Ministerio de Educación Universitaria

Universidad Alejandro de Humboldt

Núcleo Valencia
Sección: Intro- A1

LENGUAS DEL
MUNDO

Lenguaje y Comunicación Elaborado por:

Aiskel Alvarez
Prof: María García CI.28.327.306
 INTRODUCCIÓN

- Se llama "lengua" al conjunto o sistema de formas o signos orales y escritos

que sirven para la comunicación entre las personas de una misma
comunidad lingüística. La lengua es un inventario que los hablantes
emplean a través del habla pero que no pueden modificar.

Un idioma es la lengua propia de un pueblo o nación o de varios pueblos y

naciones. La palabra idioma proviene del latín idiōma, y este del griego ἰδίωμα
(idíoma), que significa “propiedad privada”.

Como tal, el idioma es un sistema de comunicación lingüístico, que puede ser

tanto oral como escrito, y se caracteriza por regirse según una serie de
convenciones y normas gramaticales que garantizan la comunicación entre las
personas. De allí que idioma y lengua sean términos sinónimos.

En el mundo existen aproximadamente entre seis mil y siete mil idiomas, sin
embargo, los tres más hablados son el chino mandarín, el español y el inglés

Una lengua es un sistema lingüístico o de comunicación organizado, que es usado

por una comunidad, un idioma tiene implicaciones políticas, administrativas y
geográficas.

Los idiomas son propios y característicos de cada comunidad humana organizada,

producto de su particular historia social y cultural, su idiosincrasia y sus
tradiciones.
 LENGUAS DEL MUNDO

- El idioma es conocido históricamente como la lengua o lenguaje que

expresan los ciudadanos de una población o nación, desde la antigüedad
es considerado como una propiedad privada de cada lugar y, de esta
manera, se convierte en algo particular de cada comunidad. Se designa
idioma al método de comunicación oral o mímico mediante el cual se
comunicarán y comprenderán los habitantes de una determinada sociedad.
Si de alguna manera esta no existiera, sería casi imposible que los
ciudadanos pudiesen intercambiar ideas, sentimientos e incluso algunas
emociones.

El habla es la manera más habitual de manifestar el idioma y este no se basa sólo

en la expresión verbal, pues también se puede transmitir a través de la escritura y
el lenguaje gestual o signado, siendo este último el más usado por personas con
incapacidad para comunicarse, como en el caso de los sordomudos.

La manera particular en la que los individuos se expresan también se puede

considerar una definición de idioma. Así que, el concepto de idioma también se
puede fundamentar en alfabetos, considerando que el latín se mantiene en lo que
hoy día conocemos como abecedario. Cada lengua puede ser expresada o
vocalizada de distintas formas según sea su ubicación geográfica. Un claro
ejemplo de esto son los países latinoamericanos, pues la mayoría de éstos hablan
español y aun así cada individuo le confiere un toque diferente a su hablar, lo que
produce que se distinga la nacionalidad de cada quién.

El origen de los idiomas

Un análisis acerca de las lenguas que se hablan alrededor del mundo entero,
manifiesta que todas se originan de un lenguaje común que nació en África. Con
antelación, estudios genéticos han comprobado que el ser primitivo procedió de
ese continente aproximadamente 50.000 años atrás y un nuevo estudio descubrió
que el primer lenguaje también surgió de allí, más adelante los idiomas modernos
fueron evolucionando a partir de ese primer y único lenguaje, como consecuencia
de la migración de distintas poblaciones.

Numerosos lingüistas han utilizado los cambios en el uso de palabras o en las

estructuras gramaticales para explicar la evolución. Quentin Atkinson, psicólogo de
la Universidad de Auckland en Nueva Zelanda, ha aportado una nueva perspectiva
al centrar la atención de la pesquisa en los fonemas, unidades pequeñas de
sonido de las lenguas que permiten distinguir una palabra de otras.
"Nuestra investigación indica que las cerca de 6.000 lenguas que existen hoy en el
mundo descienden de un antepasado común en África. Este resultado es muy
importante porque representa que todas las lenguas comparten el mismo origen y
valida la idea de un ser humano con 'lengua materna'", explica a SINC Atkinson.

