Está en la página 1de 48

Otoño 2022 · número 3 | Entrevista #terpenic_talks con Mia Morillo | Botiquín de otoño | Viajes esenciales: Misterios y leyendas: otoño

en América
| Ritual de belleza: Revitaliza tu cutis en otoño | Recetas DIY: Astenia otoñal, sérum pre-lavado y tónico post-lavado capilar y aperitivo otoñal.

Mia Morillo

“La salud también es actitud.”


equipo editorial:
Josep Piquer, Diego García, Raúl Guerrero,
Norman Gracia y Esther Plaza.

redacción:
Cristina González y Paula Hernández.

diseño y maquetación:
Stefanía Macías, Xavier Escrivà.

colaboraciones y asesoría externa:


Zaira Torres, Blanca De La Asunción.

Escanea este QR para obtener


la versión digital de la revista
100% gratuita y ecológica

advertencia
La información publicada en esta revista es
meramente divulgativa. No constituye la práctica
de la medicina ni pretende sustituir el consejo de
un médico o un farmacéutico. Consulte a su
farmacéutico o profesional de la salud antes de
comenzar cualquier tipo de tratamiento.

2
índice

Entrevista #terpenic_talks con Mia Morillo 4

Botiquín de otoño 12

Viajes esenciales: Misterios y leyendas: otoño en América 20

Ritual de belleza: Revitaliza tu cutis en otoño 32

Recetas DIY: Astenia otoñal, sérum pre-lavado y 38


tónico post-lavado capilar y aperitivo otoñal.

terpenic.com/wearephyto 3
4
entrevista #terpenic_talks

entrevista #terpenic_talks
Mia Morillo: “Respirar por la nariz es
básico para una respiración funcional”

Con más de 20 años de experiencia clínica, Y así ampliamos nuestros movimientos


Mia Morillo se define como una fisioterapeuta habituales…
entusiasta especialista en el movimiento y la
respiración funcional. Podríamos decir que el movimiento fisiológico
o el movimiento eficaz es como tener una
Su gran pasión es acompañar a personas en paleta con muchos colores para pintar un
su camino de salud e inspirarlas a trabajar y cuadro. Si yo siempre hago crossfit o siempre
superar las limitaciones que no les permiten hago yoga o siempre salgo a correr, mi paleta
hacer lo que se proponen en su día a día. Un de colores (movimientos) va a ser muy corta.
acompañamiento basado, como ella misma Hagamos el ejercicio de pensar, por ejemplo, de
dice, en el compromiso de sus pacientes de qué otra manera a la habitual podríamos coger
tomar las riendas de su salud y ser así un libro de una estantería. Ese buscar diferentes
capaces de entender el dolor y aprender formas de hacer una misma acción es lo que
qué hacer con él para vivir una vida más llamamos reeducación del movimiento.
libre. Ella es Mia Fisioevolutiva, fisioterapia
para la vida. ¿Debemos desaprender lo aprendido?

¿Qué es la fisioterapia para la vida? Exacto, debemos salir de la zona de confort.


Pasamos la mayor parte del tiempo delante de
Siempre he buscado la funcionalidad, es un ordenador, sentados en sillas o frente a una
decir, cuando hacemos un ejercicio que se mesa y nuestra paleta de colores es muy
parece muy poco a lo que haces en tu día a limitada. Solemos decir que para no dañarnos
día se dice que ese ejercicio no es transferible. en una silla debemos intentar estar siempre en
Si lo que quiero es coger a mi hijo en brazos o cierta posición, en una buena postura, y eso es
tener más capacidad para lo que yo hago en imposible, porque no podemos estar 8 horas en
mi vida diaria, estamos buscando una una postura correcta, de hecho, hablar de
funcionalidad. postura es hablar de un anti-movimiento, porque
una postura es quedarse quieto y el cuerpo está
Por ello, aunque en un primer momento diseñado para moverse.
pueda hacer un trabajo de camilla con mis
pacientes para disponer sus tejidos y que Por lo tanto, en lugar de fijarnos en qué postura
estos sean capaces de moverse, a estamos trabajando, deberíamos intentar
continuación realizaremos un trabajo cambiar muchas veces de posición: trabajar un
funcional para aprender a respirar y moverse rato de pie, sentarnos sobre una pelota, con las
de una manera más semejante a lo que piernas encima de la silla, en una silla más alta,
queremos hacer en nuestro día a día, después en una silla más baja, caminar mientras
capacitando así a nuestro cuerpo para ello. hacemos una llamada, etc.

terpenic.com/wearephyto 5
De hecho reñimos a los niños en el colegio Entonces, el sedentarismo nos está
porque no están quietos y en realidad ellos lo incapacitando…
hacen muy bien, porque los niños, de forma
natural, ya tienen un movimiento libre. De hecho Por supuesto. Todo lo que no movamos se
somos nosotros los que hacemos que estén un queda anquilosado. Un caso muy habitual son
montón de horas en una silla, en una mesa, y las cervicales rígidas. Si normalmente estoy
los educamos para ir hacia un movimiento en mi zona de confort de movimiento, en mi
insano, los preparamos para la vida adulta, para zona de confort motora, por ejemplo, frente a
que estén en una silla, y eso no es natural ni es un ordenador y de repente salgo de ahí,
funcional a nivel de movimiento. cuando haga algo distinto, aunque no sea
realmente dañino para mi cuerpo, mi cerebro
Una forma sencilla de corregir esta situación lo va a percibir como una amenaza, porque no
es mediante las microcápsulas de movimiento está acostumbrado a hacerlo. Entonces mi
para que en tu jornada laboral puedas hacer cerebro le va a enviar una señal a mis
pequeñas pausas, por ejemplo: de 8 h a 9 h músculos para que se tensen, para
trabajaremos en una postura, de 9 h a 10 h en protegerme. Es por eso que un cuello o un
otra y entre horas haremos un ejercicio de hombro rígido es el resultado de un cuello o un
movimiento, etc. La idea es que en lugar de hombro que no se mueve y para solucionarlo
hacer ejercicio dos veces por semana, tenemos que ir hacia el movimiento.
incorporemos el movimiento dentro de
nuestra rutina, dentro de nuestra vida diaria. Aunque para mejorar esa rigidez
Porque como diría el profesor Tomás Bonino, empezaríamos realizando un trabajo de
“si quieres que alguna estructura de tu cuerpo camilla, lo ideal es realizar una reeducación
se muera, deja de moverla”. del movimiento de manera gradual, porque

