Está en la página 1de 11

CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No.

2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA


DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

CONVENIO DE PRÉSTAMO DE USO No. 2023-312-HE-1-ASEJ.

ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS


C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA
UNIDAD DE BANCO DE SANGRE DEL HE-1

Comparecen a la celebración del presente convenio, por una parte el Hospital de Especialidades
Fuerzas Armadas No. 1, representado por el señor GENERAL DE BRIGADA FERNANDO
LANAS VITERI, en calidad de DIRECTOR GENERAL a quien en adelante se le denominará LA
CONTRATANTE; y, por otra parte, la empresa FRISONEX FRISON IMPORTADORA
EXPORTADORA CIA. LTDA., con RUC 1791241339001, representada por el señor JORGE
DURAN VACA, a quien en adelante se le denominará “LA EMPRESA”, quienes convienen en
celebrar en forma libre y voluntaria el presente convenio, contenido en las siguientes cláusulas:

CLÁUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES:

1.1 La Constitución de la República, en su parte pertinente, manda: “Art. 32.- La salud es un


derecho que garantiza el estado, cuya realización se vincula al ejercicio de otros
derechos, entre ellos el derecho al agua, la alimentación, la educación, la cultura física,
el trabajo, la seguridad social, los ambientes sanos y otros que sustenten el buen vivir”.

1.2 El Art. 21 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, establece
que el Sistema Oficial de Contratación Pública es de uso obligatorio para las entidades
sometidas a esta Ley; por lo que mediante Resolución No. DCP-HE-1-070-2023 de 17 de
mayo de 2023, el señor Director General del Hospital de Especialidades Fuerzas Armadas
No. 1, resolvió autorizar el procedimiento de subasta inversa electrónica para la
“ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y
HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A
UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO DE SANGRE DEL HE-1” de conformidad con
lo establecido en el artículo 47 de la LOSNCP, en concordancia con el artículo 129 de su
Reglamento General; aprobó los pliegos y autorizó el inicio del proceso de Subasta
Inversa Electrónica No. SIE-HE1-070-2023

1.3 Luego del trámite respectivo mediante Resolución de Adjudicación No. DCP-HE1-070-
2023 de 14 de junio de 2023, el señor Director General del Hospital de Especialidades
Fuerzas Armadas No. 1, en uso de sus atribuciones legales, adjudicó el proceso de
Subasta Inversa Electrónica No. SIE-HE1-070-2023, al Oferente FRISONEX FRISON
IMPORTADORA EXPORTADORA CIA. LTDA, para la “ADQUISICIÓN DE REACTIVOS
PARA DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT
CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO DE
SANGRE DEL HE-1, por un valor total de $37,626.54 (TREINTA Y SIETE MIL
SEISCIENTOS VEINTE Y SEIS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
CON 54/100) sin incluir IVA.

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

1.4 El 27 de junio de 2022 se suscribió el Contrato No. 2023-052-HE-1-ASEJ para la


“ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y
HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A
UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO DE SANGRE DEL HE-1”, entre el Hospital de
Especialidades Fuerza Armadas No. 1 y la empresa FRISONEX FRISON
IMPORTADORA EXPORTADORA CIA. LTDA., en el que se estableció el plazo total de
entrega de los bienes objeto de la referida contratación es de NOVENTA (90) DÍAS
calendario contados a partir de la suscripción del contrato.

1.5 La Clausula Duodécima denominada de “OTRAS OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA” del


Contrato No. 2023-052-HE-1-ASEJ establece: “(…) 12.15 El contratista deberá
comprometerse a entregar junto con el objeto de esta contratación UN EQUIPO EN
CONVENIO DE USO, NO REMANUFACTURADO, NI REPOTENCIADO con certificado de
año de fabricación mínimo 2020, emitido por el fabricante, totalmente automatizado y uno
de respaldo (back up), necesario para el funcionamiento de los reactivos objetos de esta
adquisición durante la vigencia del contrato o hasta que se agoten los reactivos adquiridos.

