Está en la página 1de 189

,

l
[-¡

0
0 \
0

o ! tl
t 1

t
\
o

a
t

'tl

,a

vlt

o
a 7
t

o
o
t
t
o
t I -ü
;
^¡Hola querida molécula de ATP!
^ESpero que este material sea de mucha ayuda para tl y
;puedas aprender biología de manera entreteniday bonita.
c-.a
¡tsfe librito fue hecho 400o/o a mano, destle la caligrafít
Aa-
^hásta los dibujitos que contiene. Espero que sieqtas el
/a1

^úriño coñ el cual foe hecho'este tibro uando lo tengas en


^ft s manos.
por confiar p?rte ddtu aprendizaje en este material,
1Graciag
^gspero que te encante. .
^Recuerh siempre perseguir tus sueños, ásí como el agua
^persigue los solutos Élrt a
.
c a

a
a
Atte: tía mitotondria (pris) a
a
a
a a
a
a
a
a
a
a
a a
a
a a
/< a a
a a
a
a
a a
a a a

a a a
a a
a a
a

a
a
a
Moléculas oryánios: lfpidos .............. ,g
Moléculas oryánios: proteínas ..........
I 4t?,4
Il o
Uoléculas orgánios: ácidos nucleicos.
-|
Células
LJ,
.¿
Célula pmorionte

k
Srt
'ffi
4G
-9€
\Ji s
-) b
\-/ rtr
[o Inmpileadivo .........2g
S4b Transporte en masa...................... ................................30
^f
(J/
o
€.¿ Repndución celular rb €

k
S^t
Ciclo celula ..33
',-@)
á13$
4 o

a¿
'Lq
,g
[*
§^D 4ü
o
Mutaciones
rtr
54 ,@
|)* Anemiafa Icifome............. .55
§^D.-
Ar+¿l
J+rds
¿i Gi r> ¿l irrt.'f irr;.4drrá.,f 6írr; d6irrá dirr".4 tñ ó,o
6§+b @¿.q|,ñ\*5 (5ráÉ{+b @@$§+b e7é@§+b sáGq+b qé€a+l} cy.¿,G\\+b @^A¿!
á *^Í á.e^l s,s,o.Í o.e^.Í o É^I'o,*^Í {¡.-Af¿,
,ádÁ
bg cenétio L¿

c
1B§.
g
)<
B€'
Sistema endocdno

@)-
€3\
G
i, < Hiptálamo ó8
..69
Homonas hl poff siadas................
DC
o-
3¡{
@I t4
{}§' +\6
G
)< Iv
LC &.x
€-
,?
7t
)6
@)- Reproducción humana: apanto repoductc masolino.
{3\' ?N
a
Reproducción humana: apanto reprcductor femenino.. 79
+{
)< Ir:
b* [x
@ Cx
.H
{}\' /¿a
o §g
)< Ir
b C Conrol de la tempentun ..89 \+:,

6)- Sllema ne¡uioso iq).<


d{
o Células gliales 94
1 I .-!
tz
+3
1

)< *v

ilt
DC \+1,
Neurotnnsmim¡es
Sistema nervioao centnl: méd¡la espina1................
@
€3§+L + +
o € o + c § + o + G + g + o
)
.s
¿( 6 l> (t ñ

a ¡ñ r> ¿( ñ t>

¿7 ñ
,s
t> ¿( ñ L> a fñ ó
frlS vz,{3.4 +D Y¿ó§+1) <7.¿ü{+§ <7¿1F{+D c7zt}qo5 (7zan\o5 CTz{f§+»
)1i
C7"¿t3ü
o .s^Í o ,*^i o s^Í á ,e^.1 á ,s^l á-rs^Í I od*",
.sl-é
' Reflejos.

,@
{ Sistema neMoso pdfédc0..... ...........10g 413§
g
o,
'Lc
,o
I

^i
4 €
:-. I
15
rLe
t)L''r
,f,
)§.t L 4(ts
* ra
_t l
ó
I
<JÁ tLc
'@
R
$*E 4{]$
o
Jr
^.s
ú
Q¿ ,Lc
k
$-(B
,ffi
árñ^
o
^€
ilr 0
q.¿ ,Dq

ñ
,6
J-.b
-€
4
ril 0&
ü.¿ rD(
:
il*
ñ^D.- J,,m
é63.A
+ o
dñ f> ,f É* ;,4mirr",4irrá .,f 6i r)á d i rrn
+
.{ ñ ,r".4ffii","
&§+l\ e7¿t3§+b @értib§+§ 9¿É{+b @^á,€q+b @l$§+b sr'+§+l} e9z€.'\+b @a4!
o ,e^.1 á ,*^.1 á ,*^Í á *^,3 o ,e^l o ,e^Í o .q¿,
r" d^l
t5ó [.:

@I
€3\'
G

b-
I\C
1

@ 4

{}§'
i, < Modelos de crccimiento poblacional 177
Fluctuaciones de! tamaño poblacional 178
T\C
o-
@J* lntencciones entre olganismos de una comunidad 182

r x¡i
{3\' ,ú4
o +!6
)<
O^
Iv
BO [.x
o-
6
é{.
Lostemas en el índice que están destacados con este color
son temas que ya N0 se evaluan en la PDT (prueba de
3{
§ iE,
)< transición univercitaria) pero que no fueron quitados Ir:
b¡ del libro ya que son temas que se tocan en el colegio $5
C e incluso siruen como base pan la univercidad.
?
)< También son temas útites de manejar y que nos
ñ
úi ayudan a comprender de mejor manen el !/

funcionamiento de nuestro cuerpo


6l y nuestra propia naturaleza. El
#
}< r\
j

DC
0 bjetivo de este libro es que puedas 0¡ +
ver la biología con otros ojos, así que,
@J-
€3§fl
¡Anímate a aprender!
o + o + + o .s + o o
.s
¿1 ñ f) ¿( ñ
-s
l> ¿( ñ r> ¿( rñ r> ,4irrn.'f Éi L> ,4ffiírrá .4ffiíd
ía- METODO C'ENTIFICO
OBÉERvActóN PnEouNrA ¿?
^!
5sTirrtr cofii[o¡I't ¡oñ Lan ruuguv,tat»
d. $rvtorrrumr B. ,lr
;^
\
obarnnro rlgu, aaí
e lrirwt Yl, n0nod¡{irnirr
d. f¿noUlrma au
d¡üsrr, n^vunr &.
HupoTE505 B XPEROMBNT@
\, Por¡ibfr ftr/)n\&Afo,. 5r hnom rypuürrvn n¡ü/¿
@
ol. frrtoblrrm-o" dr , /-\ cPm rl ¿irn drconrr¡urobon
Ai ta, tti0¡t¡¡i¡¿ n
Er¿umo olrnffÍrot^orYu rut¡d¡duto' ü tolr¿o'.

AmÁuo5o5 G@NGLUSOÓN
5r funtrnnnrlam
5r ordmorn ur (v .[r¡a lu.choa obmn-
amol¡wn fod
nrud¡n & otrrrld,
rundthdoaob- ¿
O, l,üA dnfr¡a fx -
fundoa rn [a g¿prtuTrYumta{^Drn
5rrormpltutba O ruúaAp lo, n$nr\rmtCIha. 5, [o. tüf]otraia
lúorhai¡r. H"}H}ldAptldrlulrrg,nufno"

q (rn po Co,rrünol-
l. b.' n¡u¡r¡abh Lmo
o, [o
-t-
* trrn4urrüe dr id,rolr qut darn ufJhcnuorn,
a urñ. tuncinnrno. 5d mto.b.Qrq nolr a^
tl

umo. l"p" ha udo Ar^nfumtodo.

᧠Trsnra da lo. mnytuqdffr


I I
- (,hoN¡A Danu¡rvu
t5rrn¡ilo
t- Albut
>run d& ruhf^ftndad
úmalr^fft
A.o.

L,srrnnlo , Lu d,r qno^ntqhd,rrr urn^rutnaft!.


u I'Xaac "trlr.
^turu.
PNIro@
í.1 l¡I + t :mCrpfrr t> rde o. 6umdnrwqmlol qrrq
noAomo.
No n^Yn.to gur
t^lrrtt Umla rrn

tyrrn¡rle unid*lmbnt
frt
o- r¡
,L
¡<

- I§pnrArrntoriorn r$rq$ada dr um,


o rrro},d^od. .-
Fmi'r.m$fto
tt'\ü&10 dr nnonot¡ rlu,td^o tt'\,¡Crlo doblr. ['ulic*
Mrmbnnrna
ADN
f$o¡fiflitito.
2
MdEMinru o
dE@
+ +
Pod,rrdo¿ Po¡l,irda¿
rlnnrnta&¡¡- nuuatornrucoA Atürmr) |\'ttyliunn


)-
r &hdo.. lvtomonnoluulo
l\^
(

+ + tr)
ó r90n0 5^nü.rrrna
¿
AP Ong4nuttmo P,:blm^tiru

&
" -{\
Gr .-^J
E)i lnr

u c> a
d
q)
1;\
O + o¿
LL
c
'b
, -¿.

ú
Diornra
-3
D.@.-M"0*ffi,,0"@ f;
ÉUKARYA BAGTEROA
Amirrnal- Phrnto -uni(úda^(A
- Pt r^^ol^dan - Plu¡r,,olulnn - Ptrl,*rnt nu,
-atrhnrilrw¿o
DaüaiqtrtatL ü
b*¡r\r$rr;ffiiil»
-No nrrnu¡rt -ArÚh^¡arr, o
Urr\rplontoa omatn¡rhrfa¿
r'ni 00n¡d, Olütor\. rlldart
Pnrvl^nfa Fut ARGHAEA
- PruAm ru¡u - Un\¡,&Ir-
D
t, umrrrtulnrutr a tl 0a¡rr¿- o - Urnrrilularua
-! ntlr^i - tl
3c
a
titulntu¡
-affin f¡d-
- No n¡:¡ur"
F flrddgtufan\D,
.-J
wtu -ADN
fuY\is'

,v
-tr

Loa ruuttr¿ mr) Dr &rfna/, - a¡


drn^orn, atruA rwrry/)
q/ur frvy tr],gAll/rl AU"
w o

Frtt)+^.&

-4-
o

L l,toLlútloa
nno&rdna oLu. mB
+
canbomo (o n^
u
rnl: .ea rf rhhrumi& ) 5r.
p,[ta g dr lnrrnnno p4r&fi,D..
Ern mlt Ealütr ú"tt-
fW\r0ff rn [r rYnof{n^o"
rwuo" ctonrF.canal rn :

rnfu/)
MACROELE}'lENTOg
(oYrnfmtgr0refn 7 l-)
frrrnntfu qrrnfu »mrtrDo^iorr.
qm tourYr}Ana,lrn Uqa MICR,OE,LEI'4ENTOS
( sunr o,os '/. g L '/.)

qrn
OLI6OELEMENTOs
bo¿ ,búrrnA
( rwunotlrla. & 0l 0 5 l

@ MONERALES: ü{v umo" rJrqrurno, tno«idf


dr LAnnoA0" d¡L .) G dr lnmr ülrnll¡lurr
f UmC,tOfruA ¡
-5-
Lon cmrnrurloba Ar fd,.trrCrtu snc¡'nntno¡u dx. burr fiy\orntIurr:
Danufl*oa. J , a a )

Lo" mnnu.snrn dr Ao!r¡{ Al4¡rnua r/rfru.A flr- -Q/ru -


ar unrutrntnam d^/aAú- Aunfruorrn Cr:rmbimadü/)-
Crlnnü d. Fr+¿ (',rlrrv W'
tan Urr. ffn¡d;ü &U,[^o"/]ü
kr$rvuy A nnon ¡u
(No.t, K+ t Cl.-, Larz , ú/.,) , 0lr,OAo*fY\, q m¿rrvnoa
o

(to¡ (P0,,)r)
A mnrm¡,rtafua ¡ut t

w {^}r,f"m
tuy Ir,doA $. Il-/i

Nd/ Ko -o A,)m. prrdo, - @+ PruYY\O" d,r


mumtohA Un 1,0, oumdu«^orru lTru¡e¡a u . fqmb^í¡ñ
ü
dll lrr,nula¡ mm noa0 5,Xn, Irf\ A,o C»mtnacr^onr,"
pr,ü ck go' borrnba No.+' K+.
C-
ll -)
dl= dr (f +.q.4 rryr
luyrurnryrnnn düI t^^grl
P*pn *o" narü dr qD¿ -¡ntrmr^a.fl. lD.
ciadrya rnu&icr:r¿
b d. I»A llr\,
l"At"l^P^ d.o» drntrmtnn tr;ürruA E»
«,^rrwgOrnumh dr I"e ClonoTifa
Fg+ m Fn^h dr l.o"
,
F* rnrrunnnmün
dr d^mha b l^u^lnoa
-6
[-,ta u*a rfiv$lullo" oharrrr¡rttr

q¡u rrr
o" d,lr at¡onmo¿"r dl Lo
com,
'l0t{r5o
q,^* !^
rlfrr d^{aolo/
w
PNntl dr
Puenre s deHodruoaen@
U
5r l.ürurnarn htr\r Aaa rfi\olú^-
!a/J [t o¿¡^o ¡loru ¡l^olnn^ d^¿".
Ptto@d¡l"f^A + § H
§
+
d ALto calon
d^d dr obnmbn
dr aumnrmton ul 9^/ü.
Ao.. 1¡¡¡¡¡v¡x¡|r rrv
uffi rrr-l^á brurn" a^/¡tarntr
b) Alto ol,ondr +far ruo¡¿^to, dt
rmuchn
lJX
(

c) Aflto' + ¡¡1¡ olla pmrrnüt


ofnrun lr ,t¿^y ü ü,fnr(,t)A U.
o& d^/I¡)lñtfuY¡¡"
il FrU¡qO d¡ fgtun^orrv-+ !.oa cmol,rtulo» dr oq¡,ra
fumrrn"trno" trrutU tgndrn6o. G nlnrry\ornr0^ umdoh
$r\fnr A^ , c

-7
2nowdo» + /Irl ¡lrumc,tpa! 09rrn, -
Borrumk ra r.L

@W@M
forrnbuín c^vrnor^doa ürffr\ü "glriCdo»'.
o
o

5* cloni -
[itofr,l" t/fL :

ÁI,vtnoa c-J.t-o @ ftonrusaorriru dr¡»-»


Ucnidad'
bo^iLo" llecno¡«rin dO
€-rnlo"cr luproaa ( {
Furnairn f Prurnfu dt tnüm l¡Ya frnon irmnon -
¡yruná^O.. rlr .emu&fntnirf^
lnm1¡a .

@ PffntOA0A ( s ohxwwa d¡ ranbsm.e)


tl¿COfl A¿rímn
H
@ 0A^( 0l/tl
@ cgrirmo" H H corirmo"
H Á
e
'naAJl 'nanlr
M 'dll- H
'dlQ-
ARN ADN
+H f.IDAAf» (6 aü:rwwa dr tanbsms)

I
Dinoc¡ru dop+ mfarn po,rumodoa pon La umi,¡n dl
doa rYnomoan«irud»a

llnttoao 5omn¡an l¡l,Yno"


'ta a, @@ tl -I
c -r ¡f

Crluc¡na+GQut¡na 61il^rno'+Fru^doDa C*urr:na+Galcrctona


lq Ok^üraa g fnucfrrAe fururn = 6,ín La filru, +
^^
@ P,X^anrnru d"Y»* nrun I I

ooan/n pumüdrrl
e/r\tngrti6^ g d& nrnrüru.
$Po@drnran¡uuo
» Glucrfqlrn0 + ffiAadn¿ü dr ¡unnn¡r qm-rynal. . tn.
fJdr^bLr-sn oo.u.a. g abumdn gn d. hígado g {rr. IDA
ftruiAlrr-Lrgt¡. "

dr runmn¡r oürrnr^tioo
plarnIoA $}
$Po@M
» Glll,,:no -+
d¡ qtaa»o. F 0fVrn0" &I^^lnn d\
{rlu[n|e ru$ ú oLeA.

a,
f¿anrdr» A.Arr.0aru;^ dr HOmqOn d üt e.W-
sDqrufutü dr !.¡v¿ antno¿u"d.oa'
-9
a o
: illrn$n, mrn¡n dr
gxúrrn$ou .toa onbofudna-
AlrYrYroa c-u-o tü4" 5erñ irna¡vlubha rrr,
Umidnd,. l Png m d*nud»trn rm,
bci^ico., Von^o¡U opoloruA
fcnlo,a ú)rvol¡rY'fu mh/l CorYY\O n ) rhn )
ENgR6ETICA t
nm{} w
FumǤrn ESTR,UCT U RAL
RE6ULADOR.A bmrsns
CLA5IFICACI N
CERIDOS umúfru d'l'
tru¡¿ orüDD Ctm^tJún,
turnAoffu dr
>5otrlnA¿
Lg» ll^fuJ» Elnlarr r¡rmnD.
rDx0n a -»Irnnoünad,o
- trnlo& doblr

ertoy gordtto..
crtoy -t&nicanente
AcerrEs yGRAs A5 ai¡lado'
furrnplffrr
a9m dr nrar¡rnra
rrlo¿É? rm loa AnL- I I
[aD/]DA l.,e fürl ) drmd{ ain ut/r" ü)rYna )..- (
o¡al.orntra
t-l
-10-
F 05 rDos + +.lrunrY1, E -,(.om rdnu¡funal t mfuí¡tu
urn¡Jd0 o" do» ór¡do»?loao/)
ts u/Yr

f¡ Lsa lr.[
furmn
d- tual ¡).r (¡:rrn"o& (Dfwuy CDrmpodarmrrnto
a
*ANFOPATOCO*

ve H¿0

CABEZA POLAR COLA APOLAR


I H l»nopíLtcA) ( H ronopoB¡cA)

ESTEROI
arnüIoa dr
(r! c¡Iratm¡l ra
rm,rrrnbnamoA)
-l.. t./
IO,,YYIDil.fN drrutn¡U¡¿ l'rOruwr,Omnn ffrv rruralh&
.gltt
(¿rmo tuJ'tL
cr¡¡ü;ct)d*» )
-tt-
o o
o
rrno/)a,
&l- SO't. dc- la,
dr Loa rr$ua
G H-O.N-P ruiruoa.TUrurn funct^Ornrr¿ dr
cnnar,h¡u Cnur^ál, sru üya
oñürngorrd,g fdrwcmo/:" b¡lu[r.q¡rrl».
Cac¡utrnL Loa arqmocÍado¿ mfiánu
ntüd;ú' *anrrnad^or¿ r;.ún, uru qJumfr
Fumc^dnr l¡¿Inufunal, árm^,)1,v(Nur'¡ * otruo' '
Corüs¡ri.Qo ( coóH).
o
NuveLES DE ORoANIaAOI N
* *

D EsrnucruRA PRtf.,rARrA -+ o [a furum -


cto" dr arnimociado¡¿ $n urno., et>ftu
dlfuurn r¿frrL 9e .Lr¡ID"
mfnurlunn" rA, ln» pmt^¿«¡¡a
¿ dduunwno la l,,a ¡uofrima.

H R@ il rl
H @ a !,o. pnrm,o,
-t
I

I
d( I

H-N-C-C-N c -@
I I I I
rrnAA
dr Urn0,
0cA
I

H R ar\§fuí/na.. )
I I

H L

r E-.t ond.rrr dr A^$ry\hJ-U-


r» d.radt rl Ofrnr..m0 - furu^ffiú^al-
haDf,o., il tvxüy - tr.nnmurnn&
-12-
D EsrRucruRA sE CUNDARIA + ¿)¡nu l,oa
q^l[ r». 0sr¿ nuñt¡,
C,\T lo» ornimociA¿r:lr.
EKmürntu dor¡ ü{¡¡¿,

HELICE oü L AI,IINA D

D E sr nu cr u R A T ERc tA R ¡ A+ r»cr r»lruulrrn^urr trw-


rnoh» $l^ebular\rA DT 0t" fll'r -
Ao.a
trhoA.¡ mAo&I¿
o oo t (\ /

dr
fnlo" <» dA
coLru 7
D EsrnucTURA CUATERNARIA+ urn,,orn, dr drva ocmáA
fu^oruuo/¿ nruáornh ffnlafJa tunnpbA

5 Arr DT tÍw
q)rm $r
a/rnr¡ha
rrolr
0lorrr-
ds odr/rn¡ñ, Iümfii
-13-
@

hOcntol4oa,,:nrn eAfiroit^cDA
Q 6rn*r¡r*cnh rr^r,n ¡rr»h,irnaa. 5rm rrnbonqr &umüa
ARN f$u&rn Furnc^ornon olrmo (ruboAirnoÁ)
R Cad.a m3^mn" fJo».rr um mlro oütiuo, crnrd"omÉ il unl tü urnr
o. lrfn a¡ntnpto rnrucirioy
Q 5u Cunuón u. oirUnnru l,or¡, ruo<r^omr» quinni<ffr, d^A.-
crn^mugtmdo 1"o,. frmngio dr odin¡Uiúrn

f
tE-
¡) r)
-

Q Pr¡*nr*urn imoxhnadnr¿ oI rimo!" d¡. [o.. nroc¡^,ín r 0sr[ r,,ü


qu& A/rm rulüt AobkD
Q ruo rrnod"Arnrn"rl rq¡ul^bn^o dr. lo. ruq«iorn. (nr olramga
rn rmxnon fufm¡§)
t-loDELos DE A(rr óN ENztmÁrr cA
@ Llorw - trn odurror @ Atu¡rfu ,unduud^)
J-
Sunomr o \,¡a La lntnr Urr r[0, Sd\olaQr rrun oLgumo/\ (,a-
&l ¡iuDfu\al ü
Od^ruU /)DrY\
I &l D^t^ I Aoa., d. ni.tro odrruu odrrüo.
[0,. id¡ruo'Áplrf
oñncsrurnqftirn
rm n¡rümc,a d,rl nu»tnoto. L¿
dr l.,e ffn^frrfn0r C c)nfrn o. qu[ rxvr^órn drrf ¡ur¡tnoty qI A^t^'O
ufno uonlt UN (,otO! $n ufno.- oüinV ar [a lmz^ffnA q$mna urYt
á^AIIO.. tarmbio t¿m Folumo,uü-mol,

It
A-) tl
,) (?(,

-14-
o Lrmry,ia dr AGT¡VAG¡@N
fi Ernrrq(o" rrrro¡a¡io t¿ffIo," o!.om5on d. cAlodrl dr ad^ruur,^orn
do urna "lu«ridrrt.
* Lo» uqrrmorl ruducr^ lo.. rmrngio" d" oct ux^Onu.
---

á I
1 6-rrunq,ta l^bm d¡ aün¡uu,irvu
I J (ruo uttolqado)
-o
-i
d I
I I

d) \ 6-mnqio." l^bm dr qd.^/uu,tffr


(tnün[^"'¡oda)
z
ul E-alad,o cirno§ ( Rnodud»a)
Pnogun" & lo..I\ro«rcim

s\\\\\\!§r\lL\l\
a +
la «¡6m t¡lulit^co. & !a l¡ t^nn0r
r.rnlr^bun

Irnh^brd.pn tocrnp*[trrw :
al ¡¡^Lg ori.rw {¡,¡n »r ^ar (rrn rl. lurA-
tnoli) onegrcnol.

Imh^bd¡
a tt
e
SuDlnalo
5^ il. ¡.rnlrubrd¡n A\ dü¡¿-
¡nrmdr¡ um tduAtno,Is D{
¡lodnÁ unún, rf^rn ¡nobttyno"
al ¡ut o qd\n ü.
Irnlrr^brdpn rno : o\turn !.o., 6onrwra dx L&
rmSirYfto.l itrnpid,lmá¡y n¡r umrOrn qI AuAInoür,
/',)
l7
f*ub¡d¡n
ta
I
SuDt¡alo
ú ^mh^bd¡n
f¡r ootrto"
[0.
a
SuDl^ats

-15-
o o
o
o l¡¡rnrnollrul.orr
ryt
rl" r, l,A, uruuaiorrn de l,o,
C.H.O-N-P rru Xmüirn G¿a"
Aü,Yrnoa
Urnidad.. rnudrsl^domtó
bo^i@" m¿ilvofid¡» flrn [0.urürrru ú 3 /):
@ruolsnn.
fNoa p¿¡¡p6fllralrlL umo fumtoAa,, uma baar n\nfiD-
Furn«inr VaJtra,blt
oMotuoa w-
{u7a

Enlru¡Iuna +
d.r uru BA5E
6r\ueo p to|
rnu{fudLdD. + Pmi»o"
{A [,e rrnolíuila dt
odlrru/na I tn"

rru A!

at/" ¿ilrnúo&.
D PolrruuclEóTrDos *mfuu ba prunuaaba m ffnnmfuur\:
I
I
I
A I I
I

c]titt)
I

Ácr¿r: dmor¿rffuborur- Áu¿^: nrbomuchrB (


I
I
ndtrna)
t
I
I eafui a canoo dr Le uNu-
Afur\a&rna le rm¿on - I
I turÍcru g r\r4^ilar;riffudrr ho
ffNAü.dTYL I
?$ru/).
16
CELULA5
Q Rsuq¡t )tooh.mocrnbno,
rr la rrl¡r[.o,-')
0 Q 5chfu^d¡rrr* ¡rlomtu qul
tüdCIr lOa h¡^doa
nxqllo.trn ,q'A]o]n (§rm-
fu,,intoi)- .pon U&^loA

A@A@
nal I¡i!
Ponurr ADN unculon .t^bru rn d
t"rY\o" Ar l-l.oma
[0. .Rod.ro ,to. po-
lo. ¡ pü\
blnrru-,yn
+
@ Pon¿ d.
t to.
rrvü^rgp. [0.

Mrmbnnrrq plonrmri.Uca L (
I I
qnu^.Q¡n crn¡qd,l). NJo \
hiiJrLrnoa (fxno r»i dr
6
@ m d. crmlno c¡x,ürm,q. [A rrna_ I
q
drL ADN barlrruo»
dr ¡»Xl 0n(r/&o[ua 5
-17 -
a

( tuunrrn rulnr¡trn rr¡m 0a ru -


aiAlffnuo & biol^<¡¡A).

@ P^I^ : AiI\^R o¿funilt.-barlrruo» t»rn, t:tnoA d/ -


.ta» torrnb I pano. Arnfqlt(,ofinbis dr ffr\ofurL\o!. grnitrcrr

@n om dr ünrvrrnn- Y
lüod o" lo. drillo.-) p.t[v} olr\0r\ [urnuümrN.

@ Rüsnorrnoa: D^müln^f¿ dr ¡notrrúrrrarr (norn fO s)


@ Lo,rn^r^,úloA C»mtUmr ¡rrgtmr.rntruA nnno' .t,o"
p otoairnlrAiD,

@ Mrnoru¡rrnon: &üiiom l¡n-!n dirw:^cirn u-0r^l^n . Com-


t^unrn !.m5irmo[ lrnLongo.daa d.rr nnrtobotiurno.
d{ otgumorr
"rnrynf oQogia
n^emtul ( buür n^0A)
(Dü)A t
Baul,¡a Vibruornra
i\\\\\\\\\\\\f

\\
a I

,o,

(,(l,/} Ür1
(Ádrm.A Filorrumlür)orr [¡Dnoqurtq
S\\\]\\\\\

-t .l 'l

-18-
tu@&Mh@
A\ G,U^{p. Atn^trr\o-t
Nuchr:o tJwlrnte 3 mludr,uuz:.
'E-rnrruuliunn cnuthon: d»bh cmrrynbnocna qu!. rrn-
rrurLw o.L rrurdro, Orururnlo. f¿rünq/\ Qru ¡ulrlwiifurn
rt rrntrru¿rrbiedr'nunfom^o¡r Forvivro.'urna r¡r -
t ulüuno. cDmlirvr,tra (r)rn RtR.
o
o

' Nudrol¡¡: mIÁ c»rrnUu»to, f$n ARN q f¿nofu,funarr. t^rrm


rul«iorn orrn la nnodu«,tom dr n^bonOrrña¿.
'Úpnnoü^rna : »ln c^)nnalr.tuda fron ADN g
{urol¡ino¡.fuDilorn0A
I"\srnbrtornu + d{poA\ !l7a lrüyn^trA d{ [".
crl.ula g d. irnhntorrnb i(} d{ Ar,rnlornt¡.oa
R^bgaorrnG+ rA um uyrmnl.r,to crn^o.uu) -
rmobu^-lo^
In A;.rnk¡^,n¿ c/r
dr tiff\h^ 0. (Abfr
(80 s) a
a Etr
N
@ Rr}(um $nd^) + Ar d*t.rndr Yrr
d»» ArúioruA",:
-

ur.tfi)+ rud. dx pibno» pnolrrcoA qur núqgom


FO'nYnO., Urm onAI^dad. 0,. .ta 0lu9o.. '

triformrmfuA F dnrvnrrntot
& lctimo' imñ,\rmfdioA ,'1ú\rrTúbulon
_19-
@ Pmgx^fre,nrnol'r + tnrnrm uJno fumo.onn crnrtobeüCn .

olottoA o{idonoa) qu,


pnOX,rd.O ogr^a g oXgmo.

@t- i um(^orft ArnfffnÉA


qA .ta d^ouf-

g»irc;mu g
AtP J rrnohu.rlo"
qr\r

nooiom rr.Q.¡.lon.

@ Anonolo d"t - rmlrrft -


»r l.Irrmo.