6
entrevista #terpenic_talks

como tu cerebro está en alerta tienes que alimentos más blandos, etc. Lo que hace que
convencerlo de que ese movimiento no es el hueso de la mandíbula no se forme tanto,
dañino. Una buena manera de hacerlo es a dando lugar a mandíbulas más estrechas y
través del juego, por ejemplo, intentando dientes torcidos, lo que provoca más
sostener un objeto en la cabeza e intentar problemas para respirar.
realizar diferentes acciones sin que el objeto
se caiga. Con estas acciones se obtienen ¿La aromaterapia puede ayudarnos a respirar?
resultados mucho más positivos que
intentando realizar una postura concreta, La respiración está muy relacionada con el uso
porque el cerebro no entiende de músculos, el de los aceites esenciales. En yoga, por
cerebro entiende de acciones. De esta manera ejemplo, se habla mucho de la respiración,
activamos músculos que normalmente pero la base científica, la base fisiológica no se
tenemos dormidos, no porque no puedan explica, se habla de energías, pero nada más.
moverse sino porque no están acostumbrados Y está demostrado que una respiración
a hacerlo. Pero para conseguirlo hay que funcional se basa en respirar más lento,
trabajarlo, practicar y practicar los ejercicios. menos y hacia el diafragma, mejorando así la
Porque simplemente tumbándonos en una oxigenación de los tejidos, lo que está muy
camilla no lo vamos a conseguir. relacionado con el olfato.

“La respiración está muy relacionada con el


uso de los aceites esenciales.”
El otro pilar que apuntas es aprender a Al oler un aceite esencial, hago que mi cuerpo
respirar… esté disponible, lo predispongo. Hay todo un
encadenamiento de procesos fisiológicos que
Aprender a respirar es básico y también un hacen que al oler, mi respiración no sea tan
punto de partida. Hablamos mucho de alta, sea más baja, más diafragmática y ese
alimentación pero el oxígeno también es un hecho es beneficioso para mi sistema
alimento. De hecho, nuestras células se nutren nervioso.
y generan energía de lo que comemos por vía
digestiva y también del oxígeno. Nos tomamos En concreto, respirar por la nariz nos ayuda a
la respiración como algo que hacemos de segregar óxido nítrico, una sustancia muy
manera automática y decimos a nuestros potente como protector cardiovascular, como
pacientes: “respira libremente”, y ya está. Esto antiviral, para repartir mejor el oxígeno por los
quizás tenía sentido hace mil años, cuando pulmones, etc. Además, la respiración nasal
vivíamos en las montañas, cuando no mejora la postura, de hecho hay niños con
padecíamos de estrés y cuando la mayoría de problemas de déficit de atención y de aprendizaje
gente respiraba por la nariz, pero ahora ya no solo por el hecho de respirar por la boca.
es así.
Respirar por la boca puede afectar al sistema
De hecho el estudio de los cráneos ha digestivo, porque respiramos más patógenos.
demostrado que a partir de la industrialización También afecta a nuestro sistema nervioso, ya
estos son más pequeños y que tenemos los que cuando respiramos por la boca estamos
dientes torcidos, cosa que antes no pasaba. respirando demasiado aire, y al respirar
Entre los factores que lo provocan está el demasiado aire nuestro cerebro lo interpreta
estrés, el tipo de alimentación, como comer como una señal de alerta.

terpenic.com/wearephyto 7
Otro caso muy habitual es la somnolencia, que La dimensión psicofisiológica nos invita a
a menudo se produce por dormir con la boca recuperar la lentitud de la respiración para
abierta. Nos podemos dar cuenta si nos balancear el sistema nervioso y acercarlo más
despertamos con la boca seca, si roncamos o al estado de calma, de reparación y de
tenemos apneas del sueño. La solución: usar recuperar energía. Trabajamos esta dimensión
un parche que nos invite a mantener la boca con ejercicios de ritmo respiratorio que nos
cerrada mientras dormimos. invitan a respirar 6 veces por minuto.

En definitiva, a través de la respiración La dimensión biomecánica es la más conocida,


podemos tocar todos los sistemas, músculo- la que trabaja los músculos respiratorios, en
esquelético, linfático, inmunológico… Por lo especial el diafragma, y las estructuras que
que respirar por la nariz es básico para una nos permiten agrandar el espacio del tórax
respiración funcional. para que los pulmones se puedan llenar y
vaciar. Trabajamos esta dimensión
¿Es habitual tener una respiración promoviendo una respiración diafragmática,
disfuncional? hacia las costillas más bajas, en 360 grados
(que no es lo mismo que respirar con la barriga).
Es más habitual de lo que desearíamos.
La dimensión bioquímica es la gran olvidada y
¿Qué es la respiración funcional? la responsable de que el oxígeno de la sangre
sea entregado a las células, a los tejidos, de
Es una respiración que se adecua a las forma óptima. El gran protagonista de esta
demandas metabólicas del día a día, la respuesta dimensión es el olvidado y menospreciado
justa en el momento justo. Una respiración es dióxido de carbono. Un fisiólogo danés que
funcional cuando están en equilibrio sus 3 1904 descubrió que la sangre entrega más
dimensiones: la psicofisiológica, la biomecánica oxígeno a los músculos, tendones, órganos,
y la bioquímica y me ayuda a realizar las etc. cuando existe una presencia más elevada
actividades diarias sin ahogarme. de CO2 (Efecto Bohr). Aumentar la tolerancia
al CO2 es una parte muy importante de la

8
entrevista #terpenic_talks

reeducación de la respiración que nos


estamos olvidando. Para que llegue el oxígeno
a nuestras células para generar energía
necesitamos al CO2 y la mayoría de las
personas tienen una tolerancia al CO2 muy
baja que les puede hacer sentir fatiga,
cansancio, dolor muscular, ansiedad…
Trabajamos esta dimensión haciendo la
respiración más suave, sutil, buscando una
sensación de falta de aire que se pueda tolerar
en calma.

