J.R.

VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”

CODIGO : VER 001-EI

EMPRESA : JR VERSAC
N° de Proc.: VER 001-EI
ZONA DE TRABAJO : Mina, Planta 1, Faja 1B, Lado Cola. Fecha : 14 - 11-10

OBRA : Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas

Transportadoras en San Nicolás y Mina e Instalación de Apron
Feeder Faja 1B - Mina

Procedimiento: “Instalación de equipos eléctricos

e instrumentación del equipo Apron Feeder, cola
de faja 1B Planta 1 - Mina”

CALLAO – 2010

Elaborado por: Revisado por: Aprobado-VERSAC Aprobado – GMI: Aprobado – SHP:

Cesar Aguilar Raúl Chacón. Jesús Quispe Enrique Sulca Juan Contreras

INDICE

Pág. 1
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”

1.- OBJETIVO................................................................................................................ 3

2.- ALCANCE.................................................................................................................3

3.- DESCRIPCION DEL TRABAJO...............................................................................3

4. RECURSOS...............................................................................................................3

4.1 Equipos y Materiales...............................................................................................3

4.2 Personal..................................................................................................................4

4.3 Implementos de Seguridad......................................................................................4

5.- REQUERIMIENTOS PRELIMINARES.....................................................................4

6.- PROCEDIMIENTO................................................................................................... 5

7- RESPONSABILIDADES............................................................................................6

8- ANEXOS…………………………………………………………………………………......8

8.1 CARTILLA DE IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD…………………………………….8

Pág. 2
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”

1.- OBJETIVO

El presente procedimiento de trabajo tiene por objetivo minimizar los riesgos y peligros para trabajos de
desconexión, desmontaje, montaje, conexionado de equipos existentes y nuevos e instrumentación dentro
y fuera de la subestación eléctrica cola 1B- Apron Feeder.

2.- ALCANCE
El procedimiento de trabajo es aplicable para todos las actividades de Sub-estación eléctrica, tablero de
fuerza, variador de frecuencia, instalación de tuberías conduits, tendido de cables de fuerza y control para
energizar el equipo Apron Feeder de la faja 1B, ubicado en la subestación eléctrica Cola 1B.

3.- DESCRIPCION DEL TRABAJO

3.1 Trabajos Eléctricos
Se realizara la desconexión, desmontaje y retiro de 01 tablero de fuerza en 480V en desuso,
reacondicionamiento y recableado interno del nuevo tablero variador de frecuencia, desconexión y
conexionado del CCM-C12M existente, Instalación de motor eléctrico del Apron Feeder, instalación y
conexionado del tablero de variador de frecuencia.
3.2 Obras civiles duct bank
Excavación de Duck-band, montaje de tuberías conduits adosados a la pared de subestación y estructuras
metálicas, Instalación de nuevos cables de fuerza, control y tierra para equipo e instrumentos.

4. RECURSOS
4.1 Equipos y Materiales
 Camión Grúa de 12 Ton
 Martillo neumático
 Andamios.
 Tablero eléctrico de 440/220 Volts
 Extensión o “pulpo” eléctrico
 Maletín de herramientas de electricista
 Maquinas de soldar
 Esmeril de 7”Ø y 4.5” Ø
 Extintores de 10 Kg - PQS
 Equipos auxiliares: barretas, tacos de madera, martillo, cincel, brochas, comba
 Cintas y cachacos de seguridad

Pág. 3
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”
 Tarjeta candado- bloqueo
 Megohmetro, calibrado con certificado.
 Telurometro, calibrado y certificado.
 Revelador de tensión.
4.2 Personal
 01 Ingeniero Residente.
 02 Ingeniero de Calidad.
 01 Ingeniero de Seguridad.
 01 Supervisor de Eléctrico.
 01 Supervisor de Fabricación.
 02 Operario Eléctricos
 01 Operario Civil.
 01 oficial Civil.
 01 Tecnico instrumentista
 04 Oficial electricista
 01 Oficiales Calderero
 01 Operador de camión grúa
 01 Supervisor de Obras Civiles.
4.3 Implementos de Seguridad
Se Adjunta Cartilla de implementos de seguridad VERSAC.

