Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen Sucesiones Paula-1 UNR1
Resumen Sucesiones Paula-1 UNR1
<r*
55 33
O
MI
%
»o
JE
o£
RESUMEN DE
"CIVIL VI -SUCESIONES"
Facultad de Derecho UNR
CATEDRA: IGLESIAS
2018
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 1
"EL DERECHO DE LAS SUCESIONES EN EL NUEVO SISTEMA DE FUENTES DEL
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL"
Manzoni Paula 1
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
y Los principios del derecho sucesorio: Los principios generales establecidos en el Título Preliminar y el Libro Primero
del CCyC se completan y pueden inferirse de los principios sucesorios del Libro Quinto, establecidos en el Título I
(Sucesiones), Capítulo 1(Disposiciones generales). A ellos hay que agregarles los principios establecidos en las partes
generales del proceso sucesorio, partición por ascendiente, sucesión intestada y sucesión testamentaria. El CCyC
enuncia principios que son imprescindibles a la hora de la interpretación y de llenar las lagunas del ordenamiento
positivo. Los principios generales de cada uno de los Títulos cumplen la función de constituirse en fuente y en elemento
de interpretación de la ley. Por su alto grado de abstracción, los principios generales no pueden suministrar la solución
exacta del caso. Pero ellos sirven para orientar la actividad creadora del juez, cuando exista una laguna del derecho
positivo. Como elemento de interpretación de la ley, los principios generales sirven para solucionar las posibles
contradicciones entre las disposiciones positivas concretas y para inspirar frente a las dudas sobre interpretación de las
normas.
Manzoni Paula 2
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 2
"EL DERECHO SUCESORIO ACTUAL: SUCESIÓN MORTIS CAUSA Y ACTOS ENTRE
VIVOS CON IMPACTO EN LA SUCESIÓN”
MORTIS CAUSA
> CONCEPTO
Es la subrogación de una persona en los bienes y derechos transmisibles dejados a su muerte por otra; y por
yuxtaposición de sus dos modalidades de sucesión universal y particular, se puede definir como la sustitución de una
persona en el conjunto de relaciones jurídicas transmisibles que correspondían, al tiempo de su muerte, a otra, o en
bienes y derechos determinados dejados por el difunto.
> FUNDAMENTO
Su fundamento radica en una cuestión social que involucra dos necesidades:
1) en primer lugar, a la seguridad, que exige la continuidad en las relaciones jurídicas. Si la muerte supusiera la extinción
de las relaciones que tenía el difunto, se produciría una grave inseguridad en la vida jurídica; lo que se trata es de
perpetuar los bienes más allá de la vida de su propietario.
2) en segundo lugar, en cuanto al otorgamiento de estabilidad y protección a la familia. Entra a jugar el interés familiar.
Por ejemplo las diferencias entre los herederos más cercanos al causante que se les respeta la legítima hereditaria, y los
colaterales o extraños que no tienen derecho a ella.
> CLASES DE SUCESIÓN MORTIS CAUSA
Los criterios para clasificarlos suelen ser dos:
-el origen o fuente de la vocación hereditario o sucesión (SUCESIÓN INTESTADA y TESTAMENTARIA);
-el objeto sobre el que recae la sucesión mortis causa (SUCESION UNIVERSAL y SINGULAR).
*1) SUCESION INTESTADA Y TESTAMENTARIA
La vocación hereditaria o el origen de la sucesión puede resultar de alguna de estas fuentes:
a) voluntad de las partes;
b) la voluntad de una persona en un testamento;
c) los contratos o pactos sucesorios;
En el derecho argentino se admite solamente las dos primeras y se prohíbe la última.
El código establece:
ARTÍCULO 2277. Apertura de la sucesión.- "La muerte real o presunta de una persona causa la apertura de su sucesión y
Manzoni Paula 3
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
la transmisión de su herencia a las personas llamadas a sucederle por el testamento o por la ley. Si el testamento
dispone sólo parcialmente de los bienes, el resto de la herencia se defiere por la ley.
La herencia comprende todos los derechos y obligaciones del causante que no se extinguen por su fallecimiento."
Estas fuentes por lo tanto dan origen a la sucesión ab intestato o legal por un lado y por otro a la testamentaria.
Asimismo la norma da la posibilidad de que los sucesores reciban en parte por la ley y en parte por la voluntad
testamentaria.
-» LA SUCESIÓN AB INTESTATO. LEGAL O INTESTADA
Cuando la sucesión se da por la voluntad de la ley esta actúa de dos maneras: a) imperativa o b) creando un orden legal
ab intestato.
A) ES IMPERATIVA cuando el futuro causante tiene herederos forzosos (ascendientes, descendientes, y cónyuge) y
por lo tanto tiene la obligación de respetarles la legítima hereditaria. La ley impone la obligación de respetarla aun
contra su voluntad.
Al respecto el art. 2444 determina lo siguiente:
ARTÍCULO 2444. Legitimarios.- "Tienen una porción legítima de la que no pueden ser privados por testamento nipor
actos de disposición entre vivos a título gratuito, los descendientes, los ascendientes y el cónyuge."
Surge claro que la legítima hereditaria no puede ser afectada ni por testamento ni por actos de disposición a título
gratuito.
Seguidamente el art. 2445 agrega quienes tienen derecho a la legítima v cuáles son sus respectivos montos:
ARTÍCULO 2445. Porciones legítimas.- "La porción legítima de los descendientes es de dos tercios, la de los ascendientes
de un medio y la del cónyuge de un medio.
Dichas porciones se calculan sobre la suma del valor líquido de la herencia al tiempo de la muerte del causante más el de
los bienes donados computables para cada legitimario, a la época de la partición según el estado del bien a la época de
la donación.
Para el cómputo de la porción de cada descendiente sólo se toman en cuenta las donaciones colacionables o reducibles,
efectuadas a partir de los trescientos días anteriores a su nacimiento o, en su caso, al nacimiento del ascendiente a quien
representa, y para el del cónyuge, las hechas después del matrimonio.“
La contracara de la legítima hereditaria es la porción de libre disposición o porción disponible, que puede ser utilizada
por el futuro causante con total libertad.
No existiendo herederos forzosos la ley autoriza al futuro causante a disponer libremente de sus bienes.
B) A la vez la ley actúa de manera SUPLETORIA creando un régimen legal de transmisión hereditaria.
Así el artículo 2424 organiza la sucesión expresando: ARTÍCULO 2424. Heredero legítimo.- "Las sucesiones intestadas se
defieren a los descendientes del causante, a sus ascendientes, al cónyuge supèrstite, y a los parientes colaterales dentro
del cuarto grado inclusive, en elorden y según las reglas establecidas en este Código. A falta de herederos, los bienes
corresponden alEstado nacional, provincial o a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, según el lugar en que están
situados."
A su vez, a los efectos de organizar la sucesión, la lev crea reglas basadas en el afecto presunto:
v'La primera de ellas es la PREFERENCIA POR LÍNEAS, mediante la cual le otorga la prioridad a los descendientes,
luego a los ascendientes, y finalmente a los colaterales. El cónyuge al no pertenecer a ninguna línea importa una
excepción, por lo que concurre con descendientes y ascendientes y desplaza a los colaterales.
v'La segunda regla de la sucesión ab intestato es la PREFERENCIA POR GRADOS (es decir que el grado más próximo
excluye al más lejano), y reconoce al derecho de representación como excepción (conforme a los art.
426/27/2431/2439).
ARTÍCULO 2426. Sucesión de los hijos.- “Los hijos del causante lo heredan por derecho propio y por partes iguales."
ARTÍCULO 2427. Sucesión de los demás descendientes.- “Los demás descendientes heredan por derecho de
representación, sin limitación de grados. "
Manzoni Paula 4
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
ARTÍCULO 2431. Supuestos de procedencia. División.- "A falta de descendientes, heredan los ascendientes más
próximos en grado, quienes dividen la herencia por partes iguales."
ARTÍCULO 2439. Orden.- "Los colaterales de grado más próximo excluyen a los de grado ulterior, excepto el derecho de
representación de los descendientes de los hermanos, hasta el cuarto grado en relación al causante. Los hermanos y
descendientes de hermanos desplazan a los demás colaterales."
SLa tercera regla es la que surge del art. 2425 que expresa: ARTÍCULO 2425. Naturaleza y origen de los bienes "En las
sucesiones intestadas no se atiende a la naturaleza ni al origen de los bienes que componen la herencia, excepto
disposición legal expresa en contrario."
Más allá de lo establecido en los libros, podemos establecer que ILa sucesión legítima constituye la regla y la
testamentaria la excepción.
-> LA SUCESIÓN TESTAMENTARIA
Es aquella que se origina en la voluntad del causante, expresada en un testamento válido en el que puede determinar
quienes hbarán de ser sus sucesores. Se desarrolla como fruto de la libertad de testar, la que solo encuentra limite en
los casos en que se enfrenta a la legítima hereditaria, que la supera en importancia. Se configura en sentido amplio con
la existencia de un testamento, y en sentido estricto, cuando el testador ha instituido heredero. Es decir que los
testamentos pueden tener por objeto no solo la institución hereditaria, sino la posibilidad de inclusión de disposiciones
extrapatrimoniales.
*2) SUCESION UNIVERSAL Y SUCESIÓN PARTICULAR
-» LA SUCESIÓN UNIVERSAL
La sucesión universal mortis causa presupone la adquisición de un conjunto de titularidades transmisibles, e implica el
reemplazo o la subrogación en la posición jurídica del causante. El sucedor ocupa el lugar de este ultimo en las
relaciones jurídicas que no se extinguieron por su muerte. La transmisión se produce en bloque, sin necesidad de
cumplir formalidades propias para asumir por separado cada una de las titularidades del causante. En consonancia con
ello, el hereder también asume sus deudas.
-> LA SUCESIÓN PARTICULAR
En la sucesión particular, contrariamente a la anterior, el sucesor no se sitúa en la posición jurídica del transmitente,
sino que se trat de una adquisición de bienes concretos.
> SUCESION EN LA PERSONA Y SUCESION EN LOS BIENES
Dentro de las sucesiones mortis causa podemos distinguir dos sistemas: el de la sucesión en la persona y el de la
sucesión en los bienes.
1) SUCESION EN LA PERSONA: en este, a la muerte de una persona, el patrimonio no se divide, sino que se transmite en
conjunto o como universalidad a una o más personas que revisten el carácter de herederos y se convierten en
continuadores de la persona del causante. Este sistema tiene dos consecuencias muy importantes:
a) la confusión de patrimonios del causante y del heredero, y en consecuencia la responsabilidad ultra vires; y
b) la unidad sucesoria en cuanto la ley aplicable y el juez competente.
2) SUCESION EN LOS BIENES: A esta concepción anteriormente analizada, se le opone el sistema de sucesión en los
bienes. Zannoni lo explica destacando las diferencias con el sistema ya analizado: "en el sistema de la sucesión en la
persona, el presupuesto de la sucesión es la supervivencia de la relación jurídica en el sujeto o sujetos que subentran en
aquella, y que para el derecho son considerados como el causante mismo (de ahí la idea de que el heredero continua la
persona del causante). En el sistema de la sucesión de bienes, en cambio a la muerte del sujeto, su patrimonio recibe,
en términos generales la consideración de un activo con un pasivo constituido por obligaciones que pesan como cargas
a liquidar. El heredero no subentra en la posición jurídica del causante; permanece ajeno a ella, y recibe una vez
liquidada las cargas, los bienes relictos. De este modo el presupuesto de la sucesión en los bienes es la adquisición del
patrimonio como activo líquido o adquisición de un conjunto de bienes. A diferencia de la sucesión en la persona, en
que la adquisición es un fenómeno secundario, pues lo esencial es la continuación de las relaciones jurídicas en cabeza
Manzoni Paula 5
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
de los herederos. Si la universalidad patrimonial existe afectada a liquidcion y distribución posterior, la herencia
constituye un patrimonio cuya unidad y cohesión existen por si mismas. Asi planteado los herederos no son
continuadores de la personalidad del causante, ni confunden su patrimonio, ni responden ultra vires: es el patrimonio
de la herencia el que está afectado a satisfacer a través de la liquidación, las deudas y cargas que lo gravan."
CODIGO CIVIL Y COMERCIAL ¿CONTINUACIÓN DE LA PERSONA O SISTEMA MIXTO?
Tanto el Código de Vélez como el vigente, adopta un sistema mixto, que toma elementos tanto de la continuación de la
persona del causante como del de la sucesión en los bienes.
ENTRE VIVOS
> ACTOS ENTRE VIVOS Y HEREDEROS FORZOSOS. ORDEN PUBLICO SUCESORIO
Como ya se mencionó, el derecho sucesorio actual no solo se ocupa de las cuestiones relacionadas con la transmisión
patrimonial mortis causa, sino también de aquellos actos celebrados en vidAA de la persona, que ineludiblemente
impactarán en sus herederos luego de su muerte. Son aquellos negocios jurídicos en los que una persona transfiere,
enajena o cede, un derecho patrimonial y la otra lo adquiere, que son todos casos de sucesión entre vivos.
El hecho de que no se trate de transmisión hereditaria propiamente dicha no debe dejar de interesar al derecho
sucesorio. La problemática se agudiza cuando la persona tiene entre sus sucesibles a herederos forzosos. Ante la
existencia de legitimarios, el respeto a la legitima hereditaria obliga al disponente a o vulnerarla. Y si lo hiciera, luego de
su muerte, las acciones sucesorias obligarán al beneficiario a restablecerla. Lo mismo ocurre con la igualdad en el caso
de los herederos forzosos. Solo puede ser alterada si lo expresa y además si la misma cabe dentro de los límites de la
porción de la libre disposición.
Otra manifestación del orden público sucesorio obedece a la imposibilidad de realizar pactos sucesorios antes de abierta
la sucesión (cuando la persona no falleció). La norma es lapidaria, acarreando la nulidad de aquellos contratos que no
cumplen con ella, a excepción de los que el código autoriza.
> ACTOS JURIDICOS ENTRE VIVOS. ACTOS IN DIEM MORTIS DILATI.
No existe una necesaria oposición entre actos mortis causa y actos inter vivos. El mismo acto jurídico, en algunas
oportunidades podría ser calificado en ambas categorías. La razón de ello radica en que la base para distinguir los actos
inter vivos y los que no lo son, no es idéntica a la base para distinguir los actos mortis causa de los que no lo son.
Mientras que la distinción entre los actos mortis causa de los que no lo sal, se funda en un criterio funcional objetivo, el
termino inter vivos expresa la idea de una relación intersubjetiva, de una situación que en sentido lato une o interesa
correlativamente a varias personas vivientes de modo que la calificación queda resumida ai plano de los sujetos y al
modo de ser de los efectos del acto con relación a ellos. Desde el punto de vista subjetivo en que se funda la categoría
de los actos inter vivos, la causa es irrelevante. Por eso resulta poco sistemático oponerlos a los actos que se
individualizan por su causa como lo son los actos mortis causa. Los actos diem mortis dilati corresponden a la categoría
de actos inter vivos. La situación que originan, generalmente derechos sometidos a condición o termino incierto, está
protegida por acciones conservatorias con prescindencia de que aún no se ha producido el deceso contemplado como
modalidad de relación.
> CONTRATOS O PACTOS SUCESORIOS
PROHIBICION DE LA VOCACION CONTRACTUAL: hablar de pactos sucesorios no refleja la idea de la vocación
sucesoria con origen en una voluntad contractual. Y se establece que se ha distinguido el significado de la expresión
pacto sucesorio y la noción de sucesión contractual. Se sostiene que es más amplio el concepto de pacto sucesorio
porque concierne a todo contrato referido a la transmisión mortis causa y a la organización y división de la sucesión,
mientras que la sucesión contractual concierne exclusivamente a una sola especie de contratación sucesoria: la
institución contractual de herederos o la atribución contractual de legados. Mediante esta distinción habría
contrataciones que correspondiendo a la categoría de pactos sucesorios no darían lugar a la sucesión contractual.
Volvemos a destacar que la fuente contractual de la vocación sucesoria (sucesión contractual) está prohibida en nuestro
Manzoni Paula 6
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
derecho. Solo contamos con algunas excepciones a la regla que prohíbe los pactos sobre la herencia futura (pactos
sucesorios). Por ejemplo los pactos de familia.
Manzoni Paula 7
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 8
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
serlo los derechos hereditarios eventuales sobre objetos particulares, excepto lo dispuesto en el párrafo siguiente u otra
disposición legal expresa..." Si se realiza un pacto sobre herencia futura prohibido, la respuesta es contundente: la
sanción que trae aparejada la realización de un pacto cuyo objeto es una herencia futura y que no se encuentra
amparada en ninguna excepción legal es la NULIDAD ABSOLUTA. Lo que se sanciona con la nulidad es la violación a la
prohibición de los pactos sobre herencia futura. Ello tiene que ver con un doble aspecto:
1) la prohibición expresa del objeto. Así conforme surge del art. 279: ARTICULO 279,-Objeto. "El objeto del acto
jurídico no debe ser un hecho Imposible o prohibido por la ley, contrario a la moral, a las buenas costumbres, al orden
público o lesivo de los derechos ajenos o de la dignidad humana. Tampoco puede ser un bien que por un motivo especial
se haya prohibido que lo sea."
2) La vulneración al orden publico sucesorio, si además sumamos que participan de ellos los herederos forzosos.
Por lo expuesto la nulidad será ABSOLUTA, conforme al art. 386 el cual determina: ARTÍCULO 386,-Criterio de distinción.
"Son de nulidad absoluta los actos que contravienen el orden público, la moral o las buenas costumbres. Son de nulidad
relativa los actos a los cuales la ley Impone esta sanción sólo en protección del Interés de ciertas personas"
Por ende puede ser declarada por el juez, aun sin mediar petición de parte, si resulta manifiesta al momento de dictar
sentencia. Puede alegarse por el Ministerio Público y por cualquier interesado, excepto por la parte que invoque la
propia torpeza para lograr un provecho. No puede sanearse por la confirmación del acto ni por la prescripción.
EXCEPCIONES A LA PROHBICION DE LOS PACTOS SOBRE HERENCIA FUTURA
Más allá de la expresa prohibición del art. 1010, la misma norma determina excepciones. Para que estas normas tengas
eficacia y no acarreen la nulidad propia de la prohibición es preciso el estricto cumplimiento de los requisitos que para
cada pacto específico establece el código.
Se determinan los pactos sobre herencia futura, excepcionalmente permitidos, según el siguiente esquema:
1) Pactos relativos a las mejoras por actos entre vivos.
A) Mejora en el propio acto de la colación (art. 2385)
B) Transmisión de bienes a legitimarios con reserva de usufructo, uso o habitación o renta vitalicia (art. 2461
primera parte);
C) Mejora mediante la partición donación por ascendientes (art. 2414)
4 2) Partición donación por ascendiente. Mediante este pacto es posible que el donante parta sus bienes entre us
herederos o mejore alguno, algunos o todos sus herederos forzosos (art. 2415 a 2420).
4 3) Pacto de familia (art. 1010)
4 4) Consentimiento de la enajenación (art. 2461 segunda parte).
1) PACTOS RELATIVOS A LAS MEJORAS POR ACTOS ENTRE VIVOS
Las mejoras importan un plus para el heredero forzoso. La mejora debe ser expresa y puede realizarse por testamento,
a modo de regla, pero también por actos entre vivos, de modo excepcional. En este último caso aparecen los pactos
sobre herencia futura, excepcionalmente permitidos.
Las mejoras por actos entre vivos v el art. 2448:
El art. 2448 expresa: ARTÍCULO 2448. Mejora a favor de heredero con discapacidad .- "El causante puede disponer, por
elmedio que estime conveniente, Incluso mediante un fideicomiso, además de la porción disponible, de un tercio de las
porciones legítimas para aplicarlas como mejora estricta a descendientes o ascendientes con discapacidad. A estos
efectos, se considera persona con discapacidad, a toda persona que padece una alteración funcional permanente o
prolongada, física o mental, que en relación a su edad y medio social implica desventajas considerables para su
integración familiar, social, educacional o laboral."
La amplitud de la norma permite realizar esta mejora también a favor del heredero con discapacidad mediante un pacto
sobre herencia futura permitido.
A) MEJORA EN EL PROPIO ACTO DE LA DONACION (art. 2385)
La mejora realizada en el acto mismo de la donación, como surge de la primera parte del art. 2385, es un pacto sobre
Manzoni Paula 9
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 10
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 11
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Hay que aclarar que no siempre se puede utilizar un pacto de familia, sino solo cuando exista en la división una
explotación productiva o participación societaria. Por tanto si una persona tiene propiedades aisladas, podrá recurrir a
otro pacto pero no a este, bajo pena de nulidad.
Refiriéndose a "explotaciones productivas" Rivera expresa que: "no tiene contenido jurídico, parece que el código quiere
referirse a la empresa individual o familiar en la que trabajan padres e hijos y eventualmente otros parientes, muchas
veces de manera informal y que constituye la fuente de sustento familiar." Por lo tanto no hay que pensar que solo se
refiere a empresas bajo un sistema forma, sino también para explotaciones productivas familiares informales.
2) Finalidad: es necesario que la finalidad del pacto sea la conservación de la unidad de la gestión empresarial o la
prevención o solución de conflictos. Sin embargo puede reconocerse en este pacto un claro instrumento de prevención.
3) Sujetos que intervienen: el pacto puede ser realizado entre los herederos, con o sin la participación del futuro
causante y su cónyuge. De esta forma podría suceder que se pacten todos estos extremos solamente entre los futuros
herederos sin que participe el propietario de la explotación o participación societaria.
4) Contenido: estos pactos no solo incluyen la posibilidad de disponer exclusivamente de los derechos hereditarios
relativos a una explotación o participación societaria de cualquier tipo, sino también a compensar a aquellos herederos
que no la reciban o que reciban una menor proporción.
Ejemplo: José Arcadio y su esposa, son titulares de un tambo en una localidad de Córdoba, que explotan hace mas de 30
años, de reconocida trayectoria en la zona y en el cual trabajan más de 20 empleados. El matrimonio tiene 3 hijos, de los
cuales 1está casada y junto a su esposo trabajan hace más de 4 años en el tambo, otro de sus hijos se dedicó a la
música y viaja constantemente en forma permanente con la intención de radicarse en España; y su hija mas chica se
encuentra cursando 4to año de Medicina, y tiene una muy mala relación con su hermana y su cuñado, los que no cruzan
palabra hace más de 1año, luego de un conflicto familiar. Al señor Arcadio le detectan una afección cardiovascular,
sumado al hecho de que está cansado de trabajar en el tambo. Y manifiesta que las únicas personas que podrían
continuar con la actividad son su hija con su esposo. En este caso es posible aplicar el pacto de herencia futura: ya que
es necesario para conservar la unidad empresarial. Pero sin embargo no se debe afectar la legítima hereditaria, y en
caso que se afecte se debe compensar. Por lo tanto se establecería por ejemplo: "El Sr. Arcadio y su esposa dejan la
explotación del campo a su yerno, pero le debe otorgar 1/3 de las ganancias a los herederos forzosos" (los hijos del Sr
Arcadio).
FORMA DE LOS PACTOS DE FAMILIA
En cuanto a la forma de celebración se ha explicado que: "el CCyC ha preferido no condicionar la autonomía de la
voluntad en el pacto de familia, por lo cual acepta las diferentes modalidades bajo los cuales el contrato pueda
realizarse. Por ejemplo convenirlo como negocio sujeto a condición suspensiva: podría ser el caso en el cual los
herederos legitimarios acuerden entre sí, sujetos al fallecimiento del causante, la atribución patrimonial de la empresa
familiar con las consiguientes compensaciones económicas. Otro ejemplo puede ser que el pacto lo realicen solo los
herederos mediante instrumento privado y ser ejecutable en el sucesorio, luego de la muerte del causante. Es decir, que
los pactos de familia pueden realizarse como lo deseen los participantes, el código no obliga a respetar ninguna forma.
Vale la pena aclarar que estos pactos siempre que no sean intuito personae, obligan también a los herederos de los
firmantes a su cumplimiento. Por ejemplo entre todos los hermanos suscriben un pacto de familia, en el cual se obligan
a recibir una participación societaria y otros ser compensados. Si luego de suscripto fallece uno de los firmantes, sus
herederos no pueden desconocer el pacto. El pacto se transmite a sus herederos.
LIMITACIONES DE ESTOS PACTOS
A través de estos pactos no pueden vulnerarse la legítima hereditaria, los derechos de los terceros y los del cónyuge.
-» 4) CONSENTIMIENTO DE LA ENAJENACION
YA SE DESARROLLO ESTE PACTO DE HERENCIA FUTURA.
Manzoni Paula 12
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 3
"ELEMENTOS DEL DERECHO SUCESORIO"
1.- ELEMENTOS DE LA RELACION JURIDICA HEREDITARIA
Los elementos de la relación jurídica hereditaria son:
A) EL SUJETO: los sucesores y el causante;
B) EL OBJETO: la herencia;
C) LA CAUSA: la vocación hereditaria o llamamiento concreto a una sucesión determinada;
D) LA LEY: configura los diferentes supuestos que se presentan (sucesión intestada o testamentaria, herederos forzosos
o no, etc.)
E) LA MUERTE: que es el acontecimiento que da origen a la relación jurídica hereditaria.
Manzoni Paula 13
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 14
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
derecho latente de acrecer a toda la herencia y responde por las deudas de la sucesión de manera directa, en
proporción a lo que recibe y de manera limitada (responsabilidad intra vires).
El art. 2424 individualiza quienes son los herederos legítimos indicando que:
ARTICULO 2424.- Heredero legítimo. "Las sucesiones intestadas se defieren a los descendientes del causante, a sus
ascendientes, al cónyuge supèrstite, y a los parientes colaterales dentro del cuarto grado inclusive, en el orden y según
las reglas establecidas en este Código.
A falta de herederos, los bienes corresponden al Estado nacional, provincial o a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
según el lugar en que están situados."
De la norma surge quienes son los herederos ab intestato y a su vez se debe interpretar junto con el art. 2444, que nos
determinara quienes de ellos a su vez son forzosos: ARTICULO 2444.- Legitimarios. "Tienen una porción legítima de la
que no pueden ser privados por testamento ni por actos de disposición entre vivos a título gratuito, los descendientes, los
ascendientes y el cónyuge. "
En concreto, tenemos que los herederos legítimos son los ascendientes, descendientes, cónyuge y colaterales hasta
cuarto grado, mientras que los ascendientes, descendientes y cónyuge también son legitimarios (con derecho a la
legítima hereditaria).
EL HEREDERO TESTAMENTARIO: HEREDERO UNIVERSAL Y DE CUOTA. DERECHO DE ACRECER Y
RESPOSABILIDAD POR LAS DEUDAS DE LA SUCESION
Como se explicó, el heredero testamentario es aquel que surge de la voluntad del testador, quien lo instituye en un
testamento mediante cualquiera de las formas de testar que el código establece. Es un sucesor universal, continua las
relaciones del causante, responde por las deudas en la misma forma que el heredero legítimo o ab intestato (es decir
que tiene responsabilidad directa, limitada a los bienes recibidos o a su valor en caso de haber sido enajenados y en
proporción a la cuota parte que recibe). Respecto del derecho de acrecer, su funcionamiento dependerá si se trata de
un heredero universal o un heredero de cuota:
A) HEREDERO UNIVERSAL: el art. 2486 individualiza a los herederos universales como: aquellos que "instituidos sin
asignación de partes suceden al causante por partes iguales y tienen vocación a todos los bienes de la herencia a los que
el testador no haya dado un destino diferente. "
ARTICULO 2486.- Herederos universales. “Los herederos instituidos sin asignación de partes suceden al causante por
partes iguales y tienen vocación a todos los bienes de la herencia a los que el testador no haya dado un destino
diferente.
Si el testamento instituye uno o varios herederos con asignación de partes y otro u otros sin ella, a éstos corresponde el
remanente de bienes después de haber sido satisfechas las porciones atribuidas por el testador. Si éstas absorben toda la
herencia, se reducen proporcionalmente, de manera que cada heredero sin parte designada reciba tanto como el
heredero instituido en la fracción menor."
El requisito tipificante del heredero universal es la vocación a todos los bienes de la herencia.
B) HEREDERO DE CUOTA: con la eliminación de la figura del legatario de cuota, el código incorpora la figura del
heredero de cuota, que reconoce las mismas caacteristicas que el heredero universal, a excepción del derecho a
acrecer. Pero reconoce las restantes características: se trata de un sucesor universal, responde por las deudas de la
sucesión de manera idéntica al heredero universal (responsabilidad directa y en proporción a lo que recibe), adquiere
los derechos de forma indivisa y puede responder también con su propio patrimonio en caso de realizar alguno de los
actos incluidos en el art. 2321: ARTICULO 2321.- Responsabilidad con los propios bienes. "Responde con sus propios
bienes por el pago de las deudas del causante y cargas de la herencia, el heredero que:
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios lo intiman judicialmente a su
realización;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesión omitiendo su inclusión en el inventario;
c) exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
Manzoni Paula 15
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
d) enajena bienes de la sucesión, excepto que el acto sea conveniente y el precio obtenido ingrese a la masa. "
En cuanto al derecho a acrecer, si bien no tiene vocación a la totalidad de los bienes de la herencia (como el caso del
heredero universal), puede el testador de manera expresa o implícita otorgárselo para que el acrecimiento sea dentro
de la cuota. Así, si el testador llama a suceder a dos herederos a determinada cuota de la herencia, puede estipularles
acrecimiento, para el caso de que alguno de ellos no pueda o no quiera acrecer en la cuota, pero siempre dentro de la
cuota.
El heredero de cuota puede responder ultra vires hereditatis, es decir con su propio patrimonio, si realiza un acto que lo
sanciona de esa forma.
LEGATARIO: RESPONSABILIDAD POR LAS DEUDAS. DERECHO A ACRECER
El legatario aparece definido en el art. 2278 como aquel que recibe "un bien particular o un conjunto de ellos". Se trata
de un sucesor particular, que únicamente nace por la voluntad del testador y no sucede la posición jurídica del causante.
ARTICULO 2278.- Heredero y legatario. Concepto. "Se denomina heredero a la persona a quien se transmite la
universalidad o una parte indivisa de la herencia; legatario, al que recibe un bien particular o un conjunto de ellos."
En cuanto a la responsabilidad por deudas, el legatario reconoce una responsabilidad indirecta o subsidiaria, en
proporción al legado recibido y siempre limitada, ya que jamás responde con su patrimonio personal: ARTICULO 2319.-
Acción contra los legatarios. “Los acreedores del causante tienen acción contra los legatarios hasta el valor de lo que
reciben; esta acción caduca al año contado desde el día en que cobran sus legados."
En cuanto a que su responsabilidad es limitada lo es desde una doble perspectiva. La primera en sentido de la extensión
de la responsabilidad, la que jamás llega a su propio patrimonio. La segunda tiene que ver con una limitación temporal:
el art. 2319 expresa que “Los acreedores del causante tienen acción contra los legatarios hasta el valor de lo que
reciben; esta acción caduca al año contado desde el día en que cobran sus legados". Es clara la diferencia con los
herederos, dado que el único límite temporal que los acreedores encuentran contra ellos es el de la prescripción de su
crédito.
B) OBJETO: LA HERENCIA
El objeto de la relación jurídica es la herencia. La herencia no es igual al patrimonio del causante durante su vida, ya que
bien la regla es que todos los derechos y obligaciones de contenido patrimonial se transmiten, hay muchos otros que se
extinguen, o aunque se transmiten, no lo hacen en la misma medida o extensión que tenían en la vida del de cujus. En
ese sentidos dos artículos en las disposiciones generales en materia de transmisión hereditaria regulan el contenido de
la herencia:
1) El art. 2277, cuando determina que "la herencia comprende todos los derechos y obligaciones del causante que no
se extinguen por su fallecimiento";
ARTICULO 2277.- Apertura de la sucesión. "La muerte real o presunta de una persona causa la apertura de su sucesión y
la transmisión de su herencia a las personas llamadas a sucederle por el testamento o por la ley. Si el testamento
dispone sólo parcialmente de los bienes, el resto de la herencia se defiere por la ley.
La herencia comprende todos los derechos y obligaciones del causante que no se extinguen por su fallecimiento."
2) El art. 2280, donde se establece que "desde la muerte del causante, los herederos tienen todos los derechos y
acciones de aquel de manera indivisa, con excepción de los que no son transmisibles por sucesión y continúan en la
posesión del I que el causante era poseedor".
ARTICULO 2280.- Situación de los herederos. "Desde la muerte del causante, los herederos tienen todos los derechos y
acciones de aquél de manera indivisa, con excepción de los que no son transmisibles por sucesión, y continúan en la
posesión de lo que el causante era poseedor.
Si están instituidos bajo condición suspensiva, están en esa situación a partir del cumplimiento de la condición, sin
perjuicio de las medidas conservatorias que corresponden.
En principio, responden por las deudas del causante con los bienes que reciben, o con su valor en caso de haber sido
Manzoni Paula 16
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
enajenados. "
Ergo, las normas evidencian tres apectos:
*El artículo
DERECHOS PERSONAÜSIMOS. DERECHO A LA IMAGEN
51 establece: ARTICULO 51.- Inviolabilidad de la persona humana. "La persona humana es inviolable y en
cualquier circunstancia tiene derecho al reconocimiento y respeto de su dignidad." Es evidente que estos derechos son
intransmisibles. Sin perjuicio de ello, el tema admite matices, ya que el artículo 53 cuando se refiere al derecho a la
imagen dice que: ARTICULO 53.- Derecho a la imagen. “Para captar o reproducir la imagen o la voz de una persona, de
Manzoni Paula 17
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
cualquier modo que se haga, es necesario su consentimiento, excepto en los siguientes casos:
a) que la persona participe en actos públicos;
b) que exista un interés científico, cultural o educacional prioritario, y se tomen las precauciones suficientes para evitar
un daño innecesario;
c) que se trate del ejercicio regular del derecho de informar sobre acontecimientos de interés general.
En caso de personas fallecidas pueden prestar el consentimiento sus herederos o el designado por el causante en una
disposición de última voluntad. Si hay desacuerdo entre herederos de un mismo grado, resuelve el juez. Pasados veinte
años desde la muerte, la reproducción no ofensiva es libre. "
Hay dos cuestiones para tener en cuenta:
1) En primer lugar, el articulo indica que pueden prestar autorización los herederos y el designado por el causante en
una disposición de última voluntad. Cuando se habla del designado, se trata de una persona autorizada al efecto
diferente del heredero; consecuentemente no es necesario que se trate de un sucesor mortis causa.
2) El artículo plantea el supuesto en el que "hay desacuerdo entre herederos de un mismo grado". Aunque puede
ocurrir que por derecho de representación accedan a la herencia determinados herederos que la compartan con otros
que van por derecho propio y por lo tanto haya herederos de diferentes grados. En este caso, ¿los herederos de cual de
los grados tomarían la decisión? No hay motivo para que no participen todos. Por otro lado puede tratarse de herederos
testamentarios, es decir que no reconozcan grado de parentesco, quienes también tienen derecho a decidir. Por lo
tanto se entiende que deben tomar todos los herederos las decisiones, sin realizar distinción alguna entre si. Es decir
que la frase "de un mismo grado" es un desliz que no debe ser atendido.
* ACCIONES FIUATORIAS
Las acciones filiatorias son esencialmente personales, intuito personae. Pero como el resultado de ellas incide en la
posición del estado filial, y esto, en forma directa en la vocación sucesoria, se encuentran legitimados, activa y
pasivamente, los herederos de quienes pretende determinar su filiación (acciones de reclamación de filiación) o
impugnar una filiación ya determinada (acciones de impugnación de filiación).
* ACCION DE DIVORCIO
La acción de divorcio se extingue con la muerte. Por tanto aun en el caso que el mismo se encuentre iniciado no es
posible que sea continuada por los herederos.
CARGOS PERSONALES: ADMINISTRADOR. TUTOR. CURADOR, ETC.
Los cargos personales no se transmiten a los herederos. Asi para quien fue designado administrador de una herencia,
tutor o curador, sus obligaciones se extinguen con la muerte. Sin perjuicio de ello, no hay dudas de que cabe la
posibilidad de exigirles a sus herederos la rendición de cuentas derivada de la ejecución de actos en ocasión del ejercicio
del cargo.
Manzoni Paula 18
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 19
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
b) la disposición a título oneroso o gratuito de un bien o el ejercicio de actos posesorios sobre él;
c) la ocupación o habitación de inmuebles de los que el causante era dueño o condomino después de transcurrido un año
del deceso;
d) elhecho de no oponer la falta de aceptación de la herencia en caso de haber sido demandado en calidad de heredero;
e) la cesión de los derechos hereditarios, sea a título oneroso o gratuito;
f) la renuncia de la herencia en favor de alguno o algunos de sus herederos, aunque sea gratuita;
g) la renuncia de la herencia por un precio, aunque sea en favor de todos sus coherederos. "
Más allá de lo expuesto, lo que debe quedar claro es que el heredero forzoso no necesita la declaratoria de heredero
para estar en juicio. Contrariamente si se trata de uno colateral o herederos testamentarios, la necesidad de la
declaratoria de herederos para estar en juicio resulta insoslayable.
ACCIONES PENALES
S Legitimación activa:
Hay que recordar lo que establece el art. 73 del Código Penal:
ARTICULO 73.- "Son acciones privadas las que nacen de los siguientes delitos:
1) Calumnias e injurias;
2) Violación de secretos, salvo en los casos de los artículos 154 y 157;
3) Concurrencia desleal, prevista en el artículo 159;
4) Incumplimiento de los deberes de asistencia familiar, cuando la víctima fuere el cónyuge.
Asimismo, son acciones privadas las que de conformidad con lo dispuesto por las leyes procesales correspondientes,
surgen de la conversión de la acción pública en privada o de la prosecución de la acción penal por parte de la víctima.
La acción por calumnia e injuria, podrá ser ejercitada sólo por el ofendido y después de su muerte por el cónyuge, hijos,
nietos o padres sobrevivientes.
En los demás casos, se procederá únicamente por querella del agraviado o de sus guardadores o representantes legales."
El último párrafo habilita la acción por calumnia e injuria, luego de la muerte del ofendido, a los parientes cercanos de
la víctima. Surge que estos la inician, no en carácter de heredero, sino por la propia habilitación que la norma les da. Es
decir por derecho propio. Contrariamente, si el ofendido ha iniciado la acción en vida sus herederos pueden continuarla,
ejerciéndola por derecho hereditario.
'ri Legitimación pasiva:
La acción penal y su pena se extinguen con la muerte del autor o presunto autor del delito, con lo que no se transmiten
a sus herederos. Lo mismo ocurre con las multas.
En cuanto a las indemnizaciones pecuniarias inherentes a la pena, el art. 70 del Código Penal expresa que:
ARTICULO 70.- "Las indemnizaciones pecuniarias inherentes a las penas, podrán hacerse efectivas sobre los bienes
propios del condenado, aun después de muerto".
Por tanto si la condena no se transmite a los herederos, si se les transmiten las indemnizaciones pecuniarias inherentes
a la penas. Por supuesto que solo pueden cobrarse en tanto alcance el patrimonio del causante para ello, ya que la
responsabilidad del heredero es limitada, salvo que realice algunos actos que enumera el 2321 como mencionamos.
ACCIONES CIVILES
V ACCION PREVENTIVA. LEGITIMACION ACTIVA DE LOS HEREDEROS:
Los art. 1711 y 1712 expresan lo siguiente:
ARTICULO 1711.- Acción preventiva. "La acción preventiva procede cuando una acción u omisión antijurídica hace
previsible la producción de un daño, su continuación o agravamiento. No es exigible la concurrencia de ningún factor de
atribución."
ARTICULO 1712.- Legitimación. "Están legitimados para reclamar quienes acreditan un interés razonable en la
prevención del daño. "
No hay dudas de que los herederos, justificando un interés razonable en la prevención del daño y su carácter de tales,
Manzoni Paula 20
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 21
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
c) La conviviente;
d) El conviviente;
e) Los hijos solteros, las hijas solteras y las hijas viudas siempre que no gozaran de jubilación, pensión, retiro o prestación
no contributiva, salvo que optaren por la pensión que acuerda la presente, todos ellos hasta los dieciocho (18) años de
edad.
La limitación a la edad establecida en el inciso e) no rige si los derechohabientes se encontraren incapacitados para el
trabajo a la fecha defallecimiento del causante o incapacitados a la fecha en que cumplieran dieciocho (18) años de
edad.
Se entiende que el derechohabiente estuvo a cargo del causante cuando concurre en aquél un estado de necesidad
revelado por la escasez o carencia de recursos personales, y la falta de contribución importa un desequilibrio esencial en
su economía particular. La autoridad de aplicación podrá establecer pautas objetivas para determinar si el
derechohabiente estuvo a cargo del causante.
En los supuestos de los incisos c) y d) se requerirá que el o la causante se hallase separado de hecho o legalmente, o haya
sido soltero, viudo o divorciado y hubiera convivido públicamente en aparente matrimonio durante por lo menos cinco
(5) años inmediatamente anteriores alfallecimiento. El plazo de convivencia se reducirá a dos (2) años cuando exista
descendencia reconocida por ambos convivientes.
El o la conviviente excluirá al cónyuge supèrstite cuando éste hubiere sido declarado culpable de la separación personal o
del divorcio. En caso contrario, y cuando el o la causante hubiere estado contribuyendo al pago de alimentos o éstos
hubieran sido demandados judicialmente, o el o la causante hubiera dado causa a la separación personal o al divorcio, la
prestación se otorgará al cónyuge y al conviviente por partes iguales. "
Las personas enunciadas en la norma acceden al beneficio, no por derecho hereditario, sino por derecho propio.
Manzoni Paula 22
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
obligación es de menor cuantía que el 50% de la pensión, lo debido por alimentos es lo estrictamente pactado
judicialmente, y no la mitad de la pensión como plantea la cláusula de manera genérica.
* aquí se accede
LEY 24.557 DE RIESGO DE TRABAJO
También por derecho propio a estos beneficios conforme al art. 18 de la mencionada ley.
Manzoni Paula 23
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
dispone sólo parcialmente de los bienes, el resto de la herencia se defiere por la ley.
La herencia comprende todos los derechos y obligaciones del causante que no se extinguen por su fallecimiento."
De este art podemos extraer dos conclusiones: La primera que la muerte abre la sucesión y produce, "la transmisión"
de la herencia. La segunda que dicha transmisión es "para las personas llamadas a sucederle". Esto significa que
aparecen de manera implícita las nociones de "vocación hereditaria", "delación", "aceptación", y "renuncia" de la
herencia conforme lo disponen los art. 2287, 2288, y 2291 del CCYC.
ETAPAS DEL FENÓMENO SUCESORIO. DIFERENCIA ENTRE LA TRANSMISIÓN Y ADQUISICIÓN DE LA HERENCIA.
Si bien, del art parece que la transmisión opera de manera inmediata, el fenómeno sucesorio delimita algunos pasos.
Explica Zannoni que “en términos generales, la vocación hereditaria, en tanto fuente de la adquisión de la herencia, se
traduce en un llamamiento genérico a un conjunto de sucesibles, pero que se especifica atribuyendo, según ciertos
órdenes y grados, un llamamiento actual, que se traduce en la facultad de aceptar, solo para determinados sucesibles.
Los llamados ulteriormente, o en defecto de estos, tienen una vocación eventual que está sujeta siempre a la inexistencia
o a la renuncia de los sucesibles llamados en primer grado. El llamamiento actual como derecho concreto, se traduce en
la facultad de aceptar la herencia, se denomina "delación".
Como se advierte, cuando una persona fallece, todos sus sucesibles tienen vocación hereditaria (llamamiento). Pero
solo para aquellos que se encuentran más cercanos al causante funciona la delación, es decir, el ofecimiento de la
herencia en concreto. Ofrecimiento que podrán aceptar o renunciar. Convirtiéndose solo en herederos si la aceptan.
Castán Tobañas define a la delación de la siguiente manera: "es el llamamiento efectivo hecho a la persona del sucesor
para que, mediante la aceptación, pueda adquirir la herencia. Se entiende deferida la herencia cuando puede ser
conseguida por virtud de la aceptación. Se usan a veces como sinónimos los de delación de la herencia y vocación
hereditaria".
PASOS QUE RECORRE EL FENOMENO SUCESORIO
1) PRIMER PASO: muerte del causante y vocación hereditaria. Una persona fallece dejando hijos, nietos, padres,
cónyuge, hermanos y sobrinos. Todos tienen vocación hereditaria. Todos son llamados a suceder.
2) SEGUNDO PASO: Delación. Mediante la delación, solamente aquellos que tienen un llamamiento actual tienen la
posibilidad concreta de aceptar o renunciar a la herencia. En este ejemplo solo seria el cónyuge y los hijos.
3) TERCER PASO: aceptación o renuncia de la herencia. Los legitimados pueden aceptar o renunciar. Se trata del
denominado "derecho de opción" que tienen todos aquellos que son llamados a suceder. Cuentan con 10 años para
hacerlo.
ARTICULO 2287.- Libertad de aceptar o renunciar. "Todo heredero puede aceptar la herencia que le es deferida o
renunciarla, pero no puede hacerlo por una parte de la herencia ni sujetar su opción a modalidades. La aceptación
parcialimplica la del todo; la aceptación bajo modalidades se tiene por no hecha."
ARTICULO 2288.- Caducidad del derecho de opción. "El derecho de aceptarla herencia caduca a los diez años de la
apertura de la sucesión. El heredero que no la haya aceptado en ese plazo es tenido por renunciante.
El plazo para las personas llamadas a suceder en defecto de un heredero preferente que acepta la herencia y luego es
excluido de ésta, corre a partir de la exclusión."
4) CUARTO PASO: Por último, si aceptaron, se convierten en herederos desde el mismo momento de la muerte del
causante, por el efecto retroactivo de la aceptación.
ARTICULO 2291.- Efectos. "El ejercicio del derecho de opción tiene efecto retroactivo al día de la apertura de la
sucesión".
Pero, si renunciaron, es como que nunca hubieran sido herederos: la renuncia opera desde el momento de la muerte
del causante también. Su efecto es retroactivo. Se genera además la actualización de aquellas vocaciones sucesorias que
eran eventuales en el caso propuesto. Por ejemplo si renuncian los hijos, le corresponde a los nietos.
SUPUESTOS ESPECIALES DE LA APERTURA DE LA SUCESION: CONMORIENCIA Y AUSENCIA CON PRESUNCION DE
FALLECIMIENTO
Manzoni Paula 24
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
El art. 95 del CCYC establece lo siguiente: ARTICULO 95.- Conmoriencia. "Se presume que mueren al mismo tiempo las
personas que perecen en un desastre común o en cualquier otra circunstancia, si no puede determinarse lo contrario."
La hipótesis de "conmoriencia" debe resolverse mediante el derecho de representación (por supuesto siempre que se
hubieran agotado de manera previa todas las instancias científicas que acrediten la imposibilidad de identificar el
momento exacto de la muerte de los involucrados). Esto significa que si Raúl tiene dos hijos, Juan y Pedro, a su vez
Pedro tiene dos hijos, Mario y Marco, y en un accidente de tránsito fallecen Pedro y su padre sin poder establecerse
quien falleció primero, la cuestión hereditaria se resolvería de la siguiente manera_
•Mario y Marco heredan a su padre por derecho propio;
•A Raúl lo hereda Juan, por derecho propio porque es su hijo, y sus nietos, Mario y Marco por derecho de
representación, ya que se configurará un caso de premoriencia en los términos del art. 2429 del CCYC. Es que el hecho
de que el padre haya fallecido a la par del hijo, importa que éste ha muerto, biológicamente hablando, antes de tiempo:
prefalleció, o dicho de otro modo, no sobrevivió al padre). ARTICULO 2429.- Casos en que tiene lugar. “La
representación tiene lugar en caso de premoriencia, renuncia o indignidad del ascendiente.
No la impide la renuncia a la herencia del ascendiente, pero sí la indignidad en la sucesión de éste.
Se aplica también en la sucesión testamentaria, si el testador se limita a confirmar la distribución a la herencia que
resulta de la ley. "
-»AUSENCIA CON PRESUNCIÓN DE FALLECIMIENTO: APERTURA DE LA SUCESIÓN. PROBLEMÁTICA DE LOS BIENES
HEREDITARIOS. DISOLUCIÓN DEL MATRIMONIO. EXTINCIÓN DE LA UNIÓN CONVIVENCIAL
El día presuntivo del fallecimiento determina la apertura de la sucesión, y en ese momento se actualiza el llamamiento o
la vocación hereditaria. Obtenida la sentencia, que importa una prueba para justificar la muerte, se inicia el juicio
sucesorio, como en cualquier otro caso, hasta obtener la declaratoria de herederos. De todos modos aparece una
limitación en el art. 91 del CCC:
ARTICULO 91.- Entrega de los bienes. Inventario. "Los herederos y los legatarios deben recibir los bienes del declarado
presuntamente fallecido, previa formación de inventario. El dominio debe inscribirse en el registro correspondiente con la
prenotación del caso; puede hacerse la partición de los bienes, pero no enajenarlos ni gravarlos sin autorización judicial.
Si entregados los bienes se presenta el ausente o se tiene noticia cierta de su existencia, queda sin efecto la declaración
defallecimiento, procediéndose a la devolución de aquéllos a petición del interesado. "
Como se advertirá, los bienes deben inscribirse en el registro correspondiente, pero con una prenotación, y si bien la
norma autoriza a realizar la partición, no permite enajenarlos ni gravarlos.
Luego de 5 años desde la fecha presuntiva del fallecimiento u ochenta años desde el nacimiento de la persona, la
prenotación queda sin efecto y se puede disponer libremente de los bienes, conforme surge del art. 92:
ARTÍCULO 92.- Conclusión de la prenotación. "La prenotación queda sin efecto transcurridos cinco años desde la fecha
presuntiva delfallecimiento u ochenta años desde el nacimiento de la persona. Desde ese momento puede disponerse
libremente de los bienes.
Si el ausente reaparece puede reclamar:
a) la entrega de los bienes que existen en el estado en que se encuentran;
b) los adquiridos con el valor de los que faltan;
c) el precio adeudado de los enajenados;
d) los frutos no consumidos."
BIENES RECIBIDOS A TITULO GRATUITO EN EL PATRIMONIO DEL PRESUNTO FALLECIDO
¿Qué ocurre con los bienes a título gratuito que pretendan ingresar al patrimonio del ausente en el período
comprendido entre el día de la sentencia y la fecha de la propia sentencia que declara la muerte presunta?
Según el art 90, ARTICULO 90.- Día presuntivo del fallecimiento. "Debe fijarse como día presuntivo delfallecimiento:
Manzoni Paula 25
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 26
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 4
"CAPACIDAD PARA SUCEDER. INDIGNIDAD"
Manzoni Paula 27
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
3.- INHABILIDADES PARA SUCEDER POR TESTAMENTO. DIFERENCIA CON LA INCAPACIDAD PARA SUCEDER
No es lo mismo la incapacidad para suceder que la inhabilidad para suceder por testamento. Esta última importa una
situación puntual "a evitar la captación de la herencia del causante por quieren han podido influir indebidamente en su
voluntad".
Al respecto, el art. 2482 dispone lo siguiente:
ARTICULO 2482.- Personas que no pueden suceder. "No pueden suceder por testamento:
a) los tutores y curadores a sus pupilos, si éstos mueren durante la tutela o curatela o antes de ser aprobadas las cuentas
definitivas de la administración;
b) elescribano y los testigos ante quienes se haya otorgado el testamento, por el acto en el cual han intervenido;
c) los ministros de cualquier culto y los líderes o conductores espirituales que hayan asistido al causante en su última
enfermedad."
Si bien estas personas no pueden recibir vía testamentaria en esos casos particulares, nada obstaría a que heredasen ab
intestato. Por lo tanto, y por ejemplo si una persona es curadora de su hijo, y este fallece, tendría inconvenientes para
recibir vía testamentaria pero ningún obstáculo como heredera ab intestato.
La sanción para estos casos es la nulidad, como surge del art. 2483, que establece lo siguiente:
ARTICULO 2483.- Sanción. "Las disposiciones testamentarias a favor de personas que no pueden suceder por testamento
son de ningún valor, aun cuando se hagan a nombre de personas interpuestas. Se reputan tales, sin admitir prueba en
contrario, los ascendientes, los descendientes, y el cónyuge o conviviente de la persona impedida de suceder.
Elfraude a la ley puede ser probado por cualquier medio.
Los inhábiles para suceder por testamento que se encuentran en posesión de los bienes dejados por el testador son
considerados de mala fe."
La norma no solamente refiere a que las disposiciones testamentarias en esos supuestos son de ningún valor, sino que
además existiendo las consecuencias de la inhabilidad al caso de las personas interpuestas, considerando como tales a
los ascendientes, descendientes, cónyuges y convivientes. Por lo que por ejemplo, si una persona resulta curadora de
otra y su pupilo beneficiado mediante un testamento al cónyuge de su curador, este también queda alcanzado por dicha
inhabilidad.
Por ultimo el artículo realiza una referencia que tiene que ver con las consecuencias del éxito de la acción de petición de
herencia. Dispone que: "...Los inhábiles para suceder por testamento que se encuentran en posesión de los bienes
dejados por el testador son considerados de mala fe." Es decir quien tiene un testamento en estas condiciones o
circunstancias, a priori puede presentarse como heredero testamentario y solicitar la declaratoria de herederos. Aquí
Manzoni Paula 28
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
4.- INDIGNIDAD
Lasarte define a la indignidad como "la tacha sucesoria consistente en establecer que quienes cometan actos de
particular gravedad contra un causante determinado pierden el derecho a heredar lo que tendencialmente podrían
ostentar. La indignidad es una sanción en virtud de la cual el heredero, que ha incurrido en determinadas ofensas contra
el difunto, queda privado de la herencia.
La indignidad constituye un caso de resolución de los derechos sucesorios. Es una sanción civil por la que se priva de
derechos hereditarios a quien ha ofendido gravemente al causante en vida. Se pretende atender a la voluntad presunta
del causante.
CAUSALES DE INDIGNIDAD
Las causales de indignidad están estipuladas en el art. 2281 del CCYC. Son taxativas y de interpretación restrictiva, por lo
tanto los jueces no pueden crear causales que no estén previstas en el Código.
