].
La morfina es única entre los opiáceos que causa una liberación significativa de histamina después de la inyección IV que ocurre casi de inmediato. El efecto beneficioso
de administrar morfina a un paciente con edema pulmonar agudo está mucho más relacionado con este efecto hemodinámico que con sus efectos analgésico y sedante.
Efectos adversos
Gastrointestinal.El estreñimiento, las náuseas y/o los vómitos son efectos secundarios bien descritos de la administración de morfina. La disminución del vaciado gástrico y de la
motilidad intestinal (tanto del intestino delgado como del grueso), que a menudo conduce a un íleo adinámico, parece estar mediado tanto en la periferia (por los receptores opioides
ubicados en el intestino) como en el centro (por el nervio vago). Los agentes que aumentan la fibra, los ablandadores de heces y los catárticos suaves a menudo se prescriben para
Cardiovascular.La hipotensión no es inusual después de la administración de morfina, especialmente si se administra rápidamente (es decir, 5 a 10 mg por minuto). En
pacientes pretratados con ambos H1- y H2-antagonistas, la respuesta hipotensora tras la administración de morfina se atenúa significativamente,
a pesar de aumentos comparables en las concentraciones de histamina en plasma. Estos datos implican fuertemente a la histamina como mediadora de estos cambios.
Respiratorio.La administración de morfina va seguida de una reducción dependiente de la dosis en la capacidad de respuesta de los centros ventilatorios del tronco encefálico al dióxido
de carbono. Las características clave de este fenómeno incluyen una reducción en la pendiente de las respuestas de presión ventilatoria y de oclusión al dióxido de carbono, un cambio
hacia la derecha de la respuesta ventilatoria diminuta a la hipercapnia y un aumento en el dióxido de carbono espiratorio final en reposo y el umbral apneico (es decir, el PCO2valor por
debajo del cual no se inicia la ventilación espontánea sin hipoxemia). La duración de estos efectos a menudo
excede el curso temporal de la analgesia. Además de mitigar la respuesta al dióxido de carbono, la morfina disminuye el impulso ventilatorio hipóxico. La
administración de morfina en pacientes con insuficiencia renal se ha asociado con depresión ventilatoria prolongada secundaria a la persistencia de su metabolito
activo, morfina-6-glucurónido.
La administración de pequeñas dosis de naloxona IV (40&monseñor;g) a los pacientes con el fin de revertir el efecto depresor ventilatorio de la morfina puede
producir efectos adversos. Los informes anecdóticos describen la precipitación de vómitos, delirio, arritmias, edema pulmonar, paro cardíaco y muerte súbita
posteriores a la administración de naloxona en pacientes por lo demás sanos después de la cirugía. Además, la duración de la acción de la naloxona es más breve
que la de cualquiera de los opioides para los que puede antagonizar (excepto el remifentanilo). Por lo tanto, la depresión ventilatoria recurrente sigue siendo una
posibilidad clara y, en el paciente que respira espontáneamente, es una fuente de morbilidad potencial.
La reversión con un agonista-antagonista opioide mixto, como nalbufina o butorfanol, parece ser más segura que con naloxona. Los agentes opioides
agonistas-antagonistas mixtos pueden aumentar o disminuir el efecto opioide, dependiendo de la dosis administrada, el agonista particular ya presente
y la cantidad de agonista restante.
valor predictivo positivo si mejora la marcha del paciente. El acceso lumbar al LCR también se puede utilizar para pruebas de
infusión, medición de la tasa de producción de LCR, índice de presión-volumen y resistencia o absorción del flujo de salida. Algunos
estudios sugieren que estos valores también son predictivos de la derivación terapéutica de LCR [6,7].
La presión intracraneal (PIC) está elevada (hasta 40 cm H2O) sin ventriculomegalia ni masa intracraneal
lesiones La dinámica del LCR demuestra un aumento en la resistencia al flujo de salida. Las punciones lumbares diarias en serie pueden ser
terapéuticas, con aspiración de LCR hasta que la presión de cierre esté dentro de los límites normales (<20 cm H2O), por lo tanto
restablecer el equilibrio entre la formación y la absorción del LCR en algunos casos; otros tratamientos incluyen
acetazolamida, diuréticos, glicerol, esteroides y pérdida de peso. Si todas estas intervenciones terapéuticas fallan,
puede ser necesaria la colocación de un sistema de derivación permanente.
