Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Para administrar el soporte se requiere de una interface que actúa sobre la vía aérea
superior del paciente por lo que se tiene que acondicionar el gas que se entrega, filtrándolo,
modificando su temperatura y su humedad, en forma activa o pasiva. Esta interface puede
ser externa (dispositivos para ventilación mecánica no invasiva); o interfaces invasivas, las
que a su vez pueden ser supraglóticas (máscara laríngea, máscara faríngea, combitubos) o
subglóticas (tubos endotraqueales, tubos de traqueostomía, combitubos). También se puede
entregar medicación que se suministra por vía inhalatoria, ya sea con sistemas
nebulizadores o por inhaladores o MDI (metered dosis inhalator) conectados al sistema.
Sistema electrónico
Sistema neumático
conjunto de elementos que permiten la mezcla de aire y oxígeno, el control del flujo
durante la inspiración y la espiración, administrar los volúmenes de aire y medir las
presiones.
Ya sea interno a una batería recargable y/o conexión a fuente externa, siempre se
debe verificar la compatibilidad de voltaje (110 o 220 V, considerando también si es de
corriente alterna o continua), de lo contrario conectar a un transformador adecuado. Ideal
también el conectar a un estabilizador de voltaje para evitar sobrecargas.
Longitud determinada
Trampas o colectores del exceso de agua
Sistemas de monitoreo como: termómetro y sensor de flujo
Sistemas de humidificación
Filtros
Conexión a un nebulizador
“CIRCUITO DE VENTILACION “ADULTO”
DESCRIPCIÓN
Listado de componentes:
Manguera corrugada (22 mm D.I. x 30” de longitud)
Adaptador en “Y” con entrada para gas reusable (22 mm D.E. x 15 mm D.I. /
22 mm D.E.)
Quinto tramo de manguera corrugada (22 mm D.I. x 30” de longitud)
Trampas de agua (22 mm D.E.)
Adaptadores universales (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 22 mm D.E.)
Sensor de temperatura
Codo liso reusable (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 15 mm D.E.)
Línea de oxígeno (megan 5.0 mm D.I. / 6.9 mm D.E.)
Adaptador 5 mm x 4 mm
Codito para sensar temperatura (5.5 mm D.E. x 7.5 mm D.E.)
Abrazadera grande para “Y” (7.5 mm D.E.)
Longitud del circuito 1.62 m ± 1 cm
Instrucciones de uso:
Son circuitos que pueden incluir tanto en su rama inspiratoria como en su rama exhalatoria
una trampa de agua que sirve para poder atrapar o retener (por gravedad) las secreciones
que salen del paciente, así como la condensación que se produce al existir el intercambio de
temperatura entre la fase de inspiración y exhalación durante la ventilación mecánica.
Pueden usarse en pacientes que se encuentran bajo ventilación mecánica por períodos
largos de tiempo.
Listado de componentes:
Manguera corrugada (22 mm D.I.)
Tercer tramo de manguera corrugada (22 mm D.I. x 18″ de longitud)
Adaptador en “Y” con entrada para gas (22 mm D.E. x 15 mm D.I./ 22 mm
D.E.)
Codo con entrada para gas (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 15 mm D.E.)
Adaptador para máquina (22 mm D.E. x 22 mm D.I.)
Abrazadera chica (4 mm D.E.)
Abrazadera grande (7.5 mm D.E.)
Longitud del circuito 1.65 m ± 1 cm
Instrucciones de uso:
1. Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
2. Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
3. Producto de un solo uso.
4. No esterilizar.
5. Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
6. Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use el plazo de
5 años a partir de la fecha de fabricación
Advertencias y precauciones:
Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
Producto de un solo uso.
No esterilizar.
Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use el plazo de
5 años a partir de la fecha de fabricación.
CIRCUITO BAIN ADULTO
DESCRIPCIÓN
LISTADO DE COMPONENTES:
Manguera corrugada (22 mm)
Válvula exhalatoria (22 mm D.I. x 22 mm D.E./ 6 mm D.E.)
Filtro antibacterial viral (22 mm D.E. x 22 mm D.I.)
Codo con entrada para gas (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 15 mm D.E.)
Conector Bain grande (22 mm D.I. / 22 mm D.E.)
Conector Bain chico (22 mm D.E. / 22 mm D.E.)
Pivote Bain 7 mm D.E.
Bolsa de reinhalación de 3 L.
Línea para Bain (megan 6.3 mm D.I. x 8.5 mm D.E.)
Puerto para sensor de temperatura o capnografía
Mascarilla desechable #5 (22 mm D.I.)
Longitud del circuito 1.29 m ± 1 cm
INSTRUCCIONES DE USO:
1. Estirar completamente el Circuito Bain.
2. Antes de conectar el Circuito Bain al paciente, asegúrese de que todas las
conexiones sean seguras.
3. Realizar las pruebas de fugas y/o presurización, para confirmar así que no
existan oclusiones o fugas. Realizar esta prueba con base es las instrucciones
de uso del equipo en el que se utilizará el circuito.