5.- REQUERIMIENTOS PRELIMINARES

1. Se debe realizar el planeamiento y programación de la secuencia de los trabajos y también de
los recursos (mano de obra, equipos importantes, herramientas, materiales y consumibles),
para la ejecución de los trabajos.
2. Se debe realizar las instalaciones preliminares para la ejecución de trabajos, como
señalizaciones, disposición de equipos a pie de obra, inspección de equipos, y herramientas.
3. Charla de 5 minutos a todo el personal involucrado
4. Contar con la autorización y permisos correspondientes por parte de la Supervisión GMI / SHP.
5. Inspección, verificación y evaluación en campo de la zona a intervenir entre prevencionista y
supervisor.
6. Señalización y delimitación del área de trabajo.
7. Orden y limpieza del área de trabajo.
8. Verificar el buen estado de los equipos y herramientas (Check List), EPPs a utilizar.

Pág. 4
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”
9. SHP deberá confirmarnos la liberación de cables y/o sistemas de tuberías que interfieran o
impidan realizar la intervención del área.
10. Coordinación de los trabajos a realizar con la Supervisión.
11. Elaboración de AST
12. Es importante tener presente que las actividades se ejecutaran con planta en operación y en
parada de planta, para lo cual se deben tomar las medidas adecuadas de seguridad
principalmente en la protección del personal que intervendrá.

6.- PROCEDIMIENTO

1. Movilización de equipos y herramientas.

2. Corte de energía del interruptor del tablero de fuerza principal que alimenta al tablero de
fuerza 480V.

3. Colocación de tarjeta de seguridad de bloqueo de energía (nocaut) y/o candado de

seguridad en el tablero de fuerza principal que alimenta al tablero de fuerza 480 v.

4. Desconexión, desmontaje de tablero existente - 480V, montaje y conexionado del nuevo

tablero variador de frecuencia dentro de la subestación eléctrica Cola 1B. Todo el trabajo
a nivel de piso.

5. Reacondicionamiento y cableado del MCC-C12M, instalación y conexionado del tablero

variador de frecuencia que se anclara a nivel de piso, Ubicado en la Sala de fuerza,
trabajo a nivel de piso..

6. Construcción de Duck Band, excavación en terreno suelto y duro de 0.50 Mt x 20 Mts x

0.8 Mt (profundidad) con apoyo de herramientas manuales y martillo neumático. y vaciado
de concreto para solado y embutido de tuberías de PVC a 0.8 mts de profundidad del nivel
de piso.

7. Vaciado de concreto en zanja de tubería para ducto de cables.

8. Relleno y compactado de terreno con tierra local existente con pico y lampa apisonador
vibratorio.

9. Fabricación y montaje de soportaría.

10. Instalación de cajas de paso, tuberías conduits RGS dentro y fuera de la sub-estación (se
adjunta plano de recorrido de tuberías. Se instalara en forma adosado a paredes a una

Pág. 5
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”
altura de 2.20 mts en la sub estación usando escalera de tijera en el exterior será a 4 a 1 y
se usara andamios.

11. Tendido de cables de fuerza y control. Dentro de ducto de tubería de PVC Ø 3” ubicado a
0.8 mts de profundidad.

12. Instalación de andamios

13. Megado y conexionado de equipos de alumbrado, panel de control, variador de velocidad,

motor eléctrico y colocación de Tag de equipos y cableado, tomacorriente trifásico e
instrumentos (Sensor de nivel, indicador de nivel, switch, alarma sonora, pullcord). Y su
respectivo aterramiento.

14. Sistema de puesta a tierra para equipos y estructuras metálicas

15. 13.- Prueba en vacio y puesta en marcha del equipo.

