Carrera de Derecho

Derecho Romano

Catedrático

Abogado Daniel Méndez

Estudiante

Mayra Yanoris Betancourth Valladares

23 de noviembre de 2023

1 Capitulo IV Derecho Procesal

 GLOSARIO JURÍDICO
1. Adiudicatio: es la parte de la fórmula, en las acciones divisorias, por la que el pretor
autoriza al juez para que proceda a realizar asignaciones de propiedad entre las
personas que intervienen en el proceso.

2. Acciones Civiles: Estas acciones se basaban en el derecho civil y estaban diseñadas

para proteger relaciones jurídicas específicas contempladas en ese derecho. Solo
los ciudadanos romanos podían recurrir a estas acciones

3. Acciones de ley: son el procedimiento propio de la época arcaica. Son declaraciones

solemnes o gestos rituales que el ordenamiento jurídico prescribe a los particulares para
la defensa de sus derechos.

4. Acción de ley por apuesta: En latín, significa legis actio sacramento. Una de las tres
acciones declarativas del procedimiento de acciones de la ley. Su nombre deriva de una
apuesta en dinero (sacramentum) que las partes efectuaban cualquiera fuera el objeto
del litigio. La cantidad variaba entre 500 y 50 ases, según el valor del objeto litigioso fuera
de 1000 ases o inferior. El vencido perdía la cantidad depositada, que adquiría el carácter
de una pena, y en un principio se entregaba al templo y después al fisco; el ganador la
recuperaba. El juez decidía quién ganaba o quién perdía el sacramentum, decidiendo,
de manera indirecta, sobre el fondo del litigio.

5. Acción de ley por petición: Es declarativo especial y se aplica especialmente en los

juicios divisorios, es decir el juez al final establece un derecho a una de las partes o se
aplican a algunas situaciones por su naturaleza, necesitan unas tramitaciones especial
como una pensión de aliementos.

6. Acción de la Ley de Toma De Prenda o Embargo: el modo en virtud del cual se autoriza
a los titulares de ciertos créditos para apoderarse extrajudicialmente de una cosa mueble
perteneciente al deudor, aun en su ausencia y en día nefasto.

7. Acciones Honorarias: también conocidas como acciones pretorias, eran creadas y

otorgadas por los magistrados, especialmente por el Pretor. Su objetivo era proteger
relaciones no contempladas por el derecho civil.

8. Acciones útiles: El Pretor ampliaba el alcance de las acciones civiles existentes para
aplicarlas a situaciones similares no previstas exactamente en el derecho civil.

9. Acciones in factum: El Pretor creaba nuevas acciones para proteger casos

completamente nuevos que no estaban reconocidos ni configurados por el derecho civil.

2 Capitulo IV Derecho Procesal

 10. Acción Reipersecutoria: persiguen bien la restitución de una cosa de la que hemos
sido privados, bien la reparación o indemnización de un daño que se nos ha causado,
como consecuencia de la violación de nuestro derecho. Su función no es punitiva, sino
aquéllas de resarcir, indemnizar o reparar.

11. Acción Penal: perseguía la multa privada que era el castigo impuesto a los delitos
privados, mostraban unas características específicas muy bien definidas. Eran
acumulativas; esto tiene dos significados: por un lado quiere decir que la acción penal
se acumula a la acción reipersecutoria: la víctima del robo podía ejercer a la vez la acción
reivindicatoria y la actio furti; por el otro significa, que si el delito era cometido por varias
personas, cada uno de los delincuentes debía pagar la multa completa, eran infamantes;
esto es, traían aparejada la tacha de infamia y, finalmente, eran intransmisibles
pasivamente: sólo se podía perseguir con una acción penal al delincuente, y no a sus
herederos.

12. Acción Mixta: perseguía ambas cosas a la vez, logrando tanto una indemnización por
el valor del objeto como una cantidad adicional por la pena. Éste fue el caso de la acción
referente al daño en propiedad ajena; la acción de la ley Aquilia, que lo regulaba. logran
tanto una indemnización por el valor del objeto como una cantidad adicional por la pena.