Neoplasias
El espacio subaracnoideo puede estar infiltrado por varios tumores primarios o secundarios, dando lugar a síntomas de
irritación meníngea. La citología del LCR a menudo, pero no siempre, puede determinar la presencia de células
neoplásicas. Las neoplasias sistémicas, como el melanoma o el cáncer de mama, tienen una mayor propensión a hacer
metástasis en los espacios del LCR que los tumores primarios del SNC e incluso pueden presentarse principalmente como
carcinomatosis meníngea. Los cánceres hematopoyéticos, como las leucemias agudas y el linfoma, también infiltran con
frecuencia los espacios subaracnoideos con poca o ninguna afectación del parénquima. El ependimoma, el
meduloblastoma, el germinoma y el glioma de alto grado son los tumores primarios diseminados con mayor frecuencia. El
muestreo de LCR es útil como diagnóstico inicial y como herramienta de detección en el paciente neurológicamente
intacto que alberga un tipo de tumor con alto riesgo de recaída en el SNC.
P.31
en el linfoma primario del SNC están presentes en mayor número, y la pleocitosis se correlaciona con una citología
positiva [9]. Es posible que se requiera una cantidad generosa de LCR o múltiples muestras para el diagnóstico. La
punción cisternal puede mejorar el diagnóstico si el LCR lumbar no es diagnóstico.
mielografía
La punción lumbar es el acceso más común para la mielografía lumbar y cervical debido a que la densidad del
material de contraste es más alta que la del LCR y puede dirigirse por gravedad al área de interés. La punción
cervical C1-C2 se puede utilizar para el acceso; sin embargo, debido a su alto riesgo y complicaciones, a menudo se
reserva para pacientes en los que no es posible una punción lumbar exitosa.
hallazgos típicos de la punción lumbar son PIC normal, niveles normales de glucosa, pleocitosis mononuclear y niveles elevados
Algunos operadores prefieren guiar la aguja utilizando un plano de exploración longitudinal mientras visualizan la
aguja en su eje longitudinal a medida que se acerca y penetra en la IJV. Esto requiere un alto nivel de habilidad en
el control de la aguja porque se debe visualizar toda la aguja durante la inserción. No existe evidencia definitiva
que apoye el abordaje transversal o longitudinal para la inserción de la aguja. Un problema con el enfoque
longitudinal es que la CA y la IJV son paralelas entre sí. El operador inexperto puede confundir un recipiente con el
otro con el riesgo de una perforación CA no intencional. En nuestra experiencia, la mayoría de los operadores
prefieren el enfoque de escaneo transversal.
Una vez que se ha realizado la venopunción, se retira la jeringa después de asegurarse de que el reflujo de sangre
FIGURA 13.4 A, B:Avanzar el tubo una vez retirada la abrazadera.
COMPLICACIONES
La inserción de un tubo torácico puede estar acompañada de complicaciones significativas. En una
serie, la inserción y manejo de tubos pleurales en pacientes con trauma torácico cerrado tuvo una
incidencia de complicaciones del 9%. Las complicaciones mayores que requirieron intervención
quirúrgica, o la administración de hemoderivados o antibióticos intravenosos ocurrieron en solo cuatro
(1,7%) pacientes [14] (Tabla 13.3). Se ha encontrado que el uso de drenajes Silastic de pequeño calibre y
menos rígidos es tan seguro y eficaz como los tubos torácicos convencionales más rígidos [15].
