Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
OBLIGACIONES
BOLILLA 1. INTRODUCCIÓN
1. Importancia y utilidad de la materia. Metodología del Código Civil y Comercial de la
Nación. Definiciones. Deber jurídico y Obligación. Evolución histórica: derecho romano,
derecho ca|nónico, etapa de codificación: código civil francés, alemán e italiano. Unificación
de las obligaciones.
La importancia del derecho de las obligaciones tiene que ver con las relaciones sociales que
generan las obligaciones, basadas en la idea de cooperación. La vida en sociedad hace
necesaria la idea de cooperación entre las personas.
o Títulos II, III y IV: arts 957 – 1707, Contratos en general, de consumo y en
particular
Definiciones de obligaciones
Institutas: un vínculo de derecho que nos constriñe en la necesidad de pagar alguna cosa
según el derecho civil. Existencia de un vínculo jurídico, en el que debe haber dos partes.
El CC de Vélez no hacía una definición de las obligaciones, se limitaba a decir que “las
obligaciones son de dar, hacer o de no hacer”.
CCYC: art 724: “La obligación es una relación jurídica en virtud de la cual el acreedor tiene
el derecho a exigir del deudor una prestación destinada a satisfacer un interés lícito, y ante
el incumplimiento, a obtener forzadamente la satisfacción de tal interés”.
· Marca los dos aspectos de la relación obligatoria: el crédito como derecho subjetivo y la
deuda como deber jurídico.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 2
· Los sujetos activo y pasivo, el objeto como conducta humana susceptible de apreciación
económica, el vínculo que enlaza ambos polos de la obligación y la causa fuente
creadora de la obligación
Definiciones doctrinarias
Giorgianni: Es una relación jurídica en virtud de la cual una persona determinada llamada
deudor está vinculada a un comportamiento patrimonialmente valorable para satisfacer un
interés, aunque no sea patrimonial, de otra persona determinada, llamada acreedor, que
tiene derecho al comportamiento por parte de la primera.
Betti: La obligación es una relación jurídica patrimonial en virtud de la cual, una de ellas (el
deudor) es responsable para con la otra (acreedor) de que se verifique un acontecimiento
determinado que, por lo general, es debido por el deudor. -> Postura objetiva. Apunta a
satisfacer al acreedor.
Díez Picazo: La obligación es una situación jurídica en la cual una persona (acreedor) tiene
un derecho que pertenece a la categoría de los derechos personales o de crédito. Es un
derecho que pertenece a la categoría de los derechos personales o de crédito. Es un
derecho que le permite exigir o reclamar un comportamiento de otra persona (deudor) que
soporta el deber jurídico de realizar a favor de aquel un determinado comportamiento, el
deber de prestación. La obligación es la correlación entre ambos elementos de un deber y
derecho, el crédito y la deuda.
Compagnucci: La obligación es una relación jurídica instrumental por la cual un sujeto activo
(acreedor) tiene derecho a ver satisfecho su interés mediante el cumplimiento de una
prestación por parte de otro obligado (deudor) o de un tercero”.
· Generales: les corresponde cumplir a todos los habitantes. Solo hay una parte obligada
a cumplir
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 3
Las obligaciones civiles son deberes jurídicos particulares donde existen sujetos que tienen
la potestad de reclamar el cumplimiento. Lo que diferencia a las obligaciones civiles de los
deberes jurídicos generales es la patrimonialidad de la prestación, el interés del acreedor y
la existencia de dos sujetos determinados.
Para un sector minoritario de la doctrina, las obligaciones no son un deber jurídico sino un
deber libre.
· SIGLO XX: Crisis del individualismo y el modelo liberal extremo. Revolución industrial y
sociedad de masas. Mayor consumo. Contratos con cláusulas predispuestas. Mitigación
de la autonomía de la voluntad. Responsabilidad objetiva.
· Nuevo Código civil y comercial de la Nación agosto de 2015: libro Tercero, falta de notas
a pie de página, Fundamentos con los motivos o razones tenidas en cuenta por la
Comisión Redactora. -> Unificación de las obligaciones
Derecho Privado
· Extrapatrimonial
· Patrimonial
o Derechos Reales
o Derechos Personales
Derecho Real: el poder jurídico de estructura legal, que se ejerce directamente sobre su
objeto en forma autónoma y que faculta a su titular a acciones de persecución y preferencia
entre otras (art 1882 CCYC)
Teorías:
· Tesis clásica: los derechos reales son un vínculo jurídico entre una persona y una cosa,
son absolutos. Los derechos personales son entre dos o más personas y son relativos.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 5
· Tesis monista obligacional: todos los derechos son personales, ya que las relaciones
jurídicas solo pueden establecerse entre personas.
Características:
Elementos de la obligación
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 6
Vínculo o relación jurídica: relaciones de la vida real que el derecho recepta y les da
consecuencias, generando un poder y un deber jurídico.
Tesis subjetivas
· Savigny: el objeto del vínculo es un derecho de señorío del acreedor sobre ciertas
acciones del deudor. El deudor se encuentra constreñido y su situación hace a la
esencia del vínculo.
Los sujetos de la obligación son el acreedor (sujeto activo) y el deudor (sujeto pasivo),
quienes pueden ser sujeto singular o plural, y personas físicas o jurídicas, y deben tener
capacidad de ejercicio.
Obligaciones
· Contrato para persona a designar: es aquel en el cual las partes pueden reservarse la
facultad de designar ulteriormente a un tercero para que asuma su posición contractual,
excepto si el contrato no puede ser celebrado por medio de representante o la
determinación de los sujetos es indispensable.
· Contrato por cuenta de quien corresponda: queda sujeto a las reglas de la condición
suspensiva. El tercero asume la posición cuando se produce el hecho que lo determina
como beneficiario del contrato.
Las fuentes de las obligaciones son los hechos jurídicos que dan nacimiento, base o
fundamento a la obligación.
Definición del CCyC: No hay obligación sin causa, es decir, sin que derive de algún hecho
idóneo para producirla, de conformidad con el ordenamiento jurídico.
Código Civil Vélez: No hay obligación sin causa, sin que sea derivada de un hecho o acto,
lícito o ilícito, relaciones de familia o relaciones civiles.
e) La Causa fin. Evolución histórica. Teorías sobre la causa tesis subjetiva, objetiva,
sincrética y anticausalista. Derecho Fracés y Derecho Nacional. El acto abstracto
La causa es la razón del acto o negocio jurídico. Es el fin inmediato autorizado por el
ordenamiento jurídico que ha sido determinante de la voluntad. También integran la causa
los motivos exteriorizados cuando sean lícitos y hayan sido incorporados el acto en forma
expresa, o tácitamente si son esenciales para ambas partes.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 9
Se presume que existe la causa, aunque no esté expresada en el acto. El acto es válido si
hay una causa verdadera.
CC Vélez -> La ley presume la existencia de la causa aún si no está expresa. Cuando la
causa es falsa, el acto es nulo, salvo que exista otra causa verdadera. Ante causa ilícita, la
obligación es nula.
El acto abstracto carece de causa presente. La causa está, pero no aparece visible en su
estructura, y en principio no influye en su validez y efectos. Posibilita una forma más rápida
de circulación de bienes. La inexistencia, falsedad o ilicitud de la causa no son discutibles
en el acto abstracto mientras no se haya cumplido, excepto que la ley lo autorice.
Las fuentes de las obligaciones son los hechos jurídicos que dan nacimiento al vínculo
obligacional. El hecho jurídico es el acontecimiento conforme al ordenamiento jurídico que
da nacimiento, modifica o extingue una relación o situación jurídica. No existe obligación sin
causa.
FUENTES CLÁSICAS
CONTRATO
CUASICONTRATO
Controversia doctrinaria
· Los autores clásicos rechazan que la declaración unilateral de la voluntad sea una
fuente autónoma de las obligaciones.
Reconocimiento
Promesa de pago
· Plazo de presentación
· Formas de adjudicación del premio: deben ser claros los destinatarios y no puede ser
discriminatorio. Puede decidirse mediante un jurado.
Condiciones de ejercicio:
Cartas de crédito
Evolución histórica
La acción utilizada en este supuesto es el actio de in rem verso: vuelve al estado anterior de
las cosas. Es una acción personal y genérica.
Subsidiariedad de la actio de in rem verso -> No puede utilizarse esta acción si existe otra
vía posible para reparar el daño sufrido.
Requisitos:
· Enriquecimiento del demandado: puede producirse por actos del propio enriquecido, del
empobrecido o de un tercero. En los actos dañosos involuntarios del propio enriquecido,
este responde por razones de equidad.
En el pago, el solvens (pagador) acompaña la atribución patrimonial para otro con el ánimo
de extinguir la obligación, satisfaciendo el interés del acreedor y produciendo su liberación
del nexo jurídico. El pago es indebido cuando el solvens puede reclamar y recuperar lo
pagado.
Antecedentes históricos -> Derecho Romano: Condictio sine causa, reclamar y repetir todo
pago sin justificación.
Método CCyC -> Arts 1796 – 1799, dentro del enriquecimiento sin causa.
Según el CCyC, su naturaleza jurídica es que consiste en una aplicación y derivación del
principio del enriquecimiento sin causa, porque el accipiens recibe algo que no le
corresponde.
Pago sin causa -> La causa de deber no existe porque no hay obligación válida, esa causa
deja de existir, o es realizada para una causa futura que no se va a producir. En este caso,
alguien paga y no hay razón un fundamento legal para sostener el acto. Si el accipiens
quiere retener lo que le pagaron, debe demostrar la causa. En el caso de que en su origen
la causa es suficiente, pero deja de tener vigencia, puede exigirse la repetición de lo
pagado. También es repetible si el que recibe el pago no es acreedor, excepto que se
entregue como liberalidad, o si paga quien no está obligado, a menos que lo haga como
tercero.
La causa del pago es ilícita o inmoral cuando es contraria a la ley, a la moral y las buenas
costumbres. Obrar con conocimiento de la ilicitud de la causa puede ser unilateral o
bilateral. Solo si el solvens actúa de buena fe puede exigirse la repetición. El pago es
obtenido por medios ilícitos ocurre cuando un acreedor, mediante dolo o violencia física o
moral, obliga a su deudor a pagar.
Es irrelevante si el pago es hecho por error. En el Código de Vélez, el pago por error era
considerado un supuesto del pago de lo indebido, actualmente no es una causal de
repetición del pago.
Los efectos de la repetición son que obliga a restituir lo recibido, conforme a las reglas de
las obligaciones de dar para restituir.
Cese del derecho a repetir -> El accipiens luego de recibir un pago indebido y encontrarse
obligado a restituir, no puede reclamar al deudor el cumplimiento de la prestación.
Los efectos son las consecuencias por las que el sistema jurídico procura dotar de eficacia
a la relación de la obligación, para lograr la tutela jurídica del crédito. Son derechos y
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 15
Los efectos de los contratos son crear, regular, transferir o extinguir relaciones jurídicas
patrimoniales. Los efectos de las obligaciones son los medios por los cuales se procura
satisfacer el derecho del acreedor y se obtiene la liberación del deudor. El objetivo principal
es satisfacer al acreedor, y los objetivos secundarios son auxiliares a los primarios. Los
efectos pueden ser inmediatos o diferidos, instantáneos o de duración.
En principio, los efectos solo alcanzan al deudor y al acreedor, y a sus sucesores. Las
partes son aquellas que constituyen o dan nacimiento a la relación de obligación. Los
terceros son sujetos indeterminados ajenos a la relación de obligación. Existen terceros
interesados lícitamente en el cumplimiento de la obligación. Por regla general, el contrato
solo tiene efectos entre las partes y no hace surgir obligaciones a cargo de terceros. Pero
existen excepciones en las que se incorporan terceros a un contrato.
Contrato para persona a designar -> Una de las partes se reserva el derecho a designar a
un tercero para que asuma su posición contractual. Esto solo puede ocurrir en el caso de
que las partes no sean indispensables. Mientras el tercero no acepte, el contrato sigue
produciendo efectos entre las partes.
Contrato por cuenta de quien corresponda -> Una de las partes celebra en nombre propio,
pero por cuenta de otro que no está indicado, se determina con hechos posteriores al
contrato. Suelen ser de seguros y transporte.
Dinámica de la obligación
Medios de ejecución
La ejecución forzada directa por otro es aquella en la que el acreedor tiene el derecho de
hacer cumplir la prestación mediante terceros a costa del deudor. No es posible en
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 17
obligaciones de dar cosas ciertas que se encuentran en poder del deudor, ni cuando es de
hacer o no hacer y el deudor es indispensable.
Incumplimiento relativo
Clases de mora
Elementos:
Según el CCyC, para que el deudor pueda eximirse de las consecuencias jurídicas
derivadas de la mora, el deudor debe probar que no le es imputable, cualquiera sea el lugar
del pago de la obligación.
● El deudor debe indemnizar los daños causados por el retardo, también llamados
daños moratorios.
● Se trasladan los riesgos de la obligación al deudor
● No es posible invocar la imprevisión ni se puede resolver por pacto comisorio
● Se habilita la opción de usar la cláusula penal
● Se suspende el curso de la prescripción
● No puede arrepentirse ante la oferta contractual
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 20
La cesación de la mora puede darse por el pago del deudor, sea de manera voluntaria o
coactiva, por la imposibilidad de cumplimiento, y por la renuncia o constitución en mora del
acreedor.
La cláusula penal es aquella por la cual una persona, para asegurarse el cumplimiento de
una obligación, se compromete a pagar una multa o pena en caso de no ejecutar la
obligación. Desde el punto de vista del deudor, se le impone un cumplimiento; y para el
acreedor, puede exigir la prestación principal o el cumplimiento de la pena. La cláusula
penal puede tener por objeto el pago de una suma de dinero o cualquier prestación que
pueda ser objeto de las obligaciones. A su vez, esta cláusula puede estar formulada a favor
del acreedor o de un tercero.
