Está en la página 1de 19

Idioma inglés

El inglés pertenece al grupo occidental de la rama germánica de la familia


de lenguas indoeuropeas. Está relacionado con los dialectos del bajo alemán y
con el neerlandés. El inglés se originó a partir lengua hablada en las Islas Inglesas
por las tribus germánicas, los anglos, los sajones y los jutos, que llegaron a las
Islas Británicas alrededor del año 450 d.C. y consiguieron desplazar a los
habitantes nativos de habla celta a lo que ahora
es Escocia, Gales, Cornualles e Irlanda. Los dialectos hablados por estos
invasores formaban la base del inglés antiguo, que también estaba fuertemente
influenciado por el nórdico antiguo, hablado por los invasores vikingos de los
siglos VIII y IX.
Durante los 300 años posteriores a la conquista normanda de 1066, los reyes de
Inglaterra sólo hablaban francés. Durante este tiempo, un gran número de
palabras francesas fueron asimiladas al inglés antiguo, que también perdió la
mayoría de sus inflexiones. El idioma resultante se conoce como inglés medio. Las
obras más famosas que sobreviven del inglés antiguo y el inglés medio son Los
cuentos de Canterbury, de Beowulf y Chaucer.
Alrededor del 1500, el Gran Desplazamiento Vocálico marcó la transición
del inglés medio al inglés moderno. Ocurrió en los siglos XV-XVIII con una serie de
etapas graduales e implicó un cambio de sonidos que afectó a las vocales largas
en inglés, conocidas como el Gran Desplazamiento Vocálico.

Dialectos del inglés


El inglés se extendió desde Gran Bretaña, en los siglos XVII y XVIII, hasta
Norteamérica, el Caribe e Irlanda del Norte; y en los siglos XVIII y XIX al sur
de Asia y África. Cuando los colonos se emanciparon de Inglaterra, las variantes
de inglés evolucionaron de forma diferente. Con el paso del tiempo, se fueron
diferenciando cada vez más entre sí y de su originario inglés británico.
Hoy en día, existen muchas variantes de inglés estándar en el mundo, además de
infinidad de variantes no estándar. Las variantes estándar se dividen a menudo en
dos grupos diferenciados principalmente por la pronunciación y el vocabulario, que
son más perceptibles al hablar que al escribir:

El inglés británico, hablado por nativos de inglés en Inglaterra, Irlanda, Gales,


Escocia, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica.
El inglés americano hablado por nativos educados en inglés en los Estados
Unidos y Canadá. Cada una de las dos variedades abarca un gran número de
diferencias regionales y sociales que se reflejan en la pronunciación, el
vocabulario e incluso la gramática. Como resultado, ya no se puede pensar en el
inglés como un idioma unitario. Por el contrario, es más apropiado pensar en los
diferentes ingleses del mundo.

Hablantes del inglés


Los cálculos del número de hablantes nativos de inglés varían. El inglés tiene
unos 335 millones de hablantes nativos, lo que lo convierte en el tercer idioma
nativo más importante del mundo después chino mandarín (874 millones) y del
español (406 millones). Los cálculos del total de personas que hablan inglés como
segunda lengua también varían mucho, entre 500 millones y más de 1.000
millones de personas.
El inglés tiene una difusión mayor que cualquier otro idioma del mundo, debido a
la influencia política, económica, científica y cultural, primero de Inglaterra y
posteriormente de los Estados Unidos. Los países que utilizan el inglés como
primera o segunda lengua se encuentran en los cinco continentes, y la población
total de estos países representa cerca de la mitad de la población mundial.
Es el idioma oficial o nacional de 52 países, entre ellos Estados Unidos y sus
territorios, Reino Unido y los Países de la Commonwealth.
El inglés derivó en un gran número de lenguas criollas y pidgin basadas en el
inglés. La mayoría de lenguas criollas de origen inglés se formaron en las colonias
británicas en los siglos XVII y XVIII. Hoy en día, se hablan en las islas del Mar
Caribe, en África y en las islas del Océano Pacífico.
El inglés es uno de los idiomas oficiales de la Naciones Unidas (ONU), de
la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), de la Organización de los
Estados Americanos (OEA)y de la Unión Europea (UE).
En 2013, el inglés representaba el 55,5% de todo el contenido de Internet.
El inglés es hoy en día el segundo idioma más estudiado del mundo porque se
requiere un conocimiento práctico del inglés en muchos campos y profesiones, así
como para la comunicación internacional.
Los préstamos del inglés se encuentran en muchos idiomas, especialmente en los
campos de la ciencia, la tecnología, la política y la cultura, y la terminología
internacional está dominada por términos en inglés.
Los escritos en lengua inglesa han sido los que más premios Nobel han obtenido,
por encima de cualquier otro idioma.