D^r¡r\clD $ rnCnnga
pAotrirnoA. '
lo»
--t
0"
t00Iü^ü,04rrt
&mftuo!.eA: -+ mffie
okl llft
fn'^lLtrü
No &Dkirn, nru-
tA d"\r\nDiont,
t Otl^Lon (cni*¡»iA ¡m 'lor¿
/
(r
uta»ot L I rnU¡.OfUa). J vr6rt
-20-
tD,:ulo -» Cnrit-lro )
o' r LQD[üPn^oaio
Lo. dlulo'
-» nit«ul.,Y
Ofturfi\oL
dr 0o(9i1 N@
&u I/ o
0
t Enlnuclunan hü@ cmrrrv - o
bnarnoaoA + R¡,bo¡roryyrn §
N,uüxY!,,t). tl
mCIñe ,

0 ONTERGELUL
t Urn,.o,mr¡¡ qmtnt Gll^loj"t rw(¡rnoA. frn lo¡r
sn<¡¡rnfno¡r {^J/\^m0$0,effucntr lnrr¡ :
Or\,icrno,q.ar¿

Um:mr» rnlnr*rnn+ arJriorn u)ryyrlr bonnrru o la d^ruaiurn d"r


nolutoa. 6nupoa dr ¡rnofuíman-( dqudimoA) crnOrnt¡.mrrn a [o»
Gh^la» uriaqrr Finfryurflufnll evrto,rnqm r[ ag]re rAc¡tll..
D odg o.qmfuA
fnilnorn ar ffnorn-

@ Urni':rn n dr tun¿iauna + prnrrnifurn d. tno,mnpünh& 0gu0.


g iotun- $nfu\L crLr,ilon rt¡t üfl\ol¿.

@ @ @

-21-
D) Lü^ 1.0. VrgdaQ Msmbnona ¡toamAra,
NuUrrY 6X^qfi\ n¡u{uy!a.,
R C*oma¡ul*r
Apairoto &6,,tg¡"
R
UA^, llllr7rl
Pur¡U»¡rma, Pln¡¡modrnrmon:
cano&a a tn¿n¡adr
ClotuopUnfcr qoa 0ofr¡&/¿trfu¡torua
qlu C,:rnrdom ff 0üp-
l"\üuqrmdr\^A/ plnnrrro. d{ cil¡^laA
YACENTE5

@ CIs\Dplontorl +Orrteonrle dl
t 5x
futcrna,
rntodaa [oA
plomt ol¿ l)unuuoru¡r.
6Jn l^oA frnllmbnorn0A f¡Iorrxdo,hA
6nor'na
tttwhorra
r» rrnuumharn l,olr ¡a^gcrrurntoz:-
r¡h¡ma fston¡rrntrt«Dfr.

q Larr vou/sla¡r tormburft qAl* rrnlArmtqA lrrr


cilr^.qoa om^frY\o..eD ( fln, Iilrr\trrt mrmr¡ tn wwnt)
d^ € O'VYYU}" a0e
U
dd.
@ 0mlnononna -D O(hro (,t)ffy\y rrú&o dr tonrrnoci()trn, &
Fonin &f U,u[ (ruqrn tmio§túbu,toa
-22-
o o

E No t¡»u um cnútl.O t 5,r p)Du urn


q Co rtrd.q ornrlo¿ *\nnqmbnomsn¡ñ
5^ OemI^I/m Onqofru,l.üL
rrnrrnbnarno

tADNdDbh l.ubnauruuton t ADN d»bk lubna l^uL¡r,:^dnL

q oü.. fJlrt
b imon^o" t om crnrd"Ocrüq
lrYüf§DiA /nnx¡q,Ana

q Pold a!ülar\ de_


*\ 5,sto tu dlü!¡"
n¡(r,rto!. r)Jnt-r.
,,

flonrd, d!. úühqrlDo...

VEAT*@
q No ¡»ml 00ru/.. r¡IuLun q 5i pnll. 00Ro/. olulun
q No ¡»nu. ¡Aan1idio» t
5l p»nu. planliá^o»
q No c¡nnLqrYq c-Lonoffioa 5i c¡nnlturnr rlono¡rlonloa
<1^

q Nuüruc^,:cn hdrnófnofo q NüruC^,yrrr


E 5r. Uscnliu.rvu
I o
q No O¡r'nü"rrrur
Omh.,i.&!.rgD. urnX,-\^,S,üA.

-23-
V
o

@uCIe^nnfuDfunnoL
5otn dfula/¿ qriklroha nmh¡ocitoa.
Erntu r¿lr» lu rnrumhnru rl furomnporül

*ffi dt. t
, l,o ObAOnfrDrn dr drrutn¡O»
alÁ¡n (§rrrqurrataa n n rr\urlrurwl¡ar¡
rmim¡nxllonidndra r laa uah^ [arJJarn [o, dr$rr-
tiorn g ü fnorv4otür dr ¡u¡Iornrio»
ruwioA0,
[x^ñrrdDntif»a d¡ c{hto rrunn rstra ) tfyt l¡ iflrur\ tx4prrrlio"
rurwm¿r s
fft

@ugenmunrruúnro
Gmod¿nn CorYruD rnrioqt0a ,lrornt.illLorr
<nnoO¡dr
E¡rto rt
fJo¡¡iblr dt
lnn rr¡vo
rrnisa^rne. s
o
@MCIe

-?4-
u
o

el
ü U}

l3 Lr

6
5

1-
J

L
3
¿{(xh^LOR¡oIúfn&+ Itrrprrrgorrrl.ur hy olülnrt .

5 Fsar.ül^h^do + ln br¡nfio" dr q,o, mumbnarno


+
6 CsrÁtruil- do' rYnqmorr tlt4,) a l,a rrnrrmb¡rnma
fuwcocALlx+tuub^m" gw l.¡a (Áno, uhnmo & 1,0., mrurrn-
bn^omo, EDtrL ormrurmto fJoru qlüLilinl&r¡r *
t-lrü^qp ¡Utolur^orn rmr«íonrrn" o l,& d(ul.o, "
* NO ¡¿r rmrurrnlnn rrt crflul,o" $tqfiql"
-25 -
,q

0nrrnoa^n
Mrnrninnnoa
& tnorranonlq
),

\
airngoñu & rtnrrgio)
l Duu¡,;m nun»h
D+utufi raciühdo

/
tnommonfu orl nO
(urm gonüo dr unu5io)
l Borrnbo Ncn
t.qünü ¡rtlrndq¡ry
K*

tnnmanonk I áx*atrn^a - Foquut¡n¡n


!.m rno¡u J C^¿"ulo¡r^a JPiinouton¡a
\ Érnd¡ot¡run
rvnrdidn pn ruuptun
@
@oAnM
0.

LL A^Irrn{ilU,
aLfdütúruco,
'arr--r----r-rr/- *Bqg Dotufo l^O"
Invtom*r¿, --o
a-rrr--rt r-rrr, E$"l^bruo "$ N4AY
dt,
,-rrr---------¿ -+Al.rü Dotulo

-26_
Lbtrr l¡[fl dr orymsar¡¿ 0 Slililrrriw
0
faotsmua,
(Do[ (comrun*nar,iavr,n"yv*) (n#adȟIala')

*k f; Hzo H LO
0 §
A

Crfulo,^ (.l\lrrtaíIírtu Na ttorl corynbr¡ üfo{iD^tr


oflurrnajL
\.+./
Hill
*
L * Hl,o

dfulo'
pnrud¡
cenn"
Nu k*r¿covnbut tungsnr^A

t
oÚumanorru + Q,o. dLll& oPlonnno$rua d..o
(ur^n,o olü.eal ar crnrrtq& +
,prfl& Wa, Lü ar ffr(,yg&.
* ar al{ffto, dr 00,. 0oñ¿
oCüelian,-o l& dlrllo, óIu¡¿rmrro,-o .0o" c-cfi^.to.,
ۇ
(xf¿Ia g nr lurnfin (nr¡to,"aara fc$uJ ¡r& B6
ü rrnivntu^i
^;rr;'¿D".

Lo" FAnlrC" olul.aru rrünrga.


tw rnfio" o"
q/.,u
9n cifu[.o .,, prrn lr}
!"& o.fuh u{alolL
§

-27-
DrruStótt Sl¡lpLE -+ ,poaoñ
b) tür
0e crrurmbno.rno" au¡Ioru-
qoA + crng bo¿o-{"üAo nnsluilarr,.ea [adgmrorru drgnavt
di¡uullo¿ (ó, Xbr) g rmofr<ulna lrponohUJl,
c)DrrUStóru facutTADA -D Dr Nqu^rrrr. & tr¡¡^ofurnoa frona
ll Inorr\Aporür dr nunfanuoa a lnirnxa dr [o, fyurnb,\amL.
o
oquru.comtno"

o) 8-Nt* )'k+ D{P (rosrnro)

? U D.sdro (tto-) {eru^urü A


"ll
I m d, Oüof¿Iorurno Ar um¿ JL-
) ubbawrbo.
Lo umurn r, dr,L No*mbrnula
[l0, ¡.aa¡nitar;olw dr lo, bormbo
crnr,aia#U¡ hUrurl,i¡aurdr uno
frnefli(^Ilo.- d& AT P
ATP-- ADP:

L0
Ao,-
rn
fil\üIr,írno" C,ombrr
(,olu)CI-
au
w
qr q upulm ruoJ ?tt^
oglruieru.
^A{iOm/ o

Et K* o«lnoolulan ar umr o" 0a


bormbo, fur.o'rrrscarndf .A¿ Lbr- -
,1ariontu dU gnuno [,,:4SA1,ü
\ ts
-28_
La düf er^¿oh,
ruAIou^O, [^o o, /)lI
crrnpnJmoüátu t nü^oL

Et r,[Drr,o (rt r¿ libtfio¿ü


w
0va A^Ion dr No* o"
arrr fUcrptinruA
*ELCICLO 5E R,EPITE*

b') mmrsPoRTE Aclv O SECur.rDARlO -D Lo"


qur firlDfuumt d"r. 1,,:A fdDn rl,
trwnnfionlr orüffü lnarna,Fonlan crnolúufan
rm c¡mlna" d{ nüA
OC O

UNIPORTE S IMPORTE
c
ANTIPORTE

cOTR.AN5PORTE
UNIPORTE S IMPORTE ANTIPORTE

LqA rrnoltu^0aA L OA Loa mnpf«ulo»


Ar rwur$uurv lAt- AI
tJf\, qrrl' 1.0- crvvfurna rn d^nr
u¡tu /)!m1¿, d^nrctOrru. o,F^mIaA
-29-
RntomCIae
&) ENDOCtros tS 5r nntnoaurn rrrv>hc¡,Qoa a Qn
D. r¡naloüodaa" {aülr
TYT

umo Unnm¿rtno.CrOrnt ,tlom,e O[8nm^dür-


a
a *
¡i FLUIDO @.
EXTRACELULAR
a
aa
*
RECEPÍOR,
a A
o o to a a
a a
a *

aa
o o
\
{ PROTE í¡¡rs
/

¡-
END05O}4A vtsícvLA
RECUDIE,¡,TA

vE5Ícur-R
MEDIADA POR
FA60C|TO5t5 PtNoctro5t5 R,ECEPTOR

b) ExoctTos ts Ounnt t.ru/"u'fu Lo" tü¡r^qft dl


um.o" ruuüúd..& cüw g,L fwurmbftam¿"
. Lo oru co,nrüú/.,\r 0arw»iulo, yl» 9,,;bna|a
áurrtn,dL 0n" lrtilí-. L o rrYurmbrr¿/no,, & l,o" rur¡¿..ialo
at ilrDromn" Corn !,o crnrrmbrto,.mo, ploArm;tica
I.,IE¡,lBRANA

CITOPLA5}IA
ar-
vesícuu

-30-
I

Bnozo
o (¡DrrrrDnonm,o,
d
Il- Ceurnd¡teRo

'ó clNeTocoRo
:
o (il¡rl,o' rl {¡art o
horY|1rL
R¡au
Iga t¡¡rm.Y' d
..)
r¡üÍYY',OA dr o¡Yhbor)" e tómeRo
,f¡odru/r.

r -'l
i- m¡rmo-
j- rngfrYty'
fJüÑYtO
ALd¡rl (,on^ol¡'tr,,]
- Ondsn ¿¡
;

gwrwuü-
Drrrno" A
/¡/rY\Plr drbfr
A
n^Yrmofr /uql,tfn rf
( umA ( d¡lr B b tarnoño ,*"i;{Lt.
OorrYtd - AA ¡orn oht rA 5r d^rurd-rh rru
útrmo"- aut A¡?rrn^ ü¡D W
t^do.') rü^oa) Bb »srn ol.rhñ Drx,r^clrA
t- J
o o o o

Aloú^to @onffiei'nru
*DEL CENTRóMENOX

¡,IETA
CE,NTR,¡CO
5ub ACRO ÍELO
CENTR,ICO CENTR,ICO
METACÉ,NTR,¡CO
-31-
Md[ ADN (nuvrdia,)
Q-+@ruunfdocndr. o,0o" ca¡rürdo¿ dr A»trl qr,tt
M
feDrdfl l^rnn" (rlr^lo.., fr,ofJo^dl. (Drrr /ulD-
)e^rmtl&/c". rn/

0,0,o" cnffrtdn¿ dr A»Ñ qtrq


IeDArr t^fno" crlu!.o" dw"e!o^dr. (ryñ ArlA (r\gfrn"g¡¿ffrnofr
)a^rmnh/l 2rrv
--D
0,0,o" cr¡rrtrdn¿ dr A»XJ +p
llJ/).rt urno" (fu^!,o" d^OXt^dL 0,rrl |rr^A (f\0rrn,9A.üryn0tr
aobhrr 2rrv

-32-
o
0 0
,
,g I Z I a
\
74 I fl t
úd, -/ I rn
t (^

Ea um dr etafra» rfo5l
rn l,oa 0^aha 0o"
Gl^d¡. trl nunort,o" *o}rrftuntD.
Arrl,unnoñ\,o n^0no, AÑqgd^nnd^n-
q
P
l¿r U- 0Ir^ dan ünryru o d,y¿ e
&tutaa guofu¡¿ O l,o" ün^{^ma[.

ONTERFASE ' 6t ,60*, 5 V


6t,

q
6t+ duno unlru a
t lL l.r,O¡n¿ Clvec(Po lrrr 1
Lo
«.tulo, Au talrnañs Vgru^r,&,
q 5infuA^a dr -Xlutiumtrn
"( ¡10hr\^of Lc - tarrnamo

5+ mlnr ü
duno" l'r,O¡n¿
&.lrr[^qn.

q Du¡rLmr^orru dt ADN de crrntnonormaA


q ¡l.oluuof qc ¿.
guY\rt^ca
ClvecKPo rrr¡ 2.,
fo -» duno, unlru 3 u. 5 l"r,o¡rn¿
Vgr^r^o",
R5r q0" UuxYno1^mo"
- Da&,oa ol
t Ko¡ruol qC ADN 5@

Pmrado rm "c.l ot^o.r [,0, &{ulo.,


ooo
Cr] *fD ar rnrrum*no" .qrru ltq]Dlüz.
@rYr\lirru r/Y\ rnrr"ltuJmAA.
-33-
ñ4HrOs0s +drnMro¡ru dol cmatrrun!- 0¡nrlt,
+ [a üoluoh¿o" (ryyumbn0fno"
) &
Lo c¡tomnümo, ar J
o\D¡moaorrno^¿ Lgr¿ efntru.'
o l.atr
(d^nltub dt uf,rrr)
tL + [o taruohro" ho.,
El. huao lr,!.,ü
Lür¿ uwrmoaorrnoa,
rl. cwiuvrw dr com-
kofrt . Loa omtr\D u^furL-
o{,üafn, Conn Q,o¡r cnuurol¡nbulsa dd-

-+ ln¡r AJ.
nm.o..narn, w l§. a Lff\
l^d.olry/a,
5^ Ao, ruDanarc,f\^. o0rn u, rrna!. )
habn rnufauornt¡¿ (,orm¡}
tlo¿aar* !,üa uulrúaDfrnoa csrmpU¡a-
(rtülo.,
E!.|^u^AD'
0n w
fu. lm,.üo" le dr lo, mrm\-
bnoma cnu t(af\^Otrco")
-34-
Coml¡rAfu rrt l,a düru\tüDfir dd. CIto-
{aloAfrno" dr 00" d}ilLo"nnodru sru do¿
pn,üA rg¡,rofur).
c L ULA ANIMAL CELULAVECE

VrXrulo» d!
Lan protulnaa «lima q 6olgi nt sm lD,
rrnúDai/ño, (Fnirnalaolrrun&)" ZJrYlA"TTNáA ütn"crlu0*. Lo»
forurnorn ornillo r¡nrünarlrL
urvr, 'flIt"al[LoA tu fl¡lxiomoryL w
"onfu¡t¡do a lnffnrr"nbnCIrna,.¡ hAI$n crr,ntn^td elm {¡aun,u-
rl. (Jl0L a[ onno¡ru 6da, Ntr) ru&A [oürn^o&a dr !,o"cü;[o",
rmda- , ÍeJwfw(a, &rnonrmrrntr" 0o gu d¿.. oruqgru altabrq{l*
9n d;id»dw dil ¿^f^Jplalyrt,a" o }ÍuqlYv\ofJothfü luaporruio-
& l.e uh^!a,. bh"dt
'
'la ci^nri¡¡orn.

a a

2 CELULAs Z CÉLULAs
IDENTICAS IDENTICAS
-35-
Lon dlülna rnsrurnotn drl. w¡po Ar. drnndrrr d¡- rrnornr¡ro
comtnslndo. Gnrndo mtorr dlütaa dmnrnolhn
g rno aprn, Conoúa dr c»rnf¡^olonlna,lfun¡urn a (ab0 urn {ulr-
óaD llffnudo aponto/Irr¿ (rnüunh trlulofu [nD
E[ «imo¡L nr da orarndoloa dluloa
dr rmomrnn. &rJ(¡mtnoladCI". fato,.
caunorntr dr fuimgrua (rnrof¡aara) ) loa
tru) (rno oq¡mrnroa mi carú/u)n a. ) of¿urán ruru dr
r^no ( cnrnirnoaoA).
Aaerures CÉLUIAcAt{cEROsA
CnrucERíaeruos

)
fJrdrrmdo
fuivnorua aJurmdotuloA
(tternsrAs6).

tlitwr^rnorio'nru dr
6h^l^oa ornorumoka (Rpopros t s) .

R$Jru/Iidrr dd. «Ínm.


-36-
La un rmuoúniarmo dr diruiniorru qAA fc$um^fu l,a oüfimr^cirn,
dr dtula/r l'Wd,o,,&a (rn) o nA¡I^n da cífuloa üdo,"&a (trn)
0 I

I
uoA,t^¿ I uo/)^/) x
P I
oPalu¡¿lurnruílqpu)ropduom E[ ar^dlo-q,e e I^1
R o5r r¡¡marulítnadoa o
rqyjs@}sr
I

binrulmt¡r.
@ I

o5r O5r. drümhono,,h"


F I
dr O\OTMDDDfiNOIT (a^^.üÍxn. o
A I (cnossrruo ovER)
oDlunonrr d nurrolü
5 I o5r &a¡rtrqrla [,A orürhúo,r

I drnnnottro il
rnrulfuls * nr
o51 ¡7¡urna d. luln,o
tr I áorurno
d. tu^/r, rYnúdfuü.
nruútú?

o (¡orm¡normoa oLoa uwrmr DN\,oA

F ofudo, nnrt kúnn¡looo ar.


on¡rnto o[ oDA,r lnó ohúrn
5
E, ,holo (PenüurnctóN): dl toa n lmrra,ofYÍ\or¿.
L4
/t
1/1 o Loa uLofYno¡drfino¡¿ oE[ luao amona lar¡
|

N hotwrohqpa ar dupla4prnl mnndtüdaa (n^rYr{rur),


hario, toh R¡to¡¿ (.odó I Im (lrah/.rAr
¿/\
F
A
a)
úurrmoruyrmo. @fnti/Yuio lw^o,. Lü,\ WTfrI»
5 funUrndr¡ aua d¡¿ Lo' ülulo.
e I
cnornnátido»).
-37 -
o5r loa o 5l &ar^:rndvnannu
I

T
I
drno¡mdmaoru
l"oa cnormo¡¿orwun.
tr UrDfiru)tu,rYn0/}.
I

05l o5r
t E5 kutDo d lut»o
I
ol.
I
rrnuoti,co) út rmri/iliú),
t la
@
I

I H* cq,\io- A müJtot,
G0I\0X¡¿0"
u"
o

I o 5r 5r áorurno/n,
{,ü\rmarru o
I

I
hCnLULA5 HEeLULAS
I

V 5 ON &At^rntoa I
d¡,nhrntor¿

O GOnnimq-ürüIl,-+ oul¡tru u/yt


2n
¡¡rfuuorrnüi¡ dr n^orü¡a unlnl
(fuÍmrDrlfrnArl tWrwwlOgOA.
o hnrnuroriorn r¡o*:r¡rr.ico-¡
¿.oñuhr¡irirn olm*onraar 0r
N Huonia r
u\offnürrrrfrnaa huruirogoa

ro l.4f^DniA n

N ro
-38-
NN
o fJrDo&ü q- üraruu,
o
ddualnr [Bll-
.00{uq rm.[.o»

Oc"nnr adogn ln, üono. Crmürn2a rm la rloRn snr,-


trnbniomo¡Uo.Ecn rnlo rtof¡o b,uDrno,üa P!,ro m drtmr Fa,ro

r§á
¿7.
laa c{lulaD g&nrYr^rnqtrn
nni¡nondial» (Od u diruidrrrr
@mlirnuo,I m ta pfuüa¿. erw
ute dhpo laa cPG ar diruidsru
¡on rnüolürr¡ dornd0 o,Uqtrrv pm rrrutoni», dnmdo oniryrn o
ÉÉ
o Loa oruqonüoa (ern g fc). hru+vumoüogmuouOrtgrQ
r{ Ou^luu ado gn ln' ünno.
\5 _GrmumAp syL [a Fuhñod-
I
grnbniomonio Effr nto, fiopo,
t
n tAIo,.üqpo, fo/\rryun-
\f) haonogomioa hmrrr 5 dufl,i- rrnatoqrrrr¡rp¡ UtJrm t¿
I
ortaunnñni,ol $rr\Íh[ü t
-.1 1tu4ürcún rurcmdhruof?r*
..t Dr rnoNodtoa 1^o,tronn¡:nrwuírndo»r" rmr,
r(¿ nu y t{C ) r¡nutrnotédioa L (Xrnpt{ c)

Lo f aloürdr la rrru^onin tonrurngo rrn la¡rub. ntod g


ouñf m ln" dopo, rrnbnianouil. tA Urn nJtfilA¡ CrmlimuO sru
§ lo.,rutdn del hormbnr Lo f
(D
d¡uaicirnrruürtro., do, ¿ (ílr-
lnn [annodn» lA+rrurnoüoúfua
It (rn t¡¿c) t"Sp railonorug-
fNAfT\, t{ Ufuloahantodra
E
Z
pono.. trtomlJ-
rfY\ rDDlnlYr\úa.
-39-
Mulororra
') A[r^u* rm rt «í{pgumüco
\lurnrruror. dr r+y -9 aonr rm¡,ürorruA ou,uUila»
drnolrü Ia nru¡oa¡r 5 tfn la drngunhdfn a,rxrfifrno,t
dr rnormor¡onnn».

ExrsTeru }ftPo5s

'efuT,r[]
¡tnrnomrio dü pan 21 (^rirndnornu dr Daurr,) + nnot ¿qrurn ,ém
&t pon ¿! ün ornofo»( I dr l"o. fiNtoaiA . 2m= !T

ie',*t ü
o 5¡ndnomr drtururun -9 rrnom¡Aotnra 2¡n = t{5 {l+X
-.to»,a,gp, qut prrruntarrr r¡ü ¡inüno'rrnt ¡ufun ¡¡l & rfotr¡a rmo¡
.
-
m iltfirffiSfiffi*
A0ñ hormb¡rrn qru prunrmüm
zm.,T {{+x
rnh a¡mdnomrr ¡unlrn nrn ,lr¡rnüh,o,
Ml[t (,n?rfial rufucij¿
xy
üúNrn bqon rnniha'dr haioatr¡omo I 5 0oco.'
fmo»o fnuxulon.
rllan l^urmbna. -+tmorrru"u = ,Zn {+ {{+¡Xrl
- ¿Ar, rnu^rnr^ qru OruDrÍüorn ,Alr Xrndnorfff"t frrrlnrrn dr un
dñ'uú,ffi;tiiil Íffi p,,"btr,t*» dt At,*-dry lm oIIÁ,\.
' 5úp,^ rrnoch¿ -+tiuno'rmro ¿rru'''lY [l+fiyy -
- ArN lTOrnrbfUf¡ aur 6ruDrmlofft uifu n¡rndnornu ¡¿rutrrn ¡f¡t
find^ albr , r¡^¡ ixlnirnridodr» qom rnüía Longon m pneplüofn
a /ru¡ *ritrr,yn. 5r» rrrrnxlr¡ dr t¡lr¡Inomá mm m,ncmah¡
g grunknünfu norn trnl$a .

-40-
LAInUüuno bo¡rra

lEo^il P^iruon+A l@
P¡.nirru¿r-co¡¿+ G lW
rnxlreüáo @
* 6n p, tü totü
ó + Pmü:¿a
GAT
o Er.prrr,rmrrnlur» Ti P PUP ¡ frün " c.
guo'l - d¡fins¡rtrui gur ln¡ bo«lrn¡o» rJ\arn cn¡aea dr
tnamaffin ,un[onrmouonr, ormii, (A0' otun rmrdrorür urn nfio(raü
tt
tlo/mcdo tumxonmo,.d,n *

¡
üú

+
5 ^mq*ünrrL 5r
+
5 ^murdnrn
+ .+
5r rmu rdarn bq¿-
badriian ^murüaru
badriian trruo»- R nnnro,A
boriúon S
t+o 5 tpo R rmrunlaA 5 rnurnloA. '.9

+ + +
l-p
ú ndom rrru^üu.
5r ruol¡ao rnrooa/ro
L[ nnf,¡nU L[ nqf,rnt L[ nqfurn q m obtír^rrn bq,h -
rrru,u.nr Arin¡( rtrinX ilon 5 nnruo,'r.
- 41-
(trvv ¡ t inaorn drl prnrru^g' d{ from¿ -
^dqrnlrf
Fonfmouüfft.
h
RN ü/)0 +ffi uoar"oa R (l}rntrmrrn
,, Bh a{Ioa 5
+ fut a¡oa + aoar"o¡ R
VOVAS
¿ñ
ffi
5olo o¡ oruufn
DruAan +ffibad**r,.n] (r4lo¡r R

ADN c) Rr»pornAobt{ d¿ [a tnornafionmooom


CT'AAI + (tq 52) ml^^d^a^orru [o grrnifuca dr
Fogüa ( rvir\üJ¡J )

ADNJ
-) a -) tr)
pnokima

Do«fu ruo imu,Jodo,


bou!ñio.
'om rYnonoda
rywUma rnorumo!.
Fry ffi C^Ym t99o

?
ADN
rvnnntnd¡
+ s
t¡m 31P
Dodrruo, imt.dodo
úrrn Fogo RADIACTIvO

-4?-
\lolnonr/Cn^cf - "ünwbni$\om" ln rntnnd¡lnn d¡bh l,'u[a dr{
ADN
/*\r
'(.1,',i tin [uoQ^d,ud" ,
\* Tgut Rsnal, rn d,.
Fnrun Klrm ourn Lly
drruubn^o üJ/n ,to porrno»A I
futo6naría 5J-.

A L^:*»rnn¡oü^rwy -»
-D
B 5r,*r¡^»nn¡oür,¡v -» m0t\
-D v r\
^

6 D^qrrvl^rü -+ hoo,
-D
§# ¡ú
,

|\/trnrlnom . &rrnonlnar\^)m qlu Q.,a Af¡,l,rtatrorrr"


5tahf
dút AD N lA lurmiwrnr¡rnruoü.iruo" ( rt ADxl I^Ici olrm-
pu»l,u 0¡n ury\o l,ubnn orug.,rnol g otna a^rnfuX^gud,a),

-43-
REPLñGACE@N DEL ADN
eNz
-'t
MA5
¡¡Aü ffrlrdrarnh rt
I
u¡af I

qI ADN nf dl¡ú'ico" q¡¡trA I

dr Ir d.¡.eutlri¿,m uhlon.
I
CI^* poüuporn
I
I tn ,ta
(ounnt rm !.o. [oA\ S). J
I
RepucflcroQ:
o HgLlCoSQ"+ tu,rmf¡r l»rr purmla Jr Mdrqrrr,r qr,rr
uryurn ton bor¿r¡a. rnilnqmod.aa (mpano .lo,a lub^a[).

o fporsolrgRo5o5 (ginannlr\*+ rLicrn¡rnom,ta trrru¡¡¡rn


grrunada pan !a, t¡rr¡icim un tl. &arnrm»llorfl\irmf$.
o PnoTcínas 55b * nl u,rrrr q la¿ l'üb¡ua ,motJr
QonA qu( Í\r' »r rur&ln¡om o. rrnn ouan.

¡ ffi. *fll
'5' una^lubna crrrmplrrrrumtaru'4
& ADN. AtJ¡1o,. dr * 3 .

'M rq\i$r\a dr ¡upqnauofn. Rd;na ,0rr¿


frurmn (rr¡ml&oñq 5'* 3'\ g rulluno rl:po¿'ürd ¡rrt
U ADN.
¡ r¡rltt{?Jfüfn-) rmr rnHdrháon.
, ARN ¡*rr"ano' + pobruca rt {»rrrrvr v obad¡rn.
,/La
*Urcacotn r, blfunr«¡emot g aumiconror¡,rualinnr'\
-44-
rl I

a-
t&Lo¡. taourrrruno/raa 'abrurn" g 6i¿o,ru
ta nt¡uüln¿ hul¡r¡dol dd ADN, lo (ul
$\,ito ql,r ¿Ñ rvUl¡O A r/nurtr0rlAl..

+ LrrI lut¡caao¡r
le¿ dr
!04
Grrno ru¡urÚq,d& ar Fünrr\arn h^rnqur!Ial, & n&p!^-
cnriorn (una a, oda ladt dl [o bur brrAq). U MA rut¡
obi¡¡[s d. ADN ) !¡/I onolrimon s5b rümh IÍrwT\ !^rg
codomnn /U¡a^AdáA
J qur ¡r¡ rutrurSorn.
^tto
@ tlll¡_¡!