● Es inmutable
● Es de interpretación restrictiva
La pena puede ser atenuada y reducida por un juez cuando su monto es desproporcionado
en comparación con la gravedad de la falta, es decir, que presenta un abusivo
aprovechamiento de la situación del deudor.
En el caso de que la obligación principal no sea exigible, la cláusula penal tiene efecto, aún
si cuando es puesta para asegurar el cumplimiento de una obligación que en ese mismo
momento no es exigible.
El caso fortuito y fuerza mayor son supuestos idénticos en nuestro Código Civil y Comercial.
Consisten en acontecimientos que interrumpen la cadena causal y no han sido previstos ni
evitados. No son imputables al deudor, por lo que eximen de responsabilidad, excepto
disposición contraria.
Existen casos que son hechos de la naturaleza, y otros que son hechos de los seres
humanos. Puede tratarse de hechos poco comunes o insólitos.
p.4 Mora del acreedor. Concepto. Requisitos. Efectos. Pago por consignación.
Generalidades. Concepto. Caracteres. Condiciones y requisitos para la
consignación judicial. Forma. Efectos de la consignación judicial. Alternativas
en el proceso judicial. Deudor moroso. Desistimiento de la acción. Gastos y
Costas. La consignación extrajudicial: Características.
En primer lugar, debe existir una obligación que para su cumplimiento es necesario un
determinado comportamiento del acreedor. Esta obligación debe ser válida y encontrarse en
estado de efectivización. Debe existir una oferta real de pago, y la razón por la que no se
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 23
puede concretar el pago debe ser la falta de cooperación del acreedor, sin justificación
alguna.
Para realizar el pago por consignación, debe existir un nexo obligacional entre el deudor y el
acreedor demandado. La obligación debe ser exigible en ese momento, y deben existir
impedimentos para efectuar el pago.
El pago por consignación procede cuando en acreedor fue constituído en mora, existe
incertidumbre acerca de la situación del acreedor o el deudor no puede realizar un pago
seguro y válido por causa que no le es imputable.
Según en qué consiste el objeto de la prestación, se da la forma del pago por consignación.
En los casos de sumas de dinero, se hace el depósito a la orden del juez que interviene. Si
se trata de una cosa indeterminada a elección del acreedor, el juez autoriza que el pago se
realice una vez que se vence el término del emplazamiento judicial hecho al acreedor. Si la
cosa debida no puede ser conservada o su custodia genera gastos excesivos, el juez puede
ordenar la subasta.
El principal efecto que tiene el pago por consignación es extinguir la deuda desde el día que
se notifica. Si la entrega de la cosa es defectuosa y el deudor subsana el defecto, la
extinción se produce cuando es admitida.
En el caso de que el deudor sea moroso, puede consignar la prestación debida, con todos
los accesorios derivados de su mora.
El deudor sólo puede desistir del pago por consignación si el acreedor todavía no aceptó o
no fue declarado válido. Posteriormente de que ocurra alguna de estas dos cosas, solo
puede desistir con conformidad del acreedor.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 24
En el proceso judicial de consignación, quien pierda el juicio deberá soportar los gastos y
costas. La consignación extrajudicial consiste en una solución conciliadora alternativa al
proceso judicial.
El patrimonio del deudor es la garantía común de sus acreedores. Esto significa que el
patrimonio del deudor está afectado y responde por el cumplimiento de sus obligaciones,
con todos sus bienes, tanto presentes como futuros. Esta garantía permite al deudor
adoptar medidas de aseguramiento del crédito y la ejecución forzada.
Según el CCyC, los bienes que constituyen la garantía son todos los bienes presentes y
futuros del deudor. El acreedor puede exigir la venta judicial de los bienes del deudor en la
medida necesaria para satisfacer su crédito. Esta garantía es ejercida por igual por todos
los acreedores, es decir, están en posición igualitaria, excepto causa legal de preferencia.
Nuestro Código excluye en el art 744 los bienes que no son parte de la garantía. Estos son:
Solo en los procesos individuales, es decir, no en los procesos de quiebra, el acreedor que
obtuvo el embargo de bienes de su deudor tiene preferencia para cobrar frente a los demás
acreedores.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 25
La acción subrogatoria es el medio preventivo de actuación del acreedor para mantener sin
daños el patrimonio del deudor. Es utilizado cuando el deudor no ejerce los derechos que
tiene contra sus deudores e imposibilita a su acreedor cobrar el crédito que a él adeuda. La
inactividad del deudor impide que ingresen bienes para afrontar sus deudas. En otras
palabras, el deudor de una obligación es a su vez acreedor en otra, en la cual no hace el
esfuerzo de cobrar e impide así que ingresen bienes a su patrimonio para poder pagar la
deuda que tiene. Esto se vuelve relevante en aquellos casos donde el deudor es insolvente.
Tenemos entonces tres sujetos: el acreedor subrogante, el deudor subrogado y el tercero
demandado.
El deudor puede oponer como defensa todas las excepciones y causas de extinción del
crédito, siempre que no sean en fraude del derecho del acreedor.
Los derechos excluidos de la acción subrogatoria son aquellos que solo pueden ser
ejercidos por su titular, aquellos que constituyen la garantía colectiva de los acreedores y las
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 26
Según el régimen del CCyC, el acreedor de un crédito cierto puede ejercer judicialmente los
derechos patrimoniales de su deudor, si el deudor no lo hace y esto afecta el cobro del
acreedor. El deudor debe ser citado al proceso judicial.
Entre el acreedor subrogante y los restantes acreedores del deudor subrogado: El acreedor
subrogante no tiene ventaja ni preferencia frente a los demás acreedores, ya que lo
obtenido ingresa al patrimonio del deudor que es garantía de todos. Una vez que los bienes
ingresan al patrimonio, el acreedor puede solicitar un embargo sobre ellos para asegurarse
la preferencia de cobro.
Cuadro comparativo
El Código lo ubica entre los artículos 338 a 342, en la sección de hechos y actos jurídicos.
Se fundamenta en que el acreedor, por el principio del patrimonio del deudor como garantía
de los acreedores, tiene derecho a recomponer y mantener la integridad del patrimonio del
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 28
Para la acción de fraude, en principio es necesario que el crédito sea de causa anterior al
acto impugnado. Es decir, no se puede alegar una causa anterior a la fecha en la que se
inicia el negocio. En segundo lugar, el acto que se impugna debe ser la causa de la
insolvencia del deudor. Y por último, el tercero debe tener conocimiento de esa insolvencia,
es decir, no debe haber obrado por buena fe.
Los actos en los cuales puede ejercerse la acción de inoponibilidad son todos aquellos de
contenido patrimonial, de disposición patrimonial o de renuncias al ejercicio de derechos
con los que el deudor podría haber mejorado su situación patrimonial.
En principio, es necesario decir que la acción de fraude sólo produce efectos respecto al
acreedor accionante, no sobre los demás acreedores.
El acto realizado entre el deudor principal y el tercero tiene plena eficacia. Lo que hace el
acreedor demandante no es declarar el acto como nulo, sino declarar que el acto le es
inoponible. La acción sólo alcanza la medida del crédito del acreedor demandante.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 29
La acción directa es aquella que utiliza un acreedor para percibir lo que un tercero debe a
su deudor, hasta el importe del propio crédito. Es decir, es una medida en la cual un
acreedor ingresa a su patrimonio lo que el deudor de su deudor le debe, para así satisfacer
su interés y extinguir la obligación, o al menos avanzar hacia este objetivo. Esta medida
alcanza únicamente al importe que tiene el crédito, no puede extenderse. El acreedor la
ejerce en nombre propio, es decir, no en representación de su deudor, y en su exclusivo
beneficio, no lo comparte con los demás acreedores. La acción es de carácter excepcional,
es de interpretación restrictiva y sólo procede en los casos previstos en la ley.
Para ejercer la acción directa, en principio, debe existir un crédito exigible entre el acreedor
y su deudor. A su vez, debe existir una deuda correlativa exigible del tercero demandado a
favor del deudor (es decir, en la cual el deudor de la primera obligación, ocupe el lugar de
acreedor). Ambas obligaciones deben ser homogéneas en su objeto, por ejemplo, que
ambas obligaciones sean de dar sumas de dinero. Es necesario que ninguno de los créditos
haya sido objeto de embargo anterior a la acción directa. Por último, es un requisito para la
acción que el deudor sea citado al juicio.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 30
La acción directa sólo prospera por el monto menor de las dos obligaciones. Por ejemplo, si
la obligación que el acreedor tiene con su deudor es de un monto menor a la que el deudor
tiene con un tercero, prosperará hasta ese monto menor y se extinguirá la obligación. Si
fuese el caso contrario, la acción llegaría hasta el monto de la segunda obligación, y la
obligación entre el acreedor demandante y su deudor no se extinguiría. Entonces, el deudor
se libera frente a su acreedor en la medida que corresponda al pago efectuado por el
demandado. El monto que se obtiene ingresa directamente al patrimonio del acreedor.
El tercero demandado puede oponer al progreso de la acción todas las defensas que tenga
contra su acreedor y contra el acreedor demandante.
Las medidas cautelares son medidas que protegen anticipadamente el crédito. Son
anticipadas porque se hacen efectivas previamente a que el deudor evada algún bien de su
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 31
Requisitos
En principio, debe ser posible jurídicamente. Para esto el acreedor debe acreditar la
razonabilidad de la petición de la medida. Es necesario demostrar la posibilidad de
frustración del cobro. El peticionante debe garantizar la reparación de los daños que
eventualmente pueda causar.
Embargo preventivo
Es una medida cautelar que consiste en la afectación de un bien del deudor para asegurar
la eventual ejecución futura, individualizando el bien y limitando su disposición y goce. Es
decir, en el embargo se especifica un bien del patrimonio del deudor para asegurar el
cumplimiento de la obligación y que el deudor no llegue a la situación de no poder hacer
frente a sus deudas. El deudor sigue siendo el dueño de la cosa, pero no puede disponerla
totalmente. Sí puede transmitir los bienes con autorización judicial y sustituirlo con otros
bienes. El embargo preventivo le da prioridad al embargante en el cobro frente a otros
acreedores.
La intervención judicial consiste en que el juez designa un interventor que tendrá injerencia
en la gestión del patrimonio del deudor.
Por último, las medidas cautelares genéricas son aquellas que el Código Procesal Civil y
Comercial faculta a solicitar judicialmente, distintas a las ya mencionadas, para casos en
los cuales se requieren medidas urgentes y más aptas. Judicialmente se han ordenado
medidas innovativas, para modificar un estado de cosas hasta que se dicte la sentencia, y
medidas de tutela anticipada, para evitar que se consuma un daño actual o inminente.
Por regla general, todos los acreedores de un mismo deudor se encuentran en una posición
igualitaria. Pero cuando el patrimonio del deudor no alcanza a cubrir la totalidad de las
deudas que tiene, este principio cede.
Régimen aplicable a los privilegios: CCyC Libro sexto “Disposiciones comunes a los
derecho reales y personales”, Título II “Privilegios” artículos 2573 - 2586. Ley de quiebras.
El privilegio, definido por el CCyC, es la calidad que corresponde a un crédito de ser pagado
con preferencia a otro. Decíamos previamente que los privilegios son una excepción a la
regla de igualdad entre los acreedores, porque se le da prioridad a un acreedor para que se
le pague antes que a los demás.
La primera característica del privilegio es su origen legal, es decir, únicamente la ley puede
crearlos. No podría darse, por ejemplo, un privilegio que tenga origen en un contrato. En
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 33
segundo lugar, son excepcionales, porque el principio general es que los acreedores están
en pie de igualdad. Los supuestos legales y excepcionales son de interpretación restrictiva y
no pueden hacerse analogías para aplicarlos a otros casos. Por último, los privilegios son
indivisibles y accesorios al crédito.
Clases de privilegios
● Generales y especiales
○ Generales: el privilegio se ejerce sobre la totalidad del patrimonio. Solo
puede invocarse en un proceso universal o quiebra.
○ Especiales: el privilegio se ejerce sobre un bien en específico. Este tipo de
privilegios se da en procesos individuales y colectivos.
● Comunes y quirografarios
○ Los acreedores comunes y quirografarios son aquellos que tienen igualdad
en el cobro de sus créditos.
○ Los acreedores privilegiados son aquellos a los que la ley les otorga prioridad
en el cobro
● Cosas muebles e inmuebles: tienen el mismo régimen legal.
● Créditos subordinados: son aquellos que sus titulares han convenido postergar sus
derechos de cobro hasta el pago total de otras deudas del deudor.
●
El asiento del privilegio es la cosa o conjunto de cosas que quedan afectadas al cobro del
crédito y con cuyo producto va a satisfacerse la prioridad de cobro perteneciente al acreedor
privilegiado. Es decir, cuando hablamos del asiento del privilegio se relaciona con el alcance
que tiene la preferencia de cobro, sobre qué bien o bienes se refiere. Respecto a la
extensión del privilegio, nuestro Código determina que no se extiende a los intereses, ni a
las costas ni a otros accesorios del crédito (excepto disposición legal contraria).
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 34
Cuando ocurre un conflicto entre acreedores donde ambos tienen privilegios especiales, se
aplica el siguiente rango:
El Código define el concepto del derecho de retención como el derecho de todo acreedor de
una obligación cierta y exigible de conservar en su poder la cosa que debe restituir al
deudor, hasta el pago de lo que el deudor deba por la cosa. Se ubica en el Libro Sexto
sobre Disposiciones comunes a los derechos reales y personales, en el Título III.
Hay distintas opiniones en la doctrina sobre la naturaleza jurídica del derecho de retención.