que funcionan correctamente. La mayoría de las instituciones utilizan un sistema de tres cámaras que contiene una trampa de
recolección calibrada para fluidos; una unidad de sellado bajo el agua para permitir el escape de aire mientras se mantiene la
presión pleural negativa; y un regulador de succión. La succión se establece rutinariamente a 15 a 20 cm de agua, se controla por
la altura de la columna en la unidad reguladora de succión y se mantiene mientras haya una fuga de aire. El sistema de drenaje se
examina diariamente para garantizar que se mantengan los niveles adecuados en las cámaras del regulador de succión y el sello
submarino. Las conexiones entre el tubo torácico y el sistema de drenaje deben estar bien ajustadas y selladas con cinta. Para el
P.111
la tubería del sistema de drenaje debe permanecer libre de torceduras; no debe dejarse en una posición dependiente; y nunca
debe sujetarse. Se desaconseja el ordeño de rutina y la extracción de los tubos torácicos principalmente en pacientes
postoperatorios de cirugía cardíaca. Los datos no respaldan el ordeño y extracción de rutina, a menos que haya un coágulo en
el tubo [16]. Se desaconseja la irrigación de la sonda. Los cambios de apósitos deben realizarse cada 2 o 3 días y según sea
La guía electromagnética emplea un tubo de alimentación con un cable guía que emite ondas electromagnéticas.
Una caja con tres receptores que se coloca en el proceso xifoides del paciente triangula la posición del tubo. El
médico puede “ver” la punta en un monitor a medida que pasa por el esófago a través del estómago y hacia el
duodeno. Todavía se requiere una radiografía para confirmar y documentar la colocación del tubo.
Curvas de volumen de presión
en comparación con el volumen de inflación de gas. Este artefacto puede parecer que contribuye al fenómeno de la
histéresis. La causa mecánica más importante de la histéresis se basa en la inflación lenta del pulmón durante la
maniobra de la curva PV. Esta inflación lenta recluta áreas del pulmón con constantes de tiempo lentas y alvéolos
colapsados. De nuevo, esto conducirá a una disminución del volumen espiratorio ya la histéresis.
con edema cerebral, puede ser más seguro limitar los tratamientos que elevan el sodio y resistir los tratamientos que lo reducen
directamente. La diabetes insípidis es un signo ominoso entre las personas con TBI [66]. El tratamiento con vasopresina o DDVAP
para limitar la diuresis de agua libre puede ser una forma más segura de combatir la hipernatremia en este contexto que la
Gestión de temperatura
La hipertermia aumenta la demanda metabólica del cuerpo, empeora el deterioro cognitivo y se ha asociado con peores
resultados entre múltiples modelos de lesiones neurológicas [69]. Se ha demostrado que la hipotermia inducida mejora
los resultados neurológicos después de un paro cardíaco presenciado [70,71]. Estudios recientes sugieren que una
temperatura objetivo de 36 °C es tan efectiva como un objetivo de 33 grados; sin embargo, esto no se ha estudiado para
TBI [72]. Se ha demostrado que la hipotermia inducida mejora los resultados utilizando modelos animales [71,73,74]. Se
encontró que la primera hora después de la lesión era crítica. Sin embargo, una serie de grandes ensayos multicéntricos
no logró demostrar un beneficio de la hipotermia profiláctica inducida después de una LCT [75,76,77].
Aún así, la evidencia de Clase I muestra que la hipotermia inducida reduce la PIC [78]. Los efectos secundarios incluyen hiperglucemia,
inmunosupresión, hipovolemia y desequilibrios electrolíticos debidos en gran parte a la “diuresis por frío” [71]. El recalentamiento rápido o
el exceso pueden provocar hipertensión intracraneal de rebote y alteración de la vasorreactividad cerebral [79]. Los pacientes que
presentan hipotermia leve después de una TCE no deben recibir un recalentamiento agresivo [71]. La fiebre, definida como una
temperatura corporal central superior a 38 °C, afecta hasta al 68 % de los pacientes con TCE dentro de las 72 horas posteriores al ingreso y
se asocia con un peor resultado [69]. Aunque se dedica mucho esfuerzo en las UCI para reducir la fiebre, y la inducción de hipotermia sigue
siendo un tema candente en la literatura de cuidados intensivos, ninguno de los esfuerzos ha demostrado de manera concluyente que
Coma inducido
El coma inducido farmacológicamente puede ser un paso apropiado cuando la PIC y la PPC no pueden controlarse con los
medios anteriores [80,81]. La administración profiláctica de barbitúricos no mejora los resultados [8]. El pentobarbital es el
agente más común informado para este propósito y se postula que reduce la PIC al reducir la tasa metabólica cerebral de
oxígeno (CMRO2). El pentobarbital tiene numerosos efectos secundarios
efectos secundarios, que incluyen hipotensión, depresión cardíaca, supresión del sistema inmunitario e hipotermia. Debe
prestarse mucha atención al mantenimiento de una hemodinámica adecuada [81,82]. El coma se induce con un bolo lento
de 5 a 10 mg por kg de pentobarbital, seguido de una infusión de 1 a 3 mg/kg/h. Aunque muchos centros verifican los
niveles de pentobarbital, el monitoreo continuo de EEG proporciona un método más útil
El agonista del receptor 5-HT4, la prucaloprida, mejora los síntomas y el transporte intestinal en la SSc [73]. La prucaloprida está
aprobada para su uso en Europa, pero aún no está disponible en los Estados Unidos. La cisaprida, otro agonista del receptor 5-
HT4, está severamente restringida en los Estados Unidos debido a la preocupación por las arritmias cardíacas graves. La PCI
generalmente se maneja de manera conservadora sin cirugía. La malabsorción y la ICP son indicadores de mal pronóstico [74].
