CONTENIDOS PARA PUBLICARSE EN NOVIEMBRE DE 2023

Contenido

I. SERIES........................................................................................................................................................................ 2
1. Glosario: Tipo de estaciones de la RACM.................................................................................................................2
2. ¿Qué tanto sabes de…la RACM?...............................................................................................................................3
3. ¿Qué tanto sabes de…SASMEX?...............................................................................................................................3
4. Mitos y leyendas curiosísmicas: Leyenda de Namazu..............................................................................................4
5. La palabra sismo en lenguas indígenas (lengua Náhuatl)........................................................................................5
6. Personajes curiosísmicos: Zuna Dragon Ball............................................................................................................6
II. LIBROS....................................................................................................................................................................... 7
1. Libro: Voces de Chimalpopoca.................................................................................................................................7
III. VÍDEOS....................................................................................................................................................................... 8
1. Medios de difusión de la alerta sísmica para Puebla: estaciones de radio.............................................................8

1
 I. SERIES
1. Glosario: Tipo de estaciones de la RACM

Título: Conoce más sobre el tipo de estaciones de la RACM

Texto:
La Red Acelerográfica de la Ciudad de México (RACM) está integrada por 81 estaciones sensoras que se
encuentran ubicadas en la Ciudad de México y el Estado de México; su función es registrar las aceleraciones de
los sismos en los tres tipos de suelo (lomas, transición y blando) en los que se encuentran localizadas.
Está conformada por estaciones de los siguientes tipos: Estructura, Subterránea y de Superficie.
Estructura: Están instaladas dentro o cerca de edificios habitacionales o académicos para medir el
comportamiento del suelo a su alrededor. La red cuenta con un total de 7 estaciones de este tipo.
Subterránea: Los acelerógrafos están colocados bajo el nivel del suelo, conectado a un registrador que está en
superficie. La distancia a las que son colocados van de los 30 a los 120 metros. La RACM tiene 8 estaciones de
este tipo.
Superficie: Son las de mayor número en toda la red. Se encuentran ubicadas al nivel del suelo, y en algunos
casos hasta un metro por debajo. La mayoría de sus estaciones son de este tipo con un total de 66.
Conoce más sobre la importancia y los datos que proporciona la RACM en sus redes sociales.
X, Facebook y Tik Tok.

2
 2. ¿Qué tanto sabes de…la RACM?

Texto:
Continuamos con la segunda entrega de la serie llamada: ¿Qué tanto sabes de…?, estaremos presentándote
información a través de preguntas o trivias sobre la Red Acelerográfica de la Ciudad de México (RACM).

Aprende más de esta red que proporciona datos para elaborar las normas de construcción de la CDMX.

Te invitamos a conocer más sobre la RACM en sus redes sociales: X, Facebook y Tik Tok.Tik Tok

3. ¿Qué tanto sabes de…SASMEX?

Continuamos con la segunda entrega de la serie: “¿Qué tanto sabes de…?” Donde pondrás a prueba la
información que sabes del Sistema de Alerta Sísmica de la Ciudad de México (SASMEX).

Te invitamos a participar para que te pongas a prueba y veas qué tanto sabes sobre este sistema que envía el
aviso de alerta a la población con el algoritmo más rápido del mundo, implementado en sus sistemas de
monitoreo, detección y alertamiento.

Esperamos despertar tu curiosidad para saber más de SASMEX y aquí te dejamos las ligas para que visites sus
redes sociales, donde encontrarás más información de este desarrollo tecnológico para la mitigación del riesgo
sísmico: X Facebook y Tik Tok

3
 4. Mitos y leyendas curiosísmicas: Leyenda de Namazu

Título: Mitos y leyendas curiosísmicas: Namazu

Texto: Te entregamos la tercera publicación de la serie: “Mitos y leyendas curiosísmicas”. Continuamos con la
leyenda del dios Namazu. ¡No te la pierdas!

¿Imaginarías que un gran pez pudiera provocar los sismos? En la mitología japonesa, se pensaba que un dios
con su gran cuerpo y movimientos violentos era el causante de los terremotos en el país del sol naciente. Una
explicación mítica asociada a castigo o ira divina. Estos movimientos eran atribuidos a un enorme pez gato
llamado Namazu, que yacía bajo la tierra, con su cabeza bajo una piedra y era controlado por un dios llamado
Kashima. Cuando el dios se descuidaba, Namazu se movía y con fuertes latigazos de su cola hacía temblar la
tierra.
Conoce más sobre esta leyenda en el vídeo y en el siguiente texto que te presentamos.