● Derecho real: es una relación jurídica entre una persona y una cosa. Se le critica que
no es un derecho taxativamente enumerado como derecho real y no se le otorga a la
persona facultad sobre la cosa de derecho real o “ius persequendi”.
● Derecho personal: se trata de una relación jurídica entre personas. No se le otorga a
nadie el derecho a perseguir la cosa y sólo puede ejercitarse contra el deudor y sus
sucesores. Esta es la teoría compartida por Compagnucci.
● Es un atributo del crédito, ya que no tiene autonomía y surge sólo con ciertos
requisitos legales.
En primer lugar, para que el acreedor pueda ejercer este derecho, debe ser titular de un
crédito cierto y exigible contra el cual el deudor demanda la restitución de la cosa. No es
necesario que el monto esté exactamente determinado. A su vez, es necesario que el
acreedor tenga la tenencia de la cosa de la cual el titular es el deudor. Esta posesión debe
ser de origen lícito, y a su vez, debe haber un nexo entre el crédito y la cosa retenida.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 36
Efectos
Para empezar, la retención se ejerce sobre la totalidad de la cosa, sin importar el monto del
crédito que se adeuda. La retención, por ser accesoria, se transmite con el crédito. La cosa
puede ser sometida a embargo o subasta judicial. Mientras la retención existe, impide el
curso de la prescripción del crédito.
Los efectos respecto al acreedor retenedor son aquellos que resultan del ejercicio de la
retención. En primer lugar, el retenedor tiene derecho a mantener la tenencia de la cosa
hasta que se le pague lo que se le debe en razón de esta. Puede ejercer las acciones que
protegen su posesión o tenencia, percibir una renta por el depósito, o embargar la cosa y
ejecutarla judicialmente. Si la cosa produce frutos naturales, puede percibirlos e imputarlos
como intereses de la deuda. Por último, puede ejercer acciones posesorias si es
desposeído contra su voluntad.
El acreedor no puede usar la cosa retenida, excepto pacto en contrario. Está obligado a
conservar la cosa y hacer las mejoras necesarias a costa del deudor. Cuando concluye la
retención, debe restituir la cosa.
Prescripción de la acción
Ocurre cuando:
● Derecho Romano
● Savigny
Las obligaciones de dar son aquellas que su prestación consiste en la entrega de una cosa.
Deberes comunes
El deudor de una cosa cierta está obligado a conservarla en el mismo estado en que se
encontraba cuando contrajo la obligación y entregarla con sus accesorios. El deudor y el
acreedor pueden pedir la inspección de la cosa en el acto de su entrega. En el caso de que
la cosa mueble se entregue cerrada o bajo cubierta, el acreedor tiene tres días para
reclamar por defectos de cantidad o calidad.
Una posibilidad de las obligaciones de dar cosas ciertas es que una persona se
comprometa a dar una cosa cierta para constituir un derecho real. En este ejemplo, hay un
cambio de sujeto en la relación jurídica y una adquisición derivativa de derechos. Las partes
deben generar un acuerdo. Según el régimen del CCyC, se deben realizar actos materiales
de entrega o recepción, esto se llama tradición. Sin la tradición, el acreedor no adquiere
ningún derecho real sobre la cosa.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 39
Efectos
La mejora es el aumento del valor intrínseco de la cosa. Las mejoras pueden ser naturales o
artificiales. Las mejoras tienen que ser sobre la cosa.
Las mejoras naturales son aquellas en las que no interviene el ser humano, se dan por la
naturaleza de la cosa. Ante la mejora natural, el deudor puede reclamar mayor valor, que el
acreedor puede o no aceptar. Si el acreedor no acepta el mayor valor, la obligación se
extingue.
Las mejoras artificiales son las que hace el ser humano. Se dividen en mejoras necesarias,
útiles y voluntarias. Las mejoras necesarias son aquellas que hacen a la conservación de la
cosa, es decir, para mantener la cosa como estaba en un principio. Las mejoras útiles son
aquellas que además de ser necesarias, benefician a ambas partes. En principio, en las
mejoras necesarias el deudor puede percibir los gastos de las mejoras útiles. La doctrina en
general coincide en que el aumento del valor está en el valor de la cosa en general, no en el
monto que el deudor gastó en materiales para la mejora. Las mejoras voluntarias son
aquellas hechas en razón de lujo o recreación. En principio, no pueden cobrarse, salvo
enriquecimiento sin causa. El deudor debe indemnizar sólo si la mejora es necesaria.
● Para poder ser opuesto a terceros, es necesario el acuerdo de las partes, la tradición
y la inscripción en un registro.
○ Bienes inmuebles: para publicidad.
○ Bienes muebles: registro constitutivo de la propiedad. Lo que importa es la
inscripción, a los efectos de que se transfiera el dominio con la inscripción
Los frutos son el producto o rendimiento. En las obligaciones de dar cosa cierta para
constituir derechos reales, los frutos, hasta el día de la tradición, le pertenecen al deudor. A
partir de la fecha de la tradición, le pertenecen al acreedor. Aquellos frutos no percibidos por
el deudor, corresponden al acreedor.
Existen tres clases de frutos: naturales, industriales y civiles. El Código aplica la misma
norma a todos.
Según el CCyC, el propietario soporta los riesgos de la cosa si baja el valor por
empeoramiento, o deja de existir por destrucción o pérdida. En los casos de deterioro o
pérdida, se rige por el supuesto de imposibilidad de cumplimiento.
Concurrencia de acreedores
Todos estos supuestos son de buena fe. Si hay uno que lo hace de mala fe, tiene siempre la
razón el que lo hizo de buena fe.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 41
Acreedor frustrado
El acreedor frustrado es aquel que de buena fe adquirió a título oneroso y resultó ser
burlado por la prioridad jurídica de otro. En los supuestos que desarrollamos anteriormente,
puede haber un acreedor que no tiene prioridad sobre otro, que adquirió de buena fe de
manera onerosa y que aún así no obtuvo el pago. En otras palabras, lo cagaron. El Código
Civil resuelve que este acreedor conserva todas las acciones que tiene contra el deudor
para reclamar por daños y perjuicios
p.3 Obligaciones de dar cosas ciertas para restituir. Regla general. Entrega de
la cosa a quien no es propietario: bienes registrables y no registrables.
Obligaciones de dar cosas ciertas para transferir el uso o la tenencia. Régimen
legal.
En las obligaciones de dar para restituir, el deudor debe entregar la cosa al acreedor, y el
acreedor puede exigirla. En el caso en el que el deudor está obligado a devolver la cosa al
propietario, y el mismo objeto se lo promete a un tercero, hay preferencia a favor del dueño,
porque cualquier promesa que se haga sobre la cosa a un tercero es inoponible al dueño.
En los casos de cosas muebles no registrables, en las que el deudor le entrega por tradición
a un tercero de buena fe y a título oneroso, siendo una cosa no robada ni perdida, la ley
protege al tercero y no le da derecho al acreedor a exigir la cosa. Si el deudor a título
oneroso hace tradición de la cosa a un tercero, el acreedor no tiene derecho contra los
poseedores de buena fe, solo lo tiene cuando la cosa fue robada o perdida. Si el poseedor
actuó de mala fe, el acreedor sí tiene acción.
Cuando una obligación tiene por objeto solamente transferir el uso o la tenencia de ella, se
aplican las normas de los títulos especiales del CCyC, por ejemplo, de los contratos de
locación o el comodato.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 42
Las obligaciones de género es la categoría que nuclea a las obligaciones de dar cosas
inciertas, fungibles o no fungibles. El Código las define como obligaciones que recaen sobre
cosas determinadas por su especie y cantidad. Su objeto es entendido de manera amplia,
no individualizadamente sino como perteneciente a un grupo con determinadas
características. Es decir, está indeterminado.
La elección es el acto por el cual el sujeto que tiene la facultad de hacerlo individualiza el
ejemplar. En principio, la elección le corresponde al deudor, pero también es posible
convenir que lo haga el acreedor.
Efectos
Previo a la individualización o elección del objeto debido, el caso fortuito no libera al deudor.
Como el género es inagotable, la pérdida de la cosa no extingue la obligación del deudor.
Después de la elección del objeto debido, se aplican las reglas de las obligaciones de dar
cosas ciertas.
El Código dispone que los objetos elegidos deben ser de calidad media.
En las obligaciones relativas a bienes que no son cosas, los objetos son cosas no
materiales con valor económico. Se aplican las normas de obligaciones de dar, de dar cosas
ciertas, de dar para restituir y de género.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 43
BOLILLA 9. CLASIFICACIÓN DE
OBLIGACIONES (CONTINUACIÓN).
OBLIGACIONES DINERARIAS.
p.1 Obligaciones de dar sumas de dinero. Concepto de dinero. Naturaleza
jurídica. Funciones del dinero. Caracteres del dinero. Clases de moneda:
metálica, moneda de papel, papel moneda, electrónica. Curso legal y curso
forzoso. Valor de la moneda. Teorías: metalismo, nominalismo y valorismo.
Obligaciones en moneda nacional y en moneda extranjera. Régimen legal.
Cláusulas de estabilización. Cuantificación de un valor. Distingo: obligaciones
dinerarias y de valor. Valor real de la cosa. Fijación del valor en moneda
extranjera. Intereses. Concepto. Clases. Intereses compensatorios, moratorios
y punitorios. Anatocismo. Noción. Antecedentes históricos y legislaciones
modernas. Régimen del Código Civil y Comercial de la Nación. Facultades
judiciales.
La postura sobre la naturaleza jurídica que comparte Compagnucci es que el dinero para el
derecho tiene una naturaleza ideal, porque constituye un poder patrimonial abstracto.
El dinero tiene distintas funciones. La función económica, que sirve para el intercambio de
bienes y como medida de valor. Y la función jurídica, que consiste en ser una forma
irreductible de pago.
Clases de moneda:
● Moneda metálica: hecha de oro y plata, idealmente vale lo mismo que el peso del
material que está hecha. Circulaba entre los romanos y en la edad media.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 44
Como dijimos anteriormente, las obligaciones de dar dinero son aquellas que tienen por
objeto la entrega de una cantidad de dinero, y en las cuales el deudor se libera entregando
la suma de dinero pactada.
En el Código de Vélez, las obligaciones en moneda nacional debían pagarse con la moneda
convenida u otra especie de moneda nacional al valor de cambio al día del vencimiento.
Según el CCyC, el deudor que promete en moneda nacional no puede cambiar el tipo de
moneda. El monto puede ser determinado en el origen de la obligación, o determinable
posteriormente.
En el caso de las obligaciones en moneda extranjera, el Código de Vélez decía que cuando
la obligación se hubiese constituido en moneda que ya no tuviera curso legal en la
Argentina se considera una obligación de dar cantidades de cosas. Con la Ley de
Convertibilidad del Austral, las obligaciones dinerarias de moneda extranjera comienzan a
ser consideradas de dar sumas de dinero. Actualmente, nuestro Código Civil establece que
las obligaciones en las que el pago es en moneda que no tiene curso legal (dinero
extranjero) deben considerarse como obligaciones de dar cantidad de cosas.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 45
Las cláusulas de estabilización disponen el reajuste del valor en una obligación según
distintos estándares, como pueden ser el oro, el dólar, el trigo, entre otros. Estas cláusulas
buscan que el acreedor reciba y el deudor entregue un valor real y no nominal.
Cuantificación de un valor:
El valor real de la cosa implica que el monto resultante de la obligación debe referirse al
valor real de la cosa, generalmente referenciado según el precio del mercado. Si la deuda
consiste en cierto valor, el monto resultante debe referirse al valor real que tiene. Puede
fijarse en moneda extranjera o sin curso legal que sea usada habitualmente.
Intereses
Los intereses son los aumentos en las deudas dinerarias que se dan de forma paulatina
durante un tiempo estipulado. Existen distintas clases de intereses.
Los intereses compensatorios se deben por el uso del capital ajeno, y pueden ser de dos
tipos: convencionales (convenidos por las partes) o legales. El CCyC nos dice que, en los
intereses compensatorios, la obligación puede llevar intereses convenidos por las partes,
por la ley o determinados por un juez.
Los intereses moratorios son aquellos que se originan por la morosidad del deudor. En este
caso, la tasa se determina por lo que acuerdan las partes, lo que dispongan las leyes
especiales o las tasas que fije el Banco Central.
Los intereses punitorios son sancionatorios, y tienen origen en las normas que regulan la
cláusula penal de las obligaciones.
Anatocismo
Anatocismo significa el interés de los intereses, o capitalización de los intereses. Por regla
general no se deben intereses de los intereses, excepto los casos enumerados en el CCyC:
● Que exista una cláusula expresa que autorice la acumulación de los intereses al
capital con una periodicidad mínima de 6 meses.
● Que la obligación se demande judicialmente, o se liquide judicialmente.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 46
Facultades judiciales
Los jueces pueden reducir los intereses cuando la tasa fijada o el resultado que provoque la
capitalización de intereses excede el costo medio del dinero para deudores. Los intereses
pagados en exceso se imputan al capital. Cuando este se extingue, pueden ser repetidos.
Las obligaciones de hacer son aquellas en las que la prestación se agota en el desarrollo de
una actividad personal del deudor, que no consiste principalmente en la entrega de una
cosa. Es decir, el objeto consiste en la prestación de un servicio o en la realización de un
hecho, en un tiempo, lugar y forma acordados por las partes. Las obligaciones de no hacer,
por el contrario, consisten en un comportamiento de abstención alrededor de un tema.
Las obligaciones fungibles son aquellas que pueden ser cumplidas por otra persona que no
sea el deudor, porque solo se tiene en cuenta el aspecto objetivo de la obligación. Las
obligaciones no fungibles o “intuitu personae” son aquellas en las que se exige la actividad
personal del deudor. En esta clase de obligaciones, el deudor es un elemento esencial para
el cumplimiento, y el acreedor puede negarse a recibir la prestación si se propone que un
tercero la cumpla.