LAS CAUSALES DE INDIGNIDAD SON LAS SIGUIENTES:
ARTICULO 2281.- Causas de indignidad. Son indignos de suceder:
a) los autores, cómplices o partícipes de delito doloso contra la persona, el honor, la integridad sexual, la libertad o la
propiedad del causante, o de sus descendientes, ascendientes, cónyuge, conviviente o hermanos. Esta causa de
indignidad no se cubre por la extinción de la acción penal ni por la de la pena: (No es necesaria la sentencia penal para
que sea viable la acción civil, basta solo con probar la causal en el juicio de indignidad).
b) los que hayan maltratado gravemente al causante, u ofendido gravemente su memoria: (Es indispensable la
interpretación de la norma, los jueces no pueden valerse solo de que el maltrato o la ofensa sea grave, sino que tienen
que atender a la finalidad de la norma, las leyes análogas, los tratados, los principios jurídicos, de modo coherente con
el ordenamiento. El maltrato no debe ser solo físico, sino que se incluye al psíquico. Hay que hacer una valoración
general, que incluya el contexto social, familiar, económico y todo aquello que resulte relevante para formar la decisión
del caso concreto).
c) los que hayan acusado o denunciado al causante por un delito penado con prisión o reclusión, excepto que la
víctima del delito sea el acusador, su cónyuge o conviviente, su descendiente, ascendiente o hermano, o haya obrado en
cumplimiento de un deber legal:
di los que omiten la denuncia de la muerte dolosa del causante, dentro de un mes de ocurrida, excepto que antes de
ese término la justicia proceda en razón de otra denuncia o de oficio. Esta causa de indignidad no alcanza a las personas
incapaces ni con capacidad restringida, ni a los descendientes, ascendientes, cónyuge v hermanos delhomicida o de su
cómplice: (se configura la indignidad en aquellos casos en los que el beneficiado por la herencia o legado omite
denunciar la muerte dolosa del causante dentro del plazo de un mes, salvo que la justicia haya procedido previamente u
otra persona haya denunciado. Se entiende que quien se beneficia con la sucesión debe propender a la búsqueda de la
verdad sobre la muerte, cuando fuera dolosa).
e) los parientes o el cónyuge que no hayan suministrado al causante los alimentos debidos, o no lo hayan recogido en
establecimiento adecuado si no podía valerse porsi mismo:
f) el oadre extramatrimonial que no haya reconocido voluntariamente al causante durante su menor edad: (la causal
requiere el reconocimiento voluntario del hijo durante la minoría de edad, lo que excluye el reconocimiento mediante
Manzoni Paula 29
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
sentencia judicial, es decir, no voluntario, y al reconocimiento voluntario realizado cuando el reconocido ya era mayor
de edad. Pero que pasa en esta situación: ¿Qué pasa si el hijo no fue reconocido por su padre, pero recibió trato de hijo
de su parte?; o ¿Qué pasa si no lo reconoció porque desconocía su existencia o porque no sabía que era hijo suyo?. En el
primer caso, el padre no debiera ser alcanzado por la causal si es que se prueba que ha cumplido con todas las
obligaciones que le son propias. En el segundo caso, tampoco hay motivos para sancionar al padre con la perdida de
vocación hereditaria, porque desconocía su situación)
g) el padre o la madre del causante que haya sido privado de la responsabilidadparental: (Esta causal basta con
remitirse al art 700 del CCYC que expresa lo siguiente: ARTICULO 700.- Privación. “Cualquiera de los progenitores queda
privado de la responsabilidad parental por: a) ser condenado como autor, coautor, instigador o cómplice de un delito
doloso contra la persona o los bienes del hijo de que se trata; b) abandono del hijo, dejándolo en un total estado de
desprotección, aun cuando quede bajo el cuidado del otro progenitor o la guarda de un tercero; c) poner en peligro la
seguridad, la salud física o psíquica del hijo; d) haberse declarado el estado de adaptabilidad del hijo.En los supuestos
previstos en los incisos a), b) y c) la privación tiene efectos a partir de la sentencia que declare la privación; en el caso
previsto en el inciso d) desde que se declaró el estado de adoptabilidad del hijo”.
Pero ¿qué ocurre si la muerte del hijo se produjo cuando ya se había rehabilitado la responsabilidad parental? De
acuerdo a la finalidad de la norma, alcanza con la que exista una sentencia que declare la privación, para que el
progenitor a quien se le privó de la responsabilidad parental quede alcanzado por la indignidad. No se subsana con la
cesación posterior. Sostener que la rehabilitación devuelve el llamamiento hereditario es erróneo, es incorporar un
requisito que la norma no plantea).
h) los que hayan inducido o coartado la voluntad del causante para que otorgue testamento o deje de hacerlo, o lo
modifique, así como los que falsifiquen, alteren, sustraigan, oculten o sustituyan el testamento:
i) los que hayan incurrido en las demás causales de ingratitud que permiten revocar las donaciones.(El CCYC remite a
art 1571 en el que se regulan las causales de revocación de las donaciones: ARTICULO 1571.- Ingratitud. Las donaciones
pueden ser revocadas por ingratitud deldonatario en los siguientes casos: a) si el donatario atenta contra la vida o la
persona del donante, su cónyuge o conviviente, sus ascendientes o descendientes; b) si injuria gravemente a las mismas
personas o las afecta en su honor; c) si las priva injustamente de bienes que integran su patrimonio; d) si rehúsa
alimentos al donante. En todos los supuestos enunciados, basta la prueba de que al donatario le es imputable el hecho
lesivo, sin necesidad de condena penal." Tiene como ventaja que excede los límites de lo familiar, y alcanza la indignidad
también a aquellas personas que pueden beneficiarse con disposiciones hereditarias no siendo parientes o cónyuge, por
ejemplo una persona que decide instituir como heredero o legatario al hijo de una amiga, que era su ahijado, y
supongamos que el testador ha padecido alguna enfermedad o necesitado alimentos, y el heredero o legatario
instituido nada ha hecho al respecto teniendo conocimiento de esa situación).
En todos los supuestos enunciados, basta la prueba de que al indigno le es imputable elhecho lesivo, sin necesidad de
condena penal.
LA ACCION DE INDIGNIDAD
>JUEZ COMPETENTE
La acción de indignidad debe entablarse ante el juez del último domicilio del causante, de acuerdo al art. 2336 del CCYC.
ARTICULO 2336.- Competencia. “La competencia para entender en el juicio sucesorio corresponde al juez del último
domicilio del causante, sin perjuicio de lo dispuesto en la Sección 9a, Capítulo 3, Título IV delLibro Sexto.
El mismo juez conoce de las acciones de petición de herencia, nulidad de testamento, de los demás litigios que tienen
lugar con motivo de la administración y liquidación de la herencia, de la ejecución de las disposiciones testamentarias,
delmantenimiento de la indivisión, de las operaciones de partición, de la garantía de los lotes entre los copartícipes y de
la reforma y nulidad de la partición.
Si el causante deja sólo un heredero, las acciones personales de los acreedores del causante pueden dirigirse, a su
opción, ante el juez del último domicilio del causante o ante el que corresponde al domicilio delheredero único. "
Manzoni Paula 30
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 31
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 32
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Los efectos propios de la acción de indignidad desaparecen por el perdón y por la caducidad de la acción.
PERDON DE LA INDIGNIDAD MEDIANTE TESTAMENTO U OTRO INSTRUMENTO O A TRAVEÉS DE UN ACTO DEL
OFENDIDO QUE LO INFIERE
El art. 2282 regula el perdón de la indignidad:
ARTICULO 2282.- Perdón de la indignidad. "El perdón del causante hace cesarla indignidad. El testamento en que se
beneficia al indigno, posterior a los hechos de indignidad, comporta el perdón, excepto que se pruebe el desconocimiento
de tales hechos por el testador".
La regla entonces es que "el perdón del causante hace cesar la indignidad". Se lo puede realizar de cualquier manera. La
norma agrega que de existir un testamento que beneficie al indigno, otorgado con posterioridad a la ofensa, también
debe ser entendido como perdón, salvo que se pudiera probar que no conocía la ofensa.
En síntesis, se puede perdonar de cualquier forma.
* CADUCIDAD DE LA ACCION. CASO ESPECIAL DEL REDERO QUE RESULTA DEMANDADO POR EL INDIGNO POR
REDUCCION. COLACION O PETICION DE HERENCIA
El art. 2284 dispone que:
ARTICULO 2284.- Caducidad. "Caduca el derecho de excluir alheredero indigno por el transcurso de tres años desde la
apertura de la sucesión, y al legatario indigno por igual plazo desde la entrega del legado. Sin embargo, el demandado
por el indigno por reducción, colación o petición de herencia, puede invocarla indignidad en todo tiempo. "
La norma especifica que se trata de un plazo de caducidad, lo que no puede ser de otro modo, ya que su transcurso
consolida los derechos de quienes detentan los bienes. En concreto los plazos son los siguientes:
1) Con relación al heredero, tres años desde la muerte del causante. La norma no distingue entre herederos ab intestato
o testamentarios;
2) Con relación al legatario, tres años desde la entrega del legado.
Finalmente se refiere al caso en que el heredero resulte demandado por el indigno por reducción, colación o petición de
herencia. En ese marco puede invocar la indignidad en cualquier tiempo. Es razonable, ya que por ejemplo podría
suceder que un hermano le perdone la indignidad a otro y que el indigno esperase los tres años de caducidad de su
derecho para luego iniciar una acción de colación o reducción. Se configuraría una situación desopilante: que quien no
debía llevarse nada por ser indigno de suceder al causante, no solamente se lo lleve por la purga de la acción, sino que
se lleve de mas como consecuencia de la colación.
-»CONTENIDO DE LA SENTENCIA QUE ADMITE LA INDIGNIDAD
El objetivo primordial de la sentencia de indignidad es declarar indigno al heredero y en consecuencia excluirlo de la
herencia, obligándolo a restituir los bienes hereditarios. Así lo dispone el art. 2285 del CCYC:
ARTICULO 2285.- Efectos. "Admitida judicialmente la exclusión, el indigno debe restituir los bienes recibidos, aplicándose
lo dispuesto para el poseedor de mala fe. Debe también pagar intereses de las sumas de dinero recibidas, aunque no los
haya percibido. Los derechos y obligaciones entre el indigno y el causante renacen, así como las garantías que los
aseguraban. "
Ello lo lleva a convertirse en un heredero aparente. Por lo tanto, si realizó actos de administración o disposición con
terceros, deben resolverse.
-»EFECTOS DE LA ACCION
EXCLUSION DE LA CALIDAD DE HEREDERO
El punto primordial de la acción, como se menciono en el punto anterior, es la exclusión de la herencia del indigno, por
resolución de la vocación hereditaria.
RESTITUCION DE LOS BIENES RECIBIDOS
Una vez declarado, el indigno debe restituir los bienes recibidos, aplicándose lo dispuesto para el poseedor de mala fe,
conforme a los art. 1933 a 1938 del CCYC. Debe restituir los frutos percibidos y los que por su culpa deja de percibir,
como también los productos que haya obtenido de la cosa. Los frutos pendientes corresponden a quien tiene derecho a
Manzoni Paula 33
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
la restitución de la cosa.
El poseedor responde por la destrucción total o parcial de la cosa, excepto que se hubiera producido igualmente de
haber estado la cosa en poder de quien tiene derecho a su restitución.
No puede reclamar indemnización por las mejoras de mero mantenimiento ni por las suntuarias, pero puede retirarlas si
al hacerlo no se daña la cosa. Puede recuperar el costo de las mejoras necesarias excepto que se hayan originado por su
culpa, como también el pago de las mejoras útiles, pero solo hasta el mayor valor adquirido por la cosa. Los
acrecentamiento originador por hechos de la naturaleza no son indemnizables.
ASUMAS DE DINERO RECIBIDAS
El indigno está obligado a pagar intereses por las sumas de dinero que haya recibido, aunque él no haya percibido
intereses. Por ejemplo, que un acreedor cancelo una deuda para con la sucesión pagando en tiempo y forma al
heredero que luego sería declarado indigno. Si luego resulta de excluido en la petición de herencia, no solo deba
devolver el dinero, sino también sus intereses.
CASOS DE ENAJENACION DE BIENES HEREDITARIOS POR PARTE DEL INDIGNO CUANDO TODAVÍA NO HABIA
SIGO EXCLUIDO MEDIANTE SENTENCIA
Puede suceder que el indigno, en el período que todavía no ha sido declarado como tal, transfiera los bienes
hereditarios a terceros. Hay al menos dos cuestiones que resolver:
a) la validez de los actos realizados por el indigno con terceros y su oponibilidad frente al heredero real;
b) la validez de las transferencias realizadas por el indigno a un tercero y su oponibilidad frente al heredero real.
* REQUISITOS DE LA VALIDEZ DE LOS ACTOS DEL INDIGNO CON TERCEROS. ACTOS A TITULO GRATUITO DEL
INDIGNO CON TERCEROS
El art. 2283 segundo párrafo expresa que: ARTICULO 2283.- Ejercicio de la acción. "La exclusión del indigno sólo puede ser
demandada después de abierta la sucesión, a instancia de quien pretende los derechos atribuidos al indigno. También puede oponerla como
excepción eldemandado por reducción, colación o petición de herencia.
La acción puede ser dirigida contra los sucesores a título gratuito del indigno y contra sus sucesores particulares a título
oneroso de mala fe. Se considera de mala fe a quien conoce la existencia de la causa de indignidad."
De las normas de indignidad surge implícitamente que son válidos los actos de disposición celebrados por el indigno con
terceros cuando concurren dos requisitos:
1) acto de disposición a titulo oneroso;
2) buena fe del tercero;
A contrario sensu, no son validas las transacciones del indigno con un tercero que no tenga estos requisitos.
OPONIBILIDAD AL HEREDERO REAL DE LOS ACTOS REALIZADOS POR EL INDIGNO: VALIDEZ DE LOS ACTOS DEL
INDIGNO CELEBRADOS CON TERCEROS
Este es el caso de las enajenaciones a terceros que resulten oponibles al heredero real. Es decir, que es el caso del
indigno que vendió a titulo oneroso a un tercero adquirente de buena fe. La venta queda firme. No puede ser atacada
por el heredero real, por ende y el bien hereditario transferido no puede serle devuelto por mas que haya resultado, el
heredero real, vencedor en la petición de herencia.
Esto no implica ue el heredero deba quedarse con las manos vacías. SI bien no hay norma al respecto en la indignidad,
se encuentra la respuesta en el art. 2315 del CCYC, que establece en su segundo párrafo:
ARTICULO 2315.- Actos del heredero aparente. "Son válidos los actos de administración delheredero aparente
realizados hasta la notificación de la demanda de petición de herencia, excepto que haya habido mala fe suya y del
tercero con quien contrató.
Son también válidos los actos de disposición a título oneroso en favor de terceros que ignoran la existencia de herederos
de mejor o igual derecho que el heredero aparente, o que los derechos de éste están judicialmente controvertidos.
El heredero aparente de buena fe debe restituir al heredero el precio recibido; el de mala fe debe indemnizar todo
perjuicio que le haya causado. "
Manzoni Paula 34
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
En el caso del indigno no hay dudas de que es un poseedor de mala fe, habida cuenta de que tiene conocimiento de la
ofensa que el mismo le causo al autor de la sucesión. Por lo tanto, al ser válida la transmisión del bien con el tercero, el
indigno debe devolvere! precio percibido al heredero real, mas la indemnización del perjuicio causado.
y INVALIDEZ DE LOS ACTOS CELEBRADOS POR EL INDIGNO CON TERCEROS
Si no se cumplieran los requisitos de validez de los actos, el acto podría ser atacado, por tanto, el bien debería ser
devuelto en el marco de la indignidad.
Manzoni Paula 35
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 5
"ACEPTACION Y RENUNCIA A LA HERENCIA"
1.- NOCIONES PREVIAS: ¿SE DEBE CONSIDERAR HEREDERO DESDE LA MUERTE O LA HERENCIA DEBE SER
ACEPTADA O REPUDIADA?
Si los derechos se adquieren desde la muerte de la persona, ¿Qué sentido tiene aceptar o renunciar un derecho que ya
se tiene? Por lo tanto la pregunta es ¿la herencia se debe aceptar o repudiar o debe considerarse a la persona heredera
desde la muerte del causante, sin que se expida al respecto y por el solo imperio de la ley?
En nuestro derecho, el presunto heredero es libre de aceptar o repudiar la herencia, como surge del art 2287 y la
aceptación o renuncia debe reconocerse como un acto trascendental en la consolidación o no del llamado a suceder
como heredero que tiene impacto directo con la propiedad de los bienes hereditarios.
La aceptación de la herencia tiene una función de provocar la adquisición de la herencia. Una vez que por medio de la
aceptación es adquirida la herencia la adquisición retrotrae sus efectos al momento mismo de la muerte del causante.
Por lo tanto, por más que algunas normas parecieran expresar que se es heredero desde la muerte del causante, la
propiedad de los bienes no se consolida hasta tanto no se acepte la herencia. De allí la importancia que adquiere el
derecho de opción, según el cual "el derecho de aceptar la herencia caduca a los 10 años de la apertura de la sucesión."
ARTICULO 2287.- Libertad de aceptar o renunciar. "Todo heredero puede aceptar la herencia que le es deferida o
renunciarla, pero no puede hacerlo por una parte de la herencia ni sujetar su opción a modalidades. La aceptación
parcial implica la del todo; la aceptación bajo modalidades se tiene por no hecha."
Manzoni Paula 36
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Por ejemplo: Primero fallece Pedro, y sus herederos son sus hijos Ana y José. Luego fallece José, y Paula y María son
sus herederas. José fallece sin haberse expedido sobre si aceptaba o renunciaba a la herencia de su padre Pedro. Por lo
tanto sus herederos (Paula y María) tienen la posibilidad de aceptar la herencia de Pedro, en el carácter de herederos de
José. Por supuesto que para consolidar el derecho de aceptar la herencia de Pedro, deben aceptar primero la de José.
El derecho de sucesión de Pedro se encuentra, dentro del contenido de la herencia de José. En caso de que Paula y
María aceptaran la herencia de José, lo harían en el carácter de herederos del heredero, y no por derecho de
representación, ya que las muertes se han producido consecutivamente, sin altera la preferencia por grados que habilita
el derecho de representación.
El artículo plante diferentes situaciones:
1) Que exista acuerdo entre los herederos sobre aceptar o repudiar la herencia deferida al heredero fallecido. Si no hay
conflicto podrán aceptar o renunciar la herencia deferida al autor de la sucesión de la que ellos, a su vez, son herederos.
2) Que no exista acuerdo entre los herederos sobre aceptar o repudiar la herencia deferida al heredero fallecido. Si no
logran ponerse de acuerdo sobre si aceptan o renuncian, el código otorga la posibilidad de aceptar solo a aquellos
herederos que estuvieren de acuerdo con hacerlo; si lo hacen, adquieren la totalidad de los derechos sobre la herencia,
que sus coherederos rechazaron;
3) Heredero que renuncia a la herencia del causante a quien se le había deferido una sucesión. Si no se acepta la
herencia del causante que en vida se hubiera beneficiado con la sucesión, no opera la transmisión del derecho de
opción del causante original. Por ejemplo Paula y Maria renuncian a la sucesión de su padre José, no pueden aceptar, de
ninguna manera la sucesión de su abuelo Pedro. En este caso el acrecimiento le correspondería a Ana, la otra hija de
Pedro y hermana de José.
EFECTOS DEL EJERCICIO DEL DERECHO DE OPCION
ARTICULO 2291.- Efectos. "El ejercicio del derecho de opción tiene efecto retroactivo al día de la apertura de la
sucesión."
Cuando el art. 2291 se refiere a los efectos del ejercicio del derecho de opción, no hace más que referirse a los efectos
que producen la aceptación o renuncia a la herencia.
Uno y otro acto tienen efecto retroactivo al momento de la muerte del causante. Por lo tanto si el presunto heredero
aceptó la herencia, se entiende que es heredero desde el mimo momento de la muerte del causante. Lo mismo sucede
si ha renunciado: desde la muerte del causante se considera al renunciante como un extraño a la herencia.
INTIMACION PARA ACEPTAR O RENUNCIAR A LA HERENCIA
Los terceros interesados pueden intimar para que los herederos, antes de los 10 años, se expidan sobre su decisión de
aceptar o renunciar la herencia. En este sentido, el art. 2289 señala lo siguiente:
ARTICULO 2289.- Intimación a aceptar o renunciar. "Cualquier interesado puede solicitar judicialmente que elheredero
sea intimado a aceptar o renunciar la herencia en un plazo no menor de un mes ni mayor de tres meses, renovable una
sola vez por justa causa. Transcurrido el plazo sin haber respondido la intimación, se lo tiene por aceptante.
La intimación no puede ser hecha hasta pasados nueve días de la muerte del causante, sin perjuicio de que los
interesados soliciten las medidas necesarias para resguardar sus derechos.
Si el heredero ha sido instituido bajo condición suspensiva, la intimación sólo puede hacerse una vez cumplida la
condición."
-k QUIENES PUEDEN INTIMAR
El código plantea que cualquier interesado puede intimar. Por lo tanto pueden hacerlo:
A) Los coherédeos: les interesará para concretar la consolidación o no de los derechos sucesorios de aquellos con
quienes comparten la herencia.
B) Los acreedores personales del heredero: su interés surge claro por los beneficios que les genera el aumento del
patrimonio de su deudor derivado de la adjudicación de los bienes mediante la partición hereditaria. En caso de que su
deudor renuncie a la herencia, los acreedores pueden instar los mecanismos derivados del art. 2292:
Manzoni Paula 37
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
ARTICULO 2292.- Acción de los acreedores del heredero. "Si el heredero renuncia a la herencia en perjuicio de sus
acreedores, éstos pueden hacerse autorizar judicialmente para aceptarla en su nombre.
En tal caso, la aceptación sólo tiene lugar a favor de los acreedores que la formulan y hasta la concurrencia del monto de
sus créditos."
C) Los acreedores de la sucesión: para poder exigir el pago de las deudas hereditarias necesitan saber quiénes son los
herederos.
D) Los legatarios: el legatario también puede recurrir a la intimación a los efectos de concretar la entrega del legado.
* vencido el plazo
Una vez
VENCIMIENTO DEL PLAZO. CONSECUENCIAS DEL SILENCIO DEL HEREDERO INTIMADO
otorgado por el juez, pueden presentarse 3 situaciones:
A) Que el heredero acepte;
B) Que el heredero renuncie: solo puede hacerlo mediante escritura pública o mediante acta juidical, coonforme lo
Manzoni Paula 38
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
La herencia solo puede ser aceptada a partir de la muerte del autor de la sucesión, conforme a la primera parte del art.
Manzoni Paula 39
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
2277: ARTICULO 2277.- Apertura de la sucesión. "La muerte real o presunta de una persona causa la apertura de su
sucesión y la transmisión de su herencia a las personas llamadas a sucederle por el testamento o por la ley. Si el
testamento dispone sólo parcialmente de los bienes, el resto de la herencia se defiere por la ley.
La herencia comprende todos los derechos y obligaciones del causante que no se extinguen por su fallecimiento."
ELIMINACION DE LA ACEPTACION BAJO BENEFICIO DE INVENTARIO. REGIMEN DELCCVC
El CCYC ha eliminado el beneficio de inventario. Sin perjuicio de ello, igualmente la responsabilidad del heredero
continua siendo intra vires o limitada.
Bajo la vigencia del nuevo CCYC, la aceptación de la herencia siempre va acompañada de una responsabilidad limitada.
Quien incurre en cualquiera de los actos previstos en el art. 2321 del CCYC, pierde dicha limitación y responde con sus
propios bienes.
ARTICULO 2321.- Responsabilidad con los propios bienes. "Responde con sus propios bienes por el pago de las deudas
del causante y cargas de la herencia, elheredero que:
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios lo intiman judicialmente a su
realización;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesión omitiendo su inclusión en el inventario;
c) exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
d) enajena bienes de la sucesión, excepto que el acto sea conveniente y el precio obtenido ingrese a la masa."
CAPACIDAD PARA ACEPTAR LA HERENCIA. ACEPTACION DE LA HERENCIA POR PERSONA INCAPAZ. LIMITES
La aceptación de la herencia equivale a un acto de disposición de bienes.
En principio se aplican las reglas generales sobre la capacidad.
El art. 23 del CCYC v 24 disponen que:
ARTICULO 23.- Capacidad de ejercicio. 'Toda persona humana puede ejercer por sí misma sus derechos, excepto las
limitaciones expresamente previstas en este Código y en una sentencia judicial.
ARTICULO 24.- Personas incapaces de ejercicio. “Son incapaces de ejercicio:
a) la persona por nacer;
b) la persona que no cuenta con la edad y grado de madurez suficiente, con el alcance dispuesto en la Sección 2g de este
Capítulo;
c) la persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensión dispuesta en esa decisión. "
Por lo tanto, los incapaces de ejercicio deben valerse de un representante legal a los efectos de aceptar la herencia,
conforme lo que establece el art. 101 del CCYC:
ARTICULO 101.- Enumeración. "Son representantes:
a) de las personas por nacer, sus padres;
b) de las personas menores de edad no emancipadas, sus padres. Sifaltan los padres, o ambos son incapaces, o están
privados de la responsabilidadparental, o suspendidos en su ejercicio, el tutor que se les designe;
c) de las personas con capacidad restringida, el o los apoyos designados cuando, conforme a la sentencia, éstos tengan
representación para determinados actos; de las personas incapaces en los términos del último párrafo del artículo 32, el
curador que se les nombre. "
Los actos de aceptación de la herencia por parte de incapaces de ejercicio no requieren de autorización judicial a
diferencia de lo que ocurre con la renuncia de la herencia que si la requiere, como surge del art. 121 ine e) del CCYC:
ARTICULO 121.- Actos que requieren autorización judicial. "Además de los actos para los cuales los padres necesitan
autorización judicial, el tutor debe requerirla para los siguientes: e) contraer deudas, repudiar herencias o donaciones,
hacer transacciones y remitir créditos aunque el deudor sea insolvente;"
Respecto a los emancipados por matrimonio, no hay ninguna restricción: PUEDEN ACEPTAR HERENCIAS.
Respecto de los inhabilitados, habrá que estar a la sentencia de inhabilitación, conforme el art 49 del CCYC:
ARTICULO 49.- Efectos. "La declaración de inhabilitación importa la designación de un apoyo, que debe asistir al
Manzoni Paula 40
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
inhabilitado en el otorgamiento de actos de disposición entre vivos y en los demás actos que el juez fije en la sentencia."
Finalmente, el art. 2297 del CCYC contiene una limitación en cuanto a la aceptación de la herencia realizada mediante
representante legal para el caso de la persona incapaz o con capacidad restringida:
ARTICULO 2297.- Aceptación por una persona incapaz o con capacidad restringida. "La aceptación de la herencia por el
representante legal de una persona incapaz nunca puede obligar a éste al pago de las deudas de la sucesión más allá del
valor de los bienes que le sean atribuidos. Igual regla se aplica a la aceptación de la herencia por una persona con
capacidad restringida, aunque haya actuado con asistencia, o por su representante legal o convencional. "
ACEPTACION POR MANDATO
Es posible aceptar la herencia mediante apoderado, con la salvedad de que, conforme al art. 375 se requiere el
otorgamiento de facultades expresas:
ARTICULO 375.- Poder conferido en términos generales y facultades expresas. "Las facultades contenidas en el poder
son de interpretación restrictiva. El poder conferido en términos generales sólo incluye los actos propios de
administración ordinaria y los necesarios para su ejecución.
Son necesarias facultades expresas para: ...d) aceptar herencias...;"
FORMAS DE ACEPTACION: EXPRESA O TACITA
El código reconoce dos formas de aceptación de herencias:
4 EXPRESA: conforme al art. 2293, se configura cuando "el heredero toma la calidad de tal en un acto otorgado por
instrumento público o privado".
ARTICULO 2293.- Formas de aceptación. "La aceptación de la herencia puede ser expresa o tácita. Es expresa cuando el
heredero toma la calidad de tal en un acto otorgado por instrumento público o privado;... "
4 TACITA: tiene lugar cuando el heredero "otorga un acto que supone necesariamente su intención de aceptar y que
no puede haber realizado sino en calidad de heredero".
ARTICULO 2293.- Formas de aceptación. "La aceptación de la herencia puede ser expresa o tácita. ...es tácita si otorga
un acto que supone necesariamente su intención de aceptar y que no puede haber realizado sino en calidad de
heredero."
4 FORZADA: no se incluye dentro del 2293 al que titula "formas de aceptación" por lo tanto se trata aparte.
i( DIFERENCIAS ENTRE ACEPTACION EXPRESA Y TACITA
El art. 2293 es amplio: dispone que la aceptación es expresa cuando "el heredero toma la calidad de tal en un acto
otorgado por instrumento público o privado", es decir que puede expresarse a través de diversas formas. Asi, si una
persona contesta, en el carácter de heredero, una intimación por daños generados por un inmueble de la sucesión, esto
significa que es un acto de aceptación expresa de la herencia.
¿Por lo tanto cual es la diferencia entre ambas? A partir del nuevo código, la forma expresa se configura cuando el
presunto heredero toma dicho carácter de manera explícita; y la tacita cuando realiza un acto sin mencionar su carácter
de heredero, pero que no podría realizarlo sino en el carácter de tal.
ACTOS QUE IMPUCAN ACEPTACION DE LA HERENCIA. CARÁCTER DE LA ENUNCIACION
El art. 2294 contiene una lista de actos que implican la aceptación de la herencia. Pero esa lista no engloba solo actos de
aceptación tácita, aunque en su mayoría pueden considerarse asi. Se trata de una mera enunciación, por lo tanto
pueden existir actos de aceptación más allá de los enumerados en el artículo.
ARTICULO 2294.- Actos que implican aceptación. "Implican aceptación de la herencia:
a) la iniciación del juicio sucesorio del causante o la presentación en un juicio en el cual se pretende la calidad de
heredero o derechos derivados de tal calidad:
Se identifican actos de aceptación expresa como tacita. La iniciación del juicio sucesorio mediante patrocinio legal es un
acto de aceptación expresa de la herencia, ya que explícitamente se solicita la declaración de heredero. Pero, si se
otorga un mandato para iniciar el sucesorio, puede tratarse de un acto de aceptación tácita de la herencia.
b) la disposición a título oneroso o gratuito de un bien o el ejercicio de actos posesorios sobre él-,
Manzoni Paula 41
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Solo es posible que se efectivice sobre bienes que no son registrables. Ya que el art. 2337 establece: ARTICULO 2337.-
Investidura de pleno derecho. "...No obstante, a los fines de la transferencia de los bienes registrables, su investidura
debe ser reconocida mediante la declaratoria judicial de herederos." Por lo tanto si requiere declaratoria de herederos
es porque la herencia a esa altura ya está aceptada.
En cuanto al ejercicio de actos posesorios, tiene lugar cuando el heredero actúa como propietario de los bienes. Es decir
que se trata de actos de aceptación tácita.
c) la ocupación o habitación de inmuebles de los que el causante era dueño o condòmino después de transcurrido un
año del deceso-,
Es una forma de obligar a aquellos herederos que pretenden beneficios, como los de habitar, y no responsabilidades.
Por tanto si un pretenso heredero ocupa o habita un bien de la sucesión, ya transcurrido un año de la muerte, debe
considerárselo como aceptante de la herencia, y por lo tanto sin posibilidad de que renuncie.
d) el hecho de no oponer la falta de aceptación de la herencia en caso de haber sido demandado en calidad de
heredero:
Es una derivación de la doctrina de los propios actos. Si se demanda a una persona en su calidad de heredero, y este
contesta la demanda sin oponer que todavía no ha ejercido su derecho de opción, no hay dudas de que acepto la
herencia, ya que realiza un acto que no podría haber realizado en un carácter diferente al de heredero.
e) la cesión de los derechos hereditarios, sea a título oneroso o gratuito:
Es un modo clásico de aceptación tácita. No pueden cederse los derechos hereditarios si no se tiene el carácter de
heredero.
f) la renuncia de la herencia en favor de alguno o algunos de sus herederos, aunque sea gratuita:
g) la renuncia de la herencia por un precio, aunque sea en favor de todos sus coherederos."
Estos dos supuestos se tratan de manera conjunta, ya que son una cesión de herencia encubierta. La renuncia para que
sea considerada tal, no puede dirigir los derechos hereditarios a nadie, ya que es un negocio unilateral. Basta que exista
voluntad direccionada a favor de alguno o todos los herederos, para que dicha renuncia se convierta en cesión.
ACEPTACION FORZADA
# REQUISITOS DE PROCEDENCIA
ARTICULO 2295.- Aceptación forzada. "El heredero que oculta o sustrae bienes de la herencia es considerado aceptante
con responsabilidad ilimitada, pierde el derecho de renunciar, y no tiene parte alguna en aquello que ha sido objeto de su
ocultamiento o sustracción. En el supuesto de que no pueda restituir la cosa, debe restituir su valor, estimado al
momento de la restitución."
La norma requiere de algunos requisitos para su aplicación:
1) Que la persona tenga un llamamiento hereditario a su favor;
2) Que haya ocultado o sustraído bienes de la sucesión. Este extremo no puede confundirse con el derecho al uso y
disfrute de los bienes hereditarios que tienen los herederos. No se trata de que porque un heredero tome un bien de la
sucesión le acarree una consecuencia dolosa. Debe probarse la intención fraudulenta en la ocultación o sustracción de
los bienes.
DE INCURRIR EN ACEPTACION FORZADA
Configurada la aceptación forzada, la lev sanciona al heredero con cuatro medidas:
1) Le quita la posibilidad de renunciar a la herencia, considerándolo aceptante. Es decir que debe tratarse de un
heredero que se encuentre bajo periodo que corresponde al derecho de opción y aun no se haya expedido al respecto.
Hay que destacar que si el heredero que oculto o sustrajo bienes de la sucesión hubiera aceptado la herencia puede
ocurrir que: a) con relación a los acreedores de la sucesión se agrave su responsabilidad por los bienes de la sucesión; b)
con relación a sus coherederos puede resultar incurso en un delito penal configurado por el ocultamiento o la
sustracción.
2) Agrava la responsabilidad hereditaria, en cuanto le extiende la responsabilidad por las dudas del sucesorio a su
Manzoni Paula 42
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
* NORMAS APLICABLES
Dado que la aceptación es un acto jurídico voluntario, se deben aplicar todos los principios en materia de nulidad (art.
382 y ss.), vicios de la voluntad (art. 265 al 278) e inobservancia para suplir la incapacidad o capacidad restringida de las
personas enumeradas en el art. 24 del CCYC. El código, no trae ninguna norma específica de nulidad de la aceptación.
Por lo que corresponde aplicar la de nulidad de los actos jurídicos en general.
Respecto de la posibilidad de invocar el error como vicio de la voluntad, podría ser aplicado el error esencial conforme el
265 y ss.
Puede ser nula tanto la aceptación expresa como la tacita.
LEGITIMADOS PARA SOLICITARLA
La nulidad, conforme a los principios generales, puede ser solicitada por el propio aceptante, sus sucesores universales y
los acreedores personales vía subrogatoria.
Manzoni Paula 43
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Como se trata de una nulidad relativa, se deberá atender al art. 388 que dispone lo siguiente:
ARTICULO 388.- Nulidad relativa. Consecuencias. "La nulidad relativa sólo puede declararse a instancia de las personas
en cuyo beneficio se establece. Excepcionalmente puede invocarla la otra parte, si es de buena fe y ha experimentado un
perjuicio importante. Puede sanearse por la confirmación del acto y por la prescripción de la acción. La parte que obró
con ausencia de capacidad de ejercicio para el acto, no puede alegarla si obró con dolo."
DE LA NULIDAD
La nulidad de aceptación es relativa, conforme al criterio de distinción del art. 386:
ARTICULO 386.- Criterio de distinción. "Son de nulidadabsoluta los actos que contravienen el orden público, la moral o
las buenas costumbres. Son de nulidad relativa los actos a los cuales la ley impone esta sanción sólo en protección del
interés de ciertas personas."
En cuanto a sus efectos podemos analizarla desde dos perspectivas:
1) CONSECUENCIAS DIRECTAS: el heredero vuelve a tener la posibilidad de aceptar o renunciar a la herencia, es decir
que vuelve al estado en el que se encontraba antes de la aceptación;
2) CONSECUENCIAS INDIRECTAS: sería el caso de por ejemplo, si el heredero cuya aceptación resulto nula hubiera
percibido frutos de la herencia, cobrado o pagado deudas, o vendido algún bien de la sucesión. Regirán los principios
generales de la nulidad, por aplicación del 390 a 392.
ARTICULO 390.- Restitución. "La nulidadpronunciada por los jueces vuelve las cosas al mismo estado en que se
hallaban antes del acto declarado nulo y obliga a las partes a restituirse mutuamente lo que han recibido. Estas
restituciones se rigen por las disposiciones relativas a la buena o mala fe según sea el caso, de acuerdo a lo dispuesto en
las normas del Capítulo 3 del Título II delLibro Cuarto. "
ARTICULO 391.- Hechos simples. “Los actos jurídicos nulos, aunque no produzcan los efectos de los actos válidos, dan
lugar en su caso a las consecuencias de los hechos en general y a las reparaciones que correspondan."
ARTICULO 392.- Efectos respecto de terceros en cosas registrares. “Todos los derechos reales o personales
transmitidos a terceros sobre un inmueble o mueble registrable, por una persona que ha resultado adquirente en virtud
de un acto nulo, quedan sin ningún valor, y pueden ser reclamados directamente del tercero, excepto contra el
subadquirente de derechos reales o personales de buena fe y a título oneroso.Los subadquirentes no pueden ampararse
en su buena fe y título oneroso si el acto se ha realizado sin intervención del titular del derecho."
La aceptación puede ser confirmada, respecto a lo que establecen los art. 393 a 395:
ARTICULO 393.- Requisitos. “Hay confirmación cuando la parte que puede articular la nulidad relativa manifiesta
expresa o tácitamente su voluntad de tener al acto por válido, después de haber desaparecido la causa de nulidad.El
acto de confirmación no requiere la conformidad de la otra parte."
ARTICULO 394.- Forma. “Si la confirmación es expresa, el instrumento en que ella conste debe reunir las formas
exigidas para el acto que se sanea y contenerla mención precisa de la causa de la nulidad, de su desaparición y de la
voluntad de confirmar el acto. La confirmación tácita resulta del cumplimiento total o parcial del acto nulo realizado con
conocimiento de la causa de nulidad o de otro acto del que se deriva la voluntad inequívoca de sanear el vicio del acto".
ARTICULO 395.- Efecto retroactivo. "La confirmación del acto entre vivos originalmente nulo tiene efecto retroactivo a
la fecha en que se celebró. La confirmación de disposiciones de última voluntad opera desde la muerte del causante. La
retroactividad de la confirmación no perjudica los derechos de terceros de buena fe."
DE LA ACEPTACION
El código no tiene una norma referida a la revocación de la aceptación.
Manzoni Paula 44
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
CARACTERISTICAS DE LA RENUNCIA
La renuncia tiene las siguientes características:
Es unilateral, solo depende de quién renuncia;
Es gratuita;
Es indivisible, ya que no puede aceptarse una parte de la herencia y renunciar a otra, conforme el 2287:
ARTICULO 2287.- Libertad de aceptar o renunciar. "Todo heredero puede aceptar la herencia que le es deferida o
renunciarla, pero no puede hacerlo por una parte de la herencia ni sujetar su opción a modalidades. La aceptación
parcial implica la del todo; la aceptación bajo modalidades se tiene por no hecha."
Es lisa y llana, no puede ser sometida a modalidades, conforme el 2287: “...la aceptación bajo modalidades se tiene
porno hecha."
Es expresa y formal de acuerdo al art. 2299:
ARTICULO 2299.- Forma de la renuncia. "La renuncia de la herencia debe ser expresada en escritura pública; también
puede ser hecha en acta judicial incorporada al expediente judicial, siempre que el sistema informático asegure la
inalterabilidad del instrumento. "
Tiene efectos retroactivos: los efectos de la renuncia se retrotraen al momento de la muerte del causante, por lo que
se juzga como si el renunciante nunca hubiera sido heredero.
OPORTUNIDAD PARA RENUNCIAR
El art. 2298 del CCYC establece que "el heredero puede renunciar a la herencia en tanto no haya mediado acto de
aceptación". Esto significa que, una vez que el heredero acepto la herencia de manera expresa o tacita, ya no existe
posibilidad de renunciar a ella.
ARTICULO 2298.- Facultad de renunciar. "El heredero puede renunciar a la herencia en tanto no haya mediado acto de
aceptación."
FORMA DE LA RENUNCIA
»INSTRUMENTACION DE LA RENUNCIA
El art. 2299 dice lo siguiente:
ARTICULO 2299.- Forma de la renuncia. “La renuncia de la herencia debe ser expresada en escritura pública; también
puede ser hecha en acta judicial incorporada al expediente judicial, siempre que el sistema informático asegure la
inalterabilidad del instrumento. "
Por lo tanto, la renuncia a la herencia se formaliza mediante:
a) escritura pública; o
b) acta judicial incorporada al expediente judicial, siempre que el sistema informático asegure la inalterabilidad del
instrumento.
»RENUNCIA REALIZADA POR ESCRITURA PUBLICA. INCUMPLIMIENTO DE LA FORMA: RENUNCIA EN
INSTRUMENTO PRIVADO. SOLUCIONES
La escritura pública ha sido la forma que siempre se ha establecido en el derecho argentino para efectivizar la renuncia
de la herencia. No requiere para su oponiblidad de la incorporación en el expediente sucesorio.
Podría ocurrir que el presunto heredero no cumpla con la escritura pública ni tampoco con el acta judicial y redacte su
renuncia en instrumento privado: ¿puede reconocerse la validez de la misma?
En esta hipótesis resultan aplicables las normas relativas a los actos jurídicos en general. Precisamente el art. 285 del
CCYC en cuanto expresa que: ARTÍCULO 285.- Forma impuesta. "El acto que no se otorga en la forma exigida por la ley
no queda concluido como tal mientras no se haya otorgado el instrumento previsto, pero vale como acto en el que las
partes se han obligado a cumplir con la expresada formalidad, excepto que ella se exija bajo sanción de nulidad."
»RENUNCIA REALIZADA MEDIANTE ACTA JUDICIAL INCORPORADA AL EXPEDIENTE JUDICIAL. INCIDENTE DE
RENUNCIA DE HERENCIA. POSIBILIDAD DE REALIZARLA FUERA DEL EXPEDIENTE SUCESORIO. JUEZ COMPETENTE
De acuerdo a la redacción del art. 2299: ARTICULO 2299.- Forma de la renuncia. “La renuncia de la herencia debe ser
Manzoni Paula 45
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
expresada en escritura pública; también puede ser hecha en acta judicial incorporada al expediente judicial, siempre que
el sistema informático asegure la inalterabilidaddel instrumento." Esto significa que pueda realizarse mediante acta
judicial, en expediente diferente del sucesorio, conforme lo demuestra la frase “acta judicial incorporada al expediente
judicial".
Por lo tanto podrían darse las siguientes situaciones:
a) Expediente sucesorio iniciado por otros coherederos: el renunciante puede presentarse en el mismo, a los efectos de
labra reí acta de renuncia a la herencia ante el secretario del juzgado;
b) Expediente sucesorio no iniciado: el renunciante no puede dar curso a un sucesorio para renunciar, ya que no es
posible aceptar la herencia y luego renunciarla. Por lo tanto iniciar el sucesorio importaría incurrir en una manifestación
de voluntad tacita contraria a lo que persigue. Es por esto que deberá iniciarse un incidente de renuncia de herencia.
Se trataría de un trámite de jurisdicción voluntaria, en el que se acredite la muerte del causante, se justifique su
vínculo y se indique el objeto de la misma, la renuncia a la herencia conforme los términos del art. 2299 del CCYC,
solicitando además día y hora de audiencia, a los efectos de labrar un acta judicial ante el secretario del juzgado, que
contenga la voluntad de renunciar a la herencia de la persona que se presentó a tal efecto. Debería extraerse copia
certificada de ella e incorporarla al expediente sucesorio.
La competencia podría ser o bien la que corresponda al domicilio del renunciante o también el juez del ultimo domicilio
del causante.
EFECTOS DE LA RENUNCIA
*CON RELACION AL RENUNCIANTE
El heredero renunciante es considerado como una persona totalmente ajena a la herencia. Es como si nunca hubiese
sido llamado a la herencia. Esta renuncia tiene efectos retroactivos al momento de la muerte del causante.
&EL DERECHO DE REPRESENTACION HABILITADO POR RENUNCIA
La renuncia habilita el derecho de representación de los descendientes del renunciante (art.2428). En caso de no tener
descendientes, se heredará conforme a las reglas de este código, ya sea a través del derecho de acrecer o el
llamamiento a herederos degrado subsiguientes. Por ultimo si ningún heredero se presentase, podrá avanzarse sobre la
declaración de vacancia de la herencia.
ARTICULO 2428.- Efectos de la representación. "En caso de concurrir descendientes por representación, la sucesión se
divide por estirpes, como si el representado concurriera. Si la representación desciende más de un grado, la subdivisión
vuelve a hacerse por estirpe en cada rama.
Dentro de cada rama o subdivisión de rama, la división se hace por cabeza. "
•»POSIBIUDAD DEL RENUNCIANTE DE TENER LEGADOS Y DONACIONES
El derecho a renunciar a la herencia no implica que el renunciante no pueda aceptar un legado (art.2387) o aceptar el
cargo de albacea, si así lo ha designado el testador. El renunciante también puede retener las donaciones que le fueron
realizadas (art.2387) hasta el límite de la porción disponible (si es que el causante tuviera herederos forzosos, ya que de
no tenerlos, las retienen sin restricción alguna). No está obligado a colacionar.
ARTICULO 2387.- Heredero renunciante. “El descendiente o el cónyuge que renuncia a la herencia pueden conservar la
donación recibida o reclamar el legado hecho, hasta el límite de la porción disponible."
*EL RENUNCIANTE Y LAS DEUDAS
Se puede dividir la cuestión en dos: deudas del renunciante con el autor de la sucesión y deudas hereditarias.
No hay compensación de sus deudas y sus créditos con la herencia. Tampoco responde por las dudas del patrimonio
hereditario.
RENUNCIA POR APODERADO
Es posible la renuncia mediante apoderado, conforme los términos de las siguientes normas:
a) El art. 375 ordena que la renuncia a la herencia requiere que el poder conferido contenga facultades expresas:
ARTICULO 375.- Poder conferido en términos generales y facultades expresas. “Las facultades contenidas en el poder
Manzoni Paula 46
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
son de interpretación restrictiva. El poder conferido en términos generales sólo incluye los actos propios de
administración ordinaria y los necesarios para su ejecución. Son necesarias facultades expresas para: ...i) renunciar,
transar, someter a juicio arbitral derechos u obligaciones, sin perjuicio de las reglas aplicables en materia de concursos y
quiebras;"
b) En cuanto a la forma, dado que la renuncia debe otorgarse mediante escritura pública, mas allá de que también se
autorice el acta judicial, el poder al efecto requiere la misma forma, conforme el art. 363:
ARTICULO 363.- Forma. "El apoderamiento debe ser otorgado en la forma prescripta para el acto que el representante
debe realizar. "
CAPACIDAD PARA RENUNCIAR
La renuncia a la herencia es un acto de disposición de bienes, atento a que en principio se rechazan derechos de
contenido patrimonial.
En este sentido hay que remitirse a las disposiciones generales relativas a la capacidad.
Por lo tanto aquellos que resulten incapaces de ejercicio, deben valerse de un representante legal, conforme a lo
reglado en el art. 101 del CCYC para renunciar a la herencia, sumado a la necesidad de autorización judicial conforme
surge del art. 121 ine e):
ARTICULO 121.- Actos que requieren autorización judicial. "Además de los actos para los cuales los padres necesitan
autorización judicial, el tutor debe requerirla para los siguientes: ...e) contraer deudas, repudiar herencias o donaciones,
hacer transacciones y remitir créditos aunque el deudor sea insolvente;..."
Las reglas se aplican también al curador según el art. 123.
ARTICULO 101.- Enumeración. "Son representantes:
a) de las personas por nacer, sus padres;
b) de las personas menores de edad no emancipadas, sus padres. Si faltan los padres, o ambos son incapaces, o están
privados de la responsabilidadparental, o suspendidos en su ejercicio, el tutor que se les designe;
c) de las personas con capacidad restringida, el o los apoyos designados cuando, conforme a la sentencia, éstos tengan
representación para determinados actos; de las personas incapaces en los términos del último párrafo del artículo 32, el
curador que se les nombre. "
En cuanto a los emancipados por matrimonio, deberían requerir autorización judicial conforme al art. 29 del CCYC.
Respecto de los inhabilitados, habrá que considerar los términos de la sentecia de inhabilitación, conforme al art. 49:
ARTICULO 49.- Efectos. "La declaración de inhabilitación importa la designación de un apoyo, que debe asistir al
inhabilitado en el otorgamiento de actos de disposición entre vivos y en los demás actos que el juez fije en la sentencia."
NULIDAD DE LA RENUNCIA
Dado que la renuncia es un acto jurídico voluntario, deben aplicase todos los principios en materia de nulidad (art. 382 y
ss.), vicios de la voluntad (art. 265 al 278), e inobservancia para suplir la incapacidad o capacidad restringida de las
personas enumeradas en el art. 24.
ARTICULO 24.- Personas incapaces de ejercicio. "Son incapaces de ejercicio: a) la persona por nacer; b) la persona que
no cuenta con la edad y grado de madurez suficiente, con el alcance dispuesto en la Sección 2q de este Capítulo; c) la
persona declarada incapaz por sentencia judicial, en la extensión dispuesta en esa decisión."
En cuanto al incumplimiento de la forma de la renuncia, la misma no tiene efectos conforme al art. 285 que expresa lo
siguiente: ARTICULO 285.- Forma impuesta. "El acto que no se otorga en la forma exigida por la ley no queda concluido
como tal mientras no se haya otorgado el instrumento previsto, pero vale como acto en el que las partes se han obligado
a cumplir con la expresada formalidad, excepto que ella se exija bajo sanción de nulidad."
De todas formas puede requerirse su elevación a la forma ordenada por la ley. Respecto de la posibilidad de invocar el
error como vicio de la voluntad, se entiende que podría resultar aplicable el error esencial, conforme al art. 265 y ss.
ARTICULO 265.- Error de hecho. “El error de hecho esencial vicia la voluntad y causa la nulidad del acto. Si el acto es
bilateral o unilateral recepticio, el error debe, además, ser reconocible por el destinata río para causar la nulidad."
Manzoni Paula 47
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
ARTICULO 266.- Error reconocible. El errores reconocible cuando el destinatario de la declaración lo pudo conocer
según la naturaleza del acto, las circunstancias de persona, tiempo y lugar.
ARTICULO 267.- Supuestos de error esencial. El error de hecho es esencial cuando recae sobre:
a) la naturaleza del acto;
b) un bien o un hecho diverso o de distinta especie que el que se pretendió designar, o una calidad, extensión o suma
diversa a la querida;
c) la cualidad sustancial del bien que haya sido determinante de la voluntad jurídica según la apreciación común o las
circunstancias del caso;
d) los motivos personales relevantes que hayan sido incorporados expresa o tácitamente;
e) la persona con la cual se celebró o a la cual se refiere el acto si ella fue determinante para su celebración. "
Lo mismo ocurre con la prescripción, correspondiendo aplicar la de nulidad de los actos jurídicos en general.
ESTAN HABILITADOS PARA PEDIR LA NULIDAD?
La nulidad, puede ser solicitada por el propio renunciante, sus sucesores universales, y sus acreedores personales (estos
últimos conforme al art. 2292):
ARTICULO 2292.- Acción de los acreedores del heredero. "Si el heredero renuncia a la herencia en perjuicio de sus
acreedores, éstos pueden hacerse autorizar judicialmente para aceptarla en su nombre. En tal caso, la aceptación sólo
tiene lugar a favor de los acreedores que la formulan y hasta la concurrencia del monto de sus créditos."
Como se trata de una nulidad relativa, resulta aplicable el art. 388 que establece:
ARTICULO 388.- Nulidad relativa. "Consecuencias. La nulidad relativa sólo puede declararse a instancia de las personas
en cuyo beneficio se establece. Excepcionalmente puede invocarla la otra parte, si es de buena fe y ha experimentado un
perjuicio importante. Puede sanearse por la confirmación del acto y por la prescripción de la acción. La parte que obró
con ausencia de capacidad de ejercicio para el acto, no puede alegarla si obró con dolo. "
EFECTOS DE LA NULIDAD
El renunciante a la herencia recupera el derecho de opción, es decir, la posibilidad de aceptar o renunciar a la herencia.
RETRACTACION DE LA RENUNCIA
El código autoriza la retractación de la renuncia en el art. 2300:
ARTICULO 2300.- Retractación de la renuncia. "El heredero renunciante puede retractar su renuncia en tanto no haya
caducado su derecho de opción, si la herencia no ha sido aceptada por otros herederos ni se ha puesto al Estado en
posesión de los bienes. La retractación no afecta los derechos adquiridos por terceros sobre los bienes de la herencia. ”
La norma impone dos requisitos para que el heredero que haya efectivizado la renuncia a la herencia pueda
retractarse de la misma:
A) Que no haya caducado el derecho de opción, es decir que no hayan transcurrido diez años desde el momento de la
muerte del causante;
B) Que la herencia no haya sido aceptada por otros herederos o el Fisco (por vacancia).
EFECTOS DE LA RETRACTACION DE LA RENUNCIA
La retractación le permite al renunciante recobrar el derecho de opción. De hecho la no caducidad del mismo es uno de
los requisitos de procedencia. Por tanto, quien retracte la renuncia tendrá nuevamente la posibilidad de aceptar la
herencia o renunciarla, pero no queda como aceptante por retractación.
La retractación no afecta los derechos adquiridos por terceros sobre los bienes de la herencia.
DE LA RETRACTACION
No se exige ninguna forma para la retractación de la renuncia, por lo tanto se pueden adoptar dos caminos:
1) o bien el de la libertad de formas de los actos jurídicos que establece el art. 284:
ARTICULO 284.- Ubertad de formas. “Si la ley no designa una forma determinada para la exteriorización de la voluntad,
las partes pueden utilizar la que estimen conveniente. Las partes pueden convenir una forma más exigente que la
impuesta por la ley. ”
Manzoni Paula 48
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 49
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 6
"CESION DE HERENCIA"
1.- CONCEPTO
El heredero tiene la figura de un dominis heritatis, dueño y titular de la herencia, y en este concepto le corresponde la
facultad de disponer de la misma en su conjunto como universalidad.
A la cesión de herencia se la define como "el contrato formal, por el cual el heredero, después de la apertura de la
sucesión y mientras dure el estado de indivisión, transfiere a favor de otro coheredero o de una persona extraña a la
sucesión, la cuota parte que le corresponde en la universalidad jurídica patrimonial de la herencia, quedando fuera del
objeto del contrato su calidad de heredero por resultar intransmisible".
El adquirente de la cuota entra en la comunidad hereditaria y tiene sobre los bienes comunes el derecho de uso,
disfrute, administración, etc., que correspondía al vendedor y a la vez, con los demás coherederos, tiene derecho a
obtener parte de los bienes correspondientes a su cuota cuando cese, mediante la división, el estado de comunidad. El
efecto de la enajenación es, la adquisición de la cuota que dará derecho después de obtener una parte efectiva del
patrimonio.
A partir de ello, se puede afirmar que no se configura una cesión de herencia:
A) Cuando la sucesión no esté deferida al heredero o no esté abierta (porque el autor de la sucesión no hubiera
fallecido);
B) Cuando un coheredero vende bienes que le hubieran sido adjudicados en una partición, ya que en ese caso puede
recurrir directamente a la venta singular de los bienes.
C) Cuando su objeto sea un conjunto de bienes determinados, es decir, no sean vendidos como una universalidad;
D) Cuando comprenda solamente una clase de bienes excluyendo a otros.
Manzoni Paula 50
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
condenada a otorgarlo es remisa, el juez lo hace en su representación, siempre que las contraprestaciones estén
cumplidas, o sea asegurado su cumplimiento."
De este modo, el otorgamiento de la forma se convierte en una obligación de hacer. En el supuesto de que la parte
condenada a otorgarla resulte remisa, el juez puede hacerlo bajo su representación, siempre que las contraprestaciones
estén cumplidas. Esta solución resulta aplicable desde que el art. 1618 establece que la forma de la cesión de herencia
esta impuesta bajo sanción de nulidad.
Manzoni Paula 51
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
HEREDERO UNICO
Es posible que el heredero único ceda sus derechos hereditarios, ya que adquiere la herencia a titulo universal. Es decir
que por estar llamado a suceder una universalidad, es adquirente en abstracto de una masa patrimonial cualificada y
esta abstracción le permite configurar el objeto del contrato, pudiendo ceder el todo o simplemente una parte alícuota.
S CEDENTE HEREDERO UNICO QUE CEDE UNA PARTE ALICUOTA
En este caso se crea una comunidad hereditaria entre el cedente y el cesionario.
'S CEDENTE HEREDERO UNICO QUE CEDE LA TOTALIDAD DE LA HERENCIA
Se puede perfectamente ceder la totalidad de los derechos hereditarios. Dicha cesión puede realizarse de manera
integra a una sola persona o a varias.
» CESION A UNA UNICA PERSONA
En el caso de una cesión total a una persona única, el cesionario no altera el modo específico de atribuir el conjunto de
titularidades transmisibles del causante. Por ende no tiene hasta el momento de la adjudicación (no partición) de los
bienes y derechos en la herencia -que recibió como universalidad- título suficiente para oponer su adquisición ut singuli.
