Un cambio de paradigma

LEY 8661
CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DE LA PERSONAS
CON DISCAPACIDAD Y SU PROTOCOLO FACULTATIVO.
 Un cambio de paradigma

Del modelo Rehabilitador: Al modelo Social

 Origen en los mutilados de guerra
de la Primera y Segunda Guerra
Mundial.
 La discapacidad radica en la
PERSONA: daño que limita su
capacidad y que hay que
restablecer/rehabilitar.
 Políticas públicas de compensación:
legislación de asistencia social y
seguridad social.
 La integración pasa por
eliminar/ocultar la diferencia que
limita.
 Origen en las personas con
discapacidad S.XX finales del los 60.
 La discapacidad está “provocada”
por la SOCIEDAD (el entorno) que
no respeta la diferencia.
 Políticas públicas transversales
basadas en los derechos humanos
 La inclusión pasa por respetar la
diferencia y habilitar los derechos.
 :
Del modelo rehabilitador Al modelo Social

 La discapacidad es un  La discapacidad
problema individual de la surge cuando en el
personas que por sus entorno y la sociedad
existen barreras que
limitaciones no es capaz
obstaculizan el
de enfrentarse a la
ejercicio de los
sociedad. derechos de las
personas.
 Modelo Modelo
Rehabilitador Social

Persona con
Minusválidos
discapacidad

Politicas asistenciales, Igualdad d e

basadas en la oportunidades basadas
caridad en derechos

Dependencia
Autonomía personal
institucional

Incapacidad Capacidad

Normalizar a la
Respetar la diversidad
persona
 Antecedentes
Convención sobre los Derechos d e las Personas
con Discapacidad.

 Declaración Universal de los Derechos Humanos 1948 + 6 Tratados:

Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales
1966; Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos 1966;
Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o
Degradantes 1984; Convención sobre los Derechos del Niño 1989;
Convención sobre la eliminación e todas las formas de discriminación
contra la mujer 1982; Convención sobre la Eliminación de todas las formas
de discriminación racial de 1963.
 Otros Instrumentos específicos de protección de las personas con
discapacidad: resoluciones, declaraciones, Normas uniformes sobre la
igualdad de oportunidades…
  Aprobación el 13 de diciembre de
Por qué era necesaria una 2006 de la Convención:
 Acuerdo celebrado por escrito entre los
convención específica? Estados
 Regido por el Derechos internacional
Por la Invisibilidad  De obligado cumplimiento si lo ratifican:
vinculante
de las personas
 No se reconocen nuevos derechos
con discapacidad, pero se convierte en una nueva
herramienta jurídica para hacer llegar
que viola sus los derechos humanos a las personas
con discapacidad.
derechos.
 Costa Rica ratifica el texto y
aprueba Convención sobre los
Derechos de las Personas con
Discapacidad y su Protocolo a través
de la Ley Nº 8661 el 29 de setiembre
2008

Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

 Artículo 1
Propósito
Promover, proteger y
asegurar el goce pleno y
en condiciones de
igualdad de todos los
derechos humanos y
libertades fundamentales
por todas las personas con
discapacidad, y promover
el respeto de su dignidad
inherente.
Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.
Concepto Las personas
con discapacidad
Son aquellas que tengan
deficiencias físicas, mentales,
intelectuales o sensoriales a largo
plazo que, al interactuar con
diversas barreras, puedan
impedir su participación plena y
efectiva en la sociedad, en
igualdad de condiciones con las
demás.
 Principios
Artículo 3

 a) El respeto de la dignidad inherente, la autonomía individual, incluida la libertad

de tomar las propias decisiones, y la independencia de las personas;
 b) La no discriminación;
 c) La participación e inclusión plenas y efectivas en la sociedad;
 d) El respeto por la diferencia y la aceptación de las personas con discapacidad
como parte de la diversidad y la condición humanas;
 e) La igualdad de oportunidades;
 f) La accesibilidad;
 g) La igualdad entre el hombre y la mujer;
 h) El respeto a la evolución de las facultades de los niños y las niñas con
discapacidad y de su derecho a preservar su identidad.

Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad.

 Derechos que protege
 Se centra en las medidas que los
 50 artículos que especifican derechos civiles, Estados deben adoptar para garantizar
culturales, económicos, políticos y sociales, ya los derechos del colectivo de personas
reconocidos para todos los hombres y mujeres: con discapacidad
a la vida, a la educación, a la libertad, a la salud, Respetar, proteger y realizar
al trabajo, a la integridad personal (física y
mental), a la protección ante situaciones de
riesgo, contra la tortura, la explotación, la
violencia y el abuso; a vivir de forma Divulgación
independiente,… Accesibilidad
Acceso a la justicia
 Derecho de igualdad ante la ley Movilidad personal
 Derecho a la no discriminación Habilitación y rehabilitación
 Derecho de participación Recopilación de datos y estadísticas

 Mujeres, niñas y niños con discapacidad (art. 6 y Ajustes razonables

7)
Accesibilidad Universal/Diseño para Todos
 Derechos que protege
Artículo 30. apartado 5:
“… A fin de que las personas con discapacidad
puedan participar en igualdad de condiciones
con las demás en actividades recreativas, de
esparcimiento y deportivas, los Estados parte
adoptarán las medidas pertinentes para:
a) Alentar y promover la participación, en la mayor
medida posible, de las personas con
discapacidad en las actividades deportivas
generales a todos los niveles;
b) Asegurar que las personas con discapacidad
tengan la oportunidad de organizar y desarrollar d) Asegurar que los niños y niñas con
actividades deportivas y recreativas específicas discapacidad tengan igual acceso con
para dichas personas y de participar en dichas los demás niños y niñas a la
actividades, y a ese fin, alentar a que se les participación en actividades lúdicas,
recreativas, de esparcimiento y
ofrezca, en igualdad de condiciones con los deportivas, incluidas las que se realicen
demás, instrucción, formación y recursos dentro del sistema escolar;
adecuados;
e) Asegurar que las personas con
c) Asegurar que las personas con discapacidad discapacidad tengan acceso a los
tengan acceso a instalaciones deportivas, servicios de quienes participan en la
recreativas y turísticas organización de actividades
recreativas, turísticas, de esparcimiento
y deportivas.
Igualdad y no discriminación
Artículo 5