Las obligaciones de medios son aquellas en las que el deudor sólo se compromete con una
actividad diligente, que tiende al logro de cierto resultado esperado, pero sin asegurar que
este se produzca. El éxito de este resultado no es el objeto de la obligación. Algunos
ejemplos son: el contrato de servicios, el depósito, los servicios profesionales y la
administración.
Las obligaciones de resultado son aquellas en las que el deudor compromete su actividad al
cumplimiento de un determinado objetivo para el logro de un interés final del acreedor, y si
no se cumple habrá incumplimiento. Algunos ejemplos son: la locación de obra, la
compraventa, el transporte.
Clasificación
Cumplimiento e incumplimiento
El obligado a realizar un hecho debe cumplirlo acorde con la intención de las partes o la
índole de la obligación. Si lo hace de otra manera, la prestación se tiene por incumplida. Si
la exigencia no es abusiva, el acreedor puede exigir la destrucción de lo mal hecho.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 48
Obligaciones de no hacer
La obligación de no hacer es aquella que tiene por objeto una abstención del deudor o
tolerar una actividad ajena. Su incumplimiento imputable permite rechazar la destrucción
física de lo hecho, y los daños y perjuicios.
Efectos
La obligación alternativa tiene por objeto una prestación entre varias que son
independientes y distintas entre sí. El deudor está obligado a cumplir solo una de ellas. La
prestación aparece en un primer momento indeterminada. Puede elegir el deudor, el
acreedor o un tercero. No se da sólo en los objetos, puede ser por una circunstancia
particular (por ejemplo, diferencia en los plazos y en los lugares que pueden entregarse).
Las partes pueden acordar quién es el que va a elegir. Entonces, el deudor cumple una de
las prestaciones propuestas, que son independientes y distintas entre sí.
Su utilidad práctica se da por la posibilidad de que el deudor pueda cumplir una entre varias
prestaciones distintas para extinguir la obligación. Cuando el acreedor tiene derecho de
elección y uno de los objetos deja de existir, tiene que elegir entre los demás objetos.
Elección
La elección es un derecho potestativo por el que se decide qué objeto será el objeto de la
obligación. Se hace mediante una declaración de voluntad, y no da nacimiento a la
obligación, ya que esta es preexistente.
En las obligaciones periódicas, la elección realizada una vez no hace que la persona
renuncie a elegir en lo sucesivo.
Una vez que el deudor ejecute alguna de las prestaciones (incluso parcialmente) o que la
elección sea comunicada a la otra parte, la decisión se vuelve irrevocable. Cuando se
realiza la prestación, se considera que es única desde su origen y se le aplican las reglas de
las obligaciones que correspondan según el objeto.
Cuando la elección le corresponde al deudor, y puede elegir entre dos objetos, se aplican
las reglas de:
● Si una de las opciones es imposible por causas que no son responsabilidad de las
partes, el deudor debe elegir el otro objeto.
● Si una de las opciones es imposible por responsabilidad del acreedor, el deudor
puede elegir si cumple la prestación con el objeto restante y reclamar por daño y
perjuicios, o dar por cumplida la obligación.
● Si ambas son imposibles sucesivamente, la obligación recae sobre la última.
● Si ambas son imposibles pero una de ella lo es por responsabilidad del acreedor, el
deudor puede liberarse eligiendo una.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 50
● Si ambas son imposibles por responsabilidad del deudor, éste se libera entregando
el valor de cualquiera de las dos.
● Si ambas son imposibles por responsabilidad del acreedor, el deudor tiene derecho a
dar por cumplida su obligación con una y reclamar los daños y perjuicios.
● Si todas las prestaciones resultan imposibles por causas ajenas a la responsabilidad
de las partes, la obligación se extingue.
Mora en la elección
La elección debe ser realizada en el plazo acordado, o bien debe fijarse un plazo para el
cumplimiento. Si el moroso es el acreedor, la facultad de elegir recae en el deudor, y a la
inversa.
En las obligaciones de género limitado, el deudor asume entregar una cosa cierta que se
encuentra en un número de cosas inciertas. Son regidas por las obligaciones alternativas.
La facultad de elegir pagar con la obligación principal o con la accesoria es un derecho que
solo le corresponde al deudor. El acreedor solo tiene derecho a reclamar por la prestación
principal.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 51
BOLILLA 10 - CLASIFICACIÓN -
OBLIGACIONES DE OBJETO DIVISIBLE E
INDIVISIBLE. OBLIGACIONES PLURALES
p.1 Obligaciones divisibles e indivisibles. Generalidades. Método del Código
Civil y Comercial de la Nación. Obligaciones divisibles: concepto, requisitos.
Principio de la división. Límites de la divisibilidad. Derecho al reintegro.
Participación. Caso de solidaridad. Obligaciones indivisibles: noción. Casos
de indivisibilidad: material, convencional y legal. Prestaciones indivisibles:
obligaciones de dar, de hacer, de no hacer y accesorias. Derecho al pago total.
Medios extintivos. Responsabilidad de los codeudores. Contribución.
Prescripción. Indivisibilidad impropia.
Las obligaciones divisibles son aquellas que tienen por objeto obligaciones susceptibles de
cumplimiento parcial, es decir, que por las características de su objeto, se pueden cumplir
de manera parcial. Por el contrario, las obligaciones indivisibles son aquellas que no son
susceptibles de cumplimiento parcial.
Obligaciones divisibles
Requisitos
● Ser materialmente fraccionable, de modo que cada una de sus partes tenga la
misma calidad del todo.
● No quedar afectado significativamente el valor del objeto, ni ser antieconómico su
uso y goce, por efecto de la división.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 52
Límite de la divisibilidad
Derecho al reintegro
Son los casos en los que el deudor paga más de su parte en la deuda. El CCyC enumera:
● El deudor que se hizo cargo del pago íntegro o mayor a lo que le correspondía,
puede pedir un reembolso a sus codeudores
● Si el deudor conocía que la deuda era ajena, se aplica la subrogación
● Si el deudor paga por error, se aplica el pago de lo indebido
● Si un codeudor paga la totalidad de la deuda por error, puede repetir lo pagado como
pago de lo indebido por error
● Si hay pago sin causa, procede el pago de lo indebido sin causa
● Si el deudor paga con conocimiento pleno, corresponde el reembolso
En los casos en los que hay varios acreedores y un deudor, si un deudor paga la totalidad
de la deuda frente a un acreedor, no se libera de los demás, porque debe pagarles la parte
correspondiente. Si hay varios acreedores y varios deudores, y un codeudor paga más de lo
que debe a un coacreedor, no libera al codeudor de los demás acreedores, ni libera a los
demás deudores de ese acreedor.
Participación
Los casos de participación entre los acreedores de lo que uno de ellos percibe de más se
rige por las reglas de solidaridad. Esto suple lo acordado por las partes.
Caso de solidaridad
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 53
Obligaciones indivisibles
Casos de indivisibilidad
Prestaciones indivisibles
Cada uno de los acreedores tiene derecho de exigir la totalidad del pago a cualquiera de los
codeudores o a todos ellos. El codeudor puede pagar la totalidad de la deuda a cualquiera
de los acreedores.
Medios extintivos
Contribución
Si uno de los deudores paga la totalidad de la deuda, repara la totalidad de los daños o
realiza gastos en interés común, tiene derecho a reclamar a los demás la contribución de lo
que ha invertido en interés de ellos, con los alcances de lo regido para las obligaciones
solidarias.
Prescripción
Indivisibilidad impropia
Las obligaciones de indivisibilidad impropia son aquellas que sólo pueden ser satisfechas
por entero a través de una actuación conjunta de las partes. Sólo puede demandarse a
todos los deudores en conjunto. Si el incumplimiento es imputable a solo un deudor, no
perjudica a los demás, ya que para ellos constituye un caso fortuito. Por ejemplo, la
obligación de escriturar.
Las obligaciones de sujeto plural son obligaciones con una única causa y una sola
prestación, pero con pluralidad de sujetos.
Para que sea posible el cumplimiento fragmentado, el objeto debe ser divisible.
Efectos
Cada acreedor solo tiene derecho a exigir el pago de su parte, y cada deudor solo se
encuentra obligado a cumplir lo que le corresponde.
Obligaciones solidarias
Las obligaciones solidarias son obligaciones de sujeto plural originadas en una única causa.
La solidaridad en las obligaciones ocurre cuando su cumplimiento total puede exigirse a
cualquiera de los deudores, por cualquiera de los acreedores. El acreedor puede exigirles a
todos los deudores.
Elementos
● Pluralidad de sujetos
● Unidad de causa y de prestación
● Hay dos opiniones: que hay más de un vínculo (corriente mayoritaria) o que hay un
único vínculo.
Clases
Fuentes
Presunción
Las defensas comunes o generales son las que pueden usar los acreedores y deudores. La
defensa más común que tiene un deudor es el pago de otro deudor. Otra defensa general
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 56
Las defensas particulares con efectos generales son aquellas que solo benefician a la
persona que las tiene. Ausencia de capacidad de hecho o vicio de la voluntad que lleve a la
nulidad del acto. Si uno de los deudores es incapaz de hecho (por ejemplo, si es menor de
edad), es una nulidad que sólo puede alegar el afectado. Si hay objeto ilícito o vicio de la
voluntad, aunque solo afecte a uno, puede ser alegada por los demás.
Cosa juzgada
Cuando entre un deudor y un acreedor se dicta una sentencia que tiene autoridad de cosa
juzgada produce los siguientes efectos:
Solidaridad pasiva
El acreedor tiene derecho a cobrar, es decir, a requerir el pago a uno, a varios o a todos los
deudores. Por su parte, cualquiera de los deudores solidarios tiene derecho a pagar la
totalidad de la deuda.
Extinción
La extinción parcial ocurre cuando el acreedor renuncia a la solidaridad con uno solo de los
deudores, sin renunciar al crédito. Se mantiene la solidaridad con el resto de los deudores.
La extinción absoluta ocurre si el acreedor renuncia a la solidaridad con todos los deudores
solidarios, consintiendo la división de la deuda, sin renunciar al crédito. La obligación así se
transforma en simplemente mancomunada.
Medios extintivos
La obligación se extingue en el todo cuando uno de los deudores solidarios paga la deuda,
es decir, mediante el pago. La obligación también se extingue si el acreedor renuncia a la
obligación. La novación, compensación y dación en pago también extinguen el crédito. La
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 57
Responsabilidad
La mora de uno de los deudores perjudica a los demás, es decir, el conjunto de los
deudores responde por la equivalencia de la prestación y por daños y perjuicios.
En el caso de incumplimiento absoluto por parte de un deudor, puede ser culposo o doloso.
Si es culposo, todos los deudores responden por el valor de la prestación y los daños que
correspondan. Si es doloso, el resarcimiento se extiende más allá de las consecuencias
previstas.
Acción de contribución
El deudor que efectúa el pago puede repetirlo de los demás codeudores según la
participación que cada uno tiene en la deuda. Esta acción de regreso no procede si se
remitió gratuitamente la deuda. Las cuotas de contribución se determinan según: lo pactado,
la fuente o finalidad de la obligación, las relaciones entre los interesados o demás
circunstancias.
Insolvencia de un deudor
En ese caso, la cuota correspondiente a los codeudores insolventes es cubierta por todos
los obligados.
Solidaridad activa
La solidaridad activa tiene fuente en un acuerdo entre las partes, y permite que cualquiera
de los acreedores perciba el pleno contenido de la prestación. Hay varios acreedores y un
solo deudor.
El principal deudor es que uno o varios acreedores pueden reclamar al deudor la totalidad
de la obligación.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 58
Principio de prevención
Medios extintivos
Participación
● Pago o cumplimiento
● Medios de extinción: renuncia, compensación legal por la cuota de cada uno,
compensación convencional, novación, dación en pago o transacción
● Gastos del acreedor a sus coacreedores
Si un acreedor fallece y tiene dos herederos, la deuda se divide entre sus herederos. Los
herederos no pueden pretender la solidaridad, porque la solidaridad no se transmite. Cada
uno recibe lo que se divide. De la participación se decide cuánto le corresponde a cada uno.
Las obligaciones concurrentes son aquellas obligaciones en las que varios deudores deben
el mismo objeto en razón de causas diferentes. Cada débito proviene de una fuente distinta,
las deudas son independientes entre sí, aunque haya una conexión por estar referidas a un
mismo objeto. Son obligaciones con un mismo acreedor y un mismo objeto, pero con
distinta causa y distinto deudor.
Efectos
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 59
Obligaciones disyuntivas
Elección
En las obligaciones solidarias, todos los sujetos son deudores o acreedores. En las
disyuntivas, no adquieren este carácter hasta que no se haga la elección
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 60
BOLILLA 11 – CLASIFICACIÓN
(CONTINUACIÓN). RENDICIÓN DE CUENTAS.
OBLIGACIONES PURAS Y MODALES
p.1 Obligaciones principales y accesorias. Concepto. Obligaciones accesorias
respecto del objeto y de las personas. Derechos Accesorios. Efectos.
Excepciones en el Código Civil y Comercial. Obligaciones de ejecución
inmediata y diferida. Obligaciones de ejecución única y continuada:
clasificación. Obligaciones unilaterales y bilaterales. Concepto y régimen
jurídico. Excepción de incumplimiento: condiciones de ejercicio, efectos.
Las obligaciones principales son aquellas cuya existencia, régimen jurídico, eficacia y
desarrollo funcional son autónomas e independientes de cualquier otro vínculo obligacional.
Las obligaciones accesorias son aquellas que dependen de una obligación principal, o
cuando son esenciales para satisfacer el interés del deudor.
Excepciones en el CCYC:
En las obligaciones unilaterales existe un acreedor y un deudor, que solo cumplen ese rol
en la obligación, y sólo hay un vínculo.