=) Po^ qur !¿ ADN po( ftr o*d^ m,l.


aa
tnobo¡on , Cu,b* *Inlr ¡rlur»ntt u/rv rnt',
pr,imrun a cbodrn , r[ ür.o.t drtrnrrn¡rno. d ¡runty dornd¿
to r15;nnq cürrri¡rnga a oñadr'n rnu&,vi'd¡¡A.
=) L-q ru+Licarram tu$rnplr ourn u m arndtido 5' --* 3'.
fut¡ pl^i^t o un
pnubtrnur,a , ga qHr
-tubna lan lubn¡a ¿arn
omharanohlnta. r püA rllo, umo &bud atn
ar,rntrhjadn rn arntd¡ 3' + 5'.
+Lo" fubno. dr D$nüde 3' 5'¡r* »rnül¡¡{a -errr
-
to'rumo, dr trü\oo conton U¿rm¿do¡ t¡"$*;{"o
'eKqc'Ki. ' &
-45-
=) Lo hubna qur rJr rurrrhhgq dr ponrrna c»rdirnua (S'-.3,)
ar ürnornirno [ubna qdr]o},hdo', rmirnünoa qru lq qur
ar ¡¡inürtiu d{ §ür\rrno. d¡nr,,müirnua (3'-s\) » üm^r-
mnirno luÉna ru-tondnd,ou.

+ lo. Aír¡fulr^¿ & cado. r


irnr<ron
Ar mrorlilo" rL ARN ebad¡n our dri o,
oKogclú'
du.
ufn ul^rffnü 3.lrbltj.r
r!. trro& ¡¡r unodo Pon
l¡ ¡¡xt ert N p:onq añ'qdin rnudreüd,oi.

rt utrurm* dr
corrr
obodon dr ¡nü rA
olro¡al« & AbN
diü.rrna,^drn dl lon
«rbad¡ru» tumbiirn oüffu. rrn la lubnq
P conümua ) frr^ o nolo ounu lrtna Mtl
tln(l
rrnirmlnan qur La hrbnn, ru A\
cl dotui l/)frl pIll}(rlü? tarnfor. nÍo,¡r ü)rmo enngrmr¡fo¡ dr
oKuSo Jü »r ¡nrnrntxcn

L* U üicrnirnurr,im dri. oba.do¡ trnh¡¡n¿mr ia rmgirna


A DN +r( l.
ün rilhnno , !"a A» N lrgona unr hn rnu&dt d»a .

firurnirnp

=)5r frr*dre qro¡ndo lÁ.' ADN f^,t ltr nr rmunmtfio. orn


urn0 Arurfnuq. & hnnn¡rfro.C¡ofn
-46
E-t¿truüuno Bonra

P,iruon+,4le
P¡.rrrrrru/rca/¿+ GIU
,nu&et^á,o A=U G=@
@+ R^boao.

TOP@5DÉARN
ARN- (nrurnnaa¡ao)+ fnqmnponln I,a irngonrmariorn punr¡rfu m
" 9¡n gurua honlA l,oa rubomrvmrr

ARItlt (lrro,,nn¡rmmia) + tnornnponln orm¡moticd¡n a l¡a nih:aorrnolt

ARNn (ruboaormol) + fum tumt orn ml^urlunol rm laa rubgarnro¡


Ea wnr^ol, m Ia ¡írnh¡un da parlturnm

TRAhú5OR$ FÜg€$ru + rmrd.onrü uilr pnouno ra


gur t¡ursm lodoa toa ü¡roa dl ARN

d{ lr., tnomno^puorn '

@ Im^uü

o^

-47-
c) La ARN
torrolr dú A» Nlt
obru q!. o¡oruun l,o
6rrnp$ abu¡ür
@ ELomgooonu

La rma^rma ARN f»lrrmrrr"orro l.lr l^" l.ubnn dú ADN


(ta t'ubna q"tu ,,rr lddo. Ar dcrnorm^rno. lubnn hrrnplnda)

rnrmtr 0 *l um,y
ümru J"a bom
[0. bo»r qfumimo..

trnrm^rn¡
c) Ar t In nimhxn dr ARN ) mtr ¡u lrrQono. d¡
la rm3r rvnn AR N ¡»lrrmrnnna g & q" rmohultn d,t ADN ) lo.trol
ruu^ftn0. /'r^1. [OrVYnO oftÁ$rumo&

tnnmnta^puoft ffr trUGAR 0ONTtrS


D Lrn ha r^ onio.ry\frAr d ARN omhn dq tnornnronrmonar rnt-
ARNrrn, ARNI o ARNn g,tnod,rrun»r rm ¡»oU^on, *"^ q*
0orr0^ n¡ u/n p üuao dl rnaürnoucírn

D Lo. rrnodunaqon , dü\ ARN olmA^afu rm rl. @fuü. otl


(nrurrtnt¡qA gur rn¡¡ <»d^p.orn qrmimodud¡)l) g fl.'
^/ntn)fYu,A
rnrqulnru. dr rxo,nurr (n uo^uort q^rr A^ r¡d^tro.m polro.
qrrnimoóud»r)

[Afu nAooD;} Ar ü:rno<r Lsñyv] urnpalrrnr e Ap-l.^utrng


-48-
* Im^cro dr l,o, trumacruauorvr
5-O- Exorn t fmfuorn Exorn ¿ 3' ADN
+
¡normoton
I
/"n

5 E xorn r Imtnorn E xorn ¿ 3'r*-ARN,,'


+ agurng
\
5 Éx,¡rn ¡- Exorn ¿ 3

CAP +t
5 Exorn Ex,5fn ¿ AAAA 3 ARN,*
D Lu.W &!. wÑ q rrrn0olrrr\r , l»l) uü)mra norn urn^d¡¡r
RDn Ld'snA¡mo. nnÑ Lqono. , ¡onrrnc[md»ar run RRN rrnodurrr}
qrrt rA ftnorícnd¡ t¡m umd l.andq Axurmcro dr mrü&ót^düA dl
oiderrurno" (t^:tA tJ¡fu A) '¿

P,whq* o\ AnX,'n FNñ q Iq drqnoAa.


uún "q ourmrmüt nr¡.. nndn md^a írn
q!.
A ulonrtr
D T¡uon rnloa fJtu)Gnra Ar hob^Á porvnrod,ry r.r¡n ARt lrm ,
4Rrut o AR\ln, lrla tuqhA nr&n¡¿Iq\qrui¡A hoüo ü lrqon '
dondu » llc^ru. o «¡bs [n hro.d.uc«rdñdu ¡urofuimoD. ( uñ ü
«tupfonrrno")

h00TA -.tq rrnoé¡rnntióm du!. Anru ¡rnrrmoniü nr ruñryx rrn


ü m^ir!¡v dq [o. ci},ü9.o.

-49_
ARN rYrurúratrruü g wd^go grmihco
> úodr,ruA g ARN ¡yn -D rl AR.Xlrnr' Ar o. I.rn larorrm-
Got{ d{ tN.[ mrtdroüdo^ (Itufrtüu d" b )
q^rr ru drmonni m,otn qrdrrmr/"¿.
Ucn t»durn üdu-
\
5' 3 t rcü Qnno. urx
drhnrm^mado l^Po
{.od^rrn rrn^aol 0rdrrn ¡irnol l¡ arrumoaf.dü
D Gd,,go g miLrrY-» ra (um ormrrrrotindt )A UJ -
aa
I I
rr
t\.¡
tsJ

'.t-t
A

X LuAItm 3 c.edomra dü. trnrvnimo * UAAr U6A r UA(x


5ToP

ARN Jú [narnn¡rnrrn uo.. ( ARNI) -+ /)orn haq ru At


Ínca sm d-r thNrq^ orwirno ot d¡a d.rl ul»pl.uncrno of roÜ oAprmo
o(

5
,.8T ARN,. 3
5¡io & u^¡orn
&I. orrnimoorido
§
P

Arrürodonu- |e.^rmt D^)n o)cnl,|fu


'
Bu
dr bonr» urru
o'.
üyd¡m rn¡ucigico dl ARN ryr!
Artüüo&ín
-50-
TRADUCCIóN o ai,.nfua^a d,r paofumna
J
fil)^(t rm rt qru ocuru\r. l.n Xrrilrf¡^a dr
¡»ohimna ( Ponum tun a^hoa
^rmpolüarnh/l
t S*, A(orvnimoaut)*a¡lrspon domdrr¡nünqrft l"oa ARNI
il »gumdo ARNI
ffiffii
q
ffimn-a^t^og*"r^Lto
5úu E a^]^od¡ nüdndr l"on ARNr
[rr^t\*
fr
+Subrm^dnd rma c»rn1^rnr la
rynyr,1ft qtA grrr (fJrfriid,l
fu\alr\aflnaAñ.
P
5ubum^drld pl)n¡. ü 4,,üo
rmrrnon,
dr ruomoorrnrvnta 9 la Uff\AOm oIARNnn

ffop*a fu l.o, fnndu«rrorn .

' AGT0VAG0 éru -» q\ r¿rurrrun norro (tambrírn .,ry\ü


<rdo ormr: onqo) c¡rn¡¡da ffn !a quiryn^@ drta,T^^;;-
d0d^7 a Af,t AP'Ll t ^¡*',;rn

F*^ryo,lao rugurur olm/aLr.rmü d* ATF q hrmburn


l(a franhr,r{Bqofft dr urnorlnnNrr\a uqryy\^qdD. qrrn^üoarrq ARNI
n¡mrrraaa tilo" unA^m^o" rñ oltnrmrrnlr nnr«[¡.co" r uo orr.r.
rutDrno<r un n»9.¡y k{r} du orrn^moar^do V um *bg*po a-ARN1
ornlirm.üut ARNI n^rntrln»a
ARN¡ +
ATP
-51-
@ Irn^uü
@ L-0. nuburnidnd rmrmo^ d.rt rubsaonna nr rmu oI
ARNrrvr, m r.I todvn dr ¡mic^o AU(x

@ A Ornl.,,rnuo«^orn /¡.,r umr Lo. ¡ruburnidod fhoqon &f fLibü-


aorrro.I [orumorrdoar l,n otrr^ü¡ma rrnÁmirmo ña^a ruol^ -
3on lo hd\^no., &1. IuaJi) &l ARNnru
I

E-[ tBdr¡rn AU6 E) e /üa urrwrru üq^ruu d,r ta!. [orurrro"


ü7d"É^(A 00,n0 qru rt pturrnrn odorvu d¡l ARNnv', qurdA
U ó***o«^ao d^ar^rrrÁIo rm d. a^t^o P dü ruboruimo'
ÉI n^*^s I qrudn l,bru 00lto' h*ruu I'v¡f
METOONONA l¿^grlrtmhl ódrrntA d¡. RRt l rnu

@ E ooorru

-) uomdo ar r.m*üo ln htfi^nn dJf ruAlo dr


lon r¡domrt ARNm eL ARNI hr *l lr^gurt/nfu Codorn t
of rubsaormo'.¡ grudnrndr' ubrod,O rm rl n^ho A.
^mgmao,,
c) Al r,morunan r\ nrqurndr) ARN t ' l»n orrnimoóudprr
ourdnm rrncümindoaq Inonn6urorr,o"
l"d ur\^Annov flrfr't(d{,t
co*olqa [o," 6.orurnorloYnu dr]. dñ,he ¡u¡lndo rmlnr o.rmboA

=) Lruqe Ar ruLnn rI fi¡r^rwun ARNI qur lnabb rr -


grunodrr'g rt. n^üo P duf rr^be»v¡rna qrirdn l^bru.

-52 -
Aofmo, f$I\fff\^¡ grr^ to trüll^a Al0., OM¡rnodO,.

Loa rnxrnl,¡a arntrrr^onra nr ru{rt/n l''nnIlr,. qur u/}t


wd,im dr hnnn^rny lhgru ol aitie A

ú
trnrm^rn¡
Loa r¡dsrnrr dr l{runruwre (unn, u6A, UA6) l¿orru
l.on or,rr d"rtrrurnrrnorn rl cirru dr l,o tnadu«i erru eAt.7A
c^odohq¡r ¡Jrlrn rrnnontamtrn r 0^^lA rrnqn oñ\ dr FOnfYYtO"
pruaa^a to lory^tud. d¡l {upi¡ d¡¡ rfn tof\rmA (^ofÍt
eI n^bonorma nrt»rnoo utru aru{rmae, rt^of\fü (0m-
donr ü duprurnd^rm¡rrnto d,rf ARN rm g rt au¡rt^otl
x Fodorua dr hnrrn¡rnaqonn RF rm ba&n¡on g rRF
ún rr,t«nn¡omI,¡r
Mulnusru»
+ C^^al" qu^n Cambr¿ Ohatr¡nie frn d nnatrrual grnit o:
dr
+ Ar drbrm a rrur,yrua dr
ruptr Le(rofn ü rJrrrclrrn ¡rn c¡da¡r otüg¡^qlrrnrrnfu 4»n
agrmtur rmut ogirniCrlA
-53 -
Q 5r ilr.L^g urm 3 t^¡loA d.l nnulauo*ra ,

+ M"l*tornra qím^tnrr o ¡rumluo.tD


¿ Mrtooornra ürpnvrrrrrorrt,i¡a mt¡uünolur
g MufooornrA Urr¡rrnOaoírrn,r¡rf rnurmurnüIA O
9rmórnrr,icoa

@ +at 0r\onrücaffr
c¡¡,am&) ar l',o.. ,)ru^{mc(o, dr rnuthotld»a
+TRAh¡50ú¡óN, ¡¿unLfuc,torn d¡ uma bo¡r furn¡m.
pott olna boar G^^fu(o (A = C) O umo. pltanwrd^oe pürL
(f
otno. ¡hrunrvíd,,ca = 6)
+TRAh¡9VE,RSóru ' nurrLfuc,torn dr urno ba»r
fu^ru«¿ OOn u/n0 ¡l^ltanwid^(A O NrUft¡(nAA
fnnmt¡^r^cim Tnom¡nxnxsm
I A=T A=C A=6
C=6 C=6 C=6
6=C 6=C 6=C
E)AE¡¿ÉN:ra l,o imtpnnolu¿iorn d¡ urno,. boAr
tftl.bo$rnadn.' rxh\A rm rl ADN

tr
I
H
-54-
o

o
o
0 0

$rJn 9"o. FOnrYYrO"


Lcrrr dq.^^lAA tilrufft trrno'
Ne dunorn to,rnlü cümNs
[o q* cap,ao. !.o. aponrrxí,vt

ADN dr [unnog!.obrmo" ADN a- hunnogtob^ma


cnonnnol ffn^ Iar^fu.

C T T l- C A T FF
6 A A 6 U Ál l-
ARN,* ARN""
&&nnoglob^ma c"orurna!. ü&crnoglob^macffrdomül

Crhr, Vo),

It

t ,

-55 -
o
XX¡ o
xx x
.ffi*ffi W %,ud& o drtururwirnan"
*Atg0O +prruwr,o. aüwnahnru dr urn t"m^Annr7 qrr\, .

*L@GUS *"lrgp¡u m{ucq¡r, e«u0odü {"ü}n urru áU-Q¡v


.q.fru lfrn, úL&rmlr¡rlrw\4, .

*GerooToP@+ & grrun (


ormitfr,o") Ufv¡ 6r

l'Iyuy Lru/,.r rn l¡yl¡, (tu rm^7tü7fmAA


,\D,nn" (Ae)
p & §

-56-
EJEMPLO :D Mtrnful doa PunRs a¿
P t)nünrurrru, Qoa 0t^o,Ql¡r ffrt ruyüy co¡orfulu:
d CIAl^¿tdü fl,in.o 0 dr Íat¿ Arrnrllorr
» SemruLA LISA : AA (hornro- t
onoto dotwwnomh) tl
¡t ot

DSemruLA Ru6o5A:o,o (trorrno


ctaptO nrcJ)^nrt7 )

P, AA x o,o" RESULTAD05

Ft It

f, i-oo'1. lwteBocrcxoro
al al al
Fenol Po -+ LOO 't.
,l

5e¡4rLLoS L1505 .

a aa
at al tl ll
* Lsa
DB(.rU fdlrJ\ol).
5r n¿nLrzA AUTocRUcE coN Ft,
Fr. Ao, x A0, RESULTAD05

F),
at
o *¿5l AA *¿5 taa
aa al al aa
5otAa
po
Fenor
tl al al ,l
T5 l.Sev|rLLos Ll50s
¿5'/.SeMtLLoS Ru6050s
-57 -
» Lruo',dx A,o" d^Dltubur^onrr (dJr^btud^rurno) )
-+ LoD dl l,oa drnfmbl¡,
A,l. 0)fmbimar¡1, M urnD/)-
Cor.rv olnoar \\ o!. AZAR r¡n, üra
ruAuHamIa
EJEMPLO -D Mtrnill tJamIoA dr Drrrtuilo"
arrnonilla % l^A,0 O,ryr dr Aumdlo, rutltdr
t ru,qüDo ( f¿unna {r.0rr0" arnbtY¡¿ {¿nalfuru¡¡).
» A¡lRRlLLo - Lrso:AADB D Ven»e- Ruooso: oobb
P' AAbb x o.ebb ESULTADOs
Ft AB AB
* toon5 LAs ser.4tLLA5
aa
eb AoDu AoB¡ 50n oMaRlLLAS y
LI5A5.5E CUMPLE
LA PRIMERA LEY.
Oou AoDu AoDu
-D Ondru ttr,Dltmüg
5e neur?.o ouTocRUC¿
Fr:AoDb(AoDb Fz AB Au AB ab
AB AABb AABU AaBB AaBu
*TRONsMITEN D¿
l-os ole Lo5 se
AU AABb AAUU AaBu Aauu
l{oneRa tnDePen-
IENTE. 5C CUHPLE
D AB AaBB AaBu aaBB aaBu
LA LEY.
tl
O oo ab AaBu Aauu aaBu aabb
-58-
6e,rErtcA DE5PUÉs ue, mENDEL
L ?&rutnrr,o" r¿irrr do'rmimarMro,

dD rnfu cnno, ol t,no1"p0


drl
EJEI.4PL rn l,orr o[
)
F¡.) dr plorntaa
nll
P RR xBb
F
r
Flon RorA: RR
Fron bmucR: Bb
Nlnorin oLslo DoM t-
Fr te 8R
no 50bRe oTRo, PoR 8B BR BR
Lo Que ambos' 5e
exPRe5on e n eL ts BR BR
F¿nor r Po.
b) Gdoffnimornüo, -¡ omüoa ahloa Ar rxpruao/rr

H ffi. u »p nosn, RR »pcn,p so cc


Ft f,c Ic EJEMPLO
lrfn^o"
nrlA0, (RR)
_D

dr
Ar.

com ufno" dc
§n CR CR cali¡»ro (cc¡, d
lA umo,
f¡O'nn Ofrn rulao
AN CR CR
w
(cn)
-59 -
& nruia dr do» ahloa d^t¡rurnt/)
@nn&rt.
ddmrrn^morft urft
Ll cnno d.r ohhnrno rmullr¡dh rrruía comocrdo lA d dr
[üa ?rum»A nornárinuo»
Fenorrpo 6eNOTIPO ANTEUERPO5
ANTl6el\¡O

AB
A AA AO
AB x
EN EL PLASMA

Runcueneos $
Ag B
A
B BB B@ arurrcuennos fi a
x
tp)

o oo AMflcueRFOsAgB

EJET"IPL _D
5" urn l"tormbrU dr
ADm(n,o.c..trrr Ufng" dt )
fio Su po q ¿out at r¿nnn"
Al.l,r¿ ntryü/\?
ü)rnDo/rt dd" dt
DI
oA0) E
to' o A^
o( b,
AO ULTAD05
Ft 6
* so /. 6RuPo A ó

6 66 6ó * 2,5/. GRUPo AB
6 A6 óó *L5l.6RUPo B
-ó0-
3 ¿tfl$n(,to, l¡.áado, al D$to

@onmonomnoX
t
0,)

EN FERMEDADEs RECESIVAS

Dottorni¡umo Hrmo¿rfuo"

»t.,l U]EREs l"tu¡rnes


x?x1-* Ponln/oru. xHxh* Ponln/ono"
x"xo + DallDrni¿, xtxh + Hsmo¿.!Ín
XoXo* Ptru¡n D,0Jn0,
)sx'="ffiffir*
»HOI,1DREs »HOMbREs
xDY+DaHorni,s >0Y*Daü»mrro
xdY-+Hombru aorno xtrY*Hombru aorno
t ENFERMEDADES DOM INANTES

a
Ea urn ilnnlonmo qur nfd dn¿D
o la *olto, d¡ obtr¡no'nru dr cnqrio
rtunld uvürnfunnl,.

a
Ea rmo
o
te loo o
ob
ff
t'x'
M tlflr ot¡rtCIdo' t' y] HaYnbru o¿dado
xtxt l M uttu A¡rno, XtyJ Havnbru Ao/n, I
- 61-
b) @onmononmoX
Cntarrurnlo a( {ul^} rrr" La ar¡rno drl,
fJobdtünL auniridon + ffr ohdA fnuÍa
o
Hquntrn@/)^A o

g*,'ru., rn todo d üunp0

GENEAtOGflAs

Z -
Z

-PGeme[05 +Meuzos o/tr *ApecrnDo/A


+HombRe +FAILCCDO TO MATRII.,IONIO

+MuseR O + Aborro MATRII.,TONIO


,/\. ^- 5gxo No --. t(cRulonD)
hombRg5
\)- eEPecFrcADo
2 " C0N5AN6UírueO
-62-
o o
0
o

-D Grnlunüo dr Smonnrmon dl ouiunnrgut údrrr


qu n ¡ff urn qdtrUnio m únrud¡birnlnm0.

0dti0rn corm) rrnrrn»oynoa at


ilrrumomoa ryitlmito» 0an0, coo¡tdtnafv
lan flurrurorua üryin;IaD t

5uunha
Itoruwro'nron
/ tDfun,,dofuD(
fu^l^Aol
&f¿:aolubb, 6on1uoldur Aldoallltorne

llno¿m¡¿
Tq t T¡

0,) 7{onrnomoa mfunoldafua+ &IW\Iurr dd. colsDlnül.


Amdnogmoa
(Drüif0ltA

*
* & lnagmnauma

b) 7{.onrrnomor¿ [,rt¡^dmA+ ar tunfuI,4Artu oq^{prndl] \ndO


0[ ofrn^rru7 ahilJ t^nDn^/n& .

f¡ $Tq
)tolvrnomnA ürro-
aotub&nolnatuüiu¡t,
AOrru mury l& rfiufrnbnamo"
N lua¡:n¡t,Nhfu/>.
r¡tan¡rndtrca nort
A^E^t¡»(tn /unnfrtl,
-63-
Jtonnnsmaa hdnsaoüút»
dt orvurnaÍ¿doa [üAdrumolrma.
L»Nonadrunal¡ma
Horuvno'mna + PmliC,rro¿ rD 0xüocr/no,
hdnonolubk» ' LD Vono¡urrnrmo

PlCIftrfnp-- [D Imaut¡rnn, - glumq{rTn,


LD )trrrumoma
af cn«^ñrurmt¡
0
MEGANOSM@ D E ACC0@ N
H ORT4 0 N AL
HOR},IONAS PROTEICA5
a¡ 1. La unión de la hormona al
: Rra$otu receptor activa la proteína G, la
cual activa la adenil ciclasa.
2. La adenil ciclasa convierte ATP
en AMPc.
3. EIAMPc actúa como 2" mensa-
jero para activar proteincinasas.
4. Las proteincinasas fosforilan
proteínas celulares.
+ 5. Millones de proteínas
fosforiladas provoc¡n reacciones
tAllPei que producen respuestas
ü fisiológicas.

5nüon
tu
/ +\
Rrryeuralo, olul¿n

t{odrr,afÍrn l,todr¡(0úfirL
¡IornünA fyrufabdüfo, ar obí¡qúfü
Lo» norunurno/r dr
ADrrt
RER

-64-
*]turumomon uncuQamürA+ paaorn dr loa c{lul^oA nruutolrn¿
qru 0"a »,mhlgam oI lÍqrr^d,r rmhnnfua.l J l"{" o la aorryru

* ltorumono¡r lor¡h¡* odúarrr locnkrrumh m cifu.Q,oa ournor¿ o twbu


Q¡ rm,nrmq dlula gur QaA UrutÍ. Luai¡m d»a Apoa;
- PARACRINAS: oüiom un cí.hlnn n¡(Grnna
- AUTOCRINAS : aüio,m Aobru !a rwr¡anna dl$[il gru [oA Alclüt

Lo» lr¡rurnornarr {atudrrr furru/t dúwuoa ryr},o» umo\,


Nr(a qW ACIm rur^:rnoC¿o¡r PDnlo"üLuÍA bláruO:

EsruutAulE +,l¿nrrrnuut arl^nndad rm lm t+d.,] f¡,pnoloclimo

IuulBlroRlo dinrm^rnugr ad^nndad rm u,n ¡ormolo¡talrnn


fudo.Er
A¡lreoo¡¡rrn + doa kunrvnsmozl turr^rr r6rd» op^uatoa rmlru »t
f5: ;nnulima g gl"*Srm
5lruEr6lsrR
,
a
$ don kronrvnomoa ún comirrnL l¡mrm um trrüa rnoa
polrnür qur uamdlr nt"*uomlno,n Ar+onnda¡¡
T«íprcootttírtco $ una fr¡¡nrmorna olhno il rv¡.rtabolornro dr oIru trlid»
md¡uumo r¡Irrul¡md¡ lo pnodr«,iorn dr honrmornó¡
F{orunrorna¡¡ Mo¡olubha Hon¡momorr liPomlrrbhA
»o.rrr harnapododna ¡roa Mo/n Lgodair\ a. olgrim
rl tr¡n¡rmfr Aomgrdrua ürnnpommtr pnohicu
gn ndrt(r¿írn. dt/- PtaArma
-65-
MECAN I5MO5 DE REGULAC ¡ ó h¡
H OR}4ONAL
@ FudbaoK -D ra ü rmrír c¡¡rmúrn. tJ\nta gur el
of'gofnofmo {¡ru) rn üGfiD
El¡ürrnu9.ü
1'Lo.gtamdlln ruobr um uü,muh
pona nrurton uma honrrrorná"
].t¡ngtÁlafrr> { Lo. gtrimfuln l¡brno la honrmoma
honnunol
$ 3 La hrnrYrxrrna ariiq rm la dhla
Adrmatu¡ug.¡¡¡ dio,nq,lo q* t¡r¡dl<r um ambio
hannruno¿
$ rm rl nrdo intrrult,.
Gtrimüto rmd.¡rmq
t{'El talvnbio n ddrdod¡ r¡rn Ia
honmuno3 gtmdlla nrurl¡no r iinh.br la
$ tlrúuüorn dq. tA lurrumomo.
blaÍq,

@Frrdba( 00A l^nr» -D Ar aurrum]6, [O h ü¿iluiüm


dr urro
ho f\fmorna, u^ofn dlr Au 4rcf» ü u,no rntn¡u.irn IA
olh.
E¡euPl-o
La ont¡Gmo ar qmcanqo dr rDtJm"l¡n ln¡. r¡rnlna«iorn A
uhnirnon drnarntr ü aínlo u tndA c,¡mtno«¡rn r¡¡l^rrnul,o A
i
rmor\ l.brnqodrn dr gu-tbt^mo. hanfio d¡n o. t"0

f
F O¡ t'roctNA

^--
-66-
o

6kitndul¡¿
ÉfndonimAA
.+- Src¡rtam Ara l"¿¡rd"doa ( norumomaa) d^rucfo m
rl Liqudo rxtnoulll¡n S
& otú fro,aarn o la norryru

Exo(^Árnoa -D Lürnnrn fuú\ruomlA o tu ftu Aorn ltDnmürnoA


ql
a tnonxa dr c»mdud.rrJ qrl omduum
r¡trn¡on dr.l, ulryD Eymplrra : 5 kímdulaa nud,tn^po,norr ) gt,í. dulo¡r
nolinrulra.¡ okirndul¡¡r cm¡r¡nonioA j gerimdulnt raogdycna J rt¿.
J

sp 5 ataotritnnno

ffi -l-
linü/C{a
¡

P,f"^tn¡,^o
P*oJ-*¿,r
-f-.
l,.fmü
^
A
Pómuoqa

R furrt naruo

trnluAoa
[] Fumuorn mdouumo. f F*,^orn rm^xtro.

extnaoluLnn ?t ¡rrr+in^n
L .9 *do Tinul,on 5rrn,irrurmoA
P^1"^torua
f rúnnluol.
-67-
. Conüfumr drrnulo» dr dlulna rn¡rmoLi-
o DAdoa. llnrrnodo» «luloa mun a.ru\ü)rLoA
qha oahA D^rrüt^AAr[ horumornon.

0^d4& dd tollo frrn»uaronrO 9 Ar olo¿,0"


rm üñrn caruidod" o^tri (tuito. ürru,&).'

( (
(
?

Admolu¡á¡rrlr/J NurnotU¡r;¡raur
r -t f-------------l
I
iAorruontPóFtsr5 i I HIPOFI5I5 MEDIA i INEUROHIPÓFI515I
L J L J L J
.F5H»LH+ 'Pnoárr [o honrrno- . OCT
oruon^éa tfu¡t¡ulo» rna nilrrurlamfu dt ( oxitoüfi^o,)
'RH+ túDr.,dtrJ l,oa rrnrlamocrlon"
(msn); Itular» . ADH
'AcrH-+ ( lu¡rurnomo" aml¡"
duuutir¿).
. PRL* $\4"
de
.6H o
hutAo/). \
-ó8-
Q HoNMoNAS HIPoFISIARIAS
ANrMnoru@o#
*
^a

o d{
La d^qhh/¿ rnaíf¡da rn rl nrnuttado dr um di¡ut dr ADH
* 0x^tüulno"(oT)-+ rmducr laa «lm-
tno«^orrua uhrunoa dunnmfu rL
burn &fnrrnimo, lnA ffnarrno,-
ni^ol¿ rJruuf$Y\ 0a lartarnao,
o o o

z
* Pn^:hrflm.o,-+ r»Iirrurln .ql ottüryrdmto dl
[04 mo,fmolt¡a¡¿ torrnburn 00..
fudu sru lon

-':
funO¿^n^ono.
-69-
» HoRmoNA5 TRóFIcAS
* LH)-+
(

* Acrn) + ra urn a honrrnornq runL -


a EDt fiYul¡" nnodlcr¡oin'u'Ar -
l¿,.
I SUPRqRReN&L «luuorn dr l,wunsrn¡." n mt n¡^dohAofuad{

t Lo. AcrH tnmburn mtrm^I,,,. il uuc^rm^rmlo dr ln ontr¿o


Dütpnorumol.

