CÓDIGO

Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 1 de 17
de Protección Personal

PROTOCOLO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Seguridad e Higiene – Recursos Humanos – Unidad Gestión General de Operaciones,

Administración y Asuntos Legales.

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 1 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 2 de 17
de Protección Personal

Índice

1. Objetivo.
2. Alcance.
3. Responsable de ejecución.
4. Marco normativo de referencia.
5. Definiciones.
6. Desarrollo.
6.1 Capacitaciones.
a) Necesidad de uso de elementos de protección personal (EPP).
b) Entrega y recambio de elementos de protección personal (EPP).
c) Correcto Uso de los elementos de protección personal (EPP).
d) Mantención de los elementos de protección personal (EPP).
e) Control de los elementos de protección personal (EPP).
f) Impedimento físico o dermatológico.
g) Vida útil de los elementos de protección personal (EPP).
7. Suministro y Reposición.

7.1 Derechos y obligaciones.

8. Instructivo de registro de los elementos de protección personal.
9. Anexos de Formularios.

Anexo 1: Formulario de entrega de ropa de trabajo y elementos de protección

personal.
Anexo 2: Plantilla control y uso de los elementos de protección personal.
Anexo 3: Matriz de elementos de protección personal requeridos por sector y actividad. Anexo 4:
Sanciones.

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 2 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 3 de 17
de Protección Personal

1. Objetivo.

Establecer los lineamientos para la implementación de medidas de protección individual

referente a la identificación, selección, adquisición, dotación, capacitación, control y uso de los
elementos de protección personal (en adelante EPP), para disminuir el impacto de los diferentes
factores de riesgo a los que están expuestos los agentes y/o contratados bajo la modalidad de
“Locación de Servicios” que prestan funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE)
Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
En este procedimiento se establecen normas básicas para la entrega, uso, mantenimiento y
reposición de los EPP, necesarios para la realización de determinadas tareas en condiciones de
seguridad e higiene.
2. Alcance.

Este procedimiento aplica a todos los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación
de Servicios” que prestan funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que por su actividad, requieran el uso de
los EPP, dependiendo del tipo de riesgo al que pudiera estar expuesto.
3. Responsable de Ejecución.

• Área Gestión Recursos Humanos - Responsable de Higiene y Seguridad: Será

quien realice la entrega de los EPP, utilizando el respectivo formulario. Verificará el
cumplimiento de este procedimiento y el correcto uso de los mismos, haciendo trabajo de
campo, relevando incumplimientos en el uso y cuidado de ellos. Mantendrá documentación de
entrega al día, cambios de EPP y stock suficiente para efectuar los cambios y provisión
necesarios.
• Coordinador de Área / Sub Gerentes /Gerentes: Instruirá a todos los trabajadores
sobre el procedimiento de entrega de EPP, verificará el correcto uso por parte del trabajador
durante toda la exposición al riesgo. Verificará el cumplimiento de este procedimiento y el
correcto uso de los EPP, teniendo la facultad de relevar incumplimientos.

• El agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación de Servicios”: Será responsable de

utilizar, cuidar e informar del deterioro o pérdida de los EPP asignados directamente a su
superior. Tener cuidado de su salud y seguridad, así como de las demás personas que pudieran
resultar afectadas por sus actos u omisiones. Cooperar con los superiores en el cumplimiento del
presente protocolo.
4. Marco Normativo de Referencia.

Ley N° 19.587 Higiene y Seguridad en el Trabajo y su Decreto reglamentario N° 351/79

Ley N° 24.557 Riesgos del Trabajo.
Decreto N° 911/96 Reglamento para la Industria de la Construcción.
IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 3 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 4 de 17
de Protección Personal

Decreto N° 617/97 Reglamento de Higiene y Seguridad para la Actividad Agraria.

Resolución N° 299/11 Adoptase las Reglamentaciones que Procuren la Provisión de

Elementos de Protección Personal Confiables a los Trabajadores.
Resolución N° 896/99 Requisitos Esenciales que Deberían Cumplir los Equipos, Medios y
Elementos de Protección Personal Comercializados en el País.