4. Conecte la bolsa de reinhalación debajo de la válvula exhalatoria.
5. Ensamble el conector Bain grande en la salida restante de la válvula
exhalatoria.
6. Conecte el extremo restante del circuito directo al paciente.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
No esterilizar.
Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use en el plazo
de 5 años a partir de la fecha de fabricación.
Este producto desechable no está diseñado, ni aprobado para ser reutilizado.
Su reutilización puede conllevar riesgos de contaminación, reducir la
precisión de las medidas y el rendimiento del sistema o provocar fallas de
funcionamiento si el producto sufre daños materiales por consecuencia de la
limpieza, desinfección, esterilización o reutilización.
Bolsa de reinhalación de 3 L de Látex natural.
El uso de este producto distinto al indicado en este manual es responsabilidad
total del usuario.
“CIRCUITO DE VENTILACION
NEONATAL”
CIRCUITO DE VENTILACIÓN DESECHABLE NEONATAL CON TRAMPAS DE
AGUA
Son circuitos que pueden incluir tanto en su rama inspiratoria como en su rama
exhalatoria, una trampa de agua que sirve para poder atrapar ó retener (por gravedad) las
secreciones que salen del paciente, así como la condensación que se produce al existir el
intercambio de temperatura entre la fase de inspiración y exhalación durante la ventilación
mecánica.
Listado de componentes:
Manguera corrugada (10 mm D.I. X 24” de longitud)
Adaptador en “Y” desechable neonatal (18 mm D.E. x 15 mm D.I. / 10 mm
D.E.)
Codo desechable (22 mm D.E. X 15 mm D.I. / 15 mm D.E.)
Clavo para “Y” neonatal (2.3 mm D.E.)
Tramo de manguera (9.30 mm D.I. X 11.60 mm D.E.)
Adaptador corrugado (22 mm D.I. X 10 mm D.E.)
Abrazadera grande (7.5 mm D.E.)
Adaptador liso (22 mm D.E X 10 mm D.E.)
Trampa de agua desechable adulto (22 mm D.E. X 19 mm D.I.)
Quinto tramo de manguera corrugada (10 mm D.I. X 18” de longitud)
Longitud del circuito 1.64 m ± 1 cm
Instrucciones de uso:
1. Sacar el circuito de ventilación Desechable Neonatal del Empaque.
2. Coloque el circuito sobre una superficie lisa y revisar que todos sus
componentes se encuentren colocados y ensamblados correctamente.
3. Coloque cualquier de los 2 tubos corrugados desechables tanto a la salida del
puerto inspiratorio como en el puerto expiratorio del ventilador.
4. En caso de contar con un sistema de calefacción tipo cascada, colocar el tramo
de manguera de 30” desde la salida del puerto inspiratorio del ventilador hasta
la entrada del humidificador.
5. Coloque el tramo de manguera a la salida de la cascada.
6. Coloque un pulmón de prueba, colocado a la salida del adaptador en “Y”;
encienda el ventilador y verifique que no haya fuga y que el sistema se
encuentre conectado correctamente al equipo (Opcional).
Advertencias y precauciones:
Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
Producto de un solo uso.
No esterilizar.
Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use el plazo de
5 años a partir de la fecha de fabricación.
Condiciones de almacenaje y operación:
Temperatura de operación: -18°C~50°C.
Se debe almacenar en un lugar limpio y seco.
CIRCUITO DE VENTILACIÓN UNIVERSAL NEONATAL REUSABLE
Son circuitos que pueden incluir tanto en su rama inspiratoria como en su rama
exhalatoria una trampa de agua que sirve para poder atrapar o retener (por gravedad) las
secreciones que salen del paciente, así como la condensación que se produce al existir el
intercambio de temperatura entre la fase de inspiración y exhalación durante la ventilación
mecánica.
Listado de componentes:
Manguera corrugada (10 mm D.I. x 24” de longitud)
Adaptador en “Y” neonatal (18 mm D.E. x 15 mm D.I. / 10 mm D.E.)
Quinto tramo de manguera corrugada (10 mm D.I. x 18” de longitud)
Trampas de agua (22 mm D.E.)
Adaptadores universales (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 22 mm D.E.)
Nariz artificial neonatal (15 mm D.E. x 15 mm D.I.)
Codo liso reusable (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 15 mm D.E.
Abrazadera grande para “Y” (7.5 mm D.E.)
Clavo para “Y” neonato (2.35 mm D.E.)
Adaptadores lisos (22 mm D.E. x 10 mm D.E.)
Megan 9.30 mm D.I. / 11.60 mm D.E.
Línea de oxígeno (megan 5.0 mm D.I. / 6.9 mm D.E.)
Adaptador 5 mm x 4 mm
Codito para sensar temperatura (5.5 mm D.E. x 7.5 mm D.E.)
Línea de oxígeno neonatal (megan 3.6 mm D.I. / 5.9 mm D.E.)
Adaptadores corrugados (22 mm D.I. x 10 mm D.E.)