Las estimaciones del investigador confirman, pues, que el leguaje y los genes
evolucionan de manera similar, por lo que los métodos y la teoría de la biología
podría aplicarse a la lingüística y viceversa. Es decir, una vez que los humanos
expandieron su ámbito geográfico desde África al resto del mundo, para colonizar
otras regiones, la diversidad fonética se redujo y evolucionó junto con las
poblaciones humanas migrantes.

Efecto fundador
Los idiomas africanos tienden a una mayor variedad de sonidos que los de otras
partes del mundo. El equipo investigador escogió como muestra los fonemas de
504 idiomas que se hablan en la actualidad , incluidos los indígenas del Pacífico y
América; se encontró que los dialectos que contienen la mayoría de fonemas se
hablan en África, mientras que aquellos que presentan una menor cantidad
corresponden a América del Sur y a las islas tropicales en el Océano Pacífico.

"Si nuestros idiomas pueden remontarse a África, y el lenguaje es un marcador de

ascendencia cultural, entonces... somos familia en un sentido cultural además de
genético", afirma Atkinson. El investigador buscaba pruebas del ”efecto fundador”
en las lenguas. Sabía que los idiomas en poblaciones pequeños usan menos
sonidos, por lo que pensó que sería interesante determinar si existía un efecto
fundador lingüístico que explicase cómo evolucionó el lenguaje. "Encontré una
reducción clara en la diversidad con la distancia respecto a África", asegura
Atkinson.

El efecto fundador en biología se produce cuando una población pequeña se

desprende de una población original grande para colonizar nuevos territorios y
lleva consigo un subconjunto de diversidad de la población original. Es decir, se
produce un “cuello de botella”: aunque se transmitiera una alta diversidad
genética, es probable que se pierda en las poblaciones pequeñas. En este
sentido, el mismo escenario se podría aplicar a los fonemas de las lenguas.
Uso de fonemas
Según la investigación, en general, las áreas del mundo que fueron colonizadas
más recientemente incorporan menos fonemas en las lenguas locales, mientras
que las áreas con vida humana durante miles de años, en particular el África
subsahariana, todavía utilizan la mayoría de los fonemas.

Según concluyen los responsables del estudio, el declive en el uso de los fonemas
no puede explicarse por cambios demográficos u otros factores locales. Ello apoya
la hipótesis del origen africano de los idiomas humanos modernos.

¿Cuántos idiomas hay en el mundo?

Aunque es imposible dar una cifra exacta -ni siquiera aproximada-, se calcula que
en el mundo se hablan en la actualidad unas 7.000 lenguas, de las que solamente
600 cuentan con más de 100.000 hablantes, cifra que se considera mínima para
garantizar su supervivencia a medio plazo. Entre los idiomas más extendidos
están el chino mandarín, el inglés, el hindi, el español y el ruso.

Se estima que en África se hablan más de 1.500 lenguas diferentes. Hay casos
singulares como el de Camerún, un país con 12 millones de habitantes en el que
se hablan nada menos que 270 idiomas, o Nigeria, donde se han registrado casi
450. Pero la palma se la lleva Papúa Nueva Guinea, cuyos habitantes se
comunican en nada más y nada menos que en ¡850 lenguas diferentes!.

Entre las amenazadas, que son casi el 90 por 100 de las existentes, las hay tan
sugestivas como el cayapa, en Ecuador, con algo menos de 5.000 hablantes; el
walmajari, que sólo hablan 1.000 seres humanos en el mundo; y el zuñi, en
Norteamérica, con 6.000 usuarios. Hay también casos más graves, como el
miwok, un idioma indio que únicamente hablan 4 personas; o el yidiny, en
Australia, con poco más de una docena de hablantes. Respecto del kamas, una
lengua que se hablaba en los Urales, se da prácticamente por desaparecida,
porque es más que probable que haya muerto el último hablante del que se tenía
noticia, un anciano que tenía 92 años en 1987.

