Caso adaptado de:

2° Certamen Nacional Universitario

CONATRIB de Litigación Oral
Sistema Penal Acusatorio Caso II, Etapa Estatal

IMPUTADO: JESÚS GALLEGOS LEAL

CARPETA: SC02/106853/2022

DELITO HOMICIDIO CON RELACIÓN AL PARENTESCO Y LESIONES

DEFENSOR MIZAEL VELAZQUEZ PETRINI

MINISTERIO DANIELA CERVANTES PAVÓN

PÚBLICO

Este caso debe presuponer:

1. Con independencia de la entidad federativa en la que se cometió el delito, así como las
autoridades que han tomado conocimiento, se debe aplicar el Código Penal Federal, así
como el Código Nacional de Procedimientos Penales, únicamente para fines de la
actividad.

2. El acusado fue detenido por el Ministerio Público y puestos a disposición del juez de control.

3. Ha concluido la etapa de investigación y el Ministerio Público ha formulado su imputación a

Jesús Gallegos Leal, por el delito de homicidio doloso y lesiones.

4. Se llevó a cabo la audiencia intermedia ante el juez de control en la que el Ministerio Público
presentó su escrito de acusación y el juez de control dictó el auto de apertura a juicio oral.
 AUTO DE PAERTURA A JUICIO ORAL

Ciudad de ciudad de Jojutla, Morelos, a los diez días del mes de octubre del año dos mil
veintidós.

Vistos y oídos que han sido las partes en relación a la CAUSA PENAL 0003/2022, instruida en
contra de JESÚS GALLEGOS LEAL por el delito de Homicidio, en agravio de la persona que
en vida respondieran al nombre de JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ y por el delito de lesiones
en contra de ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, imputado que se encuentran de acuerdo a los
antecedentes de la carpeta administrativa sujetos a prisión preventiva oficiosa, desde el
dieciséis de agosto de dos mil veintidós, siendo su defensores el Licenciados MIZAEL
VELAZQUEZ PETRINI, conforme al artículo 347 del Código Nacional de Procedimientos
Penales, se dicta el siguiente auto de apertura a juicio oral, mismo que se regirá por los
siguientes:

Considerandos:

Competencia. El Tribunal competente para celebrar el juicio de debate, será el Tribunal de

Juicio Oral con sede en ciudad de Jojutla, Morelos, y que ejerce competencia en ese Distrito
Judicial, por lo que ábrase el juicio correspondiente ante el mismo.

Acusación. Que con fecha 26 de Noviembre del 2020 se realizó el levantamiento del Cadáver
de quien en vida respondiera al nombre de JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ, de 65 años de edad
en su domicilio, ubicado en calle Dr. Emilio Número 46 de la Colonia Emiliano Zapata la Ciudad
de Morelos, y de la identificación cadavérica realizada por su esposa de nombre MARTHA LEAL
GÓMEZ JIMÉNEZ de 56 años de edad en el interior de 62 años de edad con el mismo domicilio
del hoy finado, misma que en entrevista realizada en el grupo de homicidios de la fiscalía de la
policía ministerial investigadora de Morelos, manifestó en relación a los hechos, que la
madrugada del día 26 de Noviembre del 2020, en el interior de su domicilio su hijo de nombre
JESÚS GALLEGOS LEAL, agredió físicamente al hoy finado y deriva de la agresión resultó
lesionada C. ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, la cual fue trasladada al Hospital General José
G. Parres de la Ciudad de Morelos, posteriormente el día 03 de Diciembre, se realizó entrevista
a la C. ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, quien manifestó en relación a los hechos en los que
falleciera su padre de nombre JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ que la madrugada del día 26 de
noviembre del 2020 llegó a su domicilio su hermano de nombre JESÚS GALLEGOS LEAL de
24 años de edad el cual se encontraba bajo los efectos del alcohol y solventes ya que es adicto,
quien le pidió el telefónico a la entrevistada y esta al negárselo, el referido la golpeo en la cara
por lo que le comentó lo sucedido a sus padres que en ese momento se encontraban durmiendo
en su cuarto, por lo que de inmediato se levantó su mamá para ver qué sucedía, después se
despertó su papá quién comenzó a discutir con su hermano JESÚS GALLEGOS LEAL, sacó
entre sus ropas una navaja y lo lesionó primeramente por la espalda y después en el estómago,
saliendo de inmediato de la casa y dándose a la fuga con rumbo desconocido por lo que la
entrevistada de inmediato salió de su casa para llamar a una ambulancia y al arribar el personal
paramédico le manifestó que su padre ya había fallecido.
Calificación jurídica. El Ministerio Público, indica que tal hecho actualiza el delito de
HOMICIDIO EN RAZÓN DEL PARENTESCO previsto en el artículo 323, primer párrafo del
Código Penal Federal, en agravio de JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ, pues por medio de seis
heridas por instrumento punzo cortante le causó la muerte al hoy occiso con quien guardaba la
relación de parentesco ascendente.

