Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
JUNIO 2011.
ARTICULOS
ARTICULOS. REFORMADOS. DIFERENCIAS
Artículo 1o. En los estados Artículo 1o.- En los Estados En el artículo primero se
Unidos Mexicanos todo Unidos Mexicanos todas las incorporó el reconocimiento
individuo gozará de las personas gozarán de los del goce de los derechos
garantías que otorga esta derechos humanos humanos contenidos en los
Constitución, las cuales no reconocidos en esta tratados internacionales de los
podrán restringirse ni Constitución y en los tratados que el Estado mexicano sea
suspenderse, sino en los internacionales de los que el parte, así como de las
casos y con las condiciones Estado Mexicano sea parte, garantías para su protección.
que ella misma establece. así como de las garantías para A su vez, se establecieron
su protección, cuyo ejercicio como obligaciones para todos
Está prohibida la esclavitud no podrá restringirse ni los poderes públicos la
en los estados Unidos suspenderse, salvo en los promoción, el respeto, la
Mexicanos. Los esclavos del casos y bajo las condiciones protección y la garantía de los
extranjero que entren al que esta Constitución derechos humanos, de
territorio nacional alcanzarán, establece. (ADICIONADO, conformidad con los principios
por este solo hecho, su D.O.F. 10 DE JUNIO DE 2011) de universalidad,
libertad y la protección de las Las normas relativas a los interdependencia,
leyes. derechos humanos se indivisibilidad y progresividad,
interpretarán de conformidad así como la obligación de
Queda prohibida toda con esta Constitución y con los prevenir, investigar, sancionar
discriminación motivada por tratados internacionales de la y reparar las violaciones a
origen étnico o nacional, el materia favoreciendo en todo estos derechos, en los
género, la edad, las tiempo a las personas la términos que establezca la ley.
discapacidades, la condición protección más amplia. Además, en este precepto se
social, las condiciones de (ADICIONADO, D.O.F. 10 DE incorporaron criterios de
salud, la religión, las JUNIO DE 2011)Todas las interpretación como el
opiniones, las preferencias, el autoridades, en el ámbito de principio por persona y la
estado civil o cualquier otra sus competencias, tienen la interpretación conforme y se
que atente contra la dignidad obligación de promover, reguló de manera explícita la
humana y tenga por objeto respetar, proteger y garantizar prohibición de discriminación
anular o menoscabar los los derechos humanos de por preferencia sexual.
derechos y libertades de las conformidad con los principios
personas. de universalidad,
interdependencia,
indivisibilidad y progresividad.
En consecuencia, el Estado
deberá prevenir, investigar,
sancionar y reparar las
violaciones a los derechos
humanos, en los términos que
establezca la ley.
Artículo 3o. Todo individuo Artículo 3o. Todo individuo El párrafo segundo fue
tiene derecho a recibir tiene derecho a recibir modificado para contemplar
educación. El estado – educación. El Estado – los derechos humanos en la
federación, estados, distrito Federación, Estados, manera que el Estado
federal y municipios–, Distrito Federal y impartirá la educación.
impartirá educación Municipios–, impartirá
preescolar, primaria y educación preescolar,
secundaria. La educación primaria, secundaria y
preescolar, primaria y la media superior. La
secundaria conforman la educación preescolar,
educación básica obligatoria. primaria y secundaria
conforman la educación
La educación que imparta el básica; ésta y la media
estado tenderá a desarrollar superior serán obligatorias.La
armónicamente todas las educación que imparta el
facultades del ser humano y Estado tenderá a desarrollar
fomentará en él, a la vez, el armónicamente, todas las
amor a la Patria y la facultades del ser humano y
conciencia de la solidaridad fomentará en él, a la vez, el
internacional, en la amor a la Patria, el respeto a
independencia y en la los derechos humanos y la
justicia. conciencia de la solidaridad
internacional, en la
independencia y en la justicia.