La adquisición se subsume en dos momentos distintos: A) el de la adquisición universal, como consecuencia de la cesión
de derechos hereditarios, incorporando al patrimonio la expectativa al todo, sin consideración a su contenido especial ni
los objetos que la comprenden; B) un segundo momento, constituido por la adquisición ut singuli, al exteriorizarse
frente a terceros la adquisición particular de los bienes que componen la universalidad, mediante las inscripciones
regístrales de los bienes que la constituyen.
« CESION TOTAL A DIFERENTES PERSONAS
El heredero único también puede ceder la totalidad de sus derechos hereditarios a varias personas. En este caso se
formaría la comunidad hereditaria entre todos los cesionarios intervinientes.
ACEDENTE HEREDERO APARENTE
Estamos frente a un heredero aparente cuando este representa una situación de hecho, con apariencia de derecho,
como podría ser un pariente del difunto de grado posterior que tomo la herencia por inacción de un pariente mas
próximo, etc. Por lo tanto si un heredero aparente cedió derechos hereditarios, las consecuencias para el cesionario
resultan del art. 2312 que establece:
ARTICULO 2312.- Restitución de los bienes. "Admitida la petición de herencia, el heredero aparente debe restituir lo que
recibió sin derecho en la sucesión, inclusive las cosas de las que el causante era poseedor y aquellas sobre las cuales
ejercía el derecho de retención. Si no es posible la restitución en especie, debe indemnización de los daños.
El cesionario de los derechos hereditarios del heredero aparente está equiparado a éste en las relaciones con el
demandante."
Esto significa que el cesionario deberá devolver los bienes a quien resulte el heredero real.
CESIONARIO
El cesionario podrá ceder, no ya sus derechos hereditarios, sino la posición contractual en tanto y en cuanto reúna las
condiciones requeridas por el código para ello.
Manzoni Paula 52
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
a integrar el patrimonio personal del sucesor y se confunden con los suyos. Por lo tanto, si enajena gratuita u
onerosamente estos bienes, habrá realizado un contrato de objeto múltiple, o una suma de contratos de venta,
donación y cesión.
Manzoni Paula 53
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
coheredero: A modo de ejemplo la norma indica que el acrecimiento derivado de la renuncia o exclusión del heredero
no queda incluido. Por ejemplo si la cesión fue por un tercio de la herencia porque eran 3 hermanos, y uno renuncia a la
herencia y se produce el acrecimiento del resto de los herederos, el cesionario no puede acrecer lo que le corresponde
al heredero cedente.
b) lo acrecido anteriormente por una causa desconocida al tiempo de la cesión: Podría ser el caso de la finalización de
una acción de usucapión, entablada en vida por el causante y que obtenga sentencia luego de la muerte, lo que permite
de ese modo, la incorporación definitiva de un inmueble dentro del acervo hereditario mediante prescripción
adquisitiva. Dicha adquisición quedaría excluida de la cesión si era desconocida por el heredero al momento de la cesión
y reconocía causa anterior a la muerte del causante, en este caso el acrecimiento le corresponde al heredero.
c) los derechos sobre los sepulcros, los documentos privados del causante, distinciones honoríficas, retratos v recuerdos
de familia.
ESPECIALES RELACIONAADOS CON EL CONTENIDO DE LA HERENCIA
LA CALIDAD DE HEREDERO
» INCESIBILIDAD DE LA CALIDAD DE HEREDERO
La doctrina afirma la incesibilidad de la calidad hereditaria. De tales principios resulta que el heredero que ha vendido
sus derechos sucesorios no deja de ser heredero ni queda liberado por esa venta de las obligaciones que ha contraído al
aceptarla sucesión.
« RESPONSABILIDAD POR LAS DEUDAS Y CALIDAD DE HEREDERO.
La exclusión de la calidad de heredero del contenido de la herencia impacta directamente en la responsabilidad por las
deudas de la sucesión por sus consecuencias. Es que el heredero cedente sigue respondiendo por las deudas de la
sucesión, aun después de la cesión, por no perder la condición de tal. Su responsabilidad puede verse agravada por
actos del cesionario e incluso puede resultar obligado a responder con sus propios bienes. Por ejemplo: si el cesionario
omite bienes en el inventario de manera fraudulenta (art.2321 ine b), el acreedor de la sucesión por mas notificado que
se encuentre de la cesión, tiene la posibilidad de atacar el patrimonio personal del heredero si no encuentra bienes en
el acervo para cobrarse.
En síntesis: la cesión no deja exento al heredero cedente de la responsabilidad ultra vires, como consecuencia de los
actos realizados por el cesionario.
BIENES CON VALOR FAMILIAR O SENTIMENTAL
Los bienes con valor familiar o sentimental son cosas o derechos en los que, sobre su valor económico, prevalece un
valor de afección familiar o sentimental de índole personalísima. Los conserva el heredero vendedor.
No es ni siquiera necesario hacer reserva expresa para los recuerdos que carecen de todo interés para el cesionario, y
que por lo general, están desprovistos de valor venal. No obstante, si se tratasen de objetos que si lo tuvieran, el
cesionario podría reclamar su valor estimado, en caso de que el contrato no estableciera ninguna reserva.
Por tanto, cuando los bienes pudieran tener no solo un valor familiar o sentimental, sino que revisten interés
económico, es aconsejable pactar al respecto para prevenir problemas en esa situación.
BIENES ENAJENADOS
De acuerdo al art. 2304, el cesionario participa del valor de los bienes enajenados con anterioridad a la cesión, salvo
pacto en contrario.
S FRUTOS
El heredero cedente hace suyos los frutos percibidos, conforme al art. 2304 del CCYC. En cuanto a los frutos pendientes,
le corresponden al cesionario.
PERDIDAS Y DETERIOROS
Si antes de la cesión de herencias han perdido, deteriorado o dañado bienes de la herencia, ¿debe el heredero cedente
indemnizar al comprador? En principio no responde ante el comprador del deterioro, perdida, o daños de los bienes
hereditarios anteriores a la cesión, ni siquiera por los causados por su conducta dolosa o negligente.
Manzoni Paula 54
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
MEJORAS
Las mejoras introducidas por el cedente le corresponden al cesionario, sin que el primero pueda reclamar, ya que está
obligado a entregar los bienes en el estado en que se hallen.
Hay una salvedad: que el cesionario no tendrá derecho a hacer suyas las mejoras y reclamar además el precio de las
enajenaciones anterior cuando resultare que el provecho de esas enajenaciones ha sido empleado para hacer mejoras
útiles en los bienes concretos.
En cambio otro sector de la doctrina opina que el patrimonio hereditario adquirido por el cesionario es el existente al
momento de la sucesión: los gastos y mejoras introducidas por el heredero le pertenecen a él y no a la sucesión.
CREDITOS Y CONSTITUCION DE DERECHOS REALES A FAVOR Y A CARGO DE LA HERENCIA. EXTINCION
POR CONFUSION
Heredero vendedor y causante de la herencia pueden hallarse vinculados por una relación de deuda y crédito o por una
relación de gravamen y derecho real. Es decir que puede que el heredero le daba algo a la herencia o que tenga un
crédito contra esta.
Pero, una vez aceptada la herencia, aquellas relaciones jurídicas que podían existir entre el causante y el heredero
quedan extinguidas, por coincidir en la persona de este ultimo las cualidades de acreedor y deudor (por confusión).
ARTICULO 2306.- Efectos sobre la confusión. "La cesión no produce efecto alguno sobre la extinción de las obligaciones
causada por confusión."
S BIENES GANANCIALES
La cuestión se hace presente cuando la sucesión se abre por el fallecimiento de uno de los cónyuges y existen bienes
gananciales en el patrimonio de estos, lo que provoca Ia coexistencia de la indivisión pos comunitaria, por la disolución
de la comunidad ganancial, y la indivisión hereditaria por existencia de bienes propios del muerto.
En tal supuesto, el cónyuge supèrstite es titular del derecho a los gananciales y de los derechos hereditarios que le
acuerda su vocación.
En este caso se pueden generar 3 supuestos:
1) Concurrencia del cónyuge con descendientes:
a) Si existen únicamente bienes gananciales, el cónyuge no tiene derechos hereditarios, ya que solo toma su parte
como socio de la comunidad de ganancias;
b) Si existen bienes propios y gananciales, o solo propios del causante, el cónyuge tiene derechos hereditarios sobre
los propios, y no sobre los gananciales;
2) Concurrencia del cónyuge con ascendientes:
El cónyuge tiene vocación hereditaria ya sea que existan bienes gananciales, bienes propios o ambos.
3) Cónyuge único heredero (como consecuencia de no existir ni descendientes ni ascendientes)
Tiene vocación hereditaria en los bienes propios y en los gananciales del causante.
ACCIONES SUCESORIAS INCLUIDAS O EXCLUIDAS EN EL CONTENIDO DE LA CESION DE HERENCIA
Existen dos grupos:
A) acciones que pertenecían al causante en vida, y que el heredero ejercita como continuador de aquel;
B) acciones que nacen en cabeza del heredero, en virtud de su título sucesorio, al actualizarse el llamamiento
hereditario con la apertura de la sucesión. Esta se dividen a su vez en universales y particulares:
bl) las universales son las que protegen a la herencia en cuanto a la universalidad jurídica.
b2) las acciones particulares son las que el heredero tiene a su favor en defensa de sus facultades concretas,
frente a las eventualidades que pueden afectar su derecho hereditario: acción de reducción, de colación, de partición,
etc.
Se puede interpretar que las acciones que pasan del difunto al heredero forman parte del contenido de la herencia, por
lo que las podría ejercer el cesionario; mientras que las nacidas en cabeza del heredero como consecuencia de la uerte
del causante no se transmitirían al cesionario.
Manzoni Paula 55
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
•REGLA GENERAL
El cesionario recibe os derechos sobre los bienes cedidos y con ellos todas las acciones pertinentes a su defensa como
legitimario activo y pasivo. En concreto, el cesionario tiene derecho a ejercer las acciones de este tipo con que contaba
el heredero, entre ellas las derivadas del derecho de propiedad. Por ende puede por ejemplo demandar el pago de los
créditos, o puede ser demandado por los acreedores.
« PETICION DE HERENCIA
El art. 2303, estipula que: ARTICULO 2303.- Extensión y exclusiones. "La cesión de herencia comprende las ventajas que
pueden resultar ulteriormente por colación, por la renuncia a disposiciones particulares del testamento, o por la
caducidad de éstas.
No comprende, excepto pacto en contrario:
a) lo acrecido con posterioridad en razón de una causa diversa de las expresadas, como la renuncia o la exclusión de un
coheredero;
b) lo acrecido anteriormente por una causa desconocida al tiempo de la cesión;
c) los derechos sobre los sepulcros, los documentos privados del causante, distinciones honoríficas, retratos y recuerdos
de familia."
Conforme a esta norma, dependerá de lo acordado la posibilidad o no de que la acción de petición de herencia este
incluida en el contenido de la herencia. En caso de que el cesionario pueda accionar por petición de herencia, deberá
probar el llamamiento preferente o concurrente de su cedente y además el título del cesionario.
« ACCION DE EXCLUSION POR INDIGNIDAD
Las exclusiones por indignidad solo pueden ser instadas por quien pretende los derechos atribuidos al indigno. El criterio
es restrictivo. Por tanto el cesionario carece de legitimación activa para accionar por indignidad, ni siquiera si así se ha
pactado. El cedente puede ser declarado indigno y desplazado de la sucesión y configura un caso de heredero aparente.
«ACCION DE EXCLUSION HEREDITARIA CONYUGAL
El cesionario carece de legitimación activa en la acción de exclusión hereditaria conyugal contra el consorte
sobreviviente del difunto, por las causales previstas en el ley.
«ACCION DE COLACION
De acuerdo al art. 2303, el cesionario tiene esta acción contra los coherederos forzosos del cedente.
En cuanto a la legitimación pasiva, y teniendo en cuenta que la calidad de heredero no se cede, el cedente puede ser
demandado por colación. En caso de resultar exitosa, el cesionario recibirá menos activo. De todas formas, la variación
de activo y pasito es una alea que debe ser soportada por el cesionario, salvo pacto en contrario.
« ACCIONES EN DEFENSA DE LA LEGITIMA
Cuando las liberalidades que haya realizado el causante, ya sea por donaciones en vida o disposiciones testamentarias,
lesionen la porción legitima del heredero, deberán reducirse hasta dejarla intacta. Para ello se confiere al heredero la
ACCION DE REDUCCION, que podrá ser dirigida contra las disposiciones testamentarias, contras las donaciones hechas
en vida, o en determinados supuestos contra ambas a la vez.
Esta acción de reducción es eminentemente patrimonial, es decir que no se trata de derechos inherentes a las personas,
luego el cesionario del heredero legitimario puede entablarla.
« ACCION DE PARTICION
Cuando la cesión de derechos y acciones del heredero es total no hay problema posible, porque el cesionario ocupa el
lugar de aquel y puede reclamar tanto la partición como las demás medidas que hagan a la mejor defensa de su
derecho, en la misma forma que lo hubiera hecho el heredero cedente.
Tratándose de cesiones parciales, la cuestión es controvertida, pero se entiende que el cesionario, aun parcial, tiene la
facultad de poder pedir la partición.
DE LA SUCESION
» RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO CEDENTE. RESPONSABILIDAD DEL CESIONARIO: LIMITES
Manzoni Paula 56
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
La herencia transmitida pasa al cesionario con su activo y pasivo. Se trata de una masa integrada para ambos elementos.
Esto hace a la esencia del contrato; si se vendiera el activo solamente, no estaríamos frente a una cesión de herencia.
La obligación de satisfacer el pasivo que el cesionario toma a su cargo, se limita al monto de la cuota recibida; no
responde con su propio patrimonio por las deudas de la sucesión. De allí que los acreedores, en caso de insolvencia del
acervo sucesorio, puedan atacar el patrimonio personal del heredero cedente, si el cesionario hubiera realizado los
actos enumerados en el art. 2321. En tal caso el cedente podrá repetir del cesionario las sumas que haya tenido que
pagar por su negligencia o mala fe.
ARTICULO 2321.- Responsabilidad con los propios bienes. "Responde con sus propios bienes por el pago de las deudas
del causante y cargas de la herencia, elheredero que:
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios lo intiman judicialmente a su
realización;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesión omitiendo su inclusión en el inventario;
c) exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
d) enajena bienes de la sucesión, excepto que el acto sea conveniente y el precio obtenido ingrese a la masa."
En síntesis, el heredero siempre responde por las deudas de la sucesión, aunque haya suscripto un contrato de cesión
de herencia.
» DEUDAS Y CARGAS
El cesionario debe responder no solo por las deudas, sino también por las cargas de la herencia, por ser gastos que
redundan en su beneficio. La herencia se toma según el estado en que se hallaba a la época de la apertura de la
sucesión, por lo que resulta indudable el pago de estas por parte del cesionario, dado que, de todas maneras habría
tenido que recurrir a los mismos servicios profesionales que los contratados por el cedente, servicios que fueron
prestados en su interés (del cesionario).
S LEGADOS
El cesionario está obligado al pago de los legados.
Manzoni Paula 57
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 58
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
ARTICULO 2302.- Momento a partir del cual produce efectos. "La cesión del derecho a una herencia ya deferida o a una
parte indivisa de ella tiene efectos:
a) entre los contratantes, desde su celebración;
b) respecto de otros herederos, legatarios y acreedores del cedente, desde que la escritura pública se incorpora al
expediente sucesorio;
c) respecto al deudor de un crédito de la herencia, desde que se le notifica la cesión."
A) EFECTOS ENTRE PARTES: entre las partes, la cesión produce efectos desde su celebración, es decir, desde el
otorgamiento de la pertinente escritura pública. Por ende si la escritura pública no se otorgó, solo podrá exigirse la
elevación a la forma, pero no el cumplimiento de los efectos propios del contrato.
B) EFECTOS CON RELACION A TERCEROS: son considerados terceros todos aquellos que sin haber intervenido en la
cesión, se ven afectados por ella. Se dividen en tres clases: 1) acreedores del causante; 2) acreedores del heredero; 3)
coherederos. El código agrega como cuarta categoría los legatarios y los deudores de la sucesión.
bl) ACREEDORES DEL CAUSANTE: la norma no los incluye, lo que demuestra que la cesión de herencia resulta
inoponible ya que siguen teniendo acción para el cobro de sus créditos contra el heredero cedente, cuya
responsabilidad puede verse agravada por actos del cesionario contrarios a los propios de una responsabilidad intra
vires.
b2) ACREEDORES DEL HEREDERO: la cesión de derechos hereditarios es el medio que generalmente emplean
los herederos o legatarios para eludir la acción de sus acreedores, ya que una vez consumada la cesión salen del
patrimonio del deudor bienes importantes y se produce la disminución o desaparición de su garantía patrimonial. A los
acreedores no les quedará otra opción que promover la acción pauliana, si se dan los requisitos de la misma o en su
caso la de simulación. Para evitar este riesgo deben trabar oportunas medidas precautorias, embargar derechos y
acciones hereditarios, mediante la correspondiente anotación en el juicio sucesorio o inhibir a su deudor. Lo deben
hacer sin pérdida de tiempo ya que el heredero desde la apertura de la sucesión (muerte del causante) puede ceder sus
derechos y aun antes de la declaratoria de herederos, no siendo necesario que hayan iniciado el juicio sucesorio.
Por lo tanto la cesión de herencia resulta oponible a los acreedores personales del heredero desde que se acompaña la
escritura de la cesión al expediente sucesorio. De allí que el acreedor personal del heredero traba embargo, en el
expediente de la sucesión, sobre los derechos hereditarios de su deudor, y esto sucede antes de la presentación de la
escritura cesión a los autos sucesorios, el acreedor personal tiene prioridad, aun en que la fecha de la escritura sea
anterior al de la traba del embargo. Esto es así ya que la publicidad frente a terceros, y por ende la oponiblidad, se logra
por la presentación en el expediente y no de otro modo.
b3) COHEREDEROS Y LEGATARIOS: La oponiblidad, también resulta de la presentación de la escritura de
cesión al expediente sucesorio, lo que implica que recién a partir de ese momento debe ser notificado el cesionario de
todo lo que acontezca en el proceso sucesorio, bajo pea de nulidad procesal o de fondo. El cesionario ocupa la situación
jurídico patrimonial del heredero, de modo que tiene derecho a participar en la administración, en la denuncia de
bienes, en eventuales juicios por cobros de créditos, o pagos de deudas, y en las demás cuestiones relativas a la
sucesión. Lo mismo ocurre con relación a los legatarios. Una vez notificados de la cesión a través de la presentación de
la escritura pública, deberán dirigirse también al cesionario, por ejemplo, para requerir la entrega del legado.
b4) DEUDORES DE UN CREDITO DE LA HERENCIA: cuando el deudor de un crédito a favor de la sucesión paga,
tiene particular interés en pagar bien. Muchas veces resulta complicado tener certidumbre sobre quiénes son los
herederos, ya sea porque aún no se dictó la declaratoria o por otras cuestiones del proceso. La situación se agrava
cuando se le suma la presencia del cesionario de derechos hereditarios. A diferencia de los casos anteriores, la
oponiblidad en este cuso, se logra desde que se le notifica la cesión. El art. 1620 establece que la notificación al cedido
debe realizarse por instrumento público o privado de fecha cierta.
Si el deudor de créditos a favor de la sucesión paga a los herederos antes de encontrarse notificado de la cesión, paga
bien; en todo casa la imputación de su pago será un tema de discusión entre cedente y cesionario; si en cambio paga a
Manzoni Paula 59
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
los herederos luego de la notificación, paga mal y por lo tanto su pago resulta inoponible al cesionario, quien podrá
reclamarle que pague nuevamente en proporción a la herencia cedida.
Manzoni Paula 60
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 7
"RESPONSABILIDAD DE LOS HEREDEROS Y LEGATARIOS. LIQUIDACION DEL
PASIVO"
1.- ASPECTOS GENERALES DE LA RESPONSABILIDAD DE LOS HEREDEROS Y LEGATARIOS-
FUNCIONAMIENTO DE LA RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO POR LAS DEUDAS DE LA SUCESION: RESPONSABILIDAD
ULTRA VIRES O INTRA VIRES. MODALIDADES
La responsabilidad del heredero por las deudas de la sucesión admite dos variantes: puede tratarse de una
responsabilidad ultra vires o intra vires.
S La responsabilidad ultra vires: importa la extensión de la responsabilidad por las deudas de la sucesión al patrimonio
personal del heredero;
S La responsabilidad intra vires: la responsabilidad está limitada. La responsabilidad limitada plantea dos variantes o
modalidades: cum viribus hereditatis y pro viribus hereditatis.
•Se llama "CUM VIRIBUS HEREDITATIS" porque responde CON los bienes de la herencia, pues son estos
mismos bienes los destinados a satisfacer a los acreedores del causante. Porque los bienes del causante constituyen la
única garantía patrimonial de los acreedores y legatarios, por lo tanto el heredero debe administrar la herencia en
interés de aquellos a quienes debe rendir cuentas. Y si poder de disposición esta controlado judicialmente.
Los riesgos de los bienes de la herencia recaerán mas sobre el acreedor, pues el heredero solo responde con ellos,
constituidos en un patrimonio separado y especialmente afectado al pago de las deudas hereditarias.
Es necesario que en el inventario no haya omisiones, que sea completo.
•El heredero responde "PRO VIRIBUS HEREDITATIS", lo cual significa que responde por las deudas
hereditarias, con los bienes sucesorios y con los suyos propios indistintamente, pero en este último caso solo hasta el
límite del valor de la herencia recibida. La responsabilidad del heredero queda limitada "por el valor" de los bienes
hereditarios transmitidos.
La pérdida o deterioro de los bienes hereditarios afecta más directamente al heredero que a los acreedores, porque él
debe seguir respondiendo con sus bienes propios hasta el límite del valor de los bienes inventariados.
Se requiere que el elenco de los bienes denunciados sea completo y además, que la valución sea correcta real y actual.
REGIMEN DEL CODIGO CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION
La metodología seguida por el CCUC es la siguiente: por una lado aborda la responsabilidad de los herederos y legatarios
-en el título V- y por el otro regula el pago de las deudas y legados, haciéndolo dentro del proceso sucesorio, y en la
administración de la herencia.
GENERALES Y RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO, LA RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO EN LAS
DISPOSICIONES GENERALES DEL TITILO I Y LIBRO QUINTO DEL CCYC
Para comenzar el estudio de la responsabilidad del heredero hay que recurrir a las disposiciones generales en materia
de sucesiones.
Allí se encuentra el art. 2280 que en su último párrafo establece un principio general en materia de responsabilidad de
los herederos que dispone que:
ARTICULO 2280.- Situación de los herederos. "Desde la muerte del causante, los herederos tienen todos los derechos y
acciones de aquél de manera indivisa, con excepción de los que no son transmisibles por sucesión, y continúan en la
posesión de lo que el causante era poseedor.
Si están instituidos bajo condición suspensiva, están en esa situación a partir del cumplimiento de la condición, sin
perjuicio de las medidas conservatorias que corresponden.
Manzoni Paula 61
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
En principio, responden por las deudas del causante con los bienes que reciben, o con su valor en caso de haber sido
enajenados. "
La norma general establece que los herederos responden por las deudas del causante con los bienes recibidos y en
caso de enajenación con su valor. Por tanto se trata de una responsabilidad limitada a los bienes recibidos, lo que
significa que responden "CUM VIRUS HEREDITATISI
La norma no ampara aquel heredero que ha vendido bienes hereditarios conociendo la existencia de acreedores
hereditarios que aún no se han presentado a cobrar su crédito, y que además utilizo el dinero obtenido de la
enajenación para su exclusivo beneficio. En esta hipótesis resultara de aplicación la sanción que implica la perdida de
responsabilidad limitada que regula el art. 2321: ARTICULO 2321.- Responsabilidad con los propios bienes. "Responde
con sus propios bienes por el pago de las deudas del causante y cargas de la herencia, el heredero que:
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios lo intiman judicialmente a su
realización;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesión omitiendo su inclusión en el inventario;
c) exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
d) enajena bienes de la sucesión, excepto que el acto sea conveniente y el precio obtenido ingrese a la masa. "
En síntesis, el art. 2280 funcionaría de la siguiente manera:
> 1) Responsabilidad del heredero por las deudas: es limitada y con los bienes recibidos o "cum viribus hereditatis";
> 2) Con respecto a la responsabilidad del heredero una vez enajenados los bienes hereditarios ante la presentación de
acreedores tardíos, pueden presentarse 3 situaciones:
a) si el heredero enajeno los bienes de la sucesión desconociendo la existencia de acreedores que aún no se han
presentado a cobrar sus créditos, conserva la responsabilidad limitada, alterándose solamente la modalidad, con lo que
responderá intra vires pro viribus hereditatis;
b) Si el heredero enajeno los bienes de la sucesión conociendo la existencia de acreedores tardíos dependerá de
que el acto sea conveniente y el precio obtenido ingrese a la masa, conforme al 2321, para no perder la responsabilidad
limitada y responder cum viribus hereditatis;
c) Si el heredero enajeno bienes de la sucesión conociendo la existencia de acreedores tardíos y el acto lo
beneficio personalmente y no a la sucesión, pierde la responsabilidad limitada y responde con sus propios bienes, de
conformidad con el art. 2321.
INTRA VIRES CUM VIRIBUS HEREDITATIS O PRO VIRIBUS HEREDITATIS EN EL REGIMEN
SUCESORIO ARGENTINO?
La modalidad que asume la responsabilidad limitada en el CCYC es la del CUM VIRIBUS HEREDITATIS o con los bienes
recibidos. Ergo, el acreedor de la sucesión por regla solo puede atacar a los efectos del cobro de sus créditos los bienes
hereditarios.
Dicha modalidad surge del art. 2316 cuando expresa que:
ARTICULO 2316.- Preferencia. "Los acreedores por deudas del causante y por cargas de la sucesión, y los legatarios
tienen derecho al cobro de sus créditos y legados sobre los bienes de la herencia, con preferencia sobre los acreedores de
los herederos."
Manzoni Paula 62
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
sólo hasta la concurrencia del valor de los bienes hereditarios recibidos. En caso de pluralidad de herederos, éstos
responden con la masa hereditaria indivisa. "
El art. 2616 precisa las preferencias de cobro entre los acreedores.
Por ende tanto los acreedores por deudas del causante o cargas de la cesión, como así también los legatarios, tienen
preferencia de cobro sobre los bienes hereditarios. Es decir que los acreedores personales de los herederos pueden
cobrar solo sobre el remanente de la herencia, una vez satisfechos los acreedores hereditarios y legatarios.
BIENES DE LA HERENCIA QUE PUEDEN SER ATACADOS POR LAS DEUDAS DEL CAUSANTE. PRINCIPIO. CASOS
ESPECALES: FRUTOS V VALORES COLACIONABLES. BIENES SUJETOS A LA ACCION DE REDUCCION. BIENES
HEREDITARIOS VENDIDOS
Los bienes de la herencia son aquellos que se encuentran en el patrimonio del difunto luego de su fallecimiento. Hay
casos que hay que analizar:
> FRUTOS: aquellos habidos luego de la muerte del causante y en ocasión de la indivisión hereditaria. Por ejemplo, si
en la comunidad hay un campo y ese campo genera frutos luego de la muerte del causante, ¿le pertenecen a la masa
hereditaria o a los herederos? Si le corresponden a la masa pueden ser atacados por lo acreedores de la sucesión, caso
contrario no.
La respuesta está en el art. 2329:
ARTICULO 2329.- Frutos. "Los frutos de los bienes indivisos acrecen a la indivisión, excepto que medie partición
provisional. Cada uno de los herederos tiene derecho a los beneficios y soporta las pérdidas proporcionalmente a su
parte en la indivisión."
Por lo tanto no hay dudas de que los frutos pueden ser atacados por los acreedores de la sucesión.
> VALORES COLACIONABLES: No pueden ser atacados por los acreedores de la sucesión, porque han salido del
patrimonio antes de la muerte de la persona, por ejemplo por medio de una donación. Por ende no forman parte del
caudal relicto.
y BIENES REDUCIBLES: Están en la misma situación que los colacionares, no integran el patrimonio transmitido
mortis causa, luego no son atacables por los acreedores hereditarios;
> BIENES HEREDITARIOS VENDIDOS: Puede atacarse el precio obtenido por su venta.
LA RESPONSABILIDAD DE LOS HEREDEROS: DISTINCION ENTRE EL CASO DE LA SUCESION CON HEREDERO UNICO V
CON PLURALIDAD DE HEREDEROS
El art. 2317 se limita a especificar la responsabilidad del heredero expresando que:
ARTICULO 2317.- Responsabilidad del heredero. "El heredero queda obligado por las deudas y legados de la sucesión
sólo hasta la concurrencia del valor de los bienes hereditarios recibidos. En caso de pluralidad de herederos, éstos
responden con la masa hereditaria indivisa."
Del art. surge la diferencia en cuanto a la responsabilidad del heredero por las deudas y cargas de la sucesión, según se
trate de un heredero único o de una pluralidad de herederos:
> HEREDERO UNICO: La primera parte de la norma esta redactada en singular, por lo que surge que se trata de un
heredero único: "El heredero queda obligado por las deudas y legados de la sucesión sólo hasta la concurrencia del valor
de los bienes hereditarios recibidos..." Es decir que la responsabilidad es limitada y la modalidad es "pro viribus
hereditatis" o por el valor de los bienes recibidos.
Es evidente de todas maneras que los acreedores sucesorios solo podrán recurrir al patrimonio personal del heredero a
través de la responsabilidad pro viribus hereditatis o por el valor de los bienes recibidos, si no quedan bienes
hereditarios en poder del heredero. De lo contrario primero deberán cobrarse de los bienes relictos. No tienen
posibilidad de elegir de que bienes cobrarse.
> PLURALIDAD DE HEREDEROS: En el caso de la pluralidad de herederos, responden con la masa hereditaria indivisa.
Esto significa que los acreedores sucesiones solo pueden atacar los bienes recibidos, es decir que la responsabilidad es
cum viribus hereditatis.
Manzoni Paula 63
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
PERDIDA DE LA RESPONSABILIDAD LIMITADA: RESPONSABILIDAD DEL HEREDERO CON LOS PROPIOS BIENES
(RESPONSABILIDAD ULTRA VIRES). OPERATIVIDAD DE LA NORMA. INVENTARIO. FORMA GENERAL
REGLA GENERAL
Si bien la responsabilidad del heredero aceptante siempre es limitada, en ciertos casos puede agravarse y extenderse a
su propio patrimonio como consecuencia de actos realizados por el heredero que el Codigo reprocha. Es decir que la
responsabilidad intra vires puede convertirse en ultra vires.
Cuando la responsabilidad limitada se convierte en ultra vires, el código la denomina "responsabilidad con los propios
bienes".
El art. 2321 regula la temática:
ARTICULO 2321.- Responsabilidad con los propios bienes. "Responde con sus propios bienes por el pago de las deudas
del causante y cargas de la herencia, elheredero que:
a) no hace el inventario en el plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios lo intiman judicialmente a su
realización;
b) oculta fraudulentamente los bienes de la sucesión omitiendo su inclusión en el inventario;
c) exagera dolosamente el pasivo sucesorio;
d) enajena bienes de la sucesión, excepto que el acto sea conveniente y el precio obtenido ingrese a la masa. "
Esta norma resulta de aplicación a los herederos testamentarios, ab intestato o de cuota. También para el supuesto
del heredero único o de la pluralidad de herederos.
Este art. enumera cuales son los "incompatibles" con la responsabilidad limitada del heredero:
> A) OMISION DEL INVENTARIO: el heredero pierde la limitación de la responsabilidad si no hace el inventario en el
plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios intiman judicialmente al heredero a su realización. La
intimación debe ser judicial. Su objeto es que el heredero confeccione el inventario en un plazo de 3 meses desde que lo
intiman a realizarlo. Y comienza el curso desde que la intimación queda firme. Y corre individualmente para cada
heredero. No requiere el inventario en principio valuación.
El inventario debe incluir el activo y el pasivo de la herencia. En cuanto a la formalidad requerida, no es claro; a priori
parece que surge de la norma que no impone forma alguna, pero el art. 2341 referido al inventario tendiente a la
partición, involucra este supuesto cuando expresa: ARTICULO 2341.- Inventario. "El inventario debe hacerse con
citación de los herederos, acreedores y legatarios cuyo domicilio sea conocido. El inventario debe ser realizado en un
plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios hayan intimado judicialmente a los herederos a su
realización."
Por ende resultaría que debe realizarse judicialmente y con citación de los herederos, acreedores y legatarios con
domicilio conocido.
Transcurridos los tres meses contados desde la intimación sin que el inventario haya sido realizado por los herederos,
responderán con sus propios bienes, lo que resultará de una decisión judicial. Si fueron intimados todos los herederos y
solo alguno de ellos lo realizaron, mientras que los otros no, quienes cumplieron mantienen la limitación de su
responsabilidad y el resto pierde la responsabilidad limitada.
> B) OCULTACION FRAUDULENTA DE LOS BIENES DE LA SUCESION OMITIENDO SU INCLUSION EN EL INVENTARIO Y C)
EXAGERACION DOLOSA DEL PASIVO SUCESORIO: estas dos situaciones tienen un denominador común: un inventario
defectuoso o deficiente realizado con la intención de perjudicar al acreedor de la sucesión. Si bien el heredero cumple
con la carga de hacer el inventario, lo hace al solo efecto de evadir la sanción que acarrea su no cumplimiento, pero el
inventario carece de la fidelidad que el código requiere.
En cuanto al ocultamiento, debe ser con fraude, con animo de perjudicar. Por lo tanto, en el caso que no haya sio
incluido un bien en el inventario por desconocimiento del heredero, no caerá en este art.
El ine c) se refiere a la exageración dolosa del pasivo. Puede ser un medio para justificar egresos de dinero y asi no
incurrir en el ine d) o no pagar a determinados acreedores, con la excusa de la carencia de bienes por el pago de deudas
Manzoni Paula 64
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
hereditarias. No alcanza con simples errores materiales, sino que exige "exageración" y dolo en la enunciación del
pasivo en el inventario.
> D) ENAJENACION DE LOS BIENES DE LA SUCESION, EXCEPTO QUE EL ACTO SEA CONVENIENTE Y EL PRECIO
OBTENIDO INGRESE A LA MASA: Ante la intimación del inventario, si el heredero ha enajenado bienes, deberá incluirlos
en la nómina, aclarando que los ha enajenado y bajo que condiciones, y precisando el beneficio que produjo para el
acervo hereditario. Por ejemplo puede que se haya utilizado el ingreso para cancelar un juicio laboral en el que el
causante era demandado.
Cualquiera de los actos analizados implica que el heredero pierde la limitación de su responsabilidad, es decir que
responde con sus propios bienes.
Este agravamiento de la responsabilidad no opera ipso iure, sino que debe ser declarado judicialmente y a instancia de
los acreedores de la sucesión.
DE LOS ACREEDORES PERSONALES DEL HEREDERO Y DE LOS ACREEDORES HEREDITARIOS
SOBRE EL PATRIMONIO PERSONAL DEL HEREDERO. CONFLICTOS. SOLUCIONES.
La agravación de la responsabilidad del heredero se complementa con el art. 2322 que expresa:
ARTICULO 2322.- Prioridad de los acreedores del heredero sobre los bienes del heredero. "En los casos previstos en el
artículo 2321, sobre los bienes del heredero, los acreedores del heredero cobran según el siguiente rango:
a) por los créditos originados antes de la apertura de la sucesión, con preferencia respecto de los acreedores del
causante y de los legatarios;
b) por créditos originados después de la apertura de la sucesión concurren a prorrata con los acreedores del causante. "
La norma establece que la muerte del causante plantea un límite sobre los dos grupos de acreedores, en relación con
el cobro sobre el patrimonio personal del heredero. Cuando el crédito del acreedor personal del heredero se origino
antes de la muerte del causante, el acreedor tiene preferencia de cobro sobre los bienes del heredero por sobre el
acreedor de la sucesión; en cambio si el crédito se origino con posterioridad a la muerte del causante, el acreedor
personal del heredro concurrirá a prorrata con el acreedor de la sucesión de esos bienes.
En el caso de que el acreedor hereditario tenga posibilidad de atacar cualquiera de de los dos patrimonios, hereditario y
personal del heredero, porque en ambos existen bienes suficientes para el cobro de sus acreencias, no le asiste derecho
a elegir el patrimonio a ejecutar. La última parte del art 2280 establece como regla que se responde con los bienes
hereditarios, lo que significa que esta disposición, no se aplica solamente sobre la responsabilidad limitada, sino
también al caso de la responsabilidad con los propios bienes. Ergo, si existen bienes en el patrimonio hereditario,
primero deberán agotarse estos para luego ir contra el heredero, aun n el caso de responsabilidad limitada.
Manzoni Paula 65
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
a) por los créditos originados antes de la apertura de la sucesión, con preferencia respecto de los acreedores del causante y de los
legatarios;
b) por créditos originados después de la apertura de la sucesión concurren a prorrata con los acreedores del causante."
Es subsidiaría ya que es el heredero es quien responde por las deudas y cargas de la sucesión debido al sistema de la
continuación de la persona del causante que establece el código. Por lo cual la responsabilidad es del heredero,
debiendo agotarse los bienes hereditarios antes que perseguir el crédito contra el legatario.
La acción en su contra caduca al año, contado desde la entrega del legado, de acuerdo al art. 6 del CCYC.
RESPONSABILIDAD DEL LEGATARIO EN EL LEGADO DE UNIVERSALIDAD
El art. 2318 establece que: ARTICULO 2318.- Legado de universalidad. “Si el legado es de una universalidad de bienes y
deudas, el legatario sólo queda obligado al pago de las deudas comprendidas en aquélla hasta el valor de los bienes
recibidos, sin perjuicio de la acción subsidiaria de los acreedores contra los herederos y los otros legatarios en caso de
insuficiencia de los bienes de la universalidad."
No se trata de un legatario de cuota, sino que se trata de un legado, cuyo objeto es una universalidad. Es decir que es un
legado de cosa determinada. Por ejemplo: un legado de un fondo de comercio.
De la misma manera, el legatario responderá hasta el valor de los bienes recibidos, incluyendo también las deudas
asumidas por el objeto legado. Es decir, debe pagar las deudas que asumió al aceptar el legado, por tratarse de un
legado de universalidad, y además responderá también, en los términos del 2319 si le alcanzan los bienes legados.
REEMBOLSO
El reembolso consiste en la acción que se le concede al heredero o legatario que paga una deuda de la herencia o
legado por encima del límite que le correspondía soportar en función de lo que recibe en dicha sucesión. El art. 2320 del
código establece:
ARTICULO 2320.- Reembolso. “El heredero o legatario que paga una porción de las deudas o de los legados superior a su
parte tiene acción contra sus coherederos o colegatarios por elreembolso del excedente, y hasta el límite de la parte que
cada uno de ellos debía soportar personalmente, incluso en caso de subrogación en los derechos del que recibe el pago."
La acción que aquí se otorga es divisible, debiendo demandarse a cada uno de los herederos o legatarios, hasta cubrir el
monto de la proporción que les corresponde.
Manzoni Paula 66
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 8
"PETICION DE HERENCIA Y HEREDERO APARENTE"
1.- PETICION DE HERENCIA Y HEREDERO APARENTE
La petición de herencia y el heredero aparente se trata de la cara y contracara de la misma moneda. Es que el heredero
aparente se convierte en tal como resultado de una autoexclusión voluntaria de la declaratoria de herederos, por
allanamiento a la pretensión de otro heredero con igual o mejor derecho o también mediante una acción de petición de
herencia exitosa.
Manzoni Paula 67
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
tal, y luego aparece un heredero testamentario que lo desplaza. Es parcial también por ejemplo cuando un hijo, por
inacción de su hermano toma la totalidad de la herencia; cuando luego reclame el que no se presento, no lo hará por el
todo, como en el caso anterior, sino que es de un caso de herederos que concurren y no que se excluyen.
La acción requiere además que tanto el sujeto activo como el pasivo tengan reconocida su calidad de herederos, ya sea
con vocación actual (por lo que concurrirá con los existentes) o eventual porque al presentarse un heredero con mejor
derecho quedará desplazado de la sucesión.
Hay dos aspectos fundamentales de la procedencia de la acción:
> OBJETO: la entrega total o parcial de la herencia como universalidad. No se persiguen bienes singulares o particulares
que correspondan al acervo.
> SUJETOS tanto el sujeto activo como el pasivo deben invocar titulo hereditario. Es decir que como mínimo se requiere
que el demandado haya aceptado la herencia de manera expresa o tacita, aunque no es necesario que haya obtenido el
reconocimiento judicial de su titulo.
JUEZ COMPETENTE. TRAMITE PROCESAL
El Juez competente es el de la sucesión, de acuerdo con el art. 2336: ARTICULO 2336.- Competencia. "La competencia
para entender en el juicio sucesorio corresponde al juez del último domicilio del causante, sin perjuicio de lo dispuesto en
la Sección 9a, Capítulo 3, Título IV del Libro Sexto. "
Se trata de una acción que requiere del trámite ordinario.
LA ACCION DE PETICION DE HERENCIA ACUMULADA CON OTRAS ACCIONES
DE PETICION DE HERENCIA AUTONOMA. PROCEDENCIA DE LA ACUMULACION CON OTRAS ACCIONES-
TRABA DE MEDIDAS CAUTELARES.
Podría requerirse la petición de herencia sin necesidad de acumularla con otras acciones. Por ejemplo que dos
hermanos se hacen declarar herederos y luego aparece un tercer hermano que pretende su incorporación. A este efecto
basta con justificar su vinculo e iniciar esta acción a los efectos de solucionar cuestiones relacionadas con los bienes
hereditarios.
Pero puede ocurrir también que sea necesario iniciar una acción previa o concomitante para obtener el reconocimiento
del carácter del heredero. Así un hijo no reconocido requiere de manera previa una filiación.
ESPECIAL DE LA ACCION DE INDIGNIDAD
No puede ser acumulada con la petición de herencia, ya que tiene un régimen propio relativo a la restitución de los
bienes. Al respecto el art. 2285 expresa:
ARTICULO 2285.- Efectos. "Admitida judicialmente la exclusión, el indigno debe restituir los bienes recibidos, aplicándose
lo dispuesto para el poseedor de mala fe. Debe también pagar intereses de las sumas de dinero recibidas, aunque no los
haya percibido.
Los derechos y obligaciones entre el indigno y el causante renacen, así como las garantías que los aseguraban."
No hay que olvidar que el objeto de la petición de herencia se ha dirigido a "obtener la entrega total o parcial de la
herencia", que no es lo mismo.
SUJETO ACTIVO
Casos que pueden presentarse:
> EL HEREDERO: todo heredero, ab intestato o testamentario, tiene la legitimación activa para iniciar la petición de
herencia. Su derecho puede ser concurrente o excluyente con el que se encuentra en posesión material de la herencia.
Según el art. 2310 el legitimado activo puede o no tener la declaratoria de herederos a su favor. Lo que significa que si le
niegan el carácter de heredero, no puede pensarse otra opción que la de incoar una petición de herencia.
> LEGITIMADOS PLURALES: este supuesto se presenta cuando no demanda el heredero originariamente llamado a
suceder, sino sus herederos. Pero hay que recordar que el derecho de opción se transmite a los herederos y forma parte
del contenido de la herencia. Por tanto si una persona era heredera de otra y fallece, sus herederos pueden a su vez
aceptar la herencia en el carácter de "herederos del heredero" y en ese carácter pueden instar de ser necesario una
Manzoni Paula 68
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
acción de petición de herencia, por no haberlo hecho en vida el heredero original. El problema es la extensión o medida
de la acción. Si la inician todos los herederos declarados la situación no presenta problemas. Pero si solo la inicia un
heredero de varios, la pregunta es si este reclama en proporción a su cuota o si lo puede hacer por el total. La doctrina
entiende que la segunda solución es la adecuada, con lo que no existiría inconveniente en que demandase sin la
presentación del resto de sus coherederos y por la totalidad de la cuota parte de la herencia que le correspondía al
autor de la sucesión de la que resulta sucesor.
> CESIONARIO DE DERECHOS HEREDITARIOS: El cesionario de derechos hereditarios también tiene legitimación activa
para iniciar esta acción. Requiere para ello la escritura de cesión y la justificación de que ha sido presentada en el
expediente sucesorio, a los efectos de no generar dudas en cuanto a la oponibilidad frente a terceros, de acuerdo lo
establece el art. 2302 ine. B). Entabla la acción por vía directa y no por vía subrogatoria.
> ACREEDORES DE LOS HEREDEROS: por vía subrogatoria, los acreedores de los herederos también se encuentran
habilitados para iniciar esta acción, siempre y cuando esta no se encuentre subordinada a otra de ejercicio previo o
concomitante, por ejemplo la filiación.
> EL ESTADO: No cabe posibilidad que el estado pueda ser sujeto activo en una acción de petición de herencia, dado
que exige la invocación del título de heredero, y ese requisito el estado no lo tiene.
SUJETO PASIVO
Casos que pueden presentarse:
> ACCION CONTRA EL QUE ESTÁ EN POSESION MATERIAL DE LA HERENCIA E INVOCA EL TITULO DE HEREDERO: la
ley prevé que la acción debe entablarse contra quienes revisten esta calidad. Así surge del art. 2310 que expresamente
determina que mediante esta acción demandarse a quien "está en posesión material de la herencia e invoca titulo de
heredero". Por lo tanto carece de legitimación pasiva quien no ostenta titulo hereditario.
Borda dice que no es necesario que quienes detenten los bienes hayan sido declarados herederos. Basta que sostengan
su derecho a la herencia, aunque todavía no haya habido pronunciamiento judicial.
El sujeto pasivo puede ser demandado en forma excluyente o concurrente, en función de si carece de derecho
hereditario, o si lo tiene y debe compartirlo con el actor.
> ACCION CONTRA EL CESIONARIO DE DERECHOS HEREDITARIOS: es viable la posibilidad de que resulte legitimado
pasivo el cesionario de derechos hereditarios, atento el objeto del contrato de cesión y el de la acción de petición. Solo
podrá ser demandado si ha acompañado la escritura de cesión al expediente sucesorio.
IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LA ACCION. PRESCRIPCION ADQUISITIVA CON RELACION A COSAS SINGULARES
El art. 2311 dispone que: ARTICULO 2311.- Imprescriptibilidad. "La petición de herencia es imprescriptible, sin perjuicio
de la prescripción adquisitiva que puede operar con relación a cosas singulares."
Si bien resulta claro que la acción es imprescriptible en lo que respecta a la prescripción liberatoria, no incluye la
posibilidad de prescripción adquisitiva, la que la tiene en relación con las "cosas singulares". Pero se presenta un
problema en cuanto a la interpretación de la norma, por el derecho de opción que tiene el heredero. El art. 2288
establece: ARTICULO 2288.- Caducidad del derecho de opción. “El derecho de aceptar la herencia caduca a los diez años
de la apertura de la sucesión. El heredero que no la haya aceptado en ese plazo es tenido por renunciante..."
Por lo tanto, la petición de herencia es imprescriptible. Pero hay que tener en cuenta que su objeto es la entrega de los
bienes hereditarios y no la calidad de heredero. Por lo tanto si transcurrió el plazo de diez años del derecho de opción -
con lo que se considera al heredero como renunciante- se pierde el requisito de procedencia.
De aquí hay dos cuestiones:
1) Si el heredero aceptó la herencia, ya sea de manera expresa o tacita, siempre tiene posibilidad de iniciar la petición
de herencia, atento el carácter imprescriptible de la acción.
2) Si el heredero no aceptó la herencia, la posibilidad de iniciar la petición de herencia dependerá de que no haya
transcurrido el plazo de diez años que da paso a la caducidad del derecho de opción. Si el plazo ha transcurrido se lo
tiene por renunciante. Si por el contrario no se han completado los 10 años, el interesado le basta aceptar la herencia e
Manzoni Paula 69
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
iniciar la acción.
Otro tema es el de la prescripción adquisitiva de cosas singulares. Puede suceder que tanto un extraño como un
coheredero inicien la posesión de bienes del acervo en nombre propio y como dueños exclusivos. De ser asi pueden
adquirir su propiedad por prescripción adquisitiva o usucapión, conforme a los art. 1897 y ss.
EFECTOS DE LA ACCION
GENERAL
El objeto de la acción de petición de herencia es la restitución de los bienes de la herencia. Triunfante el actor, le deben
ser entregados todos esos bienes, conforme lo establece el art. 2312:
ARTICULO 2312.- Restitución de los bienes. "Admitida la petición de herencia, elheredero aparente debe restituir lo que
recibió sin derecho en la sucesión, inclusive las cosas de las que el causante era poseedor y aquellas sobre las cuales
ejercía el derecho de retención.
Si no es posible la restitución en especie, debe indemnización de los daños.
El cesionario de los derechos hereditarios del heredero aparente está equiparado a éste en las relaciones con el
demandante."
Por lo tanto la restitución abarca:
1) Todos los bienes recibidos sin derecho, provenientes de la sucesión; es decir todos los bienes de titularidad del
causante. Por supuesto, en la extensión concordante con la cuota parte hereditaria del accionante.
Deberán ser entregados con sus accesiones y mejoras. Se incluyen los bienes que el causante detentaba como
comodatario o acreedor prendario. Quedan incluidos los títulos valores, las acciones o cuotas sociales y los créditos. Si el
tenedor de la herencia hubiera pagado deudas, el heredero real deberá devolverle lo efectivamente pagado.
2) Las cosas de las que el causante era poseedor.
3) La indemnización de daños, en el caso de imposibilidad de devolución en especie de los bienes hereditarios; por
ejemplo, en caso de que el heredero aparente haya realizado venta singular de bienes.
4) La herencia, aun en el caso de que no haya sido objeto de un contrato de cesión de herencia. Esto significa que no le
resulta oponible al heredero real la cesión de herencia realizada por el heredero aparente cedente con terceros o
coherederos. El cesionario debe restituir los bienes hereditarios.
POSEEDOR DE BUENA O MALA FE
La ultima parte del art. 2313 expresa: ARTICULO 2313.- Reglas aplicables. "...Es poseedor de mala fe el que conoce o
debió conocer la existencia de herederos preferentes o concurrentes que ignoraban su llamamiento."
La norma tipifica con claridad al heredero aparente de mala fe, y no lo hace con el de buena fe.
La mala fe se determina por la concurrencia de estas dos notas en el poseedor de la herencia:
A) El conocimiento acerca de la existencia de herederos de igual o mejor derecho;
B) El conocimiento de la ignorancia que estos tengan sobre su llamamiento.
Por ende, cabe dividir a los herederos entre:
A) Herederos conocidos por el heredero aparente:
B) Herederos desconocidos por este:
En este último supuesto, por ejemplo hijos no reconocidos por el causante, basta el desconocimiento de la existencia de
herederos de mejor o igual derechos para que el poseedor sea de buena fe. Si se trata de herederos conocidos por el
poseedor de la herencia, para que el poseedor de la herencia se considere de mala fe es necesario de que conozca que
el otro heredero tiene, mejor o igual derecho e ignora la apertura de la sucesión, de lo contrario se lo considera de
buena fe.
Esto se puede remitir a la siguiente frase: "es de mala fe el heredero aparente que sabe que otros herederos, con mejor
o igual derecho, ignoran la muerte del causante". El heredero de mala fe "CONOCE O DEBIO CONOCER LA EXISTENCIA
DE HEREDEROS PREFERENTES O CONCURRENTES QUE IGNORABAN SU LLAMAMIENTO". Es decir que lo que caracteriza
la mala fe no es el mero conocimiento de la existencia de herederos preferentes o concurrentes, sino de herederos
Manzoni Paula 70
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
preferentes y concurrentes que ignoraban su llamamiento, es decir que desconocían la muerte del autor de la sucesión.
Por ejemplo: es de mala fe el poseedor de la herencia de su padre que se hace declarar heredero conociendo no solo la
existencia de un hermano, sino además que este no se presento al sucesorio porque ignoraba la muerte del causante; Y
es de buena fe el poseedor de la herencia que se hace declarar heredero conociendo la existencia de un hermano, si
puede justificar que tuvieron una comunicación electrónica acerca de la muerte del causante, o el no presentado, figura
como denunciante de la muerte en la partida de defunción.
La buena fe se presume.
DE LOS BIENES
> REGLAS APLICABLES: la primera parte del art. 2313 declara que: ARTICULO 2313.- Reglas aplicables. "Se aplica a la
petición de herencia lo dispuesto sobre la reivindicación en cuanto a las obligaciones del poseedor de buena o mala fe,
gastos, mejoras, apropiación de frutos y productos, responsabilidad por pérdidas y deterioros.
Es poseedor de mala fe el que conoce o debió conocer la existencia de herederos preferentes o concurrentes que
ignoraban su llamamiento."
La norma remite al régimen de la reivindicación. Es así que el art. 2261 expresa que: ARTICULO 2261.- Sentencia. “Si se
admite la demanda, el juez debe ordenar la restitución del objeto, parte material de él o sus restos. En cuanto a las
reglas de cumplimiento de la sentencia, se aplican las normas del Capítulo 3 del Título II de este Libro.
Si se trata de una cosa mueble registrable y media inscripción a favor del vencido, debe ordenarse la rectificación del
asiento registrai."
Aquí nuevamente se realiza una remisión, por lo que finalmente resultan aplicables los art. 1935 y siguientes del código.
> MEJORAS: conforme lo establece el art. 1938: ARTICULO 1938.- Indemnización y pago de mejoras. "Ningún sujeto de
relación de poder puede reclamar indemnización por las mejoras de mero mantenimiento ni por las suntuarias. Estas
últimas pueden ser retiradas si al hacerlo no se daña la cosa. Todo sujeto de una relación de poder puede reclamar el
costo de las mejoras necesarias, excepto que se hayan originado por su culpa si es de mala fe. Puede asimismo reclamar
el pago de las mejoras útiles pero sólo hasta el mayor valor adquirido por la cosa. Los acrecentamientos originados por
hechos de la naturaleza en ningún caso son indemnizables."
y FRUTOS Y PRODUCTOS: el art. 1935 es la norma de aplicación al caso de la existencia de los frutos y productos que
hubieran sido percibidos por el heredero aparente, y expresa que: ARTICULO 1935.- Adquisición de frutos o productos
según la buena o mala fe. "La buena fe del poseedor debe existir en cada hecho de percepción de frutos; y la buena o
mala fe del que sucede en la posesión de la cosa se juzga sólo con relación al sucesor y no por la buena o mala fe de su
antecesor, sea la sucesión universal o particular.
El poseedor de buena fe hace suyos los frutos percibidos y los naturales devengados no percibidos. El de mala fe debe
restituir los percibidos y los que por su culpa deja de percibir. Sea de buena o mala fe, debe restituir los productos que
haya obtenido de la cosa.
Los frutos pendientes corresponden a quien tiene derecho a la restitución de la cosa."
> DESTRUCCION O DETERIORO DE LAS COSAS DE LA HERENCIA: En este supuesto se emplea el art. 1936 que
establece: ARTICULO 1936.- Responsabilidad por destrucción según la buena o mala fe. "El poseedor de buena fe no
responde de la destrucción total o parcial de la cosa, sino hasta la concurrencia del provecho subsistente. El de mala fe
responde de la destrucción total o parcial de la cosa, excepto que se hubiera producido igualmente de estar la cosa en
poder de quien tiene derecho a su restitución.
Si la posesión es viciosa, responde de la destrucción total o parcial de la cosa, aunque se hubiera producido igualmente
de estar la cosa en poder de quien tiene derecho a su restitución."
Manzoni Paula 71
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 72
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Por lo tanto la validez del pago dependerá de que el deudor hereditario actúe de buena fe y resulte verosímil el derecho
invocado. Es evidente que si paga a un heredero que tiene a su favor la declaratoria de herederos, no hay dudad del
cumplimiento de verisimilitud del derecho invocado que exige la norma.