El alfabeto en ingles
Partes del cuerpo humano en ingles

Partes de la familia en ingles


útiles escolares en inglés

ceras: crayons

pizarra: blackboard

regla: ruler
mochila: backpack

libro: book

tijeras: scissors

lápiz: pencil
pizarra blanca: whiteboard

borrador/goma de
borrar: eraser/rubber

silla: chair
sujetapapeles/clip: clip

escritorio: desk

estuche: pencil case


pega/pegamento: glue

carpeta: folder

grapadora: stapler

papel: paper

mapa: mapa
rotulador: marker

transportador: protractor

archivador: binder

juego de escuadras: squares set

bolígrafo: pen

compás: compass
pintura: paint
cinta adhesiva: scotch tape/sellotape

pinceles: paint brushes

globo terráqueo: globe

computadora/ordenador: computer

paleta: palette
cartulina: construction paper

diccio
nario: dictionary
EL ARTÍCULO
EL ARTÍCULO DETERMINADO EN INGLÉS
La palabra "the" es una de las más comunes en inglés. Es el único artículo
determinado del idioma y se aplica por igual a los nombres singulares, plurales,
masculinos, femeninos y neutros. En inglés, los nombres van precedidos por el
artículo determinado cuando pensamos que nuestro interlocutor ya sabe a qué nos
referimos. Podemos tener varias razones para pensar esto, algunas se recogen a
continuación.

Cuándo utilizar "the"


Reglas generales
The se emplea para referirse a algo que ya ha sido mencionado.
Ejemplos
On Monday, an unarmed man stole $1,000 from the bank. The thief hasn't been
caught yet.
I was walking past Benny's Bakery when I decided to go into the bakery to get
some bread.

Utilizamos the cuando asumimos que hay un único ejemplar del nombre en
cuestión, aunque no haya sido mencionado antes.
Ejemplos
We went on a walk in the forest yesterday.
Where is the bathroom?

Utilizamos the en las oraciones y proposiciones que definen o identifican a una


persona u objeto en particular.
Ejemplos
The man who wrote this book is famous.
I scratched the red car parked outside.

The se emplea para referirse a cosas o personas que son únicas en el mundo.
Ejemplos
The sun rose at 6:17 this morning.
You can go anywhere in the world.
Clouds drifted across the sky.

Utilizamos the antes de los superlativos y de los ordinales.


Ejemplos
This is the highest building in New York.
She read the last chapter of her new book first.

The se emplea con adjetivos para referirse a colectivos.


Ejemplos
The French enjoy cheese.
The elderly require special attention.

Utilizamos the con las décadas.


Ejemplos
He was born in the seventies.
This is a painting from the 1820's.

Utilizamos the en las proposiciones que empiezan por only.


Ejemplos
This is the only day we've had sunshine all week.
You are the only person he will listen to.

Los nombres propios


The se emplea para referirse a zonas geográficas, ríos, cordilleras, archipiélagos,
canales y océanos.
Ejemplos
They are travelling in the Arctic.
Our ship crossed the Atlantic in 7 days.

Utilizamos the con países de nombre plural.


Ejemplos
I have never been to the Netherlands.
Do you know anyone who lives in the Philippines?

También utilizamos the con países cuyo nombre contiene las palabras "republic",
"kingdom" o "states".
Ejemplos
She is visiting the United States.
James is from the Republic of Ireland.

The se utiliza con los nombres de periódicos.


Ejemplos
I read it in the Guardian.
She works for the New York Times.

Utilizamos the con los nombres de edificios, obras de arte, museos y monumentos
famosos.
Ejemplos
Have you been to the Vietnam Memorial?
We went to the Louvre and saw the Mona Lisa.

Cuándo no utilizar "the"


No utilizamos the con los nombres de países (salvo las excepciones ya
mencionadas).
Ejemplos
Germany is an important economic power.
He's just returned from Zimbabwe.

No utilizamos the con los nombres de idiomas.


Ejemplos
French is spoken in Tahiti.
English uses many words of Latin origin.

Tampoco se emplea the con nombres de comidas.


Ejemplos
Lunch is my favorite meal.
I like to eat breakfast early.

No utilizamos the con nombres de personas.


Ejemplos
John is coming over later.
Mary Carpenter is my boss.

No utilizamos the con títulos honoríficos seguidos de un nombre.