*ltonrmorno.Df^rrülomfu dl ta hn¡idr» (rsu) -» r,Dl^ryyu^[ o,Q


lo. lin Aann. nnodrru n i'r^g od¿tru:rn^ma (f 3h»
^&a
t^n¡Xmq (iq), armboa rrnu¿ r rm¡ronlom}a rm
rmrtu¡ol^rurno ]

ütonrrno^a F,¡t^ ul.o ml^lnu^tarntt


lrlr^rru2o,rnh *
ltorurnoma
t^nolnugrne (tS u ) Aürru
GLUGEFPOTEONAS
-70 -
Q NONMONAS NO HIPOFISIARIAS
A GflrónndueofufloÁtua f¿Iroárrr do¿ horu-
rwtürndl agUnro.daa dú ormirtu dfid, lüDrrir'no ¡

pj/.,
u¡to f¿nofuma rn mrltr optu (,m T3).
*Tnq"odotinrlrnrma (rs) b tiru»«mo (ru) -+
» 9a
» I ha rrlüfaa ) ln
aurrnt rüo D$
d. rmdobofi/"¿rYl\,o qtü{^on.
» il rwutabolimno & gtunoa g mürnulom I,a
nírnhnir¿ dr
» P¡r»rrnrunrtm d rnryumol dtnnruutl,o
dr h6d, rvwuvoao flfal
* GUfom,,rno -D l,o colrymro A(ni,o Aobru
O{xloa sam¡r Llnwnadna onúobla»tau.

TRA5TORNOS DE LA HOMEOSTAsIS

* d\LaUiD 5r
mt'Ya
? AlYr ¿^rigr&/)
*IrnOdrfu» dc HaAhrrmüIl: tt Dinfuirno tm/muru ata{n"
lo, tin rdra hoala dntnurnl0"
-71-
HrpolRotDtsmo
tq ü rmrlnbolrarno (ourmrrnlu dr rmonn c»n¡nnol)
rarnrrnutlr
Lafrnirnu§r rl n^fnno «¡nd¡oro ü 9
^,i-J\a
QTrrnA,rnatuna (,r)rr.fenat bqo
tffi^[§gnuruA crukrn^armo r»rng(mrfu (rrnarn¡ dr rnrago.

qg^ o'a"U,¡n guftu\o. cm^xrdrrvno. ( tr^mdrqcrn)


QBournnrynph" abultnrm.rnúü otil qllth pin tnrmurÍo & lr.iln».dn
HrpeRnRotDtsl.10
oo

tDouo rxorlntrmr@ (glóo oul¿n ¡¿,ubnraoh)

lhr»tdtormo
\\\\\\\\\\\\1\\\\

ü
TRH Ll I'uporuarmo nruuto la horumoma
s L^brnndona dr TSe{ (tR?.t) q*
tAlrnuila O l¡u odrmetuFüt^AA Aqno,
Adrmatrr¡r¡¡¡¡¡ a{ruto tr¡olnorrma (rcu) La T5fl
ü rAfirmula a la tvro¡dyr
0AnA f]^/htth^an
f s )t g l,brnnn lnt rrrnnnüü¡a
{ $tí-
ü
fAIoA hunrrnama» r{r^o/n url
T¡rur¡.dv)-
ü
trrdbo¿K rnrgol^nnr nubnl d
,r s+t q
tupütÁ[ar*o y Qa,¡drrnoln^póciaa

-72 -
ZFMM:
dr Le tüo^&a
r)rrrutt ub^fado/"¿ drl¡oA
Srcnrla
* Pqnothümrvuym.0,-§ rrnürnnruyru sn l,r, IL[Qlllo.,
üonuói. rrrulabolirurno d,t 69r^fr ü 6üñrW
tg* d.luu/), + orli¡¡a le $müofir & l,oa onlroc.lnntga fi¡no,
quflrumtCIn lo., run if^{fu ti»n¿dn, d¡ futd¡¡ oAr0r lD qr^[
üra mirutha f¡onrnuitr¡a de rn[ar)
d. Mñory\ + lDlÍvnula" l,o nrobnomoryr rurnol & (ofuio I'YL
irYütf\0,rrY\bio c¡rn rl ¿fratono, ql^r ,A ü/minud{r.
@t* r[ unLnümrl-+ oüian¡bnr t¿ rrnurpa^o imlnlrtnat ¿ofrmrun
tn-
do l¡, abnoru¡orn dt cnlüo.
3 Pdnnrennoe :t|I ufn& ffn^Xl0, )
. Loa
Url
CELULAS¿ 6fu{agdr^.
Edoa ü,rnlimrtu CELULAsD frnaul.imo
OIUIqA (*, P S6) [an, CELULA5á 5ormotoaioJüma
Dror,fqrn
n5uLlno I
I
5omorosrcnno
Horumoma hrpqlt- Eaumo hrnnnoma frrüibr I
I lla nruudcin dr
o/IÍüamt. FoÍil,*a e!. I
snauf¡nu * qhmqom.
I
tngr\tao t qlo dt -l I tarmulún i^hbi la Nrn-
fl»tary' mlaA Uln Enlitmula 9D" dt"- I
I
tt¿,^D, W l0 nrora,cirY\,
laa. Lat¡mula sl- dú[, dr l.,o, 6H.
otmorrmarrrrriun[rr
rn flonrmo
dr qww
gjlüo)aa.
ü
I
I
I
5u *yti. o 9x0A,ü
olfuna"r.L rYrutobolffrYro
Xhrona I

ar ghroqrfiro. I
I
dr canboludnofoa.
-73 -
o o
0
0 0 0

LlhíAad§ Capfl,

f
iE¡fírnuilo I
$firrlirx u» 9A
alrn0rmo(ofrno
uam-
Crtul,a mO
LoadLdoa
("odorrr,rffuír¿
L------------J
{ursfu caf¿lor rruÍ,\ glüfra0,.
r-- -----
t4p[r-stlguj c=iqe¿et@j

Gnmd, 10,

f ly
Ar mfi,umtrua b

gsru) l¡bn.a
I
I tnfvrtuXrl J I
I
o ,H aofrq,u
L

/\ r-------
\=-llhrnuontonra J +-
L
I l5ub¡dn"
L
dl
-74 -
o
0
Ernfrnrru¿n¿ Utsm^üo. LuA u Onorfin -
3qm f¿m tlrnrn oltüa m^ulrl

LorrAo/¿
(ll^ urm^0, :
qB pnodA«^tirn Polaoo¡0" q 0
mglioo
dr P,rhlrla 'fl
q Rrninhmcn o lq rmtül^mo. a PoUp¡o A¡no¡r*qdornrmt

O) DrabftA t^n^> I
: tnnul^moárErn¿^rrnh . ernrrnnrudod vru
lo urol ü tuahma rfl\ttrurtu dralrurqr'turr uhloa F dlt Dd,rntnroA
f¡r^ 9r, grrr ar &lo & tytod"c.n ^irnul¡rno,. (ot^do¡n g ol»nra)
b) DnbürA ü{ll} ,lt
'olalaluAfi0@^rnnul^moárymá,srrh. Em u.t, o/rü,
loa ruu¡lhnrA dr r¡n¡rt¡na ar rng¡rrümn dnrrndon, ¡ron
to gur ta ghoaa rnü ilngnraa o l,o¡ uhrL¡n.

c) do fi¡n drgurmua obml"ta


r' ru

@ Dorroa 0,. [0. aaqud


?(üno4pm -g rtruriüa /¡amqrriruaa -f rrngn aarn^svüo dr fionr&n
g Rfsña-"mr¡nopoiia (tarrruroqr aioudad d¡ gttnaudfir)
{S ?^oI nunruioao - [riruüda d.r »mÑu^l^dod rn rxlrurm¡dodla .

@ O¿on + dtrño rn L,oa mr§A nornguirnroa dr la nrtma 5 tnlaoí\


urvro. firdu«¡drn rrn l,la aguü3l n^al^ol
frui,r¡ gnan¡tlr
J ugrunA un ta¡¡oA
-75 -
o

W
RepRoouccón
] u^¡lrr" 2 t"noa
q AAlxuAl+ (ltlorirírn d¡ imdi^ndroa
tl qqoa pnouúrurYu dr un nol,g
Nu.fqt ¿rta^on d¡ gnrmrXoa
mi ruüniob r$dnd"qt nú^rn,
5
t s$uol+ 6mffÍr* d¡ irndinüIoa
0 ,Bnlürr dr l'ogt¡r¡dra ¡lru:nxrntrntra dr dOr¿ on-
5 I obfurnl ,m WtD d^p!ütd¡ g uafu ruün^o, -

úyrn¿udoa dl nrxo t¿ g*no


IDENTIDAD DE EXPRE5I DE

EA,eo., prftrr,(atxÍrn q^^t 5r rulacionra corn 0a


G0d0.' rmd¡nüuo tumrhobnr ffnnmuo Un ql.^l um imdirvt-
ní rmirumo. fuB rruu¡lna au o¡mr¡o ol
xlo rnfri I^»A¿A al nrxr¡ flY\umd, a foronña a,l1. rnorm¡ru.-'
blr.t"§W9 l,a nxnlirnrmto., rlc.
Sexo ts r0Lo6tc0 0RentRcr 5EXUAL
Ea rI Eaió dadn, {er}rL^d t^,,po dr
rnoa ual
0ü.nl¡ür'no, ,pDN IL
ar nrmlr afnrrg.^fimrí^irn.
rmociomal, n :rrnarnt ái,
úc) tiL
-76 -
@ APIPETo REPRoDUcToR F EMEN INo
ql. úhng ünn el. rrfuruon. Dumrr,fu [a
m ah¿a, m Ámpulo tubo ureR,no

@ 0ruorUoA + Csnü,mrum onru«toa.


torn¡i¡lrr üÍmpl$rr üxru umo, ovaRto Inru ndíbulo
trrrn&rrrr $ndootirno" dob¡An u úreR.o
$r ranDdr^(rfr drut¡r¡¿ot hr¡ru-
TYNOÍNAA v0á tno
COTYY'O J
mtnogmo ) úÍ,
l;b oa ufun^moA -» comulorn l,orr onrnn,orr c^lrn rl utrrw v
rI &t onoui¡ Au murr¡úrw (ITYL
e[ cnrbtuorn ( Itruf\ purrndqu,§m\
,EA prurrrurLüA 6 dioA
dc nnda.
@ ¡r*nulo-Df¿^onh & l¡' t"ba uhrumn ornailtu^da t»n
g d.lrrl¿a q0^odaa A0ú nr pnodr cr
Hffiffifdra
@ Imrumdibulo -» dl tubo uln^mn finaA Qncamo..
l^0.'
d¿rurr ü,rn Fü rmo dr drd¡a llarryro-
daa J
laa uÁh¡{ taflorn ql mruútü urqmdo rA-
l, Ifn onn[¿tu,jtw.
@Útrn¡ -»ntrÍ Fonrmodo f»n nanrdra qrurrA,otr dr rrn^a-
url,o Lno q mituadr. La rugurrn ¡mfrruun Ñ d¡morvnirno urllD
uhn^nto g "ul'unx.
E¡rrd^)rrrufitto +
mfui Fonrrndo ¡l,rrn d"U^laa 0F hl.,ohA
g arwlün¡a. ercBnirrnr m10, cnrmbioa rugul 0^ta dq
gnüDl)n danarrül d. t clo 6vmrrnimD
-79 -
a o
0 AIruAI

t^^rr* üfn
nrt
\\ ü N.,L
dr cLlToRt5
ConxJ^,rrtu
&f üibrüa 6hr^dr fu^f¿o
0itu¡ia
hnruunon¡y
Rorcra o
4 b
t
I
.B
t
€ \
-l q /
2
J
Va+^m,o"
e-)
CONsENTIMIENTO SEXUAL +CornNmli¡rnümir¡ AL

e uno

*M
q,
FUENTE : PLANNED PARENTHOOD

Éa r\tr\¡tntubh+ rüu&a drü¡. ai rá Co,nüiond.r RoI\rOJt


[-rqg r lD $^r &b.q. aln
Q5r da librurnurr,ür-» nin nlua^orrr fi\,.. ffnorni{üloüo fft.
ft, Ea rn¿rd¿uo
? d.türL qA D.," o ol.qp (es, br¡ron) oruu qrilnr
drü Ell oOOIAA üf^oa @DAlr (dr, gu trtogrum). '
-80-
)t'nfr^n9mAA, AUümt A (¿urnúrom/))
* t¡t¡ro$rrúa+ ar rularrorna/rL * F5H g L_H* F5H ¡anoduo 0a
corn rL düomoflo dl cnnort¡ur¿" cnruo¿tndrolm ü
9n» oruocitoa
9F sn h,rfYnbntA rnl¡mula 0o
pnodü ú?rrn d¡. mf¿unnr*oa
[H c^:rntn¡gc I¿ crnadüro"-
&[ mdrfrnürüo. r¡¡rn & l,r:a ¿OliCulOa.
* Tratonñn¡mo* ar ru.laro'mo *hD + ralirrrurlo, [o,
corn d, drnoruúflo dl c¡nartma ilt mdamrln¡o
»urol¡a¡¡rumdanOa rmoxul,:rnoa rá für

Gdt oruünü¡¡ I gdn ru{^ilndo froru LH g F5H

Lon ,[ün
rá U/nO,
capA dr üLuI0A
- 81-
frolo

@ Loa ¡[ tarmo¡?ro &l


q,u,Yr, talod,osn
o
¿üf\rTvuIr¡r umo, c0 - :

@ Ern l,oa aülicrd,¡a dr tarrnarñfigQ. oruu-


cits r» de la arrünal
Frllt ufn0" ürIWfnA, d{ ¿oltoloru,r¿
Conorna nod¡ot

@ úunpr) hfuO ar ffruüffnlrro"


¿.üAffy\od^)
@5i dr oülnnr^o [a Onndar^Oíru NO urt :
$mb , r.[ cHrnpo .tritw ar dr ü.
ufn dr f,:&cu.[oa
a/¿ (nr
-82-
!,4 cuat ratirmula a l,a ad¡rno l,^OrSFiraA !/n lo. Arcnrudrru
dr L7{, Y F51t. La FSH r¡hrrnulo, ¡L cruurm^rmty dn
NTWüüA ol¡. q^fuv
0r\ A

Lll
F5H
6cxnodoln¡BmoA
hrpofifranro[
Gtl.o
{3
Honrrnr:moA sfRri6eno
Pf,obesreno D,1

0rvuruc^o¡r

[m¿ormrlnx>
I
¿
tr
( I ll III ¿
Iu ,3
lvl¿nsttuRcrdn ProuFen¡crdn SecRgcron
D ¡t0.ff o I 1t 2B
-83-
Gde nnrm¡Íu¡ol

naudm drt
ba
nmo

br¡m , brbrn .. .
\
.R.rrrnrifn ll I c

Fnrrmdnt^tírn

o
x
-84-
a , a )I
=) 0L ounnin 00 A,E,

ton/Tno &5 dr dilu,rAonn, m^^üí-


tif,o"dD. a ufn
!rq,
flllf(a
d{ cmrÍUdo, nr
lo uol
umo ml¡nctuno

ta rm d úfuw.
A.[ ocu¡rn rt l,o.. irrnnlonrtoütr, ür nrurm¡narno
dtl- b0aaIo ütü Alou,tr l,o,, ]u) turnorno" H6C
( c¿ruorni{o,)r,Qa ulnl il¿i" -
hifl.J
L ¡

mto d. Ar araliur\t to¿ 0n -


rYnrn A 3
lrA
l^ nr da
dl la» I 9o db
0, qn parL

=) dunnmh ll. la, od$no-


rJAAn. dr
rl
):
I
lL
Lnrqo &f ,9a t»tianv dd,bebí
rrn/tfly
m]^niulou lit Dn[d^o, & 0a lrr}r Lo»
dioa
(aflrTAtIt, ) d. tlot qrmtisru. Comtdad, dr orntür$fJoA.
-85-
METQ DQS (Po* r,ururn^^,{e.^*-,)

ANT¡CONCEPT| VOS
ttonrmomolur Dr bqnruna

5 unp.mfun la onnrla.rom o mPD0m C^omdom,cubnr ü p,^ AJrd"


tmlo¿id.od dd trnnrix. o prurutfnrn lT5
a: ponduA r irmflq,nlt ) Di otftqqfinA: gnt¡¡rA rm !arntnodo
irnjr&i,)ff\l'A ) Dtu 1p 'l^inf^o). drl ot üub,^'ü ¡nrlo & ha
¡a{ruurnioA. 5¡¡n
(ror¡... t, .to
t¡otc

irn¡lolvrtqq.ln
dA' on¡rrLo.

NqlunatrA 0u^ru^n (/}A

^mo
|(otqlr^t\ »r r¡ntq
'
un hn diqa tiniQrrr drl ucto
rl ¡rXo t dr trtrrmrn¡ : laa
do» rn coalali kson
,lnflír\it¡. t Pono muir¡rlr nroulonrlr
-\
VoOrcl¡rrniq : Af f\rfr¡üm0.fft
eirmnh¡ ,t'h^[t, rmitíd,¡ dr lr¡n r¡mdl&ya dtcrrurntn.
b,lr,*!n , oito ¡rnfuur¡rr$id¡¡.

ITIIT
rl¡r¡
Rrurnda
orRo5, uAon omdrirn.E A
rl. rjrrn¡ CO rmrhrd¡ quf
tr tJ not I I I dr
tr a

la t aA I T 5
ú
AbnLcnr*r^o
-8ó-
ubmlad.-

Prruodo & [^o nndn rm rl u^al rvnqdünaryt 5


urfin¡Ungo./ft
0.'I Umr^OmArt lrOn do¡un ) rmqrrcamdo rl
ín^ «^o d¡ La ün¡u

HOI.IBRES
' {pan^uorn 4^ rtllr nrlbur] qx^Inn (rmda
odriamh gar^al ,l t¡lrDonnl,). J
'(armbrü & ruü¿
Pnud,uaom q ühnoc¡om dr unrnrmoloaoidur.
^.
a
Anrrum[ü & ñtoü^nn.' .q finaDa mn¡¡nnY
a
Aumrmlo tofinañ¡r g g-noaon drl prrm.

MUUERES
.c" 'Aparuucirn dr n¡tUo hlibrcr)
. Di¡o¡urotto dr,t botdrn ,i,wman o ( trlanqruq)
. Pnimrno nlrmnfrruor¡tirru
'. (rtrurm¡¡rvüo dr labroA nro¡irn¡l¡n.
u'
Aumrmlo dr rlrloÍr\n.,
. (/uumiunlü dr cnd¡nnrr gQrihoA y rmuaha
I
-87 -
dr l^04 ¿ufr\tiorruA on4ornlla v
o

Omrunüodr ryno - It¿ormhrune


rmrfl¡¡, dx üü0 -
r
iJ{D
lrA
L Urru
gYt ú
irnhnr\o t¿ d Qlanmo aomsrr¡eo.
+D^DIr\^b ur^Drr', &I líry^d,o coIeDIuú. r[ AGUA couua¡orndr
onrror ol. {o/. & cruunf¡ua rrno¡o tfrol.. 5r d;alnibury. r¡ru doa c»rrn-
nontitrnurnton I »+ono¿»¡ ¡on crnumbnarnaa olr^hü\IA.
L of,dairnbrnrUuln» (¿-t C) + frr\ot¿or
z6 t. (D rnorr\.t ur,i,t,fir & pDlaaio.

66't
{,ú'aolulm (¿-rc)+ rrnot¿DrL
CD & DDdiD,
rrntm»t^rro}. tr Pla^rrfto,
o o o o
tu@
dr l^ot¿ ffrufmbnornolr
nnolarúdad,. Lo. oarnenin r¡
Su¿onru^B* (qso - 6+5rYno)
Br¡¿o (rsoorm)
Rr»+^nu^orn, (rso -¿¿5 rml)
Al^n^trntoa(*oorrnt)
OI\irno (tsoo rnru)
Ayo$nddq$nov
(3oo rml) Hooa ( ¿So t^l)
-88-
E Honrugnlo¡i¡r omtnsl, dr Lr
Lo, urnprno,rrnn. conn naL dt lo» cmo¡ff!$noa 9Aró" ruqrdodo"
l
prtnl,oru AÁAhJmaa rnurutoap rndouimo. E[ oryüno rugrUoiforu
& Ln, trnyl.|¡rnoüno' nr snrrumfuia gn d. hinotrilarfiú.
EL l"\^,nolÁIorw\o nr¡¡,br rnqonnnariórru d¡ l,g» trnnvron¡urrnfg¡un
ub^{adsa gr\ lo.. fr^rl. g rru riuüo» mlruulunnn irntrnmon.
Lo rulto *{lrg& urru f¿aprt- ruomd,onr^o srv
horumorna.e.
d, cano dr l,oa. huJrno/no» Lrru olnop onirrnoh¿ ra l,a nno

Dlouh d
fJalla, Sll honmornm tilw¡ilotu ) loa uatrrr
r¿Jt¡rnulo.nr, Otluamdo dmrc-
tofrrurnfu nobnr 00, rwütocorndruo,.
Aumurntsn d rnulabol¡,,arno
bonol tgrJruruútín at cololu), u),-
t^rrrudorn Odr¿am¿lü: U
¿rxn-
qDmarruitnto rnoruma{ drl s.N.c,
la .C,orr{;ar¿,úL.

LcJsfrrum¡s Lrr\nofuNrno
Arninn¿ ol¡r-ro t» an-
Ir\otada, S,trrrú,patrrnuhfr dr p¡o
tuurur,a ¡»n umo $urnlr dr coloru tA rrnhnmo. q lud¡br,
EN exhruno, .5l/, canaad^o¿ h¡ulrurnolrmrmfr a[
dr qrnna¡u cnlo» ftYufo,- olto ffmtobo[arno orr-
Arru/rnoflta, bólirD,ea cnai mulr' dnün rr. t :firloflru$noA

-89-
0 f-n ufft torrnnolüonnirnto outormdtirrr dr-
". ,á od.oplof,inro qur turmornoa,omh
{trwinro
ufno, oñf\tf\o/¡&.

q Flspl-ooín uEl EsrRÉ5


rl. quno mlna sn
o l,,a
n 0on ruüüuorr t d^ApornüllA.

Lo ACTH únn 1o¿ r¡mnrnt¡arornra dr rtrrinhrno,


mm,uioar, tumn¡tuo oh.trnulo" La tDrnacorw dr
monodnÍnal¡rm& o Qa nomq¡r. E,ltar¿ honnrr,omoarrr co
ou/rrurnfoJn, l.a finoduaornfr¡ Xtuoao t¿ firr^otu4pm tü^ lMr^, frf\,
d-5.N.c,
Lo
o l,oa nruinrldrlar rür\ro, la fJrurxdrru
o f¡a tutdDA
l,a, Iürha o kurídn,.

5¡,9,u Gmnrntlurrsrr-n tUoryrnAtucarr


O:rul^n#- un, úlJ\rudaa dr conl¡np,fl, ddi{fr\r/rr
[n runntu¡h lrqtnrrnaton¡a
"tm^&al
M^MAD t irnrrnu/nitnnio, tlano'
mtott l»iffnta dr conadrru
ln unAnoblu.

Aagm¡n 0o rnBnadnrmolimo" drl e,ü


qu prwdrrr urru g)tado gr/nrnol dr I fl/u-
{aonomd.o
ql ¡nrtnrtfuo pano
-90-
o
Nenxooae
a§rrno..
ol rnodo dr Axrrrru ["lil!^mo Gh^lodr »mdtufo.,
oxofni(,o" norn^rur\ &hu¡amnr

NEURONA .' um^daá mfuu^ü^^nol g fumc^,:rnol ,üI A^nh -


rma ff\rru\nor!).
L\\\\\\LL'\\S']\

' §ormO. +onqqdra tifi^u¡rr dr todo. d,ar^h


üjrrnl^rrr\r !.o¿
\' dr A,o.' aiÑa/¿
rutoniorntr. No no»¡r cmirud¡l¿ 5r rncnnqo
d,,r nunlomuolr (ivuunuhomnnn^turunr).

d¡ nnor¿ rmrrmbnorno-
Ao» lufíLu0^,
bono, rn [0, A^mfua^A
5r ubrcarn m d. aüYY\o"
' Drmdrutqa + nnohrnAoc^orrur¿ crtor$.qarmrit tnA- ffn«art -
qod"n & nrqb^n hrñ^oluy qur ¡rrud.vn ¡»onrtnnw d¡ ufirrnuloo
ád qrmbur¡h o d¡ ot¡rn ruu.rnsrna
a
Axrsnu + an¡
il
lt't"li^dD { r¡rnduumrl
tMrY{Udnl> Arw\^dínn^ (DA+ um C¡rndr^
rnrl\n^oAl} u}rru u/na $ ffffatdl» mrl\^^olr/) ullft
mo{pn trp^drS u/na rYYwn,on

-9t-
»o m¡¡unoAo.

' N,rd¡t & narnruun -+ Aorn nrqrnunntoa hbrufr d.r ruulrno


d,r nn^d^mo". A@, Ar Drrldr. lllJ\rur\ o ó¡e rImnür¡uarmbredr Au,A-
torrrca c¡rn d. nnrüo txln«flr^ton dr to. mrunorno".fnornann..fuvU
U urnputas mú\f\r\oao.
Píntame como
a una de ü¡s
chicas Fr¿ncesas

+ fmr$dD,
t ruI\AAOA§
O

' tclodrmár'dryr o funrvt\^mal o,xdrn^r¡i + dr.a.dr [atA rLr.o^orn


aL tlroru¡rm¡hrru lqa arlñaha olrqa r:rurfv]rrraa, rmrÍiauit-o» o
0.,
glrrnaulu .em aua rxrrurvnort ar Lmu¡.rrntnorrí ha bslornra-
a^maoli<¡)A , Jtoa trrohA Olml^rrrufrt, urno" qlto.n tnfiü,.dad,. dq
boltaoA rvnmbnqrrsao.rr (rutatqto¡r r¿^rñaalcn¡r\ llrmo,a
dr rnrunetnomnrniAoruA

mirmt n¡tniwüna üm rruunotftorna-


crninorun . 5 an [o. orrux^dm 09m o[notr
frurlnorY\oA )

FUNGOONBS Q llrr^U^n rnlir"rnul,oa (urr:"ur,,,rn


mnrcntr rm [a DrrnAp»A) '
DE LAb Q (omduun rmfurl»ria ñrnno»sa
q 5^rnhtua g rxoc.to»*a dr rnrunü-
NEURONAS M.anyrnni,r¿onrA
-9?-
6LA5OFO6A6OON DE LA5 NEURONAS
@55^irn mi\m$\o a* f¡,slmgorroruD
U

m, gomgl^oa nnm^l^n»a g amtu


.[»a nndv¡A.

Q b^n"[on + p¡p,¡1rnforru d¡a ornl/} quü.


mdrrm d¡!. norvno,. 5r rrnurmfnD,fn UY\
ongomrrr & t^0D rurnnunio!,rn

q + 5r rno¡mlnnn rrn l.ot rrrnlrwn üoby-


nodrJ trr dr!. 5 N C l (Drmü m¡uru),
rnn» dr o.l¡rraqrirtm.

@Sg^im pumüonu
& Nu^rwrnan A$r\D^t^n o,tr o ofrnrmh,.L -, rnnnam lfi\cü
düd¡ (trl^a¡lr
rJ. nro¡$un q onrymünd* l"¡a nrrnhd¡n) lrouo'
d. crmünr¡ ilobünadorü 5r rñuuálnom rm lon cür\^noanoquidroA
Q Nu,rrwrnofr dr ongqor^Crn, + ornol^qqm [a rmtonrrna-
«ürn nrc^b^dn q e.labonarn lo." nrnnurña 5r ub^canu m d
«lmfm ilouo'nod,tn" (p"t¿s^ »rn mtimulomhn o mh^brdonod

& Nrr,rruryf.on rmotonnrr O rpurnntr» + tnqmapnr'üofir


ltd.' rmConnnor¡,trru dx.Ddr rl. qrn*nü dnbonod,¡n h,anIO.
r[ qr«luru
-93-
@RpeCIa g&lqfuA (ru^^^§gffioru)
-) Anl¡wrd,¡a : rrüruqo.rn orr¡üp rrrutabúl^o u ra.bruülnol
a Q,a ffu^rrrÑo. 5orn üa rm.i,u rnu.rrnrñona¿ rm ú
5.N. Fonrmorn panfu de A,o boruunr" lurn\ofiürrnotál¡c¿
(borrruna qtrl Drnar\o.' Loa ruuara A
&T 5 N,C ) Enfio' bqnxma
^r\r{r^dr
d 0o^o dr
nurrtqrn«oa fux^cna ol 5.N c. g frnrm^fu r[ ¡»ao dr 0nu -
tr\^rmüA g oxQrno

. l'1¡a^orntr.

ir$rnumr drl n^»Irrrnn rnurnno»o orrtno..l .