Los más hablados

China lidera esta lista ya que cerca de 1,3 billones de personas hablan una
variación del chino como su primer idioma que incluye más de 10 variedades;
algunas de las que seguro hemos oído hablar, como el mandarín, y otras, como el
Pu-Xian.
El español ocupa el segundo lugar. Este gran club lo conforman 437 millones de
personas, principalmente en España, América Latina y parte de los Estados
Unidos.

El inglés ostenta el tercer lugar. El inglés está establecido en 106 países,

comparado con los 37 del chino o los 31 del español, por lo que está mucho más
extendido, de ahí que sea nombrado habitualmente como el idioma más
internacional de todos.

Las principales lenguas del mundo en relación a su número de hablantes nativos,

son:

Chino: Alrededor de 1.200 millones de hablantes.

Español: Alrededor de 400 millones de personas.
Hindi: 380 millones de hablantes entre las 23 variantes existentes.
Inglés: 360 millones de hablantes nativos y 500 millones de hablantes
como segunda lengua.
Árabe: 250 millones de hablantes en todo el mundo.

Familias de lenguas
Existen muchas lenguas en el mundo, organizadas en una serie de familias, o sea,
de grupos que comparten origen y elementos propios. Entre ellas destacan:

 Lenguas indoeuropeas: Una de las mayores familias de idiomas del

mundo, compuesta por más de 150, que son hablados por 3200 millones de
personas en el mundo (45% de la población total). Se estima que todas
provienen de una lengua indoeuropea originada alrededor del año 3000 a.
C. Esta familia se divide en:

 Anatolio: Lengua muerta.

 Greco-armenias: De donde vienen el griego y el armenio.
 Tracio-Dacio-Albanesas: Sólo el último sobrevive.
 Italo-celtas: De donde surgió el latín y, por ende, las lenguas
romances.
 Germánicas: De donde viene el alemán, inglés y lenguas
nórdicas.
 Balto-Eslavas: De donde vienen las lenguas del báltico como el
lituano, y las eslavas como el ruso, el checo o el polaco.
  Indoiranias: De donde provienen las lenguas de Medio Oriente y
Asia Central, como el persa, hindu-urdu, pakistaní, pashtu, nepalí,
kurdo o romaní, entre otras.
 Tocario: Lenguas muertas y poco conocidas.

 Lenguas drávidas: Un conjunto de 26 lenguas provenientes del centro y

sur de la India y Ceilán (Sri Lanka). Se divide en meridional, surcentral,
central y septentrional. Se piensa que ninguna de ellas está emparentada
con el resto de las lenguas.
 Lenguas japónicas: Estas descenderían de una lengua protojapónica,
tales como el japonés oriental y occidental, o las lenguas ryukyuenses (de
las Islas Ryukyu al sur del país).
 Lenguas sino-tibetanas: Se tratan de más de 250 idiomas, habladas
desde el norte de la India (occidente), Taiwán (sureste), China (norte) hasta
la península Malaca (sur). Su gigantesca variedad de lenguas es hablada
en China, Tailandia, Laos, Bután, Nepal, Bangladés, Pakistán e India.
 Lenguas Níger-Congo: Las lenguas nigercongolesas abarcan 1400
lenguas diferentes y casi 400 millones de hablantes. Se clasifican en Níger-
Congo A y Níger-Congo B, y es una de las principales familias de lenguas
africanas.
 Lenguas mayenses: También llamadas mayas, provienen de la antigua
Mesoamérica y son habladas por casi 5 millones de hablantes entre
Guatemala, México, Belice y Honduras. Se divide en:

 Lenguas huastecanas: Huasteco y chicomucelteco, esta última

muerta ya.
 Lengua yucatecana: La más hablada en México.
 Lengua maya occidental: Como el cholano, tzeltalano y
kanjobalano.
 Lengua maya oriental: Como el quiché-mameano, el mameano,
quichean y poqom.