13. Acciones Posesorias: son aquellas que protegen el simple hecho de la posesión,
amparando al poseedor contra cualquier perturbación, pero sin formular declaración
acerca del derecho a la posesión.

14. Acreedor: Un acreedor es una persona, física o jurídica, que ha entregado un crédito o
un bien material a otra persona (deudor) y espera recibir un pago a cambio. El acreedor
tiene derecho a exigir el pago o la obligación acordada en la fecha previamente fijada.
En caso de que el deudor no cumpliera con su obligación, el acreedor puede optar a
reclamar un activo real del deudor como compensación (una vivienda o un coche, por
ejemplo).

15. Actos Prejudiciales: son aquellos que realiza alguna de las partes para despejar una
duda, remover un obstáculo o subsanar una deficiencia antes de iniciar un juicio. Es una
conducta que desarrollan los funcionarios judiciales y los particulares. Estos últimos en
su carácter de posibles sujetos de un proceso como actores o demandados.

16. Apelación: Procedimiento judicial mediante el cual se solicita a un juez o tribunal superior que
anule o enmiende la sentencia dictada por otro de inferior rango por considerarla injusta.

17. Bonorum Venditio: Forma de ejecución introducida por el pretor, consistente en la venta
en bloque de la totalidad de los bienes del deudor insolvente, quien por ello incurre en
infamia, satisfaciéndose con el precio obtenido la masa de acreedores. Primeramente,
fue establecida con carácter secundario y con posterioridad se limitó su esfera de
aplicación.

3 Capitulo IV Derecho Procesal

 18. Bonorum Distractio o la toma de prenda:
bienes de un deudor insolvente o de crédito
procedimiento extraordinario, era designado
pretor, procedía a enajenaciones sucesivas,
acreedores.
Consistía en la. venta por menor de los
muy escaso. Para efectuarla, durante el
un curador, que, con nombramiento del
hasta cubrir los créditos de los distintos

19. Condemnatio: Se trata, en Derecho romano, de una de las cláusulas estables ordinarias
de la fórmula, que aparece al final y en la que se otorga al juez la facultad de absolver o
condenar al reo, así como graduar su sentencia, si es condenatoria, conforme a lo
establecido en dicha fórmula.

20. Cognitor: En el derecho romano, durante la época clásica y en consecuencia

del proceso formulario, la institución de la representación procesal voluntaria admitía
dos supuestos: el cognitor y el procurator; el cognitor es el representante procesal de la
parte designado en virtud de un procedimiento solemne que requería la
necesaria asistencia de la contraparte.

21. Controversia: es un desacuerdo sobre un punto de hecho o de derecho, un conflicto de

puntos de vista legales o de intereses entre partes, Para que la controversia exista «hace
falta demostrar que la reclamación de una de las partes se enfrenta con una oposición
manifiesta de la otra
22. Copropiedad: es la situación en la que la propiedad de un bien pertenece, como su
propio nombre indica, a varios sujetos. Es decir, pertenece a más de un propietario. La
copropiedad suele manifestarse en las empresas o bienes inmuebles, donde la
propiedad puede presentar diversos propietarios o dueños. De esta forma, los
copropietarios cuentan con una parte indivisible del bien, pudiendo hacer uso de ella
libremente. Dependiendo de la regulación que presente el país, sus implicaciones
podrían sufrir variaciones.

23. Demonstratio: se trata de una cláusula formularia que precede a la intentio cuando ésta
es incierta. En ella se explican las causas de la reclamación del actor (por un contrato,
arrendamiento, etc.). Junto a la citada intentio, concreta la pretensión del actor en el
proceso.

24. Derecho de propiedad: Es la capacidad jurídica directa e inmediata que tiene

una persona respecto a un objeto o una propiedad determinados, lo cual le permite
disponer de ellos libremente dentro del marco establecido por la ley.