En las obligaciones bilaterales, el cumplimiento debe ser de forma simultánea. Por ejemplo,
en la compraventa.
Las obligaciones civiles, también llamadas obligaciones perfectas, son aquellas que
contienen en sí mismas todos sus elementos y permiten al acreedor exigir el cumplimiento.
Por otro lado, las llamadas obligaciones “imperfectas” o naturales carecen de eficacia con el
derecho y no dan acción. Según el derecho natural, son deberes jurídicos. En nuestro
derecho son considerados derechos morales que no tienen contenido jurídico. El CCyC,
establece que en los deberes morales lo entregado en cumplimiento es irrepetible, es decir,
que no hay acción.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 62
Están obligados a rendir cuentas quienes actúan en interés ajeno, aun siendo a nombre
propio, quienes son parte de obligaciones de ejecución continuada si es necesario para el
negocio y quienes deben hacerlo por disposición legal.
Las obligaciones puras no presentan elementos que afecten su existencia o eficacia, por lo
que el cumplimiento puede ser requerido desde el nacimiento de la obligación.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 63
Se dividen en dos clases. Por un lado, las obligaciones bajo condición suspensiva, en las
cuales se producen los efectos cuando se cumple la condición. Y por otro, las obligaciones
bajo condición resolutoria, en las que el cumplimiento del hecho extingue la eficacia de la
obligación.
Efectos
Como ya dijimos, las obligaciones condicionales suspensivas son aquellas en las que los
efectos se producen cuando se cumple la condición.
Conditio iuris
Son las condiciones impropias o presupuestos legales de los actos. Consisten en uno o
varios hechos que cumplimentan los requisitos legales para dar validez o eficacia a los
actos jurídicos.
Obligaciones a plazo
Clases de plazos
El cargo o modo es una obligación accesoria que debe cumplir la parte que recibe el
beneficio principal, y se da sólo en los negocios a título gratuito.
Clases
La obligación puede transmitirse en su parte activa, con la cesión del crédito, o pasiva, con
la asunción de deuda. En la transmisión de crédito se traslada el derecho que tiene el
acreedor. La transmisión de una obligación puede ser mortis causa o inter vivos.
En el Código de Vélez, la cesión de créditos era regulada como un contrato más. En los
códigos europeos era considerado compraventa, excepto en el francés. Para Vélez las
reglas de cesión de crédito se aplican a cualquier cesión de derechos. El nuevo código
legisla sobre cesión de derechos, cesión de deuda y cesión de contrato.
Cesión de créditos
La cesión de créditos es un contrato por el cual el titular de un crédito (el acreedor anterior o
cedente) transfiere la parte activa de la obligación a un tercero (nuevo acreedor o
cesionario). El deudor cedido de la obligación no es parte del acuerdo.
Todo derecho puede ser cedido, excepto que la ley o el acuerdo entre partes diga lo
contrario, o que no sea posible por la naturaleza de la obligación. No pueden cederse los
derechos inherentes a la persona humana.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 67
Caracteres
Puede ser un contrato oneroso o gratuito. Oneroso es aquel que entre la prestación y la
contraprestación existe equivalencia económica que se aprecia al momento. Es gratuito
donde uno solo cumple una prestación. La donación es el ejemplo clásico. En la cesión de
crédito pueden ser ambos, pero los efectos son distintos. En el contrato oneroso, el cedente
queda obligado a dos garantías: una es la garantía de evicción (asegurar la legitimidad, que
el crédito que cede existe como tal y es legítimo), y la garantía de los vicios redhibitorios. En
los contratos a título gratuito, en principio no existe esta garantía.
Forma
En algunos casos, se permite la transmisión del título por endoso o por entrega manual. Los
títulos de crédito como los pagaré o cheques, una de las maneras de transmitirlo es el
endoso: la firma al dorso del titular del crédito a favor de un tercero.
La cesión propia es lo visto hasta ahora. Hay otros tipos de cesiones que no responden a
ese tipo de cesiones exactamente.
Las obligaciones pueden incluir el pacto de non cedendo, mediante el cual las partes
acuerdan en el contrato no se puede ceder. Por ejemplo, en la compra de departamentos se
utiliza la cláusula de non cedendo.
Entre partes
El cedente está obligado a entregar al cesionario los documentos probatorios del derecho
cedido que tenga en su poder.
Si la cesión es parcial, el cedente debe entregar al cesionario una copia certificada. Antes
de la notificación, el cedente y el cesionario pueden realizar actos conservatorios del
derecho.
La cesión de un crédito garantizado con una prenda no autoriza al cedente o a quien tenga
la cosa en su poder a entregarla al cesionario.
Si se notifican varias cesiones en un mismo día sin indicación de hora, los cesionarios
quedan en igual rango.
Respecto a terceros
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 70
La cesión tiene efectos respecto de terceros desde la notificación al cedido por instrumento
público o privado de fecha cierta, sin perjuicio de las reglas relativas a los bienes
registrables. Deben notificarle el cedente y el cesionario. O bien, cuando el tercero acepta la
cesión. Se debe individualizar suficientemente al deudor cedido.
Los pagos hechos por el deudor cedido al cedente antes de serle notificada la cesión y otras
causas de extinción tienen efecto liberatorio para él.
Cesión de deudas
La cesión de deuda es la transmisión a título singular del lado pasivo de la relación jurídica.
Se sustituye al sujeto pasivo y se incorpora a un nuevo deudor, sin que los demás
elementos de la obligación se alteren. Consiste entonces en una operación que hace pasar
de un patrimonio a otro la carga de una deuda, sin cambiar la causa económica del derecho
del acreedor. Hay cesión de deuda si el acreedor, el deudor y un tercero acuerdan en que
este debe pagar la deuda, sin que haya novación. Si el acreedor no presta conformidad
para la liberación del deudor, el tercero queda como codeudor subsidiario. La obligación
anterior no se extingue, sino que solo cambia el deudor.
El Código Civil define que se trata de un convenio trilateral donde se acuerda que uno de
los sujetos (el tercero en la obligación) se encargará del pago de la obligación, sin cambiar
la causa.
Efectos
Requisitos
Naturaleza jurídica
El pago por subrogación es aquel que transmite al tercero que paga todos los derechos y
acciones del acreedor.
La subrogación puede ser legal o convencional. La subrogación legal tiene cuatro supuestos
enumerados en el CCyC:
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 72
En la subrogación convencional por el deudor, ocurre que el deudor paga al acreedor con
fondos de un tercero y puede subrogar al prestamista. Esto puede realizarse si el préstamo
y el pago tienen fecha cierta anterior, si el recibo tiene la constancia de que los fondos
pertenecen al subrogado y si en el instrumento del préstamo consta que con ese dinero se
cumplirá la obligación del deudor.
Efectos
El pago por subrogación transmite al tercero todos los derechos y acciones del acreedor, y
los accesorios del crédito.
Límites
Las formas de extinción de las obligaciones se componen por los hechos o actos que tienen
como consecuencia la finalización de la relación jurídica. Es importante aclarar que en los
supuestos de extinción el vínculo se haya previamente constituído.
● Pago
● Compensación
● Novación
● Dación en pago
● Renuncia y remisión
● Imposibilidad de pago
Se legisla entre los artículos 865 y 920, vinculan al pago como medio de extinción. Lo único
fuera de lugar en la sección son la mora del deudor y del acreedor.
Naturaleza jurídica
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 74
Una de las tesis entiende que el pago es un hecho jurídico, y que por lo tanto, la prueba de
pago aparece plena y sin limitaciones. Otra tesis entiende que se trata de un negocio o acto
jurídico, por lo que su demostración depende de lo dispuesto en el Código. Siempre es
requisito la capacidad necesaria para realizar el pago.
Para Compagnucci, el pago es un acto debido porque el deudor carece de libertad para
obrar y se encuentra obligado a cumplir.
Legitimación activa
El Código Civil define a la legitimación activa como el derecho a pagar del deudor. Si existe
más de un deudor, el derecho a pagar de cada uno se rige según la categoría de su
obligación. Para definirlo de otra manera, significa que una persona se encuentra autorizada
por la ley para obrar y sus actos tienen los efectos que la misma norma establece.
En las obligaciones de sujeto singular, el pago lo puede realizar el deudor o sus sucesores o
representantes.
Respecto a la capacidad del deudor, el CCyC establece que debe poder actuar por sí
mismo, y tener capacidad de disponer. En principio, el pago realizado por un incapaz es
nulo de manera relativa.
El pago también puede realizarlo el representante del deudor, salvo que la persona sea
indispensable en la obligación. En el caso de los representantes legales, deben estar
autorizados legalmente para hacerlo.
En principio, el pago puede ser realizado por un tercero. Hay dos supuestos en los que esto
no está permitido, que son en el caso de que la persona que debe pagar sea indispensable
en la obligación, o que el acreedor y el deudor se hayan puesto de acuerdo para impedir
que pueda haber cumplimiento por parte de un tercero.
El tercero es interesado cuando tiene animus solvendi, es decir, tiene ganas de pagar. El
tercero no interesado es aquel que no tiene ánimos de pagar. En el CCyC define además
que, el tercero interesado además se puede ver perjudicado patrimonialmente ante el
incumplimiento del deudor, y puede pagar contra la oposición del deudor y/o el acreedor.
Esto se concreta en el pago por consignación.
El tercero debe tener capacidad plena para pagar, cumplir debidamente con el objeto de
pago, y hacerlo como un tercero, es decir, no asumir el papel del deudor. La ejecución de la
prestación por un tercero no extingue el crédito.
● Pago con asentimiento del deudor: puede ocurrir que sea el mandatario que ejecuta
la prestación con asentimiento del deudor, en el cual el solvens puede reclamar al
deudor la totalidad del importe pagado. O puede ser el pago por subrogación, que
surge por ley y limita la exigibilidad de lo cumplido.
● Pago en la ignorancia del deudor: cuando el deudor desconoce o ignora el
cumplimiento del tercero, se lo asimila a la figura del gestor de negocios.
● Pago contra la voluntad del deudor: la ley otorga la función de la actio de in rem
verso.
Para empezar, como ya dijimos antes, el solvens debe tener capacidad para pagar. En
segundo lugar, el crédito debe encontrarse libre o expedito, es decir, no debe estar
embargado ni prendado. El pago debe realizarse sin fraude a los acreedores, si ocurre se
aplica la acción revocatoria. Y por último, quien paga debe ser propietario de la cosa.
Legitimación pasiva
La legitimación pasiva determina quién o quiénes están facultados para recibir el pago.
La ley establece el supuesto del tercero indicado, donde se designa un acreedor para que
se haga efectiva la prestación. Si el deudor cumple con esta persona, tiene eficacia plena y
se extingue la obligación.
En los casos de títulos al portador o endosados en blanco, el pago debe hacerse a quien
presente dicha documentación. Se entiende que es acreedor el que exhibe el instrumento
donde consta el título. Hay dos excepciones a esto que son: cuando hay sospechas
fundadas de que el título no le pertenece al portador, y que se invoque a una representación
sin autorización suficiente.
Por último, se señala el pago al acreedor aparente. Cuando la ley se refiere al acreedor
aparente, significa que no se trata de un verdadero acreedor. La doctrina propone que
deben reunirse cuatro elementos para que este pago sea válido: el sujeto se comporta
como un acreedor, con cierta permanencia en el tiempo, que sea una posesión no
controvertida y que no sea oculta.Si el deudor actúa de buena fe, el pago al acreedor
aparente libera al deudor.
Con el objeto de pago nos referimos a los requisitos que es necesario que se cumplan para
que ocurra la extinción de la obligación. Estos requisitos son la identidad, integridad,
puntualidad y localización.
La identidad es un elemento sustantivo del objeto. Significa que no debe haber diferencia
entre lo previsto y lo prometido. Es decir, el acreedor no está obligado a recibir y el deudor
no está obligado a cumplir con una prestación distinta a la debida.
En las obligaciones de dar, el deudor no puede entregar una cosa distinta a la acordada o el
acreedor pretender otro objeto. Hay mayor rigidez cuando se trata de obligaciones de dar
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 77
cosas ciertas. En las obligaciones de dar sumas de dinero es necesario que se hagan en la
moneda pactada y de la forma acordada.
El efecto principal del pago es la extinción de la obligación y sus accesorios. Los efectos
secundarios son el reconocimiento de la obligación, que implica que el deudor acepta su
calidad de deudor, e interrumpe el curso de la prescripción. A su vez, genera el efecto de la
confirmación del acto nulo, que pueden ser sanados mediante la prescripción o la
confirmación.
En general, el deudor tiene la carga de probar que ha cumplido con la obligación en los
términos y condiciones de la obligación.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 78
En las obligaciones de dar y de hacer, la carga de la prueba recae sobre el deudor, y en las
de no hacer, sobre el acreedor que invoca el incumplimiento.
Por regla general, el pago puede ser demostrado por cualquier medio. Como excepciones,
existen el acuerdo entre partes, convienen que la demostración deba hacerse por
instrumento privado o público, o si una disposición legal dispone otra cosa.
El recibo es el medio de prueba más común. Consiste en una declaración escrita hecha en
instrumento público o privado de donde emana el reconocimiento del deudor sobre que ha
recibido la prestación. Tiene la naturaleza jurídica de una manifestación de la voluntad
donde el acreedor reconoce que se ha satisfecho su interés.
El recibo debe ser hecho por escrito, mediante instrumento público o privado. El recibo debe
contener cuál es la obligación de la que se trata de manera precisa, la fecha de
cumplimiento, el nombre del solvens, en qué carácter se hace el pago, el contenido de lo
recibido y la firma del acreedor. El deudor tiene derecho a exigir que se le entregue un
recibo como constancia de su liberación. El acreedor tiene el mismo derecho, y para ello
existe el contrarecibo.