 1. Los Estados Partes reconocen que todas las personas son iguales ante la
ley y en virtud de ella y que tienen derecho a igual protección legal y a
beneficiarse de la ley en igual medida sin discriminación alguna.
 2. Los Estados Partes prohibirán toda discriminación por motivos de
discapacidad y garantizarán a todas las personas con discapacidad
protección legal igual y efectiva contra la discriminación por cualquier
motivo.
 3. A fin de promover la igualdad y eliminar la discriminación, los Estados
Partes adoptarán todas las medidas pertinentes para asegurar la
realización de ajustes razonables. 4. No se considerarán discriminatorias, en
virtud de la presente Convención, las medidas específicas que sean
necesarias para acelerar o lograr la igualdad de hecho de las personas
con discapacidad..
Educación
Artículo 24

 1. Los Estados Partes reconocen el derecho de las personas con

discapacidad a la educación. Con miras a hacer efectivo este derecho
sin discriminación y sobre la base de la igualdad de oportunidades, los
Estados Partes asegurarán un sistema de educación inclusivo a todos los
niveles así como la enseñanza a lo largo de la vida, con miras a:
 a) Desarrollar plenamente el potencial humano y el sentido de la dignidad
y la autoestima y reforzar el respeto por los derechos humanos, las
libertades fundamentales y la diversidad humana;
 b) Desarrollar al máximo la personalidad, los talentos y la creatividad de
las personas con discapacidad, así como sus aptitudes mentales y físicas;
 c) Hacer posible que las personas con discapacidad participen de
manera efectiva en una sociedad libre.
 Artículo 24 Educación

 2. Al hacer efectivo este derecho, los Estados Partes asegurarán que:

 a) Las personas con discapacidad no queden excluidas del sistema general
de educación por motivos de discapacidad, y que los niños y las niñas con
discapacidad no queden excluidos de la enseñanza primaria gratuita y
obligatoria ni de la enseñanza secundaria por motivos de discapacidad;
 b) Las personas con discapacidad puedan acceder a una educación
primaria y secundaria inclusiva, de calidad y gratuita, en igualdad de
condiciones con las demás, en la comunidad en que vivan;
 c) Se hagan ajustes razonables en función de las necesidades individuales;
 d) Se preste el apoyo necesario a las personas con discapacidad, en el
marco del sistema general de educación, para facilitar su formación efectiva;
 e) Se faciliten medidas de apoyo personalizadas y efectivas en entornos que
fomenten al máximo el desarrollo académico y social, de conformidad con el
objetivo de la plena inclusión.
Artículo 24 Educación

 3. Los Estados Partes brindarán a las personas con discapacidad la posibilidad

de aprender habilidades para la vida y desarrollo social, a fin de propiciar su
participación plena y en igualdad de condiciones en la educación y como
miembros de la comunidad. A este fin, los Estados Partes adoptarán las
medidas pertinentes, entre ellas:
 a) Facilitar el aprendizaje del Braille, la escritura alternativa, otros modos,
medios y formatos de comunicación aumentativos o alternativos y habilidades
de orientación y de movilidad, así como la tutoría y el apoyo entre pares;
 b) Facilitar el aprendizaje de la lengua de señas y la promoción de la
identidad lingüística de las personas sordas;
 c) Asegurar que la educación de las personas, y en particular los niños y las
niñas ciegos, sordos o sordociegos se imparta en los lenguajes y los modos y
medios de comunicación más apropiados para cada persona y en entornos
que permitan alcanzar su máximo desarrollo académico y social.
Artículo 24 Educación

 4. A fin de contribuir a hacer efectivo este derecho, los Estados Partes

adoptarán las medidas pertinentes para emplear a maestros, incluidos
maestros con discapacidad, que estén cualificados en lengua de señas o
Braille y para formar a profesionales y personal que trabajen en todos los niveles
educativos.
Esa formación incluirá la toma de conciencia sobre la discapacidad y el uso de modos,
medios y formatos de comunicación aumentativos y alternativos apropiados, y de
técnicas y materiales educativos para apoyar a las personas con discapacidad.

Los Estados Partes asegurarán que las personas con discapacidad tengan
acceso general a la educación superior, la formación profesional, la
educación para adultos y el aprendizaje durante toda la vida sin
discriminación y en igualdad de condiciones con las demás. A tal fin, los
Estados Partes asegurarán que se realicen ajustes razonables para las personas
con discapacidad
Obligaciones del Estado

 Adoptar medias legislativas, administrativas…

 Derogar leyes, costumbres, prácticas…
 Adoptar medidas para que no se realicen prácticas o actos discriminatorios ni
en el ámbito público ni privado…
 Diseñar políticas transversales de discapacidad…
 Promover y desarrollar el Diseño Universal de servicios, y productos en todos los
ámbitos incluidas las Nuevas Tecnologías
 Proporcionar información accesible
 Promover la formación de profesionales que trabajan con personas con
discapacidad respecto de los derechos
 Poner recursos suficientes para garantizar el cumplimiento de la Convención…
 Inclusión

Integración

Segregación

Exclusión