5. Definiciones.

Los EPP son indispensables para prevenir accidentes de trabajo y enfermedades profesionales
ante la presencia de riesgos específicos que no pueden ser aislados o eliminados.

Los EPP serán provistos por la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y en determinadas categorías estarán certificados por uno
de los dos únicos entes certificadores reconocidos por la Secretaría de Comercio en la Argentina
( Resolución N° 896/99).

 ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL (EPP): Comprende todos aquellos

dispositivos, accesorios y vestimentas de diversos diseños, para proteger las partes del
cuerpo que se encuentran expuestos a riesgos durante el ejercicio de una labor.
 PROTECCIÓN PARA LOS OJOS Y LA CARA: Son elementos como, lentes de
seguridad, protector facial, máscara, careta, que los trabajadores usan cuando están
expuestos a riesgos tales como la proyección de partículas, químicos ácidos o cáusticos,
gases o vapores, así como a rayos luminosos nocivos como los de soldadura y otros.

 PROTECCIÓN PARA LA CABEZA: Generalmente se refiere a cascos de seguridad

que deben utilizar los trabajadores en áreas en las cuales existe la posibilidad de
lesionarse por caída de objetos, impacto o caída de altura. Hay cascos diseñados para
reducir la posibilidad de un choque eléctrico, para aquellas personas que están
expuestas a energía eléctrica (cascos dieléctricos).

 PROTECCIÓN PARA LOS PIES: Son elementos como botas o zapatos de seguridad
con puntera de acero cuando existe el riesgo de caída de objetos pesados, atrapamiento
por vehículos o equipos, o ante la presencia de objetos que puedan perforar la suela.
Aquellos trabajadores que están expuestos a riesgos eléctricos deben utilizar calzado
especial dieléctrico para disminuir la probabilidad de choque, en caso de entrar en
contacto con alguna fuente generadora de energía.

 PROTECCIÓN PARA LAS MANOS: Se refiere a los guantes que deben utilizar los
trabajadores cuando están expuestos a riesgos como productos químicos, cortadas por
elementos corto-punzantes, quemaduras, abrasiones o

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 4 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 5 de 17
de Protección Personal

temperaturas extremas. Éstos deben seleccionarse cuidadosamente de acuerdo con la

actividad que realiza la persona, de manera que cumplan con el objetivo de protegerla
contra el riesgo.

 PROTECCIÓN PARA VÍAS RESPIRATORIAS: Son aquellos que protegen de las

sustancias químicas o material particulado presentes en el lugar de trabajo, que no han
podido ser controladas en la fuente de origen. Es muy importante la adecuada selección
del tipo de respiradores de acuerdo con las sustancias y determinar si la persona está
expuesta a un riesgo, y este es líquido o sólido; también deben reconocerse las
propiedades tóxicas del mismo.

 PROTECCIÓN PARA CAÍDA DE ALTURA: Son elementos que protegen a los

trabajadores de caídas cuando trabajan a una altura superior a la establecida por norma,
sentido común o cuando lo hacen sobre un equipo peligroso. La protección es pasiva,
cuando impide la caída del trabajador al instalar una “guarda” o prohibir el acceso; o
activa cuando se usan equipos que no evitan la caída, pero logran pararla en caso de
accidente.

 RIESGO RESIDUAL: Se presenta cuando las medidas de control en el origen del

riesgo o en el ambiente laboral son insuficientes para proteger al trabajador de las
posibles consecuencias de su exposición a los riesgos que encierra su actividad laboral.

 PELIGRO: Fuente, situación o acto con potencial de daño en términos de enfermedad

o lesión a las personas, o una combinación de éstos.

 RIESGO: Combinación de la probabilidad de que ocurra un(os) evento(s) o

exposición(es) peligroso(s), y la severidad de la lesión o enfermedad que puede ser
causada por el (los) evento(s) o exposición(es).