Qué funciones cumple el idioma

Una de las funciones principales del lenguaje humano es transmitir, sin embargo,
se ejecuta de distintas maneras, según el tipo de mensaje que queremos hacer
llegar. En relación con esto, dentro del campo de la lingüística y la gramática,
Roman Jakobson distingue diversos usos en el habla y los clasifica según el
trabajo que desempeñe en el acto comunicativo. Entre los que se destacan:
  La función apelativa, ocurre cuando el emisor quiere transmitir un mensaje
con el que espera una contestación, ésta puede tratarse de una duda o un
mandamiento.
 La función referencial, es del tipo informativo y sucede cuando el
transmisor proyecta mensajes relacionados con su entorno o con elementos
ajenos al acto comunicativo.
 La función sintomática, se enfoca en transmitir sentimientos, deseos y
emociones. La función poética, se utiliza con fines estéticos y es el típico de
los textos literarios.
 La función fática, sirve para entablar o darle fin a un tema de
conversación.
 La función metalingüística, la empleamos para explicar nuestro propio
lenguaje.

Tipos de idioma
La lengua es un sistema de señales que se utiliza para que la sociedad se
comunique e intercambie mensajes de forma oral o escrita, para poder llevar a
cabo sus funciones, ésta se identificó por poseer características propias de
articulación, entonación e inscripción. Además, según su historia, su ubicación
geográfica y la relación que las personas tengan con cada una de las lenguas, se
puede clasificar de la siguiente manera:

Lenguas maternas

Es nuestro idioma primitivo y lo desarrollamos a partir de nuestros primeros años

de vida, ésta se convierte en una herramienta natural del razonamiento y la
comunicación. En ocasiones, puede ocurrir que la lengua materna no sea la de los
padres, una de las razones que puede explicar este acontecimiento, es que ellos
pudieron haber emigrado a otro territorio con un idioma totalmente distinto.

Lenguas muertas

Carecen de hablantes debido a que nadie las reconoce y tampoco se han podido
descifrar. Jamás se actualizaron y se mantienen como un hecho histórico o un
fragmento de museo lingüístico. Esta lengua no es materna y no logró transmitirse,
algunos ejemplos son el latín, el hebreo antiguo y el sánscrito.

Lenguas autóctonas

Son pertenecientes a un espacio geográfico o humano determinado y no han

atravesado ningún proceso de fusión, transculturación o sincretismo, se considera
la lengua más pura. Ejemplo de esta es el guaraní, que se encuentra en Bolivia,
Paraguay y casi todo Brasil y Argentina.

Lenguas vivas

Se habla constantemente y se actualiza con el pasar del tiempo, posee hablantes

oriundos. Se les llama vivas porque pueden sufrir alteraciones y algunas
denominaciones originales varían o se modifican sustancialmente.

Lenguas oficiales

Es aquella designada por un país o una nación para ser la lengua representativa
de la sociedad, es empleada en las comunicaciones institucionales y burocráticas.
Las lenguas oficiales son las que internacionalmente se reconocen como propias.
 CONCLUSIÓN

En el mundo de las lenguas convergen diversos aspectos vitales de una nación,

como su diplomacia, su legado ancestral, su manera de patentizar el universo, sus
necesidades presentes, e incluso sus preferencias sociales y económicas. Así
que, un buen concepto de idioma sería el intachable reflejo de la sociedad a la que
ésta pertenece. Es importante saber que la definición de idioma se dedujo gracias
a las lenguas que se cruzaron a largo de la historia, pues éstas eran derivadas de
un idioma primitivo y sus combinaciones establecieron el habla en general,
logrando garantizar la comunicación en las sociedades.

El idioma es una de las herramientas más potentes creada por la humanidad.

Además de su importante función comunicativa, permite el tejido mismo de las
sociedades.

Gracias al idioma es posible la construcción de economías, de religiones, de

identidades nacionales y culturales. Sin los idiomas no podría desarrollarse una
civilización.
ANEXOS