SEÑOR REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO

INTERPONEMOS DENUNCIA POR DELITO DE FALSEDAD IDEOLOGICA Y

USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO.
OTROSIES.
Dres. EDUARDO PEREZ BELTRAN y CINTIA CAROLA SANGUEZA
RUIZ, mayores de edad, hábiles por ley, C.I. N° 835964 Cbba. y 3963362 Pt.,
domiciliados en la Calle Ecuador Nº 871 entre 16 de Julio y Av. Oquendo, Edificio
“CEMPRO” 6to Piso Of 10-A, presentándonos ante su autoridad con respeto pedimos:
LEGITIMACION.-
Del testimonio de poder N° 0222/2019 otorgado por ante Notaria de la Fe Pública
Dra. Betty A. Avendaño Rosales, se evidencia que la Sra. BENITA ARMINDA TAPIA DE
QUIROGA., confirió en nuestro favor poder especial, bastante y suficiente, cual en derecho
requiere, para que actuemos en representación de sus acciones y derechos de la referida
Señora. Pedimos nos tenga por legitimados y ulteriores diligencias nos hagan conocer.
ANTECEDENTES.
1. Debemos manifestar que en la gestión 2017, nuestra poderdante la Sra. Benita
Arminda Tapia de Quiroga, haciendo uso de sus vacaciones laborales, llega a
Bolivia a visitar a su familia y por consiguiente poner en orden la documentación
del lote de terreno de su propiedad, ubicado en la provincia Chapare del
Departamento de Cochabamba, con una extensión superficial de 357,82 m2, lote
signado con el N° 43, manzano “D” del Plan 100 de la urbanización Pacata Alta del
Consejo Nacional de Vivienda, debidamente registrado en la oficina de DD.RR bajo
fojas y Partida N° 3157 del Libro de la provincia Chapare en fecha 13 de noviembre
de 1996, actualmente bajo la matricula 3101010014025, misma que fue adquirida
conjuntamente con su Esposo el Sr. AMADO JUAN QUIROGA PAREDES,
ahora bien nos permitimos manifestar que al empezar a realizar el saneamiento de
este lote de terreno nuestra poderdante, por casualidad se da por enterada que en
primera instancia aparentemente ella y su esposo habrían participado en la firma del
Testimonio Poder N° 172/2011 de fecha 21 de junio de 2011, , a favor de la Sra.
GALINA CINTHIA CORRALES TORREZ, con facultades para que pueda
realizar todo lo relacionado a la transferencia, venta real y definitiva, al mejor
postor del inmueble antes mencionado, (constituyéndose este en un documento
público desde su perfeccionamiento ante el Consulado de Bolivia en Italia),
documento que se utilizó para la consumación de los hechos denunciados, ya que
 con el uso del mismo la Sra. Corrales Torrez procedió a la venta del lote de terreno
de propiedad de nuestra poderdante por el precio de $us 45.000.
2. Ahora bien debemos manifestar que el lugar donde se habría realizado la extensión
del Testimonio Poder, “falso” fue en la Ciudad de Bergamo – Italia, lugar en el que
nuestra poderdante tiene su residencia habitual, y fue firmado en fecha 21 de junio
de 2011, ante Giuséppe Crippa, Cónsul Honorario de Bolivia en Bergamo –Italia,
actuando en calidad de Oficial de Registro Civil y Notario de Fe Publica.,
aclarando a su Autoridad que en ningún momento nuestra poderdante acudió a
dicho lugar para la firma de este documento y que lamentablemente este se
constituye en un documento público falso, con el cual se cometieron ilícitos
sancionados por nuestra legislación.
FUNDAMENTOS DE DERECHO:
FALSEDAD MATERIAL:
Según la doctrina la Falsedad Material, es un delito consistente en: “dolosa
intención de retener como propia una cosa ajena recibida en calidad de depósito,
comisión, administración u otro título, que produzca la obligación de entregar o devolver
la cosa ajena”. El artículo 198 del Código Penal, establece que comete delito de falsedad