Un ejercicio muy bueno para empezar a


trabajar esta tolerancia al CO2 es el ejercicio
de pequeñas retenciones: en este ejercicio
intercalamos 2 respiraciones naturales por la
nariz con pausas de 3 a 5 segundos después
de la 2a exhalación. Resumiendo, una
respiración funcional es la respiración que
deberíamos poder hacer habitualmente sin
dificultades y debería ser lenta, sutil y Propongo que dejemos de buscar fuera lo que
diafragmática para asegurarnos un aporte ya tenemos dentro. Dejémonos de las excusas
óptimo de oxígeno a nuestros tejidos, para del “no puedo”, del “en una radiografía me
balancear nuestro sistema nervioso y para dijeron que tenía tal”... Y pensemos: “Con lo
mantener nuestra estructura libre, bombeada que tengo ¿qué puedo hacer?” Soy una gran
y disponible para el movimiento. defensora de la salud desde dentro hacia
fuera.
¿A qué te refieres con que eres una
fisioterapeuta entusiasta? Si me conozco y practico de manera constante,
al final surgirá el cambio. La fisioterapia que
Entusiasta porque mi mayor misión es propongo no es para todo el mundo, es para
entusiasmar al mayor número de personas gente que quiere ir un poco más allá, que
para que emprendan este camino. Entusiasta quiere tomar las riendas de su salud y que lo
porque mi mayor ilusión es cuando me dicen: quiere hacer a través de su propio trabajo, a
“He visto un reel tuyo y desde que lo aplico no través de potenciar esas capacidades que
ronco y me levanto por las mañanas con tenemos dormidas. Porque la salud también
energía”. Cuando leo estas cosas pienso: “Ya es actitud.
me puedo jubilar”, (dice entre risas). También
es el entusiasmo de contagiar al máximo @miafisioevolutiva
número de personas para que confíen en sí https://origensalut.com/
mismas, que confíen en ese potencial que
tiene el cuerpo y que fisiológicamente existe.

Hay gente que habla de espiritualidad o de


energías, yo hablo desde términos que para mí Escanea este código QR y
son más familiares como son la anatomía, la disfruta de la entrevista al
fisiología o la evolución humana, aunque al completo.
final sea lo mismo.

terpenic.com/wearephyto 9
10
expectus

Tu aliado natural
para el resfriado
expectus® adultos e infantil.
En las épocas del año en las que el cuerpo se ve
sometido a estrés y agresiones externas, puede
verse favorecida la aparición de resfriados. Para
ello, hemos desarrollado el jarabe Expectus®
adultos y su versión para lxs más pequeñxs,
Expectus® infantil. Elaborados con aceites
esenciales biológicos y extractos que aportan
acción balsámica y suavizante, nuestra fórmula
está reforzada con propóleo de alta calidad para
fortalecer el sistema inmunitario. Expectus® es el
complemento ideal para las personas con
tendencia a padecer resfriados y congestión así
como para los sistemas inmunitarios más
sensibles y susceptibles a las agresiones externas.
Expectus® adultos Expectus® infantil

A.E. de A.E. de flores de A.E. de


eucalipto jara gordolobo palo de hô

A.E. de hojas de hojas de


limón tomillo llantén menor

pétalos de propóleo miel


amapola

modo de empleo:
Expectus® adultos: agitar antes de usar. Tomar
10 ml cada 12 horas después de las comidas. Se
puede aumentar a 10 ml cada 8 horas si es
necesario. Ingerir después de las comidas.

Expectus® infantil: No recomendado en


menores de 3 años. De 3 a 6 años: 2,5 ml cada
12 horas. De 7 a 12 años: 5 ml cada 12 horas.
Puede aumentarse a 1 toma cada 8 horas si es
necesario. Ingerir después de las comidas.
terpenic.com/wearephyto 11
12
botiquín

botiquín de
otoño
Llega el otoño y con él las afecciones
respiratorias virales o bacterianas como los
resfriados, la tos, etc. Te ayudamos a preparar
tu propio botiquín con los 6 aceites esenciales
imprescindibles para este otoño y combatir
así las molestias típicas de esta estación del
año de la manera más natural.

advertencia
La información aquí publicada es meramente Consulte a su farmacéutico o profesional
divulgativa. No constituye la práctica de la de la salud antes de comenzar cualquier
medicina ni pretende sustituir el consejo de un tratamiento así como antes de la utilización
médico o un farmacéutico. En ningún caso se de los aceites esenciales para que le
debe basar solamente en la información de este asesore en su adecuación, modo de uso y
manual para diagnosticar, tratar o consumir de tiempo de utilización necesario para su
ninguna manera los aceites esenciales. situación.

terpenic.com/wearephyto 13
eucalipto radiata mandarina roja
Eucalyptus radiata Citrus reticulata
#oral #tópico #respiración #infantil #defensas #oral #tópico #relajación #digestivo #infantil

Parte utilizada: Hojas Parte utilizada: Corteza fruto


Quimiotipo: 1,8-cineol Quimiotipo: Limonene
Origen: Australia Origen: España / Italia / Brasil

Propiedades tradicionales: Propiedades tradicionales:


expectorante relajante y calmante
antibacteriano sedativo
antiviral tónico digestivo
Indicaciones: Indicaciones:
· afecciones respiratorias virales o bacterianas: · indigestiones leves y gases.
resfriado, tos, gripe, bronquitis. · nerviosismo, insomnio.
· alitosis, higiene bucal. · purificador de ambientes.

Contraindicaciones:
Contraindicaciones: Fotosensibilizante. Evitar la exposición solar
No usar durante los 3 primeros meses de tras su aplicación. No usar durante los 3
embarazo. No ingerir en embarazo o lactancia. primeros meses de embarazo. No ingerir en
embarazo o lactancia.
Procesos gripales leves, resfriados, ambien- Insomnio, ambientes cargados. En el aromadifusor
tes cargados. En el aromadifusor añadimos de 8 añadimos de 6 a 10 gotas de A.E. Mandarina
a 10 gotas de A.E. Eucalipto radiata y difundimos roja y difundimos en la estancia. Repetir en
en la estancia. Repetir en caso de ser necesario. caso de ser necesario.

14
botiquín

ciprés de provenza
Cupressus sempervirens var. stricta
#oral #tópico #muscular_circulación #respiración

Parte utilizada: Agujas y tallos


Quimiotipo: Pinene / D-3-carene
Origen: Francia

Propiedades tradicionales:
descongestionante linfático y venoso
antitusivo
regulador sistema nervioso vegetativo
Indicaciones:
· tos espasmódica.
· procesos gripales leves y resfriado común.
· cansancio físico e intelectual.
· piernas pesadas, cansadas y hemorroides.
· pérdidas de orina durante el sueño.

Contraindicaciones:
No usar en embarazadas, lactantes ni menores de
6 años. En caso de cáncer estrógeno-dependiente,
consulte a su médico o profesional especializado.
Agotamiento, ambientes densos, tos y procesos
gripales leves. En el aromadifusor añadimos de
6 a 10 gotas del A.E. Ciprés y difundimos en la
estancia. Repetir en caso de ser necesario.

terpenic.com/wearephyto 15
lavanda vera
Lavandula angustifolia
#oral #tópico #relajación #bienestar #repelente

Parte utilizada: Sumidad florida


Quimiotipo: Linalyl acetate / linalool
Origen: España / Bulgaria

Propiedades tradicionales:
regulador nervioso
calmante
cicatrizante
Indicaciones:
· nerviosismo, estrés, insomnio.
· dolor de cabeza por componente nervioso,
descontracturante.
· alergia cutánea, eritema.