También el Ministerio Público, indica que se actualiza el delito de LESIONES previsto en el

artículo 289 del Código Penal Federal, en agravio de ALEJANDRA GALLEGOS LEAL pues por
medio de golpes dados en cuerpo de su víctima alteró la salud de ésta causándole lesiones
que fueron clasificadas provisionalmente como aquellas que no ponen en peligro la vida y
tardan en sanar menos de quince días.

Participación atribuida a los acusados. El Representante Social le atribuye el hecho a JESÚS

GALLEGOS LEAL, en su calidad de intervino en la comisión de los delitos por los que se formula
la presente acusación como autor material directo en términos del artículo 13, Fracción II, del
Código Penal Federal.

Circunstancias agravantes de responsabilidad penal. El agente del Ministerio Público

manifestó que existen circunstancias que aumentan la responsabilidad penal del acusado,
mismas que hizo consistir en:

De la valoración hecho a los antecedentes de investigación, se puede advertir que el acusado

cometió ambos delitos con ventaja ya que para privar de la vida a JAVIER GALLEGOS
JIMÉNEZ y lesionar a ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, utilizó un arma en extremo filosa, que
provocó una lesión mortal en el tórax del difunto y lesionó el brazo de ALEJANDRA GALLEGOS
LEAL, debido a esa superioridad en que se encontraba el acusado y que no corrían riesgo
alguno, por tal motivo dicho ilícito fue cometido con la agravante de ventaja.

Pena solicitada. Esta Representación Social solicita sean aplicadas son las previstas en los
artículos 323, párrafo primero (Al privar de vida a su ascendiente), 289 primer párrafo, (hipótesis
de lesiones que no ponen en peligro la vida y tardan en sanar menos de quince días), todos del
Código Penal Federal, acumulando las penas en virtud de que existe concurso real de delitos

Reparación del daño. Esta Representación Social también solicita que, en su momento, se
condene a la reparación del daño consistente en el pago de la cantidad ce $15,000,00 (quince
mil Peses 00/100 Moneda Nacional); así como el equivalente a la cantidad que por derechos
se deba cubrir, para la restitución del costo tanto de los tratamientos médicos y psicológicos
como de los medicamentos que la víctima erogó para restablecer su salud.

Acuerdos probatorios. Las partes llegaron los siguientes acuerdos probatorios:

1. Dar por acreditada la muerte de JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ.

2. Que la muerte del citado ocurrió en la Calle de Dr. Emilio Número 46 de la Colonia Emiliano
Zapata, Cuernavaca Morelos.
Pruebas del Ministerio Público.
Las pruebas que deberán producirse en el juicio son las contenidas en la Capeta de
investigación SC02/106853/2020:

1. Acta de Aviso al Ministerio Público de Hechos Probablemente Delictuosos. Fecha

26/11/2020. Hora de Aviso. 4:50 hrs. Nombre del Agente: Eduardo Ibarra Carrillo.
2. Acta de Entrevista. Hora 7:05 Fecha: 26/11/2020. Nombre del Agente: Eduardo Ibarra
Carrillo. Entrevistado: Leal Gómez Martha
3. Acta de Entrevista. Hora 7:05 Fecha: 3/12/2020. Nombre del Agente: Eduardo Ibarra
Carrillo. Entrevistado: Leal Gómez Martha
4. Declaración de la C. Alejandra Gallegos Leal. Procuraduría General de Justicia del
Estado de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín.
5. Declaración de la testigo. Martha Leal Gómez. Procuraduría General de Justicia del
Estado de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín.
6. Declaración de la testigo. Martha Leal Gómez. Procuraduría General de Justicia del
Estado de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín.
7. Declaración de Cecilia Gallegos Salinas, en su carácter de testigo de identidad
cadavérica. Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos. Agente del
Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín
8. Dictamen Pericial. Expediente SEMEFO. Dr. Miguel Ángel Talavera.
9. Dictámenes Periciales en fotografía. Magdalena García Delgado
10. Conclusión del Médico Legista Dr., Miguel Ángel Araujo Talavera
11. Estudio Toxicológico por parte del Biólogo. Angélica Paz Rivera.
12. Informe del Director General de Sistemas de Información Criminógena.
13. Informe del Coordinador Estatal de Plataforma México.
14. Informe de la Directora del Centro Estatal de Reinserción Social “Morelos”. Lic. Karina
Colín.
15. Dictamen en materia Criminalística de Campo.