1.6 La empresa FRISONEX FRISON IMPORTADORA EXPORTADORA CIA. LTDA., debe


considerar el precio de la determinación, bajo el concepto de “Prueba Completa” con los
siguientes componentes, que no tendrán costo adicional para la Institución

CLÁUSULA SEGUNDA. - DOCUMENTOS HABILITANTES:

2.1 Forman parte integrante del convenio de préstamo de uso los siguientes documentos:

a) Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad para


celebrar el presente convenio de préstamo de uso.
b) Contrato No. 2023-052-HE-1-ASEJ

CLÁUSULA TERCERA. - OBJETO DEL CONVENIO DE PRÉSTAMO DE USO:

3.1 Por medio del presente convenio, LA EMPRESA entregara el SISTEMA AUTOMATIZADO
NAT, conformado por lo siguiente: EQUIPO PARA PREPARACIÓN DE POOL DE MUESTRAS Y
EXTRACCIÓN DE ÁCIDOS NUCLÉICOS y un EQUIPO PARA AMPLIFICACIÓN DE ACIDOS
NUCLEICOS MEDIANTE PCR EN TIEMPO REAL, en un plazo de 15 días contados a partir de la
fecha de suscripción del presente convenio sin costo para EL HOSPITAL, constantes en la cláusula
duodécima numeral 12.15 del Contrato No. 2023-052-HE-1-ASEJ cuyo objeto es la “ADQUISICIÓN
DE REACTIVOS PARA DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA
NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO DE
SANGRE DEL HE-1”, entre el Hospital de Especialidades Fuerza Armadas No. 1 y La empresa
FRISONEX FRISON IMPORTADORA EXPORTADORA CIA. LTDA, los cuales serán devueltos a

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

LA EMPRESA a la terminación de la vigencia del presente Convenio de préstamo de uso, de


acuerdo a las siguientes características:

Especificaciones Técnicas DA3500:

Detalle

Capacidad de muestras: 1 a 48 muestras en pool

Rango de volumen del Proceso de Extracción: 20 – 5000 µl

Volumen Final de Pool de Muestras: Hasta 2000 µl

Rango de Adición de Muestra: 2 – 1000 µl

Repetibilidad de Adición de Muestras: El coeficiente de variación no excede el 1% (10 µl)

Escaneo mediante un Sistema de Código de


Ingreso de Muestras:
barras

CODE39, ITF, Industrial 2-de-5, Standard 2-de-5,


COOP2-de-5, Codabar, CODE128, GS1-128
Sistema de código de barras compatibles:
(EAN-28),CODE93, UPC/EAN, GS1 DataBar
(RSS)

Diámetro de tubos de muestras: 10.5 a 16 mm

Índice de recuperación de Perlas Magnéticas: Mayor al 98%

Rango de temperatura de operación: Temperatura ambiente – 99°C

Tiempo de procesamiento en capacidad máxima: ~ 45 minutos

Desinfección con UV ≥ 95µW/cm2, sistema de


Protección frente a contaminación:
filtrado de aire ≥0.5m/s.

Consumo de energía: 1200 VA

Interface Comunicación: Interface Ethernet

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

Dimensiones: 1184mm x 720 mm x 805mm

Peso: 150kg

Especificaciones Técnicas AFD4800:

Parámetros Detalle

96 x 0.2 ml en 2 módulos
Capacidad de muestras:
Los módulos trabajan de forma independiente y
simultánea