La cirrosis biliar primaria (PBC) es la enfermedad hepática más común asociada con SSc. Hasta el 18 % de los pacientes
con CBP tienen SSc, generalmente la forma cutánea limitada, mientras que el 8 % de todos los pacientes con SSc tienen
anticuerpos antimitocondriales. La CBP suele seguir al diagnóstico de SSc, pero puede ser el síntoma de presentación.
Tanto en la PM como en la DM, es común la afectación de otros órganos y sistemas. La afectación de la piel es el hallazgo
característico más visible en la DM, con hallazgos clásicos que pueden incluir: erupción en heliotropo (eritema o cambios violáceos
en los párpados superiores), pápulas de Gottron (placas eritematosas escamosas) que recubren las articulaciones MCF y PIP, signo
de Gottron (similar a pápulas de Gottron pero localizadas en las superficies extensoras de las rodillas y los codos), eritema o
pápulas típicamente en forma de V y distribución en manto en el cuello y el tórax, o lesiones descamativas en el cuero cabelludo.
Sin embargo, las “manos de mecánico” (lesiones ásperas, escamosas y agrietadas en la palma o las caras laterales de los dedos) se
pueden encontrar tanto en la DM como en la MP asociadas con el síndrome antisintetasa. De lo contrario, PM e IBM no tienen
manifestaciones cutáneas, mientras que IMNM puede tener características cutáneas asociadas si está relacionado con SSc o
enfermedad mixta del tejido conectivo (EMTC). Tanto la PM como la DM pueden tener afectación pulmonar, cardíaca o
IBM, sin embargo, se diferencia de PM/DM en que la edad de inicio es mayor y el curso es más indolente. La afectación muscular
incluye los músculos distales más que los músculos faciales proximales, a menudo en un patrón asimétrico. Puede haber atrofia
del cuádriceps, el antebrazo o los músculos intrínsecos de la mano. La creatina quinasa (CK) a menudo solo está levemente elevada
La IMNM se caracteriza por debilidad muscular proximal grave, a veces acompañada de mialgias. La IMNM puede ser
idiopática, asociada con el uso de estatinas, infecciones virales como VIH o hepatitis C, esclerodermia o EMTC, o
neoplasias malignas como adenocarcinoma de colon o cáncer de pulmón (tanto de células pequeñas como de células no
pequeñas). El inicio de los síntomas suele ser subagudo, pero puede ser agudo y las CK están muy elevadas. Otros
sistemas de órganos rara vez están involucrados, excepto el subgrupo asociado con partículas de reconocimiento anti-
señal (SRP). Esos pacientes pueden tener ILD, Raynaud o disfagia. Si la miositis se asocia con enfermedades del tejido
conjuntivo, como la esclerodermia, puede producirse una afectación de otros órganos [75]. El diagnóstico de este
subgrupo se basa en la histopatología característica y el perfil de autoanticuerpos (ver más adelante).
sigue requiriendo una estrecha supervisión por parte de especialistas experimentados. El tratamiento con estos agentes puede
estar asociado con la exacerbación de la disfunción hepática y la descompensación, particularmente en personas con etapas
respuesta inicial al tratamiento, caracterizada por una fuerte reacción inflamatoria. Alternativamente, los pacientes con una
infección no reconocida, que aún no se manifiesta clínicamente, pueden desarrollar una reacción inflamatoria en el sitio infectado
(el llamado desenmascaramiento). Estas reacciones no son típicas de la presentación clínica habitual del agente infeccioso y ahora
se denominan "síndrome inflamatorio de reconstitución inmunitaria" (IRIS) o "enfermedad de restauración inmunitaria" [57,58].
