Universidad Latinoamericana y del Caribe

Coordinación General de Postgrado

Especialización en Derecho Penal Internacional
Cátedra: Derecho Internacional de los Derechos Humanos I

EL DERECHO INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DERECHO

PENAL INTERNACIONAL

Facilitador: Prof. Dr. HENRY ROTVER A.

Participante: Dr. OBEL JOSÉ MARTÍNEZ PÉREZ

Caracas, 26 marzo 2022

 INDICE
(pág.)
INTRODUCCION………………………………………………………………… 2
DESARROLLO DEL TEMA:

 Génesis del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el Derecho

Penal Internacional ………..………………………………………………… 3

 Conceptualización del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el

Derecho Penal Internacional ………………………….……………………. 4

 Instrumentos Internacionales en Materia de Derecho Internacional de los

Derechos Humanos y el Derecho Penal Internacional ……………………. 6

 Ámbito de Aplicación del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y

el Derecho Penal Internacional …………………………….……………… 8

 Similitudes del Derecho Internacional de los Derechos Humanos con el

Derecho Penal Internacional ………………..…………………………… 9

 Diferencias entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el

Derecho Penal Internacional ………………………………………………… 10

 Complejidad entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el

Derecho Penal Internacional ………………………………………………….. 12

 Actualidad del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el Derecho

Penal Internacional ………………………………………………………..… 13
Conclusiones……………………………………………………………………. 14
Referencias Bibliográficas. …………………………………………………… 15
 -2-
Introducción.

El presente trabajo investigativo se realiza a los fines de conocer todo lo

relacionado con el Desarrollo del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el
Derecho Penal Internacional, en los cuales se pretende conocer sus orígenes, conocer
una definición clara y precisa de la conceptualización del Derecho Internacional de los
Derechos Humanos y el Derecho Penal Internacional, conocer cuáles son sus ámbitos
de aplicación en materia de derecho, indagar un poco sobre sus similitudes, saber
diferenciar al Derecho Internacional de los Derechos Humanos y al Derecho Penal
Internacional, conocer el grado de dificultad de cada uno de ellos, y finalmente explorar
lo que actualmente se desarrolla en relación a estos dos derechos que son de suma
importancia para el Derecho Internacional. Tomando en cuenta los acuerdos y
convenios que se establecen en base a estos términos. Inicialmente lo que conocemos
de los temas planteados, es que ambos derechos están ligados al derecho
internacional y forman parte de unos instrumentos jurídicos.
 -3-

1.- Génesis del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el

Derecho Penal Internacional.

El nacimiento del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, surge

debido a historias de crueles sufrimientos dirigidas hacia los seres humanos, entre los
cuales intervienen mucho lo que llamamos el fascismo y nacismo, donde muchos
pueblos e incluso poblaciones enteras les era violentados su estado de derecho y que
iban en contra de toda la humanidad de las personas, en las cuales perdían sus vidas y
su dignidad, y en vista de toda esta historia por la que tuvieron que pasar, han luchado
incansablemente para que sus derechos a la vida y libertad le sean reconocidos, es
por esto que la Declaración de los Derechos Humanos basa su origen en personas
iguales y derechos, ya que los Derechos Humanos no admiten ninguna clase de
discriminación, y son universales.

Este origen se inicia luego de la segunda Guerra Mundial, que caracterizo las
cinco letras del siglo XX, en el cual tuvo su inicio desde la Declaración Universal de los
Derechos Humanos que dio origen a toda un gama de tratados y pactos en beneficio
de los derechos del ser humano como sujeto de protección del derecho internacional, y
su proceso tuvo como objetivo fundamental inducir a los Estados a modificar esas
partes que no son favorables a las leyes internas, a los fines de asegurar el respeto de
los derechos humanos, como resultado de dominio pasó también hacerlo del Derecho
Internacional.