 IDENTIFICACION DE NESECIDADES DE USO DE EPP: Para identificar los

requerimientos de los elementos de protección personal se tienen en cuenta los
siguientes criterios: Peligros identificados en la actividad que se esté analizando.
Número de personas expuestas al peligro identificado. Resultados de los estudios
higiénicos que aplique. Resultados de evaluaciones médicas ocupacionales. Requisitos
legales y de otra índole, entre otros. La identificación y requerimientos de los EPP se
registra en la “Matriz de EPP”.

 SUMINISTRO DE LOS EPP: Se deja registrado en el formulario "Constancia de

Entrega de Ropa de Trabajo y Elementos de Protección Personal" (conforme
Resolución N° 299/11, Anexo I),

 INSTRUCCIÓN EN EL USO, CONSERVACION, ALMACENAMIENTO, VIDA

UTIL Y REPOSICION DE LOS EPP: Se capacitará al personal respecto de cómo
usar los EPP. Necesidades de limpieza y mantenimiento que requieren. Sitio y forma de
almacenamiento. Criterios a tener cuenta para solicitar el cambio o reposición.
IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 5 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 6 de 17
de Protección Personal

 MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LOS EPP: Los coordinadores / subgerentes /

gerentes y los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación de Servicios”
que presten funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en conjunto con el responsable de
seguridad e higiene de dicha Unidad, deben realizar las inspecciones diarias
correspondientes. Revisar periódicamente los EPP, para identificar oportunamente el
respectivo cambio. Limpiar, lavar y desinfectar continuamente los EPP.
6. Desarrollo.
a) Necesidad de uso de Elementos de Protección Personal (EPP)

• Reconociendo y evaluado un peligro presente en una zona de trabajo, el siguiente paso es la

aplicación de medidas correctivas con el propósito de eliminar o controlar dicha condición
insegura.

• En la práctica, determinados peligros no son posibles de ser eliminados o las alternativas de

control, tendientes a minimizar su potencial para inducir un daño, resultan insuficientes o poco
efectivas.

• Ante la perspectiva de no poder eliminar o controlar el riesgo asociado a la condición insegura

existente, la convivencia obligada con dicho peligro da como última alternativa la adopción de
medidas protectoras en el grupo de funcionarios expuestos, a través del uso de los EPP.

• En determinados casos, las medidas de corrección (eliminación/control) pueden resultar

posibles de concretar sólo a mediano o largo plazo,. bajo esta circunstancia y en el lapso que
demore el alcanzar dichos objetivos, el uso de los EPP resulta pertinente e imperativo.

• El responsable de seguridad e higiene tiene definido los EPP necesarios a utilizar y áreas o
riesgos a cubrir, ante la incorporación de un nuevo procedimiento o área de trabajo, el
coordinador, subgerente o gerente de dicho proceso es el responsable de solicitar la asesoría
para la determinación de los EPP a utilizar.

• El coordinador, subgerente o gerente directo deberá detectar y dar solución oportuna a

situaciones de riesgos y que necesite el uso de algún elemento de protección no considerado
dentro de los existentes, informando al responsable de seguridad e higiene, para la evaluación
del tipo de elemento a utilizar.
b) Entrega y recambio de Elementos de protección personal (EPP)

• Todos los EPP que les sean necesarios, en virtud al riesgo que se expone, serán
proporcionados por la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires a todos los agentes y/o contratados bajo la modalidad de
“Locación de Servicios” que presten funciones en dicha Unidad.
• La entrega de EPP se efectuará por el responsable de seguridad e higiene, para lo cual, el
trabajador/a deberá firmar el formulario "Constancia de Entrega de Ropa de
IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 6 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 7 de 17
de Protección Personal

Trabajo y Elementos de Protección Personal" (conforme Resolución N° 299/11,Anexo 1),

mediante el cual se hace responsable de los elementos que le son entregados y por el cual
entiende la obligatoriedad de uso.