16. 14.- Desmovilización de equipos y herramientas.

7.- RESPONSABILIDADES.
Ingeniero Residente

 Coordinar y verificar con SHP el presente procedimiento.

 Hacer las consultas a la supervisión que se presenten durante la ejecución de la obra.
 Controlar la ejecución de las actividades según este procedimiento.
 Corregir cualquier irregularidad durante la ejecución de las operaciones.
 Brindar las condiciones de trabajo apropiadas y los recursos adecuados de manera oportuna para
el correcto desarrollo de los trabajos.
 Coordinar, difundir al personal sobre la correcta ejecución del presente procedimiento.
 Velar por la seguridad del personal y la correcta operación de los equipos.

Ingeniero de Seguridad

 Realizar el AST para inicio de actividad.

 Verificar la realización del Check List previo de todos los equipos y herramientas.
 Realizar análisis de riesgo y controles de la actividad.
 In

Pág. 6
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”
Ingeniero Electricista.

 Difundir y verificar el cumplimiento del procedimiento establecido.

 Coordinar con supervisión GMI-SHP actividades previas.
 Suministrar información técnica de equipos e instrumentos al personal técnico.
 Verificar la correcta instalación y conexionado de equipos eléctricos e instrumentos
 Verificar la realización del Check List a todos los equipos eléctricos e instrumentos a instalar

Inspector de Calidad

 Realizar la inspección antes de iniciar las operaciones, del equipo y herramientas a utilizar
cuidando de que sean las adecuadas al trabajo.
 Hacer cumplir los procedimientos de control a verificar durante la ejecución de los trabajos.
 Realizar el control de los parámetros de ejecución, cuidando que se mantengan siempre en los
rangos especificados, las cuales son reportados en los formatos de control (protocolos).
 Detener los trabajos en caso no se estén cumpliendo los requerimientos de calidad y seguridad
especificados, e informar al supervisor para su corrección.

Ingeniero de Planeamiento y Costos

 Es responsable de la oficina técnica de obra.

 La oficina técnica proveerá los soportes y recursos en planeamiento para conseguir la mejor
ejecución del proyecto. Esta oficina realizará las siguientes funciones:
Plan de construcción, control de volúmenes, valorizaciones, etc., que estarán a cargo de un
Ingeniero quien monitoreará diariamente el cumplimiento del cronograma de obra y la entrega de
todos los formatos requeridos por Shougang Hierro Perú.
 Preparación de presupuestos de adicionales.
 Estimación de cantidades de trabajo en progreso para las valorizaciones.
 Control de niveles, costos y progreso del proyecto.

Supervisor Eléctrico

 Se tendrá Supervisor en los trabajos correspondientes a la instalación de equipos eléctricos y

reportar todos los recursos y actividades a desarrollarse en el transcurso de la obra,
 Verificar que todo el personal que realice los trabajos cuente con capacitación del presente
procedimiento, además de conocer las medidas de control de riesgos anexados en el
procedimiento.
 Realizar una charla explicación al personal sobre el proceso de trabajo a realizarse.

Personal Operario.

 Tener conocimiento total del procedimiento.

Pág. 7
J.R. VERSAC Construcciones y Montajes Electromecánicos

PROYECTO: “Reparación de Estructuras Metálicas de Silos y Fajas Transportadoras en

San Nicolás y Mina e Instalación de Apron Feeder Faja 1B - Mina ”

 Ejecutar las labores de acuerdo al procedimiento e informar de cualquier irregularidad a su

supervisor.
 Manipular de manera adecuada y segura los equipos y herramientas a utilizar durante el trabajo.
 Cuidar su integridad física y la de sus compañeros durante el trabajo.
 Comunicar a la supervisión cualquier situación sub-estándar

8.- ANEXOS
8.1 Cartilla de implementos de seguridad

Pág. 8