Canales de detección: 8

Sensibilidad: 1 copia

F1: FAM, SYBR Green 1

F2: VIC, HEX, JOE, TET

F3: CY3/TAMRA/NED

Fluoróforos detectados: F4: ROX, Texas Red

F5: Cy5

F6: LCRed, Cy5.5

F7 – F8: reservados para clientes

Rango de temperatura de operación: 30°C – 99.9°C

Precisión del control de temperatura: ± 0.1°C

Uniformidad de la temperatura: ± 0.3°C

Velocidad de calentamiento: ≥ 4.5°C/s

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

Velocidad de enfriamiento: ≥ 4.5°C/s

Rango de temperatura de Hot-lid: 30 - 105°C

Intensidad detección de fluorescencia: Cv≤3%

Repetibilidad detección de muestra: Cv≤3%

Muestra lineal: Coeficiente de regresión lineal r≥0.98

Fluorescencia lineal: Coeficiente de regresión lineal r≥0.99

Potencia de entrada: 100 – 240V ~ 50 – 60Hz 1000VA

Sistema operativo: Windows XP SP3/VISTA/7/8

Interface Comunicación: USB 2.0

Dimensiones: 586mm x 526 mm x 780mm

Peso: 65kg

(1) EQUIPO DE RESPALDO (back up)


Modelo: BALLET X3

Especificaciones Técnicas Ballet X3:

Parámetros Detalle

Capacidad de muestras: 24 muestras individuales o 144 muestras en pool

Rango de volumen del Proceso de Extracción: 20 – 5000 µl

Volumen Final de Pool de Muestras: Hasta 2000 µl

Índice de recuperación de Perlas Magnéticas: Mayor al 98%

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

Repetibilidad de Adición de Muestras: El coeficiente de variación no excede el 1%

Rango de temperatura de operación: Temperatura ambiente – 99°C

Tiempo de procesamiento en capacidad máxima: ~ 45 minutos

Forma de mezclado: Por rotación

Protección frente a contaminación: Desinfección con luz UV

Interface de operación: Pantalla táctil a colores

Consumo de energía: 1200 VA

Dimensiones: 61x55x80 cm

Peso: 50kg

CLÁUSULA CUARTA.- FINES DEL CONVENIO DE USO:

4.1 LA EMPRESA entrega en CONVENIO DE USO directamente para EL HOSPITAL, UN EQUIPO


PARA PREPARACIÓN DE POOL DE MUESTRAS Y EXTRACCIÓN DE ÁCIDOS NUCLÉICOS y
UN EQUIPO PARA AMPLIFICACIÓN DE ACIDOS NUCLEICOS MEDIANTE PCR EN TIEMPO
REAL, detallado en la cláusula tercera del presente Convenio de Uso, con las características
detalladas en la cláusula precedente, para el uso único y exclusivo del Hospital de Especialidades
Fuerzas Armadas No. 1, ubicado en la Av. Queseras del Medio 521 y Av. Gran Colombia, del Distrito
Metropolitano de Quito. En concordancia con el objeto del presente Convenio, el hecho de que EL
HOSPITAL le dé un destino o uso diferente, al bien instalado, dará lugar a la terminación del presente
Convenio de préstamo de Uso.

CLÁUSULA QUINTA. - OBLIGACIONES DE LAS PARTES:

5.1 LA EMPRESA: se compromete a: “ Entregar los equipos con dos manuales en español, uno
para el Banco de Sangre y otro para el técnico de equipo médico, junto con el EQUIPO PARA
PREPARACIÓN DE POOL DE MUESTRAS Y EXTRACCIÓN DE ÁCIDOS NUCLÉICOS y el
EQUIPO PARA AMPLIFICACIÓN DE ACIDOS NUCLEICOS MEDIANTE PCR EN TIEMPO
REAL en convenio de uso.

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

“LA EMPRESA” Debe tomar en cuenta para procesar las determinaciones requeridas con la
aprobación regulatoria necesaria por FDA o entidad regulatoria equivalente para el uso de
dichos dispositivos médicos en donantes de sangre.