• La reposición del EPP será cuando el equipo este en malas condiciones, se haya deteriorado
producto del uso o haya habido pérdida justificada de este.

• Cuando el trabajador/a tenga que sustituir o reponer alguno de sus EPP, bien por deterioro o
por cambio de actividad, le comunicará a su coordinador, subgerente o gerente, y este vía mail
autorizará la sustitución o reposición de los EPP, según corresponda, y se lo informará al
responsable de seguridad e higiene, quien proporcionará o sustituirá los mismos, según lo
requerido.
• La entrega, cambio o reposición oportuna de EPP es de exclusiva responsabilidad del
responsable de seguridad e higiene y/o de su superior, para lo cual se debe realizar un control
periódico del estado de los mismos. La reposición se hará a contra entrega de material dañado u
obsoleto, lo que quedará verificado por el responsable de seguridad e higiene.
c) Correcto Uso del Elementos de protección personal (EPP)

• El agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que preste funciones
en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires,a cargo de un EPP deberá usarlo en forma permanente mientras se encuentre
expuesto al riesgo, siendo su responsabilidad mantenerlo en perfecto estado de funcionamiento,
de acuerdo a lo estipulado en la Ley N° 19.587.

• Cuando los elementos de protección se encuentren en mal estado o con fallas, deberá
comunicarlo de inmediato a su coordinador, subgerente o gerente.

• Para solicitar nuevos EPP, el agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación de
Servicios” que preste funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires está obligado a entregar los EPP
deteriorados, con fallas, en mal estado o vencimiento de vida útil al responsable de seguridad e
higiene.

• Si en alguna oportunidad se detecta que el agente y/o contratado bajo la modalidad de

“Locación de Servicios” que preste funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE)
Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, habiendo recibido el EPP no
está haciendo uso los mismos, se informará verbalmente el incumplimiento y quedará registrado
el mismo en la planilla “Control y Uso” (ver Anexo 2).
• En caso de pérdida y/o deterioro del EPP, se proveerá otro con las mismas características.

• Por razones de higiene, los EPP, tales como lentes de seguridad, mascarillas, respiradores,
guantes, zapatos, cascos y otros, serán de uso individual y no intercambiables. Queda
prohibida la comercialización de equipos y elementos
IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 7 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 8 de 17
de Protección Personal

recuperados o usados, los que deberán ser destruidos al término de su vida útil conforme lo
estipulado en el artículo 189°, capítulo 19 “Equipos y Elementos de Protección Personal” del
Decreto Reglamentario N° 351/79.

• Los superiores directos (coordinador, subgerente o gerente) serán responsables de la

supervisión y control del uso oportuno y correcto de los EPP, motivando o instruyendo al
trabajador/a sobre la importancia de utilizarlos.

• No obstante a lo anterior, el agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación de

Servicios” que preste funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires debe mantener una actitud permanente de
colaboración con sus superiores directos, aportando ideas y manteniendo un compromiso en el
uso adecuado de los equipos y EPP, para su propia seguridad.

• El EPP deberá ser utilizado de acuerdo a las instrucciones entregadas ya sea por el
responsable de seguridad e higiene, coordinador, subgerente o gerente directo.

• Deben ser de tamaño apropiado a cada agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación
de Servicios” que preste funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, adecuándose a sus condiciones.
• Deben quedar bajo la responsabilidad del agente y/o contratado bajo la modalidad de
“Locación de Servicios” que preste funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE)
Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que lo recibe y no deben
permitirse alteraciones en su normal uso o alteraciones al modelo original.

• Si se usa más de un EPP a la vez, éstos deben ser compatibles y no molestar el desarrollo
del trabajo.

• Los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que presten
funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires serán capacitados en el uso de los EPP acorde al cronograma de
capacitaciones de seguridad e higiene.
d) Mantención de los Elementos de protección personal (EPP).