25. Derecho procesal: es una rama del derecho público que contempla el conjunto
de normas, códigos y formas del proceso judicial, es decir, que ordena y regula los
requisitos, efectos y métodos en que el Estado imparte la justicia. El derecho procesal
contempla los mecanismos, modos y procedimientos que estipula la ley para resolver
correcta y formalmente los litigios planteados por las partes en disputa, mediante
un método y una decisión que se atengan a los hechos afirmados y probados y a lo
4 Capitulo IV Derecho Procesal
 contemplado por el derecho aplicable. En otras palabras, se trata del poder que los
sujetos jurídicos tienen sobre los objetos y las propiedades para hacer con ellos lo que
quieran, sin violentar la ley ni causar daños a terceros.

26. Derechos Reales: Consisten en un poder que tiene una persona ya sea jurídica o física
sobre una cosa y frente a terceros, que permite que nadie use y disfrute de la cosa sobre
la que tiene este poder jurídico. Las notas esenciales de los derechos reales son:
Las notas esenciales de los derechos reales son:
El derecho real sobre una cosa otorga un poder absoluto a su titular, para hacer lo que
quiera con la cosa y defender su poder frente a todos “erga omnes”.
La cosa sobre la que recae el derecho real es corpórea, es decir, es una cosa tangible.
Existe la posibilidad de abandono del derecho real.
Duración ilimitada.

27. Efecto Consuntivo: excluyente y novatorio Se consume la acción. Queda excluida una
nueva litis contestatio. Se transforma una obligación civil en procesal: seguir el juicio y
aceptar la sentencia.

28. Estipulaciones Pretorias: contratos verbales que el magistrado jurisdiccional conmina

a las partes a celebrar con el fin de tutela procesal, llámense "stipulationes praetorias" y
que pueden consistir en asegurar la efectividad del resultado de un juicio, tal como ocurre
con la "cautio ratam rem dominum habitaran”, por lo que elrepresentante judicial del actor
promete al demandado que su representado ratificará lo actuado por él, y no intentará
un nuevo proceso por la misma cuestión.

29. Excepciones Procesales Perentorias: Esta clase de excepciones procesales

intentan destruir la acción pretendida por el demandante. No discuten si es o no cierto el
nacimiento de la obligación, sino que dicha obligación o ya se ha cumplido o no se puede
ejecutar. Por ejemplo, si se interpone una demanda por impago de una deuda y el
demandado interpone una excepción procesal porque ya ha pagado dicha deuda.

30. Excepciones Procesales Dilatorias: Estas excepciones procesales son las

que impiden al juez, al menos de forma provisional, decidir sobre el fondo del asunto.

31. Fórmula:En el Derecho romano se entiende por fórmula una instrucción escrita, por la
cual las partes en conflicto y el magistrado nombran al juez y fijan los elementos sobre l
a base de los cuales éste debe fundar su juicio, dándole a la vez el mandato, más o me
nos determinado, para la eventual condenación o absolución del reo.

32. Hipoteca: La hipoteca recae sobre bienes inmuebles y la prenda sobre bienes muebles.
La hipoteca requiere ser elevada a escritura pública, la prenda no. En la hipoteca el
propietario no se desprende de la posesión y uso del bien; en la prenda sí. La hipoteca
hace parte de los créditos de tercera clase; la prenda de los de segunda clase .

5 Capitulo IV Derecho Procesal

 33. Intentio: Se denomina intentio a la primera parte de la fórmula en Derecho romano,
donde se indica el derecho alegado por el demandante con referencia a una situación
jurídica reconocida por el ius civile. Puede ser certa (referida a un objeto o suma
pecuniaria específica) o incerta (precedida de una demonstratio). Supone la concreción
de la pretensión del demandante.

34. Interdicto, Juicio o Acción Posesoria: es un procedimiento sumario, en el que el

poseedor de un bien, derecho u obligación solicita a la autoridad judicial le sea ratificado
su poder ante otros (ante todos), con la finalidad de continuar ejerciendo su derecho sin
las complicaciones, lesiones o agravios a los que ha estado sujeto. El interdicto adjudica
la posesión de manera provisional según sea la cuestión debatida y previa investigación
del caso.

35. La contestación de la demanda: es el acto procesal mediante el cual el demandado

alega todas sus excepciones y defensas respecto de una demanda. La contestación de
la demanda tiene la misma importancia para el demandado que la demanda para el
demandante.

