SECRETARIA DE EDUCACIÓN DISTRITAL

COLEGIO JUANA ESCOBAR (IED)

JORNADAS MAÑANA Y TARDE
DANE11100112339 NIT 830104171-1 – cedbasyjuanaescob4@educacionbogota.edu.co
“JUANA ESCOBAR UN ESPACIO ABIERTO PARA EL DESARROLLO HUMANO, LA FORMACION INTEGRAL Y LA EXCELENCIA.”
Plan Operativo San Valentín 2024
OBJECTIVES:

 To promote English writing ability.

 To enhance healthy relationships among the different members of the educational
institution.
 To take advantage of Valentine´s Day to develop communicative English skills
among the educational community.
Dear colleagues
Este año la actividad de San Valentín pretende retomar la costumbre de escribir buenos
deseos a compañeros y amigos, además de realizar el acostumbrado compartir en cada
curso.
La celebración de San Valentín tendrá 3 momentos específicos que se desarrollarán
durante el tercer bloque del 14 de febrero 2024. Sin embargo, es importante tener en cuenta
los momentos previos a la actividad.
Pre- St. Valentines activities:
1. Los estudiantes, en compañía de sus profesoras de inglés, practicarán el
vocabulario necesario para escribir los mensajes mencionados.
2. Las profesoras de inglés elegirán a 3 estudiantes en cada curso para que cumplan la
misión de ser los mensajeros y/o carteritos de su grupo.
3. Los directores de grupo, previamente, harán un sorteo del tipo “amigo secreto” para
que los estudiantes conozcan a qué compañero le deben escribir en su curso (evitar
que sobren o falten mensajes), aclarando que podrán escribir mensajes a
estudiantes de otros cursos y a sus maestros.
4. El curso que no alcance a jugar al amigo secreto con antelación, puede hacerlo el
mismo día. Junto con el mensaje, también pueden hacer entrega de un dulce o
chocolatina.
5. Los estudiantes considerarán qué materiales quieren y pueden usar para la escritura
de sus mensajes.
6. Los estudiantes, en compañía de su director de grupo, prepararán un compartir para
el 14 de febrero 2024.
During St. Valentine’s celebration:
1. Los estudiantes y su correspondiente director(a) de grupo escribirán los mensajes a
las personas asignadas dentro del grupo. (Los cursos que ya tienen las cartas
escritas harán las respectiva entrega).
2. Los mensajeros(as) designados recogerán los mensajes escritos para estudiantes
de cursos externos y se dirigirán a llevarlos según las instrucciones de sus
profesoras de inglés.
3. Mientras los mensajeros(as) se desplazan a entregar los mensajes para otros
cursos, cada director(a) de curso realizará el compartir y, posteriormente, cuando
lleguen los mensajes para su curso, por favor, permitirles a los mensajeros que los
entreguen.
4. Informar a los niños(as) que pueden pegar los mensajes que recibieron en el
cuaderno de inglés (Opcional).
Post. Teachers’ Celebration
 SECRETARIA DE EDUCACIÓN DISTRITAL
COLEGIO JUANA ESCOBAR (IED)
JORNADAS MAÑANA Y TARDE
DANE11100112339 NIT 830104171-1 – cedbasyjuanaescob4@educacionbogota.edu.co
“JUANA ESCOBAR UN ESPACIO ABIERTO PARA EL DESARROLLO HUMANO, LA FORMACION INTEGRAL Y LA EXCELENCIA.”
1. El día de la primera reunión de padres y/o acudientes, se llevará a cabo la actividad
de San Valentín para los/las docentes. El sitio de reunión está por confirmar.
2. Se solicita a cada área que proponga un alimento/ bebida para compartir con los
compañeros(as) en nuestra actividad. Dicha información se dará a conocer por cada
área a través del grupo de WhatsApp, así todos tendrán conocimiento de la elección
de cada área.
ASPECTOS A TENER EN CUENTA:

 El día 14 de febrero de 2024, los estudiantes deben llevar el cuaderno de inglés, el

diccionario español – inglés y los materiales necesarios para elaborar los mensajes.
 Estar atentos(as) a las contingencias que se puedan presentar ese día.
 Si tienen alguna duda con relación a la actividad, comunicarse con cualquier docente
de inglés para su aclaración.
 Si ese día, la contingencia continua, y algunos cursos no son citados al colegio, esos
cursos realizarán posteriormente la actividad durante la clase de inglés.
 A continuación, encontrarán algunas expresiones que, posiblemente sean útiles al
momento de la actividad:

ENGLISH ESPAÑOL
I wish you the best Te deseo lo mejor
Blessings and hugs Bendiciones y abrazos
Have a great day! Ten un buen día
May your wishes come true Que tus sueños se hagan realidad
You are the best Eres el mejor
Best regards! Te deseo lo mejor
I like… Me gusta
Thanks for …… Gracias por….
I would like to talk more you Me gustaría hablar más contigo
I say a little pray for you Oraré por ti

Agradecemos de antemano su colaboración en la realización de esta actividad.

“Alone, we can do so little; together, we can do so much”.

Hellen Keller. Author and political activist.

Con respeto,
Docentes de inglés.