+o

du rrn*-

sr^am

tr) Gtu^lna r{umd^rmoha : nrrubrum l,on n¡tmtrUulon


d¿t crru¡lro qü t¡rndutl,y trrr'ünnl. dr. Lo. mrdula
"€-ft\ urnqa ru)rn ufuhA ü.1l4-
d,oN "tg
, otN L,g ur. r$ Lrdff^ oI rrnorutrvnilnnü¡
q
di.il l,(q ud¡ &g
-94-
NRnnñ@ae
wuaa¿,t úyvn^ü dt a«;r§w ,
OmdA
0 d{.
,QA dr. rn mIO,.
dr rnrunü
l.,al d;r.e¡umcraA .e.rn Lu
@d,n,lixC^, dr 00., rynrfvnbnama

D Lo.' d^atrubuacirn, dr f-(lnndrtfnh


La d^6unern aÉaffün d(.u/Yt
[,rt iornra A OtwrbaA dr
ronranrtnar^orw'
ladot dr [o., [La o*na«^ern dr {,arifíu^Iar¿
o'Ptrrnta» q Ia ¡u^
órn tanq0D
Uilrürrn -dr OotÚt¡Uta¡ tñm = CAft4O.
Lo¡ WNtdo/un at I'u
fu dra" Wtu 3 rmtrmDr\¡YnO,.
o Potrnc^aL dr nlrr¿a.r ar da u/no, d^
rwnqa dr qLidn"oe

El. fful^7rt dtl


arhrnr¡al dt
¡,IEHBRANA rvnrrmbnarn O' W
imhügru -s5
'-
ruDrD.g /r dq
o o
WZ§o -10 <- 4CI nnruv
o
-95 -
Lan pnduina»h^godÁ0 fuomdD f,a rnunom¿
rnraol^ruurfY§fiür rYU)
11¡IÁ rm nrplr)ü I
,ria,ruma^ l,o¡ comoho rmrd¿l¡¡
a{unnqd/Ímáru sn -cl. ,frrn müqr f¿o^o,
frnrd,ro rmtn'otrUrlon Nat rAtorh 0nna.doa.
o Pohmaol d¡. «r¡orn , ol. nru eDfunu^la.do., Lo" rnurnrlrna Gryu

L[ rrnonnrrn"uniy dx lrmgA d{ ü I/J torrr rnfurftAü +ll


A,o, bürmba Naf /K+ ru¿ul.ta irnrFrrag
+
ó o - l)d§rüDfL - ó o
rt'l}V

I MemgRRNR -s5
+ oo +irntniürL r+ *0
o § §
Nd
U,r* nx$ tnomarddn l,a lmrorurnarañru, 0a mrunorna, drbr
rugruaarr ol mfodo d¡ nrnono Pona üá oqnmrn d»a mxri.oa:

5.t abrurrr nnottoy" g


Ifr irnAti,nrurn u/Y\a,

O..--¡O q§ v
a O ó rxlmon ó O o

II
+
f4emgRRnR
+i/nkrLiürL + + t
finV

-s5
l0
Nd §
-96-
E A{rOfY\, dünnrxilr il ¡ur.roaodr
fxrAür urn
dr lrrrsa dr Kt o!. q!.
pofurnriol d- dto{* a" - qo rvnv opno«rrnadamrmfu.
6IIaüo/I 0' l,á. b,vrrnbo" Nat / K+, Q.oA ronu.A rugruao,./rr
a Ar^ d^a¡aon^c^onru rm^c^a!. ( »Iadt dr rupnaO)
Nd 9
o
+ + rudrn^orL + + + flYTV

ItemgRRnR
-s5
O O ¡rnilrnieru óó O
-f0 <=
K
D Pm^od"o ruF nadon^ü * ttrrdf'rnlrntty sn d. uml le
tr,[,rrl"o,. mo ru,A,Frmdl orr\h un utrrmuLo

T^@oa de eruÑrmnruúe
I E srimulo umbRnL+ nra8u¡atro r¡rcünra,
2 f.sr ; mulo subu mbRAL + rno glrrun& pofrnrrral d,t- a:J^rirr\, .

3 E srímuLo sup¡numbnRL+ rnh/n/\dad ffnagort aI rmirnrrmo


rn«raffu, 6.qmno' ¡aoluno'aL d& au^c;{'t\' '
M &ftmpuhoonqruteas.
E

Q Ea u¡nid^nrc¡,"onol,
-97 -
Foiorw q," dd. ¡rnpulrr,

A frrnrauotuna en fumfnn¡üu¡¿, moU@ ln 0o_


nxleqdo¿ drt
2 Dianrün¡ dul AjÚ0'fft + a rmagon üarnrJúrormogm ln 00"
nx.[^oqdnrl dú um{u^[aD
3 Vo^rna ar rm¿L¡.rna+ A,a ¡enmmrrO" dr nm^mn" & ffiutl^tflA
harr crnan nafüd, ú poürn&oAdl o«¿orn I fyniunhaA qur ffy\ IAA
Frbnan arrr!\t0fi^r0A t» rmaa hfrüo.

5 0NAPS os umrorn e corntarfo qru ¡arnnnJc 0a


mfru nurr,,romarr o mtnr
rDnnrunrrar¿eín,
rruurulrnaA g fu$dra rgutonr,rr r (rrms rmiarulon ogkimdulaa
Nsrnsmo"
LJc,rr\onn¿.
tuu¡¿^rul¡tt¡, po,¡tturuí¡i,to'
t
O o

+ t,R r. do cprruxrorru/r A/yviat^{arr


Q Arr- axonn^o: d axonru de l,o, fyurüylo. nma^rn¿h¿Iúq a[
@rmr¡m¡ra corn rL axoíw & [0.. n,oAtr¡rruipt\<a

Q Ar, - ¡¿r:rruitrra !.[ oxofln & l,o., ryuln,]ry\,0, {»larrndf¿i.c¿ Aq


(¿ryyuffnú orn r.Q. /)onrro, & [A
noat»mdptc¿
Q -4, drm¿niür¡": d & l,o.. frur rrrlrno, f¿m¡r,rnrifdt.ca a[
oxonn.
@mumira c»rn urna, &ryümln & l,e ¡loaf»^rnapfca
-98-
T^@6a & amufuma
4 S^ripnr¿ ddn rn--" la rmo, roruqrrm ddudo., urü,u uno,
ruIrrlólno, SruDrtíL@,o" q llrno. Bon!»rmd¡anra",o tnoruúa dr
füqu!ñrA orno,0t,A IlWrlaAD» {Drrur«orr\ra (um-aira qon) Lo.,
r¡^fYrot¡A¡t¿ plirJ¡tico- f'¡lldl aUr, br^drnrcnOnnL I FlD gffruno0nürrü{
tmaorna gY\ ltrna d^J\u^riÍL.
r I
Lga ongornrnmoa
t4iocnnintn
lrMíJ) seroooLLOs
Gmaha gop
nroh3arn úIa,
I
rumonar¿ orrn'
üI[ É ftlillmr¡ o_)
fu Stn¡ry»n qurrnira-o ourrut mfu rrum»maa qul as
mrumfnarru ai{¿anádn } fJr}rr uryr ll{nxbí llarvnad¿ hr/iutfun¿.,
t>t¡ropfin"

CARA6TERISTI AA5
@' La tnornalrn^nionn drl rnuu\n-oDo Ar. nruldlú"
rrrud^amfu 0r ugc"üyua & runolnanrymtro'ru/f
^finEA{AD. 0[
Iapa{^ü Aimopt úü
Lg¿ rnrun¡lnamnrmnoru» norrt rmoUula¡¿ (Ana(ra
dl urn^nm & tu rr¿rr, dr 0e rrum,ürno,
Aralnrrrurpf^m" r9 Un Carrnbr^g nllrtnia) sru
au rmrrYnbnruna t QttJ, tu^ldr 0 rno pnon üúalr urvr P A
lA urn^d^n, uonñ g rwít ,Qr/nfo" qtlt [& &druro"
99
q
+ I tfmfaülno müu\rioa, ta ltffrbi^d^ü rm ,el botom ArfndntcO
E
O 6ltno. & mtü » obrum l,,t» (nmal¡a dt Co'+. LOAlDruA
?
ds Co'* a0a
fururnmnl
+ uoutorri¿ NEUROTI.[N5I1I$RES.
Comal Cil, Vdr¡da
=) Lon meürult^orrwfi\i,)onlA
e @
o *u *rutrOcn Lbmndrra nr
a o O
uútufrr Arurrf$rr¡un,»h&ffoA
aa aa aa
aa
q.rt Df rnrurnt^ofn, rr', l,o-
O oa
a
aa mrurrn¡nnrna do. l,o.' mil¡Orn&
IlI0trJüün a
) . Lo ufrrront,
I munD l't - fuoorDrr
pnoruucn la dr
CofI\ahA rorn,f,rfa gn la ru -
rúmo. f$atalmdfrürou r lo Etr grlnrna f»trn«^aha qlrq.
frr^tdm /ult dr !¿¡&, tx¡hif¡¡u o tunhúidon
* LO murutmo., fuururruif¡tr¡o, LDa crturrDfnamarmi-
l¡o¡u» 9^bttt» g tannb¡in ¡uuduru nur firl,Lm¡¿^rr\AD
q A ,"üfnonaia

Simott»^a rx^totüIl^o, sirnoDA^rr lrnhbito,u,a


umiom rnt ¡nDlnornarrniar In(t{x
0" o
ruuwlna¡vumir¡¡n -ruÁp-
trondrn¡u¿drrno la q¡»rü^no, dr trondrarruadr¡vn no' opümn dr
CoJlrolra pann d.aod,b,Lü E¡r Catnoln pona d. dDrtr,l, q¡r pu-
üra uno d$n lorüAgt,r:frn dr 10" dua u¡no drto"
rnrmbnorno (¡^rlrfhdol rrrurrrünonro' (n lrh{al poatairluíp-
tjrúr rtiiñt rlio PPSE). tir» úrü¡ó¡Ionr, PPs I).
-100-
o

5oro bu¡rrnil{udan q l,u- .0& üumarrn -


Aiorn d{ lmf ünfm,e(^orn ufY\o, frur^tu)m.d" o-
oÍua rnrlnoma, g o trtuLa rmuatlLolu .
E.DIo tnarnarrnraa^ orn" oumr rwuánmh A^/ruifi/V¡
t¡ I

o AOl^l¿olrmo" (n¿n) + r¡) urvr, rxafadoru un 0a¿ Ul^lln¡¿


nnuarularua (¡nonroca 0a conntna«atrru muaurlon)
o (e.Qufrymai* + rxitaávrr" c¡tu q.[ tuafuffn& mrvuo/)^o (lrrúnal
frnturnrrsrrl sn üa. pla*aan¿ rmulwmot g la ¡rnrurnaon dr
6ABA
o 6Qí^m¿-»0fii0, m !,0, nmídül¿' mD^rnal
ü:rnno rmh^brdan

. 6A8A @t¿rl garmo" - ann^msbrd¡rur) + unh^bdrn &[


m{íFal.e.
a + rn 0aa mDptrrnlo,I urno<^omnlsD
n,tgil.{.e Lo ¡anoduraorn d¿ {rctu ) ti. t»tñq úr,,
o mtuurnmuru ffft 00" lfrt -
drt J b ^moA+
qummdo 0o, !..bmnrrdr[ dt
aualamúo,. P.
o Su»tomao" P + sn ruian r¿ma^:nio&a drt
dmnn I DLL 0Jfi&paürrr
- 101-
5 fmfurnOng AmIAAA, (Srrrc)
kFnuumte el" Grnf\& dnbonndoru Eatú c¡trnnf,h;do
¡rrru düa !,DIrurrlr^noA .

Á MÁ&de *n{aÁrneq: ffn00{!- qmtru d onrbn^ag d funta


fu!. uma»
5untom¡¡o, 9ru/r
Rqíoa Sunlom¿.o blarnco..
dotu¡alf¡ 60rnoUon
oapr¡áb/r

Nr¡n rie»
laprnoQlt¿

Rqi{l»
@ Rqioa nxrntrro&a a qmüniorua--D /'¿rrrr rrnrvlonnA.
Grnfumrru axrxmrr quum,tta

@ R o..ioa donnah¡¿ s oruA--D lJrm nlrn¡¡trr¡o,r),


Cornlumrru axr:ru4 ¡¡rm¡¡jrruohA a¡uurnha CDtd/rr
OAoaodar¿ a u/n gamgl^O lDp^rrol

Axorrua o#rrurnfuA- An:rnr.a rFqmrnürA.


-l-nomaf¿¡rüom ÍrnputagA
¡rnpu,tn¿a
dead¿ ongomoA nroploru¡1 &adr d5 ñ C fr¿ua
Lur^o U 5 N C. ongomoa
-toz-
@ StlAtomrro btornüo --» rrnuch¡a oxomr¿ fiü\rrnonru con
dorru/>. d/mAAIr/¿ ) latq a.ecA q rutrntnaln Urnon Orulrmduvu
CUrn rrngOrumafiOr,ru fUmr¡*,fnrn" hanla rQ. $nepato I oltw»
dm¿um&nr úvrr lrnpünfi\ocoryt rmotona.

NrunOA mpma,0ra o naq¡idrs¿ --D A¡Yrn 3f {)ntu¡l'


dr rnuungA Fonrrnod,ü/r Dfr'ru !,0, rrrn^§trr\ & laa nafu¡r"
doruo&a y MrntnohA, n:n lr, fanüa, fnrnilmrrn Ax0rru¡].
/)frnA/üArüA I moloruA
o
0

tntd^^flo. mp^rna[
+ Cmfr,^v rQabsnad¡n
nrFLtJe .
dú 0ro.- art'nnan¿

+ §r rncaruga dr r¡yrndutrn rr^{u^lA,D


aqJYod^n¡yrr h,o"cr.,a d cmrbrtDr Al)D
TfiDIDIuA ilad¡ rl, onlbn v tracro. .[,yA Elctorua

-103-
lAorr tuAfJtloalaA oulonrnrÍt¡rnn
rt^opüaa n¡n pffrn[ drl' a^Dñnno,
I
rnrrnnon¡y omh un trumbiB Lon da rwuru¡a
mn»Urntoruo, El" ü7rn¡urntl dq qu rnhmrtmrmu
rn uln o«^&rn. osmnl-Iugrn d anr^r ru4 lr¿ü

Úünlftpoorurnhr¿ dd. onr.,y nrpaEo :

o -+ ruabr d. mliirrmrl¡ g 0.o rrrnnrudr err\, tui\ohA


{tl
o Nsrrn¡mo, D!rn¡A^t\Ar0\.+ Ca{Jo" lo' r¿r,t\o!" drl ruplolu g tr¡"
llrl\fo.' a!. nrnilrrwr,o, r,Nnnnor¡,o (lrnfnd
o (!/rü,\ü dabo¡ndslt -> rrrno ru,,lnumto., au^ir[
tL ulrrrnul¡¡ captodü {d^d¡" tr¿p^rnol'o unr*eolÉ
¡urdrtn nrru Omtn¡ clob onndoru.
o Nurf¡nnO, rnW[ryn&-D lQÍ\ro, ú mr¡uur¡ynü 0UnAu»-
^rm&^lAo
to) &,adr d ernlno qlobonadoru h,o/¡ta d" Enton.
o Lr«.tr¡t-+ ongarno dt t¡duon umo,. nrD0lltr¿-
ta.,. Purdr ¡rrru uln rrnriruul¡ o lrmo" gkimdülA
ZEm«@o tcUam¡
r f a<
Grubn¡ T t a{^Fotalalrne
(
\f é l'lg»¡ntrfolg
Grubalg ?:ñ Pnofubuoma& arnul.,o^
Bu.l.Ue ruqñdro
-to4-
A) Trr¡rnr»-mo.p Ol^0i + umt la rrnLdulo mn nul rom ¿1.
&rubn» L/)fu(" Dün tua pnnfua:
o Bul» naquídtü+ Corrú^syu orntnsa rugulad,,:nra do pumr^0ru¡r
t"\niah¡¿ g mo rurtafu»

E:e mpto5:
» E t (lrrü^o nrguLodnn dd. rubm, ru¿&^otpnio
» E-! 1¡fnlno Cnnd^a - ruguladon qru ngula rL nifrrr\o Lonil;§f.o
g [a tur^Ba dr cornt7u«¡onv &t con4onu
» E-t ¡¡früno ruuaormol¿n qur ruguln r[ d.rarnufno dr !,oarr¡aDop
aam$¡únrotr
» E-t (nrrüno de Q,o, drglurrornl drl nmrvniiu,, 0a »a!^nrurrornrrl.,r,

o Pnolube amdo. oúrud^o..n o fuumh d¡ nfunDüo -» @mtirmr


rnfthoa dr auntamr,ro" gru/I qrH orntnolorn lroa rYnonnrm,¡m-
toa ruap^nolonoa
o [trnrrncrtaQs -» AuA rnúc,Qroa d¿ nunloml,^o gruf¿
üomtn larvr rufltoA n amh/¿ g aud{fur\roa

B) Gruhll, + r»ond^ma d. nmonnnnumts uulurnfonre dl


0ng !,0"
wfi]., L,e
Frmo,

C) Gru.bnü +.ltr l,o mt\r^d^üo" prum«f¿at oUl tm«¡qLe'


[e^orr d d^rrndtolO g
futó gnffr\od¿7 0,¡a l'unÍ\r¡¿F"t-
F
Ilr0A Onr bnoLqa gqurndo g &nrd,o
-105-
Derngffiú@ ; mtui orrrn¡ural BDr lnra mtru&noa
Tri.lanno -D mtrú ubirodo al, csntns drl. orubn¡¡ ,¿
gIt

olnon mtnudqnaa dat s.N.C. ,b d¿A-


o" ?orno¡d rA0r{^SmA ch!. OnrbnD.

)tra¡fui[arrnO

+ G'rrü/-tol.,o l.o. D!íLe¿uÍru hflvmomol dr fl.a hloot^tü/¿.


+Grrürrol.e l.o. turnF¡-nofuno. cflq¿mÁl.
I tn» Árnriaor¡ornrn dr
ffidr[enngirro,
+ rf dl
LofnLwl,o rryutobo¿hrmo qrtoaoA
yrrnruño
+ACI^AIo, rl rmxnmirurno dú. l.a txnrur\dm rrn¡c¡ornol-.

-D ol anhrmo" lirrnbr¿o ;nr


corn l,oa lal¿. $rno¡c^ofyu.rr . úrmhínnr
a l,a gkimdulo.. B/ruo! , lo" rugula loa utadoa dl
Al t/ñD g nngrl,to"

m@@nshnafua
* Suntarul¿ gtt^¡¿ :
|orurvro fln, corfuaO f frydo q¡r o$ru-
!n ulpu¡ra d¡"[oa ), Lo,uuo!. "nontouo.,-
rn, pnOCraüA,Ofy[D Il ftmqlJrh&, 1,,a" wnvrnotüo,' g l,-'
ru rtüúDnt dr p\oblr/rno/i
* Suntarru,.a blaruo, , mf,ó ¿onrrnodo." polu rrnillorn¡r dr
ox"orNa rntud^/ru4gdoa
-106-
La @ÁD lurrn^afruo hrub^na, r¡¡uturnto,
ffn A l,r:¡r tira ¡eu¡uoa
dr ar.Qra Ilafmo, (i¡¿l^ILaA Laa trua
rrYuia /)rffr l,¿ cra¡ma lmf.$rlurruafrrucn,, l,o..
C;¡alrnn dr nr.lnno ([attnal.)
(ominol)
I
Lo, [Aaunn. dr Rohffrdl}

ütuno,. dr Romm¿a
LebuL,
Lebul,s
Fnomfal
J- (

( L Lóbu!s
^ frr^$^fq[
üfln0,
dt S^lnrio
L0b rL,
I

Ameatu de W @@d
e) Aruo' nma^i\r\¡o, orrurrnt -» Dt t^b^ta, m ,tL l,úbula
fea¡rrdal. [rrr mla n dma nr rntrnn¡uto ,0a lmforumonorru
/Umltd^nro., d{ t0dd d. ann¿o
b) Aruo." rur/)ll0.l+ Dr rrrru^rry\tna rn rl, l,úhrlo s«rr¿ta[.[/¡I^
3dno, mtri rruuuluoada Lrr d ¡anorlnnrmumto ffraral.
c) Aruo, oud^l^nr0"+ rrr rncürml¡a sn d. 0db,I!o fufm^t^¿rnn{
Rrc^br lnn nrttu..er/I oud^t^/\rxfa
-107 -
D) Áru¿ fm^otünn, r¿rurman^o"-+ Al mtrrrrnlna qm d Lübilf
Pnornfnl
^e4" 3'oma r¡¡ntnola .[,0/] rmon lrmumüoa" n Dlurr-
tarusa Ad$rnáÁ, al t\d,ar,roma r¿nu 0o p¡no,rnal¿n¿

Ámen DE bR@6A Árucn DE wERNocKE


5r qmu&rntnn m -q-Q 5r unourvünn -m d.
l,úbdr, Fnornta! r{qu^a^- l'urr^^Af lnrO tgqrulndO.
d,ü úyrnttu h., I"^ñ" 5 t ru.l"ar^ürnq, {Dnrt 00.-
m¡rrnrrnr-rml üIJ n!.h" - 07nnPJ1tt{\,\O'rY} dü{
c¡.urnndoa ÚJrn J¿l" hngu¡úr lwbl.od¡
['\0"bL,Ov U "r.r¿cruiO
5 rru nnüAD prrutr/r^Cü (SNP)
EJüd Fa^fmadD teüfL gorngl^oa g muurnüa

§5 N aO

Nun¡nrna Nunomna
nnrtonaa AmIl^i\ArUA

5ltl 5N
nnrnnfrr» outornBnyr0

5N. 5N. 5NJ


qmttu(D
@ f¡¡,tmpo,trc¿
-108-
o[rAmtqA !0l»
rL t'r'oata il
h. nv)-
.[.orr 4rtI,:nrn
o Srnhrvn¡. mrnnnoño norrnrih<rr -» rnfuÍ O)rntnum]D D,rL
rnrllfumoa nnohnorr «rYnrdarn ¿[ 5 N.c c,orn ltrn
rrYuiAu^L}/\
ton^o» La
rrnúau^l^g At dmofrnúrY\a J g
ü rnunotnarnnrm^r¿on qm ¡unnhpo m aot^lcoürno
NrufrOnnO,- nOtrn<itrC,& ¡,\üau^lo nqur,hhu)
5irnon¡ifr
5 N C rmutrornrr¡uton
oSlnfuwrn mrnnnono ouelrnormry+ comduu¡yrru dl run
fto. crnunu!.aluno.
lcÍmdutqlr.

frn d. 5 N A u^Ahm d¡rr rruur\Drnoa urü^r rl. 5 ru c


q d uüo^ Lo. A^ry\o,n unh\l ralAa oulr\¡r. o. tno,-
^AgomghoA qur mtnbhorn
ürr dq «d"9.t s[^r.no.- qm'lcra
5Nc 6oqglio l'túarulo l^Ao

I +
6lorndr^lo.

tibr'r& t^bnA ¡túaulo


frrssmglromon (¡ diau)
-tog-
Du,rtnrrltun dd n¡r.1¡hnna rnrrurnsao oulornonrro
Annnn,n¡.,,

q(f^0rru

EI
I
a mürmulo 0a rwudula Aa
ruurnal , ¡anonocnmdo 0o
) ern 0a, r¿^ruÍf¿¡r^a urüru rY\rArI¡rfnAA fUU0omou ofytanrf¿
Io omaru/r
(f
al l¡brna U rruiure'l¡ninamraon
(afirr\rn9^ca4).
D erru 0¿ ^Unna
¡¡ruif¿»¿ rnu^¡Drn¿, ofYlaft -fslon
t¡r Qibuo.. adnrlna$rne ( )

c)5 + rmorrüiqmr
o!. (ümng sn ürn dr o ru,0aiacr¡irn
-v dr urr\ rAf o coryu ll Fnrn, di ru -

D Lqa rruü/Loma/l f¿ruqornql¡omonrtr g ponjg0m


gQrornonra l^bmarrü adhtdl^ry\,q '|

-110-
I

Urn ruunlon [a urno.. ciluta turds u,- onoomg


'
do conoA d§. ruI\ubn mtirrnÑod &[ orn^biernfrr u @rN\r$ü^n-
lsn un ürrqdúAorl mrnffúaoa
LtYn fU(t,Pt')neA At dolr,.t'.Gm Q.rt\ :

oloha ú trrrrbno
enEqfͧA pn{ir\^@a (t¡r[, rnatuS 1 oloa 1 rlc)
@,
ffi oplorn ralfm^ lorJ qur frnonrurufft
-dul
nnrd.re ubrCOrru ,crn
^m[U./rg.5r
r[ rntrrr^r]rl &l tr,unRO LOA rnnpulAOa rnú\^ OIroA qu.r
mIOa frurfngrun gfrrunfffu rn6 ffuoA.Af\ro.ffnrrYfu l-lrgOfru AI
Crrubns S me ¡rnoOJ"rum A$naAoornr/)

Lc , banonruurrlynla ( la
A ),9 '*m.onruo¡n:nra g fu.

* Loa nr odoüam 0..1. mlirrrulo


o
-tfl -
o o 0

Lrgormrmto En&út.co"
n Orul¡&a

Irt^^, Rd,cno"

Nurruro
Gnrnro" dpl^u)

Pr{r^ln' Añrua U
rutrnAMfr.rr\ 0l

C¡um.u,rma Puml¡ htlP

En&n¡[(a -+ dfurumirna [a gonrmo.. dd. oro ,l q.,,] rr shor


ea 9.4 tn+o' rürnmo (r¡ bqarná;iiü,*a0.-[arl^"]f^¿v 1a'\"\x5'\'
Cgno^dú¡A + qsn^, rmr&0, (dr obn fy\rqrv'), f)^)/¡rl nruADA
Anm$úruoA 5,". g^^trorn ,.rL 0 e ht,
crr,qrrü^rr* Li* wm»romh,
ffi
Rdtrna-+ rn
\gfitu trlA imhnrno, ) mld., ponrmoda" poru
urn Arqrnuño cno n¡i¡uo$. (r,p"trl^e¡r^giñüfij ;
ñi;#'n ü^;\"(¡,r o rnurnirno,L),5r,icurnt^orn ; ffitlt
lo," h5 g t»rnnxür.nto" rrn ii*+i^rrro ñnJ.éní."
Gnmra -D ¡1 pnufubrnaml. Dmr\ío.' bA
ntrg orr hnnto b" rn mtnrga pn¡t¡«^orn a.l
g of u^nlalrm o
^I!Uf
-flz-
IruA -D Ar c,,>nntnox otloto. ,lu qur d¡hryrn^rna Ll. to.-
rYnqrñ& dx [o" ¡fu¡ll'la Y a Ia ryornA cotDnudo"
dd. op
PuB^la-o orhFiaü omlr\ol drr in^rr, fJrrurn^fu rt pa»o dr
lo' l^^3
Cl,t
aruon9
ort -»pod«rg»rwüo.M tt
LLgorrnmto auafrrrnaüniü -+ nnnml^rnr ü ffrt
ru^ oo/)^L@rru,
tt4,íAu^b C^l^orr' + orr^,llo nnunrulnn qu{ Ar Unu,u.rntno"
odfun^do aL u,tr npo ul^an Dñ¡.nn.,mo lir rrnnmtuna oh.q
(Imfol^nvJ,
Crualol^mry ,rmtr +
Dmrulo loa nagorr hoDño. .to,
^fmqgrfr!,
Iturnon oLrr0ñ9 -+ l&ud^, n¡Juodo rnt
lo.' @rurdod arnfunio¡t. l'lomt^mr la ffntnnsculq J
fJrrlrtrqS co'mtno" qütQlA q ono'nla rurtnsnrih¡r g origrrne o .0a
onmia Pnogrri [t lud l.w^o A (ruAfd^mg.

Pumty Grqs -D Aomo. dx. lo rufumq. dr d^)md{ Aoh ü


nunn^o úÚ^Lü lr.)rs"¡rrr»u t»ffiüa rn^ ban-hrruA.
-113-
LAfiL-
0f\ 0.'!.
F úN(0"
pfrü-

Nrvw¡ onLuy -D mfid.' conn¡*rtu,¡d¡y non l.¡¡n o..xonmr¿ dr


lo» cruunomnn, qffnql^Ornonrn tnamnrruk irnronnno -
uom &adx. h
ñrhÑL k\onIo.. A Qrrronnno.- ofrl^Lü
FORMAGION DE LAIMAGENEN LA
$ü,ot.'..o'
Lurqe dq at^onn- *Gnmna Lo," LUZ ar ffnFoco,
non'.Q¡a crnrdroa *Tfurmonosroao $n [0, rutimo. ot\ot,*qrr 0,
l,at n»nnn¡úa Oru-
I r) Cru»IoLmo lofuA de rufnocr^Orn
dsL ü5ry : r)?¡hernonnnl¡rtY oúr\mro. g u^rrto\imo
... Enü^rn«rA a [a ru]"rno. l-lrqe umo., ,.r'rrrqgcrN : RIOQ-¡
"
crnqA Qqu.uño. t rfi\N¡Uüqdo..

de o!. conndr¡ dr lo.


quNh\odüa Ao,-t
t»cnduudot o!. ü^qbno ( Lobulo'
)
0lri.[rr\ la n¡.mn¡utnh Al fu(o.-
ffn p0firc,rúrn n*of
.a .a
l-
r
obut ü AÍYNAqUY\
rudu fcmq$m Cr:nnúo.
^rnnruüian
-lt4-
LGne lo3nnrmoa rwn dr G^ca g dr h¿aa I
" U¡S¡Oil CEICAIIIA + d rmiaule atiaru
Ar <ornlnor r finonnrcomdo our d üuato,Umo No Ar
nrdamd¡r .'ef kgor**bo c¡Jt¡o¡ Ar snrrurrünn nrlqado.

' U¡Sióil LE¡IAI|A +,Jr rruía,,do r¡t¡an ac


ndqo ¡ rl .liqarrnrmto ci!'an ar tm¡n, .ünnrndo drl
o-ntat,ín» g "aptnmrivrdolo.