• Cada trabajador/a es responsable de cuidar y hacer uso correcto de todos los EPP que le han
sido entregados, deberá guardar en lugar limpio y ordenado, cada vez que no requiera utilizarlo.

• Deberá mantenerlo limpio y en buenas condiciones para que este cumpla con su función.

• Los coordinadores, subgerentes o gerentes, asegurarán que en sus áreas se ejecute el

mantenimiento periódico de los EPP de uso común, serán responsables de gestionar la
reposición oportuna de los EPP o partes de estos que estén deterioradas.

• Se determinará en cada área de trabajo un lugar apropiado para el almacenamiento de los

diferentes EPP.
IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 8 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 9 de 17
de Protección Personal

• Todos los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que presten
funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires deben revisar los EPP antes de comenzar la labor y reportar al
coordinador, subgerente o gerente, cualquier anomalía o incompatibilidad que encuentren en su
EPP para que sea corregida inmediatamente.
e) Control de los Elementos de protección personal (EPP)

• El control del uso del EPP será realizado por el coordinador, subgerente o gerente y el
responsable de seguridad e higiene, mediante observaciones.

• El responsable de seguridad e higiene, llevará un control de los EPP e informará

oportunamente el stock existente, de tal modo que, sean repuestos antes de que se terminen.
Deberá existir siempre un stock de recambio.
f) Impedimento físico o dermatológico.

• El agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que preste funciones
en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires, que tenga impedimentos físicos para usar algún EPP establecido, deberá en
primera instancia acreditar su impedimento con un respaldo de un profesional en la materia, el
cual que indique el impedimento de utilizar el EPP establecido.

• En segunda instancia se evaluará y se definirá cual es el EPP indicado para la persona que
posea impedimentos de uso, si es que es posible, siempre tomando en cuenta que debe cumplir
con las exigencias que implante la respectiva área de trabajo.

• La etapa sobre dermatología deberá acreditar su impedimento de utilizar el bloqueador solar

entregado por Ecoparque interactivo con experto en la materia el cual indique el impedimento
de utilizar el bloqueador. Dependiendo de la situación podrá evaluarse como Enfermedad
Profesional si corresponde.
g) Vida útil de los Elementos de protección personal (EPP)

• En general los EPP no tienen una vida útil definida, y su duración variará de acuerdo a las
condiciones de uso y cuidado que se mantenga, por ende, se debe capacitar a los agentes y/o
contratados bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que presten funciones en la Unidad
de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
en su correcto uso y mantención adecuada.

• Las condiciones bajo las cuales se realizará reposición de todo EPP se detallan a continuación
(Tabla 1).
Elemento de Protección Personal Estado del Elemento de Protección
Personal
Lentes de seguridad Deterioro o ruptura, cambio de color.

Protector auditivo endoaural Deterioro o ruptura.

Protector auditivo de copa Falla o deterioro del sistema de aislación

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 9 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 10 de 17
de Protección Personal

o sujeción.
Antiparras Deterioro o ruptura, cambio de color.

Guantes de seguridad Rotura o desgaste. Perdida de ajuste.

Protector respiratorio (mascara con Dificultad al respirar, filtros húmedos.

filtro)
Arnés de seguridad
Protector facial con arnés de sujeción o con
soporte para casco seguridad.
Sistema de sujeción deteriorado, rotura o
grietas mascarilla.
Corte o rotura, desgaste, grieta, quemadura,
elongación excesiva, corrosión, defecto de
funcionamiento(
hebillas)
Ralladuras, quebraduras, cambio de
color. Deterioro o ruptura.