Contraindicaciones:
No emplear durante los 3 primeros meses de
embarazo. No ingerir en embarazo o lactancia.

Insomnio. En el aromadifusor añadimos de 8 a


10 gotas de A.E. Lavanda vera y difundimos en
la estancia. Repetir en caso de ser necesario.

16
botiquín

ravintsara saro
Cinnamomum camphora Cinnamosma fragrans
#oral #tópico #defensas #purificación #oral #tópico #piel #respiración

Parte utilizada: Hojas Parte utilizada: Hojas


Quimiotipo: 1,8-cineol Quimiotipo: 1,8-cineol
Origen: Madagascar Origen: Madagascar

Propiedades tradicionales: Propiedades tradicionales:


inmunoestimulante antibacteriano
antiviral expectorante
expectorante antiespasmódico
Indicaciones: Indicaciones:
· prevención de procesos infecciosos. · procesos gripales leves y resfriado común.
· procesos virales respiratorios y gástricos. · cansancio físico e intelectual.
· herpes. · purificador de ambientes.
· fatiga psíquica y física. · estrés y nerviosismo
· purificador de ambientes. · aftas bucales.

Contraindicaciones: Contraindicaciones:
No emplear durante los 3 primeros meses de No emplear durante el embarazo y la lactancia. No
embarazo ni en menores de 6 años. No ingerir utilizar la aromadifusión en menores de 3 meses.
en embarazo o lactancia.
Ambientes cargados y con presencia de personas Procesos gripales, resfriados, ambientes
resfriadas. En el aromadifusor añadimos de 5 a cargados. En el aromadifusor añadimos de 4 a
10 gotas de A.E. Ravintsara y difundimos en la 8 gotas de A.E. Saro y difundimos.
estancia. Repetir en caso de ser necesario.

terpenic.com/wearephyto 17
18
aromadifusión

vive el otoño al ritmo


de la música
aromadifusor pulse
El difusor humidificador Pulse permite difundir
cualquier tipo de aceite esencial gracias a la
tecnología de vaporización de agua por
ultrasonidos, ayudando a ionizar y restaurar la
humedad ambiental.

Además, este sistema permite la utilización de


aceites esenciales y sinergias, mejorando la
calidad del aire y aportando los beneficios del
aceite utilizado.

Elige el color que más te apetezca en cada


momento o si prefieres que vaya cambiando,
escoge la opción de color variable. Además,
puedes enviar música a Pulse mediante tu
smarthphone y relajarte mientras el difusor
emite luz al ritmo de la música.

Pulse: descúbrelo
escaneando este código QR

sinergia briz
Déjate llevar hasta los bosques de coníferas
donde el aire es limpio y puro con nuestra
sinergia balsámica Briz. Su combinación de
aceites esenciales como el de Eucalipto,
Menta o Romero proporcionan un carácter
fresco ideal para liberar las vías respiratorias
congestionadas por catarros o resfriados.
Úsala con nuestro aromadifusor Pulse y mantén
un ambiente saludable en tus estancias.

Sigue nuestra lista


de reproducción
#terpenic_moments

terpenic.com/wearephyto 19
20
viajes esenciales

viajes esenciales
Misterios y leyendas:
otoño en América.
Tierra mojada, mantos de hojas en los
bosques, castañas asadas… Son escenarios
que nos conceden aromas característicos del
otoño. De la mano de esta estación, también
llega el frío, y con el frío, misterios, oscuridad y
leyendas: la víspera de Todos los Santos, en
inglés, All Hallows’Eve o Halloween. Si bien es
cierto que su celebración se extiende por todo
el continente, su origen se emplaza a miles de
kilómetros. Además, varios países cuentan
con sus propias tradiciones y personajes
tenebrosos, que reivindican su importancia
para no caer en el olvido.

terpenic.com/wearephyto 21
el verdadero origen de Halloween:
Samhain
Para conocer el origen de Halloween, nos
remontamos a hace más de 2000 años con la
festividad pagana denominada Samhain,
celebrada por los pueblos celtas que habitaban
el territorio desde Escocia hasta el norte de la
península ibérica, y que comprendía la noche
del 31 de octubre al amanecer del 1 de
noviembre. Aparece documentada en el
calendario celta, que dividía el año en 2 partes,
la mitad oscura, que comenzaba en Samhain, y
la mitad clara, en abril. Se trataba de una noche
de luto por la muerte del verano, y un momento
mágico en el que las leyes naturales quedaban
temporalmente suspendidas; se creía que los
espíritus podían moverse desde el más allá
hacia la tierra de los mortales y viceversa. Para
evitar ser arrastrados al mundo de los muertos,
se disfrazaban para engañar a los difuntos.

Con el tiempo, la iglesia cristiana se opuso a


esta festividad por su origen pagano. Por ello,
en el año 835, el Papa Gregorio IV designó el 1
de noviembre como el día de Todos los Santos,
en un intento de cristianizar la celebración.
Aun así, algunas de estas prácticas no se
perdieron totalmente en lugares como Irlanda.

¿pero cómo llegó Halloween a


América?
Halloween se empezó a celebrar en los EEUU
después de 1840, con la gran inmigración de
irlandeses a Norteamérica tras la Gran
Hambruna. De su convivencia, surgió la
festividad que actualmente conocemos. No
obstante, en este número, explicaremos
historias menos populares, sobre “brujas”
como la Tatuana de Guatemala, fantasmas
como El Tunche en Perú, criaturas como La
Pisadeira en Brasil y en El Salvador, el Día de la
Calabiuza.

Así pues, os invitamos a embarcaros en este


viaje por las leyendas de diferentes regiones del
continente americano, de la mano de 4 aceites
esenciales originarios de la zona, y trucos (o
tratos) para disfrutarlos durante esta estación.

22
viajes esenciales

café (absoluto)
Coffea arabica

De los alrededores del volcán de San Vicente,


en El Salvador, se extraen los granos de café
de los cuales se obtiene el absoluto. En esta
misma región, se celebra cada 1 de noviembre
el Día de la Calabiuza, en la que los jóvenes se
visten de personajes de la mitología
salvadoreña, recorriendo las calles entre
gritos, bailes y tambores. También es típica la
degustación de ayote (calabaza) en miel, un
postre muy dulce y aromático, ya que se le
suele añadir clavos de olor y canela.

