Está en la página 1de 46

FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE

CON ASIENTO EN HUANUNI


ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO
1.1. DATOS DEDE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA
IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
CASO: 284/23
CUD: 407102042300284 Penal, la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados p
imputado, mas no acreditados:
- COMUNICA INICIO DE
NOMBRE INVESTIGACIONES
: MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

M.P. 1
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


ABG. WILLIAM PAREDES1.1.
CHIRE, Mayor
DATOS de edad, hábil a losDEL
DE IDENTIFICACIÓN efectos de ley, de profesión abogado,
IMPUTADO
en actual ejercicio de Fiscal de Materia
De adscrito a la provincia
conformidad Pantaleón
a lo previsto Dalence,1)con
por el numeral delasiento
Art. 302fiscal
del Código de Procedimiento
en Huanuni en representación
Penal, del ministerio
la parte público
imputada cuentay con
de la
lossociedad
siguientesendatos
conformidad conproporcionados
referenciales el por el mismo
art. 225 de la Constitución Política
imputado, mas del Estado, presentándome ante su autoridad
no acreditados:
respetuosamente expongoNOMBRE
y solicito: : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
I COMUNICA INICIO DE INVESTIGACIONES
En cumplimiento al art. 289 y 298 del Codigo de Procedimiento penal INFORMO INICIO DE
INVESTIGACION Dentro la investigación seguida por el Ministerio Público a INTERVENCION

M.P. 2
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


POLICIAL PREVENTIVA 1.1.
resultando
DATOSvictima MAYTE JHULIANA
DE IDENTIFICACIÓN FERRER FLORES en contra de
DEL IMPUTADO
SOFIA REBECA RAMOS VILLARROEL por la presunta
De conformidad a locomisión
previsto del
por delito de LESIONES
el numeral 1) del Art.GRAVES
302 del Código de Pr
Y LEVES, previsto y sancionado
Penal, lapor el art.
parte 271, con
imputada relación
cuenta con losalsiguientes
Art. 20 (AUTORÍA), todos proporcionados
datos referenciales del p
Código Penal. imputado, mas no acreditados:
II. DE LA RESOLUCION FUNDAMENTADA
NOMBRE DE IMPUTACION
: FORMAL
MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de

M.P. 3
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


Objetividad, de acuerdo a 1.1.
los antecedentes del presente casoDEL
DATOS DE IDENTIFICACIÓN corresponde
IMPUTADOdar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código De
de conformidad
Procedimiento
a loPenal, porporlo elque
previsto se tiene
numeral lasArt.
1) del siguientes
302 del Código de Procedimiento
consideraciones de orden Penal,
legal. la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS
imputado, mas PARTES
no acreditados:
1.1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN
NOMBREDEL IMPUTADO : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
Penal, la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
imputado, mas no acreditados:

M.P. 4
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


NOMBRE :
1.1. DATOS DESOFIA REBECA RAMOS
IDENTIFICACIÓN VILLARROEL
DEL IMPUTADO
NACIONALIDAD : BOLIVIANA a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
De conformidad
C.I. Penal, :la parte 14076327
imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados p
EDAD : mas 18
imputado, no AÑOS
acreditados:
FECHA DE NAC. :
NOMBRE 16 DE MARZO DE: 2005 MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
LUGAR DE NAC. : ORURO
OCUPACIÓN : ESTUDIANTE
ESTADO CIVIL : SOLTERA

M.P. 5
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


DOMICILIO REAL : ZONADE
1.1. DATOS SAJSANI II
IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO
NUM. DE CELULAR : 73314231
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
LUGAR DE TRABAJO Penal,: NO MENCIONA
la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
(Datos otorgado por el imputado a momento
imputado, de prestar su declaración informativa)
mas no acreditados:
NOMBRE : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
ABOGADO : VANESA KAREN CERRUDO MACIAS
DOMICILIO PROCESAL : EDIFICIO DEL S.M.T.H. OFICINA Nº5
CIUDADANÍA DIGITAL :7269247

M.P. 6
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


NUMERO DE CELULAR 1.1. DATOS
:72314657
DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
1.2.-. DATOS DE LA VICTIMAS Y DENUNCIANTE:
Penal, la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados p
imputado,
 MAYTE JHULIANA FERRER mas no acreditados:
FLORES.- mayor de edad, con fecha de nacimiento 24 de
NOMBRE
enero de 2001, soltera, :
con domicilio real Zona Jalakeri deMIGUEL EDSON
la localidad CONDORI
de Huanuni, conZAMBRANA
C.I.
7346830, hábil a los efectos de ley.

Abogado Defensor: NO SEÑALA

M.P. 7
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


Domicilio Procesal:1.1.
NODATOS
SEÑALA
DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO
Ciudadanía digital: NO SEÑALA
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
Núm. de celular :Penal,
NO SEÑALA
la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
imputado, mas no acreditados:
2.- RELACIÓN PRECISA YNOMBRE
CIRCUNSTANCIADA DE LOS :HECHOS (TEORÍA
MIGUEL FÁCTICA).
EDSON –
CONDORI ZAMBRANA

De la relación fáctica se tiene en fecha 22 de agosto de 2023 años a horas, 20:00 aproximadamente
cuando la Srta. MAYTE JHULIANA FERRER FLORES (VICTIMA), estaba saliendo de su instituto de