CACTOS DE DISPOSICIóN DEL HEREDERO APARENTE CON TERCEROS
> REQUISITOS DE VALIDEZ DEL ACTO DE DISPOSICION DEL HEREDERO APARENTE CON TERCEROS: REGLAS
GENERALES
La segunda parte del art. 2315 regula los actos de disposición del heredero aparente con terceros:
ARTICULO 2315.- Actos del heredero aparente. "Son válidos los actos de administración del heredero aparente
realizados hasta la notificación de la demanda de petición de herencia, excepto que haya habido mala fe suya y del
tercero con quien contrató.
Son también válidos los actos de disposición a título oneroso en favor de terceros que ignoran la existencia de herederos
de mejor o igual derecho que elheredero aparente, o que los derechos de éste están judicialmente controvertidos.
El heredero aparente de buena fe debe restituir alheredero el precio recibido; el de mala fe debe indemnizar todo
perjuicio que le haya causado. "
De la norma se desprenden los requisitos de la validez del acto de disposición del heredero aparente con terceros. A
tales efectos debe tratarse de:
A) ACTOS DE DISPOSICION: se denominan "actos de disposición" los que provocan una alteración o cambio sustancial
en el patrimonio. Por ejemplo, la constitución de hipoteca, la renuncia de derechos, la transacción y permuta, etc. Se
deben incluir a los de todas las clases: bienes muebles, registrables o no, inmuebles, etc.
El art. 2337 expresa:
ARTICULO 2337.- Investidura de pleno derecho. "Si la sucesión tiene lugar entre ascendientes, descendientes y cónyuge, el
heredero queda investido de su calidad de tal desde el día de la muerte del causante, sin ninguna formalidad o intervención de los
jueces, aunque ignórela apertura de la sucesión y su llamamiento a la herencia. Puede ejercer todas las acciones transmisibles
que correspondían al causante. No obstante, a los fines de la transferencia de los bienes registrables. su investidura debe
Manzoni Paula 73
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
a) el comprador contrató con el titular registrai, o puede subrogarse en la posición jurídica de quien lo hizo mediante un
perfecto eslabonamiento con los adquirentes sucesivos;
b) el comprador pagó como mínimo el veinticinco por ciento del precio con anterioridad a la traba de la cautelar;
c) el boleto tiene fecha cierta;
d) la adquisición tiene publicidad suficiente, sea registrai, sea posesoria."
ARTICULO 1171.- Oponibilidad del boleto en el concurso o quiebra. "Los boletos de compraventa de inmuebles de
fecha cierta otorgados a favor de adquirentes de buena fe son oponibles al concurso o quiebra del vendedor si se hubiera
abonado como mínimo el veinticinco por ciento del precio. El juez debe disponer que se otorgue la respectiva escritura
pública. El comprador puede cumplir sus obligaciones en el plazo convenido. En caso de que la prestación a cargo del
comprador sea a plazo, debe constituirse hipoteca en primer grado sobre el bien, en garantía del saldo de precio. "
El boleto de compraventa suscripto por el heredero aparente con el tercero queda amparado en el art. 2315, y resulta
oponible al heredero real:
ARTICULO 2315.- Actos del heredero aparente. "Son válidos los actos de administración del heredero aparente
realizados hasta la notificación de la demanda de petición de herencia, excepto que haya habido mala fe suya y del
tercero con quien contrató.
Son también válidos los actos de disposición a título oneroso en favor de terceros que ignoran la existencia de herederos
de mejor o igual derecho que elheredero aparente, o que los derechos de éste están judicialmente controvertidos.
El heredero aparente de buena fe debe restituir alheredero el precio recibido; el de mala fe debe indemnizar todo
perjuicio que le haya causado. "
> VENTA DE BIENES MUEBLES POR EL HEREDERO APARENTE
En cuanto a los bienes muebles, se le debe aplicar el art. 1895 que expresa:
ARTICULO 1895.- Adquisición legal de derechos reales sobre muebles por subadquirente. “La posesión de buena fe del
subadquirente de cosas muebles no registrables que no sean hurtadas o perdidas es suficiente para adquirir los derechos
reales principales excepto que el verdadero propietario pruebe que la adquisición fue gratuita.
Respecto de las cosas muebles registrables no existe buena fe sin inscripción a favor de quien la invoca.
Tampoco existe buena fe aunque haya inscripción a favor de quien la invoca, si el respectivo régimen especial prevé la
existencia de elementos identificatorios de la cosa registrable y éstos no son coincidentes. "
> CESION DE HERENCIA REALIZADA POR EL HEREDERO APARENTE
Cuando se habla de la petición de herencia, la ultima parte del art. 2312 expresa que: RESTITUCION DE BIENES:"...El
cesionario de los derechos hereditarios del heredero aparente está equiparado a éste en las relaciones con el
demandante." Esto quiere decir que el cesionario de derechos hereditarios no se encuentra protegido en la norma, por
lo que al heredero real le resulta inoponible el contrato de cesión celebrado entre el cedente heredero aparente y el
cesionario.
> EL TERCERO QUE CONTRATA CON EL HEREDERO APARENTE ¿ADQUIRE A TITULO ORIGINARIO O DERIVADO?
Esta cuestión ha quedado sellada por los art. 1894 y 1895 que expresan:
ARTICULO 1894.- Adquisición legal. "Se adquieren por mero efecto de la ley...los derechos de los adquirentes y
subadquirentes de buena fe."
> FALTA DE CUMPLIMIENTO DE ALGUN REQUISITO DE ALGUN REQUISITO DEL ART. 2315 DEL CCYC: INVALIDEZ DEL
ACTO
Si no se cumple con alguno de los requisitos que indica la norma, el acto no será valido y por lo tanto resultará
inoponible al heredero real, a quien el tercero deberá efectuarle las restituciones correspondientes. Para que a este
último le alcancen los efectos de la sentencia, deberá ser citado como tercero en el juicio de petición de herencia.
> LA VALIDEZ DEL ACTO REALIZADO POR EL HEREDERO APARENTE
El heredero aparente responde por el acto, según lo que establece el 2315: "heredero aparente de buena fe debe
restituir al heredero el precio recibido; el de mala fe debe indemnizar todo perjuicio que le haya causado."
Manzoni Paula 74
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 9
"ESTADO DE INDIVISION. INDIVISION HEREDITARIA FORZOSA"
*después de
Recién
IMPACT O PRACTICO DE LA ADQUISICION UNIVERSAL
adjudicados los bienes a los herederos por partición podrá trabarse el embargo sobre un bien
singular. Lo mismo en cuanto a la petición de herencia. La acción persigue a la herencia como universalidad y no los
bienes singulares. Por ejemplo resulta inadecuado un embargo de un acreedor personal del heredero sobre un bien
determinado de la herencia en estado de indivisión. Debe embargarse la cuota parte hereditaria y no el bien en
concreto.
El art. 2309 expresa: ARTICULO 2309.- Cesión de bienes determinados. “La cesión de derechos sobre bienes
determinados que forman parte de una herencia no se rige por las reglas de este Título, sino por las del contrato que
corresponde, y su eficacia está sujeta a que elbien sea atribuido al cedente en la partición. "
Manzoni Paula 75
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
ella. Atento a la adquisición universal, el derecho sobre los bienes pertenece al conjunto de los coherederos, y todos
pasan a ser titulares de la masa hereditaria de bienes y derechos. Los bienes singularmente considerados no tienen
destino asegurado a uno de los sucesores en concreto, ya que la universalidad les pertenece por cuotas a cada uno.
En síntesis, son propietarios de la herencia por cuotas; reciben los bienes determinados recién con la partición de
herencia.
La comunidad hereditaria es una indivisión que se origina con la muerte de una persona, ante la pluralidad de
herederos, que se le impone a sus sucesores y que finaliza con la partición.
El código señala que los créditos y las deudas se dividen recién al momento de la partición, con lo que forman parte de
la indivisión hereditaria. El art. 2354 establece: ARTICULO 2354.- Cobro de créditos y acciones judiciales. "Previa
autorización judicial o de los copartícipes si son plenamente capaces y están presentes, el administrador debe cobrar los
créditos del causante, continuar las acciones promovidas por éste, iniciar las que son necesarias para hacer efectivos sus
derechos, y presentarse en los procesos en los cuales el causante fue demandado. En ningún caso puede realizar actos
que importan disposición de los derechos del causante." Obviamente que el administrador actúa mientras dure el estado
de indivisión. Por lo tanto si se le atribuye el pago de deudas y cobro de créditos resulta evidente que estas no se han
dividido de pleno derecho. En conclusión, la masa indivisa o comunidad hereditaria recle sobre la totalidad de los bienes
y deudas dejados por la persona al morir y que resulten transmisibles mortis causa.
DE MASA
La masa hereditaria es el conjunto de bienes que componen la herencia. Es decir que incluye todos los bienes que se
transfirieron por causa de muerte a los herederos. Se la denomina asi porque esta constituida por los bienes de toda la
herencia y sirve de base o de núcleo para la formación de otras masas que también existen.
La masa que se forma para terminar la porción de un heredero es la que se compone por la masa hereditaria, a la que se
le adiciona el valor de los bienes colacionables.
CARACTERISTICAS DE LA COMUNIDAD HEREDITARIA
y Es una comunidad universal, ya que recae sobre una universalidad que es la herencia, y no sobre sus objetos
singulares;
> Es una comunidad forzosa, debido a que su origen se debe a la muerte de la persona. No es opcional, sino que
impone de pleno derecho. Nace con independencia de la voluntad de las partes.
> Es una comunidad transitoria o incidental, ya que no se constituye para permanecer en el tiempo, sino para
extinguirse mediante partición.
NATURALEZA JURIDICA DE LA COMUNIDAD HEREDITARIA
La masa hereditaria mantiene autonomía respecto del patrimonio personal del heredero.
LEGALES QUE REGULAN LA INDIVISION HEREDITARIA
ARTICULO 2363.- Conclusión de la indivisión. "La indivisión hereditaria sólo cesa con la partición. Si la partición incluye
bienes registrables, es oponible a los terceros desde su inscripción en los registros respectivos. “
Manzoni Paula 76
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
en la medida compatible con el derecho de los otros copartícipes. Si no hay acuerdo entre los interesados, el ejercicio de
este derecho debe ser regulado, de manera provisional, por el juez.
El copartícipe que usa privativamente de la cosa indivisa está obligado, excepto pacto en contrario, a satisfacer una
indemnización, desde que le es requerida."
El articulo plantea una regla: el heredero puede usar y gozar de la cosa indivisa conforme a su destino y de manera
gratuita mientras exista una actitud pasiva del resto de los comuneros. Dicho uso y disfrute debe ser compatible con el
resto de los coherederos. Esto significa que el limite se encuentra cuando otro heredero también desea ejercer su
derecho sobre la misma cosa. En principio deberán entenderse entre ellos sobre cómo van a servirse de los bienes
hereditarios. En caso de que no se pongan de acuerdo, el ejercicio del derecho deberá ser regulado por el juez. Además
existe la posibilidad de que si un heredero usa un bien hereditario de manera exclusiva, el resto de los coherederos
pueda exigirle una compensación económica por dicho uso, es decir una "indemnización", y es en proporciona la cuota
parte que tiene en la herencia quien la reclama.
La indemnización solo se debe desde que el heredero es intimado a este efecto y hacia el futuro. Solo debe pagarle a
quien se lo requirió. Esta compensación puede reclamarse sobre cualquier tipo de bien.
La norma no establece como se debe efectivizar la notificación, por lo que puede realizarse de manera extrajudicial,
aunque fehaciente, o judicial, en el marco de un expediente sucesorio. Dicha intimación debe incorporar el valor
pretendido por la indemnización reclamada, que debe ser adecuado en función con el valor del uso del bien y de la
porción hereditaria del reclamante.
El reclamo puede iniciarse antes que la declaratoria de herederos y resultara competente el juez el ultimo domicilio del
causante.
Contra el pago de impuestos o gastos del inmueble, hay dos teorías: a) para algunos, están a cargo de quien usa los
bienes hereditarios; b) para otros debe asumirlos la sucesión dado que se trata de cargas de la herencia. Pero la mayoría
considera la primera teoría.
En el caso de que el coheredero intimado no abone la suma requerida, cabe la posibilidad de utilizar la figura de la
colación de deudas, establecida en el art. 2399:
ARTICULO 2399.- Deudas surgidas durante la indivisión. "La colación de deudas se aplica también a las sumas de las
cuales un coheredero se hace deudor hacia los otros en ocasión de la indivisión, cuando el crédito es relativo a los bienes
indivisos, excepto que los segundos perciban el pago antes de la partición."
Se descarta la posibilidad de que el ocupante pueda ser desalojado, porque también es propietario. Por lo tanto la única
vía fehaciente es la partición.
DE LA LOCACION CELEBRADA ENTRE UN HEREDERO Y EL CAUSANTE. LOCACION DEL
HEREDERO CONTRATADA CON LOS COHEREDEROS. POSIBILIDAD DE DESALOJO
Si el coheredero había contratado con el causante la locación de un inmueble, nada impide que pueda continuarlo.
Tampoco hay obstáculo para que suscriban un contrato entre los coherederos. No debe denominarse locación, sino que
se trata de la regulación del uso del bien hereditario, realizada por escrito, con todas las precisiones que establece un
contrato de locación, a excepción del plazo, que en este caso se puede extender si todos están conformes, hasta la
partición. Resulta indispensable que todos los herederos participen de este acuerdo. Ante la falta unanimidad, lo regula
el juez, tal como establece el artículo.
Manzoni Paula 77
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
En ningún caso puede realizar actos que importan disposición de los derechos del causante."
Por ejemplo: los herederos en comunidad hereditaria no pueden contestar de manera separada una demanda contra el
causante. Deben ponerse de acuerdo, unificar personería y presentarse al juicio. Si no hay acuerdo, el juez debe resolver
el nombramiento de un administrador. En cualquier caso el administrador requiere facultades expresas para ello.
El art. 2280 expresa que: ARTICULO 2280.- Situación de los herederos. "Desde la muerte del causante, los herederos
tienen todos los derechos v acciones de aquél de manera indivisa, con excepción de los que no son transmisibles por
sucesión, y continúan en la posesión de lo que el causante era poseedor. Si están instituidos bajo condición suspensiva,
están en esa situación a partir del cumplimiento de la condición, sin perjuicio de las medidas conservatorias que
corresponden. En principio, responden por las deudas del causante con los bienes que reciben, o con su valor en caso de
haber sido enajenados."
Y POSESION DE LOS BIENES HEREDITARIOS EN EL ESTADO DE INDIVISION
Como se menciono anteriormente, los coherederos tienen de manera indivisa, sobre una cuota parte de la
universalidad, la propiedad de los bienes hereditarios en el estado de indivisión.
En cuanto a la posesión, todos la tienen por el todo, conforme a las características especificas de la comunidad
hereditaria. El art. 2280 también incluye a la propiedad y a la posesión en cuanto dice que: “Desde la muerte del
causante, los herederos tienen todos los derechos y acciones de aquél de manera Indivisa..."
FRUTOS DE LOS BIENES HEREDITARIOS DURANTE EL ESTADO DE INDIVISION
El art. 2329 dispone que:
ARTICULO 2329.- Frutos. "Los frutos de los bienes indivisos acrecen a la indivisión, excepto que medie partición
provisional.
Cada uno de los herederos tiene derecho a los beneficios y soporta las pérdidas proporcionalmente a su parte en la
indivisión."
La norma alude a los frutos y determina que acrecen a la indivisión, salvo que exista una partición provisional que se
encuentra regulada en el art. 2370.
La segunda parte de la norma dispone que si los frutos pertenecen a la masa indivisa y los coherederos pretenden
apropiársela, no hay otra forma para dividirlos que recurrir a un acto particionario. Ergo, los frutos habidos luego de la
muerte de la persona deben ser incluidos en la denuncia de bienes o en el inventario de la sucesión. La excepción al
acrecimiento es la partición de uso y goce, o provisional como dice la norma, supuesto en el que los frutos no
incrementan la masa, sino que ingresan en el patrimonio del heredero.
Queda incluida toda clase de frutos.
ACREEDORES FRENTE A LA COMUNIDAD HEREDITARIA
Hay que distinguir los derechos, según correspondan a los acreedores del causante, a los acreedores personales de los
herederos, o a un coheredero que a su vez es acreedor o deudor del causante.
> DERECHOS DE LOS ACREEDORES DEL CAUSANTE: a los acreedores de la sucesión en nada les influye el estado de
indivisión. Deben dirigirse a todos los herederos que hayan aceptado la herencia y en su calidad de tales, exigirles el
pago de sus acreencias.
Las acciones deben esgrimirse contra todos los herederos a la vez.
Los acreedores pueden trabar medias cautelares sobre los bienes hereditarios, como también ejecutarlos.
> DERECHOS DE LOS ACREEDORES PERSONALES DE LOS HEREDEROS: Los acreedores personales carecen de posibilidad
de ejecutar sus créditos sobre los bienes hereditarios que s encuentren en estado de indivisión. Para poder ejecutarlos
requieren la partición. Una vez adjudicados los bienes hereditarios, recién allí podrán cobrarse sobre ellos.
En cuanto a las medidas cautelares, no pueden recaer sobre los bienes de la herencia. Hay posibilidad del embargo de
los derechos hereditarios del heredero deudor, que se traba en el propio expediente sucesorio.
> DERECHO DE UN COHEREDERO QUE A SU VEZ ES ACREEDOR O DEUDOR DEL CAUSANTE: Si un coheredero es
acreedor del causante, puede exigir el pago al resto de sus comuneros, y se le debe pagar como si fuera un acreedor
Manzoni Paula 78
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
extraño.
También se puede dar la situación de que sea deudor del causante. Que la situación es la misma, pero se le debe
agregar que los coherederos pueden recurrir a una figura beneficiosa para ellos, que es la colación de deudas. Asi el art.
2397 expresa: ARTICULO 2397.- Deudas que se colacionan. "Se colacionan a la masa las deudas de uno de los
coherederos en favor del causante que no fueron pagadas voluntariamente durante la indivisión, aunque sean de plazo
no vencido al tiempo de la partición."
EL CONCURSO Y QUIEBRA DEL PATRIMONIO HEREDITARIO O FALLECIMIENTO DEL CONCURSADO O DEL HEREDERO
> A) CONCURSABIUDAD DEL PATRIMONIO SUCESORIO. FALLECIMIENTO DEL CONCURSADO O FALLIDO: Conforme al
art. 2 de la ley 24.522, puede declararse el concurso preventivo del patrimonio hereditario. La norma expresa que:
ARTICULO 2° ley de concursos y quiebras.- Sujetos comprendidos. “Pueden ser declaradas en concurso las personas de
existencia visible, las de existencia ideal de carácter privado y aquellas sociedades en las que elEstado Nacional,
Provincial o municipal sea parte, cualquiera sea el porcentaje de su participación.
Se consideran comprendidos:l) El patrimonio delfallecido, mientras se mantenga separado del patrimonio de
sucesores...."
Es posible que lo solicite cualquiera de los coherederos, con ratificación del resto conforme al art. 8 de esa lev:
ARTICULO 8o.- Personas fallecidas. "Mientras se mantenga la separación patrimonial, cualquiera de los herederos puede
solicitar el concurso preventivo en relación al patrimonio del fallecido. La petición debe ser ratificada por los demás
herederos, dentro de los TREINTA (30) días. Omitida la ratificación, se aplica el último párrafo del Artículo 6."
La última parte de la norma se refiere a la falta de ratificación por los demás herederos, que trae como consecuencia el
desistimiento de la petición.
No tienen derecho a solicitarlo los legatarios.
Además, para que la petición sea viable se requiere que no se hayan decretado la quiebra y que el patrimonio
hereditario se encuentre separado del patrimonio personal del heredero.
Del mismo modo también puede peticionarse la quiebra del patrimonio del fallecido.
Por otro lado, aunque el causante se encuentre en estado de concurso o falencia, esto no obsta a que su patrimonio se
transmita a sus herederos. Al respecto el art. 105 establece:
ARTICULO 105.- Muerte o incapacidad del fallido. “La muerte del fallido no afecta el trámite ni los efectos del concurso.
Los herederos sustituyen al causante, debiendo unificar personería.
En el juicio sucesorio no se realiza trámite alguno sobre los bienes objeto de desapoderamiento y se decide sobre la
persona que represente a los herederos en la quiebra.
La incapacidad o inhabilitación delfallido, aun sobreviniente, tampoco afecta el trámite ni los efectos de la quiebra. Su
representante necesario lo sustituye en el concurso."
En síntesis, se puede presentar cualquiera de estas dos situaciones: 1) el concurso o la quiebra del patrimonio
hereditario: 2) la transmisión hereditaria de un patrimonio concursado o en falencia, declarado tal en vida de la
persona.
> B) CONCURSO O QUIEBRA DE UN HEREDERO O COHEREDERO: Esta situación es diferente a la anterior. En este caso,
quien se encuentra incurso en quiebra o concurso preventivo es el heredero.
Al respecto, la lev dispone lo siguiente:
ARTICULO 111.- Herencia y legados: aceptación o repudiación. "Elfallido puede aceptar o repudiar herencia o legados.
En caso de aceptación, los acreedores del causante sólo pueden proceder sobre los bienes desapoderados, después de
pagados los delfallido y los gastos del concurso.
La repudiación sólo produce sus efectos en lo que exceda del interés de los acreedores y los gastos íntegros del concurso.
En todos los casos actúa el síndico en los trámites delsucesorio en que esté comprometido el interés delconcurso."
ARTICULO 112.- Legados y donaciones: condiciones. "La condición de que los bienes legados o donados no queden
Manzoni Paula 79
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 80
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 81
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Estos convenios pueden ser realizados también por personas incapaces o capacidad restringida. En estos casos se
requiere homologación judicial. Fuera de ello no imponen ninguna forma, ni tampoco que sean presentados ante el juez
sucesorio.
INDIVISION HEREDITARIA SOLICITADA POR EL CONYUGE SUPERSTITE
El art. 2332 expresa:
ARTICULO 2332.- Oposición del cónyuge. "Si en el acervo hereditario existe un establecimiento comercial, industrial,
agrícola, ganadero, minero o de otra índole que constituye una unidad económica, o partes sociales, cuotas o acciones
de una sociedad, el cónyuge supèrstite que ha adquirido o constituido en todo o en parte el establecimiento o que es el
principal socio o accionista de la sociedad, puede oponerse a que se incluyan en la partición, excepto que puedan serle
adjudicados en su lote.
Tiene el mismo derecho el cónyuge que no adquirió ni constituyó el establecimiento pero que participa activamente en su
explotación.
En estos casos, la indivisión se mantiene hasta diez años a partir de la muerte del causante, pero puede ser prorrogada
judicialmente a pedido del cónyuge sobreviviente hasta su fallecimiento.
Durante la indivisión, la administración del establecimiento, de las partes sociales, cuotas o acciones corresponde al
cónyuge sobreviviente.
A instancia de cualquiera de los herederos, el juez puede autorizar el cese de la indivisión antes del plazo fijado, si
concurren causas graves o de manifiesta utilidad económica que justifican la decisión.
El cónyuge supèrstite también puede oponerse a que la vivienda que ha sido residencia habitual de los cónyuges al
tiempo de fallecer el causante y que ha sido adquirida o construida total o parcialmente con fondos gananciales, con sus
muebles, sea incluida en la partición, mientras él sobreviva, excepto que pueda serle adjudicada en su lote. Los herederos
sólo puedenpedir el cese de la indivisión si el cónyuge supèrstite tiene bienes que le permiten procurarse otra vivienda
suficiente para sus necesidades. "
El cónyuge solo puede solicitar la indivisión si cumple los requisitos que cada una de ellas requiere.
La norma prevé que la indivisión pueda recaer sobre:
A) Un establecimiento comercial de cualquier índole en tato constituya una unidad económica: el cónyuge solo
puede oponerse a la partición del establecimiento o de cualquier índole que constituya una unidad económica si lo ha
adquirido o constituido en todo o en parte, o si participa activamente en su explotación. Tiene un plazo de 10 años que
puede ser prorrogado. La administración debe regirse por las normas de administración judicial y los magistrados deben
ser rigurosos con la rendición y aprobación de las cuentas. El juez puede hacer cesar esta indivisión si concurren causas
graves. Por ejemplo deficiencias en la rendición de cuentas.
B) INDIVISION SOBRE LAS PARTES O CUOTAS SOCIALES O ACCIONES DE UNA SOCIEDAD: para poder pedir esta
indivisión el cónyuge supèrstite debe ser el principal socio o accionista. Y resulta de aplicación todo lo analizado en el
punto A).
C) INDIVISION SOBRE EL BIEN QUE CONSTITUYÓ LA RESIDENCIA HABITUAL DE LOS CÓNYUGES: para que esta
indivisión sea viable se requiere el cumplimiento de los siguientes requisitos:
-Que el bien haya constituido la residencia habitual de los cónyuges antes de la muerte de la persona.
-Que el haya adquirido o construido total o parcialmente los fondos gananciales.
-Que el bien no pueda serle adjudicado en su lote al cónyuge.
Esta indivisión abarca no solo el inmueble sino también los muebles que en él se encuentran. Dura mientras el cónyuge
supèrstite sobreviva.
INDIVISION SOU CITADA POR UN HEREDERO RESPECTO DE UN ESTABLECIMIENTO DE CUALQUIER INDOLE QUE
CONFORME UNA UNIDAD ECONOMICA
El art. 2333 establece:
ARTICULO 2333.- Oposición de un heredero. "En las mismas circunstancias que las establecidas en el artículo 2332, un
Manzoni Paula 82
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
heredero puede oponerse a la inclusión en la partición del establecimiento que constituye una unidad económica si,
antes de la muerte del causante, ha participado activamente en la explotación de la empresa. "
Este artículo prevé que un heredero pueda oponerse a que se incluya en la partición al establecimiento que constituye
una unidad económica si antes de la muerte del causante ha participado activamente en la explotación de la empresa.
No está incluida la posibilidad de solicitarlo sobre la vivienda ni tampoco respecto a las partes sociales, cuotas y acciones
de la sociedades.
La norma establece que esa petición puede solicitarse "en las mismas circunstancias que en el art. 2332". Sin perjuicio
de ello, esto implica que el pedido se otorga en las mismas condiciones que respecto del cónyuge. Por ende: a) el
heredero no podrá solicitarlo si el establecimiento se le puede adjudicar a su lote; b) la indivisión se mantiene hasta 10
años a partir de la muerte del causante y a pedido del heredero puede ser prorrogada judicialmente hasta su muerte; c)
el heredero tiene a su cargo la administración del establecimiento.
HEREDITARIO Y ATRIBUCION PREFERENCIAL DEL ESTABLECIMIENTO
El código le otorga tanto al cónyuge como al heredero la posibilidad de oponerse a la partición del establecimiento que
forma una unidad económica. Esto es porque no solo se trata de proteger al heredero, sino también de preservar la
continuación de la empresa.
Si se plantea judicialmente una oposición a la partición por parte de un heredero y al mismo tiempo se intenta revertir
este pedido a través de una atribución preferencial del establecimiento (conforme al art. 2380), debe darse la prioridad
al segundo. Siempre que se reúnan los requisitos que el artículo establece.
ARTICULO 2380.- Atribución preferencial de establecimiento. "El cónyuge sobreviviente o un heredero pueden pedir la
atribución preferencial en la partición, con cargo de pagar el saldo si lo hay, del establecimiento agrícola, comercial,
industrial, artesanal o de servicios que constituye una unidad económica, en cuya formación participó.
En caso de explotación en forma social, puede pedirse la atribución preferencial de los derechos sociales, si ello no afecta
las disposiciones legales o las cláusulas estatutarias sobre la continuación de una sociedad con el cónyuge sobreviviente
o con uno o varios herederos. El saldo debe ser pagado al contado, excepto acuerdo en contrario."
FRENTE A TERCEROS. DERECHOS DE LOS ACREEDORES
Para ser oponible a terceros, las indivisiones que surgen del art. 2330 a 2333 del CCYC que incluyan bienes registrables,
deben ser inscriptas en los registros respectivos. Cumplida esta carga y mientras dure la indivisión, los acreedores
personales de los herederos no podrán ejecutar los bienes indivisos ni tampoco una porción ideal de estos. Solo podrán
cobrar sus créditos con las utilidades de la explotación que correspondan a su deudor. En cuanto a los acreedores de la
sucesión, la indivisión les resulta inoponible y no les impide el cobre de sus créditos sobre los bienes indivisos.
Manzoni Paula 83
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 10
"ADMINISTRACION DE LA HERENCIA. PAGO DE DEUDAS Y LEGADOS"
1.- ADMINISTRACION DE LA HERENCIA
CLASES EXTRAJUDICIAL Y JUDICIAL
La administración de la herencia se extiende desde la muerte del causante hasta la partición, siempre que haya una
pluralidad de herederos.
Se prevén dos clases de administración de la herencia: extrajudicial y judicial.
La extrajudicial se manifiesta, según lo expresa el art. 2322: ARTICULO 2323.- Aplicabilidad. Las disposiciones de este
Título (administración extrajudicial) se aplican en toda sucesión en la que hay más de un heredero, desde la muerte del
causante hasta la partición, si no hay administrador designado.
Aunque no surja expresamente de la norma, se puede establecer que resultaran aplicables las reglas de la
administración extrajudicial cuando no se haya designado un administrador judicialmente. Esto significa que podría
transitarse la totalidad del expediente sucesorio con un administrador extrajudicial.
El código también admite la designación de un administrador judicial. Se lo debe solicitar a través de un incidente de
administración, ante el juez del último domicilio del causante. Puede ser provisional o definitivo. Es provision si el
nombramiento se produce desde la muerte de la persona hasta la declaratoria de herederos, y definitivo cuando se
desempeña a partir de entonces y hasta su partición.
ADMINISTRACION EXTRAJUDICIAL
La medida extrajudicial surge del art. 2325 que expresa:
ARTICULO 2325.- Actos de administración y de disposición. "Los actos de administración y de disposición requieren el
consentimiento de todos los coherederos, quienes pueden dar a uno o varios de ellos o a terceros un mandato general de
administración.
Son necesarias facultades expresas para todo acto que excede la explotación normal de los bienes indivisos y para la
contratación y renovación de locaciones.
Manzoni Paula 84
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Si uno de los coherederos toma a su cargo la administración con conocimiento de los otros y sin oposición de ellos, se
considera que hay un mandato tácito para los actos de administración que no requieren facultades expresas en los
términos del párrafo anterior."
Los requisitos que la norma prevé para la administración extrajudicial son los siguientes:
> El consentimiento de todos los herederos para la realización del acto;
> la informalidad en la designación;
De allí que su actuación puede resolverse mediante:
> el otorgamiento de mandato a terceros o coherederos para la realización de un acto;
> el mandato tácito, cuando el administrador realiza los actos, con conocimiento de todos los coherederos, y nadie se
opone a su realización.
> Facultades expresas para aquellos actos que excedan la administración normal y para su contratación y renovación de
locaciones.
A su vez, dentro del marco de la administración judicial el código diferencia dos situaciones:
> los actos conservatorios y las medidas urgentes;
> los actos de administración.
CACTOS CONSERVATORIOS Y MEDIDAS URGENTES. MEDIDAS URGENTES CON Y SIN INTERVENCION JUDICIAL
Dentro de la administración extrajudicial, el código incluye los actos conservatorios y las medidas urgentes. Están
establecidos en los art. 2324 y 2327 que expresan:
ARTICULO 2324.- Actos conservatorios y medidas urgentes. "Cualquiera de los herederos puede tomarlas medidas
necesarias para la conservación de los bienes indivisos, empleando a talfin los fondos indivisos que se encuentran en su
poder. A falta de ellos, puede obligar a los coherederos a contribuir al pago de los gastos necesarios. "
ARTICULO 2327.- Medidas urgentes. "Aun antes de la apertura del proceso judicial sucesorio, a pedido de un
coheredero, el juez puede ordenar todas las medidas urgentes que requiere el interés común, entre ellas, autorizar el
ejercicio de derechos derivados de títulos valores, acciones o cuotas societarias, la percepción de fondos indivisos, o el
otorgamiento de actos para los cuales es necesario el consentimiento de los demás sucesores, si la negativa de éstos
pone en peligro el Interés común.
Asimismo, puede designar un administrador provisorio, prohibir el desplazamiento de cosas muebles, y atribuir a uno u
otro de los coherederos el uso personal de éstas."
La diferencia entre ambas es la intervención judicial. Es decir, que el art. 2327 establece aborda aquellas situaciones de
actos urgentes que necesitan contar con intervención judicial. Mientras que el 2324 hace referencia a aquellos actos,
que si bien son urgentes, pueden realizarse sin su intervención. Pero todos estos actos, deben ser tomados como una
excepción a la regla que surge del art. 2325 según el cual: “Los actos de administración y de disposición requieren el
consentimiento de todos los coherederos..."
ANALISIS DE LOS ARTICULOS:
> ART. 2324: esta norma, además de abordar los actos urgentes, también incluye a los conservatorios. Se trata de actos
"conservatorios urgentes". Es decir es un acto de conservación que además tiene que requiereir el carácter de urgente.
Caso contrario, ante la falta de urgencia, deberá requerirse una unanimidad. De no logrársela, se deberá intentar
judicialmente un nombramiento de un administrador según el art. 2346: ARTICULO 2346.- Designación de administrador.
"Los copropietarios de la masa indivisa pueden designar administrador de la herencia y proveer el modo de reemplazarlo. A falta de
mayoría, cualquiera de las partes puede solicitar judicialmente su designación, la que debe recaer preferentemente, de no haber
motivos que justifiquen otra decisión, sobre el cónyuge sobreviviente y, a falta, renuncia o carencia de idoneidad de éste, en alguno
délos herederos, excepto que haya razones especiales que lo hagan inconveniente, caso en elcual puede designar a un extraño."
Esto es asi porque la base jurídica que sustenta la comunidad hereditaria es que la propiedad de la herencia se
encuentra en estado de indivisión y ningún coheredero puede disponer ni decidir sobre los bienes del acervo y suplir la
voluntad del resto, salvo estas excepciones.
Manzoni Paula 85
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
En conclusión, la norma no habilita los actos de administración o conservación que sean realizados sin el consentimiento
de todos los herederos, salvo en caso de urgencia.
> ART. 2327: en cuanto a los actos urgentes que requieren de la intervención judicial, el coheredero peticionante debe
acreditar, además de la urgencia, dos extremos adicionales: la negativa del resto de los comuneros a la realización del
acto y que dicha negativa impacta de manera gravosa en el interés común.
La petición debe ser realizada como mínimo por un coheredero. Puede ser esgrimida aun antes de iniciado el proceso
sucesorio. Por regla el juez competente será el del último domicilio del causante. Dado que se trata de actos urgentes,
también podrían ser planteados ante el juez del domicilio donde acaece la situación inminente.
CACTOS DE ADMINISTRACION ORDINARIOS Y DE DISPOSICION. FUNCIONES Y FACULTADES DEL
ADMINISTRADOR. ACTOS DE ADMINISTRACION EXTRAORDINARIA
El art. 2325 establece:
ARTICULO 2325.- Actos de administración y de disposición. "Los actos de administración y de disposición requieren el
consentimiento de todos los coherederos, quienes pueden dar a uno o varios de ellos o a terceros un mandato general de
administración.
Son necesarias facultades expresas para todo acto que excede la explotación normal de los bienes indivisos y para la
contratación y renovación de locaciones.
Si uno de los coherederos toma a su cargo la administración con conocimiento de los otros y sin oposición de ellos, se
considera que hay un mandato tácito para los actos de administración que no requieren facultades expresas en los
términos del párrafo anterior.”
En el marco de la administración extrajudicial, entonces, los actos de disposición y los de administración requieren el
consentimiento de todos los coherederos.
Los actos que exceden la explotación normal de los bienes indivisos, son los denominados "actos de administración
extraordinaria". La ley les exige que facultades expresas al igual que para la contratación de locaciones. Por ejemplo las
ampliaciones en una fábrica. Son actos que si bien son de administración, requieren una decisión expresa de los
comuneros, dado que pueden afectar el patrimonio hereditario.
Los actos de administración y disposición del art. 2325, requieren del consentimiento de todos los coherederos, quienes
pueden actuar personalmente o por intermedio de mandatarios, es decir que pueden serlo alguno de ellos o un tercero.
* ACTOS OTORGADOS POR UN COHEREDERO EN REPRESENTACION DE OTRO QUE ESTA AUSENTE O IMPEDIDO
TRANSITORIAMENTE
Al respecto el art. 2326 expresa lo siguiente:
ARTICULO 2326.- Ausencia o impedimento. “Los actos otorgados por un coheredero en representación de otro que está
ausente, o impedido transitoriamente, se rigen por las normas de la gestión de negocios. "
Solo podrán realizarse actos en representación de un coheredero ausente o impedido cuando sean de administración
ordinaria, no así los extraordinarios que plantea el 2325. Y se deberá aplicar la responsabilidad de gestión de negocios
establecidos en el art. 1781 a 1790.
En cuanto a los actos conservatorios y urgentes, los puede realizar y no quedan comprendidos por las normas de gestión
de negocios.
ADMINISTRACION JUDICIAL
ENTRE LA ADMINISTRACION JUDICIAL Y EXTRAJUDICIAL
La administración judicial reconoce como principal diferencia con la extrajudicial que aquella, se desarrolla en sede
judicial y con parámetros específicos, fundamentalmente en cuanto a la designación del administrador (que surgen del
CCYCy de los códigos de procedimiento provinciales). Es necesario que el pedido de designación, con todo lo atinente a
la administración de la herencia, se realice a través de un incidente separado del expediente de declaratoria de
herederos. Se inicia ante el juez el ultimo domicilio del causante o donde se encuentre radicada la declaratoria de
Manzoni Paula 86
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
herederos. Puede ser iniciado antes de instada la misma o de manera concomitante, como también a lo largo del
desarrollo del proceso sucesorio.
PROVISIONAL O DEFINITIVO. CESIONARIO DE DERECHOS HEREDITARIOS Y ADMINISTRADOR
JUDICIAL
El administrador judicial puede ser provisional o definitivo:
> El provisional se caracteriza porque su gestión se extiende hasta el dictado de la declaratoria de herederos y finaliza
con la partición. Su designación es previa al reconocimiento judicial del título de heredero. Por eso finaliza cuando se
dicta la sentencia de declaratoria de herederos. Se trata de un nombramiento en el cual al juez le debe bastar
solamente con tener por acreditado a prima facie el llamamiento (lo que no quita que luego aparezcan otros herederos
con mejor derecho o igual derecho). Solo participan del nombramiento los herederos presentados hasta ese momento.
Puede habilitarse por pedido de parte interesada.
El CCYC, expresa otra variante en el art. 2351, con una naturaleza distinta la mencionada anteriormente. Se lo designa
para el caso de remoción de administrador, cuya causa es de tal gravedad que impide que siga en su cargo mientras se
sustancia el incidente para removerlo. Por ese motivo, el juez puede excluir inmediatamente a quien pretende remover,
por lo que deberá nombrar, a un provisional hasta que se resuelva el tema. En este caso es también provisional pero no
necesariamente con las características de aquel nombrado antes de la declaratoria de herederos.
ARTICULO 2351.- Remoción. "Todo interesado puede solicitar al juez la remoción del administrador si existe
imposibilidad de ejercer el cargo o mal desempeño de éste. Mientras tramite el pedido, que se sustancia por la vía más
breve que permite la legislación procesal, continúa en el ejercicio de sus funciones si el juez no resuelve designar un
administrador provisional."
> El definitivo, su vigencia comienza desde la declaratoria de herederos y finaliza con la partición. Es la segunda etapa,
que se produce con posterioridad a la declaratoria de herederos. Es necesaria la participación en su designacin de todos
los que han sido declarados como tales.
Los códigos de procedimiento determinan los requisitos para uno u otro caso, que deben ser aplicadas siempre que no
contradigan las del CCYC.
POR LOS COMUNEROS O POR DECISION JUDICIAL. MAYORIAS NECESARIAS. ORDEN DE
PRELACION EN EL NOMBRAMIENTO. DESIGNACION POR EL TESTADOR.
El CCYC propone distintas posibilidades para la designación del administrador judicial, que puede quedar en manos de
los comuneros, del testador o en su defecto del propio juez de la sucesión si los primeros no logran acuerdo.
> DESIGNACION POR LOS COMUNEROS O JUDICIAL: el art. 2346 expresa: ARTICULO 2346.- Designación de
administrador. "Los copropietarios de la masa indivisa pueden designar administrador de la herencia y proveer el modo
de reemplazarlo. A falta de mayoría, cualquiera de las partes puede solicitar judicialmente su designación, la que debe
recaer preferentemente, de no haber motivos que justifiquen otra decisión, sobre el cónyuge sobreviviente y, a falta,
renuncia o carencia de idoneidad de éste, en alguno de los herederos, excepto que haya razones especiales que lo hagan
inconveniente, caso en el cual puede designar a un extraño. "
Quienes primordialmente tienen el derecho a elegir la persona del administrador son los coherederos. Pueden
presentarse judicialmente y solicitar el nombramiento de una persona determinada, que cuente con el aval de la
mayoría. Cuando se cumple con la mayoría, la propuesta puede recaer sobre el cónyuge, un coheredero o un tercero. A
falta de mayoría deben recurrir al juez para que lo defina.
Los parámetros que tiene que tener el juez para la designación cuando esta a su cargo son tres. La prioridad la tiene el
cónyuge sobreviviente. En caso de renuncia o carencia o falta de idoneidad de este para dicho cargo, debe designarse
un coheredero. Si ningún coheredero por razones especiales, está en condiciones de asumirlo, se puede recurrir a un
tercero.
Con respecto a la frase: "A falta de mayoría, cualquiera de las partes puede solicitar judicialmente su designación",
parece indiciar que solo se recurre a la vía judicial cuando no se logra la extrajudicial. No es así, el alcance que debe
Manzoni Paula 87
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
atribuírsele es que los coherederos pueden recurrir al nombramiento judicial aun en el caso en que extrajudicialmente
obtengan la mayoría necesaria para el nombramiento o que cuenten con unanimidad.
La norma prevé la posibilidad de no solo nombrar administrador, sino también resolver la forma de su reemplazo.
Requiere para ello la mayoría necesaria para la designación de administrador.
> DESIGNACION JUDICIAL: los herederos pueden recurrir al juez para obtener la designación judicial en dos
situaciones:
S A) Cuando la persona del administrador que proponen cuenta con la mayoría que requiere el código. En este
caso el magistrado no debe respetar el orden de prelación que establece el código. Solo debe controlar que se respete
la mayoría.
S B) Cuando no se ponen de acuerdo con la persona del administrador y ninguno de ellos obtiene la mayoría
necesaria para el nombramiento. En este caso, el juez debe prestar especial atención al orden de prelación establecido
por el código. En caso de que ese orden resulte alterado, debe justificar las causas que lo llevan a una decisión diferente
a la ordenada. Si excluye al cónyuge, debe explica si es por carencia, renuncia o falta de idoneidad. Si recurre a un
tercero, justificar las razones especiales que hacen inconveniente que un heredero ocupe el cargo. El nombramiento de
un tercero es una medida muy excepcional y extrema que los jueces deben ponderar con prudencia. En caso de que
exista posibilidad, conviene escuchar la opinión de los herederos. La designación de un tercero puede obedecer a la
propuesta de los coherederos o ser dispuesta de oficio.
> DESIGNACION POR EL TESTADOR: El código prevé la posibilidad de que el administrador sea propuesto por el
testador, como así también la forma de su reemplazo.
El art. 2347 del CCYC expresa que: ARTICULO 2347.- Designación por el testador. "El testador puede designar uno o
varios administradores y establecer elmodo de su reemplazo.
Se considera nombrado administrador a quien el testador haya señalado expresamente como tal, o lo haya designado
como liquidador de la sucesión, albacea, ejecutor testamentario o de otra manera similar. "
La designación por el testador debe constar en un testamento. No se requiere que se lo designe terminológicamente
con precisión.
Hay quienes sostienen que el nombramiento del administrador por parte del testador debe ser utilizado exclusivamente
cuando no haya herederos, de acuerdo a la interpretación del art. 2529, pero otros consideran que eso no es así y que
no tiene relación: ARTICULO 2529.- Supuesto de inexistencia de herederos. "Cuando no hay herederos o cuando los
legados insumen la totalidad del haber sucesorio y no hay derecho a acrecer entre los legatarios, el albacea es el
representante de la sucesión, debiendo hacer inventarío judicial de los bienes recibidos e intervenir en todos los juicios en
que la sucesión es parte. Le compete la administración de los bienes sucesorios conforme a lo establecido para el curador
de la herencia vacante. Está facultado para proceder, con intervención del juez, a la transmisión de los bienes que sea
indispensable para cumplir la voluntad del causante.
Siempre que se cuestione la validez del testamento o el alcance de sus disposiciones, el albacea es parte en el juicio aun
cuando haya herederos instituidos."
Por lo tanto, si un heredero presenta al sucesorio un testamento en el que consta el nombramiento de un
administrador, el juez debe atender a dicha designación y dejar de lado el orden de prelación establecido en el art.
anterior.
¿Es posible dejar de lado este nombramiento? La doctrina cree que la única manera es mediante acuerdo unánime de
todos los herederos. Pero si alguno se opone o no presta conformidad, el juez no puede apartarse del testamento. En
síntesis, este precepto constituiría, en principio, una excepción al art. 2346 del CCYC: ARTICULO 2346.- Designación de
administrador. "Los copropietarios de la masa indivisa pueden designar administrador de la herencia y proveer el modo de
reemplazarlo. A falta de mayoría, cualquiera de las partes puede solicitar judicialmente su designación, la que debe recaer
preferentemente, de no haber motivos que justifiquen otra decisión, sobre el cónyuge sobreviviente y, a falta, renuncia o carencia
de idoneidad de éste, en alguno de los herederos, excepto que haya razones especiales que lo hagan inconveniente, caso en el cual
Manzoni Paula 88
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 89
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
RENDICION DE CUENTAS
Conforme al art. 858, se entiende por rendición de cuentas la descripción de los antecedentes, hechos y resultados
pecuniarios de un negocio, aunque consista en un acto singular. La rendición se configura cuando se la one en
conocimiento de la persona interesada.
ARTÍCULO 858.- Definiciones. "Se entiende por cuenta la descripción de los antecedentes, hechos y resultados
pecuniarios de un negocio, aunque consista en un acto singular.
Hay rendición de cuentas cuando se las pone en conocimiento de la persona interesada, conforme a lo dispuesto en los
artículos siguientes. "
En cuanto a los requisitos, el art. 859 expresa:
ARTICULO 859.- Requisitos. La rendición de cuentas debe:
Manzoni Paula 90
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 91
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
encuentran definitivamente fijados se denuncian a título provisorio sobre la base de una estimación."
Es decir, que los acreedores de la sucesión deben presentarse al expediente sucesorio y formular lo que en el código de
Vélez se denominaba "oposición". Surge de la norma la obligación de denunciar el crédito en el expediente sucesorio.
Una vez presentados, el administrador de la sucesión debe seguir los pasos del art. 2358, que ordena el pago según el
rango de preferencia de cada crédito, conforme a lo establecido en la ley de concursos:
ARTICULO 2358.- Procedimiento de pago. "El administrador debe pagar a los acreedores presentados según el rango de
preferencia de cada crédito establecido en la ley de concursos.
Pagados los acreedores, los legados se cumplen, en los límites de la porción disponible, en el siguiente orden:
a) los que tienen preferencia otorgada por el testamento;
b) los de cosa cierta y determinada;
c) los demás legados. Si hay vanos de la misma categoría, se pagan a prorrata. "
LEGITIMO ABONO. CONSECUENCIAS. APLICACIÓN DEL ART. 2359
El legitimo abono es el procedimiento que permite a los herederos reconocer a los acreedores como de la sucesión.
Al respecto, el art 2357 expresa lo siguiente:
ARTICULO 2357.- Declaración de legítimo abono. "Los herederos pueden reconocer a los acreedores del causante que
solicitan la declaración de legítimo abono de sus créditos. Emitida tal declaración por el juez, el acreedor reconocido
debe ser pagado según el orden establecido por el artículo siguiente. A falta de reconocimiento expreso y unánime de los
herederos, el acreedor está facultado para deducir las acciones que le corresponden."
Es un procedimiento sencillo. Setrata de una presentación judicial, con los requisitos de una demanda en la cual el
acreedor justifica su crédito. Debe correrse traslado de la presentación a todos los herederos. Como no se establece un
plazo, debe aplicarse el residual que todos los códigos de procedimiento establecen.
Corrido el traslado, los herederos podrán reconocerlo o no, o reconocerlo en toda su extensión o solo en cuanto a
algunos aspectos. También puede ocurrir que los herederos guarden silencio, y no contesten el traslado, o que rechacen
el pedido, o incluso que algunos consientan y otros no. Una vez vencido el plazo de los herederos en expedirse, solo el
juez podrá declarar al crédito como de legitimo abono, en tanto yen cuanto se trate de un reconocimiento expreso y
unánime de todos. De lo contrario no se podrá declarar como tal.
Los acreedores que logren la declaración del legitimo abono obtendrán como ventaja la aplicación del art. 2359 que
expresa lo siguiente:
ARTICULO 2359.- Garantía de los acreedores y legatarios de la sucesión. “Los acreedores del causante, los acreedores
por cargas de la masa y los legatarios pueden oponerse a la entrega de los bienes a los herederos hasta el pago de sus
créditos o legados."
Manzoni Paula 92
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 11
"PROCESO SUCESORIO"
1.- PROCESO SUCESORIO
DEFINICION
El proceso sucesorio permite realizar el derecho hereditario. Zannoni lo define como "el proceso judicial cuyo fin es
asegurar que la transmisión, o adquisición hereditaria se opera a la persona o personas cuya vocación resulta de la ley o
del testamento valido del causante o testador. "
Es decir, mediante un proceso judicial, y a través de pautas jurisdiccionales propias, se organiza la transmisión mortis
causa, tanto en la identificación de los herederos como en la transferencia posterior de los bienes del causante, y
también en todo lo relativo a la administración de la herencia.
Por último, NO existen diferentes procesos sucesorios según que la sucesión sea ab intestato o testamentaria. El
proceso sucesorio es UNO. Pero con las particularidades según que los herederos sean llamados por la voluntad de la ley
o por testamento.
OBJETO DEL PROCESO SUCESORIO
El código establece cual es el objeto del proceso sucesorio. Así en el art. 2335 expresa:
ARTICULO 2335.- Objeto. "El proceso sucesorio tiene por objeto identificar a los sucesores, determinar el contenido de la
herencia, cobrar los créditos, pagar las deudas, legados y cargas, rendir cuentas y entregar los bienes."
CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO SUCESORIO. IMPOSIBILIDAD DE DESARROLLO DE PROCESOS CONTENCIOSOS
DENTRO DE SU AMBITO.
Ese trata de un juicio de jurisdicción voluntaria. Es decir que es un prioceso que no tiene en miras dirimir un conflicto
litigioso, sino que se encuentra al servicio de legitimar o constituir relaciones jurídicas.
La necesidad del trámite judicial radica en el control de legitimidad indispensable para la protección de los distintos
derechos que pueden resultar con la muerte de una persona. Sin embargo, abierto el sucesorio podrían presentarse
litigios o controversias. En ese caso, jamás debe ser el sucesorio el ámbito donde se diriman controversias.
Por tanto, cualquier controversia debe realizarse por procesos autónomos respecto del sucesorio, según corresponda,
que se tramitara ante el juez del sucesorio, si es que la sucesión es demandada y opera el fuero de atracción.
LEY APLICABLE AL SUCESORIO
Con respecto al juez competente, el art. 2644 establece:
ARTICULO 2644.- Derecho aplicable. “La sucesión por causa de muerte se rige por el derecho del domicilio del causante
al tiempo de su fallecimiento. Respecto de los bienes inmuebles situados en el país, se aplica el derecho argentino. "
Es decir que resulta aplicable la ley argentina cuando la persona ha fallecido en el país, y también cuando, aunque no
hubiera fallecido en el país, existan bienes inmuebles aquí. También se encuentran comprendidos los muebles
registrables.
Por ultimo, el art. 2600 relativo al orden publico expresa:
ARTICULO 2600.- Orden público. "Las disposiciones de derecho extranjero aplicables deben ser excluidas cuando
conducen a soluciones incompatibles con los principios fundamentales de orden público que inspiran el ordenamiento
jurídico argentino. "
Por lo tanto, cuando la persona falleció en el extranjero, resultara de aplicación la ley argentina cuando existan bienes
inmuebles del causante, muebles registrables, o inmuebles por accesión en el país, como así también cuando se
encuentre comprometida su legítima hereditaria.
COMPETENCIA
REGLA GENERAL: ULTIMO DOMICILIO DEL CAUSANTE
El juez competente es el que corresponde al ultimo domicilio del causante, conforme surge del art. 2336, primera parte
Manzoni Paula 93
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
que establece:
ARTICULO 2336.- Competencia. “La competencia para entender en el juicio sucesorio corresponde al juez del último
domicilio del causante, sin perjuicio de lo dispuesto en la Sección 9a, Capítulo 3, Título IV delLibro Sexto...."
Esta norma es de orden publico. La competencia del sucesorio no puede prorrogarse, ni siquiera con la conformidad de
todos los interesados, ya que involucra intereses meramente privados y de terceros.
DETERMINACION DEL DOMICILIO DEL CAUSANTE
> REGLA. OTROS SUPUESTOS
Para determinar el domicilio del causante debe atenderse al art. 73 que expresa que: ARTICULO 73.- Domicilio real. “La
persona humana tiene domicilio real en el lugar de su residencia habitual..."
En caso de que el causante hubiera tenido domicilios alternativos, resultara competente el juez del domicilio donde se
encuentre la mayor parte de los bienes y el asiento principal de los negocios.
Si mudara su residencia, resultaran de aplicación los art. 77 y 78 que expresan:
ARTICULO 77.- Cambio de domicilio. "El domicilio puede cambiarse de un lugar a otro. Esta facultad no puede ser
coartada por contrato, ni por disposición de última voluntad. El cambio de domicilio se verifica instantáneamente por el
hecho de trasladar la residencia de un tugara otro con ánimo de permanecer en ella."
ARTICULO 78.- Efecto. “El domicilio determina la competencia de las autoridades en las relaciones jurídicas. La elección
de un domicilio produce la prórroga de la competencia."
> JUSTIFICACION DEL DOMICILIO. FALLECIMIENTO EN UN LUGAR DIFERENTE AL ULTIMO DOMICILIO.
INFORMACION SUMARIA
En principio, se acepta como ultimo domicilio del causante el que surge denunciado a la partida de defunción. Dicho
domicilio puede no coincidir con el ultimo domicilio en el que el causante viva. Por ejemplo, puede suceder que la
persona haya fallecido en un lugar en el que se encontraba de vacaciones. En ese caso en la partida figurara el domicilio
donde efectivamente acaeció la muerte.
En este caso debe probarse el domicilio real al momento de iniciar la declaratoria de herederos, mediante información
sumaria interpuesta ante el juez que se considera competente. A este efecto se puede utilizar toda clase de pruebas.
ESPECIALES DE COMPETENCIA
> SIMULTANEIDAD DE SUCESIONES
Uno de los supuestos especiales de competencia es la simultaneidad de sucesiones. Este supuesto se genera cuando
varios interesados inician el proceso sucesorio. Resulta imperante la acumulación de todos ellos ante un mismo juez.
Debe acumularse ante el juez que provino,.
> POSIBILIDAD DE ACUMULAR SUCESORIOS DE DIFERENTES PERSONAS
Otra situación es la posibilidad de acumular juicios sucesorios de diferentes personas, cuando coinciden prácticamente
los mismos herederos y el acervo es común. Solo es posible si se altera la competencia por turno, jamás la territorial que
es improrrogable, y en tanto y en cuanto no haya en alguno de ellos partición. Por ejemplo, si fallece primero un
cónyuge, cuyo domicilio era en la ciudad de Rosario, y luego el otro con el mismo domicilio y primero se inicio una
sucesión y luego la otra, es posible acumularlos al juez que previno, por razones de economía procesal. No seria viable,
en cambio si uno de los cónyuges hubiera tenido su último domicilio en otra provincia.
