Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Señas de Sordo Mudos
Señas de Sordo Mudos
las personas con discapacidad auditiva o sordas para comunicarse con su entorno
social. Este sistema de comunicación utiliza un canal gesto-viso-espacial.
Dejamos de lado la opción de lenguaje, puesto que no sería un buen uso de esa
palabra, ya que es la lengua con la que se comunican.
El principal argumento que utilizan para corroborar esto es que según la teoría de
Saussure, todas lenguas son en rigor «sistemas de signos». Es por ello que
piensan que «lengua de signos» sería un término incorrecto.
Sin embargo, esta es una batalla que no tiene ganador, debido a que ambos
conceptos son utilizados a menudo para referirse a lo mismo. En el caos de
España, es común verla en la legislación como «lengua de signos». En menor
medida se usan otros conceptos como «lengua de señas» o «lengua gestual».
Por otro lado, en los países americanos de habla hispana es tradicional llamarlas
«lenguas de señas». Es el caso también de la ONU, donde en la Convención
Universal de los Derechos de las Personas con Discapacidad, se la cita casi
siempre «lengua de señas».
Por ejemplo, no será igual el mismo signo para definir ‘fútbol’ en Estados Unidos,
que se refiere al fútbol americano -parecido al rugby occidental-, que si estas en
España y te estás refiriendo al balompié.