5 Ea¿iomte
C/>m§^r

B¡6ton¿5 conos
tin, dr rur¡¡r§rn fn«funmO rUu¡,rn drrr¡rfnO
tkAurnr rn bhtnoyrnglo. rm coloruD.
+oda (l'rfftnat
uhcq«iflr rxofi,, latOrrrdorlA dr
ltrtirno
Fórtt0.,
0a qrxfrlo,.
Pigrrnrrntu Rad¿rP»mo. foft- ptulrrta 3l¡aoD
nlArol.. rmod.a'm[ ln o¡rr- iro,rn hda tiü&
nimo oür,mo d um 'cam"r. Urno,dittfb
drn Qrudb ar ldn+ri- d ,lrtü,ofllp d
flh¡mo A lrutimat). ,uIuh g tetnsÁoztd'
Srmub,l.rdnd 6nam ¡,rmo¡bldad M¡non Arnrbi -
o lo., q o lo l4 tr.ooo l,dnd q to"
Lvz vro mo»ql l,oñ
t¡rrrrñ).
hA 4u lr¡n Ao»
'tüml^.
hrüdnd &80
Grruy P,aDsrtil ,Jn
6 botffir\
lo, nrtifftl Mitlom» Mrlarnul

-fls-
Lond.oa rnrnnrroa ontüra Ar traria

düüo,

reP.DO eR.ecflo

II II Gr'or\DCIA rflA,\^qhA

Leslóru IzoureRDo Depecho

A rI r-T_l
0rrioarrna B [Tr II
A a r-T_l IT
r§nfüo' e
Núwio
dntüD
r.--
freh--- -l
I LA ruítr dolira aoar urnA r

B I ranu¿irna'cornoüia q I

i pnnnitr q,^l ta üonñlo,¡un ,


I qu punmtru dr amboa
o3oA
:
Nrfulrt gtttuurloao i arrnq&, dc rvnonrna que :
tohnat (tóta,tno).
i cr¿a I'u"an n¡rruo .rrrub^nal i
I ru<¡b(na ¡onh dü . L¿ I
i mtírruloni IlrtDqjdüll I

aon tadA urno" &. l'0A ;


'
(»flh¿¡ V^aaa[
-fi6-
AN@MALíAS DE LA VO snóru
tnionÁo" ,t\ r¿on Lo
mo prrnol dx
bisn dr
ru(
ofifo. rJrfu) rrnol 5r prudl cr:-
nn§^n Wm ufn0. l$fttt
ltrf¿ttrndnopbr cmda úrnIü dr !e
moruvno!., r¡n L¡
dr
lqrqom d;ühda
n*-bum dr hioa
úmn{91rrYrn htrtrrr

Doltomnnng I)r. 0e ou/»rnc(0. dr.


olgrunoa ,flrnDorna rnü
ógmrnur Ea
Pnrnbi«,io., + mdunr«¡nnirmto dfl U\rniol*moruil¡q Qo.-
dl. aovrmodo.ucirn d,l qP

G.lau«rrma -D Or^rrnrnnfiy d& 0rtrD^orn ¡mlnasudon {20ft


.e.x uno d¿ ALtrün0.
Gl.onota- + sfiordoÁ drf u\i¡rtolrmo
-117 -
\

tTTF¡¡A du. rrruinrrrl"o


GnoUrttlU¡ran Ea4türfu, hndiaro Li^o
Ubi<nr¡srn A»udooluloo Cvna¡¿rn ViaonnA
&!^rlnn
Fsrumo,. ulimdni«.o ,.,'.LirtüLrica Fua;ponrrnt
Lnlniar^omrA 5i 5r. f\Jü
N'd& múchoa l"luhrnuürud,o 1 o 2 rnu&,¡a 1 m,ridre
Vrtoadod t,:rüno«;om R.onidn fmhrumrd¡a Lu,Ñ0,"
Gmütu* rrunuiroo Vul¡urünnio fnruuturtoltro Imn»ürnüo¡uo
Co^dtu{ rnrnuio¡o 5.N. normdlicr¡ 5.N. oñrítnonrro 5. N o¡bmomro

iF

Trl¡doffrruailtoru
orn4utü«o mlturod0
í0¡TIA;AT,Ü
Iry
-118-
e{u ScqJ ¡-o É, Squae-ErlLo
t§ C^on^pornrmh¡r- & to. GllñA rmuxrrlnn :
=) 5u nntr*bnama ol^ilan nr drrcnn^rna nan«»&rm.o
-) fl aonr¡hnna @mtr.lru urra rm{mbnafno. rrlulon top^rn,
tlonnodqA
d»u orn d.
ruiiqrlo
fur"m
5onr»lrr"mo

Íubulor¿T M^1,7,r7*¿tuo.,,

F^lonrurnla F^lorrnrr¡to
NúLho o S dltrruoDimo.. ar orl,rno
eo > Qa Q
eG> I \
e (E ee
e _9G' \
a ?SO

-) fl. rulicul,ü aoruCIfJldA/rn^«o o\rrnocrru" calr^rr


-) E,fr\ d. rnhruon drt AonorptoAffno" ( u ) D\ rrn-

Po»rt g,-rrlm cnrrü^dod d¡ 0ry\^tür¡mdrua.,r)

-flg-
drl rrnriruul¡ a lnn ntuü-
d.¡l
Lo urudod
Qa rrnio6rbrullo ttr d, aaA«»rmrnü. o l/r d^^n0m1t
nr ocolüo g dunnrnür l.a nr\o«^«:rn Ar r,xt[rndr
Ú f¡OfUryrnnrf§ rAIú dsl^ryr\^fodr) non don bornd^oA oAU"r -
ruA llormndoa d^noA ¿ (d^x¡A Onütur.ofr d,rrn¡ron) , ConL
urno bomdn. A rm ü qrntno g doa barnaon
(moa.
I
rrn lod uIJu -

&) mlOFl LAMEN TO5 DELGADOS + .LAIA,ft rü^-


rnndoa p»n kua il¡»n dr ¡»otrirna
AGTONA -f
rntrnoüru cr¡rn Lo. ffn^oh^rna dufto.rnh lo.
(Dtnlnofriefn.

0@60NA --)
a). a¡nnot[o.- un ol¡ud..rd"oru
dr [o. «t^mn.fq:n d. n¡i^o «nú\rü d¡ l"a ( f¿^^mlü dc
um¡drvt, om l,O. ffnigA^mg.-

R@ N N
fmr§/)ifY\O._)
rfl\ioa^rna
:
@: A«Ir,ma 6 o:Tno{»rnrrna \: Tnoprnnr,ioAimo,

Cad"qrnA dq oó\rnA
-120-
b)mlOFlLAt'tENTOS 6RUE5O5 * mlorr\ Fü^-
rYnodD/) nol¡rrntrntr fJ¡A rrnioa^fno".
> L¡' caburo- dr !,0.- rmiofufno" urn r¡.t^g dr
Ufnig1ffi o.' 1.,o,-or1irno. tl üno. ry{*o' qsr drg,uoda ATP qrr'"
ADP
v Foafoüo (ntd ono,),
> Eatu ruqff^ctrru dr rrunoio"
a [a c.,ab rao.
J
dr uol. Ar o. [,on üho¡
dr um,an dr Qo lüna d.9 ro4 oto g d ADP
@ Grnlrurr¡om rnnu»rulan : ú aurrnrrnlu & co,tcio rrn [.t
uioAD( !A qbtr ¡rana la u:rntnnr¿torn
^rnd"^Ap\rn

Lv ral¡o Ar tlfu a La tro¡lorrt^rna dl lv» rrn^of^lo.-


rrnrrnioa dilgod»a
a l,r ) &-
torn
,I dr um^.irru 0. [o. rynüoAirno".
Lo, R-fPono dr l,a rrnigr¡^rno" dog*do al ATP
.err ADP g Faafolo
+ LoA CabnqA dr rmOn^ma qLu Ponurn '[o'
ttDP Ll torr -
q ttrnffy\ a"füt, r¡^tron qcürwn d§
Fafq od^rno"J i¿n -
murnd¡m Qrr» purntn OqadoA
Lan dr rrn^orr^rno" lu rmürnonu al lrbnon
A conpotru ) dr: ü. dml,igarrnurnto aobru [a atJ^ma
(g*p d* [$uqo.)
-121 -
c) Ls
t^NrY\ d¡ luy» düI
nqnü5rrruruJ
c) 51 pnr:cluq il qr»ntormüño &,1. nanrórmrno
S El. ADP d$r arn auat^iuiCo f¡ür\ um rn^^rftú ATp
ttof\a qt^r [a @B* d¡ twr^s»rnn Ar A{ro^t d¡. [o.' od^fr,e.
r\runiüA Aalt(rrÍymnD¡¿ nc. c¡rnlnfl/ Unnutkínuu-
crnrrnfu nr ¡rnoducr l.a c¡mtrucdctm rml,r¡¡rilan

@ Sirnon¡n rnurrtorrnuAudm : {ornarnñr rm laurnonL


d¡ mrstüdu..rnomaA g fünon mnun¡rulnnrn »qurtiluon
LA rnrunonnunulon c,ornanh rn
rfivucinr"
o la ¡urnanru¡¿ ffrlm rl. bol¡nr. hrum,,rnal dla
o
o o.ltrrm q [a docn rvnol,¡na d.rl aoruotrrna
O
a dr la p-ibna rrnüAoilorr Gruomo o rnln

-122-
-
o

E
Con¡unn ymdr a Q.o.- rmol;¡mu - - ¡
2
UF

norna g lon tibnaa cmunufuxu» 4- al x ! ¡


qur rrnrrwu Em o lurmo.rno fYlr)
,l I I
L
rx^nlr. imrrvuUt^orn uurnod¡.. rA
f't"d.u[a (.Ir\^dnd
chun, urno. F^bna trn^^d,rto.ir rno [ibnoA
ruubr ch d¡n rmolo IAf^mo[ rmof,ono" rmuau,t.-
^nunwrro'r
rnurlümoA d¡.fmrcntrA t'32, Ln¡\ra

5^afurrnA lunpú\ah)ruü g ru{Int^latuürr putrff\ornon


f,[ nrnfurma l¡r dúI
gqDloAo A rnrnXl rDomguimro $ uflr^tort.

enfa ,/rmp/ rnlil ,1rr}rr:


t Vlo"
tnoqruA, brumqu^41..
OA tüDaa rnanoh» r [or\iffi4l, .toru mS.r
Gmduomr t.ol¡m*qm $ f^rhqm rI.
Or.I\1

{ P^rrmu"rr,. :nndod
don rrru)aoa r¡rucnn ubrcndn» ffr ,rx
tonour¡. 5r rmuumlnorn l^rvn^tnd¡»
Fo¡,rngr
(,0.--

Lor\irn9t
0o'n rl. u§$o tonruba\ g rt d^o¡nagrmu (obqp).
tnoquú

Dm& !a truiquro,. Aun$m fu¡A bnomourüA r


lo¡¿ «uahn Ar ruurn norün^6r<nrnary drmttw d,.i
ton pu&vrcrufr hoAto' fJaAoA a rnrnx&A
nnit¡toAkin^og/r q tombn r[ morynblu dr
bnanqruoQon Lén bnorrrqu^ol.oa lmrmrno/rL
rm prq,"urñoA fuoÍtrtloA Udrmodoa alnxoloA,
o«\ oq^I\^r. rI dr goAta
^rntnormbio
-123-
#Vmnill«CInu f¿noonD rmrdo.mh d. cuol Al
lmtru g Loa almo!.ea prrl
^fn}$uormbrorn
rnwrvroruA.
o
MEGANOCA RESPORAT@ROA o dr
crngnn mtr:n «abs utrnl^l.a
Gom aom kr. rfnfln^nft-
«5rn v la fA,p^l\Ahrrffi'.

o [{ri¡Ul,,ya qlu ¡loúqfJorr\ !.rn [0. I\rAf^nao<Írn :

+ q^orndD eurru\r fa rmhaQouirn l l[


nr cornfnos u ogno,mdo." la conndod tü ari(A .Ea
d ruDt\ olr,,\ó rYnoA

4@
Lld^or I loa rnuinurlor rmhru¡nfohA nr c»nntno¡ffr
LLf\l oumum,b dr

Mónt
I dr lea I

nnrn^cirn a
2omon d¡bo¡e
nnlAierrL."
-t24-
2 F-nnurur,iom"
L^rrq sd¡to dr loa ryruÍÁ-
u^[od ,\ffn ,ao. rntno,tono-
G(A T I [r,ün [e qur rI o^ru. ao..l..l. d,. lCIA
f»&trnOrnrn.

G@NTR@I DE LA RESPORAEOóN
Momturm laa Con\omt^oúrJrnrA dr CO¿ q 0¿ fnün-
cmoht, turrnbiún rl pet d¡!. lfqu^do rürwrluü¡ri
E ntrruürxua rnrnn^yDaa qur nrgulom [a runaunofio?n
o Bulbo noqu^dre + pear-l l^oa druo/{ rrnnn^nolOrua¡
g, mp^no[ü,uoA, !m L^ ohA onlqrrnon lA füAAnAuorrr .
LoA rnrunürnoA dul Cilua unnnn¡rturua Lonnfn riarr\ !"o..
Fl\ru^rmuo fun{¡not¡ruO. (uomds Ar aüMurru , rmmiofru rrnpul
Aol¿ rnrn^nlAoÁ al. d"oCnoqrma , .[» Our fr¡roWco, D/"t CDfn -
tr\o«^&rru (unn{¡rwrorn) ,4" urdndr} rrr inoLbfforru I Dr Dnü -
J
d^ rr Lo' r,tf¡Uü<^ern.
o Prwtubunrnc.o ofr\r^loru -+ ffn di.a nr qmuumlnffrr
lryA trnfingn OnrruuAI^cDA L{ rruurwulÁJür¡, o^^.r lro{tnL
q,.^r [A fun¡l^not^onu mo. uñipünrmr g U:énctfnOdO"

', G/v\tAg o¡rmuntic» : Gctrrrrq lo. rnnpna«^chru hocisn.


dü[o. ffY\dÁ langa r
^rnfurnaa
' (rnfno rru.urrnotrÍx,rt¡): ln mür.m^Unr-crry\ dr. MA
mu^ru)rna,rr rmlubr qo..
fünoqdft U n{glrlo, ü
nnf-urrrurn irnnfi¡no*oruo.^m
-125-
Sunfio,nlr¡oa dr onrqrft cnofunat o dq »ímfunr» OuíryrúCo.. our
rn ñn onqorn^Affruy ru\ n' fr§^ rl^olquun ruto,
^rnlnod,uudoA
aorn Lqpaoa d{ orfuon Tro,bnr d. 5 N L r ouaornd¡ uma
othnaotorn íA^co" g /ü p»^o:tog,rco.
D Dnogorr + Orlfyrumtoryt .Ao. od^^dad dr .e.fft-
Sr,rrnOA If pnotrfunorr

DDno -» irnh,ürn .Ao oü^^d^od dr ,tfn-


u otrvrn
(lon^f^oürhrt fu l"on d*go»
o¡rtmonu u a,\vYrum-
torn .[a (ornpdormiñoar C0,-
cúr'no-j (rcoímo.J

o!.5Nc, rrn Qa
g ArurRür ruln¡o 9. irnduao
c.onno, ( ffy\rtnÉrm0. ) rtc)
: f¡nonrOo/vu d^nhm»rt nu rm [r
¡lmrr¿rrorru,
) rr¡l d¡ rr¡rn+un^onr, g AUrurn«r.'omrn (uton»,
L5D, rlc, )
Lorl, dnogo» qLlr adeioffi, tobltt d- S.NI,C
/)Orn C,D'rnrvc,,. kTn r!. momrrbu 0

PA^@F
-t26-
DRO6A5Y5oNAP5o5

lr
I Lac¿ta;,rru

ll Dqornma
o
Arngrto- oo
rm^mA Cotoimo Amrdonnima r¿-
l^rfii^ t0" La übr[a-
qom dr drrnacrni'
o rno..
U.blogruo,ar^
nr(af,l[un§.
nsunorno. ¡»Atnnmri¡ACn

{ Lorr 0F
odr
ü9fI Ll. olnrno.
un larl ru( -
A^cr^laA nnnofi^«nA 0 ifntrnFÁu\rv\ rn A A¡nlrrno"
dr tuuc.Aqr d-r mtroa
& E-unlrrn DAr,¡ycrinrrno@r) Ouu. aom arnl
ui d,run , rmhibun da acr^cín dq lbn

000800c008e000e800
-127 -
0

TOLERANCIA P CIA
Alunnn umn dru:oo" Etlmd¡uülu¡ mronito, EL ftu¡o dr rno od -
c*UoÍ'*r, @rn»urniru [od-p
dc fiYrommo" frnimiabun h
er?^
ladon¡a imiral nr 0DIta,&flmmo^¡rl 0, um irndurüuogu
I'r¡trcwurnon r|uot, fmorrufia morunrr,at nuAt/nürdryrutmüA
[»n0o ElrAr ruonita (rrur¡¡fad c¿mnuln^n¡u). a dl.o, fuwnrora nr,nr
(ada rutr¿ rYyuiadrAA Hr, drpurdunda lonnoa Dlrynoa
t Dl(a^j tl»tdoglro.
$
n¡no rumlun $do. Dr{urn cado.' daogp.

swe
Q nnrohrL : olhno, l,o «r^oru d¡. fl,sa rnrrurotronuunri-
DDNtIr )
?
nltDfvo &t s.N.C fion
fmuruy[f\O» E DIo
(,ü
I

Q N^r^or^^o
'

(doporr¡,irnno
I $rr Frwru'rLo.rrt DffnñaüdYuA
dr
q Amt^drnrun^ruoa la ¡rurr;Io- oo a)
cniry\o" o ooo
ftuilr t^IfrrAO -t"lo
It(oniluomo", ) olfuo.. rI «¡rnt¡rol d& lnA
rwurm¡nro" c úJntrü d,00g.
-t?8-
o

@ a&nio¡r-
.)
5om duloA n¡ooruornha 1 Poturrr rnri&o d,f"»
Ns f¡o»um oilqomllo¡ rmrrnbnrimoaoA .

5u h»tl ra qñr"non.¡ mo rnlri anoc¡odo a ¡untó,maA .¡m0füfma


rnüi sn conüaüü diru(¡o om d qiüCol:.rlrta .trn u/nA
da mu&eidr.
Poru¿ &t"ton -D bodrnion lormbiún
Msmbno,no ADN unulnn rrlna-
froamrilira
&ipa"tq

Pil^ -> Em [a rmrrmbnnma ptoarmótro

rI A»ru bodrn¡ o.m


la ruDp^/lAU drn Qlü
la d^nn¡iom Ulrllan. ern rltuo tarmbrríh Ar. mtrurnfuurn rmokulo¡r
rnr

-)

.)
.i>
-129-
e f¿rrnplo dr .¡ur»oruümfua
tubotln^oa Anürubo&I\^oA
Urruululanrn rpm Porud alllon UrnuhrloruA com Rand e1¡lon
@frn{x^lAra d¡ p¡Püdrgficamo Drn Bptd¡)gl^oolñoa.
Purfum mn bar,,hruoa palt -
tubo
9rm0^ I draormpomr donna -t +
poton^rnhl^3od»naA g .tr¡¡mopiln¡f -¡ nnnxrn a den¡u-
olgu,non qu^Ño¡urnld^SadonnA da¡. ol¿-

omd crlülnn rffL DACTER¡


fffn{u& qryu l$ L{l^ la ratath uramd¡ lug urno
gn/orn' rfntruidA dr qun,
o
@ TINCIoN DE 6RAM o fu,rrt^¡6.. dr l¡bonalonio o ur Drnrmifu
idrrntgron d»a gnupoa f¡rrnupoln dr bo rJrruon rrrgrirn ln t»l¡nociún"
qrr odoph ru rurpng,.rit.

Bor}rnma
5u (rtrrlo,
f +'ar¡'\funr
urr§"
ds
B0rvnrrn d¡.
n¡rnaiblur a J qur
Air hA^A dx. l^
a -D
Bor}n^on Al trfirry\
urnG

bamnia¡r Aorr rman


-130-
Mrorniarvno de L La elalo' CATQ-
?
I
0

I dü{iliCo, Ar AD^Ú
I b orhniarnO
L
NO ou^nr\t 2Lv AD^ú Dl urnt o,
rYnitüAiA ufn rmtAOAOfYY\O" t
d
«,r,raL Atoano., ¿[" ürD-
3 5r Foruma lffr L g grt-
dr d^A A^9fÍ\, ( ur wp^ o &t
ntnamoula & <_ ADN o
sn sl. o",rün,ü hAata' drnn (ado.
drltlA sn düt» ,Eü¡/YnA/n-
dp do» 6t)^lcí fu,laA, a
[oA ulah D nPm ginif^
{nmrmilE6U AtÉS
+ .D
É

o
o o
dRW o

BACTERO A
Dü^amfr [a fOAt
§
uRomrnual [qA
ñ l^jar^omarua borlnion u¡funarr\
ó
á \J +o¿i Aa prfumual
d REPRODUCTOVO
é
6¿

§
's §
I{OLA
§) lokmr^0.. 6u A P A
o
o<
t^I/rrr0,0
- 131-
V@W
u Exnfurn,
AGTE

3 rrucnmournoa dr nraruab^!^dail
--
I
m bortniorr t¡uumlaritrmrrnfitt:
TRAN5F@RMAOOON TRANSD u000@N
6 Prr*u rvnrd^amilr a{ 6P**u rynrd^amilr d
crtat ADN fl¡bnr (ptdDrrr..ds ) ürol urn n^rurA ñLL
Dr t,ll' urn"o" ADtrl rn urna
crlula taluA, u a^0n üca
(a ufn bo I carYnbt 'grmitrú,
\ g
=)
\rt
=)
fl
OpNSVG A00ON -D tnamArlrulnc& dr unu
pl"aArmid,q &. urnA baq!tuo"- o---6tno,'ñái-t,ü"' "
urYt trubo dr c¿rm^rtucoao/rru (
{ú\
*S

+
-132-
o o o
o

Csunlarrr^on
ü d-L
rF o LQ
Orannirnto nni

Agrñ bqfu^^adA :
Agrntu bortruoatuitúü
L»a,f% dr MATAR Normata a lat
úrrG
bar,ttruan-.
xx I a

6

E3: fUrn^Uhmru rufrtl3dAU/otn

o f1stA/Ytnrma dr arrronru d.r. tsrr. arntürgfurop : [,sa arnf^ -


b^ol^ln» unLn¡Unrrvr, rn [,4» d^nil^rnfolr Furnaorurr qur latf
b«IuunA Urnrurrt 6" cnbo, toha corns q0' aimfuar/r dr {"Jflr'
fumatr r o.!d,or¿ ml0l^coÁ o d p¡r¡«rnonnrmfi, dr ofm^m, -
Ó,ft¿DI\ q oAú(,a^rlr , q,orJ qur fufYr nuofJotuoa. nono' l,a"
'fmrudrA g nnrvnbnruna/¿ (rtul¡Itl/l.
broa¡ntsiia-d,r ¡ura
o R¡¡unt rnco b«ñnioma. o Afntibuitroty¿ ü0^n,\f
a/fn& tl/'r nno.rmr nntr
U 0\
fnry to u¿
ra qut rrurChoA ornt^hpl^<otr,
b^nDivt\ dr uutrrrnümta ) g
ms bathruudnA.. Ofno cadün our ogmftrbur¡l q,
Q.a nrr¡nhrnüo r¿ d. rYnol u¡", dt arnt^b¡¿f*ca»

La fUn^nfumcro cimalrvnrrnh nr l.¡uqna nDn qsYú.ft


m n¡arn tnamaruuirnds'& boitrua
trt[ffif,* -133-
Genzs De RestsTefi¿tA
§, Artr ruról c¿r

§
qur
E rnr{^fina
droÑada a[
Ai,rrgrcírrco.
t 'a-
0
o o
o C
(

Prufuman ¿ A o o 1-§uo
,¡naftrn¡uru A
ANT ts I ó T c o o o /

o
oo
Arrrrurórr¿¿¡
o o
il, 8o8 SoAn,
o rtrrórrc¿¡

Ctr*,' f¿Alri áhrwn^m.on 0a nrrnn^ búLdadJ


nrr¡,¡Ehrnora dr adr/r^oA omL d^ru\rnfua anüib*ofun».
O* ArurrBrórr co A O -Anrrgrórrco ts
+ úuGrrnirrnl& badrruamO
Züyt¿- arrrutu{l.o'
Zorno, v¡shf,o" * üng^ d,ond{ 4 amfrbúlrr¿ fuga ync*a

a
\)
e e
q) J
¡-
I\n
ca
c
a)
a)
o/- ..f)

-134-
V,iru/trr

Au{anarnr&uhn qru pl,udr Qrnfu/Yu ADÑ o ARN.


fim trrno, (lrbünh. ¡nah^ra" llarmod¿, cAPstDe.
Lo uÍnn^d¡ tató FonfmAdrv t¡m rrwmo¡un^üA pnofnrcoo
llormad¿a

V^n¡V¡" V^n¡A

í- -- - --1
r l-.oa nnrurA D,orn, R@TRO*
NRSS fiNRNS"

-135-
na{enoduffinffi & A^nru nhmue
Ex^afur do» a^nhrrnn¡ d{ ru8l^Arnru
o (.r<ln 9;l^rfr -, ar f¡tu
'laA.
n^)ra !.o" rurpfi^^o., d{ l.o" cdu.to
prIL 9.0" grbr¡n«áru & rrurwql).. coiua¡r NMtaIra.

4 34
§E
CIr)r,
%D e5
d-a
Laogffnior
\
áa

frngr
r\
-§ =) g I
dr. AD Nsn S^hn/¡r¿ dl lna
la 1,¡1,^^l& /etu}[ímo^ m{om,t,oA Or.)^7 )JÍ^ra
n¿apúno" ilana Porvmon ru¡nrüA
FA605
¡,.

V^ru.,tnqru Fl/.Q. it
umlao.dry'dr o
¡r.
una crlrü^a !ru-
ge dr" 0A qil-A
-136-
¿
Lt n^n*r,',^o, imrmuúr\t l»udua¡nn>
dr nxnttb au¡uruorua 5u UmrrñL lA.
&Iulorr
gnr,tton ufná.,
o
(allanrufl\fu !A{¡ruB@,)
¡rumtr
I O"
illoa.
ONMUNOEAD

s +
Inrrnurnidad uú-d¡,
lmmoIo, g

Acrrvn Fnsuvn
-D Noü^^^oI : l,umafúuma&
-D Nd^nol
& oml«run¡oa crrrñrunoa
a ogmfrn
+ Arü^p,uo[
+ nfufrfrnAA
: ornl«lrn¡ro»
dr ofi^o ongoJYun,nw
Corrnpoounnhru dd" n¡nfuwna irffrnuü
f Orgootoa kmfáttror¿
o Mrdul.o, saro,+ rn dla /U orri
I ^morrt
te¿,aA laA
dd n^nilrrrna rmrvnuml, a Pant^n dr [04 ci.elrloa
(tr,l^^laa Írrud^l) dl 0o., rrnfutn' or¡ro, ruáo d¡ l,ua ü¡).
hrrgea
o T^rm¡y + tA mrr Ongarna {uryrnO qy{ Ar rnrrurnlnA lru
d. ¡uclw Ún U ru Ñmarrrnonv g rrnadunnru [,rra L^1n¡a9üoa
pltonrtmrrÑrn d"t [e rynüalo., oluo,-nop ( m¡uUolmLrntt l.,ra
0rrngoriüra t)
-137 -
o Óronqhoa 9¡npriüroa + At uh¡rn¡ru o ü) Qnn4A d!" !,D,r
cmnAi¿o¿ frrnfoLc¿n¿ 5u pumoorn rA fdtnon".0,a Q^rngo
{lona m^ta^- d. paA,ü dr rvruuurOngarnwyy\ü/) . tomUufn ,
olfinqorY\on l;n¡tc^to» fg ts

o Dane + ar rmm¡t4o" dl gl¡rurnn¡r. ur^frc<;üoa ,] tru>rmboütün


d,afi\riaolr tqr^b^lrñ rorvutruhryr gn !.o ouaüórn dr *dirrrr F0^

ZTga,aoru fumeffireoa
o PhraA dr
fuun + uirrnulor¡. dr lq^do [.mpcil^.co
rn [a BmnA un¡uuen &!. rntrnJ^rnr dr]áadü, dúdarn g duünu,urY\,
v
Fotúgtrnoa qu{ Ar f,ü/un& lA bonun^o" sdrúUno" dr loa
ówa go/)Itu(o/r
3 CfleCICIA eg /Imfurmo" imrnumt
b nr on^o imarn sn la rmrdrrl,o onra no¡o dr l,oa humgt¿
longoa g' otamrrr dd. uu/qar.
o Lurr¡<rtoa qnoryu [a/u/r + fJr/utrt qruírnu!.,:1.¿ l/Yt /),t,t
"'g rru;itho E-:empLo: muüñ¡filoa g
bonof^trA
o Lu¿roqtüa oonamula¡ua + rnü fr, u.rr qruírnulr¡n¿ Uyr Ar,r.
úfu,OlqArrno., q" Drr fl\údrü ra rud¡rndrodÉ E-:e¡np¿o :

nnortu utüa g 'Lm.cac^taa.

H MoamrufiaA @nm.aaru at
o Smh/rna &[
o Arntr.C¡rr¡tfi¡ya
o A.rrfun{rñ^Yrua-

-138-
EruMUNODAD ONNATA
» Mrrnm^amo¿ rnrnof,r:r¿
RNO 5 -D t^rrndtru a ruitoru d" &"
potcÍgrnoa al
¿ 1]aruunnA qurrmr,.ürn
Lqgrútmd¿ g ao!^rrro"+ fuolqo¡n ufy\ r]:ffts d.r. lnruudO,
" tanñU^oin c¡,ñhgru¡'' nunUmüo arU^rnn^rn¡brarnar¿ c,srrno
,[,oa rgrrrnan L^ao'8^rrr\ol.¿

o I4.scs+ s*gl-obo a Q.nn- pontAl,atr ,txfnorfr\aD.

oÁqdo donfU¿n^rrr (uüünnaqg) +d. non^d,a CgrnbrrY dl


plt d. t¡r.Umutnto -rm^u\§brarn,e.
^rnlubr
o o

aa
o o

& lttrnsbiolo" rntr,ajrnal,: h¿ ba&niorr hrunffntrl)


sn d imlm[mü rn^farn qur obura pntogunta Ar
^mAtNIrn
RNO 5 -D Adúorr urno. nx¿ qru^lon" pnfurnot
" g^ ru.nt rmgrunddé al. ongorn^acmo
o NohffnL Uhf\A + t¿oryr lrrn¡or^nU» dr
vn L,o" wnüHAa, ctrrm" nqft D
txÍroñalr g dlrrlorr o furmonoh¡¡ l
og,qüt/tfia ^rfifrüado»
tÍr dtaA rrnrdrornh tfi\5^/,rn0l¿ PenponrruR5
-139-
o

qur ornlnibryrn o" 9n ft¡rruu,


dil engornrArwre.