M.P. 8
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


gastronomía ubicado en la1.1.
zona de Villa
DATOS DE Santiaguito, donde DEL
IDENTIFICACIÓN su amiga Zulema Huanaco Mamani le
IMPUTADO
llamo a su celular para que venga aDerecogerle, cuando
conformidad a lo ambas
previstopersonas se estaban
por el numeral 1) delyendo pordelel Código de Pr
Art. 302
sector de la parada de losPenal,
taxis la
departe
la 27imputada
de julio por el sector
cuenta delsiguientes
con los puente esdatos
que referenciales
aparece este proporcionados
Sr. p
ANDRES ARROYO ARISPE en su auto
imputado, mas donde se estaciona y se bajan sus amigas con quienes se
no acreditados:
puso a conversar, luego se baja esta Srta. SOFÍA REBECA
NOMBRE : RAMOS VILLARROEL
MIGUEL (SINDICADA)
EDSON CONDORI y
ZAMBRANA
empieza a reclamarle de que su persona estaría hablando mal de ella a lo que la Srta. Mayte
Jhuliana Ferrer Flores (victima) le indica que le dijera quien estaba hablando eso, luego la Srta. Sofía
Rebeca Ramos Villarroel ( sindicada) le empujo quien después de aquello la ahora víctima le agarro

M.P. 9
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


de sus cabellos, posterior 1.1.
La sindicada
DATOS DEle IDENTIFICACIÓN
dio un puñete en la región
DEL de la cara y le hizo caer hacia
IMPUTADO
el piso, luego de ese hecho se paró yDeesconformidad
ahí donde los taxistas
a lo de por
previsto esaelparada le dijeron
numeral que302
1) del Art. fueradela Código de Procedimiento
denunciar a la policía, su Penal,
amigo del cual imputada
la parte no se acuerda
cuentael con
nombre le dijo quedatos
los siguientes fueran a comunicarse
referenciales proporcionados por el mismo
con el dueño del taxista, imputado,
el cual maneja
mas noeste Andrés para que le pida el auto ya que ella iría a
acreditados:
denunciarles, donde se subió al auto de su amigo quien estaba
NOMBRE : conMIGUEL
su enamorada
EDSONyCONDORI
fueron hacia la
ZAMBRANA
iglesia Bethania ubicado en la Av. Arce con quien hablaron y contaron lo que habla sucedido,
posteriormente se fueron a la policía a denunciar lo que ha pasado donde los mismos le dijeron que
suba a la patrulla con quienes salieron a buscar este vehículo donde estaba esta Srta. Sofía, cuando

M.P. 10
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


le interceptaros el taxi, los1.1.
policías verificaron
DATOS que esta Srta. Sofía
DE IDENTIFICACIÓN estaba al interior de este vehículo,
DEL IMPUTADO
por lo que la misma es remitida a la FELCC...
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
3.- ELEMENTOS DE CONVICCIÓN (TEORÍA
Penal, la parte PROBATORIA).-
imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados p

De la teoría probatoria,imputado,
en base masa no
losacreditados:
elementos de convicción colectados , en estricta
NOMBRE
observancia de lo que prevé : de Procedimiento
el Art. 69, 277 y 297 del Código MIGUEL EDSON CONDORI
Penal, ZAMBRANA
se dispuso la
investigación preliminar del hecho, es decir, ejercer dirección funcional de la investigación y
promover la acción penal pública, con el propósito de recoger los elementos de convicción
suficientes que sirvan para sustentar la acusación o en su caso, acreditar la defensa del autor de

M.P. 11
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


estos hechos bajo el principio de objetividad
1.1. DATOS de los datosDEL
DE IDENTIFICACIÓN y actos de la investigación preliminar
IMPUTADO
efectuada, se tiene: De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
Penal, la parteporimputada
 INFORME POLICIAL.-remitido cuenta asignado
el investigador con los siguientes datosMy.
al caso Sgto. referenciales proporcionados por el mismo
Jesús A. Siles
imputado,
López, se tiene que: mas22nodeacreditados:
“en fecha agosto de 20223, a horas 21:50 p.m. el personal de la
jefatura provincialNOMBRE :
de Huanuni a cargo del Sgto. Fernando MIGUEL EDSON
Alonzo Laruta, CONDORI
quien conduceZAMBRANA
en
calidad de aprehendida a la señorita SOFIA REBECA RAMOS VILLARROEL, de 18 años
de edad por el delito de lesiones graves y leves previsto y sancionado por el artículo 271
del código penal, resultando víctima de este hecho la señorita MAYTE JHULIANA FERRER

M.P. 12
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


FLORES de 22 años
1.1.de edad, DE
DATOS hecho suscitado en laDEL
IDENTIFICACIÓN localidad de Huanuni” (…).
IMPUTADO
 ACTA DE DECLARACION INFORMATIVA
De conformidadPOLICIAL.-presentada por el Sgto.
a lo previsto por el numeral 1) delMy.
Art.Jesús A. Código de Pr
302 del
Siles López, donde se hace
Penal, presente
la parte la Señorita
imputada cuenta MAITE
con losJHULIANA FERRER
siguientes datos FLORES proporcionados
referenciales en p
dependencias de imputado,
la F.E.L.C.C. a horas
mas no 21:50 p.m. del día miércoles 22 de agosto del
acreditados:
presente año, en NOMBRE
calidad de víctima, quien exhorta: a relata los hechos
MIGUEL EDSONsucedidos
CONDORIy refiere
ZAMBRANA
que : “…En fecha 22 de agosto de 2023 años a has, 20:00 aproximadamente cuando la
señorita Mayte Jhuliana Ferrer Flores estaba saliendo de su instituto de gastronomía
ubicado en la zona de Villa Santiaguito, donde su amiga Zulema Huanaco Mamani le llamo a

M.P. 13
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


su celular para que
1.1.venga
DATOSa recogerle, cuando ambas
DE IDENTIFICACIÓN DELpersonas
IMPUTADOse estaban yendo por el
sector de la parada de los taxis 27 de julio por
De conformidad a loel previsto
sector del
porpuente es que1)aparece
el numeral del Art. este Sr. Código de Procedimiento
302 del
ANDRES ARROYO ARISPE
Penal, en imputada
la parte su auto donde
cuentase
conestaciona y se datos
los siguientes bajan referenciales
sus amigas con
proporcionados por el mismo
quienes se pusoimputado,
a conversar, luego
mas no se baja la sindicada Sofía Ramos y empieza a
acreditados:
reclamarle de queNOMBRE
su persona estaría hablando mal
: de ellaMIGUEL
a lo queEDSON
la ahoraCONDORI
victima Mayte
ZAMBRANA
Jhuliana Ferrer Flores le indica que le dijera quien estaba hablando eso, luego la sindicada
Sofía Ramos le empujo y ella le agarra de sus cabellos, luego vuelve a recibir un puñete en
la cara y le hizo caer al piso, luego de ese hecho se paró y es ahí donde los taxistas de esa