Mientras que el nacimiento del Derecho Penal Internacional, podemos decir

que surgió a consecuencia de los sucesos finales a la Primera Guerra Mundial (1914-
1918), y que tiene conexión con las violaciones de los Derechos Humanos, a raíz de
los sucesos que dieron origen a una serie de leyes y normativas legales, que
posteriormente serían aplicadas por instrumentos internacionales, según el delito que
 -4-
se haya cometido, y así poder castigar a esos delitos atroces que perjudicaban a la
sociedad en general, ya que era la forma en que se garantizaba el cumplimiento
efectivo de la protección a los derechos humanos, estos acontecimientos históricos
dieron lugar a una evolución de este Derecho Penal Internacional, creando
posteriormente la conocida Corte Penal Internacional en la ciudad de Versalles, el cual
trataba sobre un acuerdo de paz, formado en esa ciudad al finalizar la Primera Guerra
Mundial, suscrito por más de 50 países, en el que se acordaba perseguir y encontrar
penalmente culpable al emperador de Alemania para ese entonces, a razón de los
crímenes de guerra cometidos, ya que era el primer responsable de haber llevado al
mundo a una guerra que fue tan devastadora, la cual no pudo definirse debido a que
Holanda no le entregó al acusado. Es por ello que ambos derechos comparten un
origen en común, ya que el Derecho Internacional de los Derechos Humanos, después
de la Declaración Universal en derechos Humanos siguió su desarrollo progresivo y se
expandió en el seno de las Naciones Unidas, y en los sistemas regionales.

2.- Conceptualización del Derecho Internacional de los Derechos Humanos

y el Derecho Penal Internacional.

Se define al Derecho Internacional de los Derechos Humanos como el

conjunto de instrumentos internacionales, entre los cuales tenemos a los convenios,
tratados, resoluciones, y declaraciones que son establecidos para proteger los
derechos humanos.

Otra conceptualización del Derecho Internacional de los Derechos Humanos, es

la que establece las obligaciones que deben cumplir los Estados. Al pasar a formar
parte de tratados internacionales, los Estados asumen deberes y obligaciones en virtud
 -5-
del derecho internacional, y se comprometen a respetar, proteger y promover
los derechos humanos.

La conceptualización del Derecho Penal Internacional, la podemos definir como

aquella que comprende todas las normas de derecho que directamente fundamentan,
excluyen o de cualquier otro modo regulan una responsabilidad penal.

El Derecho Penal Internacional en el derecho anglosajón, lo podemos

conceptualizar también como aquel instrumento que sostiene que los valores y fines
que persigue esta disciplina son: promover la efectividad en la persecución de
crímenes, que se lleven a cabo la soberanía de los Estados, garantizando la
cooperación para promover la judicialización de los responsables de crímenes de
transcendencia internacional, que prive la legalidad, la legitimidad y la transparencia en
esta cooperación, respetando los principios de la doble incriminación, de no extraditar
por crímenes políticos, así como todo el derecho penal relacionado con los derechos
humanos.

Otra definición seria la que aporta OLASOLO HECTOR: … El instrumento

jurídico que busca castigar los crímenes de lesa humanidad, como son los crímenes de
guerra, crímenes de agresión, crímenes de genocidios, entre otros como crímenes de
ataque.

El derecho penal internacional fue concebido principalmente como aquella rama

del derecho que busca prohibir ciertas categorías de conductas consideradas delitos
graves; y que por la cual se regulan ciertos mecanismos para la posterior investigación,
enjuiciamiento y castigo de aquellas personas que perpetren alguna de esas conductas
consideradas como graves.
 -6-
El derecho penal internacional es y ha sido el mecanismo más importante para
garantizar entre otras cosas el cumplimiento del derecho internacional humanitario y el
pilar fundamental para reprimir las violaciones cometidas a esta como lo son: crímenes
de guerra, genocidio, lesa humanidad o de agresión y cuya sanción refluye en interés
de la comunidad internacional. De allí la necesidad de establecer un organismo
internacional en conjunto y a raíz que los crímenes internacionales incluyen cada vez
más elementos extraterritoriales, los cuales exigen una mayor interacción entre
Estados se concibe la Corte Penal Internacional.

3.- Instrumentos Internacionales en Materia de Derecho Internacional de los

Derechos Humanos y el Derecho Penal Internacional.

a) Instrumentos Internacionales del Derecho Internacional de los Derechos

Humanos

 Declaración Universal de los Derechos Humanos (1948)

 Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos (1966)
 Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (1966),
 Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos
(23 marzo 1976),
 Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos, destinado a abolir la pena de muerte. Aprobado mediante
Resolución 44/128 del 15/12/1989.

INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE DEFENSA EN AMERICA LATINA

 Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre (1948)

 Comisión Interamericana de los Derechos Humanos (1959).
 -7-
 Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José de
Costa Rica (1969).
 Corte Interamericana de Derechos Humanos (1978).
 Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura (1985).
 Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia
Contra la Mujer (1994).
 Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de personas (1994).
 Carta Democrática Interamericana (2001).

b) Instrumentos Internacionales del Derecho Penal Internacional

 Convención para la prevención y la Sanción del Delito de Genocidio.

 Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los
crímenes de lesa humanidad.
 Principios de cooperación internacional en la identificación, detención, extra-
dición y castigo de los culpables de crímenes de guerra o de crímenes de
lesa humanidad.
 Estatuto del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia.
 Estatuto del Tribunal Internacional para Rwanda.
 Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional.
 -8-

4.- Ámbito de Aplicación del Derecho Internacional de los Derechos

Humanos y el Derecho Penal Internacional.

Su ámbito de aplicación en cuanto al Derecho Internacional de los Derechos

Humanos, está dirigido a todas las personas, que solo con el hecho de nacer, los
mismos en cualquier parte del mundo, independientemente de su posición económica,
sexo, religiosa, orientación sexual, color de piel, entre otros, gozan de estos derechos,
y están recogidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en las cuales
están las libertades inherentes al ser humano. Se aplica en todo momento, tanto en
tiempo de paz como en tiempos de conflictos armados. Es aplicado mediante
obligaciones a los gobiernos en sus relaciones con los individuos. Su aplicación está
prevista en tiempo de paz, ya que protege a todas las personas por igual.

A nivel nacional, según los tratados internacionales de los Derechos Humanos,

contienen disposiciones que obligan a los Estados a aplicar sus normas de forma
inmediata o progresivamente.

Mientras que, en el plano Internacional, es más bien un sistema de supervisión,

que incluye los mecanismos del potencial de protección, la investigación y la comisión
Internacional de Encuestas, así como también el compromiso de cooperar con las
Naciones Unidas en situaciones de violaciones graves del Protocolo establecidos en
los Convenios de Ginebra.

También existe el plano zonal, que se ocupan los Tribunales y comités de

derechos humanos, que son constituidos en virtud de los tratados zonales de derechos
humanos especialmente en Europa, América y África.
 -9-
En cuanto a la aplicación al Derecho Penal Internacional, son todos aquellos
crímenes que forman parte de los crímenes transnacionales, de los cuales podemos
mencionar los delitos de piratería en contra de la seguridad marítima, comercio de
esclavitud, trata de personas, tráfico ilícito de migrantes, narcotráfico, terrorismo,
delincuencia organizada trasnacional, corrupción y lavado de dinero, entre otros.

Derecho Penal Internacional que se nutre de los aspectos internacionales de los

ordenamientos jurídicos internos para juzgar crímenes transnacionales.

Según Zaffaroni, menciona que “el Derecho Penal internacional regula la

cuestión de que si están igualmente sometidos al poder punitivo propio aquellos hechos
que evidencian un impacto internacional en atención a la nacionalidad del autor, a la del
ofendido o por el país extranjero en que aquellos se cometen”.

El Derecho Penal internacional se ocupa del aspecto internacional que muestran

las normas penales de un Estado por la nacionalidad del delincuente o de la víctima,
porque el delito se ha cometido en el extranjero o porque existe la posibilidad de la
extradición.

5.- Similitudes del Derecho Internacional de los Derechos Humanos con el

Derecho Penal Internacional.

Ambas ramas pertenecen al Derecho internacional, y guardan una gran similitud,

ya que el derecho Penal internacional, es un conjunto de todas las normas del derecho
Internacional que establecen consecuencias jurídico- penales, en la cual se combinan
en cuanto a sus principios de derecho penal y de derecho internacional, en la cual
existen responsabilidades individuales y en la que se reprocha una determinada
conducta.
 -10-
Es por eso que la relación entre el derecho Penal Internacional y derechos
humanos se construye a través de la impunidad universal de las severas violaciones a
los derechos humanos.