La Joya de los volcanes


Repostería: disolver 1 gota de absoluto de café
en una cucharada de ingrediente graso (aceite
de oliva, coco, mantequilla) e incorporar en las
recetas

Masaje anticelulítico: añadir 1 gota de absoluto


de café + 1 gota de A.E. de limón a la dosis de
crema base, realizando un masaje enérgico
corporal. Aplicar por la noche.

terpenic.com/wearephyto 23
bálsamo de copaiba
Copaifera officinalis

De la oleorresina del árbol Copaifera officinalis,


obtenemos un aceite esencial analgésico,
antiinflamatorio y estimulante de la circulación,
indicado para contusiones o dolor articular.
Crece en las selvas tropicales de Brasil, donde
se explica la leyenda de La Pisadeira, la
representación física de las pesadillas.

Se trata de una criatura con cuerpo de anciana,


nariz aguileña y boca abierta, que acecha a las
personas desde los tejados, saltando sobre el
pecho de los dormidos con una carcajada,
dejándolos sin respiración, paralizándolos.

Copaiba para el dolor


Masaje deportivo: 3 gotas de bálsamo de
copaiba + 3 gotas de A.E. de romero alcanfor
+ 3 gotas de A.E. de gaulteria, en una base de
A.V. de nuez de albaricoque. Aplicar en
masaje. No apto para embarazo y lactancia.

24
viajes esenciales

cardamomo
Elettaria cardamomum

Lo obtenemos de la destilación de las semillas


de Elettaria Cardamomum en Guatemala, país
donde abundan las leyendas que se alejan de
las típicas historias de Halloween. Es el ejemplo
de la historia de la Tatuana, una mujer que
existió en realidad, condenada por la Inquisición
en 1830 a ser quemada en la plaza Mayor de
Santiago de Guatemala, bajo la acusación de
bruja, por atraer a los hombres, ser codiciosa y
realizar maleficios.

La Tatuana pidió un último deseo en prisión:


que se le entregara un pedacito de carbón.
Cuenta la leyenda que, dibujó en la pared un
barquito, se subió en él y voló entre los barrotes
de la cárcel. Se dice que todavía navega por los
puertos guatemaltecos en los días lluviosos.

La Pócima carminativa
El aceite esencial de cardamomo está
compuesto principalmente por acetato de
terpenilo y óxidos terpénicos, es un gran aliado
para las afecciones digestivas. Se trata de un
activo carminativo, es decir, facilita la expulsión
de los gases, y también eupéptico, favorece la
digestión.

Presenta un aroma especiado, que combina en


aromadifusión con el aceite esencial de limón o
el de incienso. Asimismo, es utilizado para
facilitar la expulsión de mucosidad por su
contenido en 1,8-cineol, que le confiere una
ligera nota aromática fresca que nos recuerda
al eucalipto.

Para gases, cólicos, reflujo gastroesofágico:


aplicar en masaje 2 gotas de A.E. de cardamomo
diluidas en 10 gotas de aceite vegetal base, en la
boca del estómago, siguiendo el sentido de las
agujas del reloj. Precaución en asmáticos,
embarazo y lactancia.

terpenic.com/wearephyto 25
26
viajes esenciales

sacha inchi
Plukenetia volubilis

De la presión en frío de las semillas de la


planta Plukenetia volubilis originaria de Perú,
se obtiene el aceite vegetal de Sacha inchi. El
folklore andino posee un amplio repertorio de
criaturas que inspiran el terror de sus
habitantes. Es el caso de El Tunche, el
fantasma o demonio que deambula por la
selva Amazónica, cobrándose la vida de
aquellos que se introduzcan demasiado en
ella. Se dice que le gusta convertirse en un
pájaro, y anunciar su llegada con un silbido
lejano; cuando está cerca, te inunda una
sensación de frío. Viene a robarte el alma.

Como curiosidad, lejos de leyendas


tenebrosas, el 31 de octubre se celebra en
Perú el Día de la canción Criolla, a ritmo de
guitarra y cajón, con el objetivo de homenajear
su arte musical popular.

La perla hidratante de la Amazonia


La composición del aceite vegetal de Sacha
inchi, rica en ácidos grasos omega 3 y omega
6, le otorgan una función protectora a nivel
cardiovascular en su uso interno, oral.
Además, su contenido en Vitamina E le
confiere propiedades cosméticas como
fotoprotector y revitalizante de la piel y el
cabello, ideal para reparar e hidratar tanto las
estructuras cutáneas como las capilares,
dañadas por la exposición a la radiación solar,
al cloro y la sal características del verano.

Cura reparadora de la piel: mezclar 2 gotas de


aceite vegetal de Sacha inchi + 2 gotas de
aceite vegetal de Rosa mosqueta, y añadir a la
dosis habitual de crema hidratante. Calcular la
cantidad en función de la zona de aplicación, y
la absorción y necesidades de la piel. Aplicar
por la noche, tras la limpieza facial o la ducha.

terpenic.com/wearephyto 27
28
igneaderm

El frío, ni en las
manos ni en los pies
igneaderm®.
Que el frío no congele tus planes del fin de
semana gracias a nuestra fórmula
Igneaderm®, especialmente recomendada
para personas con tendencia a manos y pies
fríos, en caso de bajas temperaturas y deportes
extremos que sufran vasoconstricción
periférica en zonas acras. Elaborada a partir de
activos 100% puros, naturales y de agradable
aroma a Canela china, la crema Igneaderm®
nutre y repara las pieles secas y agredidas.

Los aceites esenciales de Manzanilla romana


(Anthemis nobilis), Canela china (Cinnamomum
cassia), Perejil (Petroselinum crispum) y Pachuli
(Pogostemon cablin) destacan en su acción
regeneradora y vasodilatadora. Además, los
aceites vegetales de Caléndula (Calendula
officinalis-Soybean oil) y Aguacate (Persea
gratissima) aportan nutrición intensa y efecto
calmante tópico dejando las manos suaves e
hidratadas.

aceite esencial de oleato de aceite esencial de


canela china caléndula manzanilla romana

modo de empleo: Aplicar la cantidad necesaria


sobre la zona afectada masajeando
suavemente hasta su completa absorción.

ingredientes: Aqua, Glycine Soja Oil, Persea Gratissima Oil,


Carum Petroselinum Seed Oil, Cinnamomum Cassia Leaf Oil,
Anthemis Nobilis Flower Oil, Pogostemon Cablin Leaf Oil,
Calendula Officinalis Flower Extract, Tocopheryl Acetate,
Sodium Polyacrylate, Ethylhexyl Stearate, Trideceth-6, Glycerin,
Phenoxyethanol, Chlorphenesin, Acrylates/C10-30 Alkyl
Acrylate Crosspolymer, Tocopherol, Triethanolamine, Carbomer,
LCinnamic Aldehyde*, Coumarin*, Cinnamyl Alcohol*,
limonene*, Eugenol*, Benzyl Alcohol*, Benzyl Benzoate*.
*Origen 100% natural obtenido a partir de aceite esencial.