> ULTIMO DOMICIUO DEL CAUSANTE EN EL EXTRANJERO CON BIENES EN LA REPUBUCA
Por último, otro de los casos especiales es el de una persona fallecida en el extranjero que tienen bienes inmuebles en
Argentina. La jurisdicción la tendrá el juez que corresponda según la ubicación de los bienes inmuebles.
DEL HEREDERO UNICO
El ultimo párrafo del art. 2336 expresa: “...Si el causante deja sólo un heredero, las acciones personales de los
acreedores del causante pueden dirigirse, a su opción, ante el juez del último domicilio del causante o ante el que
corresponde aldomicilio del heredero único."
Solo pueden iniciarse ante el juez del domicilio del heredero único las acciones personales de los acreedores del
Manzoni Paula 94
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
causante, no el juicio sucesorio. Se le otorga una opción a los acreedores de la sucesión, en la que se encuentre
declarado solo un heredero, de elegir si entablarán dichas acciones ante el juez del domicilio del heredero o del
sucesorio.
El acreedor interesado en accionar ante determinado juez debe probar dos extremos: que setrata de un heredero único
y que ese juez es e que corresponde al domicilio del heredero.
Manzoni Paula 95
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 96
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
como personales de los acreedores del difunto, y por lo tanto comprendidas en el art. 3284 CCiv."
> JUICIO EJECUTIVO: "La existencia de una codemandada en el juicio ejecutivo no impide la vigencia del fuero de
atracción pasivo del juez del sucesorio."
> MEDIANERIA: "las actuaciones sobre medianería y trabajos de ese fin, resultan atraídas por el juicio sucesorio del
deudor, porque tiene como objeto el cobro de un crédito, es decir el ejercicio de un derecho personal."
> EJECUCION DE PAGARE: "Opera el fuero de atracción de la sucesión cuando el pagare que instrumenta la obligación
contraída por el causante tiene fecha de vencimiento posterior al deceso."
> COMUNIDAD DE GANANCIAS: "Al producirse el deceso del demandado en el juicio de divorcio, la discusión en torno
a la división de la sociedad conyugal debe tramitare por el juez competente del proceso sucesorio, se ingresa en una
espera del fuero de atracción."
> ACCIONESS REALES: "Resultan insusceptibles de responder al principio del fuero de atracción."
> DIVISION DE CONDOMINIO: "No procede el fuero de atracción del sucesorio."
> ADOPCION: "No procede el fuero de atracción."
> EJECUCION PRENDARIA: "Las acciones por cobro de un crédito garantizado con prenda con registro contra una
sucesión no están comprendidas en el fuero de atracción del juicio sucesorio."
> SOCIEDADES COMERCIALES: "El fuero de atracción del juicio sucesorio no funciona cuando las controversias que se
promuevan entre los socios del fallecido y los herederos del causante se relacionen con la constitución, funcionamiento
y liquidación de sociedades mercantiles."
> USUCAPION: "La demanda destinada a obtener la usucapión de un inmueble no es atraída por el fuero de atracción
del juicio sucesorio, porque la pretensión se asimila a una acción real."
> PROCESOS CONCURSALES Y QUIEBRAS "Para una parte de la doctrina, es conveniente que en caso de concursos y
quiebras, el sucesorio tramite ante el juez que entiende en el concurso."
"Otra parte considera que no media fuero de atracción entre el concurso civil y la sucesión de una misma persona, pero
razones de conexidad y económica procesal aconsejan que ambos tramiten por un mismo juez".
Manzoni Paula 97
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 98
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
Manzoni Paula 99
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
La falta de alguna de estas formalidades invalida el acto, excepto que contenga enunciaciones o elementos materiales que permitan
establecer la fecha de una manera cierta.
La firma debe estar después de las disposiciones, y la fecha puede ponerse antes de la firma o después de ella.
El error del testador sobre la fecha no perjudica la validez del acto, pero el testamento no es válido si aquél le puso voluntariamente
una fecha falsa para violar una disposición de orden público.
Los agregados escritos por mano extraña invalidan el testamento, sólo si han sido hechos por orden o con consentimiento del
testador."
ARTICULO 2478.- Discontinuidad. "No es indispensable redactar el testamento ológrafo de una sola vez ni en la misma fecha. El
testador puede consignar sus disposiciones en épocas diferentes, sea fechándolas y firmándolas por separado, o poniendo a todas
ellas la fecha y la firma el día en que termine el testamento."
ALGUNAS PRECISIONES SOBRE LA DECLARATORIA DE HEREDEROS Y DECLARACION FORMAL DE TESTAMENTO
La declaración formal de testamento de la sucesión testamentaria es equivalente a la declaratoria de herederos de las
sucesiones intestadas. Dos precisiones:
1) Con relación al art. 2340 de la sucesión intestada, que expresa: "Si no hay testamento, o éste no dispone de la
totalidad de los bienes..." Es evidente que el tramite que expresa en dicha norma (para la sucesión ab intestato), no
puede evitarse jamás. Es que no podría saberse de antemano, y con la única presentación de un testamento, si el
testador dispuso o no la totalidad de los bienes mediante testamento. Sumado a que aunque se trate de una sucesión
testamentaria, deben citarse, por medio de edictos, también a aquellos que puedan resultar herederos, acreedores o
con algún interés en al herencia.
2) Son de aplicación complementaria los códigos de procedimientos provinciales.
SENTENCIA DE DECLARATORIA DE HEREDEROS. CONCEPTO. CARACTERISTICAS. IMPUGNACION
Para el tramite de la declaratoria de herederos, se requiere comprobar la muerte de la persona y el derecho que le
asiste al sucesor. Se justificará el vínculo si reconoce parentesco con el causante o si se trata del cónyuge con la partida
de matrimonio. Si la sucesión es testamentaria, deberá acompañarse el testamento. Resulta suficiente que estos
extremos se acrediten a prima facie.
La declaratoria de herederos es una sentencia. Tiene principalmente por objeto dar firmeza a las transacciones, de allí
que sea oponible a terceros. Este es uno de los principales fundamentos de la exigencia de la declaratoria de herederos.
Es dictada sin perjuicios de terceros. Puede ser modificada cuantas veces sea necesarios, según se presenten herederos
con mejor o igual derecho que el de os que estaban declarados.
Esta sentencia no causa estado de familia, y tiene efectos meramente patrimoniales.
SENTENCIA DE DECLARACION DE VALIDEZ FORMAL DE TESTAMENTO. CONCEPTO. CARACTERISTICAS. IMPUGNACION
La declaración formal de testamento tiene las mismas características y efectos que la declaratoria de herederos, por lo
que SE REMITE AL TÍTULO ANTERIOR.
Hay que agregar, que en esta sentencia, como no hay un vínculo que justificar, sino que el derecho nace del testamento,
debe declararse su validez formal, incluyendo además en la resolución la declaratoria de herederos de aquellas
personas que hayan sido instituidas en el mismo.
La sentencia de la declaración de validez formal de testamento no obsta la posterior impugnación del testamento.
RECURSOS
Tanto contra la declaratoria de herederos como contra la sentencia de declaración de validez formal del testamento
procede el recurso de apelación.
A) INVENTARIO Y AVALÚO
CONCEPTO DE INVENTARIO Y AVALUO
•El Inventario es la operación que permite determinar los bienes del sucesorio. Consiste en la enumeración,
identificación e individualización de esos bienes, con una descripción de cada uno de ellos.
Así, deberán individualizarse los bienes inmuebles y muebles registrables con una descripción detallada de sus títulos,
pero además el estado en el que se encuentran. Por ejemplo si son campos, deberá tener una descripción de las
mejoras, si existen sementeras, etc.
En cuanto a los bienes muebles, deberá realizarse una descripción detallada y concisa, para que puedan ser
identificados e individualizados.
También deberán inventariarse semovientes y productos, ganado, cereal, e instrumentos de créditos a favor del
causante. Todo con una descripción acabada del bien. No basta decir 10 cabezas de ganado, se requiere una explicación
de dicho ganado.
•El Avalúo es la pericia tendiente a esclarecer todo lo concerniente a la naturaleza de los bienes, a su conservación, a
su divisibilidad en especie, a su desgaste, y sobre todo a su valor de cambio.
NORMATIVA DEL CCYC:
EL INVENTARIO DEL ART. 2341
El art. 2341 establece:
ARTICULO 2341.- Inventario. "El inventario debe hacerse con citación de los herederos, acreedores y legatarios cuyo
domicilio sea conocido.
El inventario debe ser realizado en un plazo de tres meses desde que los acreedores o legatarios hayan intimado
judicialmente a los herederos a su realización."
INVENTARIO Y AVALUO. ASPECTOS GENERALES. METODOLOGIA. CLASIFICACION
El inventario y avalúo, al igual que ocurre con la partición, puede realizarse de forma privada, mixta o judicial.
Para poder recurrir a un inventario privado o mixto, es indispensable que todos los herederos estén de acuerdo y sean
capaces. Basta que entre los coherederos haya un incapaz o que, aun siendo capaces, alguno de ellos no acuerde con el
resto, para que estas formas no sean aplicables; en ese caso deberá recurri rse al inventario y avalúo judicial.
Los art. 2342 y 2343, plantean esta distinción, y expresa con relación al inventario:
ARTICULO 2342.- Denuncia de bienes. “Por la voluntad unánime de los copropietarios de la masa indivisa, el inventario
puede ser sustituido por la denuncia de bienes, excepto que el inventario haya sido pedido por acreedores o lo imponga
otra disposición de la ley."
Lo mismo hace respecto del avalúo explicando que:
ARTICULO 2343.- Avalúo. "La valuación debe hacerse por quien designen los copropietarios de la masa indivisa, si están
de acuerdo y son todos plenamente capaces o, en caso contrario, por quien designa el juez, de acuerdo a la ley local. El
valor de los bienes se debe fijar a la época más próxima posible al acto de partición. "
En síntesis, si los herederos están de acuerdo y son capaces, el inventario y el avaluó son realizados por quienes ellos
decidan, sin atender a las normas del CCYC ni de procedimiento. Podrían valuar ellos mismos, recurrir a un abogado, a
un corredor inmobiliario, a un ingeniero agrónomo si hay campos; en fin pueden acordar lo que quieran sin limitaciones.
Caso contrario, es decir que si no se pueden poner de acuerdo, hay incapaces o acreedores personales de los herederos
que se oponen a que la misma se realice de manera privada, deben recurrir al nombramiento de perito, conforme a los
códigos de procedimiento locales.
Con respecto a la ultima parte del art, es importante ya que expresa: “...El valor de los bienes se debe fijar a la época
más próxima posible al acto de partición. " Es muy habitual que se realice el inventario y avalúo o renuncia de bienes, y
luego de un tiempo se avance en la partición. En ese caso es necesario, si se tiene conocimiento de que los valores se
pueden haber modificado, ajustar la valuación para que sea próxima a la partición.
Y AVALUO JUDICIAL
El inventario y avalúo judicial es el que se realiza a través de la designación de un perito inventariador y tasador. Es un
delegado del juez. La designación y el trámite del inventario y avalúo judicial deben tener un estricto apego con el
código de procedimiento de la provincia en el que se tramite el sucesorio.
Dicho perito deberá aceptar el cargo y podrá ser recusado con causa, por las mismas causales que un juez. El avalúo
puede ser realizado por él mismo o puede contratar, a su exclusivo cargo, algún técnico que lo asesore en sus tareas.
Por ejemplo en Santa Fe, el perito tasador e inventariador puede ser un abogado o un procurador. Por ende, nada
impide que se pueda contratar un técnico para que colabore con él.
Y AVALÚO MIXTO O PRIVADO. DENUNCIA DE BIENES
El inventario y avalúo también puede ser realizado de forma privada o mixta.
•El inventario exclusivamente privado es utilizado en muy pocos casos. En general, y para la mayoría de los códigos
procesales provinciales, el inventario y el avalúo requiere un reflejo judicial. Aun en caso de que se recurra a la partición
mediante escritura pública.
Sin perjuicio de ello, muchas veces los herederos realizan de manera privada el inventario de bienes muebles relativos a
vajilla, cuadros, alhajas, etc.
•El inventario Mixto, como se mencionó aparece regulado en el art. 2342. Se trata de un instrumento privado
presentado ante el juez de la sucesión, que se denomina "denuncia de bienes". Necesita unanimidad y capacidad para
elegir esta forma de inventario y avalúo.
ARTICULO 2342.- Denuncia de bienes. "Porla voluntad unánime de los copropietarios de la masa indivisa, el Inventarlo puede ser
sustituido por la denuncia de bienes, excepto que el Inventario haya sido pedido por acreedores o lo Imponga otra disposición de la
ley."
BIENES QUE DEBEN INCLUIRSE EN EL INVENTARIO
El art. 2376 expresa:
ARTICULO 2376.- Composición de la masa. "La masa partible comprende los bienes del causante que existen al tiempo
de la partición o los que se han subrogado a ellos, y los acrecimientos de unos y otros. Se deducen las deudas y se
agregan los valores que deben ser colacionados y los bienes sujetos a reducción."
El art. 2329 agrega que:
ARTICULO 2329.- Frutos. “Los frutos de los bienes indivisos acrecen a la indivisión, excepto que medie partición
provisional..."
De acuerdo a las normas transcriptas, además de los bienes dejados por el causante, el inventario debe incluir:
y Bienes gananciales: el 100% de los bienes gananciales deben incluirse. Con la muerte de la persona se disuelve la
sociedad conyugal, con lo que el inventario es decisivo para formar las masas respectivas y avanzar en la partición.
> Bienes colaciona bles: en caso de que algún heredero reclame la colación de otro, deberá computarse el valor de los
bienes donados colacionables.
> Bienes reducibles: es la situación que se da ante una mejora realizada a favor de un coheredero que desborda la
porción disponible.
> Frutos generados luego de la muerte de la persona: asi lo dispone el art. 2319.
En el caso de la adopción regulada por el art. 2432 expresa:
ARTICULO 2432.- Parentesco por adopción. "Los adoptantes son considerados ascendientes. Sin embargo, en la
adopción simple, ni los adoptantes heredan los bienes que el adoptado haya recibido a título gratuito de su familia de
origen, ni ésta hereda los bienes que el adoptado haya recibido a título gratuito de su familia de adopción. Estas
exclusiones no operan si, en su consecuencia, quedan bienes vacantes. En los demás bienes, los adoptantes excluyen a
los padres de origen."
La situación puede darse a la inversa. Es decir, en el caso de los adoptantes pueden existir bienes que deban ser
excluidos del inventario.
IMPUGNACION
»ASPECTOS GENERALES
Tanto el inventario como el avalúo pueden ser impugnados. Al impugnación puede ser total, es decir atacando la
totalidad del inventario y avalúo, o parcial, es decir con relación a un bien determinado.
•Respecto del inventario, puede tratarse de incidentes que versen sobre la inclusión de bienes hereditarios que no se
encontraban en la nómina, o sobre la exclusión de bienes inventariados, por considerar quien lo cuestiona, que no
pertenecen al acervo. Es decir bienes que estén incluidos y alguno de los herederos entienden que no deberían estar, o
lo contrario.
•Lo mismo con el avalúo. El heredero puede impugnar el valor a uno, a varios o a todos los bienes valuados, por
considerar que su valor está por encima o por debajo de su valor real. En este caso corresponde la retasa.
»REGULACION NORMATIVA
El CCYC se ocupa de regularlo en el art. 2344 que expresa:
ARTICULO 2344.- Impugnaciones. "Los copropietarios de la masa indivisa, los acreedores y legatarios pueden impugnar
total o parcialmente el inventario y el avalúo o la denuncia de bienes.
Si se demuestra que no es conforme al valor de los bienes, se ordena la retasa total o parcial de éstos."
En todos los casos, las impugnaciones deben complementarse con las normas procesales provinciales.
»QUIENES PUEDEN IMPUGNAR Y EN QUE CASOS
La norma es genérica sobre quienes pueden impugnar. El art. 2344 expresa: "Los copropietarios de la masa indivisa, los
acreedores y legatarios pueden impugnar total o parcialmente el inventario y el avalúo o la denuncia de bienes... "
No obstante, las personas indicadas en la norma no siempre tienen derecho a impugar. Dependerá del tipo de
inventario y avalúo que se trate:
A) Los copropietarios de la masa indivisa podrán impugnar cuando se trate de un inventario y avalúo judicial. No podrán
hacerlo si hubieran formalizado una denuncia de bienes, ya que el actuar por unanimidad veda la posibilidad de
impugnar. En cambio, si tiene derecho a impugnar un coheredero que no participó de la denuncia de bienes.
B) Los acreedores y legatarios podrán impugnar siempre y cuando se trae de un inventario y avalúo judicial. No en el
caso de denuncia de bienes.
Por lo tanto, la vía para los acreedores es atacar el inventario y avalúo judicial u oponerse a la forma privada o mixta.
Los legatarios tienen legitimación muy limitada. Solo en el caso que la impugnación tenga directa relación con la
ejecución del legado.
UNIDAD 12
"PARTICION HEREDITARIA"
1.- B) PARTICION HEREDITARIA. ASPECTOS GENERALES
CONCEPTO
La indivisión originada por la muerte de una persona y la pluralidad de herederos que la suceden reconcoe un estado
eminentemente transitorio que finaliza con la adjudicación de cada uno de los bienes de la herencia.
La partición es el acto que permite a los herederos convertir la porción ideal que les corresponde en la herencia en
bienes determinados.
OBLIGATORIEDAD
La partición es obligatoria. Conforme al art. 2365:
ARTICULO 2365.- Oportunidad para pedirla. "La partición puede ser solicitada en todo tiempo después de aprobados elinventario y
avalúo de los bienes.
Sin embargo, cualquiera de los copartícipes puede pedir que la partición se postergue total o parcialmente por el tiempo que fije el
juez si su realización inmediata puede redundar en perjuicio del valor de los bienes indivisos."
Esta regla reconoce como excepción a las indivisiones hereditarias que el código autoriza. Solo es posible solicitarla una
vez aprobados el inventario y avalúo y también queda incluida la denuncia de bienes.
EFECTOS DE LA PARTICION: DECLARATIVOS V RETROACTIVOS
La partición tiene efectos declarativos y retroactivos. Conforme al art. 2403:
ARTICULO 2403.- Efecto declarativo. “La partición es declarativa y no traslativa de derechos. En razón de ella, se juzga
que cada heredero sucede solo e inmediatamente al causante en los bienes comprendidos en su hijuela y en los que se le
atribuyen por licitación, y que no tuvo derecho alguno en los que corresponden a sus coherederos.
Igual solución se entiende respecto de los bienes atribuidos por cualquier otro acto que ha tenido por efecto hacer cesar
la indivisión totalmente, o de manera parcial sólo respecto a ciertos bienes o ciertos herederos.
Los actos válidamente otorgados respecto de algún bien de la masa hereditaria conservan sus efectos a consecuencia de
la partición, sea quien sea el adjudicatario de los bienes que fueron objeto de esos actos."
Es decir, es como si la partición borrara el periodo de indivisión hereditaria, ya que se entiende que el heredero
adjudicatario de un bien por partición es propietario de este desde la muerte del causante y que lo recibió directamente
de él. Agrega que estos efectos o caracteres resultan aplicables aun para el caso de actos cuyo fin haya sido el cese de la
indivisión.
ACCION IMPRESCRIPTIBLE. PARTICION Y PRESCRIPCION ADQUISITIVA
El art. 2368 expresa:
ARTICULO 2368.- Prescripción. “La acción de partición de herencia es imprescriptible mientras continúe la indivisión,
pero hay prescripción adquisitiva larga de los bienes individuales si la indivisión ha cesado de hecho porque alguno de los
copartícipes ha intervertido su título poseyéndolos como único propietario, durante el lapso que establece la ley."
Es decir, que por más que la acción de partición de la herencia resulta imprescriptible, ello no obsta al derecho de un
heredero que, mediante la interversión de su titulo, deja de poseer como heredero para hacerlo como exclusivo dueño
e intenta una prescripción adquisitiva sobre algún bien singular de la herencia. Esto significa que como consecuencia de
esa interversión de su titulo, y no como heredero, el poseedor puede usucapir.
DIVISION EN ESPECIE. DIVISION ANTIECONOMICA
El art. 2374 expresa:
ARTICULO 2374.- Principio de partición en especie. “Si es posible dividir y adjudicar los bienes en especie, ninguno de los
copartícipes puede exigir su venta.
En caso contrario, se debe proceder a la venta de los bienes y a la distribución del producto que se obtiene. También
puede venderse parte de los bienes si es necesario para posibilitar la formación de los lotes."
ARTICULO 2375.- División antieconómica. "Aunque los bienes sean divisibles, no se los debe dividir si ello hace
antieconómico el aprovechamiento de las partes.
Si no son licitados, pueden ser adjudicados a uno o varios de los copartícipes que los acepten, compensándose en dinero
la diferencia entre el valor de los bienes y el monto de las hijuelas."
Este principio de la partición en especie reconoce como limite la división antieconómica de los bienes (art. 2375). El
heredero que invoque este límite es quien debe demostrar o justificar por qué razón la indivisión resulta antieconómica.
En caso de que no quede probada esta circunstancia, no puede cercenarse al resto de los coherederos el derecho de
partición. En el caso de que se pruebe que, efectivamente resulta antieconómica, ello no obliga a una indivisión
hereditaria. Puede también dar lugar a una venta del bien, y por lo tanto a la división del dinero, o en su caso ser factible
de utilizar alguno de los modos de partir que el código establece, tales como la atribución preferencial, la licitación, etc.
Esto surge de la última parte de la norma que expresa que “...Si no son licitados, pueden ser adjudicados a uno o varios
de los copartícipes que los acepten, compensándose en dinero la diferencia entre el valor de los bienes y el monto de las
hijuelas."
También funciona como límite de la partición en especie la última parte del art. 2365 que expresa: “...Sin embargo,
cualquiera de los copartícipes puede pedir que la partición se postergue total o parcialmente por el tiempo que fije el
juez si su realización inmediata puede redundar en perjuicio del valor de los bienes indivisos."
Todos estos supuestos deben sr probados por los herederos que los invocan.
PRINCIPIO DE IGUALDAD EN LA FORMACION DE LOTES. IGUALDAD ENLA PARTICION MIXTA Y PRIVADA. SUS
DIFERENCIAS. IGUALDAD Y COLACION
La igualdad de los lotes, es un principio que, si bien no aparece plasmado en el código de manera directa, hace a la
esencia de la partición. Este principio, que debe ser respetado a rajatabla en la partición judicial, reconoce una gran
flexibilización en la partición privada o mixta.
Es que en la partición judicial, el perito es un delegado del juez. Por ende es el propio juez quien tiene que controlar el
contenido de la misma (No hay que olvidar que son la incapacidad, los terceros interesados o la falta de unanimidad lo
que habilitan este tipo de particiones). En este caso, ante la obligación de respetar a ultranza la igualdad en la división,
es que los valores deben ser lo más ajustados a la realidad como sea posible. Es una igualdad matemática.
No ocurre lo mismo dentro de la partición privada o mixta. En estos casos, en los que las particiones son verdaderos
contratos (si es privada no se somete a la mirada del juez, y si es mixta el magistrado solo debe controlar que se
cumplan los requisitos de dicha clase), la igualdad no resulta necesariamente ajustada a un cálculo matemático. Sino
que atiende a otras cuestiones que tuvieron en miras los herederos a la hora de suscribir el acuerdo particionario. Por lo
tanto no se trata de una igualdad matemática, sino de aquella que tuvieron en cuenta las partes para dividir como lo
hicieron.
Por último, en el supuesto de colación de bienes, está en juego el principio de la igualdad en la distribución de bienes, y
se computan los que han sido entregados en vida.
MASA PARTIBLE. BIENES EXCLUIDOS DE LA PARTICION. CASO ESPECIAL DE LOS SEPULCROS
EICCYC establece:
ARTICULO 2376.- Composición de la masa. “La masa partible comprende los bienes del causante que existen al tiempo
de la partición o los que se han subrogado a ellos, y los acrecimientos de unos y otros. Se deducen las deudas y se
agregan los valores que deben ser colacionados y los bienes sujetos a reducción."
Se establece que la masa partible incluye no solo los bienes que se transmitieron a los herederos, sino también los que
han sido subrogados por otros, como también los acrecimientos. Por tanto, si los herederos han vendido un bien y con
el producido han comprado otro, este ultimo también puede formar parte de la partición, y en el caso de que la misma
sea judicial, o mixta resulta competente el juez del sucesorio.
Sin embargo, hay bienes excluidos de la partición. Tal es el caso de los sepulcros. Borda explica que "la naturaleza de los
sepulcros ha inducido a la jurisprudencia a decidir como principio la indivisión forzosa, a menos que haya acuerdo de
todos los coherederos. Ya que estos no han sido adquiridos con ánimo de lucro, ni de acrecentar el pa trimonio de su
dueño, sino para darse a sí mismo y a sus hijos un descanso definitivo. "
El CCYC establece:
ARTICULO 2112.- Derecho real de sepultura. "Al derecho de sepultura sobre la parcela se le aplican las normas sobre
derechos reales."
Otra situación de exclusión de bienes de la partición es la relativa a títulos honoríficos o con un contenido afectivo.
En ese sentido el art. 2379 establece:
ARTICULO 2379.- Títulos. Objetos comunes. "...Los objetos y documentos que tienen un valor de afección u honorífico
son indivisibles, y se debe confiar su custodia alheredero que en cada caso las partes elijan y, a falta de acuerdo, al que
designa el juez. Igual solución corresponde cuando la cosa se adjudica a todos los herederos por partes iguales."
También podrán formar parte de la partición de la herencia aquellos bienes que conforman una indivisión hereditaria.
PERSONAS QUE PUEDEN PEDIR LA PARTICION
El art. 2364 del CCYC establece:
ARTICULO 2364.- Legitimación. “Pueden pedirla partición los copropietarios de la masa indivisa y los cesionarios de sus
derechos. También pueden hacerlo, por vía de subrogación, sus acreedores, y los beneficiarios de legados o cargos que
pesan sobre un heredero.
En caso de muerte de un heredero, o de cesión de sus derechos a varias personas, cualquiera de los herederos o
cesionarios puede pedir la partición; pero si todos ellos lo hacen, deben unificar su representación."
Los que se encuentran legitimados para pedir la partición son:
HEREDEROS: los herederos son los principales interesados en la partición, a los efectos de recibir ut singuli los bienes
hereditarios. La pueden solicitar tanto los herederos ab intestato como los testamentarios.
Con respecto a los herederos condicionales, el art. 2366 establece: ARTICULO 2366.- Herederos condicionales. "Los
herederos instituidos bajo condición suspensiva no pueden pedir la partición mientras la condición no está cumplida,
pero pueden pedirla los coherederos, asegurando el derecho de los herederos condicionales.
Los instituidos bajo condición resolutoria pueden pedir la partición, pero deben asegurar el derecho de quienes los
sustituyen al cumplirse la condición. "
: HEREDEROS DEL HEREDERO: los herederos del heredero es el caso que se presenta al fallecer un heredero antes de
practicada la partición. La ultima parte de la norma establece, para este caso, la necesidad de la unificación de
personería: "...En caso de muerte de un heredero, o de cesión de sus derechos a varias personas, cualquiera de los
herederos o cesionarios puede pedir la partición; pero si todos ellos lo hacen, deben unificar su representación."
LOS CESIONARIOS DE DERECHOS HEREDITARIOS: el cesionario de derechos hereditarios ocupa la situación jurídica
patrimonial del heredero. Por tanto, dentro del contenido de la cesión de herencia va ínsita la acción de partición. La
norma estipula que, en caso de cesiones parciales corresponde la unificación de personería.: "...En caso de muerte de un
heredero, o de cesión de sus derechos a varias personas, cualquiera de los herederos o cesionarios puede pedir la
partición; pero si todos ellos lo hacen, deben unificar su representación."
LOS ACREEDORES PERSONALES DE LOS HEREDEROS: Se presenta este supuesto cuando los acreedores personales
del heredero tienen necesidad de ejecutar sus créditos. El acreedor personal cuenta con la posibilidad de solicitar la
partición, via subrogatoria, a los efectos de poder cobrarse sobre los bienes que resulten adjudicados ut singuli a su
deudor. Deberá completarse la regulación con el art. 739.
LOS BENEFICIARIOS DE LEGADOS O CARGOS QUE PESAN SOBRE UN HEREDERO: Con el fin de que los legatarios
tengan legitimación activa para solicitar la partición, se requiere que el objeto del lego o el cargo resulte directamente
relacionado con la adjudicación singular de un bien o varios de ellos por partición. Por ejemplo, si el cargo o legado
consiste en el usufructo de un bien inmueble que se le adjudique a un heredero, no hay dudad del interés que tiene el
beneficiario del legado o cargo, ya que hasta que no se le adjudique al heredero, este no puede cumplir con el cargo o el
legado.
De lo contrario, el legatario no puede pedir la partición, ya que no tiene intereses en hacerlo.
OPORTUNIDAD PARA PEDIR LA PARTICION
Como ya se mencionó, el art.2365 expresa:
ARTICULO 2365.- Oportunidad para pedirla. "La partición puede ser solicitada en todo tiempo después de aprobados el
inventarío y avalúo de los bienes.
Sin embargo, cualquiera de los copartícipes puede pedir que la partición se postergue total o parcialmente por el tiempo
que fije el juez si su realización inmediata puede redundar en perjuicio del valor de los bienes indivisos."
De todas maneras, si la partición se trata de bienes muebles, como vajillas, cuadro, alhajas, monedas de oro, o plazos
fijos, muchas veces no es necesario cumplir este requisito, y de hecho los herederos la realizan ni bien fallece la
persona.
El pedido de partición puede estar limitado, ya sea por una indivisión hereditaria o por resultar antieconómica, o de lo
que surge del segundo párrafo de este art. que expresa: “...Sin embargo, cualquiera de los copartícipes puedepedir que
la partición se postergue total o parcialmente por el tiempo que fije el juez si su realización inmediata puede redundar en
perjuicio del valor de los bienes indivisos. "
incluye bienes registrables, es oponible a los terceros desde su inscripción en los registros respectivos."
EFECTO DECLARATIVO Y EFECTO RETROACTIVO. REMISION (pagina 105 va se trató)
La partición tiene efectos declarativos y retroactivos. Conforme al art. 2403:
ARTICULO 2403.- Efecto declarativo. “La partición es declarativa y no traslativa de derechos. En razón de ella, se juzga que cada
heredero sucede solo e inmediatamente al causante en los bienes comprendidos en su hijuela y en los que se le atribuyen por
licitación, y que no tuvo derecho alguno en los que corresponden a sus coherederos.
Igual solución se entiende respecto de los bienes atribuidos por cualquier otro acto que ha tenido por efecto hacer cesar la indivisión
totalmente, o de manera parcial sólo respecto a ciertos bienes o ciertos herederos.
Los actos válidamente otorgados respecto de algún bien de la masa hereditaria conservan sus efectos a consecuencia de la partición,
sea quien sea el adjudicatario de los bienes que fueron objeto de esos actos."
Es decir, es como si la partición borrara el periodo de indivisión hereditaria, ya que se entiende que el heredero adjudicatario de un
bien por partición es propietario de este desde la muerte del causante y que lo recibió directamente de él. Agrega que estos efectos
o caracteres resultan aplicables aun para el caso de actos cuyo fin haya sido el cese de la indivisión.
GARANTIA ENTRE LOS COHEREDEROS
Los artículos 2404 a 2407 obligan a los coherederos a garantizarse mutuamente por la evicción y defectos ocultos de los
objetos adjudicados en sus lotes. Este derecho se funda exclusivamente en el derecho a la igualdad que representa la
esencia misma de la partición.
Si alguno de los herederos se ve privado por estas causas, de los bienes que le fueron adjudicados, se genera una
desigualdad con relación al resto, por tanto debe restablecerse el equilibro.
Resultan de aplicación supletoria los art. 1033 y Ss. relativos a la obligación de saneamiento.
RESPONSABILIDAD DE LOS HEREDEROS. EXTENSION Y EXCLUSION DE LA GARANTIA. DEFECTOS
OCULTOS. PRESCRIPCION.
ARTICULO 2404.- Evicción. “En caso de evicción de los bienes adjudicados, o de sufrir el adjudicatario alguna turbación
del derecho en el goce pacífico de aquéllos, o de las servidumbres en razón de causa anterior a la partición, cada uno de
los herederos responde por la correspondiente indemnización en proporción a su parte, soportando elheredero vencido
o perjudicado la parte que le toque. Si alguno de los herederos resulta insolvente, su contribución debe ser cubierta por
ARTICULO 2409.- Otros casos de acción de complemento. "El artículo 2408 se aplica a todo acto, cualquiera que sea su
denominación, cuyo objeto sea hacer cesar la indivisión entre los coherederos, excepto que se trate de una cesión de
derechos hereditarios entre coherederos en la que existe un àlea expresada y aceptada."
ARTICULO 2408.- Causas de nulidad. "...El perjudicado puede solicitar la nulidad, o que se haga una partición
complementaria o rectificativa, o la atribución de un complemento de su porción.
Como consecuencia del art. 2409, se extiende la posibilidad a quien resulte perjudicado, de atacar mediante nulidad o
reforma de la partición a cualquier acto que haga cesar la indivisión hereditaria, excepto el caso de la cesión de
herencia. Por ejemplo una venta que hace cesar la indivisión o el condominio mediante la transferencia de la propiedad
del causante a favor de dos o más herederos.
TRAMITE. LITIS CONSORCIO NECESARIO. PRESCRIPCION
Es el perjudicado quien debe instar la nulidad o reforma de la partición.
En el caso de que la nulidad sea procesal, se deduce por via incidental, conforme los plazos y procedimiento de los
códigos procesales provinciales, dentro del proceso sucesorio.
Si, en cambio lo que se pretende esgrimir es la nulidad sustancial o reforma de la partición, se requiere en ambos casos,
un proceso ordinario ante el juez del sucesorio.
Tanto la acción de nulidad como la de reforma de la partición deben ser esgrimidas contra todos los adjudicatarios.
En cuanto a la prescripción de las acciones, deberá atenderse a la causal de nulidad invocada y resultan de aplicación los
art. 2562 y 2563.
INADMISIBILIDAD DE LAS ACCIONES
El art. 2410 expresa:
ARTICULO 2410.- Casos en que no son admisibles las acciones. "Las acciones previstas en este Capítulo no son
admisibles si el coheredero que las intenta enajena en todo o en parte su lote después de la cesación de la violencia, o
del descubrimiento del dolo, el error o la lesión. "
UNIDAD 13
"MODOS DE PARTIR"
1.- CLASES DE PARTICION
PARTICION TOTAL O PARCIAL
El objeto de la partición puede abarcar la totalidad de los bienes hereditarios o solamente algunos. El art. 2367 expresa:
ARTICULO 2367.- Partición parcial. "Si una parte de los bienes no es susceptible de división inmediata, se puede pedir la
partición de los que son actualmente partióles. "
Esto significa que el estado de indivisión cesa para algunos bienes y no para otros. No es necesario que exista una
imposibilidad para recurrirá una partición parcial.
El art. 2369 también habilita esta clasificación para la partición privada: ARTICULO 2369.- Partición privada. "Si todos los
copartícipes están presentes y son plenamente capaces, la partición puede hacerse en la forma y por el acto que por unanimidad
juzguen convenientes. La partición puede ser total o parcial."
PARTICION DEFINITIVA O PROVISIONAL
El art. 2370 regula esta categoría: ARTICULO 2370.- Partición provisional. “La partición se considera meramente
provisional si los copartícipes sólo han hecho una división del uso y goce de los bienes de la herencia, dejando indivisa la
propiedad. La partición provisional no obsta al derecho de pedir la partición definitiva."
Es decir que la partición será meramente provisional cuando solamente se divida el uso y goce pero no el dominio (es
muy utilizada cuando existen campos). La partición es definitiva cuando lo que se divide es el dominio, con lo que se
pone fin a la indivisión, que es lo que no ocurre con la provisional.
La consecuencia principal de la partición provisional radica en evitar los efectos de la indivisión, sin tomar la decisión
sobre una división de bienes definitiva.
Por más que se haya solicitado la partición provisional, nada obsta a que, en cualquier momento, alguno de los
coherederos pueda peticionar la partición definitiva de los bienes. Esta última no debe realizarse de manera idéntica a la
provisional, es decir que no obliga al heredero a repetir dicho esquema.
UTILIDAD
La partición provisional resulta muy útil en aquellos casos en los que los coherederos no están seguros de la división del
dominio, pero tampoco quieren quedar al son de una administración de la indivisión. Este modo de partir resulta de
mucha utilidad combinado con otros modos. Por ejemplo en el caso, puede ocurrir que los coherederos estén de
acuerdo con la indivisión de todos los bienes a excepción del campo, cuya división resulta muy dificultosa, ya que no
siempre es matemática porque depende de otros factores como la tirra. En este caso se complementarían las normas de
la partición parcial (porque se dividen todos los bienes menos el campo) y la partición de uso y goce (con relación al
campo).
Y de esta forma, y aun quedando en estado de indivisión n con relación al campo, no tienen ningún tema de
administración en común, conforme al 2329: ARTICULO 2329.- Frutos. “Los frutos de los bienes indivisos acrecen a la
indivisión, excepto que medie partición provisional. Cada uno de los herederos tiene derecho a los beneficios y soporta
las pérdidas proporcionalmente a su parte en la indivisión."
A su vez, se puede agregar otra provision: se puede pactar que la indivisión hereditaria dure por 10 años:
ARTICULO 2331.- Pacto de indivisión. "Los herederos pueden convenir que la indivisión entre ellos perdure total o
parcialmente por un plazo que no exceda de diez años, sin perjuicio de la partición provisional de uso y goce de los bienes
entre los copartícipes.
Si hay herederos incapaces o con capacidad restringida, el convenio concluido por sus representantes legales o con la participación
de las personas que los asisten requiere aprobación judicial.
Estos convenios pueden ser renovados por igual plazo al término del anteriormente establecido.
Cualquiera de los coherederos puede pedir la división antes del vencimiento del plazo, siempre que medien causas justificadas. "
PARTICION PRIVADA O MIXTA
El art. 2369 referido a la partición privada, expresa:
ARTICULO 2369.- Partición privada. "Si todos los copartícipes están presentes y son plenamente capaces, la partición
puede hacerse en la forma y por el acto que por unanimidad juzguen convenientes. La partición puede ser total o
parcial. "
Si los coherederos están presenten y son capaces gozan de absoluta libertad de contratar, es decir que eligen la forma
más conveniente de convenir.
Para recurrir a una partición privada, los requisitos necesarios que se deben cumplir son:
> Los herederos declarados deben estar presentes. Es decir que deben participar todos.
> Los herederos deben ser capaces: solo puede optarse por una partición privada o mixta solo en caso de que todos los
herederos sean capaces, de lo contrario hay que realizar una partición judicial.
> Los herederos deben acordar por unanimidad.
ENTRE LA PARTICION PRIVADA V LA MIXTA
La partición privada es aquella que se realiza por escritura pública, mientras que la mixta es el convenio privado
presentado ante el juez de la sucesión (es decir tiene una instancia privada que es el convenio, y una judicial que es
acompañarle ese convenio al juez). Existe libertad para elegir la forma y el acto.
FORMA DE LA PARTICION PRIVADA Y LA MIXTA
> UBERTAD DE FORMAS
La norma autoriza que la partición pueda realizarse de la forma y el modo que estimen convenientes: "Si todos los
copartícipes están presentes y son plenamente capaces, la partición puede hacerse en la forma y por el acto que por
unanimidad juzguen convenientes..."
Por lo tanto hay tres posibilidades:
a) la escritura pública, de acuerdo con el art. 1017: ARTICULO 1017.- Escritura pública. “Deben ser otorgados por escritura
pública:
a) los contratos que tienen por objeto la adquisición, modificación o extinción de derechos reales sobre inmuebles. Quedan
exceptuados los casos en que el acto es realizado mediante subasta proveniente de ejecución judicial o administrativa;
b) los contratos que tienen por objeto derechos dudosos o litigiosos sobre inmuebles;
c) todos los actos que sean accesorios de otros contratos otorgados en escritura pública;
d) los demás contratos que, por acuerdo de partes o disposición de la ley, deben ser otorgados en escritura pública."
b) El instrumento privado acompañado por el juez de la sucesión;
c) El instrumento privado.
> PARTICION Y TRANSFERENCIA: ETAPAS DIFERENTES
La transferencia de los bienes ut singuli adjudicados es una consecuencia de la partición. Por ello, en cuando a la
transferencia de bienes registrables, solo podrán reconocerse dos formas de efectivizarlo: a) la escritura pública y b)
instrumento privado acompañado por le juez sucesorio.
> PARTICION MIXTA Y HOMOLOGACION JUDICIAL
Como existe la libertad de formas y no se exige ninguna estipulación, el procedimiento a seguir una vez presentado el
instrumento privado al juez de la sucesión, requiere homologación. Lo único que demanda esta homologación poir
parte del juez es un control de cumplimiento en cuanto a los requisitos propios de la partición mixta. Por lo demás la
homologación "no le confiere a esta la autoridad de cosa juzgada, ya que puede reformarse o anularse".
PARA EL SUPUESTO DE PARTICION PRIVADA Y MIXTA
El art. 2363 determina que:
ARTICULO 2363.- Conclusión de la indivisión. "La Indivisión hereditaria sólo cesa con la partición. Si la partición incluye
bienes registrables, es opon¡ble a los terceros desde su inserípción en los registros respectivos."
Por lo tanto, cuando los bienes no son regístrales, se aplican están reglas:
a) en el caso del acuerdo particionario realizado por instrumento privado, resulta oponible desde la suscripción.
b) cuando la partición se realiza por escritura pública, es oponible desde su otorgamiento;
c) cuando la partición es mixta, es oponible desde que se acompaña el convenio al expediente sucesorio.
DISEÑO DE LA PARTICION PRIVADA O MIXTA
Nada impide que los herederos acuerden con total libertad como deciden partir y adjudicar a cada uno. Es decir como
diseñan la partición. Así podrían adjudicar por ejemplo los bienes en condominio, vender alguno, etc.
También resulta aplicable la partición de la atribución preferendal, la partición con sola, posibilidad de la venta de
bienes, la licitación, etc.
LA PARTICION PRIVADA Y MIXTA FRENTE A LA TEORIA GENERAL DEL CONTRATO
La partición privada importa un acto jurídico bilateral, o plurilateral. Se sitúan estos acuerdos patrimoniales dentro del
ámbito contractual, al definir en el art. 957 al contrato: "Contrato es el acto jurídico mediante elcual dos o más partes
manifiestan su consentimiento para crear, regular, modificar, transferir o extinguir relaciones jurídicas patrimoniales."
La partición mixta, también constituye un acto jurídico bilateral o plurilateral, pero de naturaleza compleja, dada la
intervención del juez del sucesorio, la presentación al juez implica un acto civil (la partición) y procesal.
Y PARTICION PRIVADA O MIXTA
En el caso de que un coheredero incita a otro a llevar a cabo una partición, aprovechándose de su necesidad, debilidad
psíquica, o inexperiencia, y asi obtiene una ventaja patrimonial evidentemente desproporcionada y sin justificación, ¿es
posible aplicar la figura de la lesión a las particiones privadas o mixtas? (art. 332 primera parte)
ARTICULO 332.- Lesión. "Puede demandarse la nulidad o la modificación de los actos jurídicos cuando una de las partes
explotando la necesidad, debilidad síquica o inexperiencia de la otra, obtuviera por medio de ellos una ventaja patrimonial
evidentemente desproporcionada y sin justificación.
Se presume, excepto prueba en contrario, que existe tal explotación en caso de notable desproporción de las prestaciones.
Los cálculos deben hacerse según valores al tiempo del acto y la desproporción debe subsistir en el momento de la demanda.
El afectado tiene opción para demandar la nulidad o un reajuste equitativo del convenio, pero la primera de estas acciones se debe
transformar en acción de reajuste si éste es ofrecido por el demandado al contestarla demanda.
Sólo el lesionado o sus herederos pueden ejercerla acción."
La lesión aparece regulada en el CCYC bajo el título de "vicio de los actos jurídicos", por lo tanto no solo se aplica a los
contratos, sino a todos los actos jurídicos en general.
PARTICION PRIVADA O MIXTA DESIGUAL; ¿EQUIVALE A LIBERALIDAD?
La esencia de la partición privada y mixta consiste en dividir la herencia en la forma que, por unanimidad, los herederos
estimen conveniente, con lo cual queda incluida la posibilidad de que los lotes resulten desiguales. El principio rector de
la igualdad, en este tipo de partición no necesariamente atiende a una cuestión matemática, sino mas bien a la igualdad
que las partes tuvieron en cuenta a la hora de realizar la partición. Pero si la diferencia llega a ser grande entre un lote y
otro, no podría entenderse que hay una donación.
No es lo mismo liberalidad que una donación. El art. 1551 expresa que:
ARTICULO 1551.- Objeto. "La donación no puede tener por objeto la totalidad del patrimonio del donante, ni una
alícuota de él, ni cosas determinadas de las que no tenga el dominio al tiempo de contratar. Si comprende cosas que
forman todo el patrimonio del donante o una parte sustancial de éste, sólo es válida si el don ante se reserva su
usufructo, o si cuenta con otros medios suficientes para su subsistencia."
En la partición, el heredero no tiene el dominio, ya que su transmisión es consecuencia de la partición. Sin embargo
muchos actos importan liberalidades que se logran a través de la realización de negocios indirectos que pueden ser
atacados por las acciones de protección de la legítima hereditaria.
Como conclusión, no es acertado poner como arquetipo de liberalidad la desigualdad de los lotes en la partición privada
o mixta, mas allá de reconocer que pueden generarse negocios indirectos que vulneren la legítima hereditaria.
DE OPOSICION DE LOS ACREEDORES. POSIBILIDAD DE FRAUDE
Los acreedores personales de los herederos pueden oponerse a que estos realicen la partición privada o mixta. Esta
Si hay cosas gravadas con derechos reales de garantía, debe ponerse a cargo del adjudicatario la deuda respectiva, imputándose a la
hijuela la diferencia entre el valor de la cosa y el importe de la deuda.
Las sumas que deben ser colacionadas por uno de los coherederos se Imputan a sus derechos sobre la masa."
Para la formación de los lotes, el art. 2377 establece varios criterios:
•Para la formación de los lotes no se tiene en cuenta la naturaleza ni el destino de los bienes, excepto que sean
aplicables las normas referentes a la atribución preferencia!. El perito puede armar los lotes como resulte mas
ventajoso para los herederos. Tampoco debe tener en cuenta el destino de los bienes, con la excepción de la atribución
preferencial.
•Debe evitarse elparcelamiento de los inmuebles y la división de las empresas. Debe evitarse adjudicar los bienes en
condominio. De lo contrario los herederos luego deberán recurrir a la acción de división de condominio para ponerle fin.
Una de las formas a las que puede recurrir el perito es la venta o la adjudicación de la nuda propiedad a un heredero y el
usufructo a otros.
•Es posible recurrir a la compensación con saldo. Es decir, esto es asi en tanto el coheredero que resulte obligado
acepte pagar dicha compensación. No se la pueden imponer.
•Si hay cosas gravadas con derechos reales de garantía, debe ponerse a cargo del adjudicatario la deuda respectiva e
imputarse a la hijuela la diferencia entre el valor de la cosa y elImporte de la deuda. Por ejemplo, si se le adjudica a un
heredero un inmueble hipotecado, el adjudicatario debe hacerse cargo de la hipoteca. Por lo tanto, al valor de la hijuela
se le debe descontar lo que el heredero deba pagar al acreedor.
•Las sumas que deben ser colacionadas por uno de los coherederos se imputan a sus derechos sobre la masa. Ya que la
colación importa una operación matemática, si algún coheredero debió colacionar bien, recibe de menor en su hijuela,
ya que el resto los recibió durante la vida del causante.
Una vez conformados los lotes, el codieo proporciona pautas relativas a su adjudicación. El art. 2378 expresa:
ARTICULO 2378.- Asignación de los lotes. “Los lotes correspondientes a hijuelas de igual monto deben ser asignados por
el partidor con la conformidad de los herederos y, en caso de oposición de alguno de éstos, por sorteo.
En todo caso se deben reservar bienes suficientes para solventar las deudas y cargas pendientes, así como los legados
impagos. "
El perito deberá conformar los lotes haciendo hincapié en la situación particular de cada heredero. Puede o no que los
lotes deben ser todos iguales. En caso de que alguno se oponga, el perito deberá sortear los lotes a ios efectos de su
adjudicación.
Es importante que el perito reserve bienes suficientes a los efectos del pago de las deudas y cargas de la sucesión, como
también los que están afectados al pago del legado.
JOTRAS PAUTAS ADICIONALES
Además de las pautas reguladas en el código, corresponde que el perito tenga en cuenta otras dos:
> Conveniencia de escuchar a los herederos. Su utilidad radica en los consensos que se pueden lograr, y para evitar
nulidades.
> Principio de igualdad. Debe tratarse de una igualdad matemática, dado que el juez, a través del perito es quien realiza
esta partición.
PARTICIONARIA
Una vez finalizados los trabajos, el perito debe presentar al juez la cuenta particionaria, que consta de 6 partes:
A) Los prenotados: un resumen detallado del proceso sucesorio;
B) El cuerpo general de bienes: en el que se transcriben el inventario y el avalúo, con especificaciones de todas las
características del bien.
C) Las bajas comunes: el pasivo de la herencia;
D) El liquido partible: que se conforma con los bienes que deben dividirse. Es lo que queda tras la deducción de las
deudas y cargas.
inventario y el avalúo. El plazo debe contarse como lo ordena el art. 6, es decir por días corridos y desde que quedó
firme el inventario y avalúo de bienes o su denuncia.
C) OFERTAR POR UNO DE LOS BIENES DE LA SUCESION UN VALOR SUPERIOR AL INDICADO EN EL AVALÚO: cuando el
inventario y el avalúo se presentaron de común acuerdo por todos los herederos, y han decidido valuar los bienes con
los valores fiscales, será conveniente, en caso de tener conocimiento de que algún heredero tiene interés particular en
algún bien, incluir una clausula de renuncia a la licitación.
»PROCEDIMIENTO. SENTENCIA. MODIFICACION DEL AVALÚO DEL BIEN ADJUDICADO POR LICITACION
La norma no establece ningún procedimiento. De todos modos, a partir de la interpretación del articulo, se deduce que
debe presentarse la licitación, en el expediente sucesorio sin ninguna formalidad. Pueden presentarse dos o mas
coherederos para solicitarla. Pueden licitar uno o mas bienes. No es posible licitar cada uno de los bienes del acervo ya
que constituiría un abuso de derecho.
Es importante que los coparticipes que tengan ideado utilizar la licitación notifiquen a todos los herederos el proveído
relativo al inventario y avalúo o denuncia de bienes a los efectos de que, desde que quede firme, comience a
computarse el plazo que el articulo otorga. No es necesario poner en conocimiento del resto de los coherederos la
presentación de la oferta, a efectos de que decidan si ellos se presentan a ofertar o no. Basta que un heredero presente
la oferta el día 30 a última hora; por más que notifique, los restantes tienen el plazo vencido para hacerlo.
Por lo tanto, si uno de los herederos demuestra interés por algún bien, tiene derecho mediante este mecanismo a
hacerse de él.
Puede hacerse en sobre cerrado y quedar en secretaria, o en pliego abierto (aunque esta no es recomendada porque
puede venir otro heredero y por un valor superior retener el bien).
Vencidos los 30 días, se procede a la apertura de sobres. El juez debe dictar una resolución en la que deberá constar la
totalidad de ofertas presentadas, cual resulto de mayor valor, y la adjudicación de la hijuela del adquirente; además
deberá ordenar la modificación del avalúo del bien licitado. En caso de haberla solicitado dos o mas personas, la
adjudicación será en condominio.
»INEXISTENCIA DE LIMITES RESPECTO DE LOS VALORES A OFERTAR
No existen limites respecto de los valores a ofertar. El licitante podría ofrecer un valor excesivo, que basta hasta
desbordase el de su hijuela, o uno apenas superior al valor fiscal incorporado.
Es decir que la norma no establece ningún tope a diferencia de la partición con saldo.
»¿PUEDE UTIUZARSE LA LICITACION SI EXISTE UN SOLO BIEN EN LA SUCESION?
La norma expresa que: “Cualquiera de los copartícipes puede pedir la licitación de alguno de los bienes de la herencia..."
Partiendo de esa frase, se ha sostenido que si existe un solo bien, no es posible recurrir a la licitación. Pero parte de la
doctrina no comparte este criterio, porque importa asumir que la herencia se compone solo con bienes registrables o
que solo se podrán licitar bienes registrables.
Por lo tanto, aun cuando en el sucesorio exista un solo bien registrable, resulta imposible que sea el único bien
hereditario. Como mínimo, algún bien mueble de uso cotidiano existirá y formará parte de la herencia. Por lo tanto, por
mas escasa importancia y valor que se le asigne, se habilita la posibilidad de la licitación.
En conclusión, si hay un único inmueble registrable, podrá habilitarse la licitación, ya que seguramente habrá en él algún
mueble que el causante usaba para vivir.
PARTICION CON SALDO
El segundo y tercer párrafo del art. 2377 regulan la partición con salgo. Expresan que: "...Si la composición de la masa
no permite formar lotes de igual valor, las diferencias entre el valor de los bienes que integran un lote y el monto de la
hijuela correspondiente deben ser cubiertas con dinero, garantizándose el saldo pendiente a satisfacción del acreedor. El
saldo no puede superar la mitad del valor del lote, excepto en el caso de atribución preferencia!.
Excepto acuerdo en contrario, si al deudor del saldo se le conceden plazos para el pago y, por circunstancias económicas,
el valor de los bienes que le han sido atribuidos aumenta o disminuye apreciablemente, las sumas debidas aumentan o
Puede recurrirse a este sistema cuando los bienes que integran el acervo no pueden ser divididos formando lotes de
igual valor o de valor equivalente a la hijuela que corresponda.
En estos casos las posibilidades son las siguientes:
•Recurrir a la venta de los bienes, tal como lo dispone la ultima parte del art. 2374; ARTICULO 2374.- Principio de
partición en especie. "Si es posible dividir y adjudicar los bienes en especie, ninguno de los copartícipes puede exigir su
venta. En caso contrario, se debe proceder a la venta de los bienes y a la distribución del producto que se obtiene.
También puede venderse parte de los bienes si es necesario para posibilitar la formación de los lotes." En este caso, la
compensación se realizaría con el dinero producto de la venta.
•Recurrirá la partición con saldo: que un heredero retenga el bien, pero con el pago de la diferencia en más que surge
de la adjudicación en exceso que se realizó.
y B) Que haya constituido su último hogar conyugal. De aquí que si el cónyuge se encontraba separado o divorciado
no podrá ser ejercido este derecho desde que esas situaciones son incompatibles con el hogar conyugal.
> C) Que a la apertura de la sucesión no se encuentre en condominio con otras personas. Si bien la norma dice
condominio, también alcanza a la comunidad hereditaria. Por ejemplo: Juan se casa con Carla, y tienen una hija
Florencia. Luego compran una casa en la que vive la familia, inmueble que reviste el carácter de ganancial. Luego fallece
Carla. Dicha vivienda es el único bien del acervo. Por ende, el cincuenta por ciento de la casa le corresponde a Juan y el
resto a María, conforme a las reglas de la sucesión ab intestato. Más tarde, Juan se casa con Marta y deciden vivir en la
casa que originariamente había sido de Juan y Carla. Finalmente fallece Juan, Marta no podrá en este caso, invocar el
derecho real de habitación del cónyuge, porque el inmueble no sólo es de su marido, sino también de su hija Florencia.