Presunciones de pago
● En el caso de que en el acto del recibo se afirma que es por lo restante, la ley
presume que la obligación ha sido cumplida la integridad.
● En las obligaciones cuotizadas, si el pago corresponde a uno de los períodos, se
presume que los anteriores están cancelados.
● Si se debe daño moratorio y al momento del pago el acreedor no hace reserva sobre
esto, la deuda por este daño está extinguida.
La imputación de pago tiene relevancia cuando entre el deudor y el acreedor existen varias
obligaciones con objeto de similar naturaleza, y es necesario determinar a cuál de las
obligaciones hay que imputar el pago. A su vez, el importe entregado no debe llegar a
cumplir el monto del conjunto de las obligaciones.
Al momento de pagar, el deudor tiene derecho a elegir a cuál de las obligaciones debe ser
atribuido el pago. Si el deudor al momento de pagar no realiza la imputación, esa facultad
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 79
se revierte a favor del acreedor, quien puede hacer uso de ese derecho y debe comunicarlo
al deudor. Si ninguno de los dos hace imputación de pago, se define que es la obligación de
plazo vencido más onerosa. Si son igualmente onerosas, se define a prorrata o en cuotas.
Deudas con intereses: existe una única obligación que tiene como objeto principal un
capital, y como accesorio los intereses.
La compensación es otro de los medios por los que se extinguen las obligaciones. Significa
poner en la balanza simultáneamente a dos obligaciones y extinguirlas en la medida en que
una se integre con la otra. El CCyC la define como el modo por el cual dos personas son
deudoras y acreedoras recíprocamente, extinguen con fuerza de pago las dos deudas hasta
el monto menor.
La compensación no puede ser opuesta por medio de representante, por eso deben actuar
las partes por derecho propio.
Nuestro Código adopta la compensación legal, porque opera desde que coexisten ambas
obligaciones y de que es opuesta. Es esencial para que haya compensación que haya
reciprocidad, homogeneidad, fungibilidad, exigibilidad, disponibilidad y embargabilidad entre
ambas prestaciones.
Clases de compensación
● Convencional: surge del acuerdo entre partes cuando no cumplen los requisitos
legales.
● Facultativa: una de las partes reúne los requisitos de la compensación legal y la otra
no, por lo que para poder ejercer la compensación, la parte que reúne los requisitos
renuncia a su mejor situación y permite la conclusión de ambas relaciones.
● Judicial: la declaran los jueces en sus sentencias
Compensación legal
La compensación legal produce sus efectos a partir del momento en que ambas deudas
pueden ser compensadas, aunque el crédito no sea líquido o sea impugnado por el deudor.
Requisitos
Actualmente no se exige la liquidez del crédito. La liquidez implica conocer el atributo del
objeto de la prestación y la determinación del importe, no su certeza. Si el crédito no es
líquido, no impide su compensación.
Como efectos secundarios, podemos nombrar que dejan de correr los intereses, se
extinguen los accesorios, ya no se puede oponer la prescripción y ninguno de los deudores
puede ser constituído en mora.
El fiador puede oponer al acreedor todas las defensas que tiene contra el deudor principal.
Créditos no compensables
Clases
La novación subjetiva se produce cuando cambian los sujetos de la obligación, sale uno e
ingresa otro.
Elementos
El segundo es que debe crearse una nueva obligación. De nuevo, si esta obligación es nula
o no tiene vigencia, no hay novación. Lo mismo ocurre si se frustra la condición.
En tercer lugar, debe haber animus novandi, es decir, las partes deben manifestar la
voluntad de que haya novación. En caso de que haya duda sobre esta voluntad, no hay
novación, por eso debe ser expresa y clara. La interpretación sobre el animus novandi es
restrictiva.
Por último, para que haya novación los sujetos deben tener capacidad de pagar y contratar.
Es posible ejercer la novación mediante un representante si tiene un poder especial para
poder novar o autorización judicial.
Novación objetiva
En general, la alteración en el importe no produce novación, salvo que el importe del monto
aumente demasiado. La entrega de títulos de crédito no importa novación. La sentencia
judicial que cambia la causa de la obligación anterior no puede novar. El traslado de valores
en cuenta corriente mercantil produce novación cuando hay condición suspensiva. El
acuerdo concursal es novatorio.
Novación subjetiva
En la novación subjetiva cambia el deudor o el acreedor. Si hay novación por cambio del
deudor, se requiere el consentimiento del acreedor.
Delegación activa
La novación por cambio de acreedor requiere el consentimiento del deudor. Si no tiene ese
consentimiento, hay cesión de crédito. Esta figura no es usada ya que en la práctica fue
reemplazada por la cesión de crédito.
Formas modernas
Efectos de la novación
La novación extingue la obligación originaria con sus accesorios. El acreedor puede impedir
la extinción de las garantías personales o reales del antiguo crédito mediante reserva, es
decir, de los privilegios y garantías al crédito. En ese caso, las garantías se trasladan a la
nueva obligación solo si quien las constituyó participó en el acuerdo de novación.
La novación entre el acreedor y el fiador extingue la obligación del deudor principal por su
accesoriedad.
Expromisión
La expromisión era el convenio que realizaba el acreedor con un tercero por el que se
sustituía al deudor originario. Esta figura ya no existe.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 84
Naturaleza jurídica
Requisitos
Reglas supletorias
La dación en pago se rige por las disposiciones aplicables al contrato con el que tenga
mayor afinidad. Hay una verdadera transmisión de las cosas que se dan en pago, por lo que
resultan aplicables las reglas de la compraventa.
Efectos
Las causas pueden ser por causa de muerte, por sucesión universal o singular, y entre vivos
mediante la cesión del crédito o la transferencia de la deuda.
Efectos
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 86
Vélez Sarsfield lo definía como un acto jurídico bilateral, por el cual las partes, haciéndose
concesiones recíprocas, extinguen obligaciones litigiosas o dudosas.
El actual Código Civil regula la transacción como un contrato por ser esa su naturaleza
jurídica. Es un contrato de carácter declarativo.
Causa y fines
● Timor litis o por temor al litigio. Esta tesis no es aceptable por querer demostrarse
con motivos individuales que no constituyen la causa de un acto.
● Autocomposición del litigio
● Negocio de fijación
● Necesidad de concluir con la controversia. La razón fundante de la transacción
consiste en la necesidad de concluir con la controversia cuya fuente es una duda.
Caracteres de la transacción
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 87
Capacidad y representación
Pueden transigir quienes pueden celebrar contratos y disponer de sus bienes. Los menores
de edad emancipados pueden realizar transacciones.
● Personas incapaces de ejercer sus derechos: menores de edad, personas por nacer,
incapaces declarados judicialmente, emancipados con la limitación de afianzar
obligaciones. La transacción que celebren es de nulidad relativa, susceptible de
confirmación por su representante legal
● El Estado como sujeto de derecho público
● Los padres, tutores o curadores, ni siquiera con autorización judicial.
● Los albaceas con respecto a derechos y obligaciones que confiere el testamento, sin
la autorización de un juez.
El acreedor subrogante que promueve acciones contra su propio deudor, está legitimado
para acordar transacciones con la persona contra la cual se dirige la controversia.
Objeto de la transacción
Puede ser objeto de transacción toda clase de derechos, personales, reales e intelectuales,
a excepción de los expresamente prohibidos.
Se excluyen los derechos comprometidos con el orden público, los derechos que son
irrenunciables, los derechos sobre relaciones de familia, etc.
Forma y prueba
La transacción debe hacerse por escrito. Si recae sobre derechos litigiosos, solo es eficaz a
partir de que se presenta el instrumento firmado por los interesados ante un juez.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 88
Efectos
La transacción obliga a las partes a cumplir con ciertas condiciones. Produce efectos entre
las partes y con respecto a terceros.
En principio, obliga a las partes a sujetarse a sus condiciones y produce sus efectos entre
partes y con respecto a terceros.
La transacción tiene una autoridad similar a la de cosa juzgada. No produce los mismos
efectos que la cosa juzgada porque no hay sentencia, tiene caracter declarativo y no hay
irrevocabilidad. Se intenta igualmente darle la mayor fuerza obligatoria.
Por último, tiene efecto extintivo relativo. Los derechos reconocidos quedan con plena
eficacia y se extingue la obligación accesoria del fiador. La transacción no es un medio de
conclusión plena de la obligación.
Obligaciones solidarias
La transacción hecha por uno de los acreedores solidarios con el deudor no es oponible a
los otros acreedores, excepto que estos quieran aprovecharse de esta. La transacción
importa el reconocimiento y la renuncia de un derecho esgrimido a favor del deudor. Por eso
la ley establece efectos relativos, con respecto al acreedor que intervino, e impide su
extensión a los acreedores que no transaron.
Excepción de transacción
Ineficacia de la transacción
Errores arimétricos
Los errores de cálculo no hacen a la nulidad, porque no afecta la validez del acto. Sí afectan
a la rectificación.
La prescripción consiste en adquirir o extinguir un derecho por el solo transcurso del tiempo.
La prescripción liberatoria concluye con el derecho del acreedor y libera al deudor. En el
derecho de las obligaciones, la prescripción liberatoria obra como un medio de extinción.
Elementos
● Tiempo:hace que surja la supuesta dejación del derecho, y confirma y consolida las
situaciones jurídicas.
● Inactividad del acreedor: Si la pasividad del acreedor no tiene justificación,opera la
prescripción
● La prescripción tiene que ser opuesta por el deudor. Nunca la puede declarar el juez
de oficio, porque se entiende que es a decisión de las partes
Pone orden o juridicidad en las relaciones jurídicas. Algunos autores entienden también que
es una renuncia tácita del acreedor. Se la considera una excepción de un derecho
sustantivo.
Ubicación metodológica: Libro sexto, título primero. El art 2565 remite al libro cuarto, de los
derechos reales.
Objeto de la prescripción
Puede ser derecho o acción. Si el deudor paga cuando es una obligación prescripta, no es
repetible. Esto indica que se afecta la acción, no el derecho, al ejercicio del derecho y no al
derecho en sí mismo. Esto es respaldado por la mayoría de los autores.
Meras facultades: potestades que tiene un derecho para realizar determinadas actividades.
Por ejemplo, si una persona tiene un departamento, puede usarlo, alquilarlo o venderlo, o
no hacerlo. No prescriben, excepto que el derecho principal proscriba.
La prescripción puede ser invocada en todos los casos, excepto en los supuestos previstos
en la ley. Casos imprescriptibles:
● Acciones de condominio
● De paso al público
● De familia, reconocimiento de filiación
● Daños y perjuicios sufridos por crímenes de lesa humanidad
Curso de la prescripción
El curso del plazo de prescripción comienza el día en que la prestación es exigible. Las
obligaciones sin plazo son exigibles desde que el acreedor lo reclama, y la prescripción
empieza a correr desde el día que se suscribe.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 91
Suspensión de la Prescripción
Suspensión por interpelación fehaciente: Cuando el acreedor interpela al deudor por mora,
suspende la prescripción. Esto solo puede hacerse una vez. Esta suspensión tiene efecto
durante seis meses. La constitución en mora en forma fehaciente es un supuesto de
suspensión, porque es un medio probatorio que demuestra la voluntad del acreedor a
reclamar el cumplimiento.
Casos especiales:
Sujetos plurales
Interrupción de la prescripción
Causales de interrupción:
La prescripción puede ser articulada por vía de acción o excepción. El juez no puede
declarar de oficio la prescripción, y debe oponerse dentro del plazo para contestar la
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 93
La prescripción debe ser invocada por la parte que se opone a la demanda y no puede
nunca el juez actuar de oficio y declararla.El juez dispone si corresponde o no la
prescripción. Puede ser que el abogado se equivoque en qué prescripción corresponde, y el
juez pueda corregir el artículo que se aplica y así beneficiar al deudor.
Dispensa de la prescripción
El titular del derecho puede solicitar que se le dispense la prescripción cumplida, por
principios de equidad. La dispensa es alguien que pide perdón. Los romanos lo llamaban
hipótesis de guerra, ante una imposibilidad de iniciar el juicio justificas que era imposible
iniciarlo. Imposibilidades de hecho que le impidieron iniciar el juicio. Se exige que cuando
cesan las imposibilidades, tiene seis meses para iniciar el juicio.
Personas incapaces sin representantes. A partir de que cesa la incapacidad, tiene seis
meses para iniciar el juicio.
Requisitos
La prescripción ya ganada puede ser renunciada por las personas que tienen capacidad de
disponer. No es tan así en las renuncias anticipadas a la prescripción, porque en ese caso
se vuelve un problema de interés público.
Plazos de prescripción
Plazos especiales:
Toda persona puede renunciar a los derechos conferidos por la ley, cuando la renuncia no
está prohibida y sólo afecta intereses privados. Esto implica que el titular de un derecho lo
pierde por voluntad propia. Según la concepción amplia, se pueden renunciar derechos
reales, intelectuales o creditorios. En el sentido restrictivo, se puede renunciar a los
derechos de crédito o los derechos del acreedor.
Características de la renuncia
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 95
La capacidad necesaria para la renuncia es la misma que hay que tener para los actos a
título gratuito, como la donación.
La ley no exige una forma especial, y hay libertad en la forma. Hay algunos supuestos para
los que sí se exige forma expresa, como por ejemplo, la renuncia a la solidaridad, la
garantía de evicción, a la herencia con relación a los acreedores y legatarios.
En el caso de que la remisión se realice por entrega voluntaria del título original, debe
hacerse con el instrumento original. Si se realiza con una copia legalizada, el deudor debe
demostrar la remisión, es decir, la voluntad que tuvo el acreedor.
Los efectos que produce son la extinción de la obligación, sus accesorios y la fianza. En las
obligaciones solidarias, la remisión hecha por el acreedor a uno de sus deudores extingue
toda la obligación, extendiendo sus efectos al resto de los deudores.