terpenic.com/wearephyto 29
30
web

terpenic.com
la nueva web referente en
fitoaromaterapia
En Terpenic estamos de enhorabuena, y es referentes, también en formación.
que estrenamos nueva web. Conoce el Y no solo estrenamos web, sino que además
laboratorio de referencia en fitoaromaterapia estrenamos la sección /edu. El nuevo portal
científica, navega entre el catálogo con más de formación online referente en
referencias de aceites esenciales de Europa, fitoaromaterapia científica para los amantes
fórmate en nuestro portal de referencia de la aromaterapia y en el que encontrarás las
terpenic/edu y sigue todos nuestrxs tips para siguientes secciones:
el día a día en Instagram @terpenic.
#blog
Descubre las mejores recetas, nuestras fórmulas
laboratorio referente. de cosmética DIY, consejos para el bienestar,
Porque somos transparentes, te lo explicamos artículos firmados y mucho más en nuestro blog.
todo, también en nuestra web. Queremos que
nos conozcas mejor a través de nuestros #talks
valores de empresa en el apartado /lab, donde Porque como más se aprende es escuchando,
encontrarás también información sobre damos voz a expertxs en diferentes ámbitos
nuestros sellos certificadores de la Eurohoja, de la salud y el bienestar para que compartan
NATRUE y bio.inspecta - BioVidaSana. su experiencia, su visión, y sus conocimientos
con nostorxs.
Descubre a nuestro equipo de profesionales,
apasionados de la aromaterapia y con muchas #cursos
ganas de divulgar su conocimiento en /team. Aprende con nuestro catálogo de cursos de
En /news estarás al día de nuestras últimas fitoaromaterapia científica de la mano de lxs
noticias, notas de prensa, colaboraciones, mejores profesionales del sector.
reconocimientos y apariciones en los medios.
más visual y atractiva.
catálogo no1 en Europa El nuevo diseño responde al concepto user
Te ayudamos a adentrarte en el mayor friendly en el que cada detalle está pensado
catálogo de productos naturales para el para que tu navegación sea lo más sencilla e
bienestar del mercado en /productos, donde intuitiva posible.
podrás buscar la referencia que desees
filtrando por línea, uso o tema. #weareterpenic
Únete a nuestra comunidad digital de
Qué son, cómo se usan, cuáles son sus Instagram siguiendo nuestra cuenta @terpenic.
certificaciones... Todo lo que quieres saber Disfruta de todos nuestros tips de temporada
sobre nuestros aceites esenciales, aceites para aprender a utilizar nuestros productos en
vegetales, hidrolatos, formulados, difusores, tu día a día.
sinergias y materias primas do_it_yourself lo
encontrarás en las páginas monográficas.

terpenic.com/wearephyto 31
32
ritual de belleza

ritual de belleza
revitaliza tu cutis
en otoño
foto / Banco de imágenes

Dejamos atrás el verano y damos la bienvenida


al otoño. Es hora de preparar nuestra piel
revitalizándola después del verano y dándole
un extra de nutrición para afrontar el otoño.

Para ello que mejor que un ritual que se basa


en purificar la piel empezando con una doble
limpieza para retirar todas las impurezas. Una
exfoliación para eliminar las células muertas
de la capa superior de la piel. Una mascarilla
antioxidante y purificante. Y acabar con
nuestra línea de cosmética ilustrada. Es un
ritual perfecto para hacer antes de ir a dormir
aprovechando el descanso y la regeneración
de nuestra piel y organismo.

terpenic.com/wearephyto 33
limpieza

Limpieza con base oleosa. Nos ayuda a


eliminar el exceso de sebo y cualquier
impureza afín a la grasa. También nos sirve
para desmaquillar.

Utilizaremos el aceite vegetal de Jojoba.


Trabajar con los dedos cara, cuello y
escote. Retirar con un algodón empapado
en agua tibia.

Limpieza con base acuosa. Nos ayuda a


eliminar cualquier impureza afín al agua y a
limpiar la piel en profundidad. Trabajar el
preparado con los dedos como si fuese una
leche limpiadora, en cara, cuello y escote.
Retirar con agua. Nos tiene que quedar una
textura ligera, no muy cremosa.

Arcilla Blanca 1 cucharada


Hidrolato de Azahar BIO cantidad necesaria

34
ritual de belleza

primera tonificación

Tonificar con hidrolato de Azahar BIO. Este


paso ayuda a retirar si ha quedado algún resto
de suciedad, y a reequilibrar el pH de nuestra
piel.

Lo utilizaremos impregnando unos discos de


algodón, porque así nos ayuda a acabar de
limpiar en más profundidad.

terpenic.com/wearephyto 35
exfoliación mascarilla

Exfoliante para cara, cuello y escote. Nos Mascarilla facial. Es un regalo para nuestro
ayudará a desprendernos de las células cutis, la piel es muy agradecida y el efecto
muertas, estimular la regeneración celular. Si visual es inmediato.
tenemos la piel muy sensible aplicar con
ligeros movimientos circulares con una Utilizaremos arcilla marrón que es un gran
presión muy suave. purificante, antioxidante y regenerador. La
aplicaremos en cara, cuello y escote.
Oleato de Zanahoria BIO 2 cucharadas aprox.
Aceite esencial de Zanahoria 2 gotas Arcilla marrón 4-6 cucharadas
Micronizado de Higo Chumbo 1 cucharadita Aceite esencial de Lavanda 2 gotas
Hidrolato de Azahar BIO 25 ml
segunda tonificación Agua destilada la necesaria

Tonificar con hidrolato de Azahar BIO. Este Mezclar el aceite esencial con la arcilla, y
paso ayuda a retirar si ha quedado algún luego ir añadiendo el hidrolato removiendo
resto del exfoliante, y a reequilibrar el pH de para que no queden grumos.
nuestra piel.
Añadir el agua y cuando tengamos una textura
Lo utilizaremos o pulverizado asegurándonos de mousse un poco más ligera aplicar en cara,
que no quede la piel húmeda o impregnando cuello y escote. Dejar 10 minutos y retirar.
unos discos de algodón.

36
ritual de belleza

tercera tonificación

Tonificar con hidrolato de Azahar BIO. Este


paso ayuda a retirar si ha quedado algún
resto de la mascarilla, y a reequilibrar el pH
de nuestra piel.

