ACTUALIZACIÓN TÉCNICA

TECHNICAL UPDATE

Asunto: Nueva bomba de agua

Subject: New water pump

AT Nº: CMD 2-21

Equipo: Línea completa CMD 800 - CMD 2000 - SL 6000
Número referencia: TSH 21112 / 21113 / 21116 /21117 / 21120
Serial Number: -
Fecha / Date: 18/10/2021

RELATIVO A TIPO PRIORIDAD

Instalar inmediatamente ☐
Información ☒ Install immediately
☐
☐
Software Information
Instalar en el próximo service
Instrucciones ☐ Install in next service
☒
☐
Hardware Instructions
Instalar en caso de problemas
Actualización lista de partes ☐ Install only in case of problems
☐
☒
Firmware Part List update
No requiere instalación
Does not require installation

Descripción
Dado que la bomba de suministro de agua desionizada utilizada actualmente en los equipos de
referencia ha sido discontinuada ha sido reemplazada por la indicada en la siguiente figura:
Since the current deionized water supply pump used in the reference equipment has been discontinued,
it has been replaced by the one indicated in the following figure:

No existen cambios en los códigos de provisión y la compatibilidad de las bombas es total.

There are no changes in the supply codes and the compatibility of the pumps is complete.

AT Nº CMD 2-21 INGENIERÍA POST-VENTA SAC Página 1/1

AFTER SALES ENGINEERING SAC Page 1/1