Exposición de la defensa. La defensa manifestó en su teoría del caso que su hecho es:

Que en ningún momento su defendido participó en el evento del cual se les acusa ya que ese
día se encontraba caminando sólo por la calle más no en el lugar de los hechos.

Pruebas de la defensa. En el desahogo de la audiencia intermedia a la defensa sólo comentó

que son falsos los hechos señalados por C. Alejandra Gallegos Leal y de Martha Leal Gómez.
que involucran al acusado en los delitos de homicidio por razón del parentesco y lesiones.

Audiencia de individualización de sanciones. Para dicha audiencia de individualización de

sanciones y de reparación del daño no se ofreció prueba alguna por los sujetos procesales.

Se pone a disposición a los acusados. Se pone a disposición del Tribunal de debate a el

acusado JESÚS GALLEGOS LEAL, quien se encuentra sujetos a la medida de coerción de
prisión preventiva oficiosa, prevista por el numeral 155, fracción XIV del Código Nacional de
Procedimientos Penales, en el centro carcelario de esta ciudad de Jojutla, Morelos, la cual les
fue fijada mediante resolución de fecha quince de agosto de dos mil veintidós.

Haciendo la mención que lo citados acusados fueron puestos a disposición del Juzgado de
control de esta ciudad de Jojutla, Morelos, el día dieciséis de agosto de dos mil veintidós, en
cumplimiento a la orden de aprehensión dictada en contra de ambos, fecha en quince de agosto
de 2022 que se les impuso la medida de coerción provisional en audiencia de comunicación de
imputación, convirtiéndose en definitiva posteriormente al dictado del auto de vinculación a
proceso, por así haberla solicitado el agente del Ministerio Público.

Notificación. El agente del Ministerio Público y la defensa solicitaron la citación judicial de sus
testigos y peritos.

Exclusión de medios de prueba. No se excluyeron medios de prueba a los sujetos Procesales

proponentes.

Envió del auto. Se ordena remitir el presente Auto de Apertura al Tribunal de Juicio Oral con
residencia en esta ciudad de Jojutla, Morelos dentro del plazo legal indicado en el numeral 349
del Código Nacional de Procedimientos Penales, y hacer del conocimiento al Director del centro
carcelario de esta ciudad, que los ahora

Acusados quedan a disposición del Tribunal de Juicio Oral de la Ciudad de esta ciudad de
Jojutla, Morelos.

Se encuentran legal y debidamente notificados del presente auto a los intervinientes, de

acuerdo a lo dispuesto por el artículo 67, del Código Nacional de Procedimientos Penales.

Así lo dictó, manda y firma el Ciudadano Licenciado. ENRIQUE PÉREZ LÓPEZ, Juez de
Control del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Morelos.
 Escrito de acusación del Ministerio Público ante el juez de control

C. JUEZ DE CONTROL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL

ESTADO DE MORELOS
DR. ENRIQUE PÉREZ LÓPEZ

El suscrito Agente del Ministerio Público, adscrito a la Fiscalía de Procesos de la Procuraduría

General de Justicia del Estado de Morelos, con fundamento en lo dispuesto por los artículos
334 y 335 del Código Nacional de Procedimientos Penales ante Usted, formulo la siguiente:

ACUSACIÓN

I. Esta Representación Social acusa a JESÚS GALLEGOS LEAL, de veintiocho años de

edad, soltero, de nacionalidad mexicana, desempleado, originario del Estado de México,
México, con domicilio en Calle Dr. Emilio Número 46 de la Colonia Emiliano Zapata,
Cuernavaca Morelos.

El acusado tiene designado como Defensor al Licenciado MIZAEL VELAZQUEZ

PETRINI, con cédula profesional número 11 016 877 once millones dieciséis ochocientos
setenta y siete, expedida por la Dirección General de Profesiones de la Secretaria de
Educación Pública, con domicilio para oír y recibir notificaciones en, en Calle Dr. Emilio
Número 46 de la Colonia Emiliano Zapata, Cuernavaca Morelos.

II. Son víctima de los delitos por los que se formula acusación:

1. MARTHA LEAL GÓMEZ, de sesenta y dos años, soltera, de nacionalidad Mexicana,

Ama de Casa, con domicilio en Calle Dr. Emilio Número 46 de la Colonia Emiliano
Zapata, Cuernavaca Morelos. Sin ningún teléfono.

2. ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, de veinticuatro años de edad, en unión libre, de

nacionalidad mexicana, con domicilio en Dr. Emilio Número 46 de la Colonia Emiliano
Zapata, Cuernavaca Morelos. Con el número telefónico 7771254789.

Ambas víctimas designaron corno defensor al licenciado JESÚS PÉREZ PERALTA, con
cédula profesional número 14016777 catorce millones dieciséis setecientos setenta y
siete, expedida por la Dirección General de Profesiones de la Secretaria de Educación
Pública, con domicilio para oír y recibir notificaciones en Avenida Carmen número treinta,
colonia popular, Cuernavaca, Morelos, y número telefónico 10 2211 27656.
III. Hechos por los cuales se formula acusación:

Que con fecha 26 de Noviembre del 2020 se realizó el levantamiento del Cadáver de
quien en vida respondiera al nombre de JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ, de 65 años de
edad en su domicilio, ubicado en calle Dr. Emilio Número 46 de la Colonia Emiliano
Zapata la Ciudad de Morelos, y de la identificación cadavérica realizada por su esposa
de nombre MARTHA LEAL GÓMEZ JIMÉNEZ de 56 años de edad en el interior del
mismo domicilio del hoy finado, misma que en entrevista realizada en el grupo de
homicidios de la fiscalía de la policía ministerial investigadora de Morelos, manifestó en
relación a los hechos, que la madrugada del día 26 de Noviembre del 2020, en el interior
de su domicilio su hijo de nombre JESÚS GALLEGOS LEAL, agredió físicamente al hoy
finado y deriva de la agresión resultó lesionada C. ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, la
cual fue trasladada al Hospital José G. Parres de la Ciudad de Morelos, posteriormente
el día 03 de Diciembre, se realizó entrevista a la C. ALEJANDRA GALLEGOS LEAL,
quien manifestó en relación a los hechos en los que falleciera su padre de nombre
JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ que la madrugada del día 26 de noviembre del 2020 llegó
a su domicilio su hermano de nombre JESÚS GALLEGOS LEAL de 24 años de edad el
cual se encontraba bajo los efectos del alcohol y solventes ya que es adicto, quien le
pidió el telefónico a la entrevistada y esta al negárselo, el referido la golpeo en la cara
por lo que le comentó lo sucedido a sus padres que en ese momento se encontraban
durmiendo en su cuarto, por lo que de inmediato se levantó su mamá para ver qué
sucedía, después se despertó su papá quién comenzó a discutir con su hermano JESÚS
GALLEGOS LEAL, sacó entre sus ropas una navaja y lo lesionó primeramente por la
espalda y después en el estómago, saliendo de inmediato de la casa y dándose a la fuga
con rumbo desconocido por lo que la entrevistada de inmediato salió de su casa para
llamar a una ambulancia y al arribar el personal paramédico le manifestó que su padre
ya había fallecido.

El acusado concretó su conducta de acción dolosa constitutiva del delito de HOMICIDIO

EN RAZÓN DEL PARENTESCO previsto en el artículo 323, primer párrafo del Código
Penal Federal, en agravio de JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ, pues por medio de seis
heridas por un instrumento punzo cortante le causó la muerte al hoy occiso con quien
guardaba la relación de parentesco ascendente.

En el mismo acto y mediante violencia, el acusado cometió el delito de LESIONES

previsto en el artículo 289 del Código Penal Federal, en agravio de ALEJANDRA
GALLEGOS LEAL pues por medio de golpes dados en cuerpo de su víctima alteró la
salud de ésta causándole lesiones que fueron clasificadas provisionalmente como
aquellas que no ponen en peligro la vida y tardan en sanar menos de quince días.

El acusado cometió ambos delitos con ventaja a que alude la fracción II, del artículo 316
del Código Penal Federal ya que para privar de la vida a JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ
y lesionar a ALEJANDRA GALLEGOS LEAL, utilizó un arma en extremo filosa, que
provocó una lesión mortal en el tórax del difunto y lesionó el brazo de ALEJANDRA
 GALLEGOS LEAL, debido a esa superioridad en que se encontraba el acusado y que no
corrían riesgo alguno, por tal motivo dicho ilícito fue cometido con la agravante de ventaja.

IV. JESÚS GALLEGOS LEAL intervino en la comisión de los delitos por los que se formula
la presente acusación como autor material directo en términos del artículo 13, Fracción
II, del Código Penal Federal.

