Biografía Elena Poniatowska

Elena Poniatowska es una narradora y ensayista mexicana de origen francés

nacida en París el 19 de mayo de 1932. Hija del príncipe Jean Evremont
Poniatowski Sperry y de Paula Amor de Ferreira Iturbide, es heredera del título de
princesa de Polonia por ser descendiente del rey Estanislao II, mismo que fue el
último monarca del país.
Elena llegó a México a la temprana edad de diez años, huyendo con su madre de
la segunda guerra mundial, país donde posteriormente obtendría la ciudadanía en
el año de 1969. Inicio su formación en lengua inglesa y castellana para más
adelante en 1949 realizar sus estudios en Estados Unidos y finalmente regresar a
México en 1953. En ese año comenzaría a trabajar en el diario “Excélsior”
escribiendo crónicas sociales, así como a través de una entrevista retratar la
realidad de su país en los años cincuenta; el año siguiente comenzaría su
colaboración en el periódico Novedades. Por esos años Poniatowska se uniría a la
causa feminista y a la izquierda política.
Poniatowska a lo largo de su trayectoria ha abarcado diferentes géneros como
novela, ensayo, testimonio, crónica, entrevista, cuentos para niños, adaptaciones
teatrales y poesía. Dentro de sus libros podemos encontrar una constante
temática y da cuenta del presente, estos se centran en la sociedad, las relaciones
entre hombres y mujeres, el trabajo, el desempleo, el racismo, el papel de las
mujeres, las costumbres y tradiciones, así como los acontecimientos nacionales
(como la matanza de Tlatelolco o el terremoto de 1985).
Al igual, ha sido profesora de literatura y periodismo en los Institutos Kairós y
Nacional de la Juventud (INJ) y del taller literario El Grupo. Así mismo, fue socia
fundadora de la Cineteca Nacional y de la editorial Siglo XXI. Además, ha
estudiado a figuras reconocidas e importantes como Sor Juana Inés de la Cruz y
el muralista José Clemente Orozco por medio de cortos cinematográficos.
Por otra parte, en al año de 1954 publicó su primera obra Lilus Kikus, escrita bajo
la tutela de J. J. Arreola. Posteriormente, en 1963, publicó Todo empezó el
domingo, el cual es una reunión de relatos-crónicas que abarcan la vida dominical
de los habitantes de la ciudad. Al igual entre sus obras podemos encontrar Hasta
no verte Jesús mío (1968), La noche de Tlatelolco (1971), Querido Diego, te
abraza Quiela (1978) misma de la que se hablará posteriormente, De noche
vienes (1979), Con Tinísima (1992), entre otras. Igualmente, rindió homenaje a la
fotografía de origen italiano Tina Modotti así como dedicó ensayos a figuras como
Gabriel Figueroa, Juan Soriano y Octavio Paz.
Gracias a sus obras, Elena Poniatowska ha recibido numerosos premios que
reconocen su carrera literaria, entre los que destacan el Premio Alfaguara en 2001
por su novela La piel del cielo, el XV Premio Internacional Rómulo Gallegos en
2007, el Premio Cervantes 2013. El Premio Biblioteca Breve de la editorial Seix
Barral por su novela Leona. Sin embargo, es importante mencionar que con su
obra La noche de Tlatelolco obtuvo el premio literario Xavier Villaurrutia, a pesa de
esto ella misma lo rechazó.
Con respecto a su obra Querido Diego, te abraza Quiela (1978), nos muestra un
conjunto de cartas imaginadas en la que la artista Angelina Beloff, primera mujer
de Diego Rivera, le declara su amor incondicional ante la ausencia de este mismo,
que ha regresado a México desde París. Dentro de esta obra, Elena nos muestra
los momentos de penuria y hambre por los que pasa Quiela, misma, que se
entrega absolutamente al recuerdo de un hombre fantasma que la ha olvidado.
La figura de Angelina llegó a Elena a finales de los años setenta, gracias a un
prólogo de la escritora mexicana Guadalupe Marín, la segunda esposa de Diego.
Esto fue gracias a la consulta de la obra La fabulosa vida de Diego Rivera, de
Bertram Wolfe, ya que en ella encontró dentro de sus páginas a Angelina, con
quien el pintor convivió por diez años en París y tuvo un hijo. Posteriormente,
Elena tomo la iniciativa de reconstruir al personaje de Angelina Beloff mediante
una narración que le tomaría nueve meses, donde en las 12 cartas imaginarias
que la componen únicamente la última es real, en la cual encontramos temas
como: dependencia amorosa, creación artística, desesperación, maternidad, entre
otros. Dentro de esta obra, Elena nos ofrece el acercamiento a una mujer que se
ha autodestruido al aferrarse a una figura que no era real.
Elena Poniatowska, la renombrada escritora mexicana, se mantiene activa y
comprometida con la literatura, así como con la sociedad. Actualmente, cuenta con
91 años y pese a esto su legado literario y su impacto en la cultura siguen siendo
significativos.
Referencias:
1) Cervantes, I. (s. f.). Elena Poniatowska - Departamento de Bibliotecas y

Documentación del Instituto Cervantes.

https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/

poniatowska_elena.htm

2) Editorial Impedimenta. (2023, 26 julio). Querido Diego, te abraza Quiela -

Impedimenta. Impedimenta. https://impedimenta.es/producto/querido-diego-

te-abraza-quiela#:~:text=Elena%20Poniatowska%20naci%C3%B3%20en

%20Par%C3%ADs,de%20la%20segunda%20guerra%20mundial

3) Matellanes, A. (2015, 13 diciembre). ‘Querido Diego, te abraza Quiela’, una

pequeña joya de Elena Poniatowska. Koratai.

https://koratai.com/resena/querido-diego-te-abraza-quiela-elena-

poniatowska

4) Poniatowska, E. (1986). Querido Diego, te abraza Quiela.

http://ci.nii.ac.jp/ncid/BA56289442