M.P. 14
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


parada le dijeron 1.1.
queDATOS
fuera aDE
denunciar a la policía,
IDENTIFICACIÓN DELsu IMPUTADO
amigo del cual no se acuerda el
nombre le dijo que fueran aDecomunicarse
conformidadcon
a lo elprevisto
dueño por
deleltaxista,
numeralel 1)cual
del maneja
Art. 302este
del Código de Pr
Andrés para que lePenal,
pida el
la auto
parteyaimputada
que ellacuenta
iría a denunciarles, dondedatos
con los siguientes se subió al auto deproporcionados
referenciales su p
amigo quien estaba con su enamorada
imputado, y fueron hacia la iglesia Bethania ubicado en la Av.
mas no acreditados:
Arce con quien hablaron
NOMBRE y contaron lo que habla: sucedido, posteriormente
MIGUEL se fueron ZAMBRANA
EDSON CONDORI a la
policía a denunciar lo que ha pasado donde los mismos le dijeron que suba a la patrulla con
quienes salieron a buscar este vehículo donde estaba esta Srta. Sofia, cuando le
interceptaros el taxi, los policías verificaron que esta Srta. Sofia estaba al interior de este

M.P. 15
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


vehículo, por lo que
1.1.leDATOS
trasladaron a la policía QuienDEL
DE IDENTIFICACIÓN la ahora victima también indica que no
IMPUTADO
es la primera vez que le agrede físicamente, ya
De conformidad que en otra
a lo previsto por oportunidad
el numeral 1)la del
sindicada
Art. 302Sofía
del Código de Procedimiento
rebeca ramos Villarroel,
Penal, lelahabría agredido. cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
parte imputada
imputado, mas no acreditados:
 INFORMNE DE INTERVENCION
NOMBRE POLICIAL PREVENTIVA
: ACCIONEDSON
MIGUEL DIRECTA.- de fecha
CONDORI 22
ZAMBRANA
de agosto de 2023, presentado por los Sgto. My Fernando Alonzo Laruta y Sgto. 2do Denis
Vega Terrazas, aluden que la señorita Mayte ferrel, quien denuncia que sufrió una agresión
por parte de la señorita Sofía Ramos, a vía publica se constituyeron a un patrullaje para

M.P. 16
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


poder localizara al1.1.
agresor y así
DATOS DEque a la altura del puente
IDENTIFICACIÓN de la avenida Carolina Sampieri,
DEL IMPUTADO
procedieron a conducir a la De
denunciada a oficinas
conformidad de la FELCC
a lo previsto a cargo1)del
por el numeral delsargento
Art. 302 My.
del Código de Pr
Jesús A. Siles López, investigador
Penal, de la FELCC
la parte imputada decon
cuenta la localidad de Huanuni.
los siguientes datos referenciales proporcionados p
 CONSIGNACIÓN imputado,
Y/O REGISTRO
mas noDE PERSONA APREHENDIDA.- de fecha 22 de agosto
acreditados:
de 2023. NOMBRE : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
 ACTA DE DECLARACIÓN INFORMATIVA.-de fecha 23 de agosto de 2023, la Sindicada
SOFIA REBECA RAMOS VILLARROEL, quien en el derecho que le asiste decide en
ABSTENERSE A DECLARAR en presencia de su abogado defensor.

M.P. 17
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


 CERTIFICADO MEDICO LEGAL
1.1. DATOS DE -IDENTIFICACIÓN
FORENSE.- Presentado por la doctora ANA GABRIELA
DEL IMPUTADO
SANGURZA RIOS, médico forense de la IDF,a lodeprevisto
De conformidad fecha 23
pordeel agosto
numeralde1)2023, q1ue
del Art. 302sedel
le Código de Procedimiento
otorga tres (3) días de incapacidad
Penal, medicocuenta
la parte imputada legar acon
la Señorita MAYTE
los siguientes JHULIANA
datos FERRER
referenciales proporcionados por el mismo
FLORES. imputado, mas no acreditados:
4. IMPUTACIÓN FORMALNOMBRE
Y CALIFICACIÓN PROVISIONAL
: DEL DELITO
MIGUEL(TEORÍA
EDSON JURÍDICA).-
CONDORI ZAMBRANA

De la teoría jurídica se tiene, que, a efectos de subsumir la conducta del sujeto activo al tipo
penal, es preciso remitirnos al Código Penal, en su art. 271 parágrafo I) y III), (LESIONES GRAVES

M.P. 18
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


Y LEVES). Que a la letra dice.- “…Se sancionará
1.1. DATOS con privación
DE IDENTIFICACIÓN de IMPUTADO
DEL libertad de tres (3) a seis (6) años,
a quien de cualquier modo ocasione De
a otra persona una daño
conformidad físico por
lo previsto o psicológico,
el numeral no
1) comprendido en Código de Pr
del Art. 302 del
los casos del Artículo anterior,
Penal, del cual imputada
la parte derive incapacidad
cuenta conpara el trabajodatos
los siguientes de quince (15) hasta
referenciales proporcionados p
noventa (90) días. imputado, mas no acreditados:
Si la incapacidad fuere hasta
NOMBREde catorce (14) días, se : impondrá al autor
MIGUEL sanción
EDSON de trabajos
CONDORI ZAMBRANA
comunitarios de uno (1) a tres (3) años y cumplimiento de instrucciones que la jueza o el juez
determine.