La responsabilidad civil es una síntesis de una suma de elementos que van a determinar
que un sujeto está obligado hacia otro a una reparación económica. De esa suma de
requisitos van a aparecer un deudor y un acreedor. Para llegar a la responsabilidad civil son
necesarios ciertos requisitos. Sin todos los requisitos, no se establece la responsabilidad
civil. Está al final del libro tercero del CCYC.
Derecho de daños
Discusión sobre el derecho de daños: Viene del derecho inglés. En Argentina siempre se
habló de la responsabilidad civil. Tener en cuenta siempre a la víctima o al damnificado.
Pero de lo que corresponde hablar es de responsabilidad civil.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 98
Responsabilidad civil por el hecho propio: común o corriente. Toda persona es responsable
por lo que hace.
Responsabilidad civil por el hecho ajeno: alguien es responsable sin haber hecho nada por
acción de otro. Art 1731: para eximir la resp total o parcial de un hecho de tercero por el que
no se debe responder, deben reunirse los requisitos de hecho fortuito.
Responsabilidad civil por hecho de cosas: alguien es responsable por el hecho de la cosa.
Limitaciones
daños que sean consecuencia. También están limitadas la indemnización por daño directo
en sede administrativa, y en la responsabilidad del Estado por actividad legítima.
Consiste en la compensación del daño con lo subsistente luego de los perjuicios sufridos, es
decir, con la proporción equivalente a los lucros o beneficios.
Nuevas funciones
Función preventiva
La función preventiva busca prevenir el daño. Se materializa en la tutela civil inhibitoria, que
consta en vías procesales que impiden la ejecución de un hecho dañoso o hacen cesar el
que ya se está produciendo. Puede ser sustancial o procesal, y puede llevarse a cabo de
oficio o a pedido de parte.
Desde la doctrina se argumenta que la reparación nunca llega a ser tan justa, y suele ser
insuficiente y costosa. El derecho puede actuar antes de que ocurra el daño. La condena es
disuasoria de conductas dañinas. Hay otra parte de la doctrina que niega que exista la
prevención, ya que la indemnización se logra sólo con la reparación.
El régimen jurídico establece la función preventiva. Esta consiste en evitar el daño, adoptar
medidas para eso y no agravar el daño ya causado. La posibilidad de prevenir debe estar
dentro de lo que la persona controla.
La acción preventiva procede cuando una acción u omisión antijurídica hace previsible la
producción del daño, su continuación o agravamiento.
Presupuestos de la acción:
Están legitimados para reclamar los que tengan un interés razonable en la prevención del
daño.
La sentencia que establece la función preventiva debe incluir una obligación de dar, hacer o
no hacer, según cuál sea el medio más idóneo. La prevención puede lograrse con una
medida cautelar o autosatisfactiva.
Función punitiva
Reparación integral del código: es una especie de ilusión. Art 1740. La reparación del daño
debe ser plena, esto es una mentira piadosa. Se reparan solo las consecuencias inmediatas
y mediatas previsibles. Puede ser que alguien sufra más consecuencias, pero si no son de
estos tipos, no se reparan. Hay casos en los que no se puede volver al estado anterior. En
verdad debe indemnizar hasta las consecuencias inmediatas y mediatas previsibles, por lo
tanto, es relativo que sean plenas.
Los presupuestos de responsabilidad civil son las circunstancias necesarias para que
proceda el deber de resarcir.
Para que exista responsabilidad civil debe haber antijuricidad, factor de atribución subjetivo
y objetivo, relación causal y daño resarcible.
La antijuricidad es objetiva o subjetiva según si tiene que ver o no con los sujetos. En
relación a la conducta de los sujetos, puede ser antijurídica sin importar si es culpable o
dolosa.
Todo daño injusto debe ser reparado. El daño en sí mismo está impregnado de ilicitud,
porque es contrario al conjunto del ordenamiento jurídico.
El daño es todo detrimento o menoscabo que sufre una persona, en sus bienes
patrimoniales o económicos, que puede lesionar el honor o los derechos personalísimos. El
daño puede producirse respecto a intereses de un grupo de personas. Hay daño cuando se
lesiona un derecho de la persona, su patrimonio, o un derecho de incidencia colectiva.
El primer requisito para que exista daño, es que el daño sea cierto, no alcanza que sea
posible. Esto constituye la certeza del daño.
El segundo requisito es la personalidad del daño, es decir, que el daño debe haberlo sufrido
el propio accionante y debe afectar un interés propio. A su vez, el interés debe ser legítimo
para que haya un reclamo indemnizatorio.
Es requisito la subsistencia del daño. El daño subsiste si el daño materialmente es reparado
sin que el responsable lo indemnice.
Por último, se requiere la seriedad del daño, es decir, que no sea ínfimo o mínimo. Esto no
es un requisito en el CCyC.
Clasificación
Patrimonial y moral
El daño patrimonial o material consiste en el menoscabo del patrimonio de una persona. Es
susceptible de apreciación pecuniaria. La legitimación en el daño patrimonial es amplia. El
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 104
Pérdida de chance
En la pérdida de chance, la persona damnificada pierde la oportunidad de conseguir un
beneficio patrimonial a causa de un hecho dañoso.
Valor vida
La postura de la CSJN sobre el valor de la vida humana es que no resulta apreciable sólo
con criterios económicos, sino que es necesaria una compensación integral
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 106
Sistema legal
Es el sistema que surge de la ley, sea que se estipule el importe de la indemnización o el
límite máximo de la misma. La ley fija la cuantía del menoscabo.
Sistema judicial
El juez fija la indemnización. El Código Civil establece este sistema para la mayoría de los
casos. Se evalúa según las pruebas presentadas por las partes, sobre cuáles son los daños
y cuánto es en valores moratorios.
Sistema convencional
Es el sistema en el cual el daño se encuentra estipulado por las partes anticipadamente o
con posterioridad al daño.
Sistema arbitral
Se realiza mediante un proceso arbitral, sea de derecho o de equidad.
Régimen legal
Nuestro Código adopta la concepción amplia, que excede el concepto de dolor y
sufrimiento. El daño moral comprende todas las consecuencias perjudiciales en las
capacidades de entender, querer y sentir, derivadas de la lesión a intereses no
patrimoniales. Es decir, si hay lesión a un interés extrapatrimonial y tiene proyección
concreta, es un daño moral.
La prueba del daño moral no se presume, sino que debe ser acreditado por quien lo invoca.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 107
Para que se pueda adjudicar a una persona determinado resultado y esté obligado a
repararlo, es necesario que exista una relación de causalidad entre su accionar y la
consecuencia. La relación de causalidad es entonces, el enlace que existe entre un hecho
antecedente y otro consecuente, que permite establecer a quién debe ser imputado un
hecho determinado y sus consecuencias.
La causalidad ubica la autoría del daño, en otras palabras, individualiza al sujeto que debe
imputarse el resultado del daño.
La relación causal implica una imputación fáctica objetiva. No se hace una valoración de
justicia. Esto la diferencia de la culpabilidad donde sí existe un juzgamiento moral subjetivo.
Teorías
Causa próxima
Se considera causa a la condición cronológicamente más próxima en el tiempo al resultado.
Se le critica que el orden cronológico no es necesariamente el orden causal.
Condición preponderante
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 108
Cuando la persona pone esa condición, altera la situación anterior y rompe el equilibrio, se
considera que es el autor del daño. Se le critica que logra determinar la autoría pero no la
relación de causalidad.
Causa eficiente
Busca encontrar cuál es la condición más eficaz, es decir, cuál es más idónea, cuantitativa y
cualitativamente.
Causa adecuada
Es la teoría más seguida por la doctrina, y es la expresada por nuestro Código Civil. Son
reparables las consecuencias dañosas que tienen nexo adecuado de causalidad con el
hecho que produce el daño. Para esta teoría, no todas las condiciones concurrentes pueden
ser equiparadas. Mediante un juicio de probabilidad, se decide cuál es la causa adecuada
del daño. Debe evaluarse cuál de las causas tiene mayor probabilidad de haber
desencadenado el resultado.
Son reparables las consecuencias dañosas que tienen nexo adecuado de causalidad con el
hecho que produjo el daño. La responsabilidad civil establece la autoría material de quien
generó el daño y determina las consecuencias por las que se responde.
Excepto que la ley disponga lo contrario, deben indemnizarse las consecuencias inmediatas
y las mediatas previsibles. Las consecuencias inmediatas suceden por el curso ordinario de
las cosas. Las consecuencias mediatas son la conexión de un hecho con otro. Las
consecuencias casuales son aquellas que no pueden preverse, y no están estipuladas
como que deben ser indemnizadas en principio.
Cuando se califica a la conducta como culposa, el deudor responde por las consecuencias
previsibles al tiempo de la celebración o nacimiento del contrato. Cuando hay dolo del
deudor, se responsabiliza por las consecuencias previsibles al tiempo del incumplimiento
contractual.
Valoración de la conducta
Cuanto mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas,
mayor es la diligencia exigible al agente y la valoración de la previsibilidad de las
consecuencias. Para valorar la conducta no se toma en cuenta las facultades que tiene una
persona determinada, excepto si el contrato supone una confianza especial entre las partes,
donde sí se estima el grado de responsabilidad por la condición especial del agente.
Apreciación de la culpa
Consiste en considerar la forma en que debe ser juzgado el comportamiento del agente. El
CCyC propone un sistema mixto de apreciación en abstracto y en concreto. La apreciación
en abstacto, se compara el comportamiento del sujeto con un modelo, un tipo ideal de
conducta. Cuando es en concreto, se valora la conducta del sujeto y sus circunstancias.
Cuanto mayor sea el deber de actuar prudentemente y con pleno conocimiento, es mayor la
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 110
diligencia exigible. Las condiciones personales solo pueden ser valoradas cuando agravan
el deber de diligencia en concreto.
Dispensa de la culpa
La dispensa es el documento que autoriza el incumplimiento de lo ordenado. Se diferencia
la dispensa en casos de dolo, culpa grave o culpa común.
Dolo
Cuando hay dolo del deudor, la conducta dolosa conlleva a una mayor extensión de la
cadena causal por la que responderá el deudor.
Riesgo creado
Todo aquel que con su actividad crea riesgos y recibe beneficios, debe indemnizar a
quienes se perjudican por dicha actividad. La teoría del riesgo busca dar solución a ciertas
consecuencias dañosas para las cuales se dificulta la indemnización.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 111
Según el CCyC, toda persona responde por el daño causado, por el riesgo o vicio de las
cosas, por las actividades que sean riesgosas por naturaleza, por los medios empleados o
por las circunstancias de sy realización. La responsabilidad es objetiva. La persona no se
exime por la autorización administrativa para el uso de la cosa o la realización de la
actividad, no por el cumplimiento de las técnicas de prevención.
Garantía
La garantía como factor de atribución implica la seguridad que un sujeto brinda a terceros
de que si se produce un daño en determinadas circunstancias, afrontará su resarcimiento.
Equidad
Es la razón de justicia que da fundamento para que una persona deba reparar un daño
causado. El autor de un daño causado por un acto involuntario responde por razones de
equidad. La equidad funciona en el fundamento de atribución de respondabilidad de daños
causados por actos involuntarios, y además, es un fundamento que el juez puede usar para
atenuar la indemnización.
Causales de inimputabilidad
Hay imputabilidad cuando el acto procede de una libre voluntad. No se puede reprochar una
conducta involuntaria.
Supuestos de inimputabilidad: la niñez y los incapaces o con capacidad restringida.
Causales de inculpabilidad
Excluyen la culpabilidad:
● El error excusable
● La violencia
Las excusas absolutoria impiden la sanción
El error es el falso conocimiento que se tiene de una cosa. Puede ser un error de hecho o
de derecho. El error esencial que excluye la voluntad es el que recae sobre la naturaleza del
acto jurídico cumplido o sobre la identidad del objeto.
La violencia es la coerción grave, irresistible, e injusta ejercida sobre una persona para
determinarla a realizar un acto jurídico.
Las causales de justificación legitiman el acto o hecho dañoso. El obrar antijurídico puede
ser lícito si interviene una causa de justificación. Son circunstancias previstas en la ley que
buscan borrar la antijuricidad y eximen de responsabilidad.
La segunda causal es la legítima defensa. Está justificado un daño que se causa en legítima
defensa, por un medio racionalmente proporcionado, frente a una agresión actual o
inminente, ilícita y no provocada. El tercero que no fue agresor y sufre daños, tiene derecho
a obtener una reparación plena.
La tercera causal es el estado de necesidad. Es una situación en la que, para evitar un mal
mayor a la persona o a sus bienes, causa un daño a otro que no es el autor del peligro.
La asunción de riesgos es la causal por la que la víctima asume peligros que pueden
provocar un daño, y pierde su derecho a ser indemnizado.
Por último, la autoayuda o justicia personal constituyen un ataque para proteger los bienes
propios. Es admitido excepcionalmente por la legislación.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 113
p.2 Causales de exoneración por ruptura del nexo causal. Generalidades. Caso
fortuito y fuerza mayor. Unidad o dualidad de conceptos. Caso fortuito
ordinario y extraordinario; interno y externo. Requisitos del caso fortuito.
Prueba del caso fortuito. Casos en los que no exonera. Hecho de la víctima.
Hecho del tercero. Imprevisión contractual: caracterización. Recepción en el
Código Civil y régimen del Código Civil y Comercial. Frustración de la
finalidad del contrato: efectos.
El caso fortuito o fuerza mayor son acontecimientos que interrumpen y desvían la cadena
causal. Se utilizan como sinónimos en nuestra legislación.