La naturaleza es hermosa, pero a la par sus dinámicas pueden resultar desastrosas para la lógica humana. Es
por esto que desde la antigüedad los hombres han buscado explicaciones para darle sentido a eventos que los
superan en entendimiento, uno de los fenómenos naturales más impactantes que puedan vivirse son los
terremotos, que eran explicados por los japoneses gracias al enorme pez de agua dulce (siluro) llamado
Namazu y que era considerado como el dios de los terremotos y una de las deidades más fuertes entre todos
los dioses japoneses.

Esta deidad tenía la forma de un siluro gigante el cual provenía de las profundidades del mar, al moverse este,
provocaba que la tierra y el mar se movieran fuertemente, ocasionando terremotos y tsunamis.

El pez gigantesco pertenece a los llamados yōkai o monstruos mitológicos japoneses que se asocian con
distintos desastres naturales, sin embargo, la historia de Namazu enseña el equilibrio y cómo lo que podría
verse cómo una desgracia, es en realidad una restauración de la armonía.

Según las historias, el dios Namazu gustaba de realizar estragos solamente con el movimiento de su cola y no
era de su agrado ser dominado o recibir órdenes de nadie.

Tras ocasionar numerosos incidentes, Kashima deidad protectora de los humanos decide intervenir y poner fin
a los movimientos de Namazu, colocando encima del cuerpo del pez una enorme roca, conocida como Kaname
ishi, (piedra sagrada) que mantiene las fuerzas negativas bajo control. Algunas veces se ve representada por
varios hombres que están apresando al enorme pez.

4
El dios Kashima puso esta roca encima del dios de los terremotos y se sentó encima de ella, ejerciendo presión,
para que el cuerpo y la cola del dios no se movieran, al momento en que este dios se cansaba o se distraía,
Namazu se aprovechaba y movía su cola para causar terremotos.

Namazu en la cultura japonesa no se considera malo ni negativo, sino como una deidad que se encarga de
rectificar al mundo y llevarlo a su salvación.
Fuente:

https://mentescuriosas.es/en-la-mitologia-japonesa-namazu-es-el-responsable-de-los-terremotos/

https://web-japan.org/nipponia/nipponia33/es/animal/animal01.html

5. La palabra sismo en lenguas indígenas (lengua Náhuatl)

Continuamos con las entregas sobre cómo se escribe la palabra “sismo” en algunas lenguas indígenas. La
infografía que corresponde a esta segunda entrega es la lengua náhuatl.

Algo de historia
Los aztecas o mexicas, quienes vivieron en México-Tenochtitlán, hablaban una variante del náhuatl (el náhuatl
clásico), y, por lo tanto, a la familia y aún a las otras variantes individuales de esta lengua a veces se les llama
"azteca" o "mexicano".
La palabra “náhuatl” proviene de una raíz nahua ([nawa]) que significa ‘sonido claro’ u ‘orden’.
Localización
Los hablantes de esta lengua se localizan en Puebla, Hidalgo, Veracruz, San Luis Potosí, Oaxaca, Colima,
Durango, Guerrero, Jalisco, Michoacán, Morelos, Nayarit, Tabasco, Tlaxcala, Estado de México y Ciudad de
México.
Lengua
El Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática (INEGI) indica que el número de hablantes de esta
lengua indígena es 1,651,958.
Esta agrupación lingüística náhuatl pertenece a la familia lingüística Yuto-nahua
Tiene 30 variantes dependiendo la ubicación geográfica (náhuatl de Oaxaca, mexicano de guerrero, etc.) con su
respectiva auto denominación.
SASMEX en la zona
El Sistema de Alerta Sísmica Mexicano (SASMEX), tiene sus estaciones sensoras en la región sísmica más activa
del país a lo largo del océano Pacífico en los estados de Jalisco, Colima, Michoacán, Guerrero, Oaxaca y Puebla;
algunos de los estados donde habitan los hablantes de esta lengua.

5
Fuentes:
https://mexico.sil.org/es/lengua_cultura/nahuatl
https://www.inali.gob.mx/clin-inali/html/l_nahuatl.html
https://atlas.inpi.gob.mx/nahuatl-lengua

6. Personajes curiosísmicos: Zuna Dragon Ball

Título:
Personajes curiosísmicos: Zuna Dragon Ball

Texto: Descubre en esta nueva serie llamada: “Personajes curiosísmicos” vídeos e infografías en los que te
estaremos presentando dibujos animados, anime y superhéroes con “poderes sísmicos” que se pueden ver en
cine, televisión o mangas.