material “(…) El que forjare en todo o en parte un documento público falso o alterare uno
verdadero, de modo que pueda resultar perjuicio, incurrirá en privación de libertad de uno
a seis años….”
FALSEDAD IDEOLOGICA:
A su vez el Art. 199, tipifica el delito de falsedad ideológica refiriendo de manera taxativa
lo siguiente “ (…) El que insertare o hiciere insertar en un instrumento público verdadero
concernientes a un hecho que el documento deba probar, de modo que pueda resultar
perjuicio, será sancionado con privación de libertad de dos a ocho años”.
USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO:
Asimismo el Art. 203. Tipifica el delito de Uso de Instrumento Falsificado refiriéndose de
la siguiente manera “(…) El que a sabiendas hiciere uso de un documento falso o
adulterado, será sancionado como si fuese autor de la falsedad”
DENUNCIA.
Por lo expuesto, y en representación de la Sra. Benita Tapia de Quiroga, nos
permitimos interponer la presente DENUNCIA DE HECHOS ILEGALES en contra de
AMADO JUAN QUIROGA PAREDES, mayor de edad, hábil por derecho, con C.I. N°
994743 Cbba., Casado, con domicilio real ubicado en la Calle Rosas s/n de la provincia de
Vinto; y GALINA CINTHIA CORRALES TORREZ, mayor de edad, hábil por
derecho, con C.I. N° 3725026 Cbba. Soltera, con domicilio en la Av. Blanco Galindo Km.
15, calle Chocopiña s/n, pasando una cuadra sobre el Muñeco de Ferrari Ghetzi de la
provincia de Quillacollo, por la comisión de los delitos de FALSEDAD MATERIAL E
IDEOLÓGICA y USO DE INSTRUMENTO FALSIFICADO contenidas dichas figuras
jurídicas en los Arts. 198, 199 primer parte y el Art. 203 del Código Penal y sea la misma
con las agravantes contenidas en dicho sustantivo legal ampliándose la misma contra
AUTORES, COAUTORES Y CÓMPLICES, ya que al tener conocimiento de que se
actuó en complicidad de todos los funcionarios del Consulado de Bergamo de la Republica
de Italia, impetrando a su autoridad se sirva disponer la apertura de la respectiva
investigación conforme a derecho.
OTROSI.- Para tal efecto, tenemos a bien acompañar prueba documental
correspondiente, la cual demostrara los extremos señalados en la presente denuncia
consistente en:
1. Testimonio Poder N° 0222/2019 que otorga la Sra. Benita Arminda Tapia de
Quiroga a favor de Eduardo Pérez Beltrán y Cintia Carola Sangueza Ruiz.
2. Copia fotostática simple del Testimonio Poder N° 172/2011 (falso) que
aparentemente habrían otorgado los Sres. Amado Juan Quiroga Paredes y Benita
Arminda Tapia de Quiroga a favor de la Sra. Galina Cinthia Corrales Torrez.
3. Segundo Testimonio de la Escritura Publica N° 875/96 de Compra y Venta de
un lote de Terreno ubicado en la Urbanización Pacata Alta del Consejo Nacional
de Vivienda, otorgado por Dorcas Quiroga Paredes a favor de los cónyuges
Amado Juan Quiroga Paredes y Benita Arminda Tapia de Quiroga.
4. Copias fotostáticas simples del C.I., y del Pasaporte de la Sra. Benita Arminda
Tapia de Quiroga (estos 2 últimos que podrán demostrar a su Autoridad sobre la
veracidad de la firma de nuestra poderdante) Pedimos se tenga presente y se
arrime a los antecedentes.
MÁS OTROSI.- En cuanto a Honorarios Profesionales, nos reatamos al Arancel
fijado por el Ilustre Colegio de Abogados de Cochabamba.
OTROSI 1.- Señalamos domicilio procesal, en Secretaria de su despacho.
Asimismo, se habilita a la Srta. YORKA PATRICIA MAMANI CACHAGA con C.I. №
8720095 Cbba, como PASANTE/PROCURADORA de nuestro Estudio Jurídico.

OTROSI 2.- Notificaciones se comisione a funcionario público.

Cochabamba, 1 de abril de 2019