Ordinario y extraordinario
El caso fortuito ordinario consiste en hechos que resultan poco acostumbrados, que
dependen de condiciones temporales y no se sabe cuándo se producirán. El caso fortuito
extraordinario es sorpresivo y racionalmente no se puede prever. Esta distinción sirve para
admitir la cláusula de responsabilidad o garantía, por las que el deudor puede asumir las
consecuencias de hechos ordinarios, pero no extraordinarios.
Hecho de la víctima
La responsabilidad puede ser excluida por la incidencia del hecho del damnificado en la
producción del daño.
Hecho de un tercero
Para que se exima la responsabilidad total o parcialmente, el hecho de un tercero por quien
no se debe responder debe reunir los caracteres del caso fortuito.
Imprevisión contractual
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 114
Requisitos:
● Solo es aplicable a los actos jurídicos
● Debe ser un contrato conmutativo
● Debe existir un acontecimiento de un hecho exterior
● Los hechos invocados deben ser imprevisibles
● Debe tratarse de un acto jurídico a largo plazo o de cumplimiento periódico
● La dificultad de cumplimiento creada tiene que constituir una onerosidad excesiva
Régimen CCyC
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 115
Es responsable directo quien incumple una obligación u ocasiona un daño injustificado por
acción u omisión.
Las obligaciones de medios generan responsabilidad subjetiva, mientras que las
obligaciones de resultado generan responsabilidad objetiva.
El daño puede haber sido causado por acción u omisión del autor del hecho.
En el caso de los daños causados por actos involuntarios, el autor responde por razones de
equidad, y el juez puede aplicar la atenuación de responsabilidad.
Pluralidad de responsables
En el caso de que sean varias personas con una misma causa, se aplican las reglas de las
obligaciones solidarias. En el caso de ser varias personas pero con distinta causa, se
aplican las reglas de las obligaciones concurrentes.
Encubrimiento
El encubridor responde en cuanto su cooperación haya causado daño.
El CCyC establece la responsabilidad del principal por el hecho del dependiente. Esto
quiere decir que el principal responde objetivamente por los daños que causen los que
están bajo su dependencia, o las personas de las cuales se sirve para el cumplimiento de
sus obligaciones, cuando el hecho dañoso ocurre en ejercicio u ocasión de las funciones
encomendadas.
Condiciones de procedencia
● La existencia de relación de dependencia
● Que el hecho dañoso haya ocurrido en ocasión o con motivo de la función
encomendada
● Relación adecuada entre el evento y el daño
● Daño sufrido por un tercero
La existencia de un contrato válido entre principal y dependiente no es una condición
indispensable.
El reclamo indemnizatorio puede ser dirigido contra el responsable directo o contra el
indirecto.
La responsabilidad de los padres por los daños que ocasionan sus hijos menores de edad
es solidaria y objetiva, cuando se encuentran bajo su responsabilidad parental y viven con
ellos, sin perjuicio de que los hijos puedan tener responsabilidad personal y concurrente.
En los hechos de los menores puede hacerse una diferenciación según su edad, por
ejemplo, distinta será la situación si es mayor o menor de diez años. El obrar de un menor
carente de discernimiento será antijurídico, y los padres responderán de forma directa.
La responsabilidad de los padres cesa si el hijo menor de edad es puesto bajo la vigilancia
de otra persona.
En las actividades riesgosas responde quien la realiza, se sirve u obtiene provecho de ella,
por sí mismo o por terceros, excepto que la legislación especial disponga lo contrario.
El daño causado por animales queda comprendido dentro de los hechos de las cosas.
Régimen aplicable
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 117
El caso de cosa suspendida o arrojada establece que si de una parte de un edificio cae una
cosa o es arrojada, los dueños y ocupantes de este edificio responden solidariamente por el
daño que causa. Solo se libera aquel que demuestre no haber participado.
Enumeración
● La responsabilidad derivada de las personas jurídicas no estatales
● La responsabilidad de los establecimientos educativos no estatales
● La responsabilidad de los profesionales liberales
● La responsabilidad derivada de accidentes de tránsito
● La protección de la vida privada
● La acusación calumniosa
Los casos de responsabilidad estatal, hospitales, fuerzas de seguridad, establecimientos
educativos públicos, etc, son alcanzados por las normas y principios del derecho público.
Según el Código, la persona jurídica responde por los daños que causen quienes las dirigen
o administran en ejercicio o con ocasión de sus funciones. Es decir, los hechos o actos que
hagan los administradores o directores de una persona jurídica que causen un daño a un
tercero en ocasión de sus funciones, responde la persona jurídica.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 118
El ámbito interno comprende las responsabilidades que pueden sufrir los socios o la
sociedad del organismo por parte de sus propios organismos. El ámbito externo comprende
a los terceros.
Se trata de una responsabilidad civil de fuente legal, que puede ser directa o indirecta, o
derivada de cosas o de ciertas actividades.
Presupuestos
● Debe tratarse de un establecimiento educativo
● No debe ser un establecimiento de educación superior o universitaria
● El daño sufrido por el alumno debe haberse producido en el ámbito de control de la
autoridad escolar
● Debe ser un alumno menor de 18 años
La institución sólo puede eximirse de responsabilidad si puede probar que fue por caso
fortuito. El CCyC exige a los establecimientos que contraten un seguro escolar.
Profesional es la persona física que ejerce una profesión, es decir, una actividad lícita,
desarrollada de forma habitual, con autonomía técnica, que constituye su modo de vida y
fuente de ingresos. La actividad profesional se rige por las obligaciones de hacer y las
disposiciones sobre contratos de servicios y obras.
resultados. Es decir, los profesionales realizan su actividad, por lo general, con la diligencia
apropiada e independientemente de su éxito.
Abogados
La responsabilidad civil del abogado es aquella en la que pueden incurrir quienes ejercen la
abogacía si no cumplen con los deberes de su profesión. Por ejemplo, prestar juramento,
ejercer con diligencia la defensa del cliente, guardar secreto profesional, obtener el
consentimiento informado, actuar de buena fe, etc. La responsabilidad puede devenir del
incumplimiento de una obligación contractual o de oficio.
La responsabilidad del abogado es directa o por hecho propio, y su factor de atribución
puede ser subjetivo u objetivo.
Generalmente los daños consisten en un reembolso de las costas judiciales por haber
perdido el juicio, la pérdida de chance y el daño moral sufrido por el cliente.
Médicos
A la responsabilidad civil médica se aplican los principios generales de la responsabilidad
civil. Existen dos modalidades que determinan la responsabilidad: la curativa o asistencial, y
la voluntaria o de satisfacción.
En el caso de la modalidad asistencial, la obligación es de medios, ya que no se asegura el
resultado exitoso del servicio. La conducta del médico se orienta a la realización de los
actos que diligentemente correspondan.
En la modalidad voluntaria, el médico puede asumir una obligación de resultado. Si el
profesional no obtiene el resultado prometido, la frustración del interés del paciente genera
responsabilidad.
En el caso de los daños a peatones, se aplican las normas de los accidentes de tránsito y
se le suma que la víctima se encuentra en inferioridad de condiciones. Se agrega desde la
doctrina que quien tiene a su cargo la conducción de un vehículo asume la posibilidad de
que puedan suceder cosas imprevistas en el tránsito, especialmente con los peatones.
En el caso de la colisión de vehículos también se aplican las reglas de responsabilidad por
accidentes de tránsito.
Los sujetos responsables son el dueño y el guardián de la cosa. Están obligados de forma
concurrente.
Los daños resarcibles en los accidentes de tránsitos suele ser forzoso en las demandas
resarcitorias. Es resarcible por el empobrecimiento que sufre la otra persona a partir del
accidente en su vehículo.
El seguro de responsabilidad civil es de contratación obligatoria. Su finalidad es proteger a
las eventuales víctimas de accidentes de tránsito.
Presupuestos de responsabilidad:
➔ Daño: el daño ocasionado debe ser resarcible y cumplir con los requisitos legales.
Empero, además, con la ley de defensa del consumidor, la víctima puede reclamar el
llamado “daño directo” como rubro que permite una reparación rápida y tarifada por la
autoridad administrativa, deducible de la indemnización plena que pueda reconocer un juez
ulteriormente.
El art. 52 bis de la ley 24.240 dispone el daño punitivo. El presupuesto de hecho para que
los daños punitivos resulten aplicables es que el proveedor no cumpla con sus obligaciones
legales o contractuales para el consumidor. Sin embargo, cabe interpretar que no todo
incumplimiento puede dar lugar a la fijación de daños punitivos, se requiere dolo eventual o
culpa grave.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 122
Responsabilidad del deportista con relación a otros participantes del juego: si el deportista
obra de acuerdo con las reglas no puede tener responsabilidad por tratarse de una actividad
lícita y los contendientes conocen sus consecuencias. Cuando infringen los reglamentos,
para algunos autores el actuar culposo sólo genera una mera infracción deportiva y, si es
doloso, responsabilidad.
Siguiendo esta última línea, la Corte Suprema de Justicia resolvió que “no corresponde
juzgar la eventual responsabilidad de los motores de búsqueda” de acuerdo con las normas
que establecen responsabilidad objetiva, desinteresadas de la idea de culpa. Corresponde
hacerlo a la luz de la responsabilidad subjetiva. La decisión de la Corte se funda en que los
“buscadores” son meros intermediarios y no productores de contenido.
Daños causados por buscadores de internet: este apartado analiza la responsabilidad civil
por daños ocasionados por los buscadores y su vinculación con los derechos
fundamentales de libertad de expresión, honor, imagen, integridad psico-físico, intimidad,
etc. Al respecto cabe señalar que la ley 26.032 establece que “la búsqueda, recepción y
difusión de información e ideas de toda índole, a través del servicio de internet, se considera
comprendido dentro de la garantía constitucional que ampara la libertad de expresión”, lo
cual genera una clara tensión con las garantías antes mencionadas (honor, intimidad,
imagen, etc), lo que debe ser resuelto con equidad y razonabilidad, sobre todo por la
necesidad de brindar operatividad y tutela a los derechos fundamentales en conflicto
cuando media daños a las personas o en sus bienes.
Otra forma de reparación del daño es la retractación. El art. 1770 del CCyC prevé dos
acciones: una dirigida a obtener el cese o suspensión de la perturbación del daño en curso
frenando su continuación, con más el agregado de la indemnización correspondiente, y otra
tendiente a reclamar la indemnización del daño consumado y la publicación de la sentencia
como modalidad complementaria de la reparación plena. Son reparables las consecuencias
patrimoniales y las no patrimoniales, siempre que guarden una relación de causalidad
adecuada o que en el ámbito contractual sean previsibles.
El art. 41 de la CN establece: “Todos los habitantes gozan del derecho a un ambiente sano,
equilibrado, apto para el desarrollo humano y para que las actividades productivas
satisfagan las necesidades presentes sin comprometer las de las generaciones futuras, y
tienen el deber de preservarlo. El daño ambiental generará prioritariamente la obligación de
recomponer, según lo establezca la ley”. La tutela de ambiente tiene en la actualidad, rango
constitucional a partir de la reforma del 94. Los caracteres que presenta el derecho
ambiental son los siguientes: interdisciplinario, supranacional, preventivo, técnico,
sistemático, colectivo y redistributivo. El CCyC contempla principios y normas vinculadas
con el derecho ambiental. En primer lugar, cuando en los arts. 1 y 2 cuando alude a la
interpretación del derecho, que debe ser realizada de un modo acorde con los tratados de
derechos humanos. Después, el art. 14 cuando refiere a los derechos individuales y de
incidencia colectiva: “la ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos individuales
cuando pueda afectar al ambiente y a los derechos de incidencia colectiva”, en igual sentido
el art. 240 cuando regula los límites al ejercicio de los derechos individuales, establece que
“...no debe afectar el funcionamiento ni la sustentabilidad de los ecosistemas...”. Asimismo,
en el capítulo de la responsabilidad civil contempla y regula la función preventiva, los
deberes que de ella se derivan y el régimen de la acción respectiva (arts. 1708, 1710,
1713). Debe apuntarse también la regulación de las actividades peligrosas o riesgosas por
su naturaleza en el art. 1757.
Daños causados por aeronaves: las normas que rigen esa actividad en encuentran en
conexidad inmediata con tratados y convenios internacionales, por ende, sus principios y
soluciones se apartan de las legislaciones locales.
Resúmen Derecho Privado II Cátedra II - Renata Compagnucci 127
Daños a tercero o cosas en la superficie: para que se les apliquen las reglas del derecho
aeronáutico es necesario que se den una serie de circunstancias:
1. que se trate de una “aeronave en vuelo”: se entiende que se encuntra en vuelo desde
que se aplica la fuerza motriz para despegar hasta que termina el recorrido del aterrizaje.
2. que los daños los sufra una persona o cosa en la superficie
3. que el daño sea una consecuencia directa de:
- que la aeronave impacte en vuelo o caiga
- de la persona o cosa arrojada o caída de una aeronave en vuelo
- que provenga del ruido anormal producido
Los daños indemnizables son aquellos que resultan consecuencia directa del hecho, nunca
se indemnizan los hechos que resultan conectados en doble lazo de causalidad con el
antecedente.
Régimen indemnizatorio: el art. 155 de la ley 17.285, tal como se observó, extiende la
reparación al daño directo, lo que podríamos traducir como consecuencia inmediata. Se
debe indemnizar solo el daño que surge en virtud de la conexidad causal directa con el
antecedente fáctico.
El art. 160 fija límites de importes máximos indemnizatorios, pero estas ceden ante el “dolo
del explotador o de su dependientes”. La acción dolosa debe ocurrir cuando el dependiente
se encuentra en la órbita de su incumbencia, ya sea en el estricto ejercicio o en el exceso o
abuso de su actividad.
➔ El hecho del tercero usurpador, cuando no hubo culpa en el explotador porque tomó las
medidas necesarias para que no hubiera apropiación ilegítima de la aeronave.
El caso fortuito y la fuerza mayor no exoneran.