M.P. 19
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


Cuando la víctima sea una1.1.
niña, niño, adolescente
DATOS o persona DEL
DE IDENTIFICACIÓN adulta mayor la pena será agravada en
IMPUTADO
dos tercios tanto en el mínimo como De
en el máximo…”a
conformidad partir
a lo del análisis
previsto y ponderación
por el numeral 1) del de
Art.cada
302 uno
del Código de Procedimiento
de los elementos precedentemente señalados
Penal, la parte imputadasecuenta
puedeconafirmar que concurren
los siguientes los elementos
datos referenciales proporcionados por el mismo
constitutivos del tipo. Es imputado,
en este marco
mas nolegal y ante la existencia de suficientes elementos de
acreditados:
convicción sobre la presunta autoría del ahora imputado se: establece
NOMBRE la conducta
MIGUEL EDSON deCONDORI
la Srta. SOFIA
ZAMBRANA
REBECA RAMOS VILLARROEL, es el presunto autor del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES,
previsto y sancionado por el art. 271 y Art. 20 (AUTORIA), todos del Código Penal, por cuanto
existen indicios suficientes y racionales sobre la existencia del hecho y la participación del imputado

M.P. 20
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


en el mismo, lo hace responsable anteDE
1.1. DATOS la sociedad y la ley, como
IDENTIFICACIÓN presunto autor directo conforme al
DEL IMPUTADO
art. 20 del Código Penal, vinculante De
conconformidad
la SENTENCIA
a lo CONSTITUCIONAL 0760/2003-R
previsto por el numeral 1) del Art. Sucre,
302 del4 Código de Pr
de junio de 2003, II.2.2 Imputación
Penal, la formal.- “La imputación
parte imputada formal
cuenta con losya no es la simple
siguientes atribución deproporcionados
datos referenciales un p
hecho punible a una persona, sinomas
imputado, quenolaacreditados:
misma debe sustentarse en la existencia de indicios
suficientes sobre la existencia del hecho y la participación: del imputado
NOMBRE MIGUELen EDSON
el mismo, en algunoZAMBRANA
CONDORI de
los grados de participación criminal establecidos por la ley penal sustantiva; o lo que es lo mismo,
deben apreciarse indicios racionales sobre su participación en el hecho que se le imputa”

M.P. 21
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


De todos estos elementos
1.1.de convicción
DATOS se colige la existencia
DE IDENTIFICACIÓN de suficientes elementos de
DEL IMPUTADO
convicción que hacen entrever que la Srta. SOFIA
De conformidad REBECAporRAMOS
a lo previsto VILLARROEL
el numeral es con
1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
probabilidad autor del hecho punible
Penal, de LESIONES
la parte GRAVES
imputada cuenta conYlos
LEVES, previsto
siguientes y sancionado
datos porproporcionados
referenciales el por el mismo
art. 271 con relación al imputado,
Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal .
mas no acreditados:
Siendo que, de él hechoNOMBRE
ilícito denunciado e investigado: al imputado
MIGUELseEDSON
evidencia el hecho,
CONDORI la
ZAMBRANA
existencia del sujeto activo del delito, el cuerpo del delito, y la vulneración del bien jurídico tutelado,
concurriendo así los elementos constitutivos necesarios para establecer la tipicidad de la conducta
delictiva, motivos por los que, el Ministerio Publico en representación de la sociedad en aplicación

M.P. 22
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


del Art. 302 núm. 1) y 4) del
1.1.Código
DATOSdeDEProcedimiento PenalDEL
IDENTIFICACIÓN y Art. 40 núm. 2 y 11 y ley Orgánica
IMPUTADO
del Ministerio Publico, tratándose deDeunconformidad
delito de acción penal publica
a lo previsto establece1) que
por el numeral se tiene
del Art. en Código de Pr
302 del
contra de: SOFIA REBECA RAMOS
Penal, la parteVILLARROEL existe
imputada cuenta con suficientes elementos
los siguientes de convicción
datos referenciales proporcionados p
respecto a la autoría y participación
imputado, masen no
los acreditados:
ilícitos investigados, desprendiéndose su participación
cierta en el delito imputado, tal cual establece el Art. 20 :del Código
NOMBRE PenalEDSON
MIGUEL que establece:
CONDORI “…son
ZAMBRANA
autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente, por medio de otros los que
dolosamente prestan una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no habría podido cometerse el
hecho antijurídico…”, además de que todas las actuaciones descritas se encuentran dentro el marco

M.P. 23
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


de la legalidad y publicidad como principios
1.1. DATOS del procedimiento
DE IDENTIFICACIÓN adjetivo en vigencia, calificado
DEL IMPUTADO
provisionalmente su conducta dentroDe
delconformidad
tipo penal referido.
a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
A EFECTOS DE LA SUBSUNCIÓN DEL TIPO
Penal, la parte PENAL:
imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
 Que el Art. 271 (LESIONES GRAVES
imputado, mas Y LEVES). Que a la letra dice: “…Se sancionará con
no acreditados:
privación de libertad de tres (3) a seis (6) años, a quien
NOMBRE : de MIGUEL
cualquierEDSON
modo ocasione
CONDORI a otra
ZAMBRANA
persona un daño físico o psicológico, no comprendido en los casos del Artículo anterior,
del cual derive incapacidad para el trabajo de quince (15) hasta noventa (90) días. Si la
incapacidad fuere hasta de catorce (14) días, se impondrá al autor sanción de trabajos