Pnofuírrrnr¿ aU corrnphlrrurntry
INACTIVA5
arng«r^eru '4+
A&nru«c;rn .e¡tu caníodo.,
PSON0zAc0ó
pru)tlD,rrrn d. t'üal
ar rmafua a, ,'r/Yt

+
CO¡,I PLEI'4 ENTO

Lla^a ürurIo'
I ACTIVADO
+
0¡anorrg«rorru t-la*,nnulqrlirn dt
)

dú [a rm60arnacrOcru

¡C :
tl o
---> ,l
a

, I xx
§
0 aa aC
\ ---D oa

-140-
> Olfloa nnrcomr,arnor¿ imm,oI&a-:

o)Lzuaoqtr@
» 5srn urn Lfarr dr nfurmrrnlo grou¡nd¡
olut, rri.rrdr.lttdt» qru 0& *idr^üá, oal.a g m rl lry.d,r
l^mfcit c.o

Topos Dtr Ltru a@awo¡s


,Irrrr$ntsa, rxtnañoa qrl.r Qütgo
[.¡.4:aOrrvrnf¿ qm Ar- humlnarn
$r\ lArr

o Loa^mofrLya + ¡agorJonr, pn&Ígunora, g odríarrL comtno"


t mf r¿¡^Or*t
f¿Of\AA^toruAl\
o bqAor^lrraá Drff\ rl. *^{ar7 dr lur¡ofo rmtrnon, obumdorrül-
L^Unnrn h^afarn^mo" I shon Adúarr O,mnOquúrnicn¡r
rvnrd¿odo nrrJ
ql^.e"

f¿rtórf\rü CArN
dr l,o. ,lrapumto., unSlrumahrn*o
o ltonn^uulon á ffru Iil¿ÁD ñ\tert¡¿D ol.oryr q f¿aAnffv o
morvnffu¡L rvn«¡rÍfaq&»- 5u 6.umrráru r¡¿ raqtc^iar\ ulnorvroa
Auilfarrüolr OMg aL olrqom/)rms' 5t r,rr obumdornha
sn !,o frrl , húdodD^mñnrnnff\,
¡ ddnnsrrua, h^^í)Da g l)luahrma mtv\nüae.
-l
mA(fult00oD
o&iarn aTrrnü (rfuh,) ll ta
pruAmtador\ol¿ da
arnliqrmO (c,¡{abonom
- do, orn lsrr
L
IirnroutoA). )
-t4t-
b) RnnmunM@hnnnffimnru
5r adrn¡u ruomd",: [»a tr¡doa awrum al.oúrn üps dr
h¡üdryv Lun n^ñümAA" ar" uno rm¡anrrnouÉrn lJ0fft, :
t"urncha3oru, unnogannumiol drnm g rubru l,ou!.

R,gSPUE5TA IÑF¿At4ATOR.IA

L 5e PROvoCA LA HoRIDA

t
3 LRS CrÍtutns »IÑR»RS eruvínru
señALss QuímrcnS A Lo5
Z L¡s b¡creRrn5
a
a
¡¡51e¿¡To5.
IN6RE5AÑ A LA taa
HER.IDA. aa a
o a
a
t

a O
¡ a
a
tl Los MA5ro¿rro5
a ¡
o
5¿ A Ht LIbenRru HISTAHINA

e ¿Ft
s D{^r ,A/4
uJo sAN Aumeru rA ,. a
6 u írueo a t
-142-
Iru MI,,NIODAD ADAPTATIVA
» t^Aoa d,t !,m¡errfü g nurr türnfiorua .

Ennlrru do¿ t^f»a Rruno,palrvnrnt ; ltyn 9'in¡ooÍna


B u Lryn T Armboa tisrum an qr.m rm Q,a rmrdu{"., on¡o
Lql[ qfu,,eaa qrlr c.rrndugrn aí. d¡anruüfirr om 9n
tfiúdxlA sara Ar &tn»rñ^^rnrun lrrn¡oc^tua 8.,. fas
ofiran (rlldaA oul ryn^on,om 0l frlnü tl ormDhl,afñ m
rl nu drnnruwLfr¡. Aqilllo/t rrlulaa dt a¡*il.n^rnqrrt
hrn¡oaf¿'^ 1

ffikiifm*t Htrí#(R^,-)
o LrrnFxrioT cti.aIoaO (ra)+ [rr(Drno<lrn g drntnugsn &
o{xloA QUr nDnurn ami qrmoA u«lnn'ioa rrY\ /)rA nuFult¡url-
( Crfurlnn'rmprdodaa) g ",Qa/t dralnugun rrud^amtr m3^rmo/¿

oLr¡nFxrtof dr ag¡rda (rq)+ nrtrulartu cúrrqurmo», [oA


omha pqrwnrorn."lo/¡ nla{uttAtaa lrnffYurrrua

@OT@@UONA + Pr,ohí,rtnr¿ qtrn adúarn ryyu&o,,rndD mlüA-


aff^o,rrua r»rm4\an flffüfu
(JüdaD.'.

t
o LrnntxrioA nun¡trar:I[I¿ + d^ann^rnugrtu
.te
qd^r,t da¿
t
dr Uon lvn¡oc^foa B U crnrd*anüt l,a nruuuotYt d[ f,r,*uqurrno».
o Lrnnrxrto¿ B + fuufurn aduan Loryyro O[ü[aa p0nnmcil^cnn
B, f/t\Ddürrl./ndl} arrütrunp^rA nn4x^6^Ufa o farrnbunn fardffr\,
d^CriurfflqMu (,gnru, cihlorr dr rmrrmonia.
-143-
T@rudqM@
4 I.r*u¿"¿ l,wrn^vnal.+ r,D um& ruquuato, ryu-ó-
W qJr m, lün¡ud¡, a, 6ñ ¡u:ru 0,f»
Arnluurnruv:

rnüo,rio,, pnoruuondo fa umirrfr tD{ot(44,ü pa¡,-


qd.o,omtr$no rrrv pnrü -
tonrYratutfn df o¡nt^ru$n A udort. Arnltuünlas
i* Lga Lmpcrto¡¿ b arlinrodoa nr úron¡ronrrnarr sn Crluloa
planrrruitriaAr @¿a, l» asmtñ» o,rntürtrrlpoA.

tLoa@:
lumaorr

uru,m o ¡rotogunoa o toximan n rnrutnolrr¿p,rn »» au¡nw.


X:t'
BAcü/uu/rro taa 0notrí/non d¿ a¡A¡/rna al orrü¡lrrrurntro.
g"r
{p-rpg* ryo ftt
p¿,rtrdr
$rnoa.r$ a4rut¡rr\rñrg qu
ñn«rro¡oa:Á ,¿ rvrruiiuÍ¿uÁo.
¿aruorue
'
0o
áo4ocitoaia Ron

üIo»
fiv

Lo, c.lul,a fJ/UAlrnfo, ,uru Aru


frurmbnnrn& f».f,l¡¡o(o-W
arrttuanun, dr loa
-144-
,¿
. Lon
o
qruhnrm aflttu a ur\ !o
ffinirna,\(ÍnryYnoa
RESPUESTA trNMUNE F

* M -f rI drrnr¡rüa rxlna,ñü Ar ur$.


o l.oa ruoptor\ra m¡uci¡x»a drt AÍryruf,ü T rrnaduno¿
0
*A o
-+ Cunrnd¿ Aór¿ Q^rnt^ruill,>. l'r,on moynocidp ol"
&rffumtd CI(tna,ñül our [a- a{t^^m,úidrn,d{
rntea tü de f)nD;}^r o, d¡Y¡¡ p/\.ü{rA.oD":
ta, prct4uu«orn, t¡
$r
dr la¿ Lrn¡rut».
tE$¿ano' 3l¡la «lilw¿ nr
nr ,rr*r,jP^ d¡ &At u^irt tlrmrmtry txlnoñor
*DnrAnnnoA¡dro-$ sr¡¡m ln, {rü^$I" dr Lv¡r A^m¿r,^l^r,'}

*Mnnnn&n@+ ¡¡ Á/vnrry\an dhilnru d¡ crnrrn¡ruo. rru


CoA, dr $^^lun¡a
^nry¡tr,ü)nnü/)
E
Lrnroc¡ro T ¡,toduRo QuleRe conoceRTeUU
ooo
U

1a
Gue ¡re Lrnroclro T ¡,toduno
ocTtveS
§,uteRg o,uer¿ urto5 0,
dlri 5u5 Re,ceProRes IUU
ooo
51" Obvio »

-145-
t La Lan Ouln» dr rrnrrnonro nr
dvr¡idvn corru ,
ouarlrdo
«,(ufaA
parür
ar t \0m lmmoMiÍt un cilulan
¿trar{ : G.[üLolr «tiuon 2
oüa(amhri ra olruarrrn muvuuA
ofiilol nurnonia. AL
da otuloA d{ ñ¡urrr\on o, .

fin»dü&rlal oIIrD comtarto Gtutonar


Corn d rmi/)rrr\o orr\tA4ruy\O ,
Iaa (lil^doa il ffmrYiúfu,o" LO ruar,ruato ryr ¡rnodurun n
orlúarru . Eataa rrü múArtarr\ @r'M¡üa t dxrudr a.Dmfnl.r,'
orr^ruunAr r»ftq^l u¡a rotIrlah.
$ at oúnlf$rY\o corn rmdr ql{afio,
)úvr;om domal o Loa trru,o ob¿

o
ve q2
¡l
I oDAS

q Io&nnruro,

frD :oürrült l,e ai/nfuüD dcgruo0rofumaa dt


nto{¡tün» ConoÁrr dr n¡¡¡moon. o
faA" 0n¡n^oa dú ü^tnno.
-146-
* 5ilw^Bnt": Ar d¡Trnrma a g¿¡aL/n¿oofor¿T g^,u podrüorru
0tnfan a &Iu.ea,rr firulnia/),
CHlT
La ronn¡¿o¿qrr fuim urn Gupnn nu) fuinan qu.
fli/npqto T 0^on0" IltfDrnoo/r rtr üpru¡o/It sn l,a m4ungUr dr
o Ln¿ dtrdna ¡taopran dd, (ani todaA ln¡ ofulnbrnullodn»
oltgomianno raki dndr, fiDft 5u ¡umqom lA 0ru/¡rrrlaf\ omltynoa
un renulumtr dr fin f,únof¿ o lo¿ lmpdton T a-
rr,bigldoA sn. L,o Atrfflnlif¿ c MH¿
-corm»
C&rlnn.Sr fu» omoo Gupnl," prr) tümoa qg!
(,frno dr Ar u0ruaorrrnobnr tdo lfYt crlutou
nn). n uArJrrtodortnD & owü,+rru:o r doryr-

tU»tmr Lt¡n»t) dq rlrum,rtorrr Rididon ornt$Jrü,-


D 4 9.0A Tq
|tu
drLlims a
dr ci{üIarJ ) lartuofua
r¿n omlíqmo ar «linroruÍrlru uu^ornds dorma dr tdulaa. o&/uaA
g crlulnh dr frlu/Ynofuo,.

VAruNA 6* qrYüqunoa ?^r nr irntnodutrm,


Aorno l- irnd¡r&¡n, o[, a^lJ-
ffnnnufY\rt. o Ut orL omtiürnnDA gl^r oftú.ryr (D rY\tnn" d^rJ\o
om1rX{,n

t, VES A tt OUIERE
E5E , I
vrRus? }4ATARTE
, 0

VACUÑA
VACUÑA
SI5TEHA SI5TEMA
,NMUNE 515TE tl^
INHUÑE IÑMUNE

-147 -
i. ClruDoA rromouirnúA q @ + m [r.
aunmgk^¿ & Lilí e^Jn ún á" (ql,obilsa nolop) kr,aq OAo -
tírna/I amü^grm^raA , ,Cl taA qlñtrA nr Cornñoríru J"¡arrrr^l^a^,
» Agürürnoqffn"OA :
1_g B d.rfunrmirnorn loa gnupoa
noínguirruoñ A,B,ndg O

D Farlsrua Rb , Rlu t ü Rh-


a.) 5^nü{rw\0, dr doJ)^p.Laqorn AB0
i(rn^rno
L
A JI igyry-q-i i6n^rn
L
agl lcry-CI-l
J

A B AB
¡t aa -ta
={

Ynqmm*
onit^

A6LUT 0 N
b
YAql^i[*ne
anñt A Arf,ffi,*"
o)ruuarJgmd.( o urY\o, nnotúrno"
ffi
pfr
il
0rfiDffno. narnguírnro gl/r. u^rvn -
fumcrsrn dr afntiurrn0g.
A6IUT
[o Anr¡gnr dr
-t48-
o Grmoatihrlrdad aorrorumro (tram»ru¡iomr¡)
00
oden urndruuanl fu ufnrrwrr»nl v
Ctrwpt Ab
e m)
)
{r*,ü, $oqur laa prn/torrun
+ühu
üt g*?o Ab rnr pdum
rni Amib o$lulim;ffn»

Lq^-n"- Ál i qv&q I iqnr[q] l(,r^tii r


Aghtirnrgmü ñ AB Nty
hrrru,.
ArIü^ Arrüi Na orrui A g
Ag!"Icrurno' AÑB
b A I¡Ont
6ru+tf) 6tu4o A tudon
[a Mrngnr 4,. Gnu¡crn
gh¡¡ot:
AsAB B gAf) AR I,,m

Rrch Domgnrd: ABr A


Avo BsD BJo

¡r 5iu
+ +Arnti ,.rrfnfü
S,rEu dr drrfna ,rü- dr $up A r¡A
6ruDü A D0¡f5úu dr ntrr pt,
B

-t49-
f¡ una nAofu^rno, ,fuqnal qru aq
arnurLmlna grr 0o. nrurmbnarn&
Fur dr¡ubu¡üo., ern rt rwrgt¡¡ra Rhrur,A
ü ,n» e/\^tñrotüb.
6ail p«fon nurdr mlon o rru, prualrnfu, {Dft go qut ,0aru
amDofnarr {2"rüx/nl0/n o um grur{ü Aofngufnuü'Rh+ o Ph

LaA r»nmrnoa Rhr NUNcA. )te9


prwdrr0m ,amtu^.rtq,ol AmL Rl'r,. LRI-tRoctro
Pün ú 09,mrn0/\iür lr
urno\ 0rnAü- oa&o,
rna Rh- f\rúbr Da.mou Rht, TO D o 5
1-l
nupomdüno., f)n dr^ú^oU} dld"-
urllCI'rr o./Ydi R,ru.

Enurrr,
D{.
r*r#
dA qfind,o u/Y\
uimrO
Rh
qtlr
!AI{i o fJA F
be.b{ F¡tr}¡t R, hr
A[ lranl,n l,Jna b^'
^m

-150-
+ nufJrratoA rxaqr^odaA Efurnh 0, urno.,
2 Afltr(.tnf,-(oüAgt/nü)
nu¡rarrvá -la qur fiü ifi:dtltc.e a
rnorun ñfurnrmfr '

fuq(iomr,A. lm nnagonia dr [of\ fJrrwrrno¡J .

Fo»nru @ PA nmffisln d,mgree


I 5ens¡btLrz¡crdn
» Lo GIu/mU\A rüq qru um qhh0rme rmgluao, o[
,n nicrímoudlD Wr"run rvnoñ,Tagq
» dr nng
dr
40fi\6nr I4
gyr" 0a püf
Ftom rm,
$ñn¡ LüAaA
D Lon cillla¡¿ dr nmrwwrr,¡b" rrnluu^d.oí\" 4l- lrft
cDrntadü crxvr rl.
» EJn r¡Io., Faat N
LCowAGro
» errünarn vn, ac,ctorn, [¡a ornlüurruon¿, Onoüorarnd.g
qur Lorr rnraoiau*¡r¡- l¡bsurvu l^urtforrvúfno.. .

*agE Lo l^bmactorru dr
lr^»tofmima, Úal¡rra
"¡ I
MoDtdüIo t ta ddntaúorn g rlvt
¡l
t oilmunfü dr fx^ -
Hrrto¡¡ttna t rmroüüdad rmVa¡oa
a'Afng uirrul7A

Ahngu\g
I I
, i,rnF
-t5t-
3 shDcK arnp+tJórtwü + nroraontu tu¡un¡w¡¡¡n qrrl. arrm-
¡norrn,lt oL
c,ornnru I.a ffrulrrüt.
dt rnoaiada' l,r^¿iarrrr^m¿ l,lr grrt {»oruu(Áu ufna
bnunfo, ) &nrrnc¡d*manrdr¡ umo bqo & fJruAor arfttua[
ANAF 0 L A x ú A ;'.
o Prndndo" d¡l «.¡yrn¡r¡nn*rpttl C *
olt¡rtüoruirn dr La hrnguA, üru- A{ i t o I
rannrláod" n0 o, tnoqat rt o 0
Oll,.mr.honom ai ra q^aia dr J¿o.. L -,¡
o
$n$,rüi.
o Uüúafuo" + ;1

fu tn t**^orto
e Et a»rrna (,frv
bnornquo )
l.oa qur po»orucrn d ,mg}oü de
la¡¿ rYurr rua{xnafi}rr/ioa E rn m/)oa nnaa
)
/)r ru0r^Ju a" ufna
r\¡mü/)o" dr ^mUUl^0fYu

+
_J-
g dl ruru gngamo s
fu¿^do 0D^ elm UrYt üILOAmrAfrng dr
A0mo. Iá^d€*c,av\¿,rJ lan lhnatúnaA CM¡f fwÑuh Lurrm »
n¡&caorn dr d¡rnornha rm{i/¿ corrrqr"übh¡¿ c¡rn rucr¡rtron, prm rt
mfo¡¿ ¡¿om laa qru d Draü rmrmurm llrcorn a aermo amt$tmoa

Pona qur arru tnoAplÁ,yüt am. nm04ado cnm iy¡*D nr doburr


)
Odlrn¡/runfnaft d¡woarr al nrc$Ioru Lt
¡draL n qlr!- ["4' laA
dlxlaA T do^
aQ ru¡tu &l
^frnpe^
n^¡furrna
^rnrmmt.
-152-
*
E eX¡¡onr» +
r^fiuitt .plx
oufum
ra ouaodn.' f»n urndoño o, lo. n¡uÍna
d[ rmr¡tl/no,, !o guoUarnrrnut¿r od¡fum l,oa irnpultrot rrurvrnoaro.

* tunua rnifurnoüoao ainfirmüD+ doloru olrf^rü0on drnonnoll,ol


dr oüno i¡¿.Lan onfuulo¡orml\ o¿ufÁdaa WnenolnruJr\tl ¡r:rn d¡
Qon rrnarnor¿ (g dr..do»), lan rmu,Yuáa X n Ufuurr.

frAIüIul^/r rrrulrnntordt + aWI»o tnn onlird,ot¡ornra dr ann-


bo» lailn» dd ürmfJo ¡»n r{uot

* l1*n¡rn^o, qlarut + ln»o.mtiüalnoa c¡l,rlda»fro^ rl frr\o,nilr


Ain¡/m& bl,oErmnu¡ orliruon o &ntnuytn, loa ru{{J-
^^ü.{
toru» dr ootit (,Iifrro" úru l,o rrry,uorft munDrrnua{üIoIt t 98 utol"
truüo, qrt Oor¡no' I,u rorünamOrn fir\tta{dalt.

Enumo $n¡uumrda¿ caunndn ¡u:n rl. VtH.


I Et vrn rn uln, rut^or\riruttrr {se [o qlr& Arr
$urútifo' Dr stror$rün0u sn,
tffi,lDnrmafr,Ctrrt
urna mnolrrula dx. ARN.Todoa Coa rutngrutnun f¡ro¡rnr, Lo" gru-

mr^ornlrun

u¡AmL [& loD[


dd ñ,rfulA
(flD ru on¡nfio tf
,,r-,,
rnrot¡r»)r mfu nr
rrruds runnodrutn
/)rrrml¡Jon do,hü
-153-
q Nido,&[ VIH
4 U^ni* $ frulorru+'d nnruA nr adlriurr of üm¡odfo Tr{ !,ar
[u»roma. úorn ¡Jlr frngmbnafn&.

2 L^¡nnr^¡rru+ d rrnolr¡rol qunrfi/D $ l,oa d..ü.


ruirun ¡u librnarn &mt^D dr ü d,elll.o,:

3 Tno,rnnpr,,ru^0,ru +d ARN rrq,^l. m Insmr{pnr¡ño, rru ADN ficnu


0friorn dL 0o l¡l\,ün4,0,

H frntrgnanorn rm d. grnormo,-Dd. ADN n^nol lfi\h?^od»


rn d, $/nonno, dd fuvrglC rur^br rL rnorwü¡u dr fuonnruj» *
nt¡dt tnrúrr\ofrüol flotÍnh tomlo ür/yrao cormo 00, cdul.o,/.Jro""
ruiobh.

5 Rrnl^rfirdm,+ ora!^d,D d nr oriryo, u¡tunna .[a


rut¡ura
rmaqurnotuo, Ofulo^ utl,- (,fi^OD dr ARN iuvtAl,.'
%

65i,rnhrJra dr 4urotrimon + !4 utille"arnhfi4p, W -


fumoA ffi/lüaa El rnrunnr vtu
l,ibr¡¿ f¡otro¡0, , inarvno *,tl
qryn+ 0n» Cadmoa lffqpA dr frnotÍme g,rr ¿orumóru
rv\nxA imnnndmo
rt'
ts trnnnnnam¿r glibawuoru+.0oa tormnorumtua.drt rutrua ar
? abomdornoryu d Iirn¡ociür. Lot¿ muruua flnlü,úrulna
qfv\Aa/trrblCInr
n ü^ottA ffn^SnoJrt uu buuo. dr olna¡ &edna qul rngdort
qU e

StNHtbtLL
0
o tl ta
5nr-vttE

-154-
Fwnsad* MdsSN[H"(
-lt
I -
A 1n0n¡u¿ d& ua! t mbo.rta3a d0, A
Ina ru.[nc^smot d ü
nnfura 0,_ lll qu^fwngifnquq.
ar gn(rumIruw
e StNs u)
ynprüad»a
Ln
ytr"«^orrt
) ) L )

\
t, {^ a

c»rnlagra ¿Q vla(?^
D!.

+ Psn [a {an adu¡rl dr unu rrnAagutr


@ lü. abn4an & rlmo" fun/)omo wrt\ vtlt
+ Al bm.m 0.. l.Amo, tdl.nAorrno" üynt v til
*& AI mfafl, w ¿[ rminnnü ürgorr q/.,rr
l),rno., {a{naürno" 0}rrL v la-t
I

-155-
Enmfuuruónru
q
16
@ )

doa,ra &uU o-lfr l^W ch nlr¿


-+ * a

rutdA, [,oa on2amirumoa-rmrdit^0rn,


au,L naaqoa erlt rl urro o dr^rar) d..r ¡lua en1arrurra"
*

fr llonio Nrodonwiminlo,, ¡rlornho qru l,oa rJlurr ruln¡ü/}


L$lfurlnrfI\torfr üafynbl,oD o «,ouna dn nnutariomn qu Dr
pno&uuru oL ot\0r\, r lo ryr
$Jnrn,o nruruo¡itida¿ mlru"
olt%ofniafrno/I dr"ufna nY\iAfrno r/\rJrü[,
DLa rufu¡¡rrrn rnoxunot oúío. aobnr poblaaorurr
ADb/U. rmdr^r\rLroE ün n¡r\htuforr U mo
o va
TENER ¿OO
D Loa n\á^úrDA ryruio/t
a
HI TO5
odanfadra r»A¡rom#rn 1,1 E DA
&An rr- A}l5IEDAD
r5IrR

odapfadoa ffn$h¡)tu
dw¡mdrnr;o
-t56-
E E¡tdttnrron mn¡l¡itnro»
a
@ o m¡wu/¿DrMr
dro Eu dr alguna
IJ¡, hDl
@Amo&anmro@3
RDru$r\ Ufft nni^rmo OIt/+rn
ADfr /urm¡¿otn'tn +unD q,ur
tururr
Lo horrno.l,o qr{A Dt d¡bl o
ufn {¿n (rnJ} ár a¿ontaarírru d
d( urn fmiAfin0 á
ol
é/
St/nol¡ dnil^
é
§ cO
A,OTY\

i--E¡e-glssr-aqrlu¡B_-l
tr) -» /),)cn, o rorru d^nlrnto
ufrl nonl{/.d) rJDn hfruIL
ai/rnilaIt
Lo ornolo Ar dqb.L &
ufna rn d.r. ,L¡¿-
diaf^rr\toA 0
Llrf\ ffniDfrn ffnd^o g llrno,
tTnr,afiY\o ¿utnrronu.
Alo, d¡ Alo' d¡
rrn»uIü cfnurulr,la?g' i-q¡pry&lzqlterrsr--l
-157 -
tr)0 +Aorru onq0fnDa. ahoyadoa
q^^t .tfi\' lo" mü 0DnufYu
fir^rtuofit
o
O Énmbru6,n@ o
o loa nxntr¡¡rodo¿ Fonun /)ifrni
l^ftda rru lor¿.. ü0fJ0a. d¡l &nanneüo rrTY\bnrD
tYrotuo t h) 9r^r l¡, rirnfuiru^n, dr run omu¡fng
@fTnriJn,.

dr
rntnqotu
o
@B^0 : 00., ¿^nfr"bua^orrr, dr dratrmta». rA -
fir{iRA 0& tun¡¿, rn !A urn^[of\nnt.

E FACTOREs OUE AFECTAN AL PROCEsO EVOLUTIVO

* Apuuqnn^mto rno olm,üu¡rro : l» dn uorn&7 .Q,oa rnu-


&n^duor¿ do umo m{artil- Dür«rDrnorrr c alr} pont¿oA
rrr. bor¿¡ ol ¿rmti¿r.
fr '0o d,t.
ornh
J 5u .S"t » rma¡¿
)"^I- {fn Lo, dm^nrn girnira,0a
fr Mufar^orru,a, rrnuloúonru ln flr\ro/la-
'
Gorn v la,nuh«r8nu
Él1qnn{^o ruA molar\ht, f)Dfl\ ml{a-
fiwlnnoa'bcln«¿a
* SUurrorru cnnlunn!, lo" uruLut¡,ocru.
d"q

-158-
Munnuu¡rrno m¡olul¡ruu uu rL N@T'A
ool 9on crnirnürú,Idr uma ailr«¡Írru
qpr @naL'
QLr
¡robtrurorvu firrrrrrr, rnotruof Ao!^ü
NdMnafu Iniattr¿¿ fiMt¿ to ,unobl¡¡¿ purdr orfuarr aobru
of ormbru¡fr türrur& ffnarldlt loa C¡naúninliron
p^obobüdá¿ dr,)obru^fi^nit rxp¡raod¡nrnd
ll run¡OdudrtAr. |¡nwt^OD

*
t T¡no¿ dr mohflol

5 Yhu^or'r, drrruaomo-Q. : ¿onurlrfi unnoloabl^o ,.} @n


mto la l,/uurrur^o" ohl^(o,. dr umo ¡loblnrronu forntirnua-
fffurntr cr¡u mn" umo,,d,ifttfrlt rru (¡oruoruo [lJnoIinDA uln¡nnoa)

*Srlu"¡rtt fta: t ¡tabilú¿" u rnrrno. d r¡locrno


rrultül^rüü. ¿klfiurno, ttlr\oti¡roa r^"[ otí¿adoadrl t¡normr,l o

* Sellru,ónu dianuplin¡o , {aruu/trA a loa doa rünsmoa dl


t
tD úArttibu¡iorru dr uru üoraffirt. rn d fuirrnpo loa Fobla
Gom.a nr diruidrrr rn d¿n. $mot+oA.

* Stbu,Érru r¿ruoL' lnn hrrnbnna ndu¡iornnrn o[ rmndD


pDru onactr^í/)tiralr qrü rnd^mrr tA oelü $l-
nobnm,i^,ilt.
nnna
tloLo
6UAPA5

dr DuA af o
(
rwwhoa g

-159-
L5 )

e) l{tInmorrra dr oialo¡rüsnto rrrnnodrurinro: /)Dnu o4ultDD


$n irnpatrv ú onnruornütntO rrnfnr. ryr\ilrnün A dr d»tirrtoA.
pobQarrorua. Én¡Iun l, tn¿>:

4Atnftonmmmma 8ne6ryÉüÁe +'rrrn¡idr [a ¡orurnor,idnv dr


,n q4oto hünrd,o.
*Arnflo,rnnum¡o $DWiS,ü!o, 0oA rndiruüuoa ar $nrumt/wrv
Dmnnod^rA FDru bon u/toA C'rrry\¡, rtbL,finofntornaA, marU, üe.

* Arnlorrrrrmto wlnopo: oturuu,rntnr r¿D,.^rD rrnul rnnoalu/r-


todaA gt & ruwm rrn uma nn¡Dryno" ónra nuu¡ sn ombirhreA' +.