V. Sirven de fundamento a la presente acusación:

1. Por lo que hace al delito de LESIONES, lo previsto en el artículo 98, en relación al

99, párrafo segundo, en relación con los artículos 7 y 13 fracciones II, 316; fracción
II, 323 primer párrafo, todos del Código Penal Federal.

2. En lo que se refiere al delito de HOMICIDIO los artículos 7 y 13 fracción II, 289, 316,
fracción II, todos del Código Penal Federal.

En la especie se actualiza el concurso real de delitos conforme al artículo 18, del Código
Penal Federal.

VI. Los medios de prueba que el Ministerio Público se propone desahogar en el juicio y que
al efecto ofrece son las contenidas en la Capeta de investigación SC02/106853/2020:

1. Acta de Aviso al Ministerio Público de Hechos Probablemente Delictuosos: Fecha

26/11/2020. Hora de Aviso. 4:50 hrs. Nombre del Agente: Eduardo Ibarra Carrillo.
2. Acta de Entrevista. Hora 7:05 Fecha: 26/11/2020. Nombre del Agente: Eduardo Ibarra
Carrillo. Entrevistado: Leal Gómez Martha
3. Acta de Entrevista. Hora 7:05 Fecha: 3/12/2020. Nombre del Agente: Eduardo Ibarra
Carrillo. Entrevistado: Leal Gómez Martha
4. Declaración de la C. Alejandra Gallegos Leal. Procuraduría General de Justicia del Estado
de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín.
5. Declaración de la testigo. Martha Leal Gómez. Procuraduría General de Justicia del Estado
de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín.
6. Declaración de la testigo. Martha Leal Gómez. Procuraduría General de Justicia del Estado
de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic. María Díaz Colín.
7. Declaración de Cecilia Gallegos Salinas, en su carácter de testigo de identidad cadavérica.
Procuraduría General de Justicia del Estado de Morelos. Agente del Ministerio Público. Lic.
María Díaz Colín
8. Dictamen Pericial. Expediente SEMEFO. Dr. Miguel Ángel Talavera.
9. Dictámenes Periciales en fotografía. Magdalena García Delgado
10. Conclusión del Médico Legista Dr., Miguel Ángel Araujo Talavera
11. Estudio Toxicológico por parte del Biólogo. Angélica Paz Rivera.
12. Informe del Director General de Sistemas de Información Criminógena.
13. Informe del Coordinador Estatal de Plataforma México.
14. Informe de la Directora del Centro Estatal de Reinserción Social “Morelos”. Lic. Karina Colín.
15. Dictamen en materia Criminalística de Campo.
VII. Las penas que esta Representación Social solicita sean aplicadas son las previstas en
los artículos 323, párrafo primero (al privar de vida a su ascendiente), 289 primer párrafo,
(hipótesis de lesiones que no ponen en peligro la vida y tardan en sanar menos de quince
días), todos del Código Penal Federal.

VIII. Esta Representación Social también solicita que, en su momento, se condene a la

reparación del daño consistente en el pago de la cantidad ce $15,000,00 (quince mil
Pesos 00/100 Moneda Nacional); así como el equivalente a la cantidad que por derechos
se deba cubrir, para la restitución del costo tanto de los tratamientos médicos y
psicológicos como de los medicamentos que la víctima erogó para restablecer su salud.

Agente del Ministerio Público

Licenciada Daniela Cervantes Pavón
2020
 26/11/2020

2020
26/11/2020
2020
2020
2020
2020
 106853/2020

2020

JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ

JAVIER GALLEGOS JIMÉNEZ

106853/2020
106853/2020
106853/2020
106853/2020
2020
806/10-11
806/10-11
SM-95162

2020
SC02/106853/2020 SM-95162
SC02/106853/2020 SM-95162
SC02/106853/2020 SM-95162
SC02/106853/2020 SM-95162
SC02/106853/2020 SM-95162
SC02/106853/2020 SM-95162
2020
 SM-95162

2020

MARÍA CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ

 SM-95162

2020

MARÍA DÍAZ COLÍN

 7859/10-11

2020
SM-95161

2020
 2020

LIC. MARÍA CONCEPCIÓN RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ

2020
2020
2020
2020
CEPM/4182/2020

2020
 2020

2020

2020
 2020

“PLATAFORMA MÉXICO”
 2020

2020

75/2005
2020
 07/12/2020

07/12/2020

MPF/9101/2005

MPF/4101/2005
 2020

2020
SM-95160
SM-95160
SM-95160
SM-95160
SM-95160

2020