M.P. 24
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


comunitarios de uno
1.1.(1) a tresDE
DATOS (3)IDENTIFICACIÓN
años y cumplimiento
DELdeIMPUTADO
instrucciones que la jueza o el
juez determine. De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
En esa emergencia cabePenal,
destacar queimputada
la parte el bien jurídico vulnerado
cuenta con es la integridad
los siguientes física, y proporcionados
datos referenciales la p
conducta desplegada por la sindicada
imputado, SOFIA
mas REBECA RAMOS VILLARROEL es típico por cuánto
no acreditados:
el sindicado (autor) despliega
NOMBREviolencia física propinándole
: golpes sobreEDSON
MIGUEL la humanidad
CONDORI deZAMBRANA
la
VÍCTIMA, afectando su integridad física, consumándose el delito (itercriminis) mediante la conducta
del imputado dirigidos a ocasionar daño en su integridad física, delito que se consuma cuando
desplegada en su totalidad la acción delictiva, se presenta el resultado deseado por el imputado,

M.P. 25
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


agresiones físicas que son1.1.acreditados
DATOS DEpor el Certificado Médico
IDENTIFICACIÓN Forense emitido por el Médico
DEL IMPUTADO
Forense. Subsumiendo su conducta al
Depresente ilícito aenlotodos
conformidad los por
previsto elementos del artículo
el numeral 271302
1) del Art. en su
del Código de Procedimiento
segunda parte del Código Penal,
Penal, con imputada
la parte relación alcuenta
artículo
con20los(AUTORÍA)
siguientes del mismo
datos compilado
referenciales proporcionados por el mismo
legal. imputado, mas no acreditados:
 Respecto al GradoNOMBRE
de Participación del imputado.-: AUTORÍA el Art.
MIGUEL EDSON20 del Código Penal
CONDORI ZAMBRANA
refiere que “...son autores quienes realizan el hecho por sí solos, conjuntamente, por medio
de otro o los que dolosamente presten una cooperación de tal naturaleza, sin la cual no
habría podido cometerse el hecho antijurídico doloso…”, llegándose a establecer que ha

M.P. 26
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


existido dolo por 1.1.
parte de la DE
DATOS imputada la Srta. SOFIA
IDENTIFICACIÓN REBECA RAMOS VILLARROEL,
DEL IMPUTADO
siendo que la misma ha desplegado violencia
De conformidad a lo física en por
previsto contra de la víctima
el numeral mismo
1) del Art. 302 que
del Código de Pr
queda acreditado Penal,
por amplio y suficientes
la parte imputadaelementos
cuenta condelos
convicción,
siguientesque tuvoreferenciales
datos como resultado
proporcionados p
la vulneración del imputado,
bien jurídico
mastutelado, en este caso la integridad física.
no acreditados:
 Esta conducta es NOMBRE
TÍPICA toda vez que se cumplen: con losMIGUEL
presupuestos
EDSON establecidos
CONDORI en el
ZAMBRANA
artículo 271 en su primera y segunda parte del Código Penal, por cuanto el sujeto activo del
delito es el imputado.

M.P. 27
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


 Es ANTIJURÍDICA1.1.
porque va contra
DATOS el ordenamientoDEL
DE IDENTIFICACIÓN jurídico y no se ha evidenciado causas
IMPUTADO
que justifiquen la conducta del
Deahora imputado.
conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
 Es CULPABLE por la existencia
Penal, de la irreprochabilidad
la parte imputada cuenta con losen la conducta
siguientes datosdesplegada porproporcionados
referenciales el por el mismo
ahora imputado. imputado, mas no acreditados:
 Y es PUNIBLE porNOMBRE
cuanto esta conducta como consecuencia
: tiene una
MIGUEL sanción.
EDSON CONDORI ZAMBRANA

Con la acreditación específica, así como con el señalamiento puntual del hecho por el cual imputa el
Ministerio Publico cumple a cabalidad con el respeto pleno a los derechos constitucionales del

M.P. 28
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


imputado, particularmente1.1.
en loDATOS
que respecta con la garantía DEL
DE IDENTIFICACIÓN de certeza de la imputación en relación
IMPUTADO
a la cual la Sentencia ConstitucionalDe0760/2003 de afecha
conformidad 4 de junio
lo previsto por elde 2003 ha
numeral determinado
1) del Art. 302 dello Código de Pr
siguiente: III.2.2.-.. Debe tenerse
Penal, lapresente que lo que
parte imputada se con
cuenta le imputa a un procesado
los siguientes no son figuras
datos referenciales proporcionados p
abstractas, sino hechos concretos
imputado,que
masacaecen en el mundo exterior, que se subsumen en una o
no acreditados:
más de las figuras abstractas descritas como punibles por el
NOMBRE : legislador. Es cierto
MIGUEL EDSON queCONDORI
la ley le otorga
ZAMBRANA
al Fiscal un amplio margen de discrecionalidad; sin embargo, tal discrecionalidad no supone
arbitrariedad menos ausencia de control. Sobre el particular, corresponde recordar que la SC
1036/2002, estableció que la etapa preparatoria se inicia con la imputación formal, la cual persigue

M.P. 29
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


una doble finalidad: preparar la acusación
1.1. DATOS y preparar la defensa
DE IDENTIFICACIÓN del imputado, en igualdad de
DEL IMPUTADO
condiciones.” De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
En ese entendido se manifiesta
Penal, laque la base
parte de lacuenta
imputada Imputación.
con los- siguientes
“es por ladatos
existencia de indicios
referenciales proporcionados por el mismo
suficientes que denotan que el imputado
imputado, mas noparticipó en el hecho que se investiga, y en el presente
acreditados:
caso los indicios en este NOMBRE
tipo de casos son los adecuados: e idóneos paraEDSON
MIGUEL fundar una imputación”
CONDORI ZAMBRANA
que hagan ver al director funcional de las investigaciones que existen elementos suficientes de
convicción que enlazan los hechos acontecidos, con la participación del imputado. En el entendido
de las Sentencias Constitucionales Fundadoras 1655/04 y 760/03.