Ejemplos
Prince Charles is Queen Elizabeth's son.
President Kennedy was assassinated in Dallas.

No utilizamos the tras el genitivo sajón.


Ejemplos
His brother's car was stolen.
Peter's house is over there.

The no se emplea para referirse a las profesiones.


Ejemplos
Engineering is a well-paid career.
He'll probably study medicine.

Tampoco empleamos the con nombres de tiendas o revistas.


Ejemplos
I'll get the card at Smith's.
Can you go to Boots for me?

No utilizamos the con los años.


Ejemplos
1948 was a wonderful year.
He was born in 1995.

Atención, no utilizamos the con nombres incontables.


Ejemplos
Rice is an important food in Asia.
Milk is often added to tea in England.

ARTÍCULO INDETERMINADO
En inglés, los artículos indefinidos son a y an. Como todos los artículos en inglés,
son invariables. Elegimos cuál utilizar en función de la primera letra de la palabra
que sigue al artículo, para facilitar la pronunciación. Utilizamos a cuando la palabra
siguiente empieza por consonante o por u y eu, cuando se pronuncian como you.
Utilizamos an cuando la palabra siguiente empieza por vocal (a,e,i,o,u) o h muda.

Ejemplos
a boy
an apple
a car
a helicopter
an honor

El artículo indeterminado o indefinido se utiliza para referirse a algo por primera


vez y para referirse a un miembro en particular de un grupo o categoría. Algunos
ejemplos aparecen más abajo.

Utilizamos a para referirnos a algo por vez primera.


Ejemplos
Would you like a drink?
I've finally got a good job.
An elephant and a mouse fell in love.

Para referirnos a un miembro particular de un grupo


Utilizamos a con nombres de profesiones.
Ejemplos
John is a doctor.
Mary is training to be an engineer.
He wants to be a dancer.

Utilizamos a con nacionalidades y religiones en singular.


Ejemplos
John is an Englishman.
Kate is a Catholic.

Utilizamos a con los nombres de los días de la semana, cuando no nos estamos
refiriendo a un día concreto.
Ejemplos
I was born on a Thursday.
Could I come over on a Saturday sometime?

También empleamos a para referirnos a un ejemplo de algo.


Ejemplos
The mouse had a tiny nose.
The elephant had a long trunk.
It was a very strange car.

Utilizamos a con nombres en singular después de what y such.


Ejemplos
What a shame!
She's such a beautiful girl.
What a lovely day!

Utilizamos a con el significado de one para referirnos a una sola cosa o persona, o
a una unidad de medida. En esas frases, utilizar "one" en lugar del artículo
indeterminado es gramaticalmente correcto pero el significado varía. En ese caso,
la cifra se enfatiza, para que haya un contraste con otras cifras o para corregir algo
que se ha dicho antes.
Ejemplos
I'd like an orange and two lemons please.
I'd like one orange and two lemons please.
The burglar took a diamond necklace and some valuable paintings.

LOS COLORES EN INGLÉS


Blanco: White (/guáit/).
Negro: Black (/blak/).
Gris: Gray (/gréi/; USA); Grey (/gréi/; UK).
Rojo: Red (/red/).
Azul: Blue (/blu/).
Amarillo: Yellow (/iélou/).
Verde: Green (/griin/).
Naranja: Orange (/órench/).
Marrón: Brown (/bráon/).
Rosa: Pink (/pink/).
Violeta: Violet (/váielet/).
Morado/Púrpura: Purple (/pérpol/).
Dorado: Golden (/gólden/).
Plata: Silver (/sílver/).

SALUDOS Y DESPEDIDAS EN INGLES


Saludos
Hello hola
Hi hola
Good morning buenos días
Good afternoon buenas tardes
Good evening buenas noches
It has been a long time… ha pasado mucho tiempo
What have you been up to all these years? ¿qué ha sido de ti todos estos años?
It’s always a pleasure to see you me alegra mucho verte
Long time no see ¡cuánto tiempo!
It’s been ages/years (since I’ve seen you) hace siglos/años que no nos vemos

Despedidas
Goodbye adiós
Bye / bye-bye adiós
Have a nice day/week! feliz día/semana
Good night buenas noches
See you soon! ¡hasta pronto!
See you later! ¡te veo más tarde!
See you tomorrow! ¡nos vemos mañana!
Till next time ¡hasta la próxima!
Good luck! ¡buena suerte!
Farewell! ¡adiós!
Kind regads to everybody recuerdos para todos

CONJUGACIÓN Y USO DEL VERBO TO BE


El verbo ser/estar: to be en inglés es un verbo auxiliar y también un verbo irregular.
En presente, se conjuga: I am, you are, he is, she is, it is, we are, you are, they
are.