Disfruta de esta primera entrega de la serie “Personajes curiosísmicos”, en esta ocasión te mostraremos
información sobre Zuhnamar, un extraterrestre de la serie Dragon Ball, que puede predecir los sismos a través
de sus bigotes; aunque en un principio los habitantes del planeta Calvo, creen que este ser provoca los
movimientos de tierra. Zuhnamar hará todo lo posible por conseguir una novia y finalmente se convertirá en
amigo de los calvoianos. Puedes ver a este “Personaje curiosísmico” durante el episodio 7 del Arco de las
Esferas del dragón definitivas de la serie Dragon Ball GT.

6
 II. LIBROS
1. Libro: Voces de Chimalpopoca

Libro ilustrado por Shu Otero, narrativa de las vivencias ocurridas por el sismo del 19 de septiembre de 2017.
Shu Otero, artista de Navarra (España), ocupa la creación de la historieta como testimonio y denuncia del
sismo en Morelos el 19 de septiembre de magnitud 7.1.

En sus viñetas plasma las vivencias de lo que pudo comprobar de primera mano en la Colonia Obrera de la
Ciudad de México, en especial en el edificio que se derrumbó en las calles de Bolívar esquina con
Chimalpopoca. Un lugar donde había una fábrica textil con muchos trabajadores ilegales de varios países.

Tanto el guion como el estilo ilustrativo que utiliza Otero, nos habla del desastre, los rescates y las injusticias
que se vivieron durante el 19 de septiembre y días posteriores al sismo, injusticias que actualmente siguen
afectando a la sociedad. Esta propuesta documenta con viñetas un tanto crudas, sus recorridos por la ciudad,
necesarias para que el lector se pueda inmergir con cada una de las historias plasmadas.

El asombro, miedo y desesperación, permanecieron varios días después de ese martes 19, esas emociones
quedaron plasmadas en cada cuadro del libro.

Fue así como "Voces de Chimalpopoca" ilustra el dolor de Jaime, uno de los que vivió en primera persona este
derrumbe, o a Fernando Sánchez, uno de los activistas que ha luchado por sus familiares y a otros que
perdieron a sus seres queridos en este derrumbe.

"Ese derrumbe era un lugar donde se cruzaban de manera más evidentes las historias del 85 y del 17, hay
muchas diferencias profundas, pero siento que se cruzaban muchas reivindicaciones interesantes. Por un lado
porque los derrumbes en esa colonia en 1985 provocaron unas reacciones y un levantamiento de las mujeres
obreras que estaban trabajando en unas situaciones terribles", explica Otero.

Muchas páginas relatan la negligencia por parte de las autoridades de gobierno y por parte de los dueños
fantasmas de este edificio “Chimalpopoca”, Otero refiere que años después se vuelve a repetir injusticias en el
sector obrero y precisamente con las costureras.

De ahí que la principal conclusión a la que nos llevan estas páginas, construidas a lo largo de tres años, es que
es necesario analizar cómo habitamos la Tierra porque el hecho de que tiemble no debería ser sinónimo de
muerte. "La cuestión no es si la tierra tiembla, sino cómo estamos habitando este territorio", matiza la autora

7
al tiempo que lanza otra de las ideas que ha dejado grabadas en los textos y dibujos del cómic: "los fenómenos
son naturales y los desastres son humanos".

"Esa idea se repetía mucho en Ciudad de México, el desastre no se coloca en el temblor, es en lo que ocurre
tras ese suceso porque la muerte no es la misma dependiendo en donde y como situemos la vida".

III. VÍDEOS

1. Medios de difusión de la alerta sísmica para Puebla: estaciones de radio

Texto:

Continuamos con las publicaciones en las que te mostramos las estaciones de radio en las que puedes escuchar el aviso
del Sistema de Alerta Temprana para terremotos SASMEX; en esta ocasión te mostraremos las de Puebla.

Actualmente, puedes escuchar su aviso en 10 estaciones de radio:

Recuerda que su programación se interrumpirá para que puedas escuchar su sonido característico; “wua, wua,
wua… alerta sísmica, alerta sísmica, alerta sísmica…”