Casco de seguridad Daño visible, fisuras, arnés de sujeción

Chalecos de seguridad protección RX
Delantal cuero protección plomada
descarne
deteriorado, vida útil.
Rotura o desgaste, daño visible, fisuras,
perdida sistema de ajuste. Vida útil
Corte o rotura, desgaste, grieta,
quemadura

Delantal PVC tipo carnicero Corte o rotura, desgaste, grieta,

quemadura
Manga descarne Corte o rotura, desgaste, grieta,
quemadura
Máscara para soldar Ralladuras, quebraduras, vida útil,
rotura, quemadura.
Polaina descarne Corte o rotura, desgaste, grieta,
quemadura
Bota pantalón (wader) Rotura o desgaste. Perdida de
aislamiento.
Ambos sanitarios Corte o rotura, desgaste, grieta,
quemadura
Ropa de trabajo Corte o rotura, desgaste, grieta,
quemadura
Calzado de seguridad Despegados, rotura de planta, desgaste
evidente del calzado.
Camisolín, cubre calzado, barbijo Un solo uso. Elástico vencido, hebilla
descartable deteriorada.

Crema protectora solar Caducidad de fecha de uso, cambios de

textura.
Repelente insectos Caducidad de fecha de uso, cambios de
textura.
Bota de PVC Despegados, rotura de planta, desgaste
IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 10 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 11 de 17
de Protección Personal

evidente.

• El EPP que esté defectuoso o dañado deberá ser retirado inmediatamente de uso y se
proporcionará otro de recambio al agente y/o contratado bajo la modalidad de “Locación de
Servicios” que preste funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

•Los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que presten
funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires deberán inspeccionar los EPP antes de usarlos para garantizar que
estén en condiciones óptimas y será responsabilidad del ellos informar de la situación a su
coordinador, subgerente o gerente.
6.1 Capacitaciones.

La capacitación es una herramienta que se utiliza para dar a conocer el sistema de riesgos del
trabajo, transmitir la importancia de instalar una cultura preventiva en el ámbito laboral y
explicar los riesgos y las medidas de prevención de los diferentes sectores de actividad. Para
desarrollar este proceso continuo de enseñanza- aprendizaje, se llevarán adelante
capacitaciones, pudiendo efectuarse por medio de conferencias, cursos, seminarios, clases y
complementarse con material gráfico educativo, medios audiovisuales, avisos y carteles que
indiquen medidas de seguridad e higiene.

Compartir la información, es el primer paso para la prevención, brindar los conocimientos

básicos y necesarios sobre los EPP, características y forma correcta de uso, conservación y vida
útil.

Se brindará capacitación a los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación de

Servicios” que presten funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos, sobre el uso correcto y mantenimiento de los
EPP. Las capacitaciones incluirán información que explique cuándo y qué EPP debería usarse,
por qué este debería usarse y material audiovisual de sensibilización de ser necesario. Esta
capacitación se dictará mínimo una vez al año, debiendo todos los asistentes suscribir la planilla
de registro de asistencia.
El Decreto reglamentario N° 351/79, en su capítulo 21 “Capacitación”, artículo 214° establece
“La autoridad nacional competente podrá, en los establecimientos y fuera de ellos y
por los diferentes medios de difusión, realizar campañas educativas e informativas
con la finalidad de disminuir o evitar las enfermedades profesionales y accidentes del
trabajo.”

7. Suministro y reposición.

De acuerdo con los riesgos propios de cada puesto de trabajo, la Unidad de Proyectos
Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 11 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 12 de 17
de Protección Personal

suministrará los EPP de acuerdo a la necesidad de cada persona, la solicitud de reposición o de

requerir nuevos.

Los EPP se suministrarán a los agentes y/o contratados bajo la modalidad de “Locación de
Servicios” que presten funciones en la Unidad de Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque
Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, al momento de su ingreso a dicha Unidad,
según las actividades que cada uno de ellos realice.

La reposición se hará según las necesidades de cada persona, la solicitud de reposición o de

requerir nuevos EPP, para el desarrollo de una determinada actividad se dará a saber a su jefe,
coordinador, gerente y este solicitará al responsable de seguridad e higiene su reposición.
7.1 Derechos y obligaciones.