CARACTERISTICAS DE ESTE DERECHO
Entre sus características podemos destacar las siguientes:
Es un derecho que nace en ocasión de la muerte del causante. El cónyuge lo adquiere por derecho propio. Queda
apartado de todas las cuestiones hereditarias;
Funciona de pleno derecho;
Es vitalicio y gratuito;
Se trata de un derecho intrasmisible; el inmueble no puede ser arrendado. Sin embargo, quien lo habita puede
hacerlo con otras personas. En todos los casos, el cónyuge supèrstite debe hacerse cargo de la totalidad de los gastos
del inmueble;
Al tratarse de una indivisión hereditaria a favor del cónyuge, el inmueble no podrá ser vendido, hipotecado, etc.
No se requiere que se trate "del único inmueble habitable del acervo hereditario";
No hay causales de caducidad respecto de las nuevas nupcias;
no hay límites en cuanto al valor del inmueble;
No resulta oponible a los acreedores del causante, con lo que estos podrían cobrarse sus acreencias atacando el
inmueble en cuestión. No sucede lo mismo con los acreedores personales de los herederos, quienes no podrían
atacarlo.
POSIBILIDAD DE INCLUSION EN EL LOTE PARTICIONARIO DEL CÓNYUGE
El art. no aborda la posibilidad de que el bien objeto de este derecho, en lugar de permanecer indiviso, sea incluido en la
hijuela del cónyuge, en caso de que su valor quepa dentro del monto que le corresponda como socio de la comunidad
de ganancias y heredero.
Surge del art. 2332 que en su último párrafo expresa: "...El cónyuge supèrstite también puede oponerse a que la vivienda
que ha sido residencia habitual de los cónyuges al tiempo de fallecer el causante y que ha sido adquirida o construida
total o parcialmente con fondos gananciales, con sus muebles, sea incluida en la partición, mientras él sobreviva,
excepto que pueda serle adjudicada en su lote. Los herederos sólo pueden pedir el cese de la indivisión si el cónyuge
supèrstite tiene bienes que le permiten procurarse otra vivienda suficiente para sus necesidades."
En cuanto a la norma transcripta, respecto de la posibilidad de procurarse una vivienda porque posee bienes suficientes
para ello, no es aplicable. El sentido del derecho real de habitación del cónyuge supèrstite no queda limitado
exclusivamente a una cuestión habitacional, sino también a la posibilidad de que la persona pueda continuar viviendo
en su hogar familiar.
las donaciones; y al mismo tiempo una partición, de donde nacen los derechos propios de los partícipes.
Setrata de una mezcla entre la donación y la partición hereditaria.
El art. 2420 expresa:
ARTICULO 2420.- Revocación. "La partición por donación puede ser revocada por el ascendiente, con relación a uno o
más de los donatarios, en los casos en que se autoriza la revocación de las donaciones y cuando el donatario incurre en
actos que justifican la exclusión de la herencia por indignidad."
DONACION POR ASCENDIENTE CASADO
Si bien existe una prohibición genérica de contraer entre los cónyuges cuando se encuentran bajo el régimen de
comunidad de bienes (art. 1002 ine. D), el segundo párrafo del art. 2411 constituye una excepción. Se ordena incluir al
cónyuge en la partición por donación de bienes propios, sin indagar en que régimen patrimonial se encuentra el
cónyuge que divide esos bienes. En este sentido expresa: "...Si es casada, la partición de los bienes propios debe incluir al
cónyuge que conserva su vocación hereditaria. La partición de los gananciales sólo puede ser efectuada por donación,
mediante acto conjunto de los cónyuges. "
Es evidente que quien divide gananciales es porque se encuentra bajo dicho régimen. Si hubiera mutado al de
separación de bienes, los que eran gananciales deben liquidarse como consecuencia de la disolución de la comunidad de
ganancias, operada por el cambio de régimen. Esto significa que se convierten en propios. No ocurre lo mismo cuando
se dividen los bienes propios, situación en la que el cónyuge puede encontrarse bajo cualquiera de los dos regímenes
que el código prevé.
ADMITIDAS EN LA PARTICION DONACION POR ASCENDIENTE
Este instrumento permite recurrirá diferentes alternativas a la hora de realizar la partición:
> Partición donación mediante un acto único o en actos separados:
ARTICULO 2415.- Objeto. "La partición por donación no puede tener por objeto bienes futuros. Puede ser hecha
mediante actos separados si el ascendiente interviene en todos ellos. "
> Partición donación con transferencia de la propiedad plena, solo de la nuda propiedad con reserva del usufructo o
propiedad plena con constitución de una renta vitalicia a favor del donante:
El donante puede transferir la propiedad plena, reservarse el usufructo o pactar con el donatario una renta vitalicia a
favor del donante.
ARTICULO 2416. - Derechos transmitidos. "El donante puede transmitir la plena propiedad de los bienes donados, o bien
únicamente la nuda propiedad, reservándose el usufructo.
También puede pactarse entre el donante y los donatarios una renta vitalicia en favor del primero. "
> Partición donación con totalidad de los bienes o solo de alguno de ellos:
Es decisión del donante incluir la total de bienes o solo algunos de ellos, y dejar la división de los restantes para la
sucesión ab intestato.
ARTICULO 2412.- Bienes no incluidos. "Si la partición hecha por los ascendientes no comprende todos los bienes que
dejan a su muerte, el resto se distribuye y divide según las reglas legales. "
> Partición donación con fines de constituir una mejora:
La herramienta puede ser utilizada con fines de mejoras. En este sentido el art. 2414 expresa que:
ARTICULO 2414.- Mejora. "En la partición, el ascendiente puede mejorar a alguno de sus descendientes o al cónyuge
dentro de los límites de la porción disponible, pero debe manifestarlo expresamente. "
-» PARTICION POR TESTAMENTO
La partición por testamento es un acto mortis causa mediante el cual el testador divide sus bienes a través de una
disposición testamentaria. En caso de que vendiera alguno de ellos, no afecta su validez, salvo que se encuentre
comprometida la legítima hereditaria. Los herederos no pueden renunciar a ella luego de su muerte, salvo acuerdo
unánime. Esta partición reconoce los mismos efectos que la practicada entre herederos.
POR EVICCION
UNIDAD 14
"COLACION"
El valor colacionable se puede obtener de dos maneras: a) de común acuerdo; b) si no logran este acuerdo, el tema es
objeto de la acción de colación.
DE LOS VALORES COLACIONABLES
Se puede determinar con un ejemplo: Juan tiene dos hijos, Camila y Marcelo. Juan donó a Marcelo un departamento de
$100.000, sin dispensa de colación. Luego fallece. El acervo hereditario está compuesto de dos departamentos de
$50.000 cada uno. Es decir que el total del patrimonio del causante asciende a $100.000. Camila puede iniciar la acción
de colación o no hacerlo:
A) Si no lo inicia, cada uno de los hermanos recibirá un departamento de $50.000;
B) Si la inicia, debe incluirse nen la masa el valor de lo donado y luego imputarlo a la hijuela del beneficiario. Por lo tanto
al valor del acervo ($100.000) se le debe adicionar el valor de lo donado: $100.000. Entonces la masa para dividir no se
compone de $100.000 compuesta solo por los bienes dejados por el causante, sino por $200.000 incluidos los donados.
De allí que le corresponden $100.000 a Camila y $100.000 a Marcelo. Se le imputan a Marcelo los $100.000 que recibió
en vida, a través de la donación, de modo que no puede tomar bienes hereditarios dado que su cuota se encuentra
cubierta.
LAS DEUDAS DE LA SUCESION DEBEN DESCONTARSE ANTES DE FORMAR LA MASA DE COLACION
El art. 2376 expresa que:
ARTICULO 2376.- Composición de la masa. "La masa partible comprende los bienes del causante que existen al tiempo
de la partición o los que se han subrogado a ellos, y los acrecimientos de unos y otros. Se deducen las deudas y se
agregan los valores que deben ser colacionados y los bienes sujetos a reducción. "
De esta norma se desprende que antes de computar los bienes donados a la masa hereditaria deben descontarse las
deudas de la sucesión.
En idéntico sentido, el art. 2396 dispone:
ARTICULO 2396.- Modo de hacer la colación. “La colación se efectúa sumando el valor de la donación al de la masa
hereditaria después de pagadas las deudas, y atribuyendo ese valor en ellote del donatario. "
Las cargas no deben ser descontadas antes de la colación.
ACREEDORES Y LEGATARIOS DE LA SUCESION Y LA IMPOSIBILIDAD DE ATACAR DONACIONES COLACIONABLES
Tanto para los acreedores de la sucesión como para los legatarios, la donación realizada por su deudor a uno de sus
herederos forzosos es válida y no tiene ninguna posibilidad de atacarla.
La acción de colación se ventila entre los herederos forzosos y esos valores son al único efecto de cumplir con el
fundamento de la colación que radica en que la partición resulte igualitaria para todos los herederos, por lo tanto ni los
acreedores hereditarios ni los legatarios pueden atacar los valores consecuencia de la acción de colación.
ACTOS SUJETOS A COLACION
»DONACIONES. EL CASO DE DONACION DE DINERO. DONACIONES INOFICIOSAS, REMUNERATORIAS Y CON
CARGO
El primer párrafo del art. 2385 expresa:
ARTICULO 2385.- Personas obligadas a colacionar. “Los descendientes del causante y el cónyuge supèrstite que
concurren a la sucesión intestada deben colacionar a la masa hereditaria el valor de los bienes que les fueron donados
por el causante, excepto dispensa o cláusula de mejora expresa en el acto de la donación o en el testamento..."
El art. 1542 determina:
ARTICULO 1542.- Concepto. “Hay donación cuando una parte se obliga a transferir gratuitamente una cosa a otra, y
ésta lo acepta. "
Cuando la donación se refiere a inmuebles, muebles registrables, prestaciones periódicas o vitalicias, se realizan por
escritura pública. Al mismo tiempo existen donaciones manuales, que son cosas muebles no registrables, y de título al
portador, que se efectivizan con la tradición.
Por lo tanto pueden colacionarse donaciones de bienes inmuebles, de bienes muebles registrables, de dinero, de tiítulos
al portador, etc. En algunos casos puede complicarse la prueba en el caso de que no deje rastros, por ejemplo en una
donación en dinero. Diferente es la prueba de la donación de un inmueble que la prueba es sencilla.
Hay supuestos específicos:
DONACIONES INOFICIOSAS
ARTICULO 1565.- Donaciones inoficiosas. "Se considera inoficiosa la donación cuyo valor excede la parte disponible del
patrimonio del donante. A este respecto, se aplican los preceptos de este Código sobre la porción legítima." En este
supuesto resulta aplicable el art. 2386;
ARTICULO 2386.- Donaciones inoficiosas. “La donación hecha a un descendiente o al cónyuge cuyo valor excede la suma
de la porción disponible más la porción legítima del donatario, aunque haya dispensa de colación o mejora, está sujeta a
reducción por el valor del exceso. "
DONACIONES REMUNERATORIAS Y CON CARGO
-El art. 1561 regula las donaciones remuneratorias v establece: ARTICULO 1561.- Donaciones remuneratorias. "Son
donaciones remuneratorias las realizadas en recompensa de servicios prestados al donante por el donatario, apreciables
en dinero y por los cuales el segundo podría exigir judicialmente el pago. La donación se juzga gratuita si no consta en el
instrumento lo que se tiene en mira remunerar. "
-Mientras que el art. 1562 regula las donaciones con cargo y establece: ARTICULO 1562.- Donaciones con cargos. "En
las donaciones se pueden imponer cargos a favor del donante o de un tercero, sean ellos relativos al empleo o al destino
de la cosa donada, o que consistan en una o más prestaciones.
Si el cargo se ha estipulado en favor de un tercero, éste, el donante y sus herederos pueden demandar su ejecución; pero
sólo el donante y sus herederos pueden revocar la donación por inejecución del cargo.
Si el tercero ha aceptado el beneficio representado por el cargo, en caso de revocarse el contrato tiene derecho para
reclamar del donante o, en su caso, de sus herederos, el cumplimiento del cargo, sin perjuicio de sus derechos contra el
donatario."
En estos supuestos deberá atenderse al alcance de la onerosidad del caso en concreto. No serán colacionables en el
supuesto que resulten onerosas. Pero podría ocurrir que sean consideradas gratuitas y en este caso serán alcanzadas
por la acción de colación.
En conclusión, puede ser objeto de la acción de colación lo que exceda de la remuneración o cargo, y este extremo
deberá probarse en el propio pleito de colación.
DONACIONES DISIMULADAS. COLACION Y SIMULACION. PROBLEMAS DE LOS DIFERENTES PLAZOS DE
PRESCRIPCION DE AMBAS ACCIONES
En el supuesto de que la donación no resulte ostensible, sino encubierta, igualmente puede ser atacada. Sin embargo,
requiere primero justificar la simulación, a los efectos de que el acto que se muestra como oneroso se devele como
gratuito, para que proceda la colación.
Estas acciones pueden ser interpuestas de manera conjunta. Los plazos de prescripción de ambas son distintos, lo que
podría suceder que se encuentre sin prescribir el de colación, pero si prescripta la simulación si transcurrieron 2 años de
la misma.
HECHOS AL HEREDERO: ACTOS DE LOS QUE RESULTA UNA VENTAJA PARTICULAR
El art. 2391 del CCYC amplía el campo de las liberalidades colacionables y expresa que:
ARTICULO 2391.- Beneficios hechos al heredero. “Los descendientes y el cónyuge supèrstite obligados a colacionar
también deben colacionar los beneficios recibidos a consecuencia de convenciones hechas con el difunto que tuvieron
por objeto procurarles una ventaja particular, excepto dispensa y lo dispuesto para elheredero con discapacidad en el
artículo 2448. "
Esta norma es una herramienta útil para atacar liberalidades que no son donaciones. Ya que esto anteriormente
generaba problemas.
Con respecto a la palabra "convención" comprende todo tipo de acuerdo o pacto que proporcione beneficios a una
persona obligada a colacionar. No importa de que tipo de acuerdo se trata o que forma tiene, lo importante es que
queda habilitada la colación con cualquier tipo de acuerdo que genere una ventaja particular para alguno de los
comprendidos en el 2385. Es decir que se trata de anticipos de herencia que son realizados de diferentes formas que no
son donaciones. Por ejemplo: la constitución de una sociedad entre algunos herederos y el futuro causante, en la que el
aporte de capital solo lo realiza este; la constitución de un usufructo a favor del heredero, etc.
Sin embargo, no se puede fijar una medida, queda liberara a la prudencia de los jueces la determinación de los casos en
que exista o no una liberalidad, para la cual se tendrán en cuenta las circunstancias.
ACTOS NO ALCANZADOS POR LA COLACION
»BENEFICIOS EXCLUIDOS DE LA COLACION
Los beneficios colacionables ya han sido desarrollados. Con respecto a los actos que no son alcanzados por esta acción,
el art. 2392 expresa:
ARTICULO 2392.- Beneficios excluidos de la colación. "A/o se debe colación por los gastos de alimentos; ni por los de
asistencia médica por extraordinarios que sean; ni por los de educación y capacitación profesional o artística de los
descendientes, excepto que sean desproporcionados con Iafortuna y condición del causante; ni por los gastos de boda
que no exceden de lo razonable; ni por los presentes de uso; ni por el seguro de vida que corresponde al heredero, pero sí
por las primas pagadas por el causante al asegurador, hasta la concurrencia del premio cobrado por el asegurado.
También se debe por lo empleado para establecer al coheredero o para el pago de sus deudas."
»PERECIMIENTO DE LA COSA DONADA SIN CULPA DEL DONATARIO
El art. 2393 expresa:
ARTICULO 2393.- Perecimiento sin culpa. "A/o se debe colación por el bien que ha perecido sin culpa del donatario. Pero
si éste ha percibido una indemnización, la debe por su importe. "
La regla plantea que no deberá colación el heredero que recibió un bien donado y haya perecido sin su culpa. Aunque
no lo exprese, es evidente que dicho perecimiento debe producirse antes de la muerte del donante. En caso de que
ocurra luego de su deceso, no se aplica este art. y por ende deberá colación por dicho bien.
Pero se establece una excepción, si ha perecido sin su culpa pero recibió una indemnización, la colación es debida por
este importe.
»DONACION CON DISPENSA DE LA COLACION
La colación puede ser dispensada al heredero beneficiario a través de una mejora, por la que se permite imputar el valor
délo donada a la porción disponible. En este caso, se altera la igualdad por decisión expresa del donante. El donatario
recibe un plus, conforme al art. 2385:
ARTICULO 2385.- Personas obligadas a colacionar. “Los descendientes del causante y el cónyuge supèrstite que
concurren a la sucesión intestada deben colacionar a la masa hereditaria el valor de los bienes que les fueron donados
por el causante, excepto dispensa o cláusula de mejora expresa en el acto de la donación o en el testamento..."
De acuerdo a la norma, la mejora puede realizarse de dos maneras:
> Mediante un testamento; o
> En un acto mismo de la donación, por ejemplo, tratándose de un inmueble, en la propia escritura. En este caso se
verifica una mejora por actos entre vivos, lo que configura un pacto sobre herencia futura excepcionalmente permitido.
Sin embargo, por más que exista dispensa de colación, esta funciona hasta el límite de la porción disponible. En caso
de que la exceda resulta de aplicación el 2386 que dispone:
ARTICULO 2386.- Donaciones inoficiosas. “La donación hecha a un descendiente o al cónyuge cuyo valor excede la suma
de la porción disponible más la porción legítima del donatario, aunque haya dispensa de colación o mejora, está sujeta a
reducción por el valor del exceso. "
C) En cambio, José, si correspondiere, tendría legitimación activa para atacar la donación del marido de su madre Pedro.
*CASO DEL HIJO EXTRAMATRIMONIAL NO RECONOCIDO DURANTE LA VIDA DEL CAUSANTE
En el caso del hijo extramatrimonial no reconocido en vida por el donante, mientras la acción de colación no se
encuentre prescripta, deberá seguirse el mismo criterio que para aquellos reconocidos voluntariamente.
En caso de que la filiación se inicie post mortem podrán iniciarse de manera conjunta, y a los efectos de evitar la
prescripción de las mismas, la acción de filiación, y la petición de herencia, a las que podrán sumarse las de colación,
reducción y simulación según el caso que se presente.
OTROS SUPUESTOS DE LEGITIMACIÓN ACTIVA: HEREDERO DEL HEREDERO - HEREDERO POR DERECHO DE
*
REPRESENTACIÓN
La acción de colación también puede ser iniciada por el heredero del heredero. Por ejemplo: un matrimonio (José y
Mariela) tienen dos hijas de diferentes parejas: Natalia, hija de José y Martina hija de Mariela. José luego del
matrimonio con Mariela, dona su único campo a su hija Natalia. Luego fallece José, tiempo después también su esposa
Mariela. No caben dudas de que Martina, en carácter de heredera de su madre (heredero del heredero) puede iniciar
una acción de colación a Natalia. Como la inicia en carácter mencionada, la colación se produce en el sucesorio de José,
al que concurren Mariela como heredera de José y Martina como heredera de la heredera de José, es decir como
heredera de su madre, que a su vez es heredera de su esposo José.
También pueden iniciar la acción los herederos que hayan accedido a la herencia por derecho de representación, los
acreedores personales del heredero vía subrogatoria y los cesionarios de derechos hereditarios.
» SUJETOS QUE CARECEN DE LEGITIMACION PARA EXIGIR LA COLACION
> HEREDEROS TESTAMENTARIOS. ACREEDORES DE LA SUCESIÓN, COLATERALES Y LEGATARIOS
No tienen legitimación los acreedores de la sucesión, ni los herederos instituidos, los legatarios o los colaterales.
> HEREDERO RENUNCIANTE
Conforme al 2387: ARTICULO 2387.- Heredero renunciante. "El descendiente o el cónyuge que renuncia a la herencia
pueden conservar la donación recibida o reclamar el legado hecho, hasta el límite de la porción disponible."
Hay que destacar dos cuestiones: 1) quien renuncia a la herencia no es heredero, por lo tanto no debe colación. De
todos modos retiene las donaciones recibidas. Solo podrá ser demandado en este caso por reducción, si estas exceden
la porción disponible. 2) lo mismo con el legado. Si el legado vulnera la legítima hereditaria, el beneficiario podrá ser
demandado por reducción.
> HEREDERO QUE NO LO ERA AL TIEMPO DE LA DONACIÓN
El descendiente que no era heredero presuntivo al tiempo de la donación pero que resulta heredero, no debe colación,
al igual que el cónyuge no debe colación cuando la donación se realiza antes del matrimonio.
JUEZ COMPETENTE. TRAMITE PROCESAL. DECLARATORIA DE HEREDEROS Y COLACION. RENUNCIA A LA ACCION
La acción de colación debe iniciarse ante el juez del sucesorio. Requiere tramite ordinario, a los efectos de lograr una
amplia posibilidad de prueba.
No se requiere la declaratoria de herederos. El propio hecho de iniciar esta demanda importa un acto de aceptación
tácita de la herencia, y si esto se suma al carácter de herederos forzosos que necesariamente revisten los legitimados
activos, la aceptación resulta prescindible.
CARACTERISTICAS DE LA ACCION
Se trata de una acción personal, divisible, e individual, que debe ser instada por parte interesada. Debe tenerse
presente que dada su divisibilidad y carácter individual la interrupción de la prescripción realizada por un heredero no
se propaga ni beneficia a los demás.
PLAZO DE PRESCRIPCION DE LA ACCION
Dado que no tiene fijado un placo específico, se le aplica el art. 2560: ARTICULO 2560.- Plazo genérico. "El plazo de la
prescripción es de cinco años, excepto que esté previsto uno diferente en la legislación local."
Mientras no se encuentre prescripta puede ser iniciada en cualquier momento, pero siempre luego de la muerte del
donante y antes de consentido el inventario y avalúo, ya que con este último podría configurarse un caso de renuncia
tácita de la acción.
Ferrer explica que: el derecho de colación, es un derecho propio e individual de cada heredero, por lo cual cada
heredero puede renunciarlo o ejercerlo en proporción a su porción hereditaria. Esa renuncia solo puede producirse
después de la apertura de la sucesión y con conocimiento de las donaciones respecto de las cuales el heredero abdica el
derecho a pedir su colación. Puede ser una renuncia expresa o tácita. Tacita cuando el heredero no donatario realiza
actos que invoquen su voluntad de renunciar. Por ejemplo si presta conformidad al inventario.
PRUEBA
La colación puede probarse por cualquier medio.
LA SENTENCIA DE COLACIÓN
La sentencia de colación debe individualizar cuales son los bienes que conforme a la prueba resultaron colacionables y
el valor de cada uno de ellos, sobre todo cuando debe referirse al estado que tenía el bie al momento de la donación.
Asimismo la sentencia debe contener, conforme el art. 2394, los intereses del valor colacionable desde la notificación de
la demanda.
ARTICULO 2394.- Frutos. "El heredero obligado a colacionar no debe los frutos de los bienes sujetos a colación, pero
debe los intereses del valor colacionable desde la notificación de la demanda. "
LA SENTENCIA DE COLACIÓN Y LA PARTICION
Una vez obtenida la sentencia de colación, debe realizarse la partición. Atales efectos y en el caso de que existiera
demora entre la firmeza del fallo de la acción de colación y la realización de la partición, podrá recurrirse al art. 2343 a
los fines de actualizar los valores, si es que quedaron desajustados: ARTICULO 2343.- Avalúo. "La valuación debe hacerse
por quien designen los copropietarios de la masa indivisa, si están de acuerdo y son todos plenamente capaces o, en caso contrarío,
por quien designa el juez, de acuerdo a la ley local. El valor de los bienes se debe fijar a la época más próxima posible al acto
de partición."
Además el art. 2376 expresa: ARTICULO 2376.- Composición de la masa. “La masa partible comprende los bienes del
causante que existen al tiempo de la partición o los que se han subrogado a ellos, y los acrecimientos de unos y otros. Se
deducen las deudas y se agregan los valores que deben ser colacionados y los bienes sujetos a reducción."
Por ende, deberán indicarse en el inventario y avalúo tantos los bienes hereditarios como los valores colacionables.
Estos últimos ya sea como acuerdo entre los herederos o en virtud de lo establecido en la sentencia de colación.
Determinada la masa partible, se dividirán los bienes del acervo. Para ello deberá comenzarse por adjudicar el valor
colacionado en el hujuela del donatario; luego se compensará la diferencia con bienes del acervo, (salvo que el valor
colacionable sea igual o superior a la hijuela, y en este ultimo caso, el donatario deberá devolver la suma de dinero que
corresponde), y se completarán las hijuelas del resto de los herederos, según hayan iniciado o no la colación.
UNIDAD 15
"SUCESION AB INTESTATO Y DERECHOS DEL ESTADO"
1.- SUCESION AB INTESTATO
ASPECTOS GENERALES
La sucesión puede ser legítima o testamentaria. Se denomina "sucesión legítima" "intestada" o "ab intestato"
indistintamente, cuando opera por ley, mientras que será testamentaria cuando su llamamiento se produce por
voluntad del testador, expresada en un testamento válido.
descendientes sin límite, luego a la ascendiente y finalmente a la colateral hasta cuarto grado. El cónyuge constituye
una excepción a la regla, ya que no es pariente. Sin embargo concurre con los descendientes y ascendientes y excluye a
los colaterales.
> SEGUNDA REGLA: PREFERENCIA POR GRADOS: Una vez elegida la línea de la regla anterior, dentro de la misma
pueden coexistir parientes de diferentes grados. En el caso de por ejemplo la persona que falleció tenia entre otros
parientes, hijos y nietos. Por ende el cónyuge y la línea de descendientes son los elegidos conforme a la ley, Dentro de la
línea se aplica la segunda regla: el grado más próximo excluye al más lejano. Pero hay una excepción: el derecho de
representación. En este caso, siguiendo con el ejemplo, heredarían el cónyuge y los hijos.
> TERCERA REGLA: NO SE ATIENDE AL ORIGEN DE LOS BIENES: esto significa que el patrimonio del causante se
transmite a los herederos sin indagar la causa de la adquisición. En este sentido, el art. 2425 determina que:
ARTICULO 2425. - Naturaleza y origen de los bienes. "En las sucesiones intestadas no se atiende a la naturaleza ni al
origen de los bienes que componen la herencia, excepto disposición legal expresa en contrario. "
Esta regla también tiene dos excepciones: la primera, relativa a la sucesión del cónyuge y a los bienes gananciales; ya
que cuando los bienes son gananciales el cónyuge supèrstite toma el 50% como socio de la comunidad de ganancias. En
cuanto al 50% que le corresponde al causante lo heredará o no, según las concurrencias y exclusiones que se den en
caso concreto. La segunda, en lo relativo a la adopción.
Finalmente, el art. 2424 en su último párrafo establece: "A falta de herederos, los bienes corresponden al Estado
nacional, provincial o a la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, según el lugar en que están situados. "
* de representación
DERECHOS DE REPRESENTACION
El derecho es un instituto típico del derecho sucesorio y constituye una excepción a las preferencias
por grados, que expresa que el grado más próximo excluye al más lejano.
Se puede conceptualizar a la representación como el derecho por el cual los descendientes de un grado ulterior ocupan
el lugar de su antecesor, a fin de heredar lo que a este le hubiera correspondido. Se trata de una vocación indirecta o
referida a la de otra persona.
> DERECHO DE REPRESENTACION Y SUCESION AB INTESTATO
El derecho de representación es un instituto típico de la sucesión ab intestato. No juega en la sucesión testamentaria
dado que se entiende que cuando se beneficia a alguien por testamento, la intención del testador no es beneficiar a
persona diferente a la establecida en el mismo.
Diferente sería el caso de que el testador hubiera instituido como herederos a quienes igualmente lo sucederían ab
intestato. La respuesta a esta problemática se encuentra en el art 2429 que expresa:
ARTICULO 2429. - Casos en que tiene lugar. "La representación tiene lugar en caso de premoriencia, renuncia o
indignidad del ascendiente.
No la impide la renuncia a la herencia del ascendiente, pero sí la indignidad en la sucesión de éste.
Se aplica también en la sucesión testamentaria, si el testador se limita a confirmar la distribución a la herencia que
resulta de la ley."
Pero hay determinada precisiones que establecer: si una persona instituye como herederos testamentarios a sus tres
hijos pero solo a uno de ellos mejora con la porción disponible y este fallece, los herederos del fallecido accederán por
derecho de representación, pero no podrán valerse de la mejora, ya que ella si encuentra su sustento en el testamento
y no de la voluntad de la ley.
el 50% como socio de la comunidad de ganancias, pero respecto del 50% que le corresponde al causante queda excluido
y se lo dividen sus descendientes.
Acceden a la herencia por derecho propio o por derecho de representación, según el caso:
A) POR DERECHO PROPIO: conforme al art. 2426: ARTICULO 2426.- Sucesión de los hijos. "Los hijos del causante lo
heredan por derecho propio y por partes iguales.". Lo que puede generar diferentes situaciones:
1) Juan fallece y deja solamente 3 hijos, por lo que se dividirán el acervo en partes iguales;
2) Juan fallece y deja 3 hijos y el cónyuge. En este caso hay que recurrir a la tercera regla de la sucesión, con su
excepción, atendiendo a si se trata de propios o gananciales. Si son bienes propios se dividen todos por cabeza incluido
el cónyuge, que hereda como si se tratara de un hijo más; por lo tanto se divide en cuatro partes. Si se trata de bienes
gananciales, el cónyuge no tendrá porción alguna en los gananciales del muerte, y estos se dividen por cabeza entre sus
hijos (3 partes). De este modo el cónyuge toda el 50% de en carácter de socio de la comunidad de ganancias, y la mitad
restante que es propia del causante, se dividirá por cabeza entre sus hijos.
B) POR DERECHO DE REPRESENTACION: heredan los demás descendientes que no son sus hijos. Funciona sin limitación
alguna. Para que opere este derecho debe haber fallado una vocación sucesoria, lo que puede ocurrir según la primera
parte del 2429: "La representación tiene lugar en caso de premoriencia, renuncia o indignidad del ascendiente." Hay que
agregarle la conmoriencia.
Por ultimo hay que establecer que no existe distinción alguna entre los hijos extramatrimoniales, y matrimoniales, los
adoptivos, y los generados por técnicas de reproducción humana asistida.
> LOS DESCENDIENTES Y EL DERECHO DE REPRESENTACION
S Casos en los que opera
El Derecho de representación funciona por prefallecimiento, renuncia, indignidad, y conmoriencia.
El caso de premoriencia implica el fallecimiento del hijo antes de la apertura de la sucesión del padre, de lo contrario
transmitiría el derecho de opción a sus herederos. Por ejemplo: un padre, Juan, que tiene dos hijos, Pedro y Martina.
Pedro también tiene dos hijos, Mabel y Berta, que a su vez, son nietos de Juan. Primero fallece Pedro, y luego Juan. Esta
situación da lugar a que Mabel y Berta hereden por derecho de representación a su abuelo Juan, con reconocimiento de
una vocación referida a la de su padre. Es decir que tomaran la porción que a Pedro le hubiera correspondido en la
sucesión de su progenitor. La otra parte le corresponde a Martina, quien hereda en derecho propio.
Lo mismo ocurre con la renuncia y la indignidad. Si Pedro hubiera renunciado a la herencia de su padre, sus hijas
tendrían la posibilidad de acceder a ella por derecho de representación.
S Conmoriencia y derecho de representación de los descendientes
Por otro lado encontramos la conmoriencia. El art. 95 establece: ARTICULO 95.- Conmoriencia. "Se presume que mueren
al mismo tiempo las personas que perecen en un desastre común o en cualquier otra circunstancia, si no puede
determinarse lo contrario. "
En este caso los descendientes, ¿acceden a la herencia por derecho propio o de representación?
Podría pensarse que al no estar incluido este supuesto en el que habilita el derecho de representación, el padre
transmite a su hijo (supongamos que ellos dos fallecieron) y luego el hijo a sus hijos. Por ejemplo: Pedro y Juan (padre e
hijo) fallecen en un accidente común, sin que se pueda determinar quien falleció primero. Mabel y Berta, deberían
tramitar la sucesión de su abuelo a los efectos de la transferencia de esos bienes al patrimonio de su Padre Pedro, y
luego de la sucesión de este, donde recién podrían adjudicarse los bienes del acervo de Juan. De esta forma se
interpreta que Pedro transmitió el derecho de opción de la sucesión de Juan, su padre, a sus hijas para que estas
hereden como heredero del heredero.
Sin embargo, la doctrina cree que el hecho de haber fallecido el padre y el hijo en un mismo momento sin que se pueda
determinar quien falleció primero hace que se configure un hecho de premoriencia, que requiere de la norma 2429,
dado que su hijo murió antes de los que biológicamente correspondía. Es decir que Mabel y Berta iniciarían por derecho
propio la sucesión de su padre y por derecho de representación la de su abuelo Juan. En este último caso se les
transmiten directamente los bienes sin necesidad de pasar por la sucesión de Pedro.
S Casos en los que todos los herederos pertenecen al mismo grado
Hay que partir de un ejemplo: Juan tiene dos hijos (Pedro y Betina). A su vez, Pedro tiene una hija (Martina) y Betina dos
hijos (Jorgelina y Gustavo). Fallece primero Pedro, luego Betina y por último Juan. A la sucesión acuden Martina,
Jorgelina y Gustavo. Esto significa que todos los herederos (nietos del causante) se encuentran en el mismo grado. En
este caso, ¿acceden a la herencia de su abuelo por derecho propio o de representación? La respuesta es que heredan
por derechos de representación. Si lo hicieran por derecho propio, ocurriría que la herencia se dividiría en 3 partes y no
en 2.
/ Condiciones que debe cumplir el representante
El art. 2429 expresa que no podrá ejercerse el derecho de representación si existe una exclusión por indignidad del
representante para con el representado. Es decir, si no puede heredarse a una persona, tampoco podrá representársela.
Sería contrario que un hijo no pueda heredar a su padre por encontrarse excluido de la herencia por indignidad, y
pudiese representarlo para recibir los bienes de la sucesión de su abuelo.
> EFECTOS DEL DERECHO DE REPRESENTACION EJERCIDO POR EL DESCENDIENTE
S Efecto principal
El principal efecto que produce el derecho de representación es que, al ocupar el representante el mismo lugar que su
representado en la sucesión del difunto, le corresponden los mismos derechos y obligaciones. Por tal motivo, concurre a
la sucesión con las mismas personas que lo hubiera hecho su representado y excluye a quienes éste hubiera excluido.
S División por estirpe. Caso de estirpe única
El art 2428 se ocupa solo de uno de sus efectos que es la "división por estirpe" y expresa en el art. 2428:
ARTICULO 2428. - Efectos de la representación. "En caso de concurrir descendientes por representación, la sucesión se
divide por estirpes, como si el representado concurriera. Si la representación desciende más de un grado, la subdivisión
vuelve a hacerse por estirpe en cada rama.
Dentro de cada rama o subdivisión de rama, la división se hace por cabeza. "
Esto quiere decir que determina que la división de la herencia no se realizará por cabeza, sino por estirpe.
Fornieles explica que: "hay dos maneras de suceder, por derecho propio o por derecho de representación. Por derecho
propio es presentarse a recoger la herencia por ser el pariente mas próximo dentro de la línea. Y suceder por derecho
de representación es recoger la herencia que le habría tocado a un ascendiente premuerto, cuyo lugar se ocupa.
Cuando se hereda por derecho propio los bienes se dividen por cabeza y partes iguales; y cuando se hereda por
representación, los bienes se distribuyen por estirpe, es decir dando a todos los individuos de una misma rama una
parte igual, cualquiera sea su número cuya parte es la que le habría correspondido al ascendiente a quien se representa
si hubiese vivido al mismo tiempo de abrirse la sucesión".
Por ejemplo: Juan tiene dos hijos, Pedro y Betina. A su vez Pedro tiene una hija (Martina) y Betina dos (Jorgelina y
Gustavo). Fallece Betina y con posterioridad su padre Juan. Jorgelina y Gustavo acceden a la herencia de su abuelo por
derecho de representación, y la herencia se divide del siguiente modo: una mitad corresponde a Pedro y la otra, al
dividirse por estirpe, la recogen en partes iguales Jorgelina y Gustavo.
Vale aclarar que dentro de una misma estirpe o familia que reconoce un ascendiente en común, la herencia se divide
por cabeza. En el caso de que la representación descienda mas de un grado, la subdivisión vuelve a hacerse por estirpe
en cada rama.
S Obligación de colacionar y derecho a exigirla
Es evidente que si el representante ocupa el lugar de su representado en la sucesión del difunto, debe colacionar lo que
aquel haya recibido en vida de este último. Por lo demás, el art. 2389 así lo ordena cuando expresa:
ARTICULO 2389.- Donación al descendiente o ascendiente del heredero. Las donaciones hechas a los descendientes del
heredero no deben ser colacionadas por éste. El descendiente del donatario que concurre a la sucesión del donante por
representación debe colacionar la donación hecha al ascendiente representado."
Es evidente que de existir una dispensa de colación a favor del representado, la misma no sería viable.
El representante no solo esta obligado a colacionar las donaciones recibidas por su representado, sino que también
tiene derecho a exigir a los coherederos las donaciones cuya colación habría podido exigir su representado.
y Derecho a la legítima hereditaria de su representado
El representante tiene derecho a la legítima global e individual de su representado.
S Pago de las deudas
El representante responde por el pasivo hereditario como cualquier otro heredero. Sin embargo los componentes del
estirpe no son solidarios entre sí, sino que cada uno responde en proporción a la parte que recibe.
> REPRESENTACION DE LOS DESCENDIENTES Y LA SUCESION TESTAMENTARIA
El derecho de representación, no puede ser esgrimido en materia testamentaria por dos razones:
A) Porque se presupone que el testador desea beneficiar a una persona determinada, pero no a su familia. De hecho, si
quisiera esto último, le bastaría con expresarlo y generaría una sustitución.
B) Porque la muerte del beneficiario antes que la del testador importa una causal de caducidad del testamento.
El art. 2429 último párrafo determina que el "derecho de representación se aplica también en la sucesión testamentaria
si el testador se limita a confirmar la distribución a la herencia que resulta de la ley".
Asimismo, el art. 2485 determina que: "La institución a los parientes se entiende hecha a los de grado más próximo,
según el orden de la sucesión intestada y teniendo en cuenta el derecho de representación. Si a la fecha del testamento
hay un solo pariente en el grado más próximo, se entienden llamados al mismo tiempo los del grado siguiente."
te: CASO DE ADOPCION
El art. 2430 expresa:
ARTICULO 2430.- Caso de adopción. “El adoptado y sus descendientes tienen los mismos derechos hereditarios que el
hijo y sus descendientes por naturaleza y mediante técnicas de reproducción humana asistida. "
Se refiere al caso de la adopción simple, ya que la adopción plena le confiere al adoptado la condición de hijo y extingue
todos los vínculos jurídicos con la familia de origen.
En la adopción simple confiere el estado de hijo al adoptado pero no crean vínculos jurídicos con los parientes ni con el
cónyuge del adoptante.
La adopción de integración es cuando se adopta al hijo del cónyuge o del conviviente.
Este art. se aplica tanto para la adopción simple como la de integración.
herencia. "
Entonces si una persona (Matías) al momento de su muerte estaba casado pero sin hijos, lo heredan el cónyuge
supèrstite y sus padres a quienes le corresponde la mitad de la herencia. Por lo tanto, si la herencia es de $100.000 en
bienes propios del muerto, estos se dividirán por mitades a favor del cónyuge supèrstite de un lado, y de los
ascendientes por el otro.
La cuota que le corresponde a los ascendientes cuando concurren con el cónyuge, es una porción fija. Esto significa que
no se altera según que los ascendientes sean 1 o 2. Por ejemplo pueden restar vivos al momento de la muerte de Matías
ambos padres, por lo que toman el 50% entre los dos. Pero también puede que este vivo solo 1, e igualmente le
corresponde la mitad de la herencia.
fallecido, se distribuirá entre los descendientes y se divide por cabeza, sin reconocer porción alguna al cónyuge.
La exclusión no resultará operativa si la muerte fue precedida por una unión convivencial. Atales efectos debe
recurrirse a los artículos 509 y 510 para encuadrar la unión convivencial. Es decir que deben reunirse los requisitos que
la norma exige para que la relación de pareja sea considerada como unión convivencial.
En cuanto a la prueba, el art. 512 expresa: ARTICULO 512.- Prueba de la unión convivencial. "La unión convivencial puede
acreditarse por cualquier medio de prueba; la inscripción en el Registro de uniones convivenciales es prueba suficiente de
su existencia."
> DIVORCIO. SEPARACION DE HECHO Y CESE DE LA CONVIVENCIA RESULTANTE DE UNA DECISIÓN JUDICIAL
El art. 2437 expresa:
ARTICULO 2437.- Divorcio, separación de hecho y cese de la convivencia resultante de una decisión judicial. "El
divorcio, la separación de hecho sin voluntad de unirse y la decisión judicial de cualquier tipo que implica cese de la
convivencia, excluyen el derecho hereditario entre cónyuges."
S Divorcio vincular
Con relación al divorcio vincular, la regulación establece que genera la perdida de la vocación hereditaria de los
cónyuges. Basta con la sentencia de divorcio firme. Esto resulta indispensable a tales efectos. Si se hubiera obtenido la
sentencia de divorcio, pero la muerte e uno de los cónyuges los hubiera sorprendido antes de la notificación de la
misma, no es posible esgrimir la causal de divorcio como exclusión hereditaria. En este caso, podrá recurrirse a la
separación de hecho sin voluntad de unirse, lo que podrá probarse a través de esta sentencia que no logró su cometido
final por falta de firmeza.
J Separación de hecho sin voluntad de unirse
La separación de hecho sin voluntad de unirse, importa una causal de exclusión hereditaria conyugal. Basta con que los
cónyuges se encuentren separados de hecho, sin que resulte relevante cuanto tiempo hace que lo están, o si ha sido
una decisión de uno o de ambos, para que la ley autorice a excluir al supèrstite a pedido de parte. Si al momento de la
muerte se encuentran separados de hecho sin voluntad de unirse, la causal opera.
v' Funcionamiento de la exclusión en caso de cese de la convivencia resultante de una decisión
judicial
La ultima parte de la norma se ha ocupado del cede de la convivencia como consecuencia de una decisión judicial, que
así lo declara, que también genera la exclusión hereditaria del cónyuge.
Sin embargo, hay quienes entienden que puede resultar injusta, por ejemplo, en el caso que uno de los cónyuges (A)
sufre violencia de género de su esposo (B). Acude a la justicia y mediante una cautelar excluyen a su marido violento.
Luego el marido fallece, y conforme a esta situación A pierde los derechos hereditarios. Sin embargo, se considera que
la respuesta debe encontrarse en el proyecto de vida en común. Si esa pareja transito dificultades de cualquier tipo que
llevaron a un juez a dictar el cese de la convivencia, pero igualmente intentaron superar esas circunstancias, de ningún
modo procede la exclusión hereditaria. Pero si en la pareja no continua vigente el proyecto de vida en común, no debe
heredar.
te LA CARENCIA DE DERECHOS HEREDITARIOS AB INTESTADO DEL CONVIVIENTE
El conviviente no tiene derechos hereditarios derivados de la voluntad de la ley. Esto significa que no puede heredar ab
intestato. Sin embargo, basta que su compañero lo instituya como heredero testamentario para que resulte beneficiario
de esos derechos. Claro esta que de compartir la herencia con los herederos forzosos, se limita, a la autonomía privada
del testador.
* DECLARACION DE VACANCIA
El art. 2441 expresa:
ARTICULO 2441.- Declaración de vacancia. “A pedido de cualquier interesado o del Ministerio Público, se debe declarar
vacante la herencia si no hay herederos aceptantes ni el causante ha distribuido la totalidad de los bienes mediante
legados.
Al declarar la vacancia, el juez debe designar un curador de los bienes.
La declaración de vacancia se inscribe en los registros que corresponden, por oficio judicial."
Según la norma, cualquier interesado o el Ministerio Publico, puede denunciar ante el juez del último domicilio del
causante, la muerte de una persona y la vacancia de sus bienes. Quien denuncia no es parte legítima en este proceso.
Luego de ello, el juez tendrá que publicar edictos conforme al segundo párrafo del art. 2340: “Justificado el
fallecimiento, se notifica a los herederos denunciados en el expediente, y se dispone la citación de herederos, acreedores
y de todos los que se consideren con derecho a los bienes dejados por el causante, por edicto publicado por un día en el
diario de publicaciones oficiales, para que lo acrediten dentro de los treinta días. "
Si transcurrido el plazo de 30 días nadie se presenta, el juez, previa vista fiscal y a los organismos administrativos que
corresponda en cada provincia o CABA, puede dictar el auto de declaración de vacancia, lo que habilita el
nombramiento de un curador y a la inscripción respectiva.
* declarada
Una vez
EL CURADOR. RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR LAS DEUDAS DE LA SUCESION
vacante la herencia, el juez procede a nombrar al curador que desempeñará las funciones que le
encomiendo el art. 2442:
ARTICULO 2442.- Funciones del curador. “El curador debe recibir los bienes bajo inventario. Debe proceder al pago de
las deudas y legados, previa autorización judicial. A tal efecto, a falta de dinero suficiente en la herencia, debe hacer
tasar los bienes y liquidarlos en la medida necesaria. Debe rendición de cuentas al Estado o a los Estados que reciben los
bienes."
El curador no es un heredero ni actúa como tal. Es el representante legal de la sucesión.
* CONCLUSION DE LA UQUIDACION
Una vez concluida la liquidación, que consiste en pagar y cobrar, deben transmitirse los bienes al dominio del estado
nacional o provincial según el lugar donde se haya abierto el sucesorio, y por último, habrá que rendir cuentas.
ARTICULO 2443.- Conclusión de la liquidación. "Concluida la liquidación, el juez debe mandar entregar los bienes al
Estado que corresponde.
Quien reclama posteriormente derechos hereditarios debe promover la petición de herencia. En tal caso, debe tomar los
bienes en la situación en que se encuentran, y se considera alEstado como poseedor de buena fe. "
los *
PRESENTACION DE LOS HEREDEROS
Si herederos se presentan antes del dictado de la declaratoria de vacancia, deben justificar su derecho hereditario,
ya sea con las partidas o un testamento, y el juez procederá a dictar la declaratoria de herederos a su favor. En caso de
que no puedan justificar su vínculo, por ejemplo porque requiere de una filiación post mortem, podrá iniciar
conjuntamente la acción de filiación y la de petición de herencia a los efectos de avanzar con ambas, y a la vez, trabar
cautelares, tal como la inscripción litigiosa de los bienes.
En caso de que los herederos se hayan presentado luego de la declaratoria de vacancia, hay 2 períodos: antes y después
de la entrega de los bienes al estado. En el primer caso, no dista del supuesto anterior. En el segundo debe iniciarse una
petición de herencia.
UNIDAD 16
"LEGITIMA HEREDITARIA"
*
Conforme
HEREDEROS FORZOSOS EN EL DERECHO ARGENTINO
al art. 24444, determina que los ascendientes, descendientes y el cónyuge son legitimarios de nuestro
derecho. Por lo tanto no pueden ser privados de su legítima hereditaria mediante testamentos o actos de disposición
entre vivos a título gratuito realizados por el autor de la sucesión.
ARTICULO 2444.- Legitimarios. "Tienen una porción legítima de la que no pueden ser privados por testamento ni por
actos de disposición entre vivos a título gratuito, los descendientes, los ascendientes y el cónyuge. "
De no respetarse estas limitaciones, las liberalidades que afecten la legítima hereditaria pueden ser atacadas mediante
las acciones protectorías de esta, luego de la muerte del disponente. En este sentido, el art. 2462 expresa:
ARTICULO 2462.- Testamento. "Las personas humanas pueden disponer libremente de sus bienes para después de su
muerte, respetando las porciones legítimas establecidas en el Título X de este Libro, mediante testamento otorgado con
las solemnidades legales; ese acto también puede incluir disposiciones extrapatrimoniales."
PORCIONES DE LEGITIMA HEREDITARIA. MASA PARA DETERMINAR LA LEGÍTIMA. VALUACION DE LOS BIENES
El art. 2445 expresa:
ARTICULO 2445.- Porciones legítimas. “La porción legítima de los descendientes es de dos tercios, la de los ascendientes
de un medio y la del cónyuge de un medio.
Dichas porciones se calculan sobre la suma del valor líquido de la herencia al tiempo de la muerte del causante más el de
los bienes donados computables para cada legitimario, a la época de la partición según el estado del bien a la época de
la donación.
Para el cómputo de la porción de cada descendiente sólo se toman en cuenta las donaciones colacionables o reducibles,
efectuadas a partir de los trescientos días anteriores a su nacimiento o, en su caso, al nacimiento del ascendiente a quien
representa, y para el del cónyuge, las hechas después del matrimonio. "
FORMA DEL CÁLCULO:
1) Se calcula el valor de la totalidad de los bienes dejados por el causante. Aunque no lo diga el articulo se
sobreentiendo que dentro de los bienes se encuentran los legados. Los valores se determinan al momento de la muerte
del causante. Debe destacarse que el avalúo realizado por los coherederos dentro del proceso sucesorio no produce
efectos con relación a este cálculo. La ley habla de valores sin hacer referencia concreta a los bienes. Esto no significa
que se asimile a la acción de colación. Solamente se trata de un cálculo que no prejuzga sobre la restitución parcial o
total de los bienes.
2) Luego se descuentan las deudas. Esto surge de la frase "valor liquido". Dentro de este concepto deberán incluirse
las cargas, es decir aquellas "deudas" generadas luego de la muerte de la persona, tales como gastos funerarios, de
mantenimiento, y administración de los bienes hereditarios, honorarios profesionales del sucesorio, etc.
3) Debe adicionarse el valor de las donaciones. Sin embargo hay una particularidad: el valor debe tenerse en cuenta a
la época de la partición, según el estado del bien al momento de la donación. Si el donatario recibió una casas que
requería un reciclado y fruto de éste se convirtió en una propiedad magnífica, ese valor debe ser computado, al
momento de la partición, según el estado del bien al tiempo de la donación.
Ejemplo: Juan tiene dos hijos, Sandra y Santiago. Deja a su muerte un patrimonio de $150.000. No tiene deudas. A su
vez realizó donaciones a un tercero durante su vida por un valor de $150.000. Al tratarse de legitimarios descendientes,
la porción disponible alcanza un tercio, dado que la legítima es de dos tercios. Por ende la misma asciende a $90.000. de
este cálculo resulta que las donaciones deben ser reducidas.
4) Deberán considerarse para el cómputo de la porción de cada descendiente solo las donaciones colacionables o
reducibles efectuadas de a partir de los 300 días anteriores a su nacimiento o en su caso, al nacimiento del ascendiente
a quien representa. Respecto del cónyuge solo cuentan las donaciones hechas después del matrimonio.
PORCION DISPONIBLE
Puede*afirmarse
CONCEPTO
que la porción disponible y la legítima hereditaria son cara y contracara de una misma moneda. El
futuro causante puede realizar liberalidades solo dentro del margen de la porción de libre disposición, ya que los
herederos forzosos tiene derecho a recibirla legítima de manera íntegra.
Con la porción disponible, el autor de la sucesión puede realizar la liberalidad que desee: mejorar a un heredero forzoso,
realizar legados, instituir heredero de cuota, realizar donaciones a terceros, etc.
* MEJORA
La mejora consiste en un legado o donación que se hace por el causante al heredero legítimo, tomada de su porción
disponible. La mejora siempre debe ser expresa y puede formalizarse a través de un testamento, o por actos entre vivos
mediante pactos de herencia futura, excepcionalmente permitidos.
> MEJORA AL HEREDERO CON PISCAPACIPAP
El art. 2448 expresa:
ARTICULO 2448.- Mejora a favor de heredero con discapacidad. "El causante puede disponer, por elmedio que estime
conveniente, incluso mediante un fideicomiso, además de la porción disponible, de un tercio de las porciones legítimas
para aplicarlas como mejora estricta a descendientes o ascendientes con discapacidad. A estos efectos, se considera
persona con discapacidad, a toda persona que padece una alteración funcional permanente o prolongada, física o
mental, que en relación a su edad y medio social implica desventajas considerables para su integración familiar, social,
educacional o laboral."
Se trata de una mejora especial a favor de quien padece una discapacidad en los términos de la norma.
S Forma de disponerla
La forma de disponer la mejora a favor del heredero con discapacidad es muy amplia. La norma expresa que por "el
medio que estime conveniente". De allí que podrá efectivizarse a través de donaciones, legados, fideicomisos, o
cualquier otro instrumento. Es decir que el objetivo es no plantear barreras de ninguna naturaleza.
S Sujetos a los que beneficia
Esta mejora solo puede ser dispuesta a favor de descendientes y ascendientes. No resulta aplicable al cónyuge.
S Porción disponible para la mejora especial. Cálculo. Relación con la legítima individual
La norma determina que el causante podrá disponer "además de la porción disponible, de un tercio de las porciones
legítimas para aplicarlas como mejora estricta a descendientes o ascendientes con discapacidad..."
Por ejemplo: los herederos de Juan son sus dos descendientes, uno de ellos Matías que es incapaz. Tienen una legítima
del 66,66% y una porción disponible del 33,33%. Por ende la porción de que se puede disponer para mejorar al heredero
incapaz asciende al 55,55% del total, que resulta de sumar al 33,55% de la porción disponible, el tercio de la legítima
(22,22%).
Además de la mejora, al heredero incapaz le corresponde el porcentaje al que tiene derecho en su calidad de simple
heredero.
•S Acción de reducción y heredero con discapacidad.
Cada persona durante su vida puede realizar todas las liberalidades que desee. Pero también es cierto que si tiene
herederos forzosos, estas liberalidades luego de su muerte podrán ser reducidas por los legitimarios.
Esta lógica también se aplica aquí. Si por ejemplo, un heredero tiene una pequeña disminución auditiva, por mas que el
futuro causante le apene la situación, esta no reúne los requisitos de la discapacidad que exige la norma. De todos
modos si la realizó, los herederos discutirán, en el marco de la acción de reducción, estos extremos. Es decir que deberá
probarse en dicha acción que no existe discapacidad o que no tiene la entidad que le establece la norma. En caso de
acreditarse estos extremos, deberá procederse a la reducción del tercio que avanza sobre la legítima, y el beneficiado
puede retener la porción disponible general.
descendiente sólo se toman en cuenta las donaciones colacionables o reducibles, efectuadas a partir de los trescientos
días anteriores a su nacimiento o, en su caso, al nacimiento del ascendiente a quien representa, y para el del cónyuge,
las hechas después del matrimonio." Por lo tanto solo podrán atacarse aquellas donaciones que se han realizado cuando
el accionante ya tenía la presunta calidad de heredero forzoso. Y dado que la vida comienza con la concepción, es
coherente que el accionante también pueda atacar las liberalidades realizadas hasta 300 días antes de su nacimiento.
•para la legitimación pasiva, resultarán atacados los legatarios y donatarios. Pueden ser coherederos o terceros. En el
tratamiento especial de cada acción se analizarán las situaciones particulares.
•el juez competente es el del último domicilio del causante;
•el tramite es el ordinario, atento a la necesidad de obtener amplitud probatoria.
•En cuanto a la prescripción de las acciones de protección de la legítima, al no tener una norma específica se aplica la
del 2560, es decir 5 años.
•en el caso en que resulte necesario la acumulación con la acción de simulación, si bien la prescripción de esta es de
dos años, contados desde que se tomó conocimiento del acto (si el acto se conoce luego de la muerte del causante) o
desde la muerte del causante, se considera que recién prescribe cuando lo hace la acción de reducción.
•son renunciables luego de la apertura de la sucesión, pero no antes.
DE ENTREGA DE LA LEGÍTIMA
* OBJETO
El art. 2450 expresa:
ARTICULO 2450.- Acción de entrega de la legítima. "El legitimario preterido tiene acción para que se le entregue su
porción legítima, a título de heredero de cuota. También la tiene el legitimario cuando el difunto no deja bienes pero ha
efectuado donaciones."
