NÚMERO: 18-032-07

GRUPO: El rendimiento del vehículo

FECHA: 16 de de mayo de, de 2007

Este boletín se suministra como única información técnica y no es una autorización para su reparación. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, almacenada en un sistema de recuperación, o transmitida, en cualquier forma o
por cualquier medio, electrónico, mecánico, de fotocopiado, o de otro modo, sin el permiso por escrito de DaimlerChrysler Corporation.

EL FLASH StarSCAN® archivos para este BOLETÍN necesario descargarlo desde Internet.

StarSCAN® SOFTWARE nivel debe estar en el lanzamiento 7.04 SP1 o superior para este boletín.

TEMA:
Parpadear: MIL iluminación con DTC P2004

VISIÓN DE CONJUNTO:
Este boletín implica borrar de forma selectiva y la reprogramación de la Módulo GPEC Powertrain Control (PCM) con el nuevo
software y sustitución del colector de admisión según se requiera.

PRECAUCIÓN: Los vehículos equipados con transmisión CVT debe tener la

MÓDULO DE CONTROL DE TRANSMISIÓN (TCM) se analiza lo último nivel de software
siempre actualizado el software SE PCM. SI nuevo software TCM está disponible, debe
estar instalado.

MODELOS:

2007- 2008 (JS) Vengador

2007 (JS) Sebring

2008 (JS27) Sebring Convertible

2007 (MK49) Brújula

2007 (MK74) Patriota

2007 (PM) Calibre

NOTA: Este boletín se aplica a los modelos equipados con un 1.8L, gasolina 2.0L o 2.4L
motor (Ventas Código EBA, ECN o ED3) de la siguiente manera: porción Flash aplica a los modelos PM / MK
construidas hasta el 21 de abril 2007 (MDH 0421XX) y modelos JS construidas al 15 de mayo, 2007 (0515XX).
La parte de reemplazo del múltiple de producto se aplica a los modelos construidos hasta el 22 de marzo 2007
(MDH0322XX).

SÍNTOMA / CONDICIÓN:
Algunos clientes pueden experimentar MIL iluminación sin otros síntomas. La condición puede producirse de forma intermitente.
La investigación adicional por el técnico puede encontrar DTC P2004 - Múltiple de admisión Control Runner ha quedado abierta
como la causa de MIL iluminación.
18-032-07 - 2-

DIAGNÓSTICO:
Usando una herramienta de análisis (StarSCAN®) con los procedimientos de diagnóstico apropiados disponibles en TechCONNECT, verificar todos
los sistemas del motor están funcionando como se ha diseñado. Si DTC distintos de los enumerados anteriormente son responsabilidad presente
ellos en el orden de reparación y reparación, según sea necesario antes de seguir adelante con este boletín.

Realizar los procedimientos de diagnóstico estándar para el DTC P2004. Si los diagnósticos no conducen al fracaso, realice el
Procedimiento de reparación.

Piezas necesarias:

Cant. Nº de pieza Descripción

1 04275086AB Etiqueta, Modificación Autorizado

1 04884495AF Colector, ingesta

HERRAMIENTAS ESPECIALES / Equipo necesario:

NPN Cargador de batería

CH9401 Herramienta StarSCAN®

CH9404 Cable de vehículo StarSCAN®

CH9409 Kit de Documentación StarSCAN®

CH9410 Cable Ethernet StarSCAN®, 12 pies.

CH9412 StarSCAN® Software Kit de actualización de dispositivos

TechCONNECT PC o equivalente

PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN - uso de Internet para recuperar el archivo FLASH: Precaución:

No arrancar el motor antes de completar 5n STEP y / o

8h. Si el procedimiento no se adhiere a la CONTROLADORES no se complete el proceso de
programación.

NOTA: Al realizar esta reparación Procedimiento, el nivel de versión del software en el

StarSCAN®; Se deberá programar con el software 7.04 SP1 o superior. El nivel de versión de software
es visible en la cabecera azul en la parte superior de la pantalla StarSCAN®.

NOTA: La herramienta de análisis de diagnóstico StarSCAN® es totalmente compatible con la conexión a Internet.
Sin embargo, para tomar ventaja de esta característica, primero debe configurar el StarSCAN® de la red de
su concesionario. Asegúrese de que el StarSCAN® está configurado para la red del concesionario antes
de continuar. Para obtener instrucciones sobre cómo configurar el StarSCAN® de la red del distribuidor
hacer referencia a: “DealerCONNECT> Servicio> StarSCAN y StarMOBILE herramientas> Documentación
en línea”, o consulte la Guía de redes StarSCAN® de inicio rápido. La Guía de redes StarSCAN® inicio
rápido también está disponible en el sitio web www.dcctools.com bajo el "Centro de descarga".
 - 3- 18-032-07

NOTA: Si este proceso se interrumpe Flash / abortada, el flash se debe reiniciar.

1. Instalar un cargador de batería y verifique que la velocidad de carga proporciona aproximadamente 13,5 voltios. Ajuste el
cargador de batería a carga continua. No permita que el cargador al tiempo de espera durante el proceso de actualización. Retire
el cargador de la batería cuando el proceso de actualización se ha completado.