Longitud del circuito 1.37 m ± 1 cm
CIRCUITO DE VENTILACIÓN UNIVERSAL NEONATAL DESECHABLE
DESCRIPCIÓN
Listado de componentes:
Manguera Desechable Neonatal (10 mm D.I. X 60” de longitud)
Tercer tramo de manguera corrugada (10 mm D.I. X 18” de longitud)
Adaptador en “Y” Desechable Neonatal (18 mm D.E. X 15 mm D.I. / 10 mm
D.E.)
Codo Desechable (22 mm D.E. X 15 mm D.I. / 15 mm D.E.)
Adaptador Corrugado (22 mm D.I. X 10 mm D.E.)
Adaptador liso (22 mm D.E X 10 mm D.E.)
Clavo para “Y” Neonatal (2.3 mm D.E.)
Tramo de manguera (9.30 mm D.I. X 11.60 mm D.E.)
Abrazadera grande (7.5 mm D.E.)
Longitud del circuito: 1.64 m ± 1 cm
Instrucciones de uso:
1. Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
2. Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
3. Producto de un solo uso.
4. No esterilizar.
5. Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
6. Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use el plazo de
5 años a partir de la fecha de fabricación.
Advertencias y precauciones:
Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
Producto de un solo uso.
No esterilizar.
Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use el plazo de
5 años a partir de la fecha de fabricación.
Condiciones de almacenaje y operación:
Temperatura de operación: -18°C~50°C.
Se debe almacenar en un lugar limpio y seco.
“CIRCUIDO DE VENTILACION
PEDIATRICO”
CIRCUITO BAIN PEDIÁTRICO
DESCRIPCIÓN
LISTADO DE COMPONENTES:
Manguera corrugada (22 mm)
Válvula exhalatoria (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 22 mm D.E.)
Filtro antibacterial viral (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 22 mm D.I.)
Codo con entrada para gas (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 15 mm D.E.)
Conector Bain grande (22 mm D.I. / 22 mm D.E.)
Conector Bain chico (22 mm D.E. / 22 mm D.E.)
Pivote Bain 7 mm D.E.
Bolsa de reinhalación de 1 L
Línea para Bain (megan 6.3 mm D.I. x 8.5 mm D.E.)
Puerto para sensor de temperatura o capnografía
Mascarilla desechable #3 (22 mm D.I.)
Longitud del circuito 94 cm ± 1 cm
INSTRUCCIONES DE USO:
1. Estirar completamente el Circuito Bain.
2. Antes de conectar el Circuito Bain al paciente, asegúrese de que todas las
conexiones sean seguras.
3. Realizar las pruebas de fugas y/o presurización, para confirmar así que no
existan oclusiones o fugas. Realizar esta prueba con base es las instrucciones
de uso del equipo en el que se utilizará el circuito.
4. Conecte la bolsa de reinhalación debajo de la válvula exhalatoria.
5. Ensamble el conector Bain grande en la salida restante de la válvula
exhalatoria.
6. Conecte el extremo restante del circuito directo al paciente.
ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES:
Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
No esterilizar.
Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use en el plazo
de 5 años a partir de la fecha de fabricación.
Este producto desechable no está diseñado, ni aprobado para ser reutilizado.
Su reutilización puede conllevar riesgos de contaminación, reducir la
precisión de las medidas y el rendimiento del sistema o provocar fallas de
funcionamiento si el producto sufre daños materiales por consecuencia de la
limpieza, desinfección, esterilización o reutilización.
Bolsa de reinhalación de 3 L de Látex natural.
El uso de este producto distinto al indicado en este manual es responsabilidad
total del usuario.
CONDICIONES DE ALMACENAJE Y OPERACIÓN:
Temperatura de operación: -18°C~50°C.
Se debe almacenar en un lugar limpio y seco.
CIRCUITO DE ANESTESIA COAXIAL PEDIÁTRICO SONOBREATH
DESCRIPCIÓN
Listado de componentes:
Manguera corrugada (15 mm D.I. x 30” de longitud)
Adaptador en “Y” desechable pediátrico (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 22 mm
D.E.)
Codo desechable con entrada para gas (22 mm D.E. x 15 mm D.I. / 15 mm
D.E.)
Trampa de agua desechable pediátrica (15 mm D.E. x 13 mm D.I.)
Adaptador pediátrico (22 mm D.I. X 15 mm D.E.)
Quinto tramo de manguera corrugada (15 mm D.I. X 18” de longitud)
Longitud del circuito 1.62 m ± 1 cm
Instrucciones de uso:
1. Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
2. Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
3. Producto de un solo uso.
4. No esterilizar.
5. Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
6. Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use en el plazo
de 5 años a partir de la fecha de fabricación.
Advertencias y precauciones:
Ajustar cada uno de los componentes en las partes donde serán ensamblados
para un mejor funcionamiento.
Diseñado para ser utilizado únicamente por personal capacitado.
Producto de un solo uso.
No esterilizar.
Si observa algún problema con algún componente, proceda a retirar de uso el
producto y utilice uno nuevo.
Para obtener el mejor rendimiento de este producto, por favor use en el plazo
de 5 años a partir de la fecha de fabricación.
https://www.tecnomedicina.mx/que-es-un-ventilador-mecanico-y-para-que-sirve/
https://yoemed.com/producto/circuito-bain-adulto/