Esta norma representa la preterición de heredero forzoso. Preterir es omitir. Se parte de la base de que el causante no
puede privar a los herederos forzosos de su legítima hereditaria, es en este caso, a través de donaciones de todos sus
bienes o mediante la institución de heredero universal vía testamentaria.
Pero si pese a dicha obligación, el causante igualmente los priva de ella, la norma determina que mediante esta acción
los legitimarios preteridos logran:
A) Que se les entregue la legítima que les corresponde; y
B) Recibirlas como herederos de cuota. La característica principal del heredero de cuota radica en que no tiene vocación
expansiva a la totalidad de la herencia, a diferencia del heredero universal. Es decir que recibe su porción legítima sin
posibilidad de acrecimiento.
La norma determina dos supuestos: el caso de una persona instituye herederos mediante un testamento teniendo
herederos forzosos o en el supuesto que realice donaciones a terceros y al fallecer no quede ningún bien en el acervo.
A LA NORMA.
Esta norma ha recibido críticas. Hay quienes no coinciden con que al heredero forzoso, que por su naturaleza es
universal, la ley lo convierta en heredero de cuota (sin acrecimiento al todo) por el solo hecho de que el causante lo
excluyó en su testamento o porque ha donado todos sus bienes.
EJERCICIO DE LA ACCION. EJERCICIO CONJUNTO DE LA ACCION REIPERSECUTORIA
La acción de entrega de le legítima debe ser entablada contra los herederos instituidos, en el caso de que la privación de
la legítima provenga del testamento, o contra los donatarios de las donaciones efectuadas por el autor de la sucesión.
En el supuesto que los donatarios hayan vendido los bienes a terceros, corresponderá instar de manera conjunta con
esta la acción de reipersecutoria del art. 2458 para que el legitimario pueda perseguir “...contra terceros adquirentes los
bienes registrabas..."
ARTICULO 2458.- Acción reipersecutoria. "El legitimario puede perseguir contra terceros adquirentes los bienes
registrables. El donatario y el subadquirente demandado, en su caso, pueden desinteresar al legitimario satisfaciendo en
FACCION DE COMPLEMENTO
EJERCICIO DE LA ACCION
El art.2451 expresa:
ARTICULO 2451.- Acción de complemento. "El legitimario a quien el testador le ha dejado, por cualquier título, menos
de su porción legítima, sólo puede pedir su complemento. "
La regla parte de considerar que la legítima hereditaria forma parte de los bienes. Por ende no es necesario consolidad
el carácter de heredero para tener derecho a exigirla. Es mas, se puede recibir la legítima a través de un título diferente
al de heredero. Lo afirmado autoriza la validez de la figura del "legitimario no heredero". Es decir, aquel que recibe la
legítima hereditaria a través de un título diferente al de heredero. Así nos podemos encontrar con varias situaciones en
las que el legitimario no es heredero, entre ellas:
•Legitimario donatario: aquel que recibió su legítima o parte de ella a través de donaciones;
•Legitimario legatario: aquel que recibió su legítima o parte de ella a través de legados;
•Legitimario preterido: conforme al 2450, recibe su legítima como heredero de cuota;
•Legitimario beneficiario de un cargo: recibe su porción legítima a través de un cargo impuesto por el testador.
Por ende, cuando nos encontramos con cualquiera de estos legitimarios no herederos, que con la liberalidad no llegan a
cubrir su porción de legítima, pueden valerse de la acción de complemento para completarla. Esta acción no tiene por
objeto las liberalidades, sino solo completar, con los bienes existentes en el acervo la porción de legítima a la que tiene
derecho el accionante, en su calidad de legitimario.
DISTINCION DE LA ACCION DE COMPLEMENTO CON LA DE REDUCCION DE DISPOSICIONES TESTAMENTARÍAS,
REDUCCION DE DONACIONES Y ENTREGA DE LA LEGÍTIMA
No existen superposiciones entre las acciones mencionadas.
-La acción de entrega de la legítima procede cuando se omite al heredero forzoso ante la institución de un heredero
universal o cuando el difunto no deja bienes porque los ha donado. En uno y otro caso no puede acceder a los bienes
para cobrarse la legítima.
-La acción de reducción de disposiciones testamentarias se utiliza en el caso en que el testador ha instituido herederos
de cuota (no universales) y legados que vulneran la porción legítima.
-En la reducción de donaciones, existen bienes en el acervo hereditario, pero no alcanzan para cubrir las legítimas
hereditarias como consecuencia de las donaciones realizadas por el causante.
-En la acción de complemento, en cambio, el heredero retiene las liberalidades recibidas por cualquier título del
causante durante su vida, y si esas liberalidades no alcanzan para cubrir su legítima, puede reclamar su complemento.
Así podría suceder que un heredero hubiera recibido donaciones de su padre y decida no aceptar la herencia. Dado su
carácter de legitimario donatario, no solo puede atacarse esa liberalidad, sino que hasta podría reclamar la diferencia, si
existiera, hasta completar la legítima que le corresponda, y todo esto sin necesidad de aceptar la herencia.
Los actos que caen bajo la acción de reducción son las donaciones y los legados, o sea cualquier liberalidad entre vivos o
por causa de muerte.
DISTINTOS TIPOS DE DONACIONES ATACABLES. INTERPÓSTA PERSONA. ACCIONES DE SIMULACION Y FRAUDE
Cuando el art. 2445 se refiere al valor de las donaciones, incluye varias posibilidades. Las donaciones pueden haber
beneficiado a los herederos forzosos o a terceros ajenos al sucesorio, no solo quedan comprendidas las donaciones de
inmuebles y notariales, sino también las donaciones manuales, aquellas que reposan en la posesión y el acuerdo entre
las partes.
Pero existen otro tipo de liberalidades que también deben incidir en el cálculo. Estas liberalidades al no resultar
ostensibles requiere, a su vez, de otras acciones que le sirvan de medio para desentrañar el negocio que se encuentra
encubierto y que precisamente determina la liberalidad.
Entre otros, podemos citar los siguientes supuestos:
> INTERPOSICIÓN DE PERSONAS: ente caso se disimula al beneficiario real de la liberalidad. El beneficiario aparente es
una persona interpuesta, es decir, se trata de una liberalidad dirigida a una persona oculta, a través de una simulación
que también resulta oculta. Setrata de una maniobra clandestina en la que el estipulado como beneficiario aparente, en
realidad debe transmitirle el bien al beneficiario real. El beneficiario aparente no es el propietario del bien. Por ende,
deberían iniciarse las acciones de simulación o fraude de manera conjunta con las acciones de protección a la legítima
para dejar al descubierto la liberalidad.
> DONACIONES DISIMULADAS: son aquellas que aparecen encubiertas bajo la máscara de otro acto. En este caso,
podrán ser atacadas mediante la acción de simulación de manera conjunta con las de protección de la legítima.
> DONACIONES INDIRECTAS: como todas las donaciones presuponen una intención de beneficiar. No se trata de una
donación ostensible, de una simulada ni de una manual. Se trata de un acto a titulo oneroso desequilibrado o de un acto
neutro (ni gratuito ni oneroso). En concreto, es una liberalidad resultante de otro acto que no revela que es una
donación. Por ejemplo, la partición de un condominio en donde se le adjudica la totalidad de la parte indivisa a uno de
los condominos y al otra nada.
DONACIONES CON 10 AÑOS DE POSESION (ART. 2459) COMPARACION CON LAS DONACIONES COLACIONABES
ARTICULO 2459.- Prescripción adquisitiva. "La acción de reducción no procede contra el donatario ni contra el
subadquirente que han poseído la cosa donada durante diez años computados desde la adquisición de la posesión. Se
aplica el artículo 1901."
El artículo, lleva como título "prescripción adquisitiva". Dado el titulo de la norma, la interpretación de su contenido
debe ser en el sentido de que se puede iniciar la acción de reducción. Y para el caso de que hayan transcurridos los 10
años de posesión que requiere, cabe la posibilidad de que los demandados opongan la prescripción adquisitiva. Por lo
tanto, en el caso de que demandada la reducción, los donatarios desprevenidos no opongan la prescripción adquisitiva,
la acción de reducción es viable, y por ende debe ser tenida en cuenta a la hora de su cómputo.
Se trata de una prescripción adquisitiva, ya que lo único que ha intentado el legislador es que la donación quede
saneada.
PERECIMIENTO DE LO DONADO
El art. 2455 se refiere al perecimiento del bien donado y expresa:
ARTICULO 2455.- Perecimiento de lo donado. “Si elbien donado perece por culpa del donatario, éste debe su valor. Si
perece sin su culpa, el valor de lo donado no se computa para el cálculo de la porción legítima. Si perece parcialmente
por su culpa, debe la diferencia de valor; y si perece parcialmente sin su culpa, se computa el valor subsistente. "
El art, plantea varios supuestos:
A) Si el bien donado perece por culpa del donatario, este debe su valor;
B) Si perece sin su culpa, el valor de lo donado no se computa para el cálculo de la porción legítima;
C) Si perece parcialmente por su culpa, debe la diferencia de valor;
D) Si perece parcialmente si su culpa, se computa el valor subsistente.
razón de ser de esta directiva radica en que primero hay que intentar salvar la legítima con bienes que aún no han salido
del patrimonio del causante.
BORDEN DE REDUCCION DE LAS DONCIONES. INSOLVENCIA DEL DONATARIO
El art. 2453 determina que se reduce primero la ultima donación y luego las demás en orden inverso a sus fechas, hasta
salvar el derecho del reclamante. Las de igual fecha de reducen a prorrata.
El sentido de la disposición es que se presupone que las ultimas donaciones son las que vulneran la legítima y así hasta
que la misma queda cubierta.
Podría ocurrir que, al atacar la última donación -que sería la primera atacada- el donatario resultara insolvente. Por
ejemplo: Juan ha realizado varias donaciones, y la última (una donación de dinero que consta en escritura pública)
desbordó la porción disponible y vulneró la legítima. El donatario gastó todo ese dinero y se insolventó ¿Cómo se
reintegra la legítima? Si la donación tuvo por objeto un inmueble o un bien mueble registrable, los legitimarios disponen
de la acción reipersecutoria contra los subadquierentes. Sin embargo, en este ejemplo los legitimarios no pueden echar
mano a este recurso porque se trata de una donación manual.
Para estos casos, la solución surge del art. 2455 que expresa:
ARTICULO 2456.- Insolvencia del donatario. "En caso de insolvencia de alguno de los donatarios e Imposibilidad de
ejercer la acción relpersecutorla a que se refiere el artículo 2458, la acción de reducción puede ser ejercida contra los
donatarios de fecha anterior."
»EFECTOS DE LA ACCION DE REDUCCION DE DONACIONES
> RESOLUCION DE LA DONACION: TOTAL O PARCIAL. POSIBILIDAD DE DIVISION DEL BIEN O DE
DESINTERESAR EN DINERO
Si prospera esta acción, su principal efecto es que queda resulta la donación por la sentencia que así lo declara. De ser
necesario, la resolución es total; de no serlo, la resolución es parcial, solo en la medida necesaria para preservar la
legítima. En ese ultimo caso, habrá que ver si el bien donado es divisible o indivisible. En el primer caso, habrá que
dividirlo entre el legitimario y el donatario. De ser indivisible, la cosa debe quedar para quien tenga derecho a una
porción mayor, generándose un crédito a favor de la otra parte por el valor que corresponda.
En cualquier caso -resolución total o parcial, bien divisible o indivisible- el donatario puede impedir la resolución
entregando al legitimario la suma de dinero necesaria para completar el valor de su porción legítima.
> FRUTOS E INTERESES
El donatario es deudor de los frutos desde la notificación de la demanda. Por ejemplo, en el caso de un campo, desde la
notificación de la demanda deberá la totalidad de sus frutos.
En caso de optar por el pago en dinero en vez de resolver la donación, no se deberán los frutos, aunque si los intereses
desde la notificación de la demanda.
> DERECHOS REALES CONSTITUIDOS POR EL DONATARIO
Conforme surge del art. 2457:
ARTICULO 2457.- Derechos reales constituidos por el donatario. "La reducción extingue, con relación al legitimario, los
derechos reales constituidos por el donatario o por sus sucesores" Por ejemplo, si sobre el bien donado se hubiera
constituido una hipoteca, y la donación resultara resulta, la ineficacia también alcanzará a la hipoteca.
-»ACCION REIPERSECUTORIA
ARTICULO 2458.- Acción reipersecutoria. "El legitimario puede perseguir contra terceros adquirentes los bienes
registrables. El donatario y el subadquirente demandado, en su caso, pueden desinteresar al legitimario satisfaciendo en
dinero elperjuicio a la cuota legítima."
Si se demanda al donatario por reducción de donaciones, se recurre a la acción de reducción de donaciones. Pero si a
la vez se pretende demandar al tercer adquirente del bien donado, corresponde incoar conjuntamente la acción
reipersecutoria.
* la acción vulneró la
Cuando
EJERCICIO DE LA ACCION. LEGITIMADO PASIVO. JUEZ COMPETENTE. BIENES SOBRE LOS QUE RECAE. TRAMITE
legítima hereditaria, y a su vez el donatario enajenó a un tercero el bien donado, procede la
acción reipersecutoria. Es decir que resulta posible entablar las acciones de reducción de donaciones contra el donatario
y conjuntamente la acción reipersecutoria contra el tercer adquirente. Esta última solo puede ser instada en caso de
que se hayan donado bienes registrables.
La acción debe entablarse ante el juez del último domicilio del causante, el trámite, como el resto de la acciones es
ordinario.
DE LOS TERCEROS ADQUIRENTES
La norma no especifica ninguna característica relativa al tercer adquirente. Por ende puede ser de buena o de mala fe, y
a título gratuito u oneroso.
‘&EECTOS DE LA ACCION REIPERSECUTORIA
El efecto principal es la resolución de la donación, al igual que ocurre en la reducción de donaciones. Se autoriza tanto al
donatario como al subadquirente demandado a desinteresar al legitimario satisfaciendo en dinero el perjuicio a la cuota
legítima.
UNIDAD 17
"TESTAMENTOS"
1.- EL TESTAMENTO EN EL MARCO DE LA TEORIA DEL ACTO JURÍDICO
EL TESTAMENTO. CONCEPTO. CARACTERES
El CCYC no define al testamento. El código de Vélez lo definía en su art. 3607, como un acto escrito, celebrado con las
solemnidades de la ley, por la cual una persona dispone del todo o parte e sus bienes para después de su muerte. Esta
disposición fue cuestionada ya que es incompleta. Por lo tanto se acostumbró a definirlo a través de sus caracteres:
> Es un acto jurídico: así lo expresa el art. 2463: ARTICULO 2463.- Realas aplicables. "Las reglas establecidas para los
actos jurídicos se aplican a los testamentos en cuanto no sean alteradas por las disposiciones de este Título. "
> Es escrito: no existen los testamentos verbales en nuestro derecho;
> Es personal: solo puede ser realizado por el testador, quien no puede delegar esta potestad en mandatarios ni dejarla
al arbitrio de terceros. En ese sentido el art. 2465 expresa: ARTICULO 2465.- Expresión personal de la voluntad del
testador. "Las disposiciones testamentarias deben ser la expresión directa de la voluntad del testador, y bastarse a sí
mismas. La facultad de testar es indelegable. Las disposiciones testamentarias no pueden dejarse al arbitrio de un
tercero. No es válido el testamento otorgado conjuntamente por dos o más personas. "
> Es solemne: la omisión de cualquiera de los requisitos que determina el código lo priva de sus efectos ipso iure, tal
como surge del art. 2462. ARTICULO 2462.- Testamento. "Las personas humanas pueden disponer libremente de sus
bienes para después de su muerte, respetando las porciones legítimas establecidas en el Título X de este Libro, mediante
testamento otorgado con las solemnidades legales; ese acto también puede incluir disposiciones extrapatrimoniales. "
> Es unilateral: la voluntad del testador no puede estar supeditada a otra voluntad. No requiere de ninguna voluntad
receptiva o aceptante. De allí la prohibición de los testamentos conjuntos, ya que la voluntad no puede quedar
encadenada a ninguna otra: "No es válido el testamento otorgado conjuntamente por dos o más personas."
> Es revocable: conforme surge del art. 2511: ARTICULO 2511.- Revocabilidad. "El testamento es revocable a voluntad
del testador y no confiere a los instituidos derecho alguno hasta la apertura de la sucesión. La facultad de revocar el
testamento o modificar sus disposiciones es irrenunciable e irrestringible. "
> Puede incluir tanto disposiciones extrapatrimoniales como de bienes;
> Produce efectos solo después de la muerte del testador;
> Es uno de los instrumentos paradigmáticos de planificación sucesoria.
LA MANIFESTACION DIRECTA REQUERIDA AL TESTADOR
El CCYC se ocupa de la manifestación tácita o indirecta en su art. 264 donde expresa:
ARTICULO 264.- Manifestación tácita de voluntad. "La manifestación tácita de la voluntad resulta de los actos por los
cuales se la puede conocer con certidumbre. Carece de eficacia cuando la ley o la convención exigen una manifestación
expresa. "
Sin embargo, la manifestación expresa o directa es la única admisible en materia testamentaria, según el 2465:
ARTICULO 2465.- Expresión personal de la voluntad del testador. "Las disposiciones testamentarias deben ser la
expresión directa de la voluntad del testador, y bastarse a sí mismas. La facultad de testar es indelegable. Las
disposiciones testamentarias no pueden dejarse al arbitrio de un tercero..."
LAS MODALIDADES EN LOS TESTAMENTOS
ALGUNOS ASPECTOS ESPECÍFICOS DEL CARGO
El cargo es una obligación accesoria del acto jurídico. Puede ser establecido en favor de la memoria o del alma del
testador (por ejemplo hacer un monumento, decir misas); o en beneficio de terceros (entregar a alguien una suma de
dinero), o del propio heredero o legatario (un legado para que estudie medicina), o con un propósito de bien público
(construir un hospital, un jardín de infantes, etc.), la regla general es que puede reclamar el cumplimiento todo aquel
individualizados en la sentencia que así lo declara. Y en el caso de la incapacidad, es diferente, ya que se le nombra a un
curadory no puede testar. En todos los casos quien impugna el acto debe probar la falta de razón.
D) por haber sido otorgado por persona judicialmente declarada incapaz. Sin embargo, ésta puede otorgar
testamento en intervalos lúcidos que sean suficientemente ciertos como para asegurar que la enfermedad ha cesado
por entonces;
E) por ser el testador una persona que padece limitaciones en su aptitud para comunicarse en forma oral y, además,
no saber leer ni escribir, excepto que lo haga por escritura pública, con la participación de un intérprete en el acto; Se
trata de una disposición que les permite a aquellas personas con determinadas dificultades testar por escritura pública.
F) por haber sido otorgado con error, dolo o violencia; En cuanto al error debe ser esencial. El art. 267 establece:
ARTICULO 267.- Supuestos de error esencial. El error de hecho es esencial cuando recae sobre: a) la naturaleza del acto; b) un bien o
un hecho diverso o de distinta especie que el que se pretendió designar, o una calidad, extensión o suma diversa a la querida; c) la
cualidad sustancial del bien que haya sido determinante de la voluntad jurídica según la apreciación común o las circunstancias del
caso; d) los motivos personales relevantes que hayan sido incorporados expresa o tácitamente; e) la persona con la cual se celebró o
a la cual se refiere el acto si ella fue determinante para su celebración; "
En cuanto al dolo, queda comprendida la captación dolosa de la herencia, que se caracteriza por hacerle creer al
testador algo que no es cierto, induciéndolo a error o bien tratando que el testador alter ciertos conceptos o suplantes
afectos, mediante una actividad que no les es propia sino inducida. Es necesario que se pruebe la existencia del mismo.
En cuanto a la violencia, requiere que esa violencia perdure hasta la muerte o en su defecto mientras el testador haya
sido capaz para revocarlo, porque se trata de un acto unilateral, y por lo tanto revocable. Si la violencia cesó antes, no
hay nulidad del acto, ya que es evidente que el testador no deseaba revocarlo, de haber querido habría podido hacerlo.
G) por favorecer a persona incierta, a menos que por alguna circunstancia pueda llegar a ser cierta: por ejemplo, si el
testador manifiesta que instituye heredera a "una mujer", no es posible determinar quien resulta ser la beneficiaria.
En cuanto a la acción de nulidad, el art. 2469 expresa:
ARTICULO 2469.- Acción de nulidad. "Cualquier interesado puede demandar la nulidad del testamento o de alguna de
sus cláusulas a menos que, habiéndolo conocido, haya ratificado las disposiciones testamentarias o las haya cumplido
espontáneamente.-"
Se trata de un juicio ordinario ante el juez del último domicilio del causante. La acción no suspende el juicio sucesorio.
Tienen legitimación activa todos aquellos que resulten interesados. Por ejemplo si hay un heredero ab intestato y
sospecha que el testamento fue otorgado por una persona incapaz, resulta legitimado porque se beneficiaría con su
nulidad. A modo de excepción, la regla determina que no puede invocarla quien consistió el testamento en su integridad
o sus clausulas, por ejemplo mediante su cumplimiento.
Los legitimados pasivos son los beneficiarios del testamento. En caso que se trate de un testamento por acto público,
según la causal de nulidad que se invoque, hasta puede corresponder que se demande también al escribano. Seria el
caso por ejemplo, si el cuestionamiento tendría que ver con los testigos.
La sentencia que hace lugar a la nulidad de testamento lo priva de efectos. Si ya fue ejecutado, hay que efectuar las
restituciones correspondientes.
En cuanto a la prescripción, si la nulidad es absoluta, la acción es imprescriptible. En cambio si es relativa y proviene de
un vicio del consentimiento, prescribe a los dos años. Si es por otra causa, a los 5.
INTERPRETACION DEL TESTAMENTO
El art 2470 expresa:
ARTICULO 2470.- Interpretación. “Las disposiciones testamentarias deben interpretarse adecuándolas a la voluntad real
del causante según el contexto total del acto. Las palabras empleadas deben ser entendidas en el sentido corriente,
excepto que surja claro que el testador quiso darles un sentido técnico. Se aplican, en cuanto sean compatibles, las
demás reglas de interpretación de los contratos. "
También existen otras normas que contienen pautas de interpretación, como el art. 2485:
ARTICULO 2485.- Casos especiales. "La institución a los parientes se entiende hecha a los de grado más próximo, según el orden de
la sucesión intestada y teniendo en cuenta el derecho de representación. Si a la fecha del testamento hay un solo pariente en el
grado más próximo, se entienden llamados al mismo tiempo los del grado siguiente.
La institución a favor de simples asociaciones se entiende hecha a favor de las autoridades superiores respectivas del lugar del último
domicilio del testador con cargo de aplicar los bienes a los fines indicados por el causante.
La institución a los pobres se entiende hecha al Estado municipal del lugar del último domicilio del testador o la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires, en su caso, con cargo de aplicar los bienes a fines de asistencia social.
La institución a favor del alma del testador o de otras personas se entiende hecha a la autoridad superior de la religión a la cual
pertenece el testador, con cargo de aplicarlos bienes a sufragios y fines de asistencia social."
Puede advertirse que la norma utiliza constantemente la palabra "Se entiende". Lo mismo ocurre con el art. 2487 que
contiene reglas interpretativas de la voluntad del testador:
ARTICULO 2487.- Casos de institución de herederos universales. "La institución de herederos universales no requiere el empleo de
términos sacramentales. La constituyen especialmente:
a) la atribución de la universalidad de los bienes de la herencia, aunque se limite a la nuda propiedad;
b) el legado de lo que reste después de cumplidos los demás legados;
c) los legados que absorben la totalidad de los bienes, si el testador confiere a los legatarios el derecho de acrecer.
El heredero instituido en uno o más bienes determinados es legatario."
A los efectos de elucidar la verdadera voluntad del testador, el juez debe partir de la base de que solo deben
interpretarse aquellos aspectos del testamento que resulten oscuros, ambiguos o contradictorios. Si las disposiciones
testamentarias son claras, deben ser entendidas como la auténtica voluntad del testador.
Conforme al art. 2470, pueden utilizarse diferentes medios. Así por ejemplo, el método gramatical, conforme al cual, las
palabras empleadas deben ser entendidas en sentido corriente, excepto que surja claro que el testador quiso darles un
sentido técnico. La norma además dispone que no solo debemos guiarnos por una interpretación gramatical, sino que
se debe desentrañar la verdadera voluntad del testador. Por ejemplo: una persona dispone lo siguiente en su
testamento: "lego toda mi herencia a mi hermana Marina", por más que aparezca la palabra lego, se sabe que Marina
no es una legataria, sino una heredera.
El método de la razonabilidad o lógico como medio de clarificar la voluntad también es válido cundo las expresiones del
testador tienen varios sentidos. En este caso debe optarse por el que resulte más razonable.
Resulta relevante el principio favor testamenti, o principio de conservación del acto. Es decir, si una clausula permite
dos interpretaciones, de las cuales una significa la nulidad del acto y la otra su validez, es menester preferir esta ultima y
hacerle producir efectos. Este principio resulta de aplicación en los casos en que sea razonable hacerlo.
Es importante que el testamento resulte autosuficiente en cuanto a su interpretación.
En cuanto a la función del juez a la hora de interpretar, no es un corrector del testamento, sino que solo le cabe la
posibilidad de desentrañar el verdadero pensamiento del testador.
TESTAMENTOS ESPECIALES
El testamento es un acto solemne, por lo que no puede prescindirse de las formas. Su Incumplimiento acarrea la nulidad
del acto. El código, ordena las formas de los testamentos a partir de disposiciones generales, que resultan aplicables a
todas las formas testamentarias, además cada forma testamentaria tiene su regulación específica.
La ley vigente al tiempo de testar rige la forma del testamento, conforme el art. 2472: ARTICULO 2472.- Lev que rige la
forma."La ley vigente al tiempo de testar rige la forma del testamento. " Esto significa que si una persona realizó un
testamento cerrado en los tiempos de otra normativa y fallece luego de la entrada en vigencia de otra norma que lo
reemplaza, igualmente el testamento es válido y podrá ejecutárselo.
En cuanto a los testamentos otorgados en el extranjero, el art. 2645 expresa:
ARTICULO 2645.- Forma. "El testamento otorgado en el extranjero es válido en la República según las formas exigidas
por la ley del lugar de su otorgamiento, por la ley del domicilio, de la residencia habitual, o de la nacionalidad del
testador al momento de testar o por las formas legales argentinas. "
Con el CCYC se eliminaron los testamentos especiales y el testamento cerrado. Por lo tanto hoy existen dos formas de
testar: el testamento ológrafo o por acto público. La elección es libre para el testador, y los dos tipos de testamentos
tienen el mismo valor. De hecho puede suceder que una persona otorgue un testamento por acto público y revoque por
uno ológrafo.
La forma debe estar cumplida, es decir que no es posible recurrir a prueba ajena al instrumento para integrarla.
El art. 2473 expresa: ARTICULO 2473.- Requisitos formales. "El testamento puede otorgarse sàio en alguna de las formas
previstas en este Código. Las formalidades determinadas por la ley para una clase de testamento no pueden extenderse
a las de otra especie.
La observancia de las solemnidades impuestas debe resultar del mismo testamento, sin que se pueda suplir por prueba
alguna."
Hay dos requisitos de forma que resultan coincidentes para ambas clases de testamentos:
1) LA ESCRITURA: el testamento siempre tiene que estar escrito. El verbal carece de validez.
2) LA FIRMA: el art. 2476 expresa: ARTICULO 2476.- Firma. "Cuando en los testamentos se requiera la firma, debe
escribírsela tal como el autor de ella acostumbra firmar los instrumentos públicos o privados. Los errores de ortografía o
la omisión de letras no vician necesariamente la firma, quedando su validez librada a la apreciación judicial. "
La firma es un elemento importante que se relaciona con la autenticación del acto. Se la debe escribir como el testador
acostumbra a firmar.
INORBSERVANCIA DE LAS FORMAS
El art. 2467 ine. B) establece del testamento la nulidad por la inobservancia de las formas:
ARTICULO 2467.- Nulidad del testamento y de disposiciones testamentarias. "Es nulo el testamento o, en su caso, la disposición
testamentaria:
a) por violar una prohibición legal;
b) por defectos de forma
c) por haber sido otorgado porpersona privada de la razón en el momento de testar. La falta de razón debe ser demostrada por
quien impugna el acto;
d) por haber sido otorgado por persona judicialmente declarada incapaz. Sin embargo, ésta puede otorgar testamento en interva los
lúcidos que sean suficientemente ciertos como para asegurar que la enfermedad ha cesado por entonces;
e) por ser el testador una persona que padece limitaciones en su aptitudpara comunicarse en forma oral y, además, no saber leer ni
escribir, excepto que lo haga por escritura pública, con la participación de un intérprete en el acto;
f) por haber sido otorgado con error, dolo o violencia;
g) por favorecer a persona incierta, a menos quepor alguna circunstancia pueda llegar a ser cierta. "
Una vez fallecido el testador, ya no es posible salvar esta nulidad. Así lo dispone el art. 2474:
ARTICULO 2474.- Sanción por inobservancia de las formas. "La inobservancia de las formas requeridas para otorgar el
testamento causa su nulidad total; pero, satisfechas las formas legales, la nulidad de una o de varias cláusulas no
TESTAMENTO OLÓGRAFO
VENTAJAS. PLURAUDAD DE EJEMPLARES
El art. 2477 pacta los requisitos del testamento ológrafo:
ARTICULO 2477.- Requisitos. “El testamento ológrafo debe ser íntegramente escrito con los caracteres propios del
idioma en que es otorgado, fechado y firmado por la mano misma del testador.
La falta de alguna de estas formalidades invalida el acto, excepto que contenga enunciaciones o elementos materiales
que permitan establecer la fecha de una manera cierta.
La firma debe estar después de las disposiciones, y la fecha puede ponerse antes de la firma o después de ella.
El error del testador sobre la fecha no perjudica la validez del acto, pero el testamento no es válido si aquél le puso
voluntariamente una fechafalsa para violar una disposición de orden público.
Los agregados escritos por mano extraña invalidan el testamento, sólo si han sido hechos por orden o con
consentimiento del testador."
La ventaja de este testamento radica en el secreto, y en que carece de costo alguno. Puede ser realizado en un solo
ejemplar o en varios. En este último caso, mientras no tengas diferencias unos con otros, no tiene problemas. Pero en el
supuesto que dos ejemplares difieran entre sí, se ha sostenido que debe elegirse el ejemplar que sea menos oneroso
para el heredero.
Es requisito del testamento ológrafo que sea íntegramente escrito, firmado y fechado por la misma mano del testador.
Si falta alguna de estas formalidades es nulo.
> FECHA: la norma salva la validez del testamento si, a pesar de omitirse la fecha, ella resulta de elementos o
enumeraciones del testamento que permitan esclarecerla. Por ejemplo si no establece fecha pero dice que fue otorgado
en "navidad de 1998", en donde no habría dudas que fue otorgado el 25 de diciembre del 98.
La fecha puede ubicarse antes o después de la firma. Pero siempre después de las disposiciones testamentarias. Las
disposiciones que se encuentran luego de la firma, si no van seguidas por una segunda firma son invalidas por defectos
de la forma.
> ESCRITURA DE PUÑO Y LETRA: El testamento debe ser escrito en los caracteres propios que es otorgado. Las fechas y
cantidades pueden ser escritas de manera simplificada. No obstaculizan su validez el deficiente conocimiento del idioma
o las faltas de ortografía.
En cuanto al medio material utilizable, puede ser variado: lápiz, birome, etc. Si el medio no es el usado habitualmente,
como por ejemplo, un esmalte de unas, deberá dilucidarse judicialmente si está inspirado o no en una causa seria.
En cuanto al soporte, puede ser escrito en una hoja, una parte de ella, un papel arrugado, etc. No es limitativa en ese
sentido. Hasta puede ser realizado en una bolsa o un libro.
Las correcciones que el testador realice en su testamento no lo perjudican. Puede tratarse de tachaduras, entre líneas,
notas marginales.
Tampoco es necesario que sea escrito de una vez, puede hacerse en partes. Al respecto el 2478 expresa: -
ARTICULO 2478.- Discontinuidad. "No es indispensable redactar el testamento ológrafo de una sola vez ni en la misma
fecha. El testador puede consignar sus disposiciones en épocas diferentes, sea fechándolas y firmándolas por separado, o
poniendo a todas ellas la fecha y la firma el día en que termine el testamento. "
> FIRMA: lo mencionado arriba.
TESTAMENTO POR ACTO PÚBLICO
caso solo podrá otorgar testamento por escritura pública si participa un intérprete.
ARTICULO 2467.- Nulidad del testamento y de disposiciones testamentarias. "Es nulo el testamento o, en su caso, la
disposición testamentaria:... e) por ser el testador una persona que padece limitaciones en su aptitud para comunicarse
en forma oral y, además, no saber leer ni escribir, excepto que lo haga por escritura pública, con la participación de un
intérprete en el acto;..."
& PROCESO DE FORMACION DE TESTAMENTO: ACTO PREPARATORIO Y ACTO DE TESTAR. DESARROLLO DEL
ACTO DE TESTAR. PRESENCIA DE TESTIGOS. FIRMA A RUEGO
El proceso de formación del testamento reconoce dos momentos: los actos preparatorios del testamento, y luego el
acto de testar propiamente dicho.
Esto significa que la norma prevé la posibilidad de darle con antelación las instrucciones al escribano, las que pueden
estar escritas o ser verbales, a fin de que redacte la escritura. También puede el testador entregarle al escribano todo
su testamento escrito y redactado para que directamente lo transcriba en la escritura pública. Se requiere la presencia
de testigos que dan fe de la voluntad del testador.
Concluida la redacción del testamento, se pasa a la segunda etapa, en la cual e procede a su lectura frente a los testigos
y el testador. Los testigos deben asistir desde el comienzo hasta el fin del acto sin interrupción, y el escribano lo hace
constar. La presencia de los testigos corresponde con la segunda etapa y no la primera. Finalizado el acto, se procede a
su firma por parte de todos los presentes.
> TESTADOR QUE MENIFIESTA QUE NO SABE FIRMAR: en este caso, pueden firmar por el, una persona ajena al acto y
a los testigos. En caso de que sean los testigos, ambos deben poder firmar. En el caso de que el testador hay explicitado
que no sabe firmar y luego se pruebe que sí sabía, no será válido el testamento.
> TESTADOR QUE MANIFIESTA QUE NO PUEDE FIRMAR: puede que el testador no esté en condiciones de firmar por
cualquier causa, ejemplo: temblores, reuma, quebradura, quemadura, etc. En este caso el notario tiene la obligación de
especificar el motivo que le impide firmar. Pero en el caso de que luego se demuestre que era falso y que si podía
hacerlo, se considera que: a) si la causa invocada fuera notoriamente falsa, es decir, decir que es manco cuando no lo es,
el testamento debe ser anulado, ya que pone en evidencia. B) si la causa no fuera notoriamente falsa, ejemplo una
extrema debilidad física, no debería admitirse la prueba de la falsedad, porque comprometería la estabilidad y
seguridad del acto.
UNIDAD 18
"INSTITUCION DE HEREDEROS Y LEGATARIOS"
c) los legados que absorben la totalidad de los bienes, si el testador confiere a los legatarios el derecho de acrecer. Si el
testador realiza legados que absorben la totalidad de la herencia y además les atribuye a los legatarios el derecho de
acrecer, los convierte en herderos universales. No es posible que el derecho de acrecer sea tácito, conforme surge del
2489. Por ejemplo, si el testador realizó todos legados de cosa cierto. Seria contradictorio legar una cosa (legado de cosa
cierta) y llamar conjuntamente a la herencia. Es decir no es posible hacerlo implícitamente. De allí que en este caso, el
derecho de acrecer debe ser expreso.
El heredero instituido en uno o más bienes determinados es legatario."
DE LA INSTITUCION DE HEREDERO
> ASPECTOS GENERALES
La institución de herederos puede ser sometida a modalidades. Solo funciona en materia testamentaria. De ninguna
manera un heredero ab intestato puede ser sometido a condición, plazo o cargo.
> INSTITUCION DE HERDERO SOMETIDO A CONDICION. CONDICION SUSPENSIVA Y RESOLUTORIA
La institución de herederos puede hacerse bajo condición. El art. 2280 en su segundo párrafo expresa:
ARTICULO 2280.- Situación de los herederos. "Desde la muerte del causante, los herederos tienen todos los derechos y acciones
de aquél de manera indivisa, con excepción de los que no son transmisibles por sucesión, y continúan en la posesión de lo que el
causante era poseedor.
Si están instituidos baio condición suspensiva, están en esa situación a partir del cumplimiento de la condición, sin
perjuicio de las medidas conservatorias que corresponden..."
Asimismo, la institución puede someterse a condición suspensiva o resolutoria.
-En la condición suspensiva resultará de aplicación la norma recién citada, y debe quedar claro quien este supuesto el
instituido no admite la propiedad del derecho, desde la apertura de la sucesión, sino desde que la condición se cumple.
En caso de que la condición suspensiva o se cumpla o resultare imposible, el instituido perderá definitivamente la
herencia.
-En la condición resolutoria el instituido debe ser considerado heredero o legatario, mientras la condición resolutoria no
se cumpla.
DEFECTOS DE LA INSTITUCION DE HEREDERO
La institución de una persona como heredera del testador le confiere el derecho de sucederlo y por ende todas las
consecuencias que de ello se deriva.
CLASES
El art. 2491 expresa que:
ARTICULO 2491.- Sustitución. “La facultad de instituir herederos o legatarios no importa el derecho de imponer un
sucesor a los instituidos. La disposición que viola esta prohibición no afecta la validez de la institución, y tiene eficacia si
puede valer en alguno de los dos casos del párrafo siguiente.
El testador puede subrogar al instituido para el supuesto de que éste no quiera o no pueda aceptar la herencia o el
legado. La sustitución establecida para uno de esos casos vale para el otro.
El heredero o legatario sustituto queda sujeto a las mismas cargas y condiciones impuestas al sustituido si no aparece
claramente que el testador quiso limitarlas al llamado en primer término. "
La norma expresa limites en cuanto al derecho de imponerle un sucesor al instituido, en el sentido que solo están
permitidos los casos autorizados por la ley.
A partir de lo expresado, estamos ante la existencia de sustituciones permitidas, como el caso de la sustitución vulgar, y
otras prohibidas como el supuesto de la fideicomisaria y la sustitución en el resto. En la sustitución prohibida, por más
que el testador intente violar lo dispuesto por la ley, la sustitución prohibida no surtirá ningún efecto. Sin embargo no
perderá su validez la primera institución.
PERMITIDA: SUSTITUCION VULGAR. DERECHOS DEL SUSTITUTO. SUSTITUCIONES SIMULTANEAS.
EFECTOS. EXTINCIÓN
Hay sustitución vulgar cuando el testador instituye heredero o legatario para el caso en que el instituido o pueda o no
quiera aceptar la herencia. Sería el siguiente caso: "instituyo como heredero a Juan. Si este no quiere o no puede
aceptar mi herencia, lo designo a Pedro".
Esta sustitución aparece receptada en el art. 2491 segundo párrafo: “...El testador puede subrogar alinstituido para el
supuesto de que éste no quiera o no pueda aceptar la herencia o el legado. La sustitución establecida para uno de esos
casos vale para el otro... "
Dentro del marco de esta sustitución podría ser voluntad del testador realizar sustituciones múltiples. Por ejemplo, que
a qun heredero lo sustituyan varios o al revés, que a varios instituidos lo sustituya uno solo. Los sustitutos tendrán la
misma parte que el instituido al que reemplazan. Un ejemplo sería el siguiente: "instituyo como heredero a Juan y a
Pedro. Si Pedro no quiere o no puede aceptar mi herencia, lo designo a José. Si Juan no puede o no quiere aceptar mi
herencia la designo a María". Puede verse en este caso, que si por ejemplo Juan renuncia a la herencia, la sustitución
impide el derecho de acrecer de Pedro, ya que da prioridad a su sustituía María.
Una vez abierta la sucesión, al sustituto le cabe el derecho de solicitar la indignidad del primer instituido, como también
la posibilidad de intimar al primer instituido en los términos del 2289: ARTICULO 2289.- Intimación a aceptar o renunciar.
"Cualquier interesado puede solicitar judicialmente que elheredero sea intimado a aceptar o renunciar la herencia en un plazo no
menor de un mes ni mayor de tres meses, renovable una sola vez por justa causa. Transcurrido el plazo sin haber respondido la
intimación, se lo tiene por aceptante. La intimación no puede ser hecha hasta pasados nueve días de la muerte del causante, sin
perjuicio de que los Interesados soliciten las medidas necesarias pam resguardar sus derechos. Si elheredero ha sido instituido bajo
condición suspensiva, la intimación sólo puede hacerse una vez cumplida la condición."
Por último, el heredero o legatario sustituto queda sujeto a las mismas cargas y condiciones impuestas al sustituido,
salvo que surja claramente que el testador quiso limitarlas al llamado en primer término.
La sustitución vulgar se extingue por:
> todas las causas que producen la extinción de la institución hereditaria;
> por la aceptación del primer instituido;
> por la premoriencia del sustituto con relación al instituido heredero.
PROHIBIDA
La sustitución fideicomisaria importa nombrar a un heredero a continuación de otro. Puede reconocer 3 formas:
a) sustitución fideicomisaria típica;
b) sustitución de residuo;
c) sustitución recíproca;
Las razones de su prohibición radican en la imposibilidad de crear un orden paralelo al legal. Es que si el testador le
impone un heredero al heredero, impide que los parientes instituidos hereden conforme a las reglas de la sucesión ab
intestato. A la vez, en cuanto a la sustitución fideicomisaria, excluye los bienes del comercio, ya que el heredero
instituido carece de la posibilidad de vender o transmitir mortis causa el patrimonio recibido por la disposición
testamentaria.
> SUSTITUCION FIDEICOMISARIA. CONCEPTO. REQUISITOS. PRMUERTE DEL PRIMER INSTITUIDO. EFECTOS
DE LA SUSTITUCION FIDEICOMISARIA. SUSTITUCION RECIPROCA.
Define Fornieles a la sustitución fideicomisaria: "como la disposición por medio de la cual una persona instituida en
primer término, queda obligada a conservar durante su vida los bienes recibidos, para que pasen después de su muerte
a la persona llamada en segundo lugar bajo la condición de que esta sobreviva. Tres rasgos la distinguen:
1) doble o múltiple disposición testamentaria, para el goce de los mismos bienes.
2) obligación de conservar para restituir los bienes;
3) orden sucesivo, o sea cumplimiento de aquella obligación al tiempo de la muerte del primer instituido.
Los tres deben hallarse reunidos, siendo la falta de cualquiera de ellos demostrativa de que no hay sustitución
prohibida."
La sustitución fideicomisaria debe ser distinguida de otros supuestos que pueden aparecer como similares y no lo son.
Por ejemplo: quien lega la nuda propiedad a uno y el usufructo a otro, ya que hay dos traspasos separados que recaen
sobre derechos que son diferentes.
> SUSTITUCION DE RESIDUO
El art. 2492 expresa:
ARTICULO 2492.- Sustitución de residuo. "No es válida la disposición del testador por la que llame a un tercero a recibir
lo que reste de su herencia al morir el heredero o legatario instituido. La nulidad de esta disposición no perjudica los
derechos de los instituidos."
Se diferencia de la fideicomisaria, ya que el heredero instituido no tiene obligación de retener los bienes hereitarios,
sino que solamente transmite al sustituido lo que reste. De allí su nombre "de residuo". La cláusula es nula y al igual que
la anterior, su nulidad no alcanza a la primera institución.
> SUSTITUCION RECÍPROCA. EXCEPCION DEL ART. 2490
Una variante de sustitución fideicomisaria es la recíproca. Por ejemplo: cuando Juan lega el campo a Pedro y a José,
estipulando que, ante la muerte del primero, su parte deberá ir para el sobreviviente. Si falleciera Pedro, mediante esta
cláusula, José tomaría lo que corresponde a Pedro (en vez de que hereden sus sucesores).
Una excepción a esta prohibición surge del art. 2490:
ARTICULO 2490.- Legado de usufructo. “La muerte del colegatario de usufructo, posterior a la del testador, no produce
el acrecimiento de los otros colegatarios excepto disposición en contrario del testamento. "
ARTICULO 1699.- Reglas aplicables. "Elfideicomiso también puede constituirse por testamento, el que debe contener, al
menos, las enunciaciones requeridas por el artículo 1667. Se aplican los artículos 2448 y 2493 y las normas de este
Capítulo; las referidas al contrato de fideicomiso deben entenderse relativas al testamento. "
A su vez, el art. 1700 establece:
ARTICULO 1700.- Nulidad. "Es nulo elfideicomiso constituido con elfin de que elfiduciario esté obligado a mantener o
administrar el patrimonio fideicomitido para ser transmitido únicamente a su muerte a otro fiduciario de existencia
actual o futura." La prohibición alcanza, al fideicomiso constituido mediante testamento.
SUJETOS DEL FIDEICOMISO TESTAMENTARIO
»CARACTERIZACION
ARTICULO 1666.- Definición. "Hay contrato de fideicomiso cuando una parte, llamada fiduciante, transmite o se
compromete a transmitir la propiedad de bienes a otra persona denominada fiduciario, quien se obliga a ejercerla en
beneficio de otra llamada beneficiario, que se designa en el contrato, y a transmitirla al cumplimiento de un plazo o
condición al fideicomisario."
Conforme al art. 1666, los sujetos del fideicomiso testamentario son los siguientes:
> FIDUCIANTE: es el testador. Dado que necesariamente habrá fallecido para cuando se deba ejecutar el fideicomiso,
los derechos del fiduciante les corresponden a los herederos del testador.
> FIDUCIARIO: es quien recibe los bienes en propiedad fiduciaria y se obliga a ejecutar las disposiciones testamentarias
a favor de un beneficiario hasta que se cumpla el plazo o la condición estipulada, para entonces transferirlos en
propiedad plena al fideicomisario o al beneficiario, conforme surja del testamento.
> BENEFICIARIO: es quien recibe los beneficios que indica el testamento. Puede existir o no al tiempo del otorgamiento
del testamento, en este ultimo caso debe constar los datos que permitan su individualización futura. Por lo tanto, podría
ser beneficiaria una persona por nacer. El derecho del beneficiario, aunque no haya aceptado, puede transmitirse por
actos entre vivos o morits causa, excepto disposición en contrario del fiduciante.
Pueden designarse varios beneficiarios quienes, salvo que se haya dispuesto algo distinto, se benefician por igual.
Para el caso de no aceptación o renuncia de uno a más designados, o de que no lleguen a existir, se puede establecer el
derecho de acrecer de los demás o designar beneficiarios sustitutos.
> FIDEICOMISARIO: es la persona a quien se le transmite la propiedad de los bienes fideicomitidos, una vez cumplida la
disposición testamentaria. Puede ser el fiduciante, el beneficiario, o una persona distinta de ellos, pero no puede serlo
el fiduciario. Si ningún fideicomisario acepta, todos renuncian o no llegan a existir, el fideicomisario es el fiduciante (sus
herederos).
»CARÁCTER DE LA TRANSMISION. ALGUNAS CONSECUENCIAS
En este fideicomiso, el fiduciante es testador. En cuanto al fiduciario, es un sucesor mortis causa del fiduciante, que será
heredero universal si se le transmite toda la herencia con vocación universal. En caso de que lo que se le transmita en
propiedad fiduciaria fuera una cuota, revestirá el carácter de heredero de cuota. Finalmente, si se trata de un objeto
particular, el fiduciario se convierte en un legatario. En todos los casos, sujeto a plazo o condición.
El hecho de que se trate de un sucesor mortis causa trae dificultades en cuanto a la posibilidad de renunciar a su cargo
de fiduciario, lo que no le resultará sencillo, dado que es un heredero. El heredero no puede aceptar y luego renunciar.
Lo mismo ocurre con el legado. Se considera que por excepción, en este caso hay derecho a renunciar dado que no
parece razonable que alguien actúe como fiduciario cuando no quiere hacerlo.
Puede ser intimado por los herederos, los sustitutos o los acreedores para que acepte o renuncie a la herencia, en los
términos del art. 2289. Si renuncia, se aplica lo previsto en el 1679.
También el fideicomisario es un sucesor mortis causa.
Si bien tanto el fiduciario como el fideicomisario son sucesores mortis causa, no lo son entre sí. Tanto el uno como el
otro son sucesores del testador.
Diferente es la situación del beneficiario. Aunque también es un sucesor mortis causa del testador, lo es a título
particular.
Atendiendo al objeto del fideicomiso, puede tratarse de un legado de alimentos o de un legado de prestaciones
periódicas.
FORMA
El fideicomiso testamentario, solo puede realizarse por alguna de las formas e testamentos que autoriza el CCYC.
CONTENIDO DEL TESTAMENTO
El testamento debe contener los siguientes recaudos, conforme lo indica el art. 1667:
ARTICULO 1667.- Contenido. "El contrato debe contener:
a) la individualización de los bienes objeto del contrato. En caso de no resultar posible tal individualización a la fecha de
la celebración del fideicomiso, debe constar la descripción de los requisitos v características que deben reunir los bienes:
Puede disponerse de la totalidad de laherencia, una parte de ella o un bien determinado. Esta disposición no puede
vulnerar la legítima hereditaria; por lo tanto el testador debe ser muy prcavido si tiene como sucesores a los herederos
forzosos. Solo hay una excepción: la mejora del heredero por la que se autoriza a tomar la totalidad de la porción
disponible más un tercero de la legítima.
b) la determinación delmodo en que otros bienes pueden ser Incorporados al fideicomiso, en su caso:
c) el plazo o condición a que se sujeta la propiedad fiduciaria-, el plazo mázimo es de 30 años, excepto que el beneficiario
sea una persona incapaz o con capacidad restringida, caso en el cual puede durar hasta el cede de la incapacidad o de la
restricción de la capacidad o hasta su muerte. El plazo se computa a partir de la muerte del fiduciante.
d) la identificación del beneficiario, o la manera de determinarlo conforme con el artículo 1671:
e) el destino de los bienes a la finalización del fideicomiso, con indicación del fideicomisario a guien deben transmitirse o
la manera de determinarlo conforme con el artículo 1672:
f) los derechos y obligaciones del fiduciario y elmodo de sustituirlo, si cesa.
MOMENTO EN QUE COMIENZA EL FIDEICOMISO TESTAMENTARIO
El fideicomiso testamentario comienza con la muerte del testador.
FORMA EN LA QUE SE TRANSMITEN LOS BIENES FIDEICOMETIDOS Y PROCESO SUCESORIO
Naturalmente deberán observarse las formas y el trámite posterior que correspondan al ipo de testamento otorgado
(ológrafo o por acto público). Iniciado el proceso sucesorio, se acompañará el testamento que justificará el carácter de
fiduciario y por ende, de heredero universal, heredero de cuota o legatario, sometido a plazo o condición. Una vez
obtenida la declaratoria de herederos, que deberá dejar constancia de la institución sujeta a modalidad, se pasará al
juicio sucesorio propiamente dicho. Dado que se trata de un fideicomiso testamentario, el fiduciante no está obligado a
respetar las disposiciones del art. 2341 a 2344, ya que el inventario debe resultar del propio testamento. Los herederos
y el juez, deberán controlarlo. Por último, se realiza una hijuela de propiedad fiduciaria a favor del heredero sujeto a
condición o plazo, se le transfiere y se deja constancia en el registro que corresponda, de acuerdo a la naturaleza de los
bienes.
Una vez cumplido el plazo o la condición, el fiduciario deberá volver al proceso sucesorio a los efectos de presentar al
documentación que justifique aquellos extremos. Rendirá cuentas, si lo solicitan, y se procederá nuevamente a la
realización de un inventario a los efectos de transferir los bienes en propiedad definitiva a quien se indique en el
testamento: al fideicomisario, al beneficiario o al fiduciante.
LAS DEUDAS DE LA SUCESION Y EL FIDEICOMISO TESTAMENTARIO
De acuerdo con el art. 1686:
ARTICULO 1686.- Acción por acreedores. “Los bienes fideicomitidos quedan exentos de la acción singular o colectiva de
los acreedores del fiduciario. Tampoco pueden agredirlos bienes fideicomitidos los acreedores delfiduciante, quedando
a salvo las acciones por fraude y de ineficacia concursa!. Los acreedores del beneficiario y del fideicomisario pueden
subrogarse en los derechos de su deudor."
Late el peligro de que se recurra a esta figura a efectos de defraudar a los acreedores hereditarios. Tengase en cuenta
que primero hay que pagar las deudas de la herencia, y recién luego heredar. De todos modos, el acreedor puede trabar
una cautelar para Impedir la transferencia de los bienes en propiedad fiduciaria hasta que no se le pague. Ero ¿Qué
sucede si el acreedor llega tarde y los bienes ya fueron transmitidos al fiduciario? Podrá ocurrir que se configure un
fraude, tal como lo prevé la norma, o quizá podría configurarse un abuso de derecho.
Pero también puede suceder que no haya ninguno de los dos. De ser asi, los acreedores de la sucesión se verán
Impedidos de cobrarse.
FIDEICOMISO TESTAMENTARIO Y LEGÍTIMA HEREDITARIA
El CCYC determina que el fideicomiso testamentario no puede vulnerar la legítima hereditaria, a excepción de la mejora
al heredero con dlscapacldad, prevista en el 2446.
FIDEICOMISO TESTAMENTARIO Y SUSTITUCION FIDEICOMISARIA
El fideicomiso testamentario y la sustitución fideicomisaria no son lo mismo. Tienen diferencias:
A) El acontecimiento resolutorio que determina la transmisión de los bienes al fideicomisario, en la sustitución
fideicomisaria es la muerte del primer instituido; mientras que en el fideicomiso, debe tratarse de otro hecho distinto de
la muerte, como llegara la mayoría de edad, etc.
B) en la sustitución fideicomisaria, el primer instituido se queda con los frutos; en el fideicomiso testamentario, el
fiduciario los debe entregar al beneficiario.
c) los bienes fideicomitidos, en la sustitución fideicomisaria no quedan exentos de la acción de los acreedores del
heredero fiduciario. Lo que si ocurre en el fideicomiso.
UNIDAD 19
"LEGADOS"
1.- ASPECTOS GENERALES
CONCEPTO
El legado es habitualmente una liberalidad dispuesta por testamento que transmite derechos o excepciones
patrimoniales sobre objetos particulares. No siempre consiste en una liberalidad. Se trata de una típica institución
hereditaria, denominada también "manda".
NORMATIVA APLICABLE
El art. 2494 establece:
ARTICULO 2494.- Normas aplicables. “El heredero está obligado a cumplir los legados hechos por el testador conforme a
lo dispuesto en este Código sobre las obligaciones en general, excepto disposición expresa en contrario de este Capítulo."
DIFERENCIAS CON OTRAS FIGURAS
> CON LA DONACION: el legado y la donación son liberalidades, solo que la donación es un acto entre vivos,
contractual y en principio irrevocable, mientras que el legado es un acto unilateral, mortis causa y esencialmente
revocable.
> CON EL ACREEDOR HEREDITARIO: el objeto del legado importa la entrega de sumas de dinero. Su principales
diferencias son las siguientes: 1) el acreedor cobra con preferencia al legatario su crédito; 2) el legatario tiene
responsabilidad por las deudas de la sucesión, mientras que el acreedor no;
> CON EL CARGO TESTAMENTARIO: el legado es autónomo y directo, mientras que el cargo es accesorio e indirecto; el
legado no puede ser incierto respecto de su beneficiario, en cambio si puede haber incertidumbre sobre el beneficiario
de un cargo. (Recordar que el cargo es un elemento accidental de una cláusula testamentaria, que resulta accesoria de
la institución de heredero o legatario, que debe satisfacer un fin lícito y posible, por voluntad del testador).
LEGADO Y LEGÍTIMA HEREDITARIA
Ante la existencia de herederos forzosos, los legados no pueden ir más allá de la porción disponible del testador, salvo lo
dispuesto para el heredero con discapacidad. En caso de que se excedan de la porción, podrán ser reducidos total o
parcialmente según el exceso. El legatario puede ser un heredero -prelegado- o un tercero.