Lo utilizaremos o pulverizado asegurándonos


que no quede la piel húmeda o impregnando
unos discos de algodón.

humectación

Aplicar la cantidad necesaria del booster


facial antiedad de la línea de cosmética
ilustrada en cara, cuello y escote. Una vez se
haya absorbido bien, y si estamos haciendo el
ritual tarde/noche aplicar la crema de noche
profirmeza de la línea de cosmética ilustrada.

¡Ya tenemos la piel preparada para el otoño!

terpenic.com/wearephyto 37
nos gustan las
recetas DIY
Descubre las mejores recetas DIY de cada
temporada en esta sección pensada para que
puedas llevarla siempre contigo: recorta las
páginas y colecciona nuestras recetas a modo
de ficha para hacerlas en cualquier momento.

Participa en el próximo número de


wearephyto© y consigue que tu receta de
otoño aparezca en nuestra sección. Además,
podrás ser unx de lxs ganadorxs de un lote de
absolutos Terpenic gratis. Tienes tiempo de
participar hasta el próximo 15 de noviembre.
Los requisitos son:

1. Tu receta debe incluir, al menos, un producto


Terpenic.
astenia
2. Y debe incluirse en una de las siguientes otoñal
categorías:

- una crema
- una ensalada sérum pre-lavado y
- una infusión tónico post-lavado
capilar.
Envíanos tu receta a comunicacion@terpenic.
com o etiquétanos en Instagram @terpenic
con la foto y los pasos a seguir de tu receta
usando el hashtag #terpenicDIY y participa en
el concurso. aperitivo
otoñal

38
recetas DIY

receta DIY
astenia otoñal
terpenic.com/wearephyto 39
astenia
otoñal
Ingredientes:
Aceite esencial de Bergamota
Aceite esencial de Limón
Aceite esencial de Pomelo

Material:
Difusor de agua con música

Elaboración:
Llenar el depósito del difusor con agua. Añadir
de 2 a 4 gotas de cada aceite esencial en el
aromadifusor dependiendo de la intensidad de
nuestras sensaciones. No obstante siempre
es recomendable empezar con el mínimo y
aumentar si es necesario. #terpenic_edu
Si te atreves a hacer esta receta, comparte el
Conectar el altavoz del difusor y reproducir resultado en tus redes sociales con la etiqueta
aquella música que te genere sensación de #terpenic_edu. Y si tienes alguna duda
calma y equilibrio. mientras lo elaboras, escríbenos a:
edu@terpenic.com.
La astenia dura unos días pero esta sinergia
nos puede acompañar durante todo el otoño a
modo de rutina para encontrar nuestro
momento.

40
recetas DIY

receta DIY
caspa y/o dermatitis seborreica: sérum pre-lavado y tónico post-lavado.

terpenic.com/wearephyto 41
caspa y/o dermatitis seborreica:
sérum pre-lavado y tónico post-lavado.

Ingredientes sérum:
Aceite vegetal de Jojoba 75 ml
Aceite vegetal de Calófilo 10 ml
Aceite vegetal de Argán 10 ml
Aceite vegetal de Cáñamo 5 ml
Aceite esencial de Romero verbenona o cineol 0,5 ml
Aceite esencial de Árbol del té 0,8 ml
Aceite esencial de Ylang Ylang 0,5 ml
Aceite esencial de Lavanda Vera 0,7 ml

Ingredientes sérum:
Hidrolato de Romero Verbenona 50 ml
Hidrolato de Geranio 50 ml

Material:
Pipeta
Vaso de precipitado
Varilla de cristal
Frasco sérum
Frasco con vaporizador tónico

Elaboración:
Medimos con ayuda de una pipeta las
cantidades de los aceites esenciales y los
echamos en el frasco. A continuación
hacemos lo mismo con los aceites vegetales
ayudándonos con un vaso de precipitado. Una
vez tengamos todos los activos en el frasco
agitar y dejar reposar.
#terpenic_edu
Si te atreves a hacer esta receta, comparte el
Modo de uso: resultado en tus redes sociales con la etiqueta
Aplicar en el cuero cabelludo y/o en las zonas #terpenic_edu. Y si tienes alguna duda
afectadas y masajear. Dejar un mínimo de 30 mientras lo elaboras, escríbenos a:
minutos antes de lavar el cabello. edu@terpenic.com.
Una vez lavado y secado con toalla vaporizar
el tónico (medir los hidrolatos y añadir en el
frasco vaporizador) de raíz a puntas y dejar
secar el cabello al aire.

42
recetas DIY

receta DIY
aperitivo otoñal
terpenic.com/wearephyto 43
aperitivo otoñal
Ingredientes:
Boniatos medianos 2
Levadura nutricional (opcional)
AOVE
Sal
Yogurt griego natural de cabra (o el que te guste) 1
Mostaza de Dijon
Cebollino (opcional)
Aceite esencial de Cardamomo
Aceite esencial de Lima o Limón

Material:
Pelador
Cuchillo
Cucharita
Bol
Bandeja de hornear

Elaboración:
Pelar los boniatos y cortarlos en palitos
gruesos. Ponlos en un bol con un dedo de
agua y ablandar en el microondas durante 5
minutos. Una vez blandos retirar el agua del
bol y añadir AOVE.

Opcional: pasarlos por un plato con levadura


nutricional y rebozarlos.

Pre-calentar el horno a 200ºC. Colocar los


palitos de boniatos en una bandeja de horno
con papel de hornear y cocinar durante 15-20
minutos aproximadamente. Al sacarlos si no
hemos utilizado levadura nutricional, añadir sal. #terpenic_edu
Si te atreves a hacer esta receta, comparte el
En un bol añadir media cucharadita de mostaza resultado en tus redes sociales con la etiqueta
de Dijon, media cucharadita de AOVE y 1 gota #terpenic_edu. Y si tienes alguna duda
de cada aceite esencial y mezclar. Añadir el mientras lo elaboras, escríbenos a:
yogurt griego y mezclar todo muy bien. edu@terpenic.com.

Opcional: picar cebollino para presentar la salsa.

¡A comer!