Artículo 11. Todo hombre Artículo 11. Toda persona Se modificó el sujeto ya que,
tiene derecho para entrar en tiene derecho para entrar en la haciendo referencia a la
la República, salir de ella, República, salir de ella, viajar igualdad de derechos
viajar por su territorio y por su territorio y mudar de humanos, el término “Todo
mudar de residencia, sin residencia, sin necesidad de hombre”, hace referencia a
necesidad de carta de carta de seguridad, pasaporte, personas del sexo masculino,
seguridad, pasaporte, salvo- salvoconducto u otros es por ello que, en la reforma,
conducto u otros requisitos requisitos semejantes. El se cambia de Todo hombre a
semejantes. El ejercicio de ejercicio de este derecho Toda persona.
este derecho estará estará subordinado a las
subordinado a las facultades facultades de la autoridad
de la autoridad judicial, en los judicial, en los casos de
casos de responsabilidad responsabilidad criminal o civil,
criminal o civil, y a las de la y a las de la autoridad
autoridad administrativa, administrativa, por lo que toca
(administrativa, sic DOF 05- a las limitaciones que
02-1917) por lo que toca a impongan las leyes sobre
las limitaciones que emigración, inmigración y
impongan las leyes sobre salubridad general de la
emigración, inmigración y República, o sobre extranjeros
salubridad general de la perniciosos residentes en el
República, o sobre país.
extranjeros perniciosos
residentes en el país.
(REFORMADO, D.O.F. 10 DE
JUNIO DE 2011)En los
decretos que se expidan, no
podrá restringirse ni
suspenderse el ejercicio de los
derechos a la no
discriminación, al
reconocimiento de la
personalidad jurídica, a la vida,
a la integridad personal, a la
protección a la familia, al
nombre, a la nacionalidad; los
derechos de la niñez; los
derechos políticos; las
libertades de pensamiento,
conciencia y de profesar
creencia religiosa alguna; el
principio de legalidad y
retroactividad; la prohibición de
la pena de muerte; la
prohibición de la esclavitud y la
servidumbre; la prohibición de
la desaparición forzada y la
tortura; ni las garantías
judiciales indispensables para
la protección de tales
derechos.
esta Constitución.
(ADICIONADO, D.O.F. 10 DE
JUNIO DE 2011)El ejecutivo
de la Unión, previa audiencia,
Artículo 97. Los Magistrados Artículo 97. Los Magistrados Se deroga la facultad que
de Circuito y los Jueces de de Circuito y los Jueces de tenía la SCJN para la
Distrito serán nombrados y Distrito serán nombrados y investigación por violaciones
adscritos por el Consejo de la adscritos por el Consejo de la
graves de derechos humanos,
Judicatura Federal, con base Judicatura Federal, con base
en criterios objetivos y de en criterios objetivos y de la cual estaba establecida en
acuerdo a los requisitos y acuerdo a los requisitos y el segundo párrafo,
procedimientos que procedimientos que establezca consecuencia de esto, se
establezca la ley. Durarán la ley. Durarán seis años en el transfiere a la CNDH en el
seis años en el ejercicio de ejercicio de su encargo, al artículo 102, apartado B,
su encargo, al término de los término de los cuales, si fueran constitucional.
cuales, si fueran ratificados o ratificados o promovidos a
promovidos a cargos cargos superiores, sólo podrán
superiores, sólo podrán ser ser privados de sus puestos en
privados de sus puestos en los casos y conforme a los
los casos y conforme a los procedimientos que establezca
procedimientos que la ley.
establezca la ley.
La Suprema Corte de la
La Suprema Corte de Justicia Nación podrá solicitar al
de la Nación podrá nombrar Consejo de la Judicatura
alguno o algunos de sus Federal que averigüe la
miembros o algún Juez de conducta de algún juez o
Distrito o Magistrado de magistrado federal.
Circuito, o designar uno o
varios comisionados
especiales, cuando así lo
juzgue conveniente o lo
pidiere el Ejecutivo Federal o
alguna de las Cámaras del
Congreso de la Unión, o el
Gobernador de algún Estado,
únicamente para que
averigüe algún hecho o
hechos que constituyan una
grave violación de alguna
garantía individual. También
podrá solicitar al Consejo de
la Judicatura Federal, que
averigüe la conducta de
algún juez o magistrado
federal.