• Dotación de consumibles, reactivos auxiliares, controles, tubos eppendorf 2 ml, diluyentes


necesarios para el funcionamiento de la identificación por la técnica de NAT.
• Dotación de criocajas de policarbonato duraderas y resistentes a roturas para
almacenamiento definitivo de sueros/plasma de donantes.
• Controles: proporcionar material de control interno, controles negativos y controles positivos.
• Software necesario para la comunicación con el sistema de gestión de la Unidad de Banco
de Sangre.
• El contratista se compromete a realizar la entrega del equipo previo a la coordinación con la
Unidad de Banco de Sangre del HE-1 y realizar los trámites de ingreso al Departamento de
Activos fijos hasta los 15 días a partir de la suscripción del contrato; los documentos
generados deberán ser adjuntados para el cumplimiento del primer pago.
• El contratista, deberá mantener una póliza de seguro contra todo riesgo (robo, rotura,
incendio) para precautelar la integridad de los equipos entregados en convenio de uso, el
costo de esta póliza deberá ser responsabilidad del contratista.
• El contratista dentro de sus servicios deberá mantener una línea de atención al cliente las
24 horas del día, para que la empresa recepte, novedades, inquietudes, sugerencias sobre
los reactivos y el Equipo entregado en convenio de uso, durante la vigencia del contrato o
hasta cuando exista en stock el reactivo objeto de la presente adquisición.

PLAN DE CONTINGENCIA: Como plan de contingencia la empresa deberá poseer un equipo de


respaldo de iguales o mejores características técnicas de los ofertados que se encuentre apto para
su uso de forma inmediata, si los equipos principales sufrieran un daño mayor y su reparación se
demorara más de 2 horas, se responsabilizará de realizar la determinación de las pruebas objeto de
esta contratación en otro equipo de tecnología similar de manera inmediata hasta la reparación del
equipo verificando su adecuado funcionamiento, esto sin costo adicional para el HE-1. Los
resultados de las determinaciones serán entregados en un plazo de 6 horas.
Los reactivos que se hayan empleado y que por causa de desperfectos mecánicos del equipo se
pierdan, serán asumidos y devueltos por el oferente sin costos para el Hospital.

CAPACITACIONES: El oferente se compromete a capacitar al personal de Banco de Sangre y


personal designado por Abastecimientos de forma teórica y práctica de forma presencial en las
instalaciones del HE-1, en lo relacionado al uso, operación y manejo de los equipos entregados en
convenio de uso con una propuesta de horas con un mínimo de 8 horas teóricas y prácticas de
capacitación, contenido por cada área, módulo o proceso que estime necesario para asegurar la
transferencia de conocimiento, incluyendo evaluaciones que garanticen el conocimiento adquirido,
lo cual será aprobado por el administrador del contrato, quien podrá modificarlo de acuerdo con los
intereses institucionales; para la capacitación teórica deberá utilizar medios virtuales y entregar
archivos magnéticos y físicos de la capacitación a los participantes, se entregará un certificado de
la empresa o del fabricante a cada asistente.

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

SOPORTE TECNICO Y MANTENIMIENTO: El oferente deberá comprometerse a brindar el soporte


técnico de los equipos y del Software, así como los mantenimientos preventivos y correctivos de los
equipos entregados en convenio de uso, mientras exista stock de los reactivos objeto de la presente
adquisición, a fin de mantener operatividad del mismo las 24 horas del día, asegurar la continuidad
de la atención en la unidad de Banco de Sangre y que los exámenes y resultados de los pacientes
no se vean afectados por los inconvenientes que pudieren presentar los equipos.

El contratista, debe garantizar la disponibilidad y provisión oportuna de accesorios, repuestos, partes


y piezas que requiera el equipo en convenio de uso con esta contratación durante la vigencia del
contrato.

El contratista deberá entregar el Plan de mantenimiento preventivo con cronograma de aplicación.

El contratista deberá realizar las modificaciones y actualizaciones recomendadas por fábrica,


durante la vigencia del contrato, las que se realizarán sin costo adicional para el HE-1 como parte
del mantenimiento preventivo programado. Se entregará un informe detallado con las
actualizaciones realizadas con los que queda el equipo.

DEVOLUCIÓN DEL EQUIPO: El equipo entregado en convenio de uso permanecerá en las


instalaciones del hospital bajo custodia del personal técnico hasta finalizar el stock de los reactivos
adquiridos aun cuando haya vencido el plazo contractual.