6.- Diferencias entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y

el Derecho Penal Internacional.

a) Derecho Internacional de los Derechos Humanos:

 El Derecho Internacional de los Derechos humanos es un derecho

inalienable, ya que nadie puede desposeer a una persona de sus derechos,
ni una persona, ni el Estado ni organización alguna, puede anular, arrebatar o
negociar los derechos a ninguna persona.
 Son esenciales y propios de la persona, ya que no se puede concebir a las
personas sin sus derechos.
 Son limitados en tanto que los derechos de una persona alcanzan solo hasta
donde empiezan a afectar el derecho de las otras personas.
 Son inviolables, ya que son derechos inherentes a las personas y que
cualquier Estado, persona y organización amenace, ataque y/o vulnere estos
derechos, está cometiendo un acto de violación injusto que puede ser
penado por la ley.
 Su finalidad es proteger la vida, la salud, y la dignidad de las personas, pero
desde puntos de vistas diferentes.
 Tiene una complementariedad con otras ramas del Derecho Internacional
Público, ya que parten del mismo derecho a la protección de la vida, salud y
dignidad de todo ser humano.
 Tiene una serie de características que los distingue de otras ramas del
Derecho Internacional Público, ya que protege el derecho a la vida, prohíben
 -11-
la tortura de tratos de crueles inhumanos o degradantes, mediante el cual se
abren un proceso penal, prohíben la discriminación, disponen acerca de la
protección de las mujeres, los niños, reglamentan unos aspectos en cuanto a
los alimentos y a la salud.
 Contienen muchas disposiciones que están fuera del ámbito de aplicación de
los derechos humanos.

b) Derecho Penal Internacional.

 Es un organismo sancionador de crímenes de guerra, genocidio, lesa

humanidad y agresión, y la posterior creación de la corte penal internacional.
 Ataca conductas que son consideras como graves
 Regula procedimiento para una investigación, enjuiciamiento y el castigo por
diversas conductas no acordes a las normativas legales.
 Reconoce el principio de la nacionalidad o el principio de personalidad activa
(actos cometidos por personas que tienen la nacionalidad del Estado en
cuestión).
 Reconoce el principio de personalidad pasiva (actos perpetrados contra
nacionales del Estado en cuestión), o · el principio de protección (actos que
afectan a la seguridad del Estado).
 Se considera que la jurisdicción universal se aplica a los principales crímenes
internacionales, concretamente, los crímenes de guerra, los crímenes de lesa
humanidad y el genocidio, cuya represión por parte de todos los Estados está
justificada o es una exigencia por ser una cuestión de política pública
internacional y de algunos tratados internacionales.
 -12-
7.- Complejidad entre el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y
el Derecho Penal Internacional.

En cuanto a la complejidad del Derecho Internacional de los Derechos Humanos,

en primer lugar, es que se da una confluencia estrecha entre elementos ideológicos
que se presentan como universales y culturales los cuales tienen que ver con esos
entornos particulares de las relaciones de las personas como seres humanos, a eso
nos referimos cuando hablamos de la complejidad del derecho internacional sobre los
derechos humanos. Autores consideran que el fundamento que justifica la universalidad
de los derechos humanos, se sustenta sobre un conjunto de premisas empíricas, en la
que se fundamentan de que todos los seres humanos tenemos Derechos humanos
desde nuestro nacimiento, los cuales son reconocidos en textos internacionales.

Otra complejidad que se pudiera presentar es cuando algunos defensores de los

derechos humanos luchan por extender políticas a pesar de existir normas jurídicas
que conllevan a un proceso judicial ante los tribunales. Cualquier acercamiento a los
derechos que simplifique o reduzca su complejidad, supone siempre una deformación
de peligrosas consecuencias para los que cada día sufren las injusticias de un orden
global basado en la desigualdad y en la invisibilización de las causas profundas de su
empobrecimiento.

Por otra parte, está la complejidad del Derecho Penal Internacional, basada en
los diferentes principios que persigue una determinada conducta delictiva, con rasgos
diferentes, y que atentan contra la seguridad de una nación, cuyos procesos se llevan
por ante la Corte Penal Internacional y los tribunales de justicia penal, que busca
castigar los delitos de lesa humanidad, crímenes de guerra, genocidios, agresiones o
ataques, entre otros.
 -13-
8.- Actualidad del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y el
Derecho Penal Internacional.

Se considera que el Derecho Internacional de los Derechos Humanos ha

evolucionado considerablemente, ya que cada día son más las leyes que ordenan la
conducta se los seres humanos, por lo que hace que el estudio y la aplicación del
derecho sean más complejas.