Por ejemplo,Mycobacterium aviumcomplejo, que generalmente produce enfermedad diseminada sin evidencia histológica de
Infección por VIH y CD4+recuento de linfocitos <50 por&monseñor;L, puede presentarse con fiebre y dolor debido a
linfadenitis necrosante focal. Un metanálisis de 64 informes que incluyeron a 13 103 personas que iniciaron TAR encontró
que el 13 % desarrolló IRIS; algunas series reportan tasas mucho más altas, particularmente en pacientes con retinitis por
citomegalovirus [16]. Se informa que el tiempo de aparición de SRI varía de 3 a 658 días después de comenzar el TAR, con
una mediana de 29 a 49 días [15,16,17,58]. El riesgo es mayor para los pacientes con menor
CD4+cuenta antes del inicio del TAR, pero la aparición de IRIS parece correlacionarse mejor con una rápida
disminución de la carga viral que con el aumento de CD4+recuento de linfocitos [15,17], y el metanálisis encontró
una tasa de letalidad del 6,7% [16]. Se informa compromiso respiratorio relacionado con IRIS en asociación con
infección micobacteriana y PCP [59,60]. Los corticosteroides se pueden usar para suprimir la reacción inflamatoria
aberrante, pero no existen pautas sobre cuándo usarlos o la dosis y duración óptimas. Los corticosteroides
generalmente se reservan para pacientes con enfermedad inflamatoria grave.
infectadas por el VIH con características similares, como hemorragia gastrointestinal, trauma, sobredosis de drogas, violencia y
enfermedades cardiovasculares. Los usuarios de drogas inyectables obviamente tienen un mayor riesgo de desarrollar
endocarditis infecciosa. Con los avances logrados en TAR, las personas infectadas por el VIH pueden tener una esperanza de vida
que se aproxima a la de las personas no infectadas [61]. Las enfermedades habituales asociadas con el envejecimiento se
observan con mayor frecuencia a medida que la población infectada por el VIH que recibe TAR eficaz envejece [62]. Algunas
enfermedades del envejecimiento se observan con mayor frecuencia entre las poblaciones infectadas por el VIH.
Los pacientes con infección por VIH tienen aterosclerosis acelerada y mayor riesgo de arteriopatía coronaria; esto se atribuyó
previamente a la terapia, particularmente a los inhibidores de la proteasa que se sabe que aumentan los niveles de lípidos en
aumentó entre los pacientes aleatorizados para interrumpir el TAR cuando CD4+el recuento de linfocitos aumentó por encima de
400 en comparación con los que continuaron con la terapia y los que estuvieron más expuestos al fármaco [65]. Los análisis
posteriores han correlacionado el riesgo de enfermedad cardiovascular con niveles más altos de viremia [66] y anomalías de la
Las anormalidades de laboratorio, que incluyen pancitopenia, eosinofilia y elevaciones de transaminasas, pueden representar la
línea de base del paciente o indicar una enfermedad significativa o toxicidad por fármacos. entre laboratorio
En la variante afroamericana más común de G6PD, los niveles de enzima están elevados en los reticulocitos
jóvenes y, por lo tanto, no se debe intentar la medición de esta enzima en el contexto de un episodio hemolítico
agudo, donde la mayoría de los glóbulos rojos circulantes son jóvenes.
La citometría de flujo que muestra la ausencia de moléculas de superficie CD55 y CD59 unidas a GPI en eritrocitos y
granulocitos ha suplantado a pruebas más antiguas (como la prueba de Ham) para el diagnóstico de PNH [93].
Eculizumab ha sido aprobado por la FDA para el tratamiento de la hemólisis debida a HPN. Los pacientes tratados con
eculizumab muestran tasas marcadamente más bajas de hemólisis y también de trombosis [94,95,96,97,98] pero tienen
un mayor riesgo de infección por meningococo, lo que requiere inmunización antes del uso [93].