36. La Ley Aebutia: Presumiblemente fue introducida por el magistrado Sexto Elio y prohíbe
al patrocinador de la legislación la creación de un cargo público (curatio ac potestas,
literalmente, cargo de confianza o poder) sea ostentado por él.

37. La Ley Aquilia: fue expedida en Roma hacia la mitad del siglo III a. de C. 1. ULPIANO;
Comentarios al Edicto, Libro XVIII. La Ley Aquilia derogó todas las leyes que antes de
ellas trataron del daño con injuria, así de las Doce Tablas, como alguna otra que hubo,
cuyas leyes no es necesario decir ahora.

38. Litigante: Quien es parte en un juicio y disputa en él sobre alguna cuestión; ya sea como
actor o demandante, en lo civil, y como querellante o acusador, en lo penal; ya
como demandado o reo.

39. Magistrado: En la antigua Roma, los magistrados eran ciudadanos elegidos para
encargarse de la dirección y administración de la ciudad. Practicaban las funciones
ejecutivas, legislativas y judiciales de manera conjunta o por separado. Los magistrados
eran esencialmente los cónsules, procónsules, pretores, ediles, tribunos y censores. En
la época del principado y, más tarde, del dominado, los magistrados fueron perdiendo
poder efectivo.

40. Notificación: es el medio que la ley señala para dar a conocer a una persona un hecho,
acto o resolución dictado en un procedimiento, o en un proceso, para que se produzcan
efectos legales y el interesado no quede en estado de indefensión.

6 Capitulo IV Derecho Procesal

 El propósito de la notificación se dirige a que el interesado tenga conocimiento de
la actuación de la autoridad y pueda, si así lo decide, cumplir o impugnar el acto que se
le notifica

41. Posesión: Esta figura jurídica, que a su vez es un hecho, significa que la ley presume
que las personas que poseen una cosa son los verdaderos titulares de ese derecho.
La posesión en el Derecho clásico romano sería el hecho de disponer de una cosa, a
diferencia de la propiedad, la cual requiere una titularidad jurídica. Se trata, pues, de una
situación de hecho, de tener u ocupar una cosa, independientemente de que haya o no
un derecho que lo respalde.

42. El pretor peregrino: (en latín, praetor peregrinus) fue una figura instituida en el 242
a. C. con competencia jurisdiccional en los conflictos entre los ciudadanos romanos y
extranjeros, o entre extranjeros. Un pretor que administraba justicia entre los extranjeros
(praetor qui inter peregrinos ius dicit).

43. Procedimiento Probatorio: Conjunto de normas que regulan el trámite y desarrollo

sucesivo de los diferentes medios de prueba en el proceso, en sus diferentes fases de
propuesta, práctica y valoración.

44. Procurator: era un representante común y corriente, nombrado probablemente a través

de un mandato y obviamente sin requerir la presencia del otro litigante, no requería de
ningún requisito y jurídicamente era considerado como un gestor oficioso.

45. Protección jurídica: es una garantía por la cual se cubren los gastos de un asegurado
como consecuencia de su intervención en un procedimiento administrativo, arbitral o
judicial, en el ámbito de la vida particular

46. Propiedad: Es una relación jurídica por la que el sujeto titular de la misma, el propietario,
está jurídicamente legitimado para poseer, usar y disponer de determinada cosa que
constituye su objeto.

47. Sentencia: Es la resolución definitiva en la que se pone fin a un proceso judicial y es

dictada por el juez o tribunal solucionando definitivamente el conflicto.

48. Usufructo: Es el derecho real de goce o disfrute de un bien que no nos pertenece, o
sea, de una cosa ajena. Esto se traduce en términos jurídicos a la tenencia de la cosa,
más no a su propiedad. En conclusión, el usufructo es el derecho a usar y tener un bien,
sin llegar a ser los dueños de este.

7 Capitulo IV Derecho Procesal

MAPA DE CAJAS
Link :
https://mm.tt/app/map/3052185815?t=WTuUnIIEwf

Evidencias:

8 Capitulo IV Derecho Procesal

9 Capitulo IV Derecho Procesal