PRELEGADO
El legado a favor de un heredero forzoso toma el nombre de "prelegado". La particularidad que tiene es que el heredero
tiene un doble llamado: como heredero y como legatario, lo que le permite entonces, la posibilidad de aceptar o
rechazar ambos, como así también aceptar uno y rechazar otro.
En caso de ser necesaria su reducción, la misma operará como con cualquier otro legado, de la misma manera que tiene
los mismos e idénticos derechos que el legatario común.
LEGATARIOS Y AUSENCIA DE HEREDEROS
En caso de ausencia de herederos, se impondrá la necesidad del nombramiento de un curador de la herencia, o si el
testador así lo dispusiese en un testamento, de un albacea. Ellos serán entonces quienes deberán entregar el legado al
legatario en los supuestos descriptos.
MOMENTO EN QUE SE ADQUIERE EL LEGADO. ADQUISICION VIA RECTA DEL CAUSANTE
Según el art. 2496:
ARTICULO 2496.- Adquisición del legado. Modalidades. “El derecho al legado se adquiere a partir de la muerte del
testador o, en su caso, desde el cumplimiento de la condición a que está sujeto. El legado con cargo se rige por las
disposiciones relativas a las donaciones sujetas a esa modalidad."
Los derechos hereditarios se efectivizan desde el momento de la muerte del causante. El legatario tiene, desde la
muerte del testador, la facultad de renunciar o de aceptar el legado, en este ultimo caso, concretará la adquisición.
Este derecho se transmite a los sucesores universales del legatario, en el caso de fallecimiento.
Al igual que con la adquisición por parte del legatario, el derecho de pago del legatario nace también desde la muerte
del causante, teniendo en cuenta los días de luto y llanto.
La excepción a esta regla es el legado sometido a término o condición.
ACEPTACION Y RENUNCIA DEL LEGADO
El art. 2521 expresa:
ARTICULO 2521.- Renuncia del legatario. "El legatario puede renunciar al legado en tanto no lo haya aceptado.
Cualquier interesado puede pedir al juez la fijación de un plazo para que el instituido se pronuncie, bajo apercibimiento
de tenerlo por renunciante. "
A diferencia de lo que ocurre para los herederos, el legatario no tiene plazo estipulado para optar. Por lo tanto, el
interesado debe presentarse dentro del propio expediente sucesorio y solicitar al juez que le fije un plazo a efectos de
que el legatarios decida si acepta o renuncia. La intimación debe contener el apercibimiento de la norma: que, si no lo
hace en los términos ordenados por el juez, se lo tendrá por renunciante. El apercibiemiento debe estar contenido en la
cédula de la notificación judicial de la intimación para que produzca sus efectos.
La renuncia puede operar como consecuencia del silencio del legatario, es decir, de forma tácita. Naturalmente también
puede ser expresa. En este caso el código no obliga a cumplir con ninguna formalidad, por lo que basta con que sea
escrita, a los efectos de la prueba.
Asimismo, conforme el art. 2522. la renuncia no puede ser parcial:
ARTICULO 2522.- Renuncia parcial. Legado plural. "La renuncia de un legado no puede ser parcial. Si se han hecho dos o
más legados a una misma persona, uno de los cuales es con cargo, no puede renunciar a éste y aceptar los legados
libres." Esto es así, ya que no es justo que el legatario solo elija aquello que lo beneficia y rechace lo que le genera un
sacrificio.
ENTREGA DEL LEGADO
PRINCIPIOS GENERALES
El legado se adquiere ipso iure. Sin embargo, resulta insoslayable el pedido de entrega a los obligados. Esto deviene de
la necesidad de que los herederos tengan la posibilidad de oponer sus defensas en caso de vulneración de la legítima
hereditaria o por cuestiones derivadas de su nulidad del testamento, entre otras razones.
PERICULUM. PERDIDA O DETERIORO DE LA COSA LEGADA POR EL HECHO OCULPA DE UNO DE LOS HEREDEROS
Por regla, el bien legado se entrega en el estado que se encuentra.
Sin embargo, el art. 2517 expresa:
ARTICULO 2517.- Responsabilidad de los herederos. "Si la cosa legada se pierde o deteriora por elhecho o culpa de uno
de los herederos, sólo responde del legado el heredero por cuya culpa o hecho se ha perdido o deteriorado."
Si la cosa legada se pierde o deteriora por caso fortuito o fuerza mayor, los herederos no son responsables y el perjuicio
lo absorbe el legatario.
GARANTIA DE EVICION EN GENERAL
El legatario de cosa cierta no tiene garantía de evicción porque adquiere su propiedad vía recta, sumado a que esta es la
regla en las transmisiones a título gratuito. La solución varia cuando se trata de legado de cosa fungible o legados
alternativos. El art. 2503 expresa:
ARTICULO 2503.- Evicción en el legado de cosa fungible y en el legado alternativo. "Si ocurre la evicción de la cosa
fungible entregada al legatario, éste puede reclamar la entrega de otra de la misma especie y calidad. Si el legado es
alternativo, producida la evicción del bien entregado al legatario, éste puede pedir alguno de los otros comprendidos en
la alternativa."
El hecho de que los obligados a cumplir con el legado no tengan responsabilidad por evicción, no importa que quienes
hayan transmitido el bien al testador, por ejemplo, se encuentren librados de esta garantía.
2.- SUJETOS
Son sujetos del legado:
EL TESTADOR: es quien crea la vocación del legatario. Debe tener aptitud para disponer mortis causa.
EL LEGATARIO: es quien recibe el legado. Puede ser cualquier persona que tenga capacidad para recibir por
testamento, siempre y cuando se encuentre determinada. El art. 2495 expresa: ARTICULO 2495.- Legado sujeto al
arbitrio de un tercero o del heredero. "El legado no puede dejarse al arbitrio de un tercero ni delheredero. "
LOS QUE DEBEN CUMPLIR EL LEGADO: (ejemplo los herederos universales o herederos de cuota). En ese sentido, el
art. 2494 expresa: ARTICULO 2494.- Normas aplicables. "El heredero está obligado a cumplir los legados hechos por el
testador conforme a lo dispuesto en este Código sobre las obligaciones en general, excepto disposición expresa en
contrario de este Capítulo. "
3.- OBJETO
DE LOS BIENES QUE PUEDEN SER LEGADOS
El art. 2497 expresa:
ARTICULO 2497.- Bienes que pueden ser legados. "Pueden ser legados todos los bienes que están en el comercio, aun
los que no existen todavía pero que existirán después. El legatario de bienes determinados es propietario de ellos desde
la muerte del causante y puede ejercer todas las acciones de que aquel era titular. "
Resulta imposible identificar todo lo que puede ser objeto de un legado. Pueden serlo todos los bienes que están en el
comercio, “aun los que no existen todavía pero que existirán después", por ejemplo una cosecha. Estos legados quedan
sometidos a una condición suspensiva, si la cosa no llega a existir o fuera menor de lo legado, el legado será eficaz solo
hasta la cantidad existente en el acervo.
No se pueden legar todas las cosas que estén fuera del comercio. Al respecto, el art. 234 expresa: ARTÍCULO 234.- Bienes
fuera del comercio. "Están fuera del comercio los bienes cuya transmisión está expresamente prohibida: a) porla ley; b) por actos
jurídicos, en cuanto este Código permite tales prohibiciones."
El objeto del legado debe tener un valor patrimonial y tratarse de una prestación materialmente posible.
CATEGORIAS
Los legados pueden ser divididos en tres categorías:
> aquellos cuyo objeto es material (como una casa, un auto, un cuadro);
y aquellos que comprenden un objeto inmaterial (un usufructo, un crédito);
y los que tienen por objeto sumas de dinero;
ya que el objeto legado queda apartado de la universalidad en cuanto a la propiedad, pero no en la posesión. Por ende,
solo cuando se le haya entregado la cosa el legatario tendrá su posesión. La obligación de pedirla rige incluso en caso de
que el legatario tenga la copropiedad por otro título (por ejemplo, condomino).
Los legados de liberación están exentos de esta carga. De todas maneras, el legatario puede exigir que se le devuelva el
título de la deuda. El testador puede haberlo liberado de todas las deudas anteriores al testamento o solo de las que allí
se indiquen.
El legatario puede reivindicar la cosa legada que se encuentra en poder de un tercero, con citación de los herederos,
luego del pedido de la entrega del legado.
ALLIGAR Y ENTREGA DEL LEGADO
En cuanto al lugar de pago, la norma no menciona nada, y tampoco hay consenso en la doctrina y jurisprudencia sobre si
corresponde la entrega en el domicilio del obligado o del beneficiario. No se exige formalidad alguna en la entrega del
legado.
GASTOS DE ENTREGA
Los gastos de entrega son a cargo de la masa. Sin embargo se entiende que se refiere exclusivamente a los gastos
relativos a la entrega material. No están incluidos los honorarios profesionales, ni los gastos judiciales.
O PERDIDA DE LA COSA
Si bien la norma no aborda este aspecto, hay que remitirse a el derecho de las obligaciones. En este sentido el art. 755
expresa: ARTICULO 755.- Riesgos de la cosa. "El propietario soporta los riesgos de la cosa. Los casos de deterioro o
pérdida, con o sin culpa, se rigen por lo dispuesto sobre la Imposibilidad de cumplimiento."
A su vez, el art. 955 expresa: ARTICULO 955.- Definición. "La imposibilidad sobrevenida, objetiva, absoluta y definitiva de
la prestación, producida por caso fortuito o fuerza mayor, extingue la obligación, sin responsabilidad. Si la imposibilidad
sobreviene debido a causas imputables al deudor, la obligación modifica su objeto y se convierte en la de pagar una
indemnización de los daños causados. "
Como se puede determinar, el heredero tiene la posesión de la cosa y como guardián de ella tiene la obligación de
conservarla y responde por los deterioros y perdidas que sufra por su culpa.
Se deben distinguir dos situaciones en función de si los herederos se encuentran o no en mora en su obligación de
entregar el legado:
-Si los herederos no están en mora y la cosa se pierde sin su culpa, se pierde para su dueño, o sea para el legatario; si se
deteriora, se entrega en el estado en que se encuentre.
-Si se pierde o se deteriora por su culpa o negligencia de los herederos, aunque no estén en mora, son responsables. Por
lo tanto los legatarios podrán reclamarles a los herederos su equivalente mas los daños y perjuicios.
-Si los herederos están constituidos en mora responden siempre, asumen el riesgo por caso fortuito. Pero el obligado al
pago se libera de esta responsabilidad si demuestra que la cosa habría parecido igual aunque se hubiese encontrado en
poder del legatario. Para que el heredero se encuentre en mora debe mediar intimación del legatario.
GARANTIA DE EVICCION
El legatario de cosa cierta no tiene garantía de evicción porque adquiere su propiedad via recta, sumado a que esta es la
regla en las transmisiones a título gratuito.
En este punto se plantea una doble Interpretación del articulo: cuando el gravamen no es de garantía, no hay dudas de
que pesa sobre el legatario, ya que debe transmitirse con dicha carga, pero no es pacífica la opinión cuando se trata de
una garantía.
Hay quienes opinan que si bien el heredero no debe liberar del gravamen la cosa, eso no significa evadir su
responsabilidad por las deudas de la sucesión que tiene el heredero, por lo que una vez que la misma sea exigible
deberá pagarla. Lo que no puede exigir el legatario es la cancelación inmediata y antes de su vencimiento. Esta corriente
apoya la idea de que el gravamen pesa sobre el heredero.
Otros autores se apartan de este pensamiento y sostienen que la deuda esa sobre el legatario. En este caso, si el valor
de la deuda excede la cosa, dicho excedente pesa sobre los herederos.
-»LEGADO DE INMUEBLE
El art. 2501 expresa:
ARTICULO 2501.- Legado de inmueble. "El legado de un inmueble comprende las mejoras existentes, cualquiera que sea
la época en que hayan sido realizadas. Los terrenos adquiridos por el testador después de testar, que constituyen una
ampliación del fundo legado, se deben al legatano siempre que no sean susceptibles de explotación independiente. "
Se trata de un legado de cosa cierta con particularidades específicas, como es la existencia de mejoras existencias a la
hora de la ejecución del legado, que no existían cuando se realizó el testamento.
DE INMUEBLE QUE COMPRENDE UNA MEJORA. LA EXPLOTACION INDEPENDIENTE COMO
PARÁMETRO
De la norma se desprenden dos supuestos:
A) el de las mejoras existentes;
B) el de los terrenos adquiridos;
Lo estipulado en esta norma es coherente con el art. 2448. Resulta más evidente que, si el testador realiza mejoras
luego de haber realizado el legado, implícitamente manifiesta su voluntad de legar a la vez las mejoras.
Con respecto al caso de los inmuebles legados, cuanto el testador, después de haber testado, adquiere terrenos que
amplían el objeto del legado. Por ejemplo, el caso de un legado de un campo a favor de Juan, en el que, luego de
realizado el testamento en el que lo instituye, el testador adquiere nueva hectáreas. Estas hectáreas ¿le pertenecen al
legatario (Juan) o a los herederos (Pedro y María)?
Según la norma, dependerá de la posibilidad de su explotación de manera independiente.
Si por ejemplo, las nuevas hectáreas no admiten explotación independiente, el legatario (Juan) recibiría la totalidad del
inmueble, incluidas las hectáreas adquiridas con posterioridad al testamento. Si en cambio las hectáreas posteriormente
adquiridas pudiesen explotarse en forma independiente, la situación quedaría así:
A) Juan, el legatario, recibiría las hectáreas que eran propiedad del testador al tiempo del testamnto que lo instituyó
como tal;
B) Pedro y María, los herederos, recibirían las hectáreas adquiridas con posterioridad.
-» LEGADO DE GENERO
El art. 2502 expresa:
ARTICULO 2502.- Legado de género. "El legado cuyo objeto está determinado genéricamente es válido aunque no exista
cosa alguna de ese género en el patrimonio del testador.
Si la elección ha sido conferida expresamente alheredero o al legatario, éstos pueden optar, respectivamente, por la
cosa de peor o de mejor calidad. Si hay una sola cosa en el patrimonio del testador, con ella debe cumplirse el legado. "
DELCONCEPTO DE GENERO
Si la cosa es única dentro de la herencia, estaríamos en presencia de una cosa cierta y determinada. Si por el contrario,
hay varios o muchos, eestamos en presencia de un legado alternativo, perfectamente valido. Por ejemplo: un fabricante
de camiones que dejase un camión a un legatario.
Fornieles opina que, si el testador dice "dejo una casa" o "un camión", la manda es nula porque habría objeto
indeterminado, en cambio si dice "dejo una de mis casas" o "uno de mis campo" sería valido porque el legado se refiere
entonces a una cosa determinada.
»NATURALEZA DEL DERECHO. PROPIEDAD DE LA COSA. FRUTOS
En el legado de cosa indeterminada, el testador no es quien transmite la cosa, sino que lo legado es un crédito o un
derecho que se le exige al gravado de la cosa legada.
Esto determina las siguientes consecuencias:
a) el legatario no adquiere la propiedad de ella desde el momento de la muerte, como ocurre en el caso de cosa cierta,
sino a partir de que el heredero se la entrega.
b) los frutos los recibe recién a partir del momento en que constituyó en mora al heredero.
c) el heredero debe la cosa aunque ella no exista en el patrimonio del causante;
d) el heredero no puede alegar perdida de la cosa porque el género jamás perece.
»ELECCION DE LA COSA
En cuanto a quien elige la cosa, puede que el testador haya atribuido la elección expresamente al legatario o al
heredero. En este caso el elector puede optar, por la cosa de peor o mejor calidad. La norma no expresa nada en cuanto
a quien tiene derecho de elegir cuanto el testador no determina quien tiene esa facultad. La doctrina considera que lo
tiene el heredero.
*EVICCION
El art. 2503 expresa:
ARTICULO 2503.- Evicción en el legado de cosa fungible y en el legado alternativo. "Si ocurre la evicción de la cosa
fungible entregada al legatario, éste puede reclamar la entrega de otra de la misma especie y calidad. Si el legado es
alternativo, producida la evicción delbien entregado al legatario, éste puede pedir alguno de los otros comprendidos en
la alternativa. "
-4 El legado del instrumento de la deuda o la cosa prendada, con la salvedad de que en este último caso el legatario
quedará liberado de la deuda cuando se entregue también el instrumento de la prenda. Si este existe y no se lo entrega
se interpreta remitido de derecho de prenda, pero subsistente la deuda.
La liberación puede tener diferentes alcances:
-4 la liberación puede ser total o parcial, y comprende todos los accesorios, aunque el testador puede limitarla (por
ejemplo al capital o intereses);
-4 la liberación puede ser de una o varias deudas. No comprende las contraídas con posterioridad a la redacción del
testamento. Pero si el testador expresara su voluntad de liberar a su deudor de todas las deudas existentes al moento
de su fallecimiento, deberá cumplirse su voluntad;
-4 si el legado consiste en la liberación del deudor, se entiende también liberado al fiador.
-4 si la deuda es solidaria, la remisión a uno de los codeudores libera a todos los demás.
Si fallecido el testador, el legatario pagara la deuda porque desconocía la liberalidad en su favor, el pago puede ser
repetido.
DE CREDITO
Hay legado de crédito cuando el testador dispone a título particular, de obligaciones patrimoniales a su favor
transmisibles por sucesión. Entraran los créditos del testador contra terceros.
Al igual que en el legado de liberación de deudas, pueden presentarse diferentes circunstancias:
1) Si el crédito se extinguió durante la vida del testador, quedará caduco el legado;
2) en caso de extinción parcial del crédito, el legado valdrá por el resto;
3) si expresamente el testador indicara que el legado alcanza solo al capital, así deberá cumplirse.
4) salvo disposición contraria del testador, el legado alcanza también a las fianzas y garantías;
5) pueden incluirse todos los créditos o solo alguna parte de ellos;
OBLIGACION DEL HEREDERO
El heredero debe entregarle al legatario las constancias de la obligación que el testador tenía en su poder. No se
requiere de ningún trámite extra, dado que el legatario obtiene el derecho via recta del causante. No obstante debe
pedir a los herederos el objeto del legado.
4 LEGADO AL ACREEDOR
El art. 2506 expresa:
ARTICULO 2506.- Legado al acreedor. ",Lo que el testador legue a su acreedor no se imputa al pago de la deuda, excepto
disposición expresa en contrario.
El reconocimiento de una deuda hecho en el testamento se considera un legado, excepto prueba en contrario.
Si el testador manda pagar lo que erróneamente cree deber, la disposición se tiene por no escrita. Si manda pagar más
de lo que debe, el exceso no se considera legado. "
DEL LEGADO, MODAUDADES
LEGADO AL ACREEDOR: lo que el testador legare a su acreedor no puede compensarse con la deuda. La duda más
frecuente se presenta con los legados remuneratorios; así, por ejemplo, el hecho por el causante a su médico de
cabecera, a sus servidores. La ley presume el animus donandi, por lo tanto ellos pueden reclamar lo que se les adeuda
por servicios y además el legado. Pero el art. dejaría de ser aplicado si la cláusula testamentaria dijese claramente que el
legado tiene por objeto pagar los servicios y que el legatario nada podrá reclamar de la sucesión por la misma causa.
Pero puede resultar dudosa la siguiente cláusula: "lego a Juan $10.000 en pago de sus fieles servicios" ¿debe
considerarse que el legatario no puede reclamar también de la sucesión sus sueldos impagos? Es indudable que si puede
hacerlo. En este caso la palabra "pago" no está empleada en sentido de cumplimiento de una obligación sino de
retribución de una deuda de gratitud. La cuestión debe resolverse de acuerdo a las circunstancias del caso, pero sin
perder de vista la regla del artículo que no admite compensación, salvo una declaración expresa en contrario.
LEGADO DE RECONOCIMIENTO DE DEUDA: se trata de un supuesto en el que el testador reconoce la deuda a favor
del acreedor. Implica otorgar a su acreedor un título probatorio. Sin embargo la norma es cautelosa en cuanto expresa:
“El reconocimiento de una deuda hecho en el testamento se considera un legado, excepto prueba en contrario..." lo que
se intenta es que no se simulen, a través de este tipo de legado, liberalidades. Por ejemplo: Juan le reconoce a María
(una de sus 3 hijas) en un legado una deuda de 10 mil pesos. Puede suceder que sea cierto y que exista la causa de la
obligación, pero también puede ser que el testador haya gastado en María la totalidad de la porción disponible, y que a
través de este reconocimiento de falsa deuda pretenda birlar la legítima hereditaria mediante una simulación.
Todo medio de prueba es idóneo para demostrar la existencia de la deuda y de esa forma justificar la inexistencia de
liberalidad.
En síntesis, frente a este legado, el beneficiario puede, o bien recibir el legado como liberalidad, o en su defecto probar
la existencia de su crédito para convertirse en acreedor y abandonar la posición de legatario.
ERROR SOBRE LA DEUDA: Se presenta este caso cuando el testador ordena, mediante un legado, el pago de una
deuda que no existe o que no existe en la extensión que expresa la manda. El código dispone que: "Si el testador manda
pagar lo que erróneamente cree deber, la disposición se tiene por no escrita. Si manda pagar más de lo que debe, el
exceso no se considera legado."
corresponden al testador al tiempo de su muerte..." Esto significa que si el testador realiza un legado de un bien en
condominio con otra persona, y luego se produce la partición, el legatario recibirá lo que le haya correspondido al
testador en dicha partición.
> LEGADO DE UN BIEN COMPRENDIDO EN UNA MASA PATRIMONIAL COMUN A VARIAS PERSONAS
"...El legado de un bien comprendido en una masa patrimonial común a varias personas es válido si elbien resulta
adjudicado al testador antes de su muerte; en caso contrario, vale como legado de cantidad por el valor que tenía el bien
al momento de la muerte del testador".
La segunda parte del artículo está destinada a los legados de bienes que forman parte de la masa patrimonial común a
varias personas, como por ejemplo, la indivisión poscomunitaria o la comunidad hereditaria.
La cuestión puede presentarse de dos modos:
Que el testador realice el legado de un bien que se encuentra dentro de una masa patrimonial, y antes de su muerte,
se realiza la partición y le adjudiquen el bien legado. Por ejemplo, el testador realiza un legado de un bien que
pertenece a una comunidad hereditaria el 5 de mayo de 2015, y el 15 de junio de 2016, mediante partición, se lo
adjudican en su hijuela. Este legado es válido. El testador es propietario del bien antes de su muerte.
Que el testador realice el legado de un bien comprendido en una masa patrimonial, pero que, a diferencia del
supuesto anterior, no le fuera adjudicado antes de su muerte. La realidad cambia, y deja de ser un legado de u bien en
concreto para convertirse en un legado de cantidad equivalente al valor del bien legado. Un caso típico es el legado de
bienes gananciales. Por ejemplo, Juan casado con María vivió todo su matrimonio bajo el régimen de comunidad de
ganancias. Lega a su prima Florencia un departamento cuyo origen es ganancial. Luego fallece, estando casado. Se trata
de un bien comprendido en una masa patrimonial, en este caso la comunidad de ganancias. Por ende, como dicha
comunidad se extingue por muerte, Florencia solo podrá pedir a los herederos el valor del bien, ya que no le fue
adjudicado al testador durante su vida.
LEGADO DE AUMENTOS
El art. 2509 expresa:
ARTICULO 2509.- Legado de alimentos. "El legado de alimentos comprende la instrucción adecuada a la condición y
aptitudes del legatario, el sustento, vestido, vivienda y asistencia en las enfermedades hasta que alcance la mayoría de
edad o recupere la capacidad.
Si alcanzada la mayoría de edad por el legatario persiste su falta de aptitud para procurarse los alimentos, se extiende
hasta que se encuentre en condiciones de hacerlo.
El legado de alimentos a una persona capaz vale como legado de prestaciones periódicas en la medida dispuesta por el
testador."
PRECISIONES TECNICAS. DIFERENCIAS ENTRE EL LEGADO DE ALIMENTOS Y PRESTACIONES PERIÓDICAS
La norma determina que se configura un legado de alimentos cuando ese legado los tiene a estos por objeto, pero
además es realizado a favor de una persona menor de edad, o que, alcanzada por la mayoría no puede procurárselos.
Por otro lado se considera como de prestaciones periódicas al legado de alimentos a una persona capaz.
DE LA NORMA QUE REGUA EL LEGADO DE AUMENTOS
El legado de alimentos tiene el mismo fin que los alimentos debidos por la voluntad de a ley a los parientes, solo que en
este caso, nace por la voluntad del causante expresada en un testamento, lo que amplía la lista de posibles
beneficiarios, ya que no queda restringida aquellos en cuyo favor el testador está obligado por ley.
Del artículo se desprenden 3 situaciones: a) el legado de alimentos hasta la mayoría de edad; b) el legado de alimentos
alcanzada la mayoría de edad, pero cuyo beneficiario carece de aptitud para procurárselos; c) el legado de alimentos a
una persona capaz (que el código lo denomina de "prestaciones periódicas")
Los supuestos a y b se rigen por la norma en análisis, y el c) por el art. 2510.
Hay que relacionarlo con el art. 659 que dispone:
ARTICULO 659.- Contenido. "La obligación de alimentos comprende la satisfacción de las necesidades de los hijos de
manutención, educación, esparcimiento, vestimenta, habitación, asistencia, gastos por enfermedad y los gastos
necesarios para adquirir una profesión u oficio. Los alimentos están constituidos por prestaciones monetarias o en
especie y son proporcionales a las posibilidades económicas de los obligados y necesidades del alimentado. "
UNIDAD 20
"REVOCACION Y CADUCIDAD DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS"
1.- REVOCACION Y CADUCIDAD DE LAS DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
DIFERENCIAS ENTRE LA REVOCACIÓN Y LA CADUCIDAD
Para que la institución de herederos y legatarios sea válida, se requiere que la voluntad del testador se haya mantenido
hasta su muerte. Si su voluntad cambia y se exterioriza a través de medios autorizados por la ley, habrá revocación de
las disposiciones testamentarias.
También pueden ocurrir determinadas circunstancias, con independencia de la voluntad de quien testó, a las que el
derecho les atribuye el efecto de extinguir la disposición testamentaria. En este caso, se configurará la caducidad de las
disposiciones testamentarias.
CADUCIDAD Y REVOCACION DE TESTAMENTOS O DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS Y PROCESO SUCESORIO.
INEXISTENCIA DE REVOCACION LEGAL
La caducidad y revocación de las disposiciones testamentarias no pueden ser declaradas, en el caso de conflicto, en el
marco de la declaratoria de herederos. Si un heredero se presenta con un testamento, debe ser declarado heredero. No
pueden discutirse extremos relativos a la revocación o la caducidad. Por lo tanto, si por ejemplo algún heredero se
opone a la declaración de otro testamento e invoca una causal de caducidad o revocación, esa situación no puede ser
resulta a través de un mero incidente dentro del juicio de declaratoria de herederos. En ese caso, el juez debe declarar
al heredero como tal si se justifica el título. Por supuesto que tanto el heredero instituido como el que se opone tienen
el derecho de recurrir a acciones ordinarias, a los efectos de reclamar sus peticiones.
2.- REVOCACION
CONCEPTO. REGULACION
Hay revocación de testamento cuando el propio testador decide cambiar su voluntad expresada en el testamento
anterior. Es decir, la deja sin efecto por una decisión personal, a diferencia de la caducidad que se produce como
consecuencia de un hecho ajeno a la voluntad del testador.
Al respecto, el art. 2511 expresa:
ARTICULO 2511.- Revocabilidad. "El testamento es revocable a voluntad del testador y no confiere a los instituidos
derecho alguno hasta la apertura de la sucesión.
La facultad de revocar el testamento o modificar sus disposiciones es irrenunciable e irrestringlble. "
La norma resalta dos temas muy importantes:
> que el testamento no confiere a los instituidos ningún derecho hasta la muerte del testador. Esto significa no solo que
puede ser revocado cuantas veces desee hacerlo el testador, sino además que los instituidos tampoco podrán realizar
ninguna medida que gire en torno al testamento, contenido o al testador. Ejemplo: no tienen derecho a invocar
alteraciones en la salud mental del testador para intentar que se implemente una cautelar.
> que la facultad de revocar el testamento o modificar sus disposiciones es irrestringible e irrenunciable dado que se
trata de un acto unilateral.
CLASES
EXPRESA O TÁCITA. INEXISTENCIA DE REVOCACIÓN LEGAL
La revocación puede ser expresa o tácita:
-> ES EXPRESA cuando el testador en un testamento posterior manifiesta en palabras su decisión de dejar sin efecto el
anterior. Debe ser realizada mediante testamento. No es válida la manifestación en cualquier otro instrumento, aunque
sea público, si no contiene las formalidades de los testamentos. En este sentido, el art. 2512 expresa:
ARTICULO 2512.- Revocación expresa. "La revocación expresa debe ajustarse a las formalidades propias de los
testamentos. "
-> ES TÁCITA cuando la ley Infiere la revocación a partir de las conductas del testador. Las causales de revocación tácita
son taxativas y están contenidas en los art. 2513, 2514, 2515 y 2516.
> CAUSALES DE REVOCACIÓN TÁCITA
S Testamento posterior como revocación tácita
El art. 2513 expresa: ARTICULO 2513.- Testamento posterior. “El testamento posterior revoca al anterior si no contiene
su confirmación expresa, excepto que de las disposiciones del segundo resulte la voluntad del testador de mantener las
del primero en todo o en parte."
La norma expresa como regla que el testamento posterior revoca el anterior. Basta la existencia de un nuevo
testamento para que opere la revocación. Esta regla conoce excepciones:
A) cuando el testamento contiende una confirmación expresa del testamento anterior;
b) cuando de la voluntad del testador expresada en el segundo testamento se infiere su deseo de mantener al primero
en todo o en parte.
En el caso de que el testador haya ratificado expresamente la vigencia del primer testamento y existan cláusulas
incompatibles entre ambas disposiciones, por ejemplo si en el primer testamento se ha hecho un legado de liberación
de deuda a favor del deudor del causante, y en el segundo se ratifica la vigencia del anterior pero se lega ese crédito a
otra persona. La forma de resolverlo será manteniendo la validez de la ultima disposición aunque se haya manifestado
la voluntad de confirmar el primer testamento.
J Cancelación o destrucción del testamento ológrafo
La cancelación o destrucción del testamento ológrafo, cuando es realizada por la propia voluntad del testador o por una
persona ajena a quien este le encomendó dicha tarea, importa una causal de revocación tácita de testamento.
Sin embargo, podría suceder que la destrucción, cancelación o alteración del testamento ológrafo hubiera sucedido por
el hecho de un tercero, por accidente o por caso fortuito o fuerza mayor, pero sin la participación o voluntad del
testador. En este caso, no es una causal de revocación del testamento.
De lo expuesto se puede determinar que si una persona ha elegido testar de manera ológrafa y luego lo destruye o lo
cancela, en realidad lo que ha querido es manifestar, de manera implícita, su voluntad de revocar el acto.
Es condición esencial que la rotura o cancelación o la destrucción hayan sido realizadas por el mismo testador o por su
orden.
ARTICULO 2515.- Cancelación o destrucción del testamento ológrafo. “El testamento ológrafo es revocado por su
cancelación o destrucción hecha por el testador o por orden suya. Cuando existen varios ejemplares del testamento, éste
queda revocado por la cancelación o destrucción de todos los originales, y también cuando ha quedado algún ejemplar
sin ser cancelado o destruido por error, dolo o violencia sufridos por el testador.
Si el testamento se encuentra total o parcialmente destruido o cancelado en casa del testador, se presume que la
destrucción o cancelación es obra suya, mientras no se pruebe lo contrario.
Las alteraciones casuales o provenientes de un extraño no afectan la eficacia del testamento con tal de que pueda
identificarse la voluntad del testador por el testamento mismo.
No se admite prueba alguna tendiente a demostrarlas disposiciones de un testamento destruido antes de la muerte del
testador, aunque la destrucción se haya debido a caso fortuito. "
De la norma se puede extraer cuales situaciones importan revocación y cuales no:
1) Quedará revocado el testamento o la disposición testamentaria en los siguientes supuestos:
a) cancelación o destrucción del testamento ológrafo realizada por voluntad del testador;
b) cancelación o destrucción de todos los originales del testamento, también cuando sea por voluntad del testador;
c) cancelación o destrucción de varios ejemplares del testamento, aunque hubiera quedado algún ejemplar sin ser
cancelado o destruido por error, dolo o violencia sufrido por el testador;
d) destrucción del testamento realizada por un tercero antes de la muerte de la persona. Ello obedece a que no se
admite prueba alguna tendiente a demostrar las disposiciones del testamento, aunque la destrucción se deba a caso
fortuito.
2) No quedará revocado el testamento o la disposición testamentaria en los siguientes supuestos:
a) cuando se trate de alteraciones casuales o las mismas provengan de un extraño, con tal de que pueda
identificarse la voluntad del testador por el testamento mismo;
b) cuando la destrucción del testamento se produzca por el hecho de un tercero, luego de la muerte de la persona.
La norma admite la prueba tendiente a demostrar las disposiciones del testamento.
CANCELACION Y DESTRUCCION TOTAL POR VOLUNTAD DEL TESTADOR
El art. 2515 (primer párrafo) expresa que: "El testamento ológrafo es revocado por su cancelación o destrucción hecha
por el testador o por orden suya..."
La cancelación o destrucción del testamento ológrafo por el propio testador, refiere a una de las causales de revocación
táctica de los testamentos. El texto no solo abarca la destrucción del testamento sino también la cancelación. Mientras
que la destrucción recae sobre la materia, la cancelación suprime la escritura, ejemplo tachaduras, rayas cruzadas;
cancelar supone quitar a un acto los efectos naturales del mismo por una circunstancia material.
Es importante no confundir cancelación con revocación expresa. Si el testador escribe en forma sacramental su voluntad
de revocar, ello no implicará la cancelación, sino revocación.
Estas acciones constituyen actos voluntarios de revocación. Solo esta causal es aplicable a los testamentos ológrafos. En
el testamento por acto público, la revocación no se produce por el hecho de que el testador destruya o cancele el
testimonio que obra en su poder.
Al respecto, la norma expresa: "...Cuando existen varios ejemplares del testamento, éste queda revocado porla
cancelación o destrucción de todos los originales, y también cuando ha quedado algún ejemplar sin ser cancelado o
destruido por error, dolo o violencia sufridos por el testador... " En conclusión, si el testamento fue redactado en varios
ejemplares con el propósito de evitar fraudes o pérdidas, o porque así lo deseaba el testador, no quedará revocado
hasta que no se destruyan o cancelen todos ellos. Sin embargo, si por error, dolo o violencia sufrido por el testador
alguno no hubiera resultado destruido, igualmente quedará revocado, porque vale la voluntad del testador.
CANCELACIONO DESTRUCCION PARCIAL POR VOLUNTAD DEL TESTADOR
La cancelación puede ser solo parcial, cuando se cancela una parte del testamento y se deja intacto el resto de las
disposiciones. Por ejemplo, se tacha un párrafo o se testan solo alguna o algunas de las disposiciones testamentarias.
En este caso, se interpreta revocado solamente lo cancelado. Únicamente podría quedar revocada la totalidad del
testamento cuando no existiera un nexo lógico entre las partes que no han sido suprimidas. Idéntica solución es la que
adoptará para el caso de destrucción de testamento ológrafo, en donde la revocación solo deberá alcanzar las cláusulas
destruidas, en tanto y en cuanto el testamento conserve los elementos esenciales que hacen a su validez.
¿Cómo se sabrá si las roturas o las cancelaciones procedieron del testador o de un extraño? El art. expresa: "Si el
testamento se encuentra total o parcialmente destruido o cancelado en casa del testador, se presume que la destrucción
o cancelación es obra suya, mientras no se pruebe lo contrario..."
ALTERACION. CANCELACION O DESTRUCCION DE TESTAMENTO OLÓGRAFO QUE NO FUE REALIZADA POR EL TESTADOR
Con respecto a las alteraciones del testamento, el art. 2515 expresa: “Las alteraciones casuales o provenientes de un
extraño no afectan la eficacia del testamento con tal de que pueda identificarse la voluntad del testador por el
testamento mismo..."
En este caso no se trata de una revocación porque las alteraciones no fueron realizadas por el testador, sino por el
hecho de terceros o por "alteraciones casuales". Por ejemplo una inundación que haya borrado o tornado ilegible la
escritura del testamento. La disposición testamentaria se cumplirá si las alteraciones no influyen en el contenido del
acto y con tal de que pueda identificarse la voluntad del testador por el testamento mismo.
En cuanto a la destrucción y la cancelación del testamento ológrafo, ambas pueden ser totales o parciales. Se habla de
destrucción cuando ocurre su radical eliminación, como por ejemplo se quema. Y por inutilización se verifica cuando se
rompe en pedazos, pero uniéndolo su reconstrucción es posible. La destrucción no solo puede realizarla el testador
como modo de revocación sino que puede suceder por caso fortuito o fuerza mayor, o por el hecho de un tercero.
Ahora bien:
a) si la destrucción se produce por caso fortuito o fuerza mayor, no afecta la eficacia del testamento con tal de que
pueda identificarse la voluntad del testador por el testamento.
b) si la destrucción del testamento es consecuencia de la obra de un tercero, hay que diferenciar: si el mismo se
encuentra en la casa del testador, se presume que la destrucción o cancelación es obra suya, salvo prueba en contrario.
En cambio si es realizada por una persona diferente al testador no produce la revocación del acto.
DESTRUCCION O CANCELACION CON POSTERIORIDAD A LA MUERTE DEL CAUSANTE
El punto anterior hacía referencia a la cancelación, alteración, destrucción de testamento ológrafo ocurridas durante la
vida del testador, ya sea por su voluntad (revocación tácita) por el hecho de un tercero, por accidente o caso fortuito o
fuerza mayor.
El código también se ocupa de la destrucción del testamento ológrafo ocurrida luego de la muerte del testador. Hay que
diferenciar dos situaciones:
A) la destrucción, perdida, o sustracción después de la muerte del causante.
B) la ejecución del mandato otorgado por el testador a un tercero para la destrucción del testamento con posterioridad
a la muerte del testador.
En ambos casos, tiene que ver con el fallecimiento del testador sella la posibilidad de considerar como revocación a
estos actos, y el acto jurídico de testar de manera definitiva obtiene eficacia.
En el primer caso, se aplica la última parte del art: "No se admite prueba alguna tendiente a demostrar las disposiciones
de un testamento destruido antes de la muerte del testador, aunque la destrucción se haya debido a caso fortuito."
Resulta evidente que si ocurre la destrucción luego de la muerte del testador, cabe la posibilidad de probar dicha
circunstancia.
En el segundo caso, resulta inadmisible que el mandatario ejecute dicho mandato con posterioridad a la muerte del
testador; por ende, si no lo destruyó durante la vida de su mandante, en este caso, el testador, el testamento será
plenamente eficaz y no quedará revocado por el mandato otorgado ni por los actos que el mandante ejecute en ese
sentido luego de su muerte.
V Revocación del legado por transmisión, transformación o gravamen de la cosa
Este caso importa una causal de revocación tácita, la particularidad que reviste es que se refiere exclusivamente a la
institución de legado.
Expresa el art. 2416: ARTICULO 2516.- Revocación del legado por transmisión, transformación o gravamen de la cosa.
"La transmisión de la cosa legada revoca el legado, aunque el acto no sea válido por defecto deforma o la cosa vuelva al
dominio del testador.
El mismo efecto produce la promesa bilateral de compraventa, aunque el acto sea simulado.
La subasta dispuesta judicialmente y la expropiación implican revocación del legado, excepto que la cosa vuelva a ser
propiedad del testador.
La transformación de la cosa debida al hecho del testador importa revocación del legado.
La constitución de gravámenes sobre la cosa legada no revoca el legado. "
La norma distingue tres situaciones:
A) La transmisión del objeto legado; La transmisión del objeto legado importa una causal de revocación tacita. A esos
efectos no resulta de interés si la misma es a título gratuito u oneroso. Tampoco si fue voluntaria o forzosa en cuanto a
sus efectos inmediatos. La voluntad de revocar aparece en este caso implícita como consecuencia del interés del
testador de despresnderse del objeto legado. No es importante si la enajenación se llevo a cabo o no, sino el cambio de
voluntad operado por el testador que se demuestra a través de sus actos. En el art. no solo incluye como acto de
revocación tacita a la transmisión de la cosa, sino que la voluntad revocatoria del testador también se infiere en estos
casos: a) cuando se realizo la transmisión de la cosa legada y el acto no resulto válido por defecto de forma o la cosa
vuelve al dominio del testador; b) cuando se realizo una promesa bilateral de compraventa, aunque el acto sea
simulado;
La norma abarca dos supuestos mas de revocación, que escapan a la voluntad del testador: 1) cuando el bien legado se
haya transferido mediante una subasta dispuesta judicialmente; 2) cuando el bien legado haya sido objeto de una
expropiación. Pero se aclara que, en el supuesto de que dichos bienes, luego de la subasta o expropiación, regresen al
patrimonio del testador (antes de su muerte), el legado no quedará revocado.
B) La transformación de la cosa por el hecho del testador; cuando la transformación de la cosa es realizada por el
hecho del testador, estamos ante una causal de revocación. En cambio si la transformación de la cosa se produce por
una causal ajena a la voluntad del testador, se trata de una causal de caducidad. Estas reglas surgen de la ultima parte
del art. 2519 que establece: “El legado caduca por la transformación de la cosa por causa ajena a la voluntad del
testador, anterior a la muerte de éste o al cumplimiento de la condición suspensiva."
C) La constitución de gravámenes sobre la cosa legada: la última parte de la norma resalta un acto que no constituye
revocación. Se refiere a los gravámenes. Si por ejemplo, si luego una hipoteca se ejecuta, esa situación, importa una
causal de revocación del testamento.
Esta solución es propia del art. 2500, que se refiere al legado de cosa gravada y expresa: ARTICULO 2500.- Legado de
cosa gravada. "El heredero no está obligado a liberar la cosa legada de las cargas que soporta. El legatario responde por
las obligaciones a cuya satisfacción está afectada la cosa legada, hasta la concurrencia del valor de ésta. "
S Revocación por matrimonio
La revocación del testamento por matrimonio posterior no es una revocación legal, sino tácita. Esta afirmación implica
que ninguna causal puede ser resuelta de pleno derecho. Por tanto, el testamento ale salvo que en juicio ordinario se
pruebe la existencia de la revocación. La presunción es iuris tantum.
El art. 2514 expresa: ARTICULO 2514.- Revocación por matrimonio. "El matrimonio contraído por el testador revoca el
testamento anteriormente otorgado, excepto que en éste se instituya heredero al cónyuge o que de sus disposiciones
resulte la voluntad de mantenerlas después delmatrimonio."
La norma establece una regla y dos excepciones. La regla consiste en que el matrimonio posterior revoca el testamento
anterior. No tiene importancia cual era el estado civil previo del testador (divorciado, viudo, soltero).
En cuanto a las excepciones, son dos:
a) que el beneficiario del testamento sea la persona con la que se caso: si el testador se casa con quien resulta
beneficiario de la disposición testamentaria, de ningún modo puede implicar una voluntad revocatoria.
b) que de las disposiciones del testamento resulte la voluntad de mantenerlo pese a la celebración del matrimonio:
por ejemplo ocurriría con una cláusula de este tipo "a dos días de mi matrimonio deseo legarle el campo a Josefina, por
todos los cuidados que recibí de ella durante el accidente". De las propias palabras del testador surge la ausencia de
voluntad revocatoria.
CASO EN EL QUE ELTESTADOR SE CASA CON SU CONVIVIENTE
¿Qué ocurre si la persona que testó se casa con quien fue su conviviente y ha realizado su testamento durante la vida en
unión convivencial? ¿es posible asignar la voluntad revocatoria -como si el testador hubiera estado de novio-al
casamiento? La doctrina considera que no. Por lo tanto si una persona que se encuentra en unión convivencial y luego
se casa, este casamiento no importa una causal de revocación del testamento, dado que el casamiento en este contexto
es anecdótico.
CASO DE NULIDAD DE MATRIMONIO
En caso de nulidad de matrimonio, la causal de revocación no operara. Sin embargo debe encontrarse firme, antes de la
muerte del testador, la sentencia que así lo declara.
MATRIMONIO IN EXTREMIS
En este caso también se revoca al testamento anterior.
»TOTAL O PARCIAL
La revocación puede ser total o parcial. Es total cuando abarca la totalidad del testamento, mientras que es parcial
cuando solo ataca a una o varias disposiciones testamentarias.
»REVOCACION PROPIA (O POR EL TESTADOR) Y REVOCACION IMPROPIA (O POR LOS INTERESADOS, O POR
INGRATITUD O INJURIAS GRAVES)
"Revocación propia" es aquella que realiza el testador, e "impropia" a la realizada cuando el legado es revocado a
instancia de los interesados, conforme surge del art. 2520:
ARTICULO 2520.- Revocación del legado por causa imputable al legatario. "Los legados pueden ser revocados, a
instancia de los interesados:
a) por ingratitud del legatario que, después de haber entrado en el goce de los bienes legados, injuria gravemente la
memoria del causante;
b) por incumplimiento de los cargos impuestos por el testador si son la causa final de la disposición. En este caso, los
herederos quedan obligados al cumplimiento de los cargos. "
> REVOCACION IMPROPIA (O POR INGRATITUD O INJURIAS GRAVES)
Los interesados a los que alude la norma son los sujetos gravados, es decir los obligados al pago. Por ende, son ellos
quienes pueden iniciar el proceso de demanda de revocación de testamento.
A su vez la norma habilita dos motivos por los cuales la revocación puede ser peticionada:
1) Por la ingratitud del legatario luego de haber recibido los bienes, la que se configura con una injuria grave a su
memoria: como se trata de una liberalidad, no resulta éticamente posible mantener el legado en estas circunstancias.
En este supuesto al igual que lo que ocurre con la indignidad, las normas sobre la revocación de las donaciones resultan
supletorias.
2) Por incumplimiento de los cargos impuestos por el testador si son la causa final de la disposición: el solo
incumplimiento de los cargos no habilita esta herramienta, se requiere que el cargo constituya la causa final de la
disposición. Esta se configura cuando el testador ha hecho su legado para beneficiar al titular de la carga.
Debe acreditarse la mora en el cumplimiento del cargo. En el caso de que el cumplimiento del cargo ha sido parcial, la
cuestión queda al arbitrio del juez, quien evaluará si el incumplimiento es de tal gravedad como para acarrear la
revocación del legado.
En ambos casos, la demanda debe ser iniciada ante el último domicilio del causante, y la causa debe llevarse adelante
mediante un proceso ordinario.
3.- CADUCIDAD
CONCEPTO
La caducidad de un testamento o de una disposición testamentaria debe ser entendida como la ineficacia dispuesta por
la ley en razón de circunstancias sobrevivientes al momento del testamento.
•» CADUCIDAD DE LA INSTITUCION POR PREMORIENCIA
»REGULACION
El art. 2518 expresa:
ARTICULO 2518.- Caducidad de la institución por premoriencia. "La institución de heredero o legatario caduca cuando
elinstituido muere antes que el testador o antes del cumplimiento de la condición de la que depende la adquisición de la
herencia o el legado."
»SUPUESTOS QUE INCLUYE LA NORMA
La norma plantea dos supuestos de caducidad:
> La muerte del beneficiario antes que la del testador: ya que la disposición testamentaria se ocupa de beneficiara una
determinada persona, que designa el testador, de allí la imposibilidad de que juegue el derecho de representación;
> La muerte del beneficiario antes del cumplimiento de la condición.
Manzoni Paula 191
— —
Resumen de Civil VI Sucesiones Iglesias
UNIDAD 21
"ALBACEAS"
1.- ALBACEAS
CONCEPTO
El albacea es un ejecutor testamentario. El testador puede designar mediante testamento a una persona de su
confianza a los efectos de hacer cumplir, luego de su muerte, sus disposiciones de última voluntad.
Según el art. 2524: "...Pueden ser alboceas las personas humanas plenamente capaces al momento en que deben
desempeñar el cargo, las personas jurídicas, y los organismos de la administración pública centralizada o
descentralizada.
Cuando se nombra a un funcionario público, la designación se estima ligada a la función, cualquiera que sea la persona
que la sirve."
FORMA DE DESIGNARLO
El albacea se designa por testamento y mediante cualquiera de las formas testamentarias que propone el CCYC:
ARTICULO 2524.- Forma de la designación. Capacidad. "El nombramiento del albacea debe ajustarse a las formas
testamentarias, aunque no se realice en el testamento cuya ejecución se encomienda..."
ATRIBUCIONES
El testador tiene plena libertad para estipular las atribuciones del albacea.
El art.2523 en su primera parte establece:
ARTICULO 2523.- Atribuciones. “Las atribuciones del albacea designado en el testamento son las conferidas por el
testador y, en defecto de ello, las que según las circunstancias son necesarias para lograr el cumplimiento de su
voluntad. El testador no puede dispensar al albacea de los deberes de inventariar los bienes y de rendir cuentas..."
Sin embargo, si bien puede determinar las atribuciones que tendrá en el ejercicio del cargo, también puede no hacerlo.
En este caso, deberá regirse por las normas del código y por la propia naturaleza de las mandas que deba ejecutar.
Lo que le está vedado al testador es dispensarlo de rendir cuentas como de inventariar. En el caso que lo haya
establecido, se tendrá por no escrita, sin necesidad de declaración judicial alguna.
No le es posible delegar el cargo, conforme lo establece el art. 2425:
ARTICULO 2525.- Delegación. "El albacea no puede delegar el encargo recibido, el que no se transmite a sus herederos.
No está obligado a obrar personalmente; le es permitido hacerlo por mandatarios que actúen a su costa y por su cuenta
y riesgo, aun cuando el testador haya designado albacea subsidiario.
Si el albacea actúa con patrocinio letrado, los honorarios del abogado patrocinarte sólo deben ser sufragados por la
sucesión si sus trabajos resultan necesarios o razonablemente convenientes para el cumplimiento del albaceazgo. "
NOMBRAMIENTO PLURAL
El testador tiene libertad para designar más de un albacea para que desempeñen el cargo.
La segunda parte del art. 2523 expresa: "...Si el testador designa varios albaceas, el cargo es ejercido por cada uno de
ellos en el orden en que están nombrados, excepto que el testador disponga el desempeño de todos conjuntamente. En
tal caso, las decisiones deben ser tomadas por mayoría de albaceas y, faltando ésta, por el juez."
Debe distinguirse el nombramiento de varias personas -para el supuesto de que alguno de los nombrados no pueda o
no quiera ejercer el cargo- pero que en definitiva actuará uno solo de los designados; que otra muy diferente el
nombramiento de varias personas para que ejerzan el cargo de manera plural.
En el primer caso, si solo se limita a nombras a varias personas, el cargo lo ejercerán de a uno y en el orden que han sido
nombrados; mientras que en el caso de que el ejercicio sea plural, se requiere que expresamente disponga un
desempeño conjunto. En este caso las decisiones las toman por mayoría, y en su defecto el juez.
DEBERES Y FACULTADES DEL ALBACEA
Los deberes y facultades del albacea son diferentes según que la sucesión cuente o no con herederos. Si el testador no
tiene herederos forzosos, quizás podría disponer la totalidad de la herencia en legados (sin acrecimiento entre ellos).
Si se trata de una sucesión con herederos, los deberes y facultades del albacea se limitan bastante. Está regulado en el
art. 2526 que establece:
ARTICULO 2526.- Deberes y facultades del albacea. "El albacea debe poner en seguridad el caudalhereditario y
practicar el inventario de los bienes con citación de los interesados.
Debe pagar los legados con conocimiento de los herederos y reservar los bienes de la herencia suficientes para proveer a
las disposiciones del testador dándoles oportunamente el destino adecuado. Debe demandar a los herederos y legatarios
por el cumplimiento de los cargos que el testador les haya impuesto.
La oposición de los herederos o de alguno de ellos al pago de los legados, suspende su ejecución hasta la resolución de la
controversia entre los herederos y los legatarios afectados.
El albacea está obligado a rendir cuentas de su gestión a los herederos. "
Pero si el sucesorio no cuenta con herederos o legados sin acrecimiento entre ellos insumen la totalidad del haber
sucesorio, resultade aplicación el 2529:
ARTICULO 2529.- Supuesto de inexistencia de herederos. "Cuando no hay herederos o cuando los legados insumen la
totalidad del haber sucesorio y no hay derecho a acrecer entre los legatarios, el albacea es el representante de la
sucesión, debiendo hacer inventario judicial de los bienes recibidos e intervenir en todos los juicios en que la sucesión es
parte. Le compete la administración de los bienes sucesorios conforme a lo establecido para el curador de la herencia
vacante. Está facultado para proceder, con intervención del juez, a la transmisión de los bienes que sea indispensable
para cumplir la voluntad del causante.
Siempre que se cuestione la validez del testamento o el alcance de sus disposiciones, el albacea es parte en el juicio aun
cuando haya herederos instituidos. "
Resulta evidente que las facultades del albacea se amplían notoriamente ante la inexistencia de herederos en el
sucesorio.
RETRIBUCION. REEMBOLSO DE GASTOS
El trabajo del albacea se presume oneroso.
El articulo 2530 expresa:
ARTICULO 2530.- Remuneración. Gastos. "El albacea debe percibir la remuneración fijada en el testamento o, en su
defecto, la que el juez le asigna, conforme a la importancia de los bienes legados y a la naturaleza y eficacia de los
trabajos realizados.
Si el albacea es un legatario, se entiende que el desempeño de la función constituye un cargo del legado, sin que
corresponda otra remuneración excepto que deba entenderse, según las circunstancias, que era otra la voluntad del
testador.
Deben reembolsarse al albacea los gastos en que incurra para llenar su cometido y pagársele por separado los
honorarios o la remuneración que le corresponden por trabajos de utilidad para la sucesión que haya efectuado en
ejercicio de una profesión. "
La retribución la puede determinar:
A) El propio testador: surge del propio testamento y a el habrá de remitirse y atenerse. En caso de que la misma resulte
desajustada en más (siendo demasiada elevada para el trabajo encomendado) puede evaluarse la posibilidad de que
encubra una liberalidad, con las consecuencias que ello acarrea sobre todo en lo atinente a la legítima hereditaria. Si
sucede lo contrario, es decir que se entienda que la remuneración es escasa, la única posibilidad que tiene el albacea es
rechazar el cargo encomendado.
B) El juez: en este caso no existe en el testamento ningún parámetro por lo que el juez debe determinar la
remuneración que le corresponde al albacea. Si el testador determina que el cargo debe ejercerse de manera gratuita
así debe cumplirse. En caso de que el albacea no comparta dicha posición, solo le cabe la posibilidad de rechazar el
cargo.
Finalmente, debe reembolsarse los gastos que haya realizado a favor de la masa.
Todos los gastos relativos al albacea deben ser reconocidos como cargas de la sucesión.
RESPONSABILIDAD
El albacea responde exclusivamente por los daños que el incumplimiento de sus deberes cause a los herederos y
legatarios.
CONCLUSION DEL CARGO
El art. 2531 expresa:
ARTICULO 2531.- Conclusión. "El albaceazgo concluye por la ejecución completa del testamento, por el vencimiento del
plazo fijado por el testador y por la muerte, incapacidad sobreviniente, renuncia o destitución del albacea.
Cuando por cualquier causa cesa el albacea designado y subsiste la necesidad de llenar el cargo vacante, lo provee el
juez con audiencia de los herederos y legatarios. "
El albaceazco puede finalizar por las siguientes razones:
> porque se ejecutó la manda testamentaria;
> porque venció el plazo estipulado por el testador en el propio testamento;
> por renuncia al cargo;
> por fallecimiento del albacea;
> por incapacidad sobreviviente;
> por destitución;
En el supuesto que se requiera cubrir el cargo vacante, será el juez quien a través de una audiencia mediante herederos
y legatarios, proceda a designar a uno en reemplazo del anterior.