* Arnlorn^nrto hrrmolu[' ha o dr + fa+rú/],


?U ftft ,(/ft, tfr\ Ufrr ffr\i¡/rrrg hrÍbitat af dü&/f\ $n * lrlrüDdDA
dd fiño.
* Arnflarrnunto ttfrI¡qirr, hoU Corrnrrorüarrndrnha dr r¿rüa,
d¡Afuyüoa qur rno rrorn iuromo c¡Á¡» tmlu l/lfxr^ra a¡nunlra o

mprtrtf¿ kfürru Íorvrno,I o torrnorfrrori irnrormpotiblrA.


frI@gannifurn,
i(+jd$rumfuodnirmto
-160-
2 Annflomn¡mma a
+lfm{ridr [a ¡orurnori0nu dr
&allfrdul\[ro" hibrudo X

* Irnnno¡U^ao¿ arl kúbftldo: tfi'u (aAs dr qllr ¡u lorurnr d,


cigpto, ll. &nannott¡ smbrurrna^io nr d¡timi.5i drrúlurt¡r
tltqo o firo&/r¡nnobobhrryq,r\tr DuD" &bO t rno nobruutrutruí

drl fübrrüD, d imdyrüuo rn» ¡utodurrlÁ


trl» rt n 9n qw rD pDdló ru4uodturaal. rmr
TIPoSDE EspEcoAcuóm
@ E-npu^nr^o,nu oüynatrr^r.a tspgcre¡¡uwn

5 r ¡o^fYnonr/ I^nr{ira rItuyuaa


00ruun oin[o.rnrlmto $ogrtd-
w Al. habr» urno bq¡r\ütá"
lo,lr fiobta&omrr
nmonodolr rr, (rrml,
mo hnu lW ?irnüD"rrnlru
dlaA, oi narrafr l,oa afroa nr
PoutAclór,l
INlCIAL

ÚuarY\ ril[nro¡r raDr(^r^.


EspEcreruutvn

@ E-npu^nr^onru
5¿ l,a finÁarrrur ru{{ofYt WÑ,- Ed, flo»nnoaraadr lan nno¡ru-
¿¡.{,& firttDunfa do»hob¡¡ñ * epfnolr. ¡»rnr,an nu» lurrr¡oa
(&#rurrürA al^rrumdaaorn», Lr-
nolasn lan (ar u5n\,
tor\u¡ pa/ta o/ndalt, üt\ gn» rn [a ta/Ynbiirn
d^#ru/rürl rmurmbnon ü !D" loa ¡»rnnn rrn laa B
rAfircü furrdrrr\ Irrnpr/roft O rYnarYqprnoA 0llfinra-
rllu urn0 n OInO doA (qur UutOrn r,rn-
tnodnrrddr sn USA).
-t6t-
\

@GQA
Éa d. lalud^o ülmt4rrs dx laa ru.Q,olrgrua rmüru 1,,:A
0n90/n'ArmOA, $. Anlr 0/YYtb^t/nlta.
frndrnnill,.o rnrrutl. ü oltgprnr4pr^orn bouir§ dil. uoninfumo
PobLruiorn, Gmilt/nto dl Onqptnnrrnoa dl [,0, mialmo, $ntr^t.
ÉA4AÚú,' ffiilHln#\rtd'loaqafü^t&mrutu\o-
{.om^ürrüo dl f»Ulotiorru+ d..+ r¡¡utüa qul
CryrrnurnidnrL
rnfuiodúarr rfl\ llrrr' orrnbiunL cormúrn
E-coninfurrno" c»rrnpornrmhn bxil¡n» * obioli¡oa .

bulfm,O" (.ornütr¡üo dl UOninfuimnr¿ nirwulo¡ua-


(ory\llrrrüo q{ r tonYn0rn, fl,oa ruru»ruinro/\ctrYu
Bu,, rI rriüd^o úru qt^{ nr dr¡onnollom,
r -1
otrBnrnfuimn, CE RRAD0
mo ha* rrTünodo' d¡mÑn^o'

oEomnhrno, ABIERIO
A" ha* Irntnndo' d¡ffr\oütlüo'

&rrf,.q qrü,u dloa tü c,orr [q.


Todü {hu0 dü umnq^& *
crruuldao,"¡ru d,t l,o rrY\oitfl^d
oJmbirmtx
üormirmA& (om l,o trqon-
5,t rat¡drru non¿{ió'rru d¡. nnolíulaa
ol.ro-
L
du" dBa rnarruIUoa :
J flffiffi
-16?-
E CO}IPONENTES DE UN ECOSI5TEI-4A

Toaon lsa ffon^n[qrrnor¿, hmlo loa tr¡ru»tnrn cormo lra"


otutiturla cBm»fom d¡ tnra corrnpornUntra ba»in»:
Pnodruforu¿ norn floa ruvr&a
la
ruYnon.
ton rr& (O ¡ü/rnrJtl/J

rYnoluuo, Todoa .toa luhno -


(l)nr

nuNomotr Iod¡n ar
nnofne .0,
IuononNlcAS dM{DmDoMIdDruA
obútioa + Corna^aür sn¿LAurlD ,,adÍrrumiot¿ )
og@,o^/tr.) attrnria6mo, ch/rm t úL.

Lo rrnr:il:no" dd roa^»furma
TA &f DD& Eato I I
0oa 0,
%
w A[ UN
áü/trmo"
&- (nIDIt ho{^o. rL ormb^mh"
-1ó3-
a
o
0

Connoñuno GLOR

t
Cornnurrnidonl

LUZ 5OLAR

It

Pru¡duttorr

Grwlulwüon i-'
-164-
FOTOSíNTES[5
Eaum 0A,O our\ru sn hr¿
t 0" mbü Oll4.orr\ilr- l,Ur¿
LrÍr r)uA mfürr¡mn»
drcmglí-

É CUACON 6COz+ 6 H¿0 CoHr¿O 5+ O0z


(U¡lnur¡,^no")

Entnorrno,
aa - -
Jonruno

I"t$fi\b nofna - -
dt
l"trmbnsno, lmhr\m&
COrntrfrItYA
rclmrioElul E.STROM A

5r
dr cot^:n ruudr.
dmtnD dr .toa
ta ln, cnruidod, imfun no., dol.
cJonontonfitr Lrr d ourmr ta
tila@^drf¿. ¿oar oAtuno.
TILACOIDE 6 RANA
on/ütadoa dorndr dr tUar»r"ñA
ournnr to' corrtaüpffu d,r l,o,
tilL.
-165-
FASE CLARA -' Oonnr ur laa rnurrnbnomoa L¡!nn»-
dalsr, Érn mlo" tanl. [e Ion
rrr n fYnnr umo" rnolúu,h
0¿ O.{. rruCrO Orrnb^mh. El" » o.Qmorunado nono,
AIII uüf^4pdo sn to toar oa(xrto
FA5E OSCURA -, O0u\n-q gn d mfroma. No
dr. LL Ifn
9^ üa¡pi t t/n dr 0¿ qWl,rlnn, il,
& [0,
Eruenr¡íR LUllíNICA E5OUEI.1A
\ ,
t N DP
I I C0z
-
at oo FASE OSCURA
.E¡
0
üdodr Fr:Rcróru or
1 \
NADPH
I
I (.,ol,ur/rr
v
C0¿ PoR tA
ENZIMA
a

a§ Ruts05Go
0L
FASE CLARA
H CoHa)o
6LUCOSA

N NADp; r)l Ll" «kt & coluurr


as
o rnmn4o d-,q., dqUr oun/un.:
,a §
T tuui¡¿ rJ^qrLo" sfnrnalL
utfr.o" gluú)an,
A
-166-
q FAcroREs ouE AFEcTAN LA TA5A FoTostNTÉrtcn

coNcENTRAcó¡'t coz INTEN5IDAD LUT,ÍíNICA 5ALE5 HINERALES

[n Latoan ,otoa¡mt¡tira Ssm rufmor!\o/r


¿lmdnmrrntaf..,
$0 glA u¿ Io,.
aumsnttiat arrmrmtnn
la mtrrnudart lurrnúrúo fJCInA
»irntuu»h
iru/ntu ü
(@.nbüno (
h¡nt¿. 600 wofio), nobru
d.q rYnDlúxl0a gqe-
ilona [o armrrnia rnh rvulon, irniüol,mrr- rnim,} C(fm, lt0,
ifr rvnotiuUna fu ar frl,omt rlnl clonotilo g p0n0,
orqafnir¡A. comalomh S L^rg^, olq¡tnor ó¿adoruu
dtl¡hrrrdt. !,nA/wü
.

AGUA (H¿0) TrmpEnRrunR


POnfrfi,pO, Uru E[ fuocrnr¡ rn
tudna [^o4 n-q,- qúrlrnfu {,nt \r
ordornrA qAi/rni- 9.,üL L0 rl 35
co,fr dr ID" álAilMl
ForosíNrE5l5.
I
6 RAF ICOS
U U U 0"!0"c
tr tr
.uJ tr
tt F UJ
F
x,
.¿. .2. .¿.
--n -.rl
ñ o o
o
t- t t-- F A LO"C
o I o
t! o
l-L
u- \
úl t \fi rff
t- f- F
INTEN5IDAD LUMíNICA T¿¡IPENRTUNA CONCENTRACIOru
(vúArr5) ("c) DECOz

INTENsIDAD alfo" +
LUT4íN!CA -D
-167-
YMMONDA t} n^odfrru/ntoaLo¿o 0-

qr muuatnn" d
qnfudrü l¿fi\ qtil fon d^afrrntaA ar omd¿ A»rru
üb¡¿¿nb¡dnÁ.
Lun l¡ dr
Ce
§
oa
100 + Iano
ptorr^rfiihro
d 80 d, ú9nruA-
É a L¿a
'o 60
§ Llo OJ.[oru» Ro¡o
6 w
4 AZul-
€ +oonD¿ilo"o
ta
É
o tl00
AzuL 500 Atl RlUo 600 100
VIOTETA \E,RDE \ERDE A}IARIUO^¡iAR^f.rrO ROJO

Lom¿órd dr orndn,
lHrol
fururrrurru
--f -+ CoTru)o

FASE LUGAR 5U5TRATOS RODUGTOs


FA5E H¿O , ADP 0¿ , ATP
I^laodt *
CLARA NADP , P, NADPH
FASE r ATP Cjt CoH ru00
05CURA Lntnonno NADPH ADP, NADP
-1ó8-
q FLUJO DE ENERGíA Y ESTRUCTURA T FICA

Plro@
*Pnodurlnünd BRUTA+ ru¡FJuarmta 9A,
) pon lü tomiü, lqu^n¡il.e. o" ln

fJtu m0 ,;0, bnulA 7 lo. runfinnfidrn

PPN=PPB-R, xR+ rYr

E IR IDE5 ECOLÓ6ICA5

Prnornün d.r + muu¡I¡o, la,comhdod rrruixi-


rrno, dr rrn l»t llr e0"
tui.r &l (t^tobh osu
i- 0 DolD
onfi¡x. rr f0'/ ch l.o. ffrun2ío, &t

fr¡ir
LO J
Comnurmrdon,f
@-n
Pnoauionrr¿ i.ooooJ )

5E APORTAN TOO OOO J DE ENERoíA 5OLAR


-169-
@ P^ruirt^¿ra d¿ cnúrrnn»» + nrpunrnlrurr, d" cnutnuru¡ d*
imdrnnfuoa nNAIIT\ha tru cnda rru/utl lno¿^cO.

*P o
o
o
[.rru mfu can,r},
L:afrlwdudoluA
fu)nu
Grnaumnid¡¡n¿

Comnurm¡¿onf

Pno¿ur.tonra

*5w GADO
o
o
L rTI I,DTT.
il
C0A.0r

Comnum¡rtrnl
llr ufrt
onb

Cmnnurmdonf

-t70-
@ Pruin^¿» dr bisrmono, -» rwuuat¡ruru d frtao nr¡ (a
btl:rrnano,) {alur»rrh rrft codofn^rr}tl, Iñ¿r0
fJrr¿O AIrD
(brormano,) Comnurrnidoaü O,1-
onaffnDA
o
x rnt? Cornaurm¡rtrnf 0,6

Pnodu<torur¡ tl+0

L|,0 TaoNarutow

r.f
,0 Füof¿lorrufonu

0sa
u/no,
t

I
},IITOPLANCTON

t bM + (oru$\t^ofionr gn [u i«,tum^,,
Ol¡rfrumtrr¡ou dr u,no tibl^odoa. a[ ormbúmtc
Dgm rrmo
N\ /OD. Ar rm rl
U/arl\d, rl rmd,nnduo Dto lna
a Ntt dr r¡ua J

{il^átr\dt
-t7t-
q
@@ddconbonno
C1z Atrno

#**t
Il¡)(Aa 0nnff¡El/)
cnnbornoladon c»nn¡,moa

d Rnn^naoorru
DrNornnomdr:rua
tt't
I h
Forurnar^rÍrru dr
Gnrü
A«iorn cnrüoor, g
Sa,
Vglrarnrnnno {ulnrrlro.
0Do
lo ¿o
rur$loka *
opnr:IUmoñ.
Loa cr:rn¡urvrudonra nni/monioa ar ot^rrrurnlam dx mtoa elorrüa
b gqt,- .r" $rü+o' $^r trugo nr tnomnyrru o olnoa rr,^^,ü/r
tn0{^f/)/),.
Lo rnrnq,.a u drnrulto, c¡rm» COz
ffruCr;o di lo, It0rlnina&É)fn, * tarrnb
oudtiroa. El. ü,Q,o drl canb"omo ar $no{r00. 0,
Lorr@
-t72-
@@dd
lr¡n r¡r¡la ffi^'o,].6noüff¿ a nlr
c¡t[o 9a» /uru/r frrtnruA d rftfnd?tmo.

* FIJACI NDE N :d N¿ &br É nrnprAcróu


rl. orvnomio- :

f¿^ona ¡un unndg. Lo Co rA oxida.do frDn laa bodt -


00rn\r qrtoúiaa ru¡a ff\^rn^hmmta g fJAan 0,
o l,o sru¡u¡a Rofr tCIa. autrnifnrtol¡- u rnitnotoa, Q.o
rutdrmnoüoa ) tt/y...Et" QUr fyrodrur rftrn4&' Eüó
rualrlfnrr&¡ Oqrnnr q 0IroA O "d¡¡a trl¡OA
mudramtt dr bqÑJtr0A : l,on m,frulA0fm0-
rna,I t¿ l¡A riuf^oboün.
qo'/.
40.' üü\n0". * oesutrruncAcrór.t :d
rnitnqto
fiuldr AnnarDf fn N¿
& bo&r\ioa dta-
al (tuudorrru¡nolr
t
*¿F¡nuncmb : @rwrrnh sru
* nmonrrRcró¡t lur¿ &r¡rOrn- Lo Ínronnonnr¡orn dll $\il^d-
qgn0
f»rnrdoru» rDrm¡urru ha flYnimrl (¡}fmü OfYnüfnrA(ü rni" -
óadon d¡ lo nnofimo on1g/nú, f^^to BDrt
rmlu,\to, fiona ob&nut NQ¡a I (lrAI [oDo o
l.,ibuorndo l,ü a q mra ofmirru, du rrnotúadnn
rr tünfYna dr fffl,o**ro. EDIDuJ fn^loA talrA (^lflYto
obnonbüo n f[ loa ltorria dr l,o» orrnirn¡cic.doa tt

taa 0larnfal¿ r il1r/ü^fronodo o q bomlr


Dua ofrnirr\oandoo, tüa Erl rfrodaa
f¿anaruirn Srrr [e rud fro¡irn" t
-t73-
oud¡a mudric¡a).
f@lo?o& psblariarua
Irn I l.l/Y\o poblaobrYr

Eato iflrplira, qpr 0ua


funtsruom o urrra fiTri,¡rmo m+r(¿.
La parbláüorrurr ruf¿¡unsnto d- m[dieds [aA
Dob rl frrüd^r.} Ofrnbúmn Ahnm"
Corn
lon rn$rurmnru orrnbfunüoha Dobnr la dun»dnd S d^a-
tn^burbrru dr l,a pobla@rru.

E
@Dffnmdnd,+orvüidnd. dr rmdm¡iduOa f»n urnünd
dr turyn¡ru o ruül¡"fuvnrnu
Aurrurnta la drm¡üod, D lo" dmxdnd,

Nalolüad I unrmrSnnronu ¡4onlolülad $ I/rn^flOr^§0rt

Lodrm»^dnd,dl umn nDblffiorru N0 c¿rnlid,oA


dr imdrrulduorr rA UMA ml^t
& rndrrüuoa $ d ci/ue & nl,pu¿tor o ffühi -
fiNrr qur hab
iCoIIO 5ECALCULA?
t¿rrmFlo: lag ¿o corn{pru
fnn0 lmd^nnduoa Irr 5 Kfint.
ArlprU^r.."t., d" =&_ = 11 ,W/«*,
5 Krn"
-174-
@ Dr»tn^¡ur/Drr rnnorrnl
U poln¡rn ¿r d^nfur^buc^onr rmon [ruumlr J
drrÍL-

rr/u

G@¡

Loa omirmotr¡r purdern f¿nlrufi,tq úrt& d^nfiruh«trr\ rmlrn -


O«Orru,A n«¡ohn unüaEirruCan o¡mo 9.O da¿

l
todn Arr oruo
& lpn drrm«ía
Um4,¡nmr
ao
.a .3. ooo . a. oa oo o o a
a a a a o a
a a
aa a.o.a :3 a oO
a
a
a oo .a a,
a a ,
a a o
a
o
a a ao a
oo ta a a a
oi a a ¡O o aa aa a. o
o O.. a aa a a a a
a
o ao t'a 1' oa o ao aa ao a a
a a ¡O o aa a o O a

-t75-
o o o

Aunmrnt0,
Aufrf\rrnt&
Grcirn¡rtnty
{eobt^odorna!.
Drarrn^mu$.,
DlDrrn^tnur¿r.

Elll6

* Potrmr^nL b»tir¡*rr !,0. cnnan,.dnd, crnoxrmno dl tnri-


nnumfo Eu n}rldr
ccrnd^dornrJ ) ur d¡rin )
$rr L/m^h/r L[ tttltfrnunt¡ (
X -l fdD}.únünl. burt^0)
It b b+taao& mnfohdod..
d+ tono, du. rrnontolrdad
ü irnc¡urrnwüer
frft ufno"

o It= O +fJoblafirirft Dlffy\amfumr


o intobh
o It>O + tr¿Dbtao,orn c¡\rcr,
It<o+ faDblaa§rn dr¡u<¡
-176-
q Í"IODELOS DE CRECII4ENTO POBLACIONAL

@ Cnu¡rnuntg rxngrruru^al" + lrldo,Un/ndo d. rnturuno


dr irndinrüuoa nAfJ^d, . La connúru sn l¡l¿
furnüAt. b¡É*ifü
$ dorndr

c
(D

oJ rnnrl"olr
E oP dr n»donra lu
6 0 offtfm0hA".
z2 I_ GldÁa dr unru grnb¡uorrr,

Tumrrs
+o[ $ft^(,r^ü fJD'drurnü)
obruruvurt urn qff\ 00,
)
rf u¡al u dulumr 0, ollaa dr
Ealal¿ trnndor¡orru,U Ormbisntnln furld$n a,tfu , llrtolu¿ dr
olinnrrntoar áotto, d{ mnoü0 , fu % tu drmormrmmn
ru»Irruro,-ontumtoU .Lafo ru/üalrJuio\. añnnnmo" [o
d K)
o
I
d,l ¡)Dnr,
0a dr
E
6 (- i--l

trnqurrunt"
--
ooa nrcunnoa
E
2 drAfdrrrt^bk a"
Tivmns
-177 -
' Fl^,Í^^,^ürruA dd. tarmorñü ¡roblouo,rnnl
LoA ¡odorun gru drhnnninron rl tarn\añ\,r ¡oblar^ornol ar
ru!.ouormm om la drrntr^dnd J nr üonipiqvn sn:

@ F"üonr¡ -D Aorn ob^otoa ,lolrA Crfrnr):


L)nrnumlsa ) ¡ irnumdacro,nur¡ ) nn&quorn 't»¡!a¡, d..
Enloa ¡ oclorut qtfuufi\ o rmod^gon rt uuunrrumlü rrn uno. pobla
uüvr¡ rr,rn umhryo¡ rno Lq rugugorn

@ Foürnr¡ d^rmfuA --+ a.om brcÍloa ,*.alrA (orntü


(DnnD[f¡¡¡q6 ) IrruutonioUdod ,^5rn,mtánfuA
) -¡ r
rtc,.'Ealoa F nrqutorn il
tarrnorro d,r umo Dsbl,ouom íqr
tonms a ufn n ulof\ ai rq,* l"bn¡o.
AT oHtYntmfian la dlmn d0d,. dl
llm.o. pobl"ouom
) oil rmr mln,
lq (D rmprhrvr uo mi n_o.
mf¿rdgca ( ol rrnlr¡r^on
^

dr l.n nn^rurna lAl0ral)

f ñr"nae
/.lninü u.g(,a /)l hacl
/..m INAQ ,t^l
C()ffn4rúm0o ,(.n
^rnl ^cu
-178-
o (uruuUff df nufrrnrutrutmuo + rvn^u¡rlnom o qut !da&[
loa lptrnplaru/r aobnu\,tr\rur b^ g o gut da'arl rnO.
d
tlT^ns I:
tnn«lruAonr q h,¿
S
E \.I ulr¡rulA t¡rn bo,ta ta/¡a" d¡ rmr:n-
ioüdo¿ haAIA afrnrnaorr aúrte
Í\
É -_.^. t/"ad un qur omürnh ndada."'
g rmrmt. Ea'rl ca»¡ d¡ la'filt&-
á Itr\ gonia da g¡» rmorngrrulA.
(f)
= .&T^rro lL , l.¡0. lalrq dr rrno¡üa
notD r»rn L0 rda¿
Tulrn¡» nrurt(o..
(otúr^r dm 0a rrnogonio dl laA 0tu¿0)
STrfrs ]l[' l,oa rafxolA R - mtn¡hqoA /)l^cnrm ¡

üMrdA nn¡rüalrdail, lrn laa ntuflIuña¡ üinoa ^rma d¡ nrda


(lanffqtua o urn¡Ur¡t )t hrnrrmd^l¡ lugo uma ,mogon pnobabr-
fudad dr nu'¡rrnnnum«a
o üInnhq^aA ü,m¡urnlo dr onadrn al^«arr qu
dr n^da -D
rrnSl¡¡na+ fu^¡polrmrrn& rm na"r:u1unnnnxrn¡q g rup/t¡r -
ducuorn dr um fil» dr onsaniamo.

fl.jqll ioR ErñE¡fiU¡r<I


a
'CqrYnnda, dr rngonrarm&r¿
gnnmdrtr
. Mad¡nou arn »¡uroltont q
.IadrmAo a¡dad¡
. Vo.t¡oa rwo
a

[5, borhruan, ol.Sumoa lromgoa e¡ onboha .¡ nvrannn{rtu}A


.

-179-
obr¡d^nxnr¡dnd.* fuinr tru/¿ rniruha :

Q D-^rrrnn^d"á, grlmüca: non¡quolm hunrd.ln¡¡0, d,rmüno g rmlru


0obl,qcroúnra dr"d&nrm¡madn, mnur o qrurr¡o do uarqrA.
üntrnrno totot dr t¡nothninl^r¡a gunt-f,LoA &rvdn dr urno
m{uur)

Dr$"d"4 4r' m+ruuJ : $eru,Do, rl nrr;,rmr¡ro d"t rn¡utrrr


td*rr¡umhA q¡rr rnfuirn'{arunr¡nfuA rrn urn drtrrunurnad» xO -
f¿rnfunnO

qDrr,xn¡¿d¡d dr rof¡¿ilrma¡¿ . rnfui torrntüüdo, {aon.' lA.


ntd & rc¡ninfunnoA dr 10" br;n¡rno",

Lo ün tnn^dod d¡ m¿rurA un u/no, cornurnid¡d lolú


pl]|t drr.r¿ @nÍrpgrrurnlrA :
'obumdamuo'dr Io,, ruqu¡go, dr
r^tsullt 5 la, rrfnn
A wrr,h,n^o rirr Af fJ^lAffrúorn d¡a urrmumrdadur )
Ca
ombo¡r fumtru rt rm^arYnD fnúfmrn dr m$un g &Br¡ufvL
l.,o obumdamuo fu Lrjl¡rr¡u"

flr
ú¡nrurtrudod.
b-l
l-
+ + ) --r
¿
úlrYufiudad

+ ó ó ó

+ó@a* +eeéaó
rrndn d¡A¡tn¡)0.
A,25'l- B'2Sl C:E/. D, lS l. A'90 /.B,JOl. C:5.t. D, 5 /,
-180-
}-t Lfu,Wn'.
Q S^a**orn ¡lrurmnruq. : Ar dr»on¡rrtla rn urno tomo, ranrmtl
dr cr¡rmum,id¡d ¡lruruafrmtr. Lm rafu oa;: ar rugurmr Fonmon
nurlo $ lrlA {2turruIU}A m irn»latanAt Aorn loa liqr^rmfn.

f *t"pn : porYrrlrA Q Suo,l^orn nrurrndnruo Ar fJIty rluu


Loa nub¡turrnln l¡uqo dr um ofn

rnlad¡r¡- ¡r llalvnowr 5r ú¡tnUtrq uma gq.'


rxrnJ¡rnli gtu ha. nr d¿ ürmirnadn {tn
ATNAfuA imumdro¡ rmumdAuem , úc.

Nuoroldarco

' Nuho fumd¿.rrunto& , ror¡umto d¡. amd¡aornra O+fuwu¡ un laa


gur urno ropor nrrrdl furnuomo^

E n¡uura dürm^mffreA-+ arrrh laa rn rirr obümdarr\ha,(mdA


bror.rnanA) nsn dlo qno/n furnh torrüno( A»bru. ln dlfnA^ -
u¡n
dad g ln'd^nünibu't¡ctrnd¡ oÍroa m¡uurn
Lopr.iu. daru( ( Kufntoryu aAüiA)-+ qú\orn urn fruürcorntno(
A¡bru l,o. ufru^ü¡ rtA dl eo., orm^ rn^dad,,"me pon nu obumdomc^o,
AÁfft, 0§nglr* l"grurn Um rrr.rho rohígiro pumdarvmrnlal.
-tBt-
E D E CO |,1U N I D ADE5
o frrürno«.r^ormn rrntru ongon^Armoa dr runa r^xmurn¡dnd
Corm{lfumr,ta q Ponar¡finrvno +/-
Dor ¡arrbla uornrn krrmp^krn Prqurñlra onoofn^AfmüA qul
0r^ o,l nnrrnaa u/n ,-uünaü ru.,r{rf\ d"tmtnu' ( crn&nnnua.L) U
+rr r/r rAcnAü Pl,.rdr An aobru (rrlonondr¡tu),rm ¿m
(^O d* t^p ü ü
q
nnn dr. rTnase tonvo¡ru

ftrnrrnnolnrno -/o q (¡¡mrrnmL¡¡¡rnU +/o


Irnhn«rirj,rn rrn ,tn cr^o} u¡n Iñn«rid,rn gn la u^ol urrr
om^rrnal. AI Nrt f¡nlud¡ rAd» orrurmo\ Ar rut bsrrrUuodfl
g nt ,Jt ü rno Ar. ñof«Iod¡. g *I ,rtu) rno At rut'opdad».
q Ftt Drpnrdauern- +/-
Acr^bqa 5r da urord» u^q aolr0au'irn
'r¡¡.ta
ruvu( o." ¿l
(,o3ot\ o ofrla (+NAo,).

a'

o@w
q Fza q5l"ttstO5l5
Acrnbonr¡ax¡¡a 6x nuün brmrA«oda^
g nrrrd$n'n n^n nrparuado,A
-182-
q INTERVE,NqÓN HUMANA E.N EL ECOsISTEMA

Drntugiolrndr dt mprr¡ra bmtotmitnodomdr oi^r

Lo» rrndunlnron {o- La rnaa dr ami- da f,ion: 5r


n$¿tolra g agnroton rnnha,di tüdo t^,po - [-rrna^orn¡u dr tua
cnuanrn g¡ofirdrA (h^mnfrua o¿uíür¡¡
I ) ou¡rfyrurult¡¿.
dorrwn sñ il l'uhtot rtc) Cau/)0
dr dirrtu¡nn mFr(^{a - Omrmc ar «Ínbo&a
$rt (duoluntx¡orrr)
o& ÍnhruutrnÚt, Lo» IDa. ff, t¡lúrrnaa
tfoaahrmoa Rano" Muriw¿ orhi,notra r»kírn
-dDra srvrúidol}
bf,rr\qtoo lunnorng. mpfi4¡o drstl¡ru¡rím. f»n dnduatnraA.
Grüotrn;n«¿*n dr o$llo Cortüomúilrtúinda,udt lñodur¡,¡rlrn dr otrulA

5r da fioru, ( do fJDIt ' 5r imürofuom rapq-


- Drrrctrpa lrmha dr úrl,r do ol¡tna gprnarl
- Dr¡rhoa Amfua- Xtogtuit^raa. [Áfo
fniolla (fiirumaan, Atulrnular¡"cÍnt dq fútrarrrrt0. urna qDfyl,
IruntorndaA nCIdr;oc- R¡odrrloa lmdüA- orwumo¡n Dan"d.
tü/oa, planlü¡¡¿, truohr¿ {"aA »+8ala mot, -
funmün»,fu.\
- Frtlrnr;orrua dr
oknrntaniünd^0.
y» t rl ropr¿-
ufm0,.
o

-183-
AL ESCAÑEAR E'rE CÓDIú.o AR
PODRá' ACCEDER A IIN PDT CON
PRE6üNIA5 ?ARA EIERCIIAR

E
I
tr
I

l-
/ I E
J
Á
)
lI I
il

¡ l',
/
-t
J \-/
/ tr
Á

I I t¡
tr
/

: IAi'1BIÉN ?tlEDEs EI{C0NTRAR LAs


: ?RE6IINIAS EN EL DRIIIE. ¡E§reR0
O.üE TE ATüDEI
I

) ltI
n t,
T

( t
f

w
I
¡ ü
§ Y
T //
ñr¡(\
Tf
I

F
l^
F ffi
!
F^. )
,l J
_1
::. § @ I d
3
7
E I ñ

! &
( ¿
l.
F
\& r

Á
\ I\
a Y r ,
I
II
I

w
I
h t
il ,

t
n
q 7
s
a
E
T2 s

T
ry ,l I tz E
¡
& Y
ut
# §"

T
A
I
U

I
a

r\ z
d, m g t I §

h
I W I-
$
N

I t Y
I
§L
§
#
,s
#
.t
tI
,\u
t (
.l

p\
;t
tI
T
1
, I
¿
h II ¡'
ar
4
P'r
\a
3 tu @
\ /hL N qjte-. h o I
*

También podría gustarte