M.P. 30
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


Alternativamente en el presente caso DE
1.1. DATOS se debe tomar en cuenta
IDENTIFICACIÓN DEL que la imputación formal deriva o
IMPUTADO
deviene de la fase de la investigaciónDe
preliminar, paraaello
conformidad resulta suficiente
lo previsto la existencia
por el numeral de indicios,
1) del Art. 302 del Código de Pr
conforme determinado enPenal,
el Art. la302 delimputada
parte Código de procedimiento
cuenta Penal, endatos
con los siguientes su primera parte, proporcionados
referenciales por p
cuanto el hecho existe y imputado,
se demuestra
mas la
noparticipación
acreditados: del imputado en el mismo. Por otra parte,
conviene hacer constar que la presente resolución de imputación
NOMBRE : formal, esEDSON
MIGUEL realizada en baseZAMBRANA
CONDORI a la
valoración de los elementos que han sido colectados en el transcurso de la investigación preliminar,
valoración que es realizada en el ejercicio de las facultades y funciones específicas que posee el
Ministerio Público, tal cual se ha manifestado en la ratio decidendi de la jurisprudencia constitucional

M.P. 31
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


establecida en la Sentencia Constitucional
1.1. 044/2007-R de fecha
DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL6IMPUTADO
de febrero de 2007, por medio de
la cual en relación a la valoración de
Delaconformidad
prueba estea instrumento legal
lo previsto por manifiesta
el numeral queArt.
1) del “El302
mismo
del Código de Procedimiento
razonamiento, es aplicablePenal,
a los actos deimputada
la parte investigación quecon
cuenta sonlosparte de la etapa
siguientes datospreparatoria,
referencialespues
proporcionados por el mismo
en ésta los fiscales son imputado,
autónomosmas
sobre la compulsa de elementos probatorios respecto a la
no acreditados:
comisión del hecho denunciando
NOMBRE como también de la intervención
: de la parteEDSON
MIGUEL imputada en el mismo;
CONDORI ZAMBRANA
consiguientemente, la valoración de los elementos de prueba recogidos en cuanto al fondo de la
investigación por parte del director de la investigación está exenta de una nueva compulsa en esta
jurisdicción (SC 1175/2004-R, de 27 de julio).”

M.P. 32
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


De los hechos descritos anteriormente
1.1. DATOS DEse subsumen dentro del
IDENTIFICACIÓN DELtipo penal mencionado en relación al
IMPUTADO
Art. 20 del Código Penal, siendo la misma una calificación
De conformidad provisional,
a lo previsto por elconforme
numeraldetermina
1) del Art.el302
inc.del
4) Código de Pr
del art. 302 del Código Penal,
de Procedimiento Penal,
la parte imputada así ha
cuenta consido entendidodatos
los siguientes por la jurisprudencia
referenciales proporcionados p
constitucional establecida imputado,
en la sentencia
mas noconstitucional
acreditados:044/2007-R, la misma que sobre el tema ha
afirmado que “'(…) la calificación
NOMBRE provisional del delito constituye
: una atribución
MIGUEL EDSONprivativa del Fiscal
CONDORI ZAMBRANA
de Materia Adjunto, puesto que será él quien en definitiva deberá comprobar en la etapa preparatoria
la comisión del delito, no constituyendo el recurso de hábeas corpus una instancia en la que pueda
considerarse y modificarse aspectos referidos a la calificación provisional del delito (...)”.

M.P. 33
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


5. POR TANTO. - 1.1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO
De conformidad
Por los antecedentes expuestos en forma a lo previsto
sucinta, el suscrito Fiscalpor
de elMateria,
numeralen1)eldel Art. 302
análisis del Código de Procedimiento
de que
Penal, la indicios
los mismos constituyen suficientes parte imputada cuenta con
para evidenciar los siguientes
la existencia datos yreferenciales
del hecho sostener queproporcionados
el por el mismo
imputado,
imputado es con probabilidad maslano
autor de acreditados:
comisión del mismo, en aplicación del Art. 301 Inciso 1) y
302 núm. 4 del Código de NOMBRE :
Procedimiento Penal y Art. 40 inciso 11)MIGUEL
de la LeyEDSON
OrgánicaCONDORI ZAMBRANA
del Ministerio
Público, IMPUTA FORMALMENTE a la Srta. SOFIA REBECA RAMOS VILLARROEL; por la
presunta comisión delos delitos de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
art. 271 segunda parte, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal .

M.P. 34
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


1.1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO
6. SOLICITA LA APLICACIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES
De conformidad DE CARÁCTER
a lo previsto PERSONAL
por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
Conforme lo dispuesto porPenal,
la leylaNºparte
1173imputada
(Ley de cuenta
Abreviación Procesal
con los Penal
siguientes y dereferenciales
datos Fortalecimiento
proporcionados p
de la Lucha Contra la Violencia a Niñas,
imputado, mas noNiños, Adolescentes y Mujeres) y su Modificación Ley Nº
acreditados:
1226, se puede establecerNOMBRE
que el delito por el cual se está
: imputando a SOFIA
MIGUEL EDSONREBECA RAMOS
CONDORI ZAMBRANA
VILLARROEL, por la presunta comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, tipificados y
sancionados por la segunda parte del artículo 271, con relación al artículo 20 del Código Penal,

M.P. 35
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


7. REQUISITOS DE APLICACIÓN DE MEDIDAS
1.1. DATOS CAUTELARES
DE IDENTIFICACIÓN DEIMPUTADO
DEL CARÁCTER PERSONALES
El artículo 231 BIS, parágrafo primero del Código de
De conformidad a loProcedimiento numeral 1)“Cuando
previsto por elestablece: existan
del Art. 302 del Código de Procedimiento
suficientes elementos de Penal,
convicción queimputada
la parte permitancuenta
sostener
conque el imputado
los siguientes es con
datos probabilidad
referenciales proporcionados por el mismo
autor o participe de un hecho punible
imputado, mas ynoademás existan en su contra suficientes elementos de
acreditados:
convicción que no se someterá
NOMBREal proceso u obstaculizará la: averiguación
MIGUEL deEDSON
la verdad....”
CONDORI ZAMBRANA
 EN CUANTO AL PRIMER REQUISITO, la teoría fáctica expuesta permite afirmar que en contra
de la imputada SOFIA REBECA RAMOS VILLARROEL, existen suficientes elementos de