El contratista se hará cargo de cualquier gasto de movilización del equipo desde su entrega hasta
su devolución incluyendo cualquier reparación.

5.2 EL HOSPITAL: se compromete a realizar lo siguiente:

 Se obliga a usar y cuidar los equipos, objeto del presente convenio, con el debido esmero y
de acuerdo a las normas de uso establecidas, las mismas que EL HOSPITAL declara
conocer.

 EL HOSPITAL se obliga para con la EMPRESA a emplear el mayor cuidado en el uso y la


conservación de los equipos, objeto del presente Convenio de préstamo de Uso.

 DEVOLUCIÓN DE LOS EQUIPOS RECIBIDOS EN CONVENIO DE USO: se efectuará una


vez finalice el convenio y/o consumo total de los bienes objeto del contrato 2023-052-HE-1
ASEJ.

 Prestar las facilidades para la coordinación del mantenimiento preventivo y correctivo

CLÁUSULA SEXTA.- DURACIÓN DEL CONVENIO DE PRÉSTAMO DE USO:

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

6.1 El plazo de presente Convenio de préstamo de uso, es de TRESCIENTOS SESENTA Y


CINCO (365) DÍAS calendario contados a partir de la suscripción del convenio, o hasta el
consumo de la totalidad de bienes objeto del CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ o lo que
suceda primero, contados a partir del siguiente día de la suscripción del Acta Entrega Recepción
de los dispositivos.

6.2 DEVOLUCIÓN DEL EQUIPO: El equipo (EQUIPO PARA PREPARACIÓN DE POOL DE


MUESTRAS Y EXTRACCIÓN DE ÁCIDOS NUCLÉICOS y UN EQUIPO PARA AMPLIFICACIÓN
DE ACIDOS NUCLEICOS MEDIANTE PCR EN TIEMPO REAL) entregado en convenio de uso
permanecerá durante la vigencia del Contrato No. 2023-052-HE-1-ASEJ o hasta que se agoten los
bienes objeto del contrato antes descritos, con un plazo no mayor a 60 días una vez se cumpla
cualquiera de las condiciones enunciadas.

CLÁUSULA SÉPTIMA.- PRECIO:

El presente Convenio de préstamo de uso no tiene costo para el HOSPITAL DE


ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1.

CLÁUSULA OCTAVA.- NATURALEZA DEL CONVENIO:

Este es un Convenio de préstamo de uso de naturaleza civil, por lo tanto, entre las partes ni entre
el personal que las partes llegaren a contratar para la ejecución de este convenio, no existe ni
existirá ningún tipo de relación carácter laboral.

Cada una de las partes es responsable del establecimiento y manejo de las relaciones laborales,
pago de las prestaciones estipuladas por el Código del Trabajo, cumplimiento de las obligaciones
para con el IESS de los empleados que llegare a contratar para la ejecución de este Convenio,
y demás obligaciones laborales.

CLÁUSULA NOVENA.- TERMINACIÓN DEL CONVENIO:

El Convenio de préstamo de uso terminará por las siguientes causas:

1. Por cabal cumplimiento de las obligaciones convenidas;


2. Por mutuo acuerdo de las partes;
3. Por incumplimiento de una de las partes, en cuyo caso, parte afectada requerirá
formalmente a la incumplida que se allane a su cumplimiento en plazo de 15 días de
haberse generado el incumplimiento o desde que tuviere conocimiento del mismo, sin
perjuicio de las indemnizaciones a que hubiera lugar; y,
4. Por las causales establecidas en el Código Civil.

CLÁUSULA DÉCIMA.- UNIDAD RESPONSABLE:

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

El Servicio de Banco de Sangre, es la Unidad Responsable de la ejecución del presente convenio


de préstamo de uso; el/la señor/a/ita Líder del Servicio de Banco de Sangre, como Titular de la
Unidad Responsable en forma conjunta con el Administrador del Contrato, deberá atenerse a las
condiciones pactadas, personas con quien la EMPRESA, canalizará, coordinar y vigilará el
cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones aquí convenidas.