Según lo establecido en la Ley N° 19.587 de Higiene y Seguridad en el Trabajo, el agente y/o

contratado bajo la modalidad de “Locación de Servicios” que preste funciones en la Unidad de
Proyectos Especiales (UPE) Ecoparque Interactivo de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
tiene el derecho de exigir la provisión de los EPP y la obligación de uso, así mismo la referida
Unidad tiene el derecho de exigir el correcto uso y la obligación de proveer todos los EPP que
sean necesarios.
8. Instructivo de Registro de los Elementos de Protección Personal

1) Identificación de la institución.

2) C.U.I.T. de la institución.

3) Domicilio real del lugar o establecimiento donde el trabajador realiza la/s tarea/s.

4) Localidad del lugar o establecimiento.

5) Código Postal del establecimiento o institución.

6) Provincia en la cual se encuentra radicado el establecimiento.

7) Indicar el nombre y el apellido del trabajador.

8) Indicar el D.N.I. del trabajador.

9) Describir en forma breve, el o los puestos de trabajo, donde se desempeña el

trabajador.

10) El servicio de higiene y seguridad en el trabajo, indicará los EPP, que requiere el o los
puestos de trabajo, en que se desempeña el trabajador, según los riesgos a los que se encuentra
expuesto (NOTA: en los casos en que el empleador esté exceptuado de disponer del servicio de
higiene y seguridad en el trabajo, será la Aseguradora de Riesgos del Trabajo, quien deberá
prestar ese asesoramiento).

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 12 de 17
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 13 de 17
de Protección Personal

11) Indicar el producto que se entrega al trabajador.

12) Indicar el tipo o modelo, del producto que se entrega al trabajador.

13) Indicar la marca del producto que se entrega al trabajador.

14) Colocar "SI" cuando el producto que se entrega al trabajador, posea certificación
obligatoria, a la fecha de entrega y "NO" en caso contrario. [NOTA: El producto deberá estar
certificado por marca de conformidad o certificación por lote, extendida por un Organismo de
certificación reconocido por la ex Secretaría de Industria, Comercio y Minería (SICyM) y
acreditado en el Organismo Argentino de Acreditación (OAA)].

15) Indicar en números, qué cantidad de productos se entrega al trabajador.

16) Colocar la fecha de entrega al trabajador el/los producto/s.

17) Firma del trabajador al cual se le entrega el/los producto/s.

18) Espacio para indicar algún dato de importancia.

Información adicional: Se deja expresa constancia que quien suscribe presta conformidad
respecto del uso obligatorio de la ropa de trabajo y los elementos de protección personal que se
entregan mediante el presente formulario en el desarrollo de sus tareas.

Artículo 10° de la Ley N° 19.587, Sin perjuicio de lo que determinen especialmente los
reglamentos, el trabajador estará obligado a:

a) cumplir con las normas de higiene y seguridad y con las recomendaciones que se le formulen
referentes a las obligaciones de uso, conservación y cuidado del equipo de protección personal y
de los propios de las maquinarias, operaciones y procesos de trabajo;

b) someterse a los exámenes médicos preventivos o periódicos y cumplir con las

prescripciones e indicaciones que a tal efecto se le formulen;

c) cuidar los avisos y carteles que indiquen medidas de higiene y seguridad y observar sus
prescripciones;

d) colaborar en la organización de programas de formación y educación en materia de higiene y

seguridad y asistir a los cursos que se dictaren durante las horas de labor.

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 13 de 17
 Resolución 299/11, Anexo I
ENTREGA DE ROPA DE TRABAJO Y ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
(1) Razón Social: Ecoparque Interactivo Ciudad Autonoma de Buenos Aires (2) C.U.I.T: 34-9990328-9

"Constancia de Entrega de Ropa de Trabajo y Elementos de Protección

(3) Dirección: Republica de la India 3000 (4) Localidad: CABA (5)
C.P: 1425 (6)
Provincia: CABA
(8)
(7) Nombre y Apellido del Trabajador: D.N.I.:
(9) Descripción breve del puesto/s de trabajo en el/los cuales se desmpeña en trabajador: (10) Elementos de protección personal, necesarios para el trabajador, según el puesto de trabajo:

Protocolo de Elementos
de Protección Personal
(11) (12) (13) (14) Posee (15) (16) (17)

Producto Tipo // M odelo M arca certificación Cantidad Fecha de entrega Firma del trabajador
SI // NO
1
2
3

Personal"
4

Anexo 1
5
6
7
8
9

PRO_SH_V0
10

CÓDIGO
11
página 14 de 17

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

12
13
14
15
(18) Información adicional: Se deja expresa constancia que quien suscribe presta conformidad respecto del uso obligatorio de la ropa de trabajo y los elementos de protección personal que se entregan mediante el presente formulario en el desarrollo de sus tareas.
Art. 10 de la Ley 19.587, Sin perjuicio de lo que determinen especialmente los reglamentos, el trabajador estará obligado a:
a) cumplir con las normas de higiene y seguridad y con las recomendaciones que se le
formulen referentes a las obligaciones de uso, conservación y cuidado del equipo de
protección personal y de los propios de las maquinarias, operaciones y procesos de trabajo;
b) someterse a los exámenes médicos preventivos o periódicos y cumplir con las

página 14 de 17
prescripciones e indicaciones que a tal efecto se le formulen;
c) cuidar los avisos y carteles que indiquen medidas de higiene y seguridad y
observar sus prescripciones;
d) colaborar en la organización de programas de formación y educación en materia de
higiene y seguridad y asistir a los cursos que se dictaren durante las horas de labor.
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 15 de 17
de Protección Personal

Anexo 2:

Plantilla Control y uso de los Elementos de Protección Personal.

ECOPARQUE INTERACTIVO
CONTROL Y USO DE LOS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

Uso Fecha
Elemento
adecuado de
de Estado
Fecha Cargo Nombre entrega Observaciones
protección del EPP
del
personal
Si No EPP

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 15 de 17
 MATRIZ DE ELEMENTOS DE PROTECCIÓN
PERSONAL
ECOPARQ
UE
E
P
de Protección Personal
Protocolo de Elementos

AREA/SECCIÓN CARGO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
actividad.
CÓDIGO

PRO_SH_V0

página 16 de 17
SI= SI SE REQUIERE
Anexo 3: Matriz de Elementos de Protección Personal requeridos por sector y

NO= NO SE REQUIERE
DC= DEPENDIENDO DE LA CONDICIÓN
página 16 de 17

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI
 CÓDIGO
Protocolo de Elementos
PRO_SH_V0 página 17 de 17
de Protección Personal

Anexo 4: Sanciones.

En caso de incumplimientos en el uso y cuidado de los EPP detectados y

relevados tanto por los coordinadores, subgerentes o gerentes como por el
responsable de seguridad e higiene, podrá aplicarse régimen disciplinario,
según corresponda.

IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI

página 17 de 17
 G O B I E R N O DE LA C I U D A D DE B U E N O S A I R E S
"2019 -Año del 25° Aniversario del reconocimiento de la autonomía de la Ciudad de Buenos Aires"

Hoja Adicional de Firmas

Informe gráfico

Número: IF-2019-23914753-GCABA-UGGOAALUPEEI
Buenos Aires, Miércoles 31 de Julio de 2019

Referencia: S/ PROTOCOLO DE ELEMENTOS DE PROTECCIÒN PERSONAL

El documento fue importado por el sistema GEDO con un total de 17 pagina/s.

Digitally signed by Comunicaciones Oficiales DN:

cn=Comunicaciones Oficiales
Date: 2019.07.31 17:42:27 -03'00'

Sergio Fiorito
Asesor técnico
Unidad Gestión General de Operaciones, Administración y Asuntos Legales
UPEEI
MINISTERIO DE AMBIENTE Y ESPACIO PÚBLICO

Digitally signed by Comunicaciones

Oficiales
DN: cn=Comunicaciones Oficiales
Date: 2019.07.31 17:42:27 -03'00'