M.P. 36
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


convicción para sostener
1.1.que es con
DATOS DEprobabilidad autor del
IDENTIFICACIÓN DELdelito atribuido al mismo, por lo que
IMPUTADO
SE CUMPLE con el primer requisito
Deestablecido
conformidadenaelloartículo
previsto231
porbis
el .numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
 EN CUANTO AL SEGUNDO
Penal, REQUISITO,
la parte imputada cuenta
respecto conriesgos
a los los siguientes datos
procesales, referenciales
a los proporcionados p
que se refiere
imputado,
artículo 231 bis del Código mas no acreditados:
de Procedimiento Penal se tienen los siguientes:
 CON RELACIÓN ALNOMBRE
PELIGRO DE FUGA : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
El artículo 234 del Código de Procedimiento Penal, entiende por peligro de fuga a toda
circunstancia que permita sostener fundadamente que el imputado no se someterá al proceso

M.P. 37
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


buscando evadir la acción de la justicia.
1.1. DATOS Al efecto en elDEL
DE IDENTIFICACIÓN presente caso concurren los siguientes
IMPUTADO
riesgos de fuga: De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
El artículo 234.1 del Código
Penal, de Procedimiento
la parte Penal
imputada cuenta con manifiesta: “…Que
los siguientes datoslos imputados proporcionados
referenciales no por el mismo
tengan domicilio o imputado,
residencia mas
habitual, ni familia, negocios o trabajo asentado en el país…”
no acreditados:
agregadas); es así que RESPECTO
(Cursiva y negrillasNOMBRE : ALMIGUEL
DOMICILIO si bien
EDSON el imputado
CONDORI ZAMBRANA
registra en el Servicio General de Identificación Personal como domicilio ZONA SAJSANI II –
LOC. HUANUNI- OR. empero, es importante mencionar que evidentemente en su Declaración
Informativa refiere otro domicilio zona Sajsani dos empero del acta de aprehensión refiere

M.P. 38
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


Sajsani 2 por lo 1.1.
queDATOS
puede DE
evidenciar que los t4res
IDENTIFICACIÓN datos proporcionados por aparte
DEL IMPUTADO
imputada son genéricos, es decir no mencionaacalle
De conformidad ni número
lo previsto denumeral
por el casa por1)otra
del parte, nodel
Art. 302 se Código de Pr
tiene documento idóneo,
Penal,nilafehaciente que acredite
parte imputada cuenta este datosiguientes
con los los mismos no permiten
datos conocer
referenciales proporcionados p
el domicilio habitualimputado,
y habitablemas
del no
imputado; RESPECTO A OCUPACION O TRABAJO en el
acreditados:
Servicio General deNOMBRE
Identificación Personal SEGIP: ha registrado
MIGUELcomo su ocupación
EDSON CONDORI SER
ZAMBRANA
ESTUDIANTE, tanto como en su Declaración Informativa ESTUDIANTE, si bien son similares
sin embargo se especifica cuál es la carrera que estuviera estudiante a la fecha, si bien la
constitución política del estado protege esta ocupación empero el simple hecho de

M.P. 39
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


mencionarlo no acredita este dato
1.1. DATOS DEpor lo que se evidencia
IDENTIFICACIÓN DELque no cuenta con una ocupación o
IMPUTADO
actividad lícita en el territorio nacional es decir que
De conformidad a lo no poseepor
previsto un arraigo natural.
el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
El artículo 234.2 del Código
Penal, de imputada
la parte Procedimiento
cuentaPenal siguientes“…Las
manifiesta:
con los facilidades para
datos referenciales proporcionados por el mismo
abandonar el país oimputado,
permanecer
masoculto…” (Cursiva y negrillas agregadas); sobre este punto,
no acreditados:
corresponde señalarNOMBRE
que, al con contar con un domicilio
: y MIGUEL
ni actividad lícita CONDORI
EDSON no se tieneZAMBRANA
un
arraigo natural y social, es decir que con mucha facilidad logra permanecer oculto evadiendo
su responsabilidad con la justicia. Aspectos que permiten concluir que a la fecha el peligro de

M.P. 40
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


fuga está latente tal1.1.
como dispone
DATOS el artículo 234 enDEL
DE IDENTIFICACIÓN susIMPUTADO
numerales 1, 2, del Código de
Procedimiento Penal. De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Pr
Penal, la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados p
Sin embargo de lo fundamentado,
imputado,independientemente
mas no acreditados:de que exista la probabilidad de autoría del
imputado en el hecho endilgado
NOMBRE y la concurrencia de riesgos
: procesales de fuga,CONDORI
MIGUEL EDSON es importante
ZAMBRANA
referir que la aplicación de medidas cautelares tienden exclusivamente a garantizar la presencia del
imputado en el transcurso de la investigación y hacer que se cumplan con las obligaciones que se
impone, conforme determinan los Art. 221 y 222 del Código de Procedimiento Penal, bajo el

M.P. 41
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


principio de objetividad que establece
1.1. DATOS el
DEart. 72 del Código deDEL
IDENTIFICACIÓN Procedimiento
IMPUTADO Penal, y en aplicación
del El Artículo 232 del Código de Procedimiento Penal,
De conformidad a loelprevisto
cual establece IMPROCEDENCIA
por el numeral DE del
1) del Art. 302 LA Código de Procedimiento
DETENCIÓN PREVENTIVA.- NUM.
Penal, 5). En
la parte los delitos
imputada sancionados
cuenta con penadatos
con los siguientes privativa de libertad,
referenciales proporcionados por el mismo
cuyo máximo legal sea inferior o igualmas
imputado, a cuatro (4) años;
no acreditados:
NOMBRE : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
POR TANTO:
Asimismo, considerando la característica de proporcionalidad de una medida cautelar, corresponde
señalar que en los de la materia el presente caso se trata de un delito culposo y que al tener una