En la actualidad se estudian aun las figuras clásicas penales, como es el caso

de Nuremberg, en la cual están contenidas una gran cantidad de normas
internacionales en la cuales se condena una conducta punitiva autónoma de derecho
internacional, en el que se trata el principio de la responsabilidad penal directa del
individuo. Otros avances son los que están contemplados en el Estatuto de Roma de la
Corte Penal Internacional, que consolidan el derecho penal internacional como sistema
de derecho penal de la comunidad internacional, los cuales amplían su ámbito de
regulación más allá de sus fundamentos jurídicos materiales a otras zonas accesorias
del derecho penal. Es por ellos que gracias al Estatuto de Roma se crea la Corte Penal
Internacional, el cual es un organismo que está de forma permanente sin ningún tipo de
limitación espacial ni temporal. De igual manera motiva a los estados miembros para
que investiguen y condenen a los sujetos que cometan delitos graves dentro de su
territorio ya que si no lo hacen, la corte tendrá que actuar ejerciendo así su
competencia.
 -14-
Conclusiones.

Finalmente llegamos a la conclusión sobre el contenido del Derecho

Internacional de los Derechos Humanos y el Derecho Penal Internacional, en la cual se
pudo conocer a través de esta investigación de que ambos instrumentos dependerán
de que sean aceptados y reconocidos por el mayor número de Estados, aun cuando no
exista la disposición de ser obligados, estos pueden considerarse declaratorios de
algunos objetivos y principios de amplia aceptación en la comunidad internacional.

También pudimos conocer los tratados internacionales, comúnmente llamados

pactos, estatutos, protocolos, convenios o convenciones, los cuales tienen un carácter
vinculante para muchos Estados que ratifican o simplemente se adhieren a ellos. Entre
estos están el de las Naciones Unidas, los cuales permanecen abiertos a la firma y en
la ratificación de todos los Estados, mientras que los que se han adoptado en el seno
de las organizaciones regionales, normalmente se encuentran abiertos solo a los
miembros de las organizaciones que correspondan.

Los derechos humanos son una facultad inherente a los seres humanos, exigible
frente al Estado quien tiene el deber de actuar para satisfacerlos o abstenerse de
violentarlos, es por eso que el Derecho Internacional ha desarrollado distintos
mecanismos de protección de derechos humanos, estudiados por el Derecho
Internacional de los Derechos Humanos, el Derecho Internacional Humanitario y el
Derecho Internacional Penal. Este último debe diferenciarse del Derecho Penal
Internacional en cuanto a su fundamento, ya que esta disciplina es la eficacia en la
persecución de crímenes transnacionales y no el establecimiento de la responsabilidad
penal por la comisión de graves crímenes que constituyen una amenaza para la paz, la
seguridad y el bienestar de la humanidad.
 -15-
Referencias Bibliográficas.

 Anuario Mexicano de Derecho Internacional, Volumen 17.

 Vasak, Karel, "Los derechos humanos como realidad legal", en id. (comp.), Las
dimensiones internacionales de los derechos humanos, vol. I, Barcelona,
Serbal–UNESCO, 1984, p. 35.

 Derechos Humanos Recopilación de Instrumentos Internacionales. volumen I

(primera parte). Instrumentos de Carácter Universal de las Naciones Unidas.
Naciones Unidas. Nueva York y Ginebra, 2002.

 Centro de Derechos Humanos de la Universidad Metropolitana, año 2020.

 Ambos, K. (2004). Derechos Humanos y Derecho Penal Internacional.

Publicación trimestral de la Konrad-Adenauer-Stiftung A.c Año XXI. Ambos, K
(2018).

 Brotóns, A. R. (2007). La protección de los pueblos y gentes Valencia: Tirant Lo

Blanch.

 CDH-Unimet. (2020). La aplicabilidad del Estatuto de Roma en el ordenamiento

jurídico venezolano.

 Comité Internacional de la Cruz Roja. (2010). El derecho Internacional

humanitario y el derecho internacional de los derechos humanos.

 Conferencia de Revisión. (2010). Resoluciones y declaraciones aprobadas por la

Conferencia.

 Convenio de Ginebra del 22 de agosto de 1864 para el mejoramiento de la

suerte de los militares heridos en los ejércitos en campaña. (1994).

 Recuperado de Manual del Movimiento de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja:

Convenio de La Haya. (1899). Recuperado de Cruz Roja.