CLÁUSULA UNDÉCIMA.- CESIÓN DEL CONVENIO DE PRÉSTAMO DE USO:

Queda terminantemente prohibida a las partes la cesión del Convenio de préstamo de uso en
forma parcial o total, bajo cualquier modalidad, forma, modo o condición.

CLÁUSULA DUODÉCIMA.- DE LAS CONTROVERSIAS:

En caso de suscitarse divergencias o controversias respecto del cumplimiento de las


obligaciones pactadas, las partes procurarán resolverlas directamente y de común acuerdo.
De no existir dicho acuerdo, podrán someter la controversia al proceso de mediación, para lo
cual las partes convienen en acudir al Centro de Mediación de la Procuraduría General del
Estado. El proceso de mediación estará sujeto al Reglamento de Funcionamiento del Centro de
Mediación de la Procuraduría General del Estado.

Cuando alguna de las partes no compareciere a la Audiencia de Mediación a la que fuere


convocada, se señalará fecha para una nueva Audiencia. Si en la segunda oportunidad alguna
de las partes no compareciere, el mediador expedirá la constancia de imposibilidad de la
mediación y la controversia se tramitará ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo
competente, en territorio ecuatoriano.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA. - DOMICILIO, JURISDICCIÓN Y PROCEDIMIENTO:

Para todos los efectos de este Convenio de préstamo de uso las partes convienen en señalar su
domicilio en la ciudad de Quito, renunciando el Ministerio de Defensa Nacional por medio del
Hospital de Especialidades de las Fuerzas Armadas No. 1 a cualquier fuero especial, que en
razón del domicilio que pueda tener.

Para efectos de comunicación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las
siguientes:

EL HOSPITAL:
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1
Dirección : Av. Queseras del Medio y Av. Gran Colombia
Teléfono : 02 396-8300 02 2568-137
E mail : asejhe1@gmail.com
Quito - Ecuador

LA/MAS
CONVENIO DE PRESTAMO DE USO No. 2022-312-HE-1-ASEJ, DEL CONTRATO No. 2023-052-HE-1-ASEJ DE ADQUISICIÓN DE REACTIVOS PARA
DETERMINACIÓN DE HIV, HEPATITIS B Y HEPATITIS C POR TÉCNICA NAT CON EQUIPOS EN CONVENIO DE USO A UTILIZARSE EN LA UNIDAD DE BANCO
DE SANGRE DEL HE-1

COMANDO CONJUNTO DE FUERZAS ARMADAS

HOSPITAL DE ESPECIALIDADES FUERZAS ARMADAS No. 1

LA EMPRESA:
FRISONEX FRISON IMPORTADORA EXPORTADORA CIA. LTDA
Dirección : Av. 6 de Diciembre N 31-110 y Whymper
Teléfono : 593-2-3971600
E mail : frisonex@frisonex.com
Quito – Ecuador

Las partes declaran los correos arriba especificados como suyos y autorizan expresamente que
las comunicaciones puedan efectuarse a través de correo electrónico.

CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- ACEPTACIÓN DE LAS PARTES:

Las partes libre, voluntaria y expresamente declaran que conocen y aceptan el texto íntegro del
presente Convenio de préstamo de uso, por lo que libre y voluntariamente, expresan y declaran
su aceptación a todo lo aquí convenido y se someten las estipulaciones descritas.

Dado, en la ciudad de Quito, a 27 de junio del 2023

FERNANDO LANAS VITERI JORGE DURAN VACA


GENERAL DE BRIGADA REPRESENTANTE LEGAL
DIRECTOR GENERAL FRISONEX FRISON IMPORTADORA
HOSPITAL DE ESPECIALIDADES EXPORTADORA CIA. LTDA.
FUERZAS ARMADAS No. 1

María Augusta
Elaborado por:
Sosa

Revisado y
CPFG-JT-Luis
Supervisado
Andrade
por:

LA/MAS

También podría gustarte