Esferocitosis hereditaria
La esferocitosis hereditaria (HS) es un trastorno autosómico dominante de las proteínas esqueléticas de la membrana de los
glóbulos rojos que conduce a una falta de anclaje de la bicapa lipídica de los glóbulos rojos a su columna vertebral esquelética
[99,100,101], lo que lleva a una forma esferocítica característica. Los pacientes tienen hemólisis de por vida que a menudo está bien
compensada. Sin embargo, incluso con infecciones leves, la hemólisis puede acelerarse y el paciente puede volverse más anémico.
La esplenomegalia está presente en muchos pacientes y la ruptura esplénica puede ocurrir después de un traumatismo. Los
pacientes con HS pueden presentar una crisis aplásica que se manifiesta por reticulocitopenia severa y anemia, a menudo debido a
la infección por parvovirus B-19, que suprime transitoriamente la capacidad de la médula ósea para producir glóbulos rojos y
compensar la hemólisis acelerada [101,102]. La prueba de Coombs será negativa y debe usarse para diferenciar HS de WAIHA, que
pueden presentarse de manera similar. El diagnóstico se realiza mostrando un aumento de la fragilidad osmótica y una
disminución de la unión de eosina-5-maleimida a la banda 3 [103]. La transfusión de glóbulos rojos se puede administrar a
capitulo 118
Envenenamiento por metilxantina
Janetta L.Iwanicki
Las metilxantinas más utilizadas en el ámbito clínico son la teofilina y su sal de etilendiamina, la aminofilina. Hasta hace
poco, la teofilina se usaba exclusivamente como broncodilatador para el manejo de enfermedades pulmonares
obstructivas reversibles y como estimulante respiratorio para el tratamiento de la apnea del prematuro en neonatos.
Durante la década de 1980, su uso disminuyó drásticamente a medida que se disponía de terapias más eficaces para el
broncoespasmo recurrente [1]. Sin embargo, ha habido un interés renovado en la teofilina a medida que se amplía el
alcance de sus beneficios farmacológicos. Los usos potenciales de la teofilina ahora incluyen el preacondicionamiento
de la isquemia cardíaca [2], el tratamiento de la bradicardia [3], la mejora de la asfixia perinatal [4] y la protección contra
la nefropatía inducida por contraste [5]. Ensayos clínicos recientes de teofilina para el asma han demostrado un
beneficio sustancial, restaurando el interés en el fármaco para esta indicación [6,7]. A pesar de su renovada
popularidad, la teofilina, con sus potentes acciones farmacológicas, su disposición metabólica variable en los seres
humanos y su estrecha proporción terapéutica/tóxica, es una causa frecuente de intoxicación [1,8].
La cafeína y la teobromina son otras metilxantinas ampliamente utilizadas. La cafeína se encuentra en bebidas como el
café y el té, bebidas energéticas (p. ej., gaseosas o agua) o suplementos energéticos dietéticos (p. ej., guaraná o cola),
alimentos energéticos como mentas y chicles, y preparaciones farmacéuticas (p. ej., medicamentos contra el sueño).
Aunque la toxicidad grave por la ingestión de cafeína es poco común, los informes de casos de intoxicación grave en niños
y adultos están bien documentados [9]. Debido a que la cafeína y otros derivados de la xantina son estructuralmente
similares a la teofilina, los signos y síntomas de toxicidad se asemejan a los que se observan en la intoxicación por
teofilina, y el enfoque de manejo debe ser similar.
Tres circunstancias clínicas explican la mayoría de los casos de intoxicación por teofilina: ingestiones no intencionales por parte
de niños, ingestiones intencionales (intentos de suicidio) por parte de adolescentes o adultos, y errores de medicación (cálculo
erróneo de la dosis, cambio en la frecuencia de administración, falta de control del nivel sérico del fármaco o una interacción
fármaco-fármaco o fármaco-enfermedad no reconocida) [1,10,11]. La mayoría de los casos de intoxicación por teofilina se deben
FARMACOLOGÍA
La teofilina está disponible comercialmente como líquido, tableta, cápsula de liberación sostenida o solución para
administración intravenosa. La sobredosis de teofilina de liberación sostenida puede conducir a un retraso marcado en la
absorción completa, con concentraciones séricas máximas de teofilina que ocurren entre 15 y 24 horas después de la
ingestión [12]. Las concentraciones terapéuticas de teofilina sérica oscilan entre 10 y 20&monseñor;g por ml.