Artículo 102.A. ...B. ...Los Art. 102.A. ...B. ...Los En este artículo, se
organismos a que se refiere organismos a que se refiere el adicionaron diversos párrafos,
el párrafo anterior, formularán párrafo anterior, formularán donde se fundamenta la
recomendaciones públicas, recomendaciones públicas, no obligación para los servidores
no vinculatorias y denuncias vinculatorias, denuncias y públicos de responder a las
y quejas ante las autoridades quejas ante las autoridades recomendaciones de la
respectivas. Estos respectivas. Todo servidor CNHD, así como sanciones
organismos no serán público está obligado a que recibirán en caso de no
competentes tratándose de responder las cumplirlas o aceptarlas, a tal
asuntos electorales, laborales recomendaciones que les grado que llegarán a ser
y jurisdiccionales. presenten estos organismos. llamados por el Senado o la
Cuando las recomendaciones autoridad legislativa que
El organismo que establezca emitidas no sean aceptadas o corresponda a comparecer
el Congreso de la Unión se cumplidas por las autoridades para dar explicar el motivo de
denominará Comisión o servidores públicos, éstos su negativa.
Nacional de los Derechos deberán fundar, motivar y
Humanos; contará con hacer pública su negativa; Por otro lado, se le da
autonomía de gestión y además, la Cámara de competencia a la CNDH para
presupuestaria, personalidad Senadores o en sus recesos la conocer de violaciones de
jurídica y patrimonio propios. Comisión Permanente, o las derechos humanos en el
legislaturas o entidades ámbito laboral. Reconoce la
La Comisión Nacional de los autonomía de los organismos
Derechos Humanos tendrá federativas, según públicos de derechos
un Consejo Consultivo corresponda, podrán llamar, a humanos locales. Y, para el
integrado por diez consejeros solicitud de estos organismos, procedimiento de selección
que serán elegidos por el a las autoridades o servidores del titular de la CNDH y
voto de las dos terceras públicos responsables para Consejo Consultivo, deberá
partes de los miembros que comparezcan ante dichos realizarse una consulta
presentes de la Cámara de órganos legislativos, a efecto pública transparente. El
Senadores o, en sus recesos, de que expliquen el motivo de Consejo Consultivo
por la Comisión Permanente su negativa. confrontará el procedimiento
del Congreso de la Unión, de la nueva facultad de
con la misma votación Estos organismos no serán investigación por violaciones
calificada. La ley determinará competentes tratándose de graves.
los procedimientos a seguir asuntos electorales, y
para la presentación de las jurisdiccionales.El organismo
propuestas por la propia que establezca el Congreso de
Cámara. Anualmente serán la Unión se denominará
substituidos los dos Comisión Nacional de los
consejeros de mayor Derechos Humanos; contará
antigüedad en el cargo, salvo con autonomía de gestión y
que fuesen propuestos y presupuestaria, personalidad
ratificados para un segundo jurídica y patrimonio propios.
período. (ADICIONADO, D.O.F. 10 DE
JUNIO DE 2011)Las
El presidente de la Comisión Constituciones de los Estados
Nacional de los Derechos y el Estatuto de Gobierno del
Humanos, quien lo será Distrito Federal establecerán y
también del Consejo garantizarán la autonomía de
Consultivo, será elegido en los organismos de protección
los mismos términos del de los derechos humanos.
párrafo anterior. Durará en su
encargo cinco años, podrá La Comisión Nacional de los
ser reelecto por una sola vez Derechos Humanos tendrá un
y sólo podrá ser removido de Consejo Consultivo integrado
sus funciones en los términos por diez consejeros que serán
del Título Cuarto de esta elegidos por el voto de las dos
Constitución. terceras partes de los
miembros presentes de la
El presidente de la Comisión Cámara de Senadores o, en
Nacional de los Derechos sus recesos, por la Comisión
Humanos presentará Permanente del Congreso de
anualmente a los Poderes de la Unión, con la misma
la Unión un informe de votación calificada. La ley
actividades. Al efecto determinará los procedimientos
comparecerá ante las a seguir para la presentación
Cámaras del Congreso en los de las propuestas por la propia
términos que disponga la ley. Cámara. Anualmente serán
substituidos los dos consejeros
de mayor antigüedad en el
cargo, salvo que fuesen
propuestos y ratificados para
un segundo período.
El presidente de la Comisión
Nacional de los Derechos
Humanos, quien lo será
también del Consejo
Consultivo, será elegido en los
mismos términos del párrafo
anterior. Durará en su encargo
cinco años, podrá ser reelecto
por una sola vez y sólo podrá
ser removido de sus funciones
en los términos del Título