44
bibliografía

bibliografía
Viajes Esenciales Botiquín de Otoño
BBC News Brasil. (2017, octubre 29). Halloween: a curiosa origem Eucalyptus Radiata
do Dia das Bruxas. BBC. https://www.bbc.com/portuguese/ Mahumane GD, van Vuuren SF, Kamatou G, Sandasi M & Viljoen AM
curiosidades-41778799 Chemical composition and antimicrobial activity of Eucalyptus radiata
leaf essential oil, sampled over a year. Journal of Essential Oil Research.
Belk, R. W. (1990). Halloween: an Evolving American Consumption 2016, 28:6, p. 475-488.
Ritual. En M. E. Goldberg, G. Gorn, & R. W. Pollay (Eds.), NA - Advances
in Consumer Research (Vol. 17, pp. 508-517). Association for Consumer Aquisman AE, Kwabena DE. The Chemical Compositions and
Research. Antibacterial Activity of Eucalyptus Radiata Leaf Essential Oil. Arch.
Pharmaco. And Phar. Sci (APPS). 2019. Vol. 1, Issue 1.
¿Cómo se celebra Halloween en Latinoamérica? (2019, octubre 9).
Ayuda en Acción. https://ayudaenaccion.org/blog/infancia/halloween-
en-latinoamerica/ Mandarina Roja
Tao N, Jia L, Zhou H. Anti-fungal activity of Citrus reticulata Blanco
Halloween, un fenómeno de globalización y de sacralización de la essential oil against Penicillium italicum and Penicillium digitatum. Food
sociedad. (s. f.). Uah.es. Recuperado 25 de agosto de 2022, de https:// Chem. 2014 Jun 15;153:265-71.
portalcomunicacion.uah.es/diario-digital/reportaje/halloween-un-
fenomeno-de-globalizacion-y-de-sacralizacion-de-la-sociedad.html
Ciprés de Provenza
Infobae. (2021, octubre 31). Día de la Canción Criolla: ¿Desde cuándo y Selim SA, Adam ME, Hassan SM, Albalawi AR. Chemical composition,
por qué se celebra el 31 de octubre? infobae. https://www.infobae.com/ antimicrobial and antibiofilm activity of the essential oil and methanol
america/peru/2021/10/31/dia-de-la-cancion-criollapor-que-se-celebra- extract of the Mediterranean cypress (Cupressus sempervirens L.). BMC
el-31-de-octubre-y-con-que-temas-puedes-celebrar Complement Altern Med. 2014 Jun 2;14:179.
Iraheta, J. (2019, noviembre 2). La Calabiuza, una tradición en manos
de las nuevas generaciones –. Revista Culturel. https://revistaculturel. Lavanda Vera
com/tradiciones-y-costumbres/la-calabiuza-una-tradicion-en-mano-de- Mori HM, Kawanami H, Kawahata H, Aoki M. Wound healing potential
las-nuevas-generaciones of lavender oil by acceleration of granulation and wound contraction
through induction of TGF-β in a rat model. BMC complementary and
Faucon Michel. (2012). Traité d’aromathérapie scientifique et médicale: alternative medicine. 2016, vol. 16, núm. 144.
les huiles essentielles (3.ª ed.) Sang de la terre
Strawn JR, Geracioti L, Rajdev N, Clemenza K, Levine A. Pharmacotherapy
García, O. (2019, octubre 31). ¿Nacionalizar Halloween? Cinco for generalized anxiety disorder in adult and pediatric patients: an
monstruos peruanos para disfrazarse y romperla este 31 de octubre. evidence-based treatment review. Expert Opin Pharmacother. 2018
El Comercio Perú. https://elcomercio.pe/somos/historias/nacionalizar- Jul;19(10):1057-1070.
halloween-cinco-monstruos-peruanos-para-disfrazarse-y-romperla-en-
este-31-de-octubre-noticia/?ref=ecr
Ravintsara
Krist, S. (2021). Vegetable Fats and Oils (B. Bauer, Trad.; 1.a ed.). Springer Mujawah AAH, Abdallah EM, Alshoumar SA, Alfarraj MI, Alajel SMI,
Nature Alharbi AL, Alsalman SA, Alhumaydhi FA. GC-MS and in vitro antibacterial
potential of Cinnamomum camphora essential oil against some clinical
Martínez, B. (2021, marzo 16). Los 10 mitos y leyendas más populares antibiotic-resistant bacterial isolates. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2022
de Guatemala. Prensa Libre. https://www.prensalibre.com/vida/ Aug;26(15):5372-5379.
escenario/los-10-mitos-y-leyendas-mas-populares-de-guatemala/

Mimenza, O. C. (2018, octubre 26). 10 leyendas brasileñas basadas Saro


en la historia de sus culturas. Psicologiaymente.com. https:// Randrianarivelo R, Sarter S, Odoux E, Brat P, Lebrun M, Romestand B,
psicologiaymente.com/cultura/leyendas-brasilenas Menut C, Andrianoelisoa HS, Raherimandimby M, Danthu P. Composition
and antimicrobial activity of essential oils of Cinnamosma fragrans.
Price, S., & Price, L. (2013). Aromatherapy for health professionals (4.a Food Chemistry. 2009. 114;2:680-6684
ed.). Churchill Livingstone.

Recinos, A. (1916). Algunas Observaciones Sobre el Folk-Lore de


Guatemala. The Journal of American folk-lore, 29(114), 559. https://doi.
org/10.2307/534391

Rhind, J. P. (2016). Aromatherapeutic blending: Essential oils in synergy.


Singing Dragon.

Sarenet, S. A. (s. f.). Sacha inchi. Fitoterapia.net. Recuperado 25 de


agosto de 2022, de https://www.fitoterapia.net/vademecum/plantas/
sacha-inchi.html

Worwood, V. A. (2016). The complete book of essential oils and


aromatherapy, revised and expanded: Over 800 natural, nontoxic, and
fragrant recipes to create health, beauty, and safe home and work
environments (25.a ed.). New World Library.

banco de imágenes aviso legal


Las secciones Viajes esenciales y Ritual de belleza han usado wearephyto© es una creación de Terpenic. Todos los artículos
imágenes de Unsplash.com y Shutterstock.com redactados por los autores se basan en fuentes bibliográficas
La sección de Botiquín de temporada ha usado imágenes de emitidas en este documento.
Shutterstock.com y pexels.com

terpenic.com/wearephyto 45
46
eventos y ferias

visítanos en las
próximas ferias
donde estaremos
presentes

BIOCULTURA MADRID
3, 4, 5 y 6 de noviembre de 2022
https://www.biocultura.org/madrid/informacion
Madrid, España

ECO LIFE SCANDINAVIA


16 - 17 de noviembre de 2022
www.ecolifeshow.com
MalmöMässan, Suecia

VIVANESS - BIOFACH
14 - 17 de febrero de 2023
https://www.biofach.de/en
Nürnberg, Alemania

INFARMA (Fira Barcelona, Pabellón 3)


14 - 16 de marzo de 2023
https://www.infarma.es/
Barcelona, España

NATURAL & ORGANIC


PRODUCTS EUROPE
16 - 17 de abril de 2023
https://www.naturalproducts.co.uk/
Londres, Reino Unido

terpenic.com/wearephyto 47
[MKWAPRES0003]

También podría gustarte