M.P. 42
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


penalidad en su máximo de
1.1.3DATOS
años, loDE
cual genera incluso la
IDENTIFICACIÓN posibilidad
DEL IMPUTADO de que el imputado en el
desarrollo del proceso, pueda acogerse
De aconformidad
alguna eventual salida alternativa,
a lo previsto que le1)permita
por el numeral del Art.gozar de Código de Pr
302 del
su libertad y considerando quelalas
Penal, medidas
parte cautelares
imputada sonlosenteramente
cuenta con instrumentales
siguientes datos enproporcionados
referenciales la p
tramitación del proceso, imputado,
bajo el principio
mas no de objetividad que establece el artículo 72 conexo al
acreditados:
artículo 7 (ExcepcionalidadNOMBRE
de la detención preventiva) y 221
: (Finalidad
MIGUELy Alcance)
EDSONtodos del Código
CONDORI ZAMBRANA
de Procedimiento Penal, Por los fundamentos expuestos, El suscrito fiscal de materia de acuerdo al
art. 231 bis. Del código de procedimiento penal, dispone las siguientes MEDIDAS CAUTELARES
PERSONALES en contra de SOFIA REBECA RAMOS VILLARROEL:

M.P. 43
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


 OBLIGACION DE 1.1.
PRESENTARSE ANTE EL JUEZ YDEL
DATOS DE IDENTIFICACIÓN AL MINISTERIO
IMPUTADO PÚBLICO.
 PROHIBICION DE CONCURRIR CERCA AL aDOMICILION
De conformidad DEelLAnumeral
lo previsto por VICTIMA.
1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
 PROHIBICION DEPenal,
COMUNICARSE CON LA
la parte imputada VICTIMA.
cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
A efectos de que se lleve adelantemas
imputado, la audiencia para definir la situación procesal del imputado
no acreditados:
SOPFIA REBECA RAMOS VILLARROEL, solicito muy respetuosamente,
NOMBRE : señalarCONDORI
MIGUEL EDSON día y horaZAMBRANA
de
audiencia de Aplicación de Medidas Cautelares Personales, protestando de mí parte cumplir con lo
inherente a mi solicitud.

M.P. 44
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCC
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORM
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesi
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con a
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conform
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante s
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEA
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código P
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el es
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fech
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de U
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto c
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene la
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


OTROSÍ 1°Al amparo del1.1.
párrafo cuarto
DATOS del Código de Procedimiento
DE IDENTIFICACIÓN Penal, adjunto Declaración
DEL IMPUTADO
Informativa del imputado; asimismo,De
a conformidad
objeto de crear
a lolaprevisto
convicción
por elennumeral
los hechos
1) deldescritos
Art. 302 ydela Código de Pr
efectos del artículo 100 del Código
Penal, de Procedimiento
la parte Penal,
imputada cuenta ofrecemos
con los elementos
siguientes de convicción
datos referenciales proporcionados p
acumulados en el cuaderno de investigación;
imputado, de cuyos fundamentos se encuentran detallados a lo
mas no acreditados:
largo del texto de la imputación
NOMBREformal; sin perjuicio de ampliar
: la misma en audiencia.
MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
OTROSÍ 2°.-Conoceré Providencias de su autoridad en el domicilio procesal ubicado en oficinas de
la Fiscalía de Huanuni, asimismo a efectos de notificación señalo número de celular y whatsapp
74048697.

M.P. 45
FISCALÍA DE MATERIA DE LA PROVINCIA PANTALEÓN DALENCE
CON ASIENTO EN HUANUNI
ORURO - BOLIVIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO PUBLICO DE LA NIÑEZ Y ADOLECENCIA E INSTRUCCIÓN PENAL
N° 1 DE LA LOCALIDAD DE HUANUNI.-
CASO: 218/23
CUD: 407102042300218
- COMUNICA INICIO DE
INVESTIGACIONES
- PRESENTA IMPUTACIÓN FORMAL.
- MEDIDAS CAUTELARES
- OTROSÍES.-

ABG. WILLIAM PAREDES CHIRE,Mayor de edad, hábil a los efectos de ley, de profesión abogado,
en actual ejercicio de Fiscal de Materia adscrito a la provincia Pantaleón Dalence, con asiento fiscal
en Huanuni en representación del ministerio público y de la sociedad en conformidad con el
art. 225 de la Constitución Política del Estado, presentándome ante su autoridad
respetuosamente expongo y solicito:
Dentro de la investigación seguida por el Ministerio Público a denuncia de
CHOQUECALLATA CAMA en contra de MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA
comisión del delito de LESIONES GRAVES Y LEVES, previsto y sancionado por el
parágrafo II),AMENAZASprevisto y sancionado por el art. 293 y CONCURSO IDEAL
sancionado por elart. 44, con relación al Art. 20 (AUTORÍA), todos del Código Penal, quien
resultare victima EL DENUNCIANTE.
En mérito a los antecedentes remitidos ante este despacho Fiscal corresponde el estudio de las
actuaciones Policiales, antecedentes que son de conocimiento del suscrito en la fecha por lo que
como Director Funcional de las investigaciones. En observancia del principio de Unidad y de
Objetividad, de acuerdo a los antecedentes del presente caso corresponde dar estricto cumplimiento
con el Art. 301 y 302 del Código de Procedimiento Penal, por lo que se tiene las siguientes
consideraciones de orden legal.

1. DATOS E IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES


1.1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN DEL IMPUTADO
De conformidad a lo previsto por el numeral 1) del Art. 302 del Código de Procedimiento
Huanuni, 23 de agosto de 2023.
Penal, la parte imputada cuenta con los siguientes datos referenciales proporcionados por el mismo
imputado, mas no acreditados:
NOMBRE : MIGUEL EDSON CONDORI ZAMBRANA

M.P. 46

También podría gustarte