Una dosis de carga de 5 a 6 mg por kg de aminofilina intravenosa debe producir un nivel de teofilina sérica de 10
&monseñor;g por ml en pacientes que actualmente no toman teofilina. Las dosis de mantenimiento varían con
Adaptado de Inglesby TV, Dennis DT, Henderson DA, et al: La peste como arma biológica: gestión médica y de salud
pública. Grupo de Trabajo sobre Biodefensa Civil.JAMA283:2281-2290, 2000 [125].
Patogénesis
Las exposiciones por inhalación y transmitidas por los alimentos suelen tener un período de incubación de 12 a 36 horas; sin embargo, se han informado síntomas
dentro de las 6 horas y hasta 10 días después de la exposición [136]. Después de la exposición, la toxina ingresa a la circulación y la cadena pesada de la toxina se une a
la membrana neuronal en el lado presináptico de la unión neuromuscular. La toxina ingresa a la célula neuronal, después de lo cual la cadena ligera de la toxina
escinde las proteínas sinápticas que forman el complejo de fusión sináptica. Consulte la figura 130.14 para conocer la estructura de la toxina botulínica A. La
interrupción del complejo de fusión sináptica impide la liberación de acetilcolina en la hendidura sináptica, lo que provoca una parálisis que puede durar varios meses.
La muerte por botulismo es causada con mayor frecuencia por parálisis de los músculos respiratorios. El sistema nervioso central no se ve afectado, porque la toxina
botulínica no atraviesa la barrera hematoencefálica. Un estudio de cohorte observacional prospectivo de 91 pacientes con botulismo en Tailandia mostró que aquellos
individuos que presentaban disnea; ptosis moderada a severa; y era probable que los cambios pupilares progresaran a insuficiencia respiratoria, mientras que un largo
período de incubación antes de que aparecieran los síntomas se asoció con un pronóstico más favorable [137].
FIGURA 130.14La neurotoxina botulínica-a se compone de una cadena ligera de ~50 Kda (roja) unida por un solo enlace disulfuro a la cadena pesada
de ~100 Kda. La cadena ligera funciona como una endopeptidasa dependiente de zinc. La cadena pesada tiene dos componentes (azul y violeta).
(Trabajo original de Lacy DB, Tepp W, Cohen AC, et al: Estructura cristalina de la neurotoxina botulínica tipo A e implicaciones para la toxicidad.Biol de
estructura natural5:898-902, 1998. Reproducido del Capítulo 16, Toxina botulínica, Agentes médicos de guerra biológica, USAMRIID, 10.ª edición,
2012 [código abierto].)
Tratamiento
El tratamiento del botulismo incluye atención de apoyo, ventilación mecánica si es necesario y la administración de antitoxina
botulínica. En casos severos, se pueden requerir de 2 a 8 semanas de asistencia respiratoria antes de la recuperación. En un brote
después de una liberación intencional, las demandas de atención médica pueden abrumar rápidamente las capacidades actuales,
especialmente con respecto a la disponibilidad de ventiladores mecánicos y proveedores de atención crítica. Hay un suministro de
ventiladores mecánicos en la Reserva Nacional Estratégica (SNS) y en algunos escondites estatales que pueden desplegarse en caso
de una víctima masiva. La solicitud debe ser coordinada a través del Sistema de Comando de Incidentes local-estatal-nacional.