La conjugación del verbo to be en inglés


El verbo ser/estar en presente en inglés
A pesar de que to be se conjuga en presente, adopta formas muy diferentes de su
infinitivo. Por lo tanto, debes memorizar esta conjugación: es sencilla y se utiliza
mucho en inglés.
Para la forma negativa, se utiliza principalmente la forma contraída. No olvides el
apóstrofo antes de la T: todas las formas terminan en n’t: aren’t, isn’t.
Pronombre personal To be, afirmativo To be, negación

I am / ‘m am not

You are / ‘re are not / aren’t

He, she, it is / ‘s is not / isn’t

We are / ‘re are not / aren’t

You are / ‘re are not / aren’t

They are / ‘re are not / aren’t

El verbo to be en present simple tiene 3 usos:


Permite describir, hablar de uno, presentarse.
Enuncia verdades generales.
Hablar de preferencias: gustos, lo que nos gusta y lo que no.
Ejemplos:
Utilización Inglés Español

Presentación I am a teacher. Soy profesor.

Presentación She is a 14 years old. Tiene 14 años.

Los franceses están


Verdad general French people are proud.
orgullosos.

The weather is always cold in En invierno siempre hace


Verdad general
winter. frío.

Hablar de
I am fond of music. J’adore la musique.
preferencias

Hablar de
She is crazy about skiing. Le encanta esquiar.
preferencias

El verbo to be en pretérito
He aquí cómo conjugar el verbo to be en pretérito (o pasado simple):
Pronombre To be,
To be, negación
personal afirmativo

I was was / wasn’t

You were were not /


Pronombre To be,
To be, negación
personal afirmativo

weren’t

He, she, it was was not / wasn’t

were not /
We were
weren’t

were not /
You were
weren’t

were not /
They were
weren’t

Ten en cuenta que el pretérito no es el único tiempo para hablar del pasado en
inglés.

El pretérito se utiliza para narrar acontecimientos que ya han ocurrido en el


pasado. La acción ya no es relevante para el presente, ha terminado por completo.
Por ejemplo: When I was younger, I was silly. = Cuando era más joven, era tonto.

A menudo se utiliza un adverbio de tiempo / fecha para introducir el pretérito; ayer,


la semana pasada, el 15 de junio de 1999… Ejemplo: Last week, I was at a big
party in LA. = La semana pasada, estuve en una gran fiesta en Los Ángeles.

El participio pasado del verbo to be en inglés


El participio pasado de to be es: been.
Se utiliza principalmente con el present perfect o el past perfect y para formar los
tiempos compuestos continuos: present perfect continuous, past perfect
continuous, etc.

El verbo to be en present perfect y past perfect


El present perfect es ese famoso tiempo verbal que sueles confundir con el
pretérito.

En resumen, se utiliza el present perfect para hablar de acciones relacionadas con


el presente. Ejemplos:
I have never been camping. = Nunca he ido de camping.
He has been a real support to me. = Ha sido un gran apoyo para mí.

Para formar el present perfect con to be es muy sencillo: have + been. Para el past
perfect es el mismo principio con el auxiliar “have“ en pasado: had + been.
Pronombre personal Present perfect Past perfect

I have been / ‘ve been had been / ‘d been

You have been / ‘ve been had been / ‘d been

He, she, it has been / ‘s been had been / ‘d been

We have been / ‘ve been had been / ‘d been

You have been / ‘ve been had been / ‘d been

They have been / ‘ve been had been / ‘d been


El verbo to be en futuro
Para conjugar to be en futuro, hay 2 formas: will + be o be going to + be.
Ejemplos:
Inglés Español

We will be right back. Enseguida volvemos.

I will be expecting you forever. Te esperaré toda mi vida.

It’s going to be a wonderful night. Va a ser una noche maravillosa.

It’s going to be wet tomorrow. El tiempo será húmedo mañana.

La forma interrogativa de to be en español


Para hacer una pregunta en inglés con to be debes invertir el sujeto y el verbo,
en todos los tiempos.
Ejemplos:
Tiempo Inglés Español

Present simple Are you ok? ¿Estás bien?

Pretérito (past
Where was he born? ¿Dónde nació?
simple)

Futuro (will) Will you marry me? ¿Quieres casarte conmigo?

When are you going to call


Futuro (be going to) ¿Cuándo vas a llamarle?
him?

How long have you been ¿Cuánto tiempo llevas


Present perfect
here? aquí?

También podría gustarte