2. Conectar el cable de Ethernet CH9410 StarSCAN® a la StarSCAN® y la caída de la red del distribuidor.

3. Conectar el cable de vehículo CH9404 StarSCAN® a la StarSCAN® y el vehículo.

4. Encienda el StarSCAN®.
5. Uso de la StarSCAN® en la pantalla “Inicio”:
a. Seleccione “Ver ECU”
si. Toque la pantalla para resaltar el PCM en la lista de módulos.
C. Seleccione “Más opciones”
re. Seleccione “ECU Flash”
mi. Registre el número de pieza en la parte superior de la pantalla de “Flash PCM” para su posterior consulta.
F. Seleccione “Browse for New File”. Sigue las instrucciones en la pantalla.
sol. Seleccione “Descargar a Scantool”.
h. Seleccione “Cerrar” después de la descarga se ha completado, a continuación, seleccione “Volver”.
yo. Resalte la calibración de la lista.
j. Seleccione “Controlador de actualización”. Siga las instrucciones en pantalla.
k. Cuando se complete la actualización, seleccione “OK”.
l. Verificar el número de pieza en la parte superior de la pantalla de “Flash PCM” ha actualizado al nuevo número de pieza.

metro. Girar el interruptor de encendido a la posición OFF durante no menos de 15 segundos.

norte. Girar el interruptor de encendido en la posición RUN (NO arrancar el motor)
por no menos de 20 segundos.

Precaución: No arrancar el motor antes de completar 5n O 8h. SI EL

Procedimiento no se adhirió al controlador puede no completa el proceso de
programación.

NOTA: debido al procedimiento de programación PCM, un DTC puede fijarse en otros módulos
dentro del vehículo. Algunos DTC puede causar la MIL se ilumine. Desde la pantalla “Inicio”, seleccione “Vista del
sistema”. A continuación, seleccione “Todos los DTC”. Pulse el botón “Borrar todos los almacenados DTC” si hay algún
DTC que aparecen en la lista.

Modelos PM / MK equipados con una transmisión CVT debe tener el TCM reprogramados de la siguiente manera:

6. Uso de la StarSCAN® en la pantalla “Inicio”:

a. Seleccione “Ver ECU”
si. Tocar la pantalla para resaltar la medicina tradicional china en la lista de módulos.
C. Seleccione “Más opciones”
re. Seleccione “ECU Flash”
mi. Registre el número de pieza en la parte superior de la pantalla de “Flash TCM” para su posterior consulta.
F. Seleccione “Browse for New File”. Sigue las instrucciones en la pantalla.
7. Es el número de parte de TCM registró en el paso 6e anterior, el mismo que el nuevo P / N se muestra en la pantalla
“Lista de archivos flash”?
a. Sí >> No hay que tomar más medidas. Continúe con el Paso 9.
si. No >> el TCM requerirá la reprogramación flash, continúe con el paso 8.
8. flash reprogramar el TCM de la siguiente manera:
a. En la pantalla de “Flash Lista de archivos”, seleccione “Descargar a Scantool”.
 - 4-

si. Seleccione “Cerrar” después de la descarga se ha completado, a continuación, seleccione “Volver”.

C. Resalte la calibración de la lista.
re. Seleccione “Controlador de actualización”. Siga las instrucciones en pantalla.
mi. Cuando se complete la actualización, seleccione “OK”.
F. Verificar el número de pieza en la parte superior de la pantalla de “Flash TCM” ha actualizado al nuevo número de pieza.

sol. Girar el interruptor de encendido a la posición OFF durante no menos de 15 segundos.

h. Girar el interruptor de encendido en la posición RUN (NO arrancar el motor)
por no menos de 20 segundos.

PRECAUCIÓN: No encienda el motor para ANTES DE COMPLETAR 5n STEP y 8h.

Si el procedimiento no se respeta el controlador puede no completa el proceso de
programación.

NOTA: Debido al procedimiento de programación de TCM, un DTC puede fijarse en otros módulos
dentro del vehículo. Algunos DTC puede causar la MIL se ilumine. Desde la pantalla “Inicio”, seleccione “Vista del
sistema”. A continuación, seleccione “Todos los DTC”. Pulse el botón “Borrar todos los almacenados DTC” si hay algún
DTC que aparecen en la lista. **

NOTA: El siguiente paso es requerido por la ley cuando la reprogramación de un PCM y / o

TCM.

9. Escriba la información necesaria sobre la “Modificación autorizado etiqueta” p / n 04275086AB y adjuntar

cerca de la etiqueta VECI ( Figura 1 ).

procedimientos enumerados en DealerCONNECT> TechCONNECT, sustituir el colector de admisión. 18-032-07

La Fig. 1 LABEL MODIFICACIÓN AUTORIZADO

1 - ** POWERTRAIN DE CONTROL / TRANSMISIÓN MÓDULO DE CONTROL P / N de (INSERT P / de N) USED ** 2 - CAMBIO

AUTORIDAD: TSB XXXXX-XX 3 - distribuidor CÓDIGO: XXXXX 4 - DATE: XX-XX-XX

1. Los vehículos fabricados hasta el 22 de marzo de, 2007 será necesario un nuevo colector de admisión pn 04884495AF. Siguiendo los
 - 5- 18-032-07

POLÍTICA:
Reembolsables dentro de las disposiciones de la garantía.

Tiempo de tolerancia:

Operación del Trabajo Nº: Descripción Cantidad

18-19-03-29 Módulo, control

Equipado - No existe
del tren
actualización)
motriz (GPEC)
0.4 -Hrs.
Reprogramar (B) y (TCM Compruebe si CVT

18-19-03-30 Módulo, control del tren motriz (GPEC) y de control de 0,5 horas.
transmisión (TCM) - Reprogram (B)

09-50-01-90 Colector, la ingesta Replace (B) - Todos los modelos 1.1 Hrs.

FALLO DE CODIGO:

ZZ de acción de servicio