Regga et al. sugieren un algoritmo y una herramienta de clasificación para evaluar la gravedad de los casos de botulismo que pueden ser útiles
durante situaciones de gran cantidad de víctimas [138,139]. La terapia específica para el botulismo implica la administración de antitoxina
botulínica. La sospecha temprana de botulismo y la pronta administración de antitoxina botulínica pueden reducir el daño a los nervios y la
gravedad de la enfermedad. El objetivo de la terapia con antitoxinas es prevenir una mayor parálisis al neutralizar la toxina botulínica libre en la
circulación. Una nueva antitoxina botulínica heptavalente (HBAT) aprobada por la FDA reemplazó
situación poco común, los ventrículos laterales pueden no comunicarse entre sí a través del tercer ventrículo, y en el caso
más extremo, las astas frontales de los ventrículos laterales no se comunican con las astas occipital y temporal. Una sola
derivación sería ineficaz para aliviar la obstrucción del LCR. Un ventriculograma con contraste intratecal colocado en el
ventrículo lateral a través de un catéter ventricular puede definir la naturaleza de la obstrucción. El paciente puede
necesitar múltiples catéteres ventriculares para drenar adecuadamente el LCR. Los tumores que afectan las estructuras
septales mediales del cerebro, donde este problema debería ser motivo de preocupación, incluyen craneofaringioma,
neurocitoma central, astrocitoma pilocítico del hipotálamo y glioblastoma.
P.1400
FIGURA 155.3 A:Esta resonancia magnética sagital de un paciente con cefalea, letargo y debilidad difusa muestra
una masa realzada (T) que se extiende desde la región pineal hasta el cuarto ventrículo (V).B:Las vistas axiales
muestran el tumor (T) comprimiendo el tercer ventrículo (V) con hidrocefalia. A pesar de una resección quirúrgica
agresiva de este glioblastoma multiforme, el paciente posteriormente desarrolló hidrocefalia recurrente y
requirió una derivación ventrículo-peritoneal. MRI, resonancia magnética.
CONVULSIONES
Las convulsiones son una ocurrencia común en pacientes con tumores cerebrales. Alrededor del 40% de los pacientes con gliomas
acuden inicialmente a atención médica con convulsiones; aproximadamente el 55 % de los pacientes con glioma tienen una convulsión
en algún momento del curso de su enfermedad. Algunos gliomas de bajo grado, como el oligodendroglioma, tienen una probabilidad
muy alta de convulsiones. Aproximadamente el 20% de los pacientes con tumores metastásicos tienen convulsiones en algún momento
[22,23].
Las convulsiones pueden ser focales o generalizadas. Un paciente permanece consciente durante una convulsión focal. La convulsión
puede ser una convulsión motora en la que la boca del paciente se contrae o una extremidad se mueve sin control durante un período de
tiempo. Con una lesión del hemisferio dominante, puede ocurrir afasia. Durante una convulsión generalizada, el paciente pierde el
Intubación translaríngea
Claramente, nadie alimentaría a un paciente con un tubo endotraqueal oral o nasal colocado, dada la barrera mecánica
obvia y la distorsión de las estructuras de deglución. Lo que suele ser menos intuitivo es que la disfagia puede persistir
durante un tiempo variable después de retirar el tubo endotraqueal. La prevalencia notificada de disfagia posterior a la
extubación oscila entre el 3 y el 84% [16]. Los factores que aumentan la probabilidad de disfagia después de la extubación
incluyen intubación >48 horas; edema laríngeo; y ulceración, eritema e inmovilidad de las cuerdas vocales. Además, la
debilidad neuromuscular, la pérdida de sensibilidad, el delirio, la sedación, la enfermedad por reflujo gastroesofágico
(ERGE) y la respiración desorganizada contribuyen al riesgo de aspiración [16]. Si se produce la aspiración, el aclaramiento
ciliar y otras defensas respiratorias pueden no responder adecuadamente debido a la lesión física del tubo endotraqueal.
La evaluación endoscópica flexible de la deglución (FEES) ayuda a identificar a los pacientes con alto riesgo de aspiración
después de la intubación endotraqueal [17,18,19]. Los estudios han sugerido que realizar una FEES dentro de las 24 horas
posteriores a la extubación es seguro y potencialmente puede proporcionar resultados que conduzcan a evitar la
colocación de una sonda nasogástrica [16].
Se ha utilizado la variación del tamaño de los catéteres de alimentación enteral y el ajuste de la ubicación de la punta distal en un
intento de minimizar la aspiración. Sin embargo, la disminución del tamaño de una sonda nasal u oral para la alimentación
enteral no reduce los eventos de RGE o microaspiración [23]